Krásne japonské ženské mená a ich význam. História a mená

Krásne japonské ženské mená a ich význam. História a mená

Japonské mená sa skladajú z priezviska a sledovanie ním, a spravidla japonské mená zaznamenávajú Hieroglyphs. Rodičia však môžu tiež použiť japonské abecedy Haragan a Catakany, aby zaznamenali mená svojich detí. Okrem toho, v roku 1985, zoznam oficiálne schválených znakov bol rozšírený o zaznamenávanie japonských mien a teraz môžete použiť latinské symboly (ROMANDZI), Hangtaygan, Man'Hehan (Slage abecedy), ako aj špeciálne značky a symboly typu *% $ ^ A podobne. Ale v praxi sa hieroglyfy takmer vždy používajú na nahrávanie japonských mien.

V minulosti boli ľudia v Japonsku majetok cisára a priezvisko odrážalo svoju úlohu vo vláde. Napríklad Otomo (大 友 "Big Friend, Story"). Mená boli tiež dané ľuďom vedieť, že osoba urobila nejaký veľký úspech, príspevok atď.


Pred obnovením MAIDZI, jednoduché ľudia nemali priezvisko, av prípade potreby použili názov miesta narodenia. Napríklad osoba menom Iatiro: "Mohol by som predstaviť ako:" Itiro: od obce Asahi Province of Musashi. Obchodníci používali mená svojich obchodov alebo značiek. Mohol by byť prezentovaný Danbei, majiteľ Sagamia - Ako "Sagamia Danbei". Roľníci by sa mohli zavolať na počesť Otca (napríklad ISUKE, ktorých otec s názvom Ganbei, mohol povedať: "Isaeke, syn Guanbei").

Po obnovení MAIDZI vláda nariadila všetkým spoločníkom, aby prišli s priezviskom ako súčasť plánu modernizácie a západdačného plánu. Niektorí ľudia si vyberú historické mená, iní jednoducho prišli s, napríklad, Fortune-Money, alebo sa obrátili na kňazov, aby si vybrali priezvisko. To vysvetľuje skutočnosť, že v Japonsku veľa rôznych priezvisk, a to ako na výslovnosť a písanie a vytváranie ťažkostí v čítaní.


Japonské priezvisko sú veľmi rôznorodé: Odhaduje sa, že existuje viac ako 100 000 rôznych priezvisk. Typické, najčastejšie japonské priezvisko zahŕňajú: Sato (佐藤), Suzuki (铃木) a Takahasi (高桥).

Japonské priezvisko sú však distribuované rôznymi spôsobmi v rôznych regiónoch Japonska. Napríklad Tineten's Priezvisko (知念), Higa (比嘉) a Simabukuro (岛袋) sú rozšírené v Okinawe, ale nie v iných častiach Japonska. Je to spôsobené najmä rozdielmi medzi jazykom a kultúrou obyvateľov Yamato a Okinawy.

Mnohé japonské priezviská sa vyskytujú z charakteristických vlastností vidieckej krajiny, napríklad: Ishikawa (石川) znamená "Stone River", Yamamoto (山本) - "horská základňa", inoue (井井) - "nad studňou".

Všeobecne platí, že priezviská zvyčajne niektoré vzory a ich čítanie nespôsobuje špeciálne ťažkosti, ale japonské mená sú veľmi rôznorodé ako vo výslovnosti a písania.

Napriek tomu, že mnohé typické japonské mená možno ľahko zaznamenávať a čítať, mnohí rodičia si vyberú mená s neobvyklými hieroglyfy alebo výslovnosťou. Takéto mená nemajú jednoznačné čítanie alebo písanie.

Osobitná tendencia poskytnúť takéto mená od roku 1990. Napríklad názov 大 翔 populárny pre chlapcov je tradične čítaný ako charoto, ale alternatívne čítanie tohto mena sa objavili: Hauto, Yamato, Dito, Taiga, Sora, Tomoto, Masato a všetci prichádzajú do používania.


Mužské mená často končia - koleso: (郎 "syn", ale aj 朗 "Clear, Svetlo,", napríklad ITIRO), -AT (太 "veľký, tuk", napríklad cantA), obsahujú (一 "Prvý [Son]), DZI (二 - druhý [syn]", alebo 次 "Ďalej", napríklad "DZiro"), alebo dať (大 "veľký, veľký", napríklad "Daiti").

Okrem toho, v menách mužov s dvoma hieroglyfmi, sa často používajú hieroglyfy mužského mena: 夫 (o) - "Manžel", 男 (o) - "MAN", 雄 (o) - "hrdina", 朗 (PO :) - "Funny", 樹 (Ki) - "Strom", 助 (SUKE) "asistent" a mnoho ďalších.

Japonské ženské mená

Väčšina japonských ženských mien má abstraktný význam. Zvyčajne sa takéto znaky používajú v takých miew ako 美 mi "krása", 愛 ai "láska", 安 "pokoj", 知 知 "myseľ", 優 yu: "neha", 真 ma "true" a ďalšie. Spravidla, mená s podobnými hieroglyfmi dávajú dievčatám, ktoré si želajú, aby tieto vlastnosti mali v budúcnosti.

Tam je ďalší typ ženských mien - mená s hieroglyphs zvierat alebo rastlín. Názvy so zvieratami Hieroglyfs 虎 "Tiger" alebo 鹿 "jeleň" boli považované za prispievanie zdravia, ale teraz takéto mená sú považované za staromódne a takmer nepoužívajú, výnimkou je hieroglyf 鶴 "Zhuravl". Názvy obsahujúce hieroglyfy spojené s kvetinovým svetom sú stále často používané, napríklad Chana - "Flower", 稲 ine - "Rice", 菊 Kiku - "Chrysanthemum", 竹 Tay - "Bambus", 桃 Momo - "Persix" , 柳 Yanagi - "IVA" a ďalšie.

Tam sú tiež mená s numerickými, ale tieto sú veľmi málo a sú dosť zriedkavé. Takéto mená s najväčšou pravdepodobnosťou pochádzajú zo starej tradície, aby volali dievčatá šľachtických rodín v poradí narodenia. V súčasnosti sa zvyčajne používajú nasledujúce hieroglyfy z číslice, "tisíc", 三 mi "tri", "päť" a 七 nana "sedem".

Pomerne často spĺňajú mená s hodnotami ročných období, fenoménom prírody, čas dňa a mnoho ďalších. Napríklad: 雪 Yuki "Snow", 夏 Natsu "Leto", 朝 AsA "Ráno", 雲 Kumo "Cloud".

Stáva sa to, že namiesto hieroglyfov používajú slabiky abecedy. Zároveň je nahrávanie takéhoto názvu konštantné, na rozdiel od slov, ktoré môžu byť napísané rôznymi spôsobmi (abeceda, hieroglyfy, zmiešané). Napríklad, ak je ženská meno napísané Haraganom, potom sa vždy zaznamená, hoci vo význame môže byť zaznamenaný s Hieroglyfom.

Mimochodom, je to celkom módne a exotické namiesto klasických ženských mien, použite cudzie mená: あんな Anna, まり あ Maria, えみり Emiri, れ な Ren, り Rin a ďalšie.

Japonské ženské meno.

Typická japonská žena končí na hieroglyf - 子 (dieťa) - KO. (Maiko, Haruko, Khanako, Takako, Yosiko, ASACO, NAPA, YUMIKO, atď.). A v súčasnosti asi štvrtina japonských ženských mien končí na - KO. Do roku 1868, tento názov použil len členovia cisárskej rodiny, ale po revolúcii sa tento názov stal veľmi populárnym, najmä v polovici 20. storočia. Avšak, po roku 2006, tento ukazovateľ ženského mena prestal byť módny kvôli príchodu novej módy na mená a mnoho dievčat unavených z neho z mena, a začal ich zavolať len Yui, Khan, Harru, atď .

Druhá z hľadiska používania je Hieroglyf 美 MI "Krása" (až 12%), na rozdiel od mnohých iných indikátorov podláh, môže sa stretnúť kdekoľvek v mene (FUMIKO, MIE, KADZUMI, MIUKI).

Aj asi 5% japonských ženských názvov obsahuje zložku 江 E "Bay" (Midzue, 廣江 HYROE).

Mnohé ďalšie hieroglyfy sa používajú na indikátory, že táto ženská mená, z ktorej sa nachádza v menej ako 4% ženských mien: 代 éru, 香 香 香 запа запа 花 花 花 花 花 花 запа з 花 花 花 花 花 花 často používané phoneneticky používané), 奈 on sa používa foneticky , 織 Ori "tkanina" a iní.

Existujú však ženské mená pozostávajúce z niekoľkých hieroglyfov, ktoré nemajú ukazovatele, že ide o ženské meno. PRÍKLADY: 皐 月 SATSUKI, 小 巻 KOMAKI.

Populárne japonské mená a ich významy

Japonská spoločnosť Benesse Corporation od roku 2005 každoročne vydáva hodnotenie populárnych japonských mien medzi novorodencami. V roku 2011 sa narodilo 34 500 ľudí od 1. januára do 31. mája, z ktorých 17959 chlapcov a 16541 dievčat.

Populárne japonské mená pre mužov

Heroglyfs Názov Názov čítania Hodnota hieroglyfov názvu Chlapci % chlapcov
1 大翔 Charotický veľké + lietanie 119 0,66
2 Utiecť lotosový 113 0,63
3 悠真 Pätolizač pokojný + úprimný 97 0,54
4 颯太 CA: TA dashing + veľký, tuk, skvelý 92 0,51
5 蒼空 Sorta modrá obloha 84 0,47
6 翔太 Syu: ta lietajúci + veľký, tuk, skvelý 79 0,44
7 大和 Yamato veľké + pokojné, mäkké, jemné 73 0,41
8 陽斗 Hromada solar + Meracia kapacita, vedro 79 0,44
9 Ricka susha, Zem 64 0,36
10 陽翔 Hromada solárne, pozitívne + lietanie 64 0,36

Populárne japonské mená pre ženy

Heroglyfs Názov Názov čítania Hodnota hieroglyfov názvu Dievča % dievčatá
1 結衣 Yui. viazanie + oblečenie 109 0,66
2 AO. malva, Alha, Geranium atď. 104 0,63
3 結愛 Yua pripojiť + LOVE 102 0,62
4 Rin majestátne; impozantný 100 0,60
5 陽菜 Hina sunny, pozitívne + zelenina, zeleň 99 0,60
6 結菜 Jina. connect, Form, Finish + Zelenina, Greens 99 0,60
7 さくら Sakura Sakura 74 0,45
8 愛菜 Mana láska + zelenina, zelené 74 0,45
9 咲希 Saki. bloom + zriedka, túžba 71 0,43
10 優奈 Yu: na vynikajúce, elegantné, priateľské + fonetics 66 0,40

Japonské dimengutívne mená / prezývky / prezývky

Z každého mena môžete vytvoriť jeden alebo viac dimengutívnych mien pridaním nominálneho prípony-citlivého, alebo je podobná základni. Existujú dva typy mien názvu. Jedna sa skladá z celého mena, napríklad Tarot: - (Tarot :), Kimiko-Chan (Kimiko) a Yasunari-Tian (Yasunari).

Ďalším typom nadácie je zníženie z celého mena. TA: -Tean (Tarot :), KII-CHAN (KIMIKO), I: -THANG (YASUNARI), KO: -KUN, MA: -Kun, syu: -Than atď. Druhý typ dimenzuálneho mena je bližšie v povahe vzťahu (napríklad medzi priateľmi).

Existujú aj iné spôsoby, ako vytvoriť miminutívne mená, napríklad dievča s názvom Migumi môže volať ako Kay-Chan, ako Hieroglyph, z ktorého začína megami meno (恵) možno tiež čítať ako kay.

Zvyčajná japonská prax vytvárania skratky, ktorá spočíva v kombinácii prvých dvoch slabík dvoch slov, niekedy aplikovaných na mená (zvyčajne na celebrity).

Napríklad Kimura Takuya (木村 拓哉) je známy japonský herec a spevák, stáva sa Kimutaka (キムタク). Niekedy sa používa na cudzie celebrity: Brad Pitt, ktorého celé meno v japonských zvukoch ako Burarado Pitto (ブラッド ピット) je celkom známe ako BORAP (ブラピ), a Jimi Hendrix sa znižuje na DZIMICHEN (ジミヘン). Ďalšou mierne menej spoločnou metódou je zdvojnásobenie jednej alebo dvoch slabík v ľudskom mene. Napríklad, MAMICO NOTO, môže volať ako MAMIMMS.

Japonské mená v čínštine

Japonské mená sú spravidla zaznamenané Hieroglyfy. A hieroglyfy, ako veľa japonských požičaných z Číňanov. Tí. Rovnaký Hieroglyph Japonci a Číňania budú čítať inak. Napríklad, 山田太郎 (Yamad Taro :) Číňania budú čítať ako "Shatien Taulang" a 鳩山 由紀夫 (Hatoyama Yukio) - "Jiushan Eugeph". Preto Japonci nerozumejú svoje mená, keď ich čítajú v čínštine. "

Čítanie japonských mien a priezvisk

S názvami čítania v japončine je všetko veľmi ťažké. Hieroglyfy jedného mena možno čítať rôznymi spôsobmi a v rovnakej časovej výslovnosti jedného mena môžete nahrať aj rôznymi spôsobmi ... Vojna o funkciách čítania japonských mien

Japonské registrované prípony

V Japonsku, pri prístupe k osobe je akceptovaná pre priezvisko alebo meno (zvyčajne japonské zaobchádzať s ostatnými priezviskom) na použitie registrovaných prípony, viac o nich v krátkom písaní

Mená a priezvisko japonských cisárov

Japonskí cisári nemajú žiadne priezvisko, a ich celoživotné japonské mená sú tabuľkové a nie sú použité v oficiálnych japonských dokumentoch a namiesto toho na cisár sú adresované podľa názvu bez mena. Keď cisár zomrie, dostane posmrtný názov, ktorý sa skladá z dvoch častí: názov svojej cnosti a titulu Tanno: - "cisár". Napríklad:


Za životnosť cisára nie je tiež akceptovaný, aby ho kontaktoval, pretože sa všeobecne volá, a ešte viac, toľko pre cisára nie je zdvorilý a namiesto toho používa rôzne tituly. Napríklad, ako detstvo, Akihito bol titulom Tsuugo-NOII (Prince Tsugu). Takéto tituly sa používajú hlavne, zatiaľ čo človek je dedič, alebo nedostal špeciálny názov.

Pôvode vzdelávania japonských mien

V Japonsku sú mená jedným z najzložitejších smerov Japoncov. Názvy žien nie sú výnimkou. Komplexnosť spočíva v tom, že japonská kultúra, ako ktorákoľvek iná, pod časom prechádza zmenami, ktoré sa týkajú mená spolu s ich významom. To pravidelne spôsobuje obojsmerný výklad konkrétneho mena. Neustále pridáva nové znamenia, ktoré môžete napísať mená a trvať veľa času na navigáciu čo.

V Japonsku sa voľba mena pre dieťa neobmedzuje na nič. Ovplyvňuje tradície a trendy modernej formácie slov v spoločnosti. Môžete prísť s novým japonským ženským menom a môžete si vybrať z existujúcich. Obmedzenie voľby môže byť len v nedostatku predstavivosti. Japonské rodinské mená sa zvyčajne skladajú z kompozitných častí, ktoré môžu byť kombinované s ostatnými a získať úplne iný význam. Typicky sa názvy zaznamenávajú pomocou japonských hieroglyfov. Ale problém je, že tieto mená môžu byť vyslovené rôznymi spôsobmi. Preto ich čítanie závisí od toho, kto číta, akým spôsobom.

Hodnota japonských mien u žien

Takmer všetky japonské názvy dievčat sú ľahko čítané a majú špecifický význam. Nie je tiež ťažké pochopiť ich význam. Rodičia v Japonsku, na rozdiel od rodičov v akejkoľvek inej krajine na svete, vyberte si meno pre svoje dieťa takým spôsobom, že je veľmi harmonicky v kombinácii s jeho priezviskom. Toto je primárna hodnota pre Japoncov.

Zvlášť pasívne rodičia majú špecialisti, ktorí môžu prísť s jedinečným menom, ktorý ešte nebol. V skutočnosti, napriek rozsiahlemu zoznamu japonských ženských mien, sa takmer nikdy neopakujú. Je to spôsobené tým, že predpona sa pridá do samotného názvu, označuje rodu, na ktorý patrí nosník Názov.

Najkrajšie japonské ženy obsahujú označenie akéhokoľvek krásneho prírodného fenoménu, drahokamy alebo rastlín (zvyčajne kvetu). Japonské mená dievčat a ich význam môžu obsahovať želanie byť krásne, dobré a ďalšie pozitívne kvality alebo jednoducho šťastie a šťastie.

Tiež sa stať módnymi krásnymi japonskými menami dievčat, ktorí nosia hrdinky populárnej animovanej série, historických kroník, populárnych umelcov a politikov. Japonské ženy v angličtine sú vyslovované a napísané podobne ako na ich výslovnosť o japončine, napríklad: Asuka - Asuka, Chizu - Chizu, Etshuko - ETSUKO.

Zoznam mien japonských žien, dievčat a dievčat

Krásne japonské ženské mená a ich význam:
  • Miko. Interpretované ako "krásne dieťa požehnania."
  • SORA. Má sémantický význam "neba".
  • Maine. To dáva zmysel "true".
  • Fuji. Preložené do ruštiny ako "glicinia".
  • Amy. Interpretácia názvu "úsmev".
  • Amaya. Vynikajúce meno, ktoré znamená "večerný dážď".
  • Iosico. Má preklad do ruského "ušľachtilého dieťaťa".
  • Cori a Korah. Tieto krásne japonské ženy mená sú interpretované ako "aróma"
  • . Interpretované ako "Cape".
  • Cho. Znamená "motýľ".
  • TAMIKO. Má sémantickú hodnotu "Dieťa hojnosti".
  • Skeker. Interpretované ako "čerešňa prosperujú".
  • Sango. Znamená koralov.
  • Miyako. Slovo znamená "krásne dieťa v marci".
  • Momo. Preložené do ruštiny ako "sto rieky" alebo iného interpretácie "sto požehnania".
  • Kin. Interpretované ako "zlaté".
  • Côter. Má sémantický význam "zvuku harfu".
  • Ayaka. Interpretované ako "voňavé leto" alebo "farebný kvet".
  • Ayam. Význam "dúhového plášťa".
  • Yumi. V ruskej "užitočnej kráse".
  • Tomoko. Znamená "múdry, priateľské dieťa".
  • Naoki. Interpretácia názvu "čestného stromu".
  • Nobuko. Interpretované ako "špecializované dieťa".
  • Jun. Opatrenia "poslušné".
  • Izumi. Sémantický význam slova "fontána".
  • Azumi. Preložené do ruštiny znamená "bezpečné miesto bydliska".
  • Ah. Interpretované ako "láska".
  • Kiku. Krásne japonské meno, čo znamená "chryzantéma".
  • Mazeto. Sémantický význam názvu "spravovať dieťa".
  • Smieť. Interpretovaný ako "tanec".
  • Rico. Znamená "kuracie dieťa".
  • Mika. V ruskom "prvom zvuku".
  • Yasuko. Interpretované ako "mierové dieťa".
  • Megumi. Toto japonské meno znamená "požehnané".
  • Akemi. Interpretácia názvu "jasná krása".
  • Kimiko. Preložené v "vládnom dieťati" alebo "krásne dieťa dieťa".
  • Polievka. V ruskom "vrabec."
  • Chic. Interpretovaný ako "jemný jeleň".
  • Kico. Preložené do ruského ako "čisté dieťa".
  • Kumiko. Preklad "odolného dieťaťa".
  • RAS a REN. Tieto krásne japonské ženské mená sú preložené ako "Water Lily".
  • Akira. Znamená "svitania".
  • Katshumi. Interpretované ako "krása víťazstva".
  • Madoka. Má preklad "pokoj".
  • Chi a Chica. Tieto pôvodné japonské ženy mená znamenajú "múdrosť".
  • Mizuki. Má sémantický význam "krásneho mesiaca".
  • Amethese. Preložené do ruskej "svetlé v nebi".
  • Maico. Preložené do ruštiny znamená "tanec dieťaťa".
  • Sacheko. Preložené ako "šťastné dieťa".
  • Hideco. Znamená "luxusné dieťa".
  • Ioko. Interpretácia názvu "Ocean Child".
  • Hotely. Má hodnotu "Firefly" alebo chyba blesku.
  • Miho. Má sémantickú hodnotu "Krásna zátoka".
  • Kam. Toto je symbol dlhej životnosti - "korytnačka".
  • Tomiko. Vykladá sa ako "udržiavanie krásy dieťaťa".
  • Chiera. Preložené ako "tisíc jar".
  • NACO. Preklad "čestné dieťa".
  • Keiko. To dáva zmysel "úctyhodné dieťa".
  • Toshiko. Preložené ako "neoceniteľné dieťa".
  • Minories. Interpretácia názvu "obec krásnych oblastí."
  • Harmi. Interpretácia pomenovaná "krása jarnej póry".
  • Natsumi. Má sémantický význam "letnej krásy".
  • Hiro. Interpretované ako "rozšírené".

Na odrazoch na podivné názvy - kto z nejakého dôvodu prichádzajú s rodičmi, a potom dieťa potom trpí všetkým svojim životom - dnešné správy z regiónu Ryazan sa stretli. Surgeting akútneho záchvatu Patri (Go) otizmus pracovníkov nazývaní ich chlapca ... Unified Rusko. "Battyuska Valentín z našej vidieckej cirkvi plne podporoval a požehnal túto voľbu mena," zaznamenal šťastný otec a pripomenul reportérom, že pred dvoma rokmi nazval svoju dcéru Putina.

Všeobecne platí, že takmer anecdote. Rozšírenie ako akékoľvek, prvotné, dazzpperm. Ale myslel, že kovisti majú takéto popolohne? No, zavolať Sonyly Slaier. Alebo dcéra horúčky. Počuli ste o tom? ..

A ak sa rozhodnete niečo, čo by ste mohli vyniknúť, tak pre reflexie, zoznam "gothic baby menas", zostavené webou stránkou WallOfmetal.com. Možnosť, samozrejme, čoskoro pre angličtinu, ale ako nápad prichádza dole ...

Absinthe - Absinthe. (Vysvetlite, čo je to na pochmúrne lepenie, myslím, že nie je potrebné.)
AGUE - Takže v stredoveku s názvom Malaria.
Ahriman - holandský duch, personifikácia zlého princípu v zoroastrism.
Alcina je čarodejník z talianskych legiend.
Amanita - dáma otrávených húb.
Amarantha je mytologický non-upokojný kvet z gréckych mýtov.
AmarantHus - Amarant Flower, tiež známy ako "Láska klamať krvácanie." V staroveku, používa sa na zastavenie krvácania.
Ametyst - Amethyst. S týmto kameňom viaže schopnosť šetriť z opilosti, ako aj z celibáta. A astrológia je považovaná za symbol božského porozumenia.
Annabel Lee je hrdinka tragickej básne Edgar Allan.
Artemisia je charakter gréckej mytológie, rovnako ako rôzne červené drevo, ktoré sa používa na prípravu Absintu.
Popol.
Asmodeus je jedným z menách satana.
Astaroth - kresťanský démon.
Asura - "démon" v hinduizme.
Asya - hovoria, Svahilčina znamená "narodený počas smútku".
Atropín je pohľad na jed.
Avalon je miesto, kde išiel kráľ Arthur po smrti.
Avarice - chamtivosť. Jeden zo siedmich smrteľných hriechov.
Aveira - "hriech" v hebrejčine.
Avon - v hebrejčine - impulzívny hriech rozpúšťadiel.
Azazel - biblický démon vo forme kozy.
AZRAEL (ESDRAS) - Anjel smrti podľa Korán.
Beelzebub - Židovská verzia Satana.
Vianočný je ďalší Satan.
Belinda je jedným zo satelitov planéty Urán. Predpokladá sa, že etymológia tohto slova je starobylé označenie hada.
Belladonna je jedovatá rastlina s fialovým kvetom.
Krv - a čo, vynikajúce meno! ..
Bran / Branwen - Určenie keltského vrána.
Briar - Spinty, Spike.
Chalice je špeciálna misa pre svätú krv.
Chaos - Chaos. V pôvodnom zmysle: štát, v ktorom sa vesmír zachoval na vrchol gréckych bohov.
Chimera / Chimara - Chimera. V gréckej mytológii - hybridné monštrum s hlavou a krkom leva, kozieho trupu, chvost hada.
Chryzantéma - Chryzantéma. Kvet, považovaný za symbol smrti v Japonsku a niektorých európskych krajinách.
Linder je iný názov popola.
Corvus / Cornix - "Raven" v latinčine.
Tmavé / darkque / tmavé, atď. - Viacnásobná verzia temnoty ...
DEMON / DAEMON / DEMONA - Niekoľko variácií na tému démonov.
Zvierajú irae - hnev deň, deň deň.
Digitalis - Digitalis, ďalší jedovatý kvet.
Diti je démonová matka v hinduizme.
Dolores - "smútok" v španielčine.
Drakonia je z "draconian", čo znamená "drsné" alebo "mimoriadne vážne".
Dystopia je opakom utópie. Fantastické miesto, kde je všetko veľmi zlé.
Elysium - v gréckej mytológii sa posielajú do mŕtvych hrdinov.
Ember - kvitnúce uhlie.
Esmeree - legendou, dcérou Waleského kráľa, ktorý čelí hadu úsilia čarodejníkov. V ľudskom vzhľade sa vrátil kvôli bozku krásneho mladého muža.
Eurydice - Eurydice, tragická ženská postava gréckej mytológie.
Evilyn je krásna ženská meno so koreňom "zla". Zdá sa, že pochádza zo starej karikatúry.
Felony - Znie to takmer ako bežné melanie, ale zároveň znamená "ťažký trestný čin".
Gefjun / Gefion je severská bohyňa, ktorá berie mŕtve panny pod jeho opatrovníctvom.
Gehenna je názov pekla v Novom zákone.
Golgotha \u200b\u200b- v hebrejskom "lebke". Hill v tvare lebky, na ktorom ukrižoval Kristus.
Grendel je monštrum v Beowulf.
Griffin / Gryphon je mytologický monstrózny hybridný: telo leva, krídla a orol hlavy.
Grigori - padli anjeli v Biblii.
GRIMOIRE - GRIMOIRE. Kniha opisujúca magické rituály a kúzla obsahujúce magické recepty.
Hades je gréckym bohom posmrtného života.
Hecate je staroveké grécke božstvo lunárneho svetla, mocný kúzelník.
Hellebore je mraznička. Kvetina prosperuje v snehu uprostred zimy. Podľa stredovekej viery, šetrí z malomocenstva a šialenstva.
Hemlock - Cybcut. Silný jed. Bolo to otrávené, napríklad Socrates.
Intermiat je "krutosť" v latinčine.
INNOMINATA - NÁZOV PRODUKTU PRE ÚČTU.
Isolde je keltský názov, čo znamená "krásu", "to, čím sa pozerajú." Vďaka stredoveku Knight Roman XII storočia, Tristan a Isolde.
Israfil / Rafael / Israfel - Angel, vykúpený na zníženie začiatku plavidla.
Kalma je starodávna fínska bohyňa smrti. Jej meno znamená "CODPENT SVORONON".
Lachrimae - "slzy" v latinčine.
Lamia - "čarodejnica", "čarodejnica" v latinčine.
LANIUS - "Palace" v latinčine.
Leila - "noc" v arabčine.
Lenore je hrdinstvo poézie Edgar Allan.
Lete - leto. Rieka zabudnutia v AfterLife World v gréckej mytológii.
Lilith - notorická prvá manželka Adama. Veľmi hrozivý.
Lily - Lily. Tradičný pohreb.
Lucifer - padlý anjel, často spojený s diablom.
Luna - "Mesiac", latinčina.
Malady - takmer melódia, ale nie. Slovo znamená "chorobu".
Malice - zlé úmysly.
Malik - Angel, ktorý povie peklo podľa Korán.
Mara - v škandinávskej mytológii, démon, prekvapivo v noci na hrudi a spôsobuje zlé sny (KOS-MAR). Gréci poznali tento démon pod menom EFialt, a Rimania zavolali Incubon. V Slovanoch hrá Kimor túto úlohu. V hebrejčine "Mara" znamená "Bitter".
Melanchólia je veľmi gothic-duma meno pre dievča. Alebo chlapec ...
Melania / Melanie - "čierna" v gréčtine.
Melanthe - "čierny kvet" v gréčtine.
MULULA - "Čierny vták" v latinčine.
Mephistopheles / Mephisto - Diabol bol tzv.
Minax - "hrozba" v latinčine.
Misericordia je "súcitné srdce" v latinčine.
Mitternacht - "Midnight" v nemčine.
Miyuki - "Ticho hlbokého snehu" v japončine.
Mesiac, mesiac, mesačný svit - všetko, čo sa týka Mesiaca. Mimochodom, mesiac je starobylým symbolom plodnosti.
Moirai - Moira. Grécke bohyne osudu.
Monštransko - prázdny kríž, vnútri "zapečatený" Ducha Svätého.
Morrigan - Keltská bohyňa vojny a plodnosti.
Mort (e) - "smrť", "mŕtvy" na francúzštine.
Mortón / morifere - latinské ekvivalenty slov "smrteľná", "smrteľné", "smrtiace".
Mortis je jednou z foriem latinského slova "smrť".
Mortoalia je hrobná jama.
Natrix - "Water Snake" na latinčine.
Nephilim - Nephilim. Zástupca pretekov obri, synovia padlých anjelov.
Nocturne - Nocturne. Romantický "nočný" hudobný žáner.
Obsidian - Obsidián. Čierny kameň vytvorený v dôsledku sopečných erupcií. V chirurgii, pretože je ostrejšia oceľ.
Oleander - Oleander. Krásny jedovatý kvet.
Omega je posledným písmenom gréckej abecedy, symbolizujúce koniec, finále.
Orchidea - orchidea. Exotický vzácny kvet. Často sa používa ako scenéria v Glamour Western Gothic Clubs.
Osiris je egyptský pán podzemného sveta.
Pokánie - pokánie, epita.
Perdita - stojí za to znie v ruštine !!! Tento názov prišiel s Shakespeare, v latinčine "stratil".
Pestilnia je latinský termín, čo znamená "mor", "nezdravá atmosféra".
Reaper - Je to skvelá reaper, Grim Reaper. Angličtina - Muž - možnosť kosiť staré ženy so šikmým.
Sabine / Sabina - Sabina alebo Sabiinyan. Ľudia Talianska skupina. Podľa legendy, Rimania unesení počas jednej z slávností Sabineanoku, aby si vezmú svoju ženu. Po o rok neskôr sa armáda Sabinovová priblížila Rím, aby oslobodila zajatia, ale išli do bojiska s deťmi z nových manželov v náručí a dosiahli zosúladenie strán.
Sabrina / Saber / Sabrrenn je bohyňa severnej rieky v Celts.
Salem je obľúbenou destináciou "čarodejníc" v Massachusetts.
Samael - Death Angel podľa Talmuda.
Samhain je analóg Halloween.
Sanctuary je svätyňa.
Had - "hady". Symbol zla v mnohých kultúrach.
Shadow - "Shadow". Mimochodom, rozšírená prezývka čiernych mačiek.
Tansy - Pijma. Podľa odkazu, jeho semená provintujú potraty.
Tartarus - grécky analóg pekla.
Tenebrae - "Darkness" v latinčine.
Thorn (e) - Spike.
Tristesse / Triscessa - "smútok" vo francúzštine a taliančine.
Umbry je ďalším slovom, čo znamená "tmu".
Vešpeers - ranné modlitby v katolicizme.
Willow - IVA. "Plač strom", symbol smrtiaceho smútku.
Wolf (E) - Ako bez Wolf ...
Xenobia - "cudzinci" v gréčtine.
Yama / Yamaraja - Smrť Lord v hinduizme.

Kultúrne hodnoty a stáročia - staré tradície Japonska pre nás sú vo veľkej miere tajomstvo. Ako keby tajomný zákal skrýval niečo dôležité z neautorizovaných očí, je znázornená krajina Samurai a zvláštne civilizácie. Obidve mená a priezvisko sú zvedavým kusom japonského jazyka a kultúrneho dedičstva. Sú neoddeliteľnou súčasťou histórie krajiny a robia veľa zaujímavých faktov. Japonské ženy sú samostatnou témou, hodnou diskusiou.

Krásna žena v Japonsku

Základ japonského mena

Každý zástupca ruskej kultúry je ťažké odlíšiť japonský názov z priezviska. Preto je potrebné si uvedomiť, že krstné meno je krstné meno, potom osobné meno bez patronymného. V krajine vychádzajúceho slnka sú chlapci aj dievčatá nazývaní rodičia bez veľkej ťažkosti, vedeli nositeľom srdca. Zároveň sú založené na kultúrnych tradíciách, ako aj na moderných tendenciách tvorby slov. Názvy pre dievčatá často pozostávajú z dvoch častí, z ktorých jeden môže byť vymenený a získať novú hodnotu.

Zaznamenané s Hieroglyfy, japonské dámske mená sa čítať inak. Zvuk bude závisieť od spôsobu čítania.

Japonci má ďalšiu zaujímavú funkciu. Aktívne používajú všetky druhy konzol. Je zvedavý, že konzola najčastejšie sa aplikuje na svoje priezviská a mená sa všeobecne spúšťajú. Hodnoty konzol sú nasledovné:

  • sAN - konzola sa používa v kombinácii s priezviskom pre tradične priateľský obeh
  • samotná konzola sa pridáva k priezviskám pri kontakte s vysokou hodnotiacimi úradníkmi, vládnymi členmi, zástupcami duchovenstva
  • sensei - táto predpona zaznie po priezvisku pri kontaktoch odborníkov v akomkoľvek smere; Máme združenie s japonskými filmami a znamená odvolanie na majstrov bojových umení.
  • kun - V kombinácii s priezviskom sa používa v komunikácii s adolescentmi a podriadenými
  • cHAN (TYAN) - Táto predpona sa pridáva na meno osobného v komunikácii s deťmi, priateľmi alebo milencom.

Je pozoruhodné, že tieto odvolania sú často znejúce v japonských rodinách: otec a mama, dcéra a syn, mladší brat alebo mladšia sestra, starší brat alebo staršia sestra. K týmto výzvam sa pridáva predpona (--ten).

Názvy žien v japončine

Život a jednoduchosť sú neoddeliteľné v japonských priezviskach a menách. Dievčatá v tejto úžasnej krajine sa nazývajú abstraktné. Krásny, jednoduchý, ženský zvuk ženského mena je vzájomne prepojený s jeho významom: "mesiac", "kvet", "bambus", "aróma", "chryzantéma", "ranná rosa".

Maidné mená často obsahujú nasledujúce hieroglyfy: "mi", čo znamená "krása" (Fumiko, Harumi, Kazumi, Miyuki), alebo "KO", čo znamená "dieťa" (Yumiko, Asako, Mayko, Takao). Medzi dievčatá, Hieroglyf "KO" nie je obzvlášť populárny, takže sa často znižujú v konverzačnej reči. Z toho, od Nao, sa teda ukazuje, a jeho meno priateľov je Nao-Chan.

Takéto slabík sú veľmi populárne:

  • aI - LOVE
  • tI - MEL.
  • - pokoj
  • ma - TRUE
  • yu - neha

Pridávajú sa, chcú dievča v čase, aby získali tieto vlastnosti.

Na iný typ zahŕňa japonské ženské mená s prítomnosťou hieroglyfov, čo znamená rastliny alebo zvieratá. Častejšie ako iné sú slabika s hodnotou "žeriavu". Ale "tiger" a "jeleň", vyjdú z módy, hoci ich prítomnosť je dobrým zdravím. Sbudes spojené s rastlinami sú obzvlášť dopytom:

  • khan - znamená "kvetina"
  • kika - Chryzantéma
  • ine - obr
  • mOMO - PERSK
  • bramboo
  • yanagi - IVA

Japonské ženy s hieroglyfs-numerické názvy sú dosť zriedkavé. Tradične sa používajú v ušľachtilých rodinách, čo odráža poradie narodenia. Tu sú niektoré z nich: "Nana" znamená číslo sedem, "ísť" - päť, "mi" - tri, "TY" - tisíc.

Stáva sa to, že hieroglyfy majú význam prírodných javov, čas roka, čas dňa atď. Aký je možné z nich rozsiahly zoznam tvorený! Tu sú niektoré príklady: "Natsu" - leto, "Kumo" - Cloud, "ASA" - ráno.

V japončine, krásne mená pre dievčatá v kombinácii s názvami zvuk veľmi poetický. Často znamenajú akékoľvek prírodné javy, alebo odrážajú vlastnosti krajiny alebo pozitívnych vlastností charakteru.

Zoznam obľúbených mien pre dievčatá obsahuje tie, ktoré sa teraz používajú v slávnej animovanom seriáli, historických kronikách, komiksoch.

Rodičia sa často obracajú na odborníkov v odbore, aby prišli s dcérou nezvyčajné, krásne meno s melodickým zvukom a špeciálnym významom. Rozsiahly zoznam v modernej japonskej s názvom, používanie konzol a vzhľad nových hieroglyfov, aby prakticky nemožné - dámske mená sa zriedka opakujú. Zaujímavé je, že ich Parlament približne každých päť rokov zmien v zozname povolených znakov v menách písania.

Bez ohľadu na krásne ženy ženy z Japonska, často si vyberajú klasické japonské a exotické cudzie jazyky, napríklad: Anna, Emiri, Maria, Rina, Rena, atď.

Je to zaujímavé

Chystáte sa oženiť, japonská žena si vezme priezvisko svojho manžela. V zriedkavých prípadoch sa naopak stane, muž si vezme priezvisko svojej ženy, ak je z veľmi ušľachtilého druhu. Vo svojich tradíciách nie je taká vec ako dvojité priezvisko.

V stredoveku u žien neboli vôbec žiadne mená. Bolo to verilo, že ich jednoducho nepotrebujú, pretože dievčatá neboli dedičmi. V aristokratických rodinách boli dievčatá často nazývané, takže na konci znemožnil slabiku "Khame", ktorá v japončine znamená "princezná". Samurajské ženy sa zaoberali priezviskom a hodnosťou svojho manžela a ich osobné mená skončili v "-DZEN". Vedúci a Monastic Estate nosia mená s koncom "in".

Príklady populárnych japonských mien pre ženy

Mená sú snáď najťažšou časťou japonského jazyka. Všetky ich možnosti sú prakticky nemožné. Podľa štatistických údajov sú najobľúbenejšie v posledných rokoch:

AI - INDIGO, LOVE

Ike - Láska pieseň

Ayko - dieťa lásky

AIMI - Milujem krásu

AKANE - Jasná červená farba

AKEMI - Svetlá krása

Aki - jeseň, svetlé, iskry

Akiko - dieťa na jeseň

AKIRA - CLEAR

Amaterasu - Bohyňa Slnka

AOY - BLUE, MALVA

ARISA - ALICE

Asami - Ráno Krása

ASUCA - AROMA Zajtra

Atsuko - dobré dieťa

Avaron - ostrov jabĺk

Ayia - Farebné, dizajn

Ayaka - Kvety Kvety

Aiame - Iris Flower

Ayano - moja farba

Ayumi - Prechádzky, Choď

Azumi - bezpečné ubytovanie

Jun - Poslušný

Dzünko - poslušné dieťa

Isuri - fontána

Cory - tkanie aróma

Kaoru - aróma.

Kasumi - hmla

Katsumi - víťazstvo krásy

Case - Branch, prvé požehnanie

Kazuko - harmonické

Kazimi - Harmonická krása

Kika - Chryzantéma

KIN - GOLD

Cyomy - Čisté krásy

Kohaku - Yantar

Kou - šťastie

Maya - tanec

Makoto - Úprimnosť

Mana - Láska

Manami - láskavá krása

Masami - Elegantná krása

Megumi - požehnanie

Michie - cesta

Midori - zelená

Minori - Pravda

Mitsuko - žiarivé dieťa

Mizuki - krásny mesiac

MOMO - PERSK

Morico - lesné dieťa

Naoki - poslušný strom

Naomi - predovšetkým

RAS - Lily, orchidea

RICKA - významná vôňa

Ran - Lily

Fumico - dieťa váženej krásy

Haru - Jar, Slnko

Haumi - Jarná krása

Hikaru - Shine

Hoshi - hviezda

Chi - múdrosť

CHOW - BUTTERFLY

Chic - jemný jeleň

Shinju - Pearl

Amy - krásne požehnanie

ETSUKO - Radostné dieťa

Yasu - pokoj

Yaio - jar

Premiestnenie japonského jazyka spôsobuje mnoho zmyslu a sporov. Preto existuje mnoho rôznych rozdielov v prekladoch názvov. Po preskúmaní základov tvorby ženských mien v krajine vychádzajúceho slnka je možné nielen naučiť sa svojho jazyka hlbšie, ale filozofia týchto tajomných ľudí môže byť impulz.

pomôcť pliz

"Nebeský dal" prekladá ako Tengoku nie Kyori () alebo nie? ._.

Hehe, spýtal sa ... Pokúsim sa to vysvetliť.
Tengoku je tvorba dvoch hieroglyfov. Prvá, keď čítanie desať znamená neba, nebo a druhý pri čítaní vo frázach Koku, niečo ako krajina. Ukazuje sa, že nebeská krajina, nebeské kráľovstvo. Mimochodom, je možné to pochopiť a ako miesto života bohov.
Kyori, ak sa moja pamäť nezmení, je vzdialenosť. Nie je to koncepcia "ďaleko, ďaleko", ale jednoducho vyjadrujú určitú dĺžku k objektu. Odporil by som vám, aby ste si vzali niečo ako znie. To znamená "preč, ďaleko, ďaleko".
Ak chcete takú vyvýšenú možnosť, Božie, potom lepšie Tengoku NO CENUE (pripomínam vám, dvojitá samohláska v prekladu z japončiny neznamená, že jej dvakrát čítanie. Len táto slabika sa tiahne o niečo dlhšie a viac prízvuk to.,
No, ak chcete čistič, stále by som poradil starej dobrej "SORE". ÁNO, teraz to nie je teraz tak módne, pretože každý vie, ale je to lepšie ako EXEGO pre vzduch, nebeský priestor (mimochodom, rovnaký hieroglyph tiež znamená prázdnotu, ale potom sa Kara číta (karate odtiaľ ^ _ ^ prázdne ruky)).
Takže druhá možnosť je SORA NO TOUNA.
A ešte lepšie, že nie je SORA. Koniec koncov, v ruštine, môžete zvrhnúť v ruštine (nebeský dál, vzdialená obloha, obloha v diaľke). V Japonsku musíte špecifikovať, pretože to môže byť ľahko zrozumiteľné. Je lepšie okamžite určiť, že hlavné slovo vo fráze "neba", ako predmet, z ktorého sme odpudzovali. Obloha, vždy zostáva neba, ale DAL je koncepcia subjektívneho.

Môžete navrhnúť japonský imunitný na zvuk podobný: Lena, Lisa, Danil, Dasha, Maxim, Tanya, Arina. Vopred ďakujem.

No, snažil som sa vyzdvihnúť v katakane ...
Arina: "Ari", "Arisi" - Storm
Maxim: Zvuk približne "Makusutatera" - chat, "crack bez tichého"))
Lena: "Rea" - vzácny / aya \u200b\u200b("p" \u003d "l")
Lisa: "Furisein" je jediná vec, ktorá si pamätá. Takže - zasnežená búrka.
Tanya: Čítanie "Tana" - tkanina
Daniel: Spomenul som si na fyzický termín "Fade" - "Ail" (dôraz na "a" ona je natiahnutá)
Dasha: "Daru" - viazanie "Byť". Niečo na podobnosti bolo v angličtine. A stále existuje "DASY" - DAILY, EXIT, ZÍSKAJÚCE ZÍSKAŤ, KTORÉ CHOTIVE. Význam je jasný.

A ak môžete stále vyzerať ako zvuk v mene sveta.) Ďakujem.

Toto ... "Sugeta" - všetko, všetko, všetko, vo všeobecnosti, úplne, ktorákoľvek, plnosť. Stručne povedané, niečo iné zahŕňa. MMM ... komplexné alebo niečo ...

Prosím, povedzte mi, ako bude na japonskej - zelené blesk, modré blesk, žltý zips, červený zips, fialové blesk, ružové blesk, biele blesk a čierny zips

Argato

midori Riden.

aOY RIDEN

kiyra RAIDEN.

aka Ryden.

murasaki Riden.

babyiro Ryden.

shiro Ryden.

road RAIDEN.

krava, prečo píšete Midori a AKA, a pridajte niečo do širokej a chiro? V kombinácii mena kvetov bez konca "y"!
Aoraiden
Kiirohyden.
Shioidán.
Kuroraiden.
A áno, Midori je stále častejšie používaný v zmysle "nažive", "voľne žijúcich živočíchov", "GREENS". Nemyslím si, že blesk sa vzťahuje na kráľovstvo rastlín. Skôr "JSC" ("AOI" je modrá a zelená).

ako je preložené II-Mity?

Skôr, "ichi michi".
Tu môžu byť dve možnosti pre dve hieroglyfy môžu byť napísané rovnaké.
Buď "ichi" v zmysle "jeden" (účet). Vychádza "jedným spôsobom". Nejako nepríjemné.
"ICHI" na hodnotovom trhu, bazáru. Ukazuje sa, že "obchodná cesta". Mám tendenciu k tejto možnosti.

Ale Brie vie.

Neviem nič! Práve som počul anime so sabami a znemožnil som si, že si pamätám.
No, pár gymnázií niekde na úrovni prvej triedy v japonskej škole.
A potom som si spomenul na katakanu a haragan. (Ako sú unavení z T_T) EH, ale bolo by potrebné zaregistrovať sa do kurzov, aj keď môžete niečo napísať.