Švédske mužské mená a ich význam. Škandinávske priezvisko (švédske, nórske, fínske, dánske) švédske priezviská a ich významy
Ahoj zas! Dnes povieme o krásnych švédskych ženských menách. Na rozdiel od výberu, kde sme priniesli najmä štatistiky na rok 2011 a 2012 a nehovorili o ich zmysle.
V tomto výbere povieme o názvoch žien škandinávskeho pôvodu a ich významu!
Začať!
- Agata.: Talianske a španielske názvy foriem prichádzajúcich z latinčiny Agatha.Čo znamená "dobrý, láskavý".
- Adela: Latinská forma z nemeckého AdalaTakže "ušľachtilý". Používané Dáni a Švédmi.
- AGDA: Švédska forma z latinčiny Agatha.Takže "dobré, láskavé".
- Agneta.: Dánsky a švédsky tvar z gréčtiny Hagne.Takže "Chate, Svätý".
- Agnetta.: Variácia z švédskeho Agneta.Tiež zmysluplný "CHASE, SOTHING".
- Alva.: Švédska ženská forma zo starého nórskeho mena Alf, čo znamená "elf".
- Anika.: Variácia švédskeho mena Annika, zmysluplné "roztomilé, elegantné".
- Annalisa.: Dánske a švédske variácie mena od škandinávskeho anulizovať, čo znamená: "Elegantný, milostivý" a "Boh je moja prísaha"
- Annborg.: Nórska a švédska forma zo starého Nórska Arnbjorg, čo znamená "pod ochranou orla."
- Anneka.: Možnosť zo švédskej Annika, zmysluplného "roztomilého, elegantného".
- Annika: Švédska verzia z nemeckej Ankena znamená "roztomilý, elegantný".
- Arnborg.: Švédska forma zo starého nórskeho Arnbjorg, čo znamená "pod ochranou orla."
- Arnborgh.: Stará forma zo švédskeho Arnborgu, čo znamená "pod ochranou orla".
- Ako.: Švédska forma z Islandu Ása, znamená "Boh".
- Åslög.: Švédska forma zo starého nórskeho Áslaug, hodnota "Boh sa zrútil ženu."
- Asrid: Švédska verzia zo škandinávskeho astridu znamená "božskú krásu".
- AUDA: Švédska verzia zo starej nórskej Auðr, čo znamená "veľmi úrodné, bohaté".
- BAREBRA.: Stará švédska forma názvu z gréckej Barbary, čo znamená "zahraničný, neznámy".
- Batilda.: Švédska forma zo Starej nemeckej Bathiildy, ktorá znamená "bojovať".
- Benedikta.: Švédska ženská forma zo škandinávskeho mena Benedikt, čo znamená "posvätné".
- Bengta.: Žena forma zo švédskeho mena Bengt, čo znamená "požehnaný".
- Vyvolať: Švédska forma zo škandinávskeho Bodilu, znamená "RENX boj".
- Cajsa.: Možnosť je zo švédskej Kajsa, čo znamená "čistý".
- Charlotta.: Švédska forma z francúzskej charlotte, znamená "muž".
- Dahlia: Anglický názov je to, čo sa deje v mene kvetu, z priezviska zo švédskeho botanického anderov Dahl, čo znamená "Valley", odtiaľto "Dlya Flower" alebo "Valley Flower".
- Emelie.: Švédska forma z anglického mena Emily, čo znamená "konkurenčné".
- Fredrika.: Žena forma z nórskeho / švédskeho Fredrika, čo znamená "Mierovo milujúci vládca".
- Freja.: Dánska a švédska forma zo starej nórskej Freyja, čo znamená "dáma, pani".
- Fröja.: Stará švédska forma zo starého nórskeho Freyja, čo znamená "dáma, pani".
- Gärd.: Švédska forma zo starého nórskeho mena Gerðr, čo znamená "Uzavretie, Citadela".
- Gerdi.: Dánska a švédska forma zo starého nórskeho GERðR, čo znamená "uzavrieť, citadel".
- Gerdy.: Nórska a švédska forma zo starého nórskeho GERðR, čo znamená "uzavrieť Citadelu".
- Gittan.: Švédske dimengutívne meno zo škandinávskej Birgitta, čo znamená "vyvýšené".
- Greta.: Krátka forma z dánskej / švédskej Margarety, čo znamená "Pearl".
- Gulla
- Gullan.: Diminutívne meno z dánskej švédskej Gunilly, čo znamená "Battle".
- Gunilla.: Dánska a švédska verzia zo škandinávskeho Gunhild, potom Batalia.
- Helgi.: Švédsky klesajúci zjavný názov z islandskej Helga, čo znamená "svätý; venovaný bohom, "ako mužská Helgi.
- Hillevi.: Fínska a švédska forma z nemeckej Heilwig.
- Dúšok: Dánsky a švédsky tvar z islandskej IgA, to znamená "pracovitý".
- Jannike.: Dámska forma zo švédskeho Janniku, čo znamená "Boh je milosrdný".
- Kai.: Možnosť zo švédskeho KAJ, čo znamená "čisté".
- KAIA.: Možnosť zo švédskeho mena KAJA, čo znamená "Clean".
- Kaj.: Krátka forma zo švédskej Kateriny, čo znamená "Clean".
- Kaja.: Dánska a švédska klesajúca forma škandinávskeho mena Katharina, čo znamená "čisté".
- KAJSA.: Diminutívna forma zo švédskeho KAJ, čo znamená "čistý".
- Karin.: Skrátená forma zo švédskeho katerína, čo znamená "čistý".
- Katarina: Švédska forma gréckej sitaterine znamená "čistý". Tento názov sa používa aj v Nemecku, Maďarsku a mnohých slovanských krajinách.
- Katerin: Staré švédske meno pochádzajúce z gréckej sitaterine znamená "čisté".
- Katerina: Švédska forma zo škandinávskej Kathariny, čo znamená "čistý".
- Katina.: Krátka forma zo švédskej Katariny, to znamená "čisté".
- Kerstin.: Švédska forma z latinského mena Christiny, čo znamená "veriaceho" alebo "vyšetrovateľa Krista".
- Kia.: Diminutívne meno zo švédskeho Kerstína, čo znamená "veriaceho" alebo "vyšetrovateľa Krista".
- Kjerstin.: Nórska alebo švédska forma latinského mena Christina, čo znamená "veriť" alebo "vyšetrovateľa Krista".
- Krista.: Švédsky klesajúci-rozmazanie z Latinskej Kristiny, čo znamená "veriť" alebo "vyšetrovateľa Krista".
- Linn.: Krátky názov zo švédskej Linney s hodnotou "kvetinovej dvojča".
- Linnéa.: Švédska forma z Latinskej Lindaea, s "kvetinovým dvojča".
- Lotta.: Krátka forma zo švédskej charlotty.
- Lovisa.: Ženská možnosť zo švédskeho mena lásky, čo znamená "slávny bojovník."
- Malin.: Švédske meno pochádzajúce z Latinskej Magdaleny.
- Margareta.: Dánska a švédska verzia z škandinávskeho mena Margaretha, čo znamená "Pearl".
- Marit.: Nórska a švédska forma názov z gréckych margaritov, čo znamená "perla".
- Marna.: Švédska forma z rímskeho prístavu, s významom: "od mora."
- Märta.: Švédska forma z anglického mena Margaret, čo znamená "Pearl".
- Mia.: Dánsky a švédskym rozmerovým menom z Latinskej Márie, nesúcich "tvrdohlavosť" alebo "ich povstania".
- Mikaela: Dámska forma v mene Mikael, ktorá je významom "Kto je ako Boh?"
- Môj.: Švédsky chovný názov z Latinskej Márie, ktorý je "tvrdohlavosť" alebo "ich povstanie".
- Néa.: Krátka forma zo švédskej linnej.
- Nilsine: Tvar žien zo švédskeho mena Nils, ktorý má význam "víťaza"
- ÖDA.: Švédska forma zo starého nórskeho mena Auðr, s významom "hlboko bohatý".
- Ottalie.: Švédska forma z nemeckej Ottilia, zmysluplného "bohatstva".
- Otilie.: Možnosť Švédska Ottalie, čo znamená "hojné".
- Pernilla.: Švédska forma z rímskej-latinskej petronily, zmysluplného "malého rocku"
- Rozlúštiť: Švédska verzia škandinávskeho mena Ragnhild, má "bojový poradca".
- Rebecka.: Švédska forma z gréckej Rhebeka.
- SASSA.: Diminutívna forma zo švédskeho mena Asrid, čo znamená "Pohľadný boha"
- Sofia: Variácia z gréckeho mena Sophia, s významom "múdrosť, zdravý rozum." Táto forma názvu sa široko používa v celej Európe - Finns, Taliani, Nemci, Nórsky, Portugalci a Švédi.
- Solvig: Švédsky tvar zo starého nórskeho mena Solveig, znamená "silný dom, obydlie".
- Susann.: Švédska forma zo škandinávskeho mena Susanna, znamená "Lily".
- Svanhilda.: Švédska verzia zo škandinávskeho mena Svanhild.
- Svea.: Švédske meno pochádzajúce z Svea Rike ("Švédske impérium").
- Teresia.: Nemecká a švédska forma zo španielskeho mena Teresa.
- Thorbjörg.: Švédska variácia z Islandu Torbjörg, znamená "Ortah Ochrana".
- Thorborg.: Dánske a švédske variácie z Islandu Torbjörg, znamená "Torah Protection".
- Thorfridh.
- Thorridh.: Stará švédska forma zo starého nórskeho mena Torín, zmysluplného "krásu Tóla".
- Torbjörg.: Stará švédska forma zo starého nórskeho mena Torbjörg, zmysluplného "ochrany Tóra".
- Torhilda.: Švédska a nórska zmena z škandinávskeho mena Torhild, znamená "bojovať proti Tóru".
- TOVA.: Švédska variácia z škandinávskeho mena Tove, čo znamená "Thor" alebo "Thunder."
- Tyri.: Švédska verzia zo starej nórskej Tyri, čo znamená "Tórovia Militia".
- Ulva: Švédsky tvar z Islandu ÚLFA, čo znamená "vlk".
- Valdis: Švédska a nórska forma od starom-nórskeho mena Valdís, čo znamená "bohyňa padlého v bitke."
- Vallborg.: Švédska verzia zo škandinávskeho mena Valborg, čo znamená "úspora padli v bitke."
- Vendela: Dámska forma z nórskeho / švédskeho venátu, čo znamená "pohybujúce sa, rany", zmienka o migračných Slovakoch v 6. storočí.
- Viva: Nórske a švédske krátke meno zo škandinávskeho Vivianna, čo znamená "nažive; živé ".
- Viveka.: Švédska forma z nemeckého mena Wibeke, čo znamená "vojna".
Pokračovanie nabudúce…
Preklad vykonával Arkady Karlkvist. Pri kopírovaní skontrolujte odkaz na túto stránku. Ak máte vlastný výber, potom pošlite odkazy na ne, umiestnime ich na túto stránku.
Ak si všimnete nepresnosti, informujte o tom nižšie v komentároch.
Tiež zdieľať svoje názory - aké mená sa vám páči?
Ako často sa smejeme na to, čo sme cudzinec! Táto podivná funkcia je inherentná, ak nie každý, potom mnohí Rusi: Skutočnosť, že "naše" je správne, skutočnosť, že "nie naše" je smiešne a smiešne. Týka sa to predovšetkým menami cudzích jazykov, z ktorých sú Rusi stále čas. Ale koniec koncov, cudzinci sa môžu zdať zábavné naše dimists alebo svetlá, a medzitým majú veľa skutočne zaujímavých mien a priezvisk, často s jedinečnou históriou pôvodu. Napríklad vo Švédsku.
Švédsko je jedným zo škandinávskych krajín av ňom, ako v každej škandinávskej krajine, mnohé z ich zábavných a neobvyklých tradícií. Vrátane toho, že sa vzťahuje aj na švédske mená a priezvisko. Napríklad, že Švédi majú približne tristo tisíc mien, ale podľa legislatívy môžu deti dať mená len z určitého zoznamu, v ktorom nie je viac ako tisíc kusov. Pravítko je však povolené - ale len s povolením Súdneho dvora. Dosť vo Švédsku a dvojité a dokonca aj trojnásobné mená - možno je to kvôli pomerne nízkej pôrodnosti. V rovnakej dobe, prvé meno bude hlavnou vecou a následný môže patriť každému od príbuzných.
Ale deti z kráľovskej rodiny sa vo všeobecnosti volajú veľmi dlho - nosia aspoň štyri mená. Škandinávčania nedávajú deťom rozhodovať dynasty kresťanských mien, a spravidla zvoliť mená na počesť paganských predkov. Tiež často skrátené švédske názvy sa stávajú nezávislými - napríklad Chris (z kresťanského).
Ak sa v Rusku musí dieťa nevyhnutne zaregistrovať v kancelárii registra ihneď po narodení, potom sú Švédi lojálni k tomuto výdavkom - dávajú rodičom na tri mesiace, aby určili, ako zavolať dieťa. Po tomto čase bude dieťa stále zaznamenané - aspoň pod priezviskom, aj keď bez mena.
Švédi sú veľmi vhodné na výber mena. Veria, že "ako loď, ktorú zavoláte, takže sa pláži." Švédske názvy majú len pozitívny význam, často sú spojené s mocou, odvahou, silou, slobodou. Mnohé mená znamenajú niečo z prírody, náboženstva, mnohí symbolizujú konkrétne zviera - spravidla, silné a neohrozené.
Pánske švédske mená: popularity a význam
Zaujímavé je, že odlišný názov písania Švéds znamená rôzne mená - ako napríklad Karl a Carl, Anna a Ana. Bola Karl v prvej verzii písania bije záznamy o popularite medzi mužskými menami v danej krajine. Prišiel z starovekého germánskeho jazyka, kde pôvodne znamenal "slobodný človek", a potom - "muž". Druhým najčastejším menom pre mužov je ERIC - Škandinávsky pôvod. Názov sa považuje za "ušľachtilý", ktorý bol nosený niekoľkými kráľmi vo Švédsku, ako aj v iných škandinávskych krajinách. Jeho hodnota je "večný vládca".
Ďalej v prvej desiatej, Lars (Škandinávsky, "Laurel"), Anders (Škandinávsky, "Kongres, Brave"), na (Škandinávsky, "Stone, Rock"), Mikael (švédsky, "ako Boh"), Yuhan (nemecký , "Božia milosť"), ULOF (Scandinavian, "pozornant", druhá verzia názvu - OLAF), Nils (Škandinávska forma pomenovaná po Nikolai, "víťazom národov"), Yang (Hebrew, forma názvu Ivan , "Božie milosrdenstvo").
Medzi švédskymi mužskými menami sú také, že sú preložené do nášho jazyka viac ako zvláštne. Patrí medzi ne napríklad nepárne ("nepárne"), dokonca ("dokonca") alebo axel ("rameno") - takýto názov je viac ako 50 tisíc ľudí!
Dámske švédske mená: popularity a význam
Prvé miesto v popularite v tejto krajine zaberá meno Maria (Hebrejsky "Serene, horké, želané." Najobľúbenejšie meno na celom svete). Zaujímavé je, že Švédi majú veľa ženských mien, spoluhlásky s našimi, ale ak skončia v Rusku, sú na "A": Maria namiesto Maria, Julia namiesto Julia, a tak ďalej.
Aj v desiatich najbežnejších ženských menách zahŕňa: Aliceabeth (Škandinávsky, "verný Bohu"), Anna (hebrejčine, "milosť, mrazenie"), Christina (meno mena Christine, Christian, Grék, "Christian" ), Margaret (latinčina, "Pearl"), Eve (Hebrew, "Dať život"), Brigitta (staroveký kraj, "sila, moc"), Karin (latinčina, "med, drahá, manačná loď"), Lynnea (švédčina , Dvojitá kvetina), Marie (Američan, "Ocean Living"). Je významné, že Marie a Maria - dva rôzne meno, samozrejme, je všetko o písaní. Je možné vidieť, že medzi populárnymi švédskymi ženami, mnohí z tých, ktorí sú v Rusku - na rozdiel od muža.
Rovnako ako medzi mužskými menami sú medzi ženami dosť vtipné hodnoty. Napríklad názov Lilmmore je preložený ako "malá matka", SAGA znamená "rozprávku" a Ilvah (tak zavolajte viac ako desať tisíc žien) - "Wolf".
Najčastejšie mená a ich význam
Rovnako ako všetci škandináci, Švédi, kým 20. storočia nenosili svoje mená - jednoducho neboli potrebné. Namiesto priezviska, používali patronymické alebo mená matiek, na tento účel použili predpony "syn" ("syn") a "dottir" ("dcéra"). Medzi škandinávskymi krajinami, prvé "odvolanie" DáNS, pozerá na ne, urobil zvyšok. Avšak vo Švédsku bol názov priezviska stále voliteľný do roku 1901 - to bolo potom, že zákon bol prijatý, že by mal mať priezvisko.
Bolo predpísané naliehavo prísť so sebou. A potom ľudia zaznamenali ako priezvisko alebo meno Otca s predponou "Spánok" (Andersson - Syn Anders), alebo jeho prezývky (spravidla, mali prirodzený význam: Bijk - Birch, Svoberg - "Rock" A tak ďalej), alebo, ak je človek vojenským mužom - armádnym prezývkou (Cool - "Shield", Dolk - "Dagger"). V podstate chodili po prvej ceste, čo je dôvod, prečo sú priezviská s predponou "spať" sú tak populárne vo Švédsku a nie je ťažké určiť pôvod osoby s podobným priezviskom. Je pozoruhodné, že vždy zdvojnásobia písmeno "C" - Andersson, Peterscron, Johanson, a tak ďalej. Druhý "C" sa vzťahuje na predponu "spať" a prvá indikuje príslušnosť k akejkoľvek osobe - Syn Anders, syn Petra, syn Johanov, a tak ďalej.
Zaujímavé je, že pri narodení dieťaťa, po tom, čo boli uvedené tri mesiace, ak rodičia stále nevedia, ako zavolať dieťa, je zaznamenaný pod menom matky, nie otec. Toto pravidlo platí vo Švédsku od roku 1986. Po manželstve sa novomanželia môžu navzájom vyriešiť, vezmite si priezvisko svojho manžela alebo manželky, ale v rovnakom čase, ak má človek priezvisko "Prostolynskaya", a žena je "ušľachtilý", berú svoje priezvisko bez diskusie. Podobné "ušľachtilé" zahŕňa napríklad mená s predponou "pozadia" alebo "AF" a v prípade predpony "SLEEP" sa k nim nepridáva druhý "C".
V prvej desiatke najobľúbenejších švédskych priezviskov - všetko na "Syn": Andersson, Yuhhhansson, Karlsson, Nilsson, Ericsson, Larsson, Ulsson, Perssice, Svensson, Gustafsson. Zaujímavé je, že názov "Karlsson", ktorý je na treťom mieste, nosí viac ako tristo tisíc ľudí - môže byť zastúpený ako potom vo Švédsku Andersmen!
Čo hovoria novorodenci vo Švédsku?
Samozrejme, vyššie uvedené mená sú vždy v dopyte. Avšak, každý rok sa objaví niečo nové, pretože každý rodič chce odlíšiť, daj jej dieťa jedinečný názov. Tak, v roku 2016, Oscar, Lucas, William, Liam, Oliver a Oliver, Elsa, Alis, boli zahrnuté do desiatich najobľúbenejších mien pre švédske deti.
Možno, že všetky národy sveta by sa mali učiť zo Švédov, aby si vybrali mená pre svoje deti. Na celom svete je plný mien s negatívnymi alebo "strednými" hodnotami, ktoré často prinášajú frustrujúce alebo neúspech svojich majiteľov. V tomto ohľade švédky premýšľajú ďaleko dopredu, od prvého narodenia s pomocou riadne vybraného mena, ktorým sa u detí snažia o víťazstvo, silu a odvahu.
V tejto publikácii sa opäť obrátime na oficiálne zdroje, v ktorých môžete vždy nájsť najnovšie a presné informácie. Ponúkame Vám zoznam švédskych priezviskov, ktoré obsahujú nielen mená Švédov, ale aj celé hodnotenie s počtom dopravcov tohto priezviska.
Dnes sa naučíme, koľko "Ivanov" vo švédskom prostredí?!
Väčšina švédskych priezviskov má koniec "-sson", čo znamená, že syn takejto niečo. Napríklad Johansson (možno považovať za Ruskú Ivanov) - Syn Johan a tak ďalej.
Priezvisko sa často nachádzajú s koncami -berg, -ström, -stedt.
Zvýrazníme prvé 10 pozícií - najobľúbenejšie priezviská, ktoré nájdete vo Švédsku, spolu s (Johan Johansson, Anders Larsson atď.).
Veľký zoznam švédskych priezviskov
miestnosť | Priezvisko | číslo |
1 | Johansson. | 254616 |
2 | Andersson. | 253760 |
3 | Karlsson. | 193088 |
4 | Nilsson. | 172900 |
5 | Eriksson. | 138276 |
6 | Larsson | 125383 |
7 | Olson. | 109618 |
8 | Persson. | 107723 |
9 | Svensson. | 102408 |
10 | Gustafsson. | 72137 |
11 | Pettersson. | 64975 |
12 | Jonsson. | 57592 |
13 | Jansson. | 49540 |
14 | Hansson. | 43723 |
15 | Bengtsson. | 34236 |
16 | Jönsson. | 32684 |
17 | Petersson. | 30035 |
18 | Carlsson. | 30021 |
19 | Lindberg. | 27364 |
20 | Magnusson. | 26589 |
21 | Gustavsson. | 25417 |
22 | Lindström. | 25263 |
23 | Olofsson. | 24725 |
24 | Lindgren. | 23057 |
25 | Axelsson | 22558 |
26 | Lundberg. | 21399 |
27 | Bergström. | 21306 |
28 | Jakobsson | 20898 |
29 | Lundgren. | 20766 |
30 | Berg. | 19975 |
31 | Berglund | 19399 |
32 | Fredriksson. | 18154 |
33 | Mattsson. | 18062 |
34 | Sandberg. | 17799 |
35 | Henriksson. | 16937 |
36 | Sjöberg. | 16474 |
37 | Forsberg. | 16431 |
38 | Lindqvist. | 16029 |
39 | Engström. | 15561 |
40 | Lind. | 15538 |
41 | Håkansson. | 15486 |
42 | Danielsson | 15415 |
43 | Eklund. | 15181 |
44 | Lundin. | 15149 |
45 | Gunnarsson. | 14504 |
46 | Holm. | 14362 |
47 | Samuelsson. | 14163 |
48 | Bergman. | 14040 |
49 | Fransson. | 14018 |
50 | Johnsson. | 13844 |
51 | Lundqvist. | 13295 |
52 | Nyström. | 13293 |
53 | Holmberg. | 13250 |
54 | Arvidsson. | 13045 |
55 | Björk. | 12948 |
56 | Isaksson. | 12763 |
57 | Nyberg. | 12706 |
58 | Söderberg. | 12654 |
59 | Mårtensson. | 12472 |
60 | Wallin. | 12471 |
61 | Nordström. | 12197 |
62 | Lundström. | 12101 |
63 | Eliasson. | 11580 |
64 | Björklund. | 11396 |
65 | Berggren. | 11182 |
66 | Sandström. | 10796 |
67 | Nordin. | 10776 |
68 | Ström. | 10668 |
69 | Hermansson. | 10489 |
70 | Åberg. | 10437 |
71 | Ekström. | 10295 |
72 | Holmgren. | 10238 |
73 | Sundberg. | 10146 |
74 | Hedlund. | 10104 |
75 | Sjögren. | 9795 |
76 | Martinsson. | 9477 |
77 | Dahlberg. | 9474 |
78 | Månsson. | 9407 |
79 | Öberg | 9297 |
80 | Abrahamsson. | 9154 |
81 | Hellström. | 9110 |
82 | Strömberg. | 9094 |
83 | Åbesson | 9013 |
84 | BLOMQVIST. | 8950 |
85 | Blesk | 8947 |
86 | Jonasson. | 8922 |
87 | Norberg. | 8854 |
88 | Sundström. | 8791 |
89 | Ek | 8789 |
90 | Andreasson. | 8771 |
91 | Lindholm. | 8659 |
92 | Åström. | 8654 |
93 | Löfgren. | 8537 |
94 | Ivarsson. | 8446 |
95 | Söderström. | 8433 |
96 | Göransson. | 8430 |
97 | FALK. | 8391 |
98 | Nyman. | 8366 |
99 | Jensen. | 8317 |
100 | Bergqvist. | 8273 |
101 | Dúšok | 8238 |
102 | Lund. | 8193 |
103 | Hansen. | 7968 |
104 | Möller. | 7926 |
105 | Josefsson. | 7824 |
106 | Ali. | 7822 |
107 | Dlaň. | 7784 |
108 | Borg. | 7772 |
109 | Englund | 7707 |
110 | Davidsson. | 7685 |
111 | Hallberg. | 7674 |
112 | Otstosson. | 7672 |
113 | Sjöström. | 7538 |
114 | Boström. | 7507 |
115 | Link | 7479 |
116 | Söderlund. | 7478 |
117 | Adolfsson. | 7441 |
118 | EKMAN. | 7383 |
119 | Börjesson | 7367 |
120 | Rosén. | 7294 |
121 | Bäckström. | 7249 |
122 | Nygren. | 7186 |
123 | Lindahl | 7182 |
124 | Holmström. | 7167 |
125 | Höglund | 7164 |
126 | Stánok | 7136 |
127 | Hedberg. | 7133 |
128 | Friberg. | 7128 |
129 | Reťazec. | 7104 |
130 | Skoglund. | 7037 |
131 | Björkman. | 6835 |
132 | Nielsen. | 6802 |
133 | Strandberg. | 6791 |
134 | Erlandsson. | 6778 |
135 | Johannesson. | 6645 |
136 | Viklund. | 6474 |
137 | Malm. | 6407 |
138 | Aronsson. | 6406 |
139 | Edlund. | 6400 |
140 | Lindén. | 6354 |
141 | Wikström. | 6336 |
142 | Claesson | 6331 |
143 | Vikström. | 6327 |
144 | Haglund | 6218 |
145 | Östlund | 6103 |
146 | Moberg. | 6099 |
147 | Knutsson. | 6071 |
148 | Norén. | 6067 |
149 | Dahlgren. | 6063 |
150 | Franzén. | 6003 |
151 | Melin. | 5983 |
152 | Roos. | 5951 |
153 | Holmqvist. | 5933 |
154 | Dahlström. | 5918 |
155 | Lilja. | 5911 |
156 | Pódium | 5873 |
157 | Sundqvist. | 5848 |
158 | Ahmed. | 5821 |
159 | Högberg. | 5806 |
160 | BLOMBERG | 5752 |
161 | Oskarson. | 5694 |
162 | Alm. | 5688 |
163 | Öhman. | 5671 |
164 | Olausson. | 5558 |
165 | Sundin. | 5536 |
Mierne vysvetlenie názvov v tabuľke: List Ö je vyslovovaný ako "E". Napríklad, Högberg priezvisko by malo byť vyslovované ako Högberi, ale nie Hogberg. Všetko má svoje vlastné pravidlá!
Švédske mená tradične označujú blízky vzťah človeka a prírody. Napríklad, Byrin je jedným z najobľúbenejších mien vo Švédsku pre chlapcov, znamená "medveď". Mimochodom, väčšina názvov má pohanský pôvod. Stojí za zmienku, že mnohí z nich majú storočnú históriu. Takže prvá zmienka o menách bore a Ascra pochádza z 1000. roka.
Často rodičia dávajú svoje deti dvojité mená (Gustav-Philipp, Karl-Eric). Používa sa len krstné meno a druhý alebo dokonca tretí slúži ako hold príbuzným. Navyše na rozdiel od Ruska nie je potrebné, aby jeden z mená patril otcovi chlapca. Aditívne meno môže byť na počesť dedka, strýka alebo vzdialeného, \u200b\u200bale milovaného príbuzného.
Švédi sa nikdy nevyhýbali požičiavaním z iných jazykov. K nim prišlo mnoho mien zo škandinávskych krajín, ako aj z NemeckaPo uzavretí obchodnej únie je stále v štrnástom storočí. V poslednej dobe, krajina dostala spoločné anglické názvy. To je spôsobené všadeprítomné prenikanie angličtiny v Švédoch. Niektorí mladí ľudia dokonca hovoria so svojou zvláštnou zmesou, ktorá bola menovaná Schwenglish.
Distribúcia švédskych mien získaných na celom svete. Ale sú však radi dať deťom v Nórsku, Dánsku a Fínsku.
Okrem toho, často muži s menami švédskeho pôvodu nájdete v Nemecku a Rakúsku. Mimochodom, pre Rusko takéto mená nie sú nezvyčajné. Všetky slávne Igor a Oleg tiež pochádzajú zo Švédska.
K dnešnému dňu, najobľúbenejšie mužské švédske mená sú Lars, Anders, Johan, Eric a Karl.
Ako si vyberiete?
Švédsko je štát s veľmi originálnymi zákonmi. Tak, Švédi majú viac ako tristo tisíc rôznych mienAle podľa zákona si vyberte z určitého zoznamu, ktorý nemá viac ako tisíc kusov. Samozrejme, ak sa rodičia rozhodli odovzdať svojho syna pôvodným menom, potom je to celkom možné, ale bude potrebné pre povolenie Súdneho dvora.
Výber mena rodičov vo Švédsku je uvedený na tri mesiace. Aj keď matka a otec nemajú čas rozhodnúť v tomto čase, dieťa sa môže zaregistrovať pod posledným menom.
Stojí za zmienku, že taký dlhý čas nie je k dispozícii. Švédi sú veľmi vhodný na výber mena pre novorodenca. Všetky švédske názvy majú mimoriadne pozitívnu hodnotu a sú spojené s múdrosťou, silou a výkonom.
Zoznam v ruštine a hodnotách
Meno osoby má určité charakteristiky, a podľa niektorých ľudí môže ovplyvniť celý následný život osoby. Preto odporúčame vybrať si jeden zo švédskych mužských mien, pretože nesie výnimočne pozitívnu energiu.
- Bengt - "požehnaný". Muž s týmto menom sa môže v živote oprávnene považovať za šťastný spôsob.
- Bench. - "Účel." Víťazom pomenovaného BACT, spravidla existuje vrodený kreatívny začiatok, talent.
- Birggir - "Spasiteľ, brankár". Rastie extrémne nadaný pokojný chlapec.
- Bjorn - "medveď". Tento názov je symbolom spoľahlivosti, na takejto osobe, ktorú môžete spoľahnúť na akúkoľvek situáciu.
- Bo - "Majster domu". V budúcnosti môže človek s takýmto menom ľahko poraziť akékoľvek vrcholy v dôsledku neuveriteľnej životnej energie a aktivity.
- Breh - "Spasiteľ, brankár". Pestovanie pokojného, \u200b\u200bnie príliš spoločenského chlapca, ale som rád, že trávim čas čítaním a štúdiom niečoho nového.
- Šéf - "Majster". Vyznačuje sa nekonfliktným charakterom, tvrdosťou, schopnosťou hladkého ostrého rohy.
- Valentína - "Silné, zdravé." Muži s týmto menom sú spoločenské a veselé, ľahko a často datovania.
- Ventel - "Wanderer". Nadaný hľadajúci, ktorý bude venovať svoj život zverejneniu prirodzených talentov.
- Wilphrid. - "Aspireing na svet." Chlapec z detstva bude mať idealistické sklony. Majiteľ takýchto vlastností ako postoj, v láske.
- Veslovitý - "Battle, územie vojny." Silná, koncentrovaná osoba, ktorá sa nebojí prekážok v dráhe života.
- Dager - "deň". Extrémne tvrdohlavý mladý muž, ktorý uprednostňuje ísť spolu.
- Jonathan - "Tento Boh." Ľahko sa nachádza svoje miesto v živote a zaberá vážnu pozíciu v spoločnosti.
- Ingram - "Raven Inga". Spoľahlivé, priepustné, má dobrú intuíciu.
- Isak - "Smeje sa." Rastie vyvážené, vždy sa drží v rukách a neplashuje svoje emócie.
- Sviatok - "Archer". Vyznačuje sa vysokým kreatívnym potenciálom a schopnosťou urobiť správne riešenia.
- IRIAN - "Lindberry, farmár." Miluje príroda, domov, snaží sa tráviť čo najviac času s príbuznými.
- Drobný - "Pomoc". Neustále hľadajú lepšie riešenie, snaží sa dokonalosť.
- Družný - "Lindberry, farmár, roľník". Napriek pokojnému charakteru je muž s týmto menom naklonený, aby dominoval, podanie.
- Lamont. - "Zákony kanybingu". Človek tohto mena môže byť poverený akoukoľvek úlohou a vždy bude splnená kvalitatívne a práve včas.
- Loobes. - "Od Lawrence." Som pripravený pomôcť priateľovi, obetovať vaše záujmy.
- Šialený - "slávny, slávny bojovník." Rastúce ambiciózne, miluje pozornosť, pripravená prevziať vedenie funkcií.
- Škriatok - "Ako Mars." Nie je naklonený prejavom nehy, ale zodpovedný a výkonný riaditeľ.
- Nissa - "Víťaz národov". Z sporu sa vždy snaží dostať von z víťaza, nechce sa vzdať, pripravený dokázať jeho názor na hodiny.
- Noah - "Mier, odpočinok". Rád trávi čas doma, nie je naklonený dobrodružstvám a dobrodružstvám.
- Oder - "top zbrane". Rastie bojom, nie náchylní na kompromis, sa nebojí vyjadriť svoj vlastný názor.
- Odev - ochrana. Po prvé, bude to vždy starať o príbuzných, dobrý rodinný muž.
- Oden - "Poézia, pieseň alebo nasmerovaná, šialená, zúriacená." Od detstva ukazuje tendenciu pracovať, pripravené vyskúšať všetko nové, ale zriedka sa niečo zaujíma o dlhú dobu.
- Trať - "dedič na predkov." Hlavní ľudia pre muža s takýmto menom - otec a matkou, ktorí ho ovplyvňujú veľmi najstarší.
- Pestovať - "Stone, Rock". Vyznačuje sa tvrdosťou jeho presvedčení, nie je naklonená kompromisu.
- Roffe - "slávny vlk". Po celú dobu je hľadanie seba, viac zamerané na rodinu.
- Tor - "hrom." Miluje byť centrom pozornosti.
- Triggwe. - "Spoľahlivý". Zodpovedný chlapec milujúci sa postarať o mladšie.
- Hendrick - "domeSTORER". Dobrý vodca s tendenciou dať do poriadku.
- Esben - "božský medveď". Ďalší chlapec berie múdre rozhodnutia, nikdy sa ponáhľa do vonkajšieho hlavu.
- Janne - "milosrdenstvo Boha". Dobré, príjemné, z detstva sa snaží začať čo najviac priateľov.
Všetky mená zvuk inak, sú neoddeliteľnou súčasťou osobnosti osoby. Preto by mala byť vhodná na jeho výber so špeciálnou premyslenosťou. Ak ste blízko švédskeho životného štýlu a zdieľate ich colné a tradície, škandinávske meno pre syna bude ideálnou možnosťou, aby sa vaše rodinné dlhopisy ešte silnejšie.
Švédske mená a priezvisko ukazujú, okrem iných značiek, totožnosť Švédov. Tradičné švédske mená a najmä mená zdôrazňujú úzky vzťah osoby s okolitou prírodou.
Názvy Švédov sú melodické, naplnené zmyslom, majú storočnú tradíciu, dokonale prispôsobené švédskym jazykom.
Tradičné pánske švédske mená
Niektoré švédske mužské mená, ktoré majú storočia-starú históriunázov | Hodnota | Prvá zmienka / populárne |
---|---|---|
AMUND / AMUNDA | akútne, nechránené | 1361 |
ARVID / ARVID. | strom, les | 17 -18 storočia |
Opýtajte sa / opýtajte sa (Asker) | kopije | 1000 g |
Björn / björn. | medveď | 1000 g |
Bore / Bore | severný vietor | 1000 g |
Gunnar / Gunnar | bojovník | 800 g |
Tradičné ženské švédske mená
Príklady švédskych ženských mien s dlhoročnými tradíciamiZoznam takýchto tradičných mien presahuje 1000. Teraz však iné názvy sú však zakúpené najväčšie popularitu, ktoré sú prezentované v nasledujúcich tabuľkách.
Švédske ženy
15 najobľúbenejších švédskych ženských mien, ich pôvodu a počtu žien na sebe v roku 2017Švédsky názov | Pôvod | Hodnota | Počet žien, ktorí ich nosia v roku 2017 |
---|---|---|---|
Alice / Alice. | franco-Anglicky Formulár Nemecká Adelheid | ušľachtilý pôvod | 38026 |
Lilly / Lilia | Distribuované z 18. storočia | Čistý a nemožný | 13260 |
MAJA / MOŽNÁ | Škandinávska forma gréckej Maia, pruhy 13. storočia | princezná | 24230 |
ELSA / ELSA | sOKR, z ELISABET | Boh je dokonalosť | 44925 |
Ella / Ella | sokr.ot Gabriella a Eleonora | Bohyňa | 20103 |
Alicia / Alicia | Španielska možnosť Alice | ušľachtilý pôvod | 11531 |
OLIVIA / OLIVIA | z latinského "olivového stromu" | pokojný | 23200 |
Julia / Julia | z mužského Juliusa | mládež | 38268 |
Ebba / ebba | z mužského EBBE Bohu 26650 | nosník bohov | 26650 |
WILMA / WILMA | z nemeckej Vilhelminy, | populárna od 18. storočia | 13057 |
SAGA / SAGA | staroveký škandinávsky | to vidí | 14688 |
Agnes / Agnes. | pôvod - grécky, populárny od 12. storočia | milujúci, druh | 22516 |
FREJA / FREYA | staroveký škandinávsky | dominantný | 6382 |
Alma / Alma. | latinský pôvod | mäkká, slušná láska | 14368 |
Astrid / Astrid | staroveký škandinávsky | božsky krásne | 40094 |
Švédske mužské mená
Najobľúbenejšie pánske mená v roku 2016Švédsky názov | Pôvod | Hodnota | číslo |
---|---|---|---|
Oscar / Oscar | keltský | jediný Boh | 35801 |
LUCAS / LUKAS | z Latinského Luciusu, populárne posledné roky | žiariť | 13870 |
William / William | od angličtiny Vilhelm | kráľ pôdy | 42670 |
Liam / Liam. | Írske korene | silný obranca | 12621 |
Oliver / Oliver | anglické korene | pokojný, mierový | 20128 |
Hugo / Hugo | skrátené z nemeckého Huberta | pochopenie | 29533 |
Alexander / Alexander | grécke korene | mIRA LELVE | 79484 |
Elias / Elias. | Židovský | môj Bože | 28264 |
Charlie / Charles | franco-Britské korene | slobodný človek | 9123 |
NOAH / NOAH | biblický | regál | 8436 |
Adam / Adam | biblický | kráľ, muž | 27503 |
Ludvig / Ludwig | z nemeckého Halldwigu | hľadám | 15669 |
Filip / Philip | grécke korene | silach, kráľ | 26632 |
Adrian / Adrian | z Latinského Hadrianus. | tmavé (tmavé) | 10877 |
Axel / Axel | Škandinávsky | Ľudový otec, mier | 58930 |
Dvojité švédske mená
Takéto mená boli veľmi populárne vo Švédsku zo tridsiatych rokov v šesťdesiatych rokoch minulého storočia. Zaujímavé je, že ich popularita rastie. Sú tvorené pridaním viacerých mien.
Okrem toho ich písanie môže byť obaja "cez pomlčku" a jednoducho konzistentne vymenovaním. Dvojité mená sú obzvlášť populárne medzi zástupcami švédskej kráľovskej dynastie: Carl-Johan / Karl-Yuhan, Carl-Gustaf / Karl Gusta, Carl-Philip / Carl-Philipp, Gustaf-Adolf / Gustav-Adolf a tak ďalej.
Medzi zástupcami kráľovskej rodiny sú tieto názvy:
Dievčatá: Alice / Alice, Astrid / Astrid, Désirée / Túžba, Eleonora / Eleonora, Ingrid / Ingrid, Sibylla / Sibilla, Kristina / Christina, Sophia / Sofia, Louise / Lois, Margareta / Margareta, Elisabeth / Elizabeth.
Chlapci: Gustav / Gustav, Adolf / Adolf, Bertil / Berrot, Oskar / Oscar, Magnus / Magnus, Philip / Philip, Wilhelm / Wilhelm, Erik / Erik, Carl / Karl, Fredrik / Fredrik.
Švédske mená vládnuceho kráľovského domu, zoznam:
Carl XVI Gustaf Folke Hubertus - Kráľ Švédska
Silvia Renate - Queen
Victoria Ingrid Alice Désirejé - Crown Princess
OLOF DANIEL - jej manžel
Estelle Silvia Ewa Mary - Dcéra Victoria
Oscar Carl Olof - Syn Victoria
Carl Philip Edmund Bertil - Prince, Son Charles a Silvia
Sofia - Jeho manželka
Alexander Erik Hubertus Bertil - syn Charles a Sofia
Madeleine Thérèse Amelie Josephine - Princezná, Dcéra Charles a Silvia
Chris O'Neill - jej manžel
Leonore Lilian Maria - dcéra Madellen a Cryss
Nicolas Paul Gustaf - syn Mandel a Cryss
Posledné roky, dvojité švédske mená sú stále viac a viac novorodencov v krajine. Podľa údajov za rok 2016, najvyhľadávanejšie boli:
Popular Double Swedish Boy mená
Zoznam populárnych dvojitých švédskych mien pre novorodencovSériové číslo | názov | Počet nosičov |
---|---|---|
1 | Jan-Erik / Jan-Eric | 7 905 |
2 | Lars-Erik / Lars Eric | 7 637 |
3 | PER-OLOF / PER-OLF | 6 942 |
4 | Jan-Olof / Jan-Ulof | 5 085 |
5 | LARS-GÖRAN / LARS YRAN | 5 009 |
6 | Karl-Erik / Karl-Eric | 4 912 |
7 | Sven-Erik / Sven-Eric | 4 373 |
8 | Carl-Johan / Karl-Yuhan | 4 188 |
9 | PER-ERIK / PER-ERIC | 3 914 |
10 | LARS-OLOF / LARS-ULOF | 3 760 |
Najobľúbenejšie Dvojité švédske mená dievčatá
Zoznam populárnych dvojitých švédskych mien pre novorodencov dievčatObjednať. číslo | názov | Počet nosičov |
---|---|---|
1 | Ann-Christin / Ann-Christine | 15 320 |
2 | Ann-Marie / Ann-Marie | 15 159 |
3 | Britt-Marie / Britt-Marie | 13 781 |
4 | Ann-Charlotte / Ann-Charlot | 10 364 |
5 | Anna-Karin / Anna-Karin | 9 402 |
6 | MAJ-BRITT / MAY-BRITT | 8 831 |
7 | Ann-Sofie / Ann Sophie | 8 375 |
8 | Marie-Louise / Mari Louis | 7 295 |
9 | Anna-Lena / Anna Lena | 7 284 |
10 | Rose-Marie / Rose-Marie | 7 228 |
Často švédky s pomocou špeciálneho počítačového programu zhromažďujú informácie o členoch svojej rodiny.
Potom maľujú genealogický strom a môžu dlho povedať hosťom o vlastníkovi mena z každej "bunky".
Švédske priezvisko
Švédske priezvisko boli prvýkrát tvorené pridaním častíc - Sson, aby indikuje relatívnu komunikáciu medzi otcami a deťmi. Takže syn Gunnar Man menom Peter bol nazývaný Gunnar Petersson, Gunnar, syn Peter.
Prvý, ako sa často nachádza, mená najvyššieho majetku, počnúc 12. storočím, dostali manželstvo. Takže jeden z najslávnejších švédskych štátnikov z 15. storočia, kráľ Gustava Vasa / Gustav Wasa pred vstupom do trónu sa nazýval Gustav Eriksson / Gustav Ericsson.
Postupne, obyčajní obyvatelia krajiny sa stávajú vlastníkmi "trvalé" priezviská. Počas 18. storočia, mnohí švédski muži, ktorí boli vo vojenskej službe prijali nové, často "skrátené" priezvisko, pretože ich starí ľudia boli veľmi často opakovaní.
Základným princípom vzdelávania nových mien bol používanie slov švédskeho jazyka spojeného s vojenskými alebo prírodnými vlastnosťami, objektmi, objektmi.
Príklady môžu slúžiť: RASK / RAST, LUSTIG / Radostné, Spjut / Spear, Hjelm / Helmet, Lind / Linden, Björk / Birch, Holm / Hill. Po skončení vojenskej služby si muži zachovali svoje nové mená.
Obyvatelia miest, najmä na severe krajiny, sa vzali svoje priezviská pozostávajúce z niekoľkých slov súvisiacich s prírodou. Napríklad, napríklad: Lindström / LIPA + Flow, Bergström / Mountain Stream, Strömbäck / Ruslling Stream.
Osobne, také švédske priezvisko sú pre mňa veľmi podobné o filmoch Indov, ktorí sa týkajú názvov súvisiacich s prírodou, napríklad Chingachguk - Veľký had.