Literatura kazachska XIX wieku w języku kazachskim. Literatura kazachska na początku XX wieku

Literatura kazachska XIX wieku w języku kazachskim.  Literatura kazachska na początku XX wieku
Literatura kazachska XIX wieku w języku kazachskim. Literatura kazachska na początku XX wieku

Już od wieków tureckojęzyczne plemiona Kazachstanu miały ustną tradycję poetycką sięgającą wcześniejszego okresu. Potwierdzają to również różne elementy poezji epickiej (epitety, metafory i inne zabiegi literackie) znalezione w pomnikach Orchona - teksty stel grobowych Kultegina i Bilge-kagana, opowiadające o wydarzeniach z V-VII wieku.

Eposy „Korkyt-Ata” i „Oguzname”

Na terytorium współczesnego Kazachstanu rozwinęły się najsłynniejsze starożytne eposy w językach tureckich – „Korkyt-Ata” i „Oguzname”. Epos „Korkyt-Ata”, który krążył ustnie, powstał w środowisku Kypchak-Oguz w dorzeczu rzeki Syrdarya około VIII-X wieku. , został odnotowany w XIV-XVI wieku. Tureccy pisarze w formie „Księgi Dziadka Korkyta”. W rzeczywistości Korkyt to prawdziwa osoba, bek z plemienia kiyat Oguz-Kypchak, uważanego za założyciela epickiego gatunku i dzieł muzycznych dla kobyza. Epos „Korkyt-Ata” składa się z 12 wierszy i opowieści o przygodach bohaterów i bohaterów Oguz. Wspomina takie plemiona tureckie jak Usuns i Kangly.

Wiersz „Oguzname” poświęcony jest dzieciństwu tureckiego władcy Oguza Khana, jego wyczynom i zwycięstwom, małżeństwu i narodzinom synów, których imiona brzmiały: Słońce, Księżyc, Gwiazda, Niebo, Góra i Morze. Stając się władcą Ujgurów, Oguz prowadził wojny z Altynem (Chiny) i Urumem (Bizancjum). Również w tej pracy poruszana jest kwestia pochodzenia Słowian, Karluks, Kangars, Kypchaków i innych plemion.

Wiersze heroiczne i liryczne

Nie jest tajemnicą, że już od momentu narodzin kazachskiej tradycji poetyckiej jej główną i obowiązkową postacią był narodowy poeta-improwizator – akin. To dzięki akinom dotarły do ​​nas liczne dzieła epickie, bajki, pieśni, wiersze, pisane kilka wieków temu. Folklor kazachski obejmuje ponad 40 odmian gatunkowych, z których niektóre są charakterystyczne tylko dla niego - pieśni-petycje, pieśni-listy itp. Pieśni z kolei dzielą się na pasterskie, obrzędowe, historyczne i codzienne. Wiersze można również podzielić na heroiczne, czyli opowiadające o wyczynach bohaterów („Kobylandy batyr”, „Er-Targyn”, „Alpamys batyr”, „Kambar batyr” itp.) oraz liryczne, wychwalające bezinteresowną miłość bohaterów („Kozy- Korpesh i Bayan-Sulu”, „Kyz-Zhibek”).

Początek 20 wieku był okres rozkwitu literatury kazachskiej, która wchłonęła wiele cech literatury europejskiej. W tym czasie położono podwaliny współczesnej literatury kazachskiej, ostatecznie ukształtował się język literacki, pojawiły się nowe formy stylistyczne.

Powstająca literatura kazachska opanowała główne formy literackie, wciąż nieznane pisarzom kazachskim - powieści, opowiadania. W tym czasie wielką sławę zyskał poeta i prozaik Mirzhakip Dulatow, autor kilku tomów poezji i pierwszej powieści kazachskiej „Nieszczęsny Zhamal” (), która doczekała się kilku wydań i wzbudziła duże zainteresowanie wśród rosyjskich krytyków i kazachskiej publiczności. . Tłumaczył też Puszkina, Lermontowa, Kryłowa, Schillera, był reformatorem kazachskiego języka literackiego.

Pod koniec XIX - początek XX wieku. grupa „skrybów”, w skład której wchodzili Nurzhan Naushabaev, Mashur-Zhusup Kopeev i inni, aktywnie głosiła poglądy patriarchalne i zbierała materiały folklorystyczne. Wokół gazety „kazachskiej” skupiły się siły nacjonalistyczne – Achmet Bajtursynow, Mirzhakip Dulatow, Magzhan Zhumabaev, który po 1917 r. przeszedł do obozu kontrrewolucji.

Twórczość Zhambyla Zhabaeva

W okresie sowieckim najbardziej znane w ZSRR stało się dzieło kazachskiego poety ludowego-akyna Zhambyla Zhabaeva, który śpiewał przy akompaniamencie dombry w stylu tolgau. Wiele eposów zostało nagranych z jego słów, na przykład „Suranshi-batyr” i „Utegen-batyr”. Po rewolucji październikowej w twórczości Dzhambula pojawiły się nowe tematy („Hymn do października”, „Moja Ojczyzna”, „W Mauzoleum Lenina”, „Lenin i Stalin”). Jego piosenki obejmowały prawie wszystkich bohaterów sowieckiego panteonu władzy, nadano im cechy bohaterów, bohaterów. Piosenki Zhambula zostały przetłumaczone na język rosyjski i języki narodów ZSRR, zyskały narodowe uznanie i zostały w pełni wykorzystane przez sowiecką propagandę. Podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej Zhambyl pisał prace patriotyczne wzywające naród radziecki do walki z wrogiem („Leningraders, moje dzieci!”, „W godzinie, gdy wzywa Stalin” itp.)

Literatura drugiej ćwierci XX wieku

Założycielami kazachskiej literatury sowieckiej byli poeci Saken Seifullin, Baimagambet Iztolin, Ilyas Dzhansugurov, pisarze Mukhtar Auezov, Sabit Mukanov, Beimbet Mailin.

Współczesna literatura kazachska

Literaturę Kazachstanu przełomu lat 90. i 2000. charakteryzuje próba zrozumienia postmodernistycznych zachodnich eksperymentów w literaturze i wykorzystania ich w literaturze kazachskiej. Także wiele dzieł znanych i mało znanych autorów kazachskich zaczęło być w nowy sposób rozumiane.

Obecnie literatura Kazachstanu nadal rozwija się w kontekście globalnej cywilizacji, wchłaniając i rozwijając nowe trendy kulturowe, uwzględniając własne możliwości i zainteresowania.

Zobacz też

Źródła

Spinki do mankietów

Wycieczki literackie po Kazachstanie.

„Zjawiska wrogości społecznej, kulturowej, etnicznej są obce naszemu narodowi: z taktem, szacunkiem i zrozumieniem traktują kulturę, sposób życia, zwyczaje i tradycje swoich sąsiadów”

N. A. Nazarbajewa. Prezydent Republiki Kazachstanu.

Wycieczki po Kazachstanie i Borowoje.

Zakorzenioną w starożytności twórczość ustno-poetycką Kazachów reprezentują pieśni, baśnie, przysłowia i powiedzonka, poematy heroiczne i liryczno-epickie, aity (konkursy pieśniowo-poetyckie śpiewaków ludowych), teksty (tolgau - refleksje filozoficzne, arnau - dedykacje itp.). Folklor kazachski obejmuje ponad 40 odmian gatunkowych, z których znaczna część jest specyficzna tylko dla niego (pieśni prośby, pieśni listów itp.). Pieśni dzielą się na pasterskie, rytualne, historyczne i codzienne.
Opowieści są niezwykle bogate; popularne kazachskie postacie. bajkami były Aldar-Kose i Zhirenshe – dowcipnisie i dowcipnisie, zręcznie zdolni oszukać swoich wrogów. W heroicznej epopei, zwłaszcza w najstarszych wierszach („Koblandy”, „Er-Targyn”, „Alpamys”, „Kambar-batyr” itp.), śpiewa się wyczyny bohaterów (batyrów), broniąc niezależności ich rdzenni mieszkańcy w ciągłych bitwach.
Nie mniej lubiane przez publiczność były wiersze liryczno-epickie („Kozy-Korpesh i Bayan-Slu”, „Kyz-Żibek” itp.), których główną treścią jest prawdziwa i bezinteresowna miłość młodych bohaterów, ich czasami tragiczna Los. Spośród utworów poezji ustnej, których autorstwo można uznać za ustalone, najwcześniejsze należą do XV wieku. (akyn Kaztugan Suyunish-uly); w XVI wieku Asan-Kaigy, którego imię stało się legendarne, Dospambet, Shalkiz są znane.
Dużą popularnością cieszyło się dzieło Buchary-żyrau Kalkamanowa (1693-1787, według innych źródeł 1686-1799), autora ostrych i politycznie istotnych dla swego czasu wierszy, które jednak wyrażały ideologię feudalną.
Na przełomie XVIII - XIX wieku. W związku z przystąpieniem znacznej części Kazachstanu do Rosji rozpoczął się nowy etap rozwoju kultury kazachskiej, w tym literatury. Akyns Makhambet Utemisov (1804 - 46), Szerniyaz Zharylgasov (1817 - 1881), Suyumbay Aronov (1827 - 1896) wezwali lud do walki z ciemiężcami - zatokami, bijami, a także królewskimi satrapami.
Twórczość tych akinów miała charakter demokratyczny; widzieli i rozumieli zalety wprowadzenia K. w życie Rosji. Dulat Babataev (1802-1871), Shortanbay Kanaev (1818-1881), Murat Monkeev (1843-1906) reprezentowali w Kazachach inny, duchowno-konserwatywny kierunek. kultura; krytykowali istniejący porządek z pozycji idealizacji patriarchalnej przeszłości, wychwalali religię (islam).
W II połowie XIX wieku. Akyns Birzhan Kozhagulov (1834-1897), Aset Naimanbaev (1867-1924), poetka Sara Tastanbekova, Akhan Koramsin (Akhan-Sere, 1843-1913), Zhayau-Musa Baizhanov (1835-1929), Dzhambul Dzhabaev (1846-1945) ; ich nazwiska kojarzą się z szybkim rozwojem osobowości nie tylko jako forma poetyckiej rywalizacji, ale także jako skuteczny sposób wyrażania opinii publicznej przeciwko uciskowi i obronie sprawiedliwości społecznej. W połowie XIX wieku. Powstało kazachskie oświecenie.
Jej najwybitniejszymi przedstawicielami byli etnograf i folklorysta Chokan Valikhanov (1835 - 1865), naukowiec-nauczyciel, pisarz Ibrai Altynsarin (1841 - 1889), który opracował alfabet kazachski na podstawie rosyjskiej grafiki; poeta-demokrata Abai Kunanbaev (1845 - 1904), innowator formy poetyckiej, twórca całej szkoły poetyckiej.
Wszyscy promowali zaawansowaną kulturę rosyjską, wzywali Kazachów do podążania jej ścieżką. Dzieło Abaja otwiera pisaną literaturę kazachską realistyczną. Jego teksty i satyra, prozaiczne, filozoficzne gmachy „Gakliya” odzwierciedlały życie ówczesnego społeczeństwa kazachskiego z punktu widzenia realizmu krytycznego. Tradycje Abai sięgają początku XX wieku. kontynuowane przez demokratycznych pisarzy Sułtana-mahmuta Toraigyrova (1893 - 1920), Sabit Donentaev (1894 - 1933), Spandiyar Kubeev (1878 - 1956), Mukhamedzhan Seralin (1872 - 1929) y.), Beket Utetleuov (1874 - 1946), Tair Zhomartbaev (1891 - 1937), Berniyaz Kulejew (1895 - 1923).
Wokół pisma „Aikap” (wyd. 1911 - 1915) skupiły się postępowe siły twórcze. Po zwycięstwie Rewolucji Październikowej pisarze demokratyczni stanęli po stronie rządu sowieckiego i swoją twórczością literacką służyli budowaniu nowego społeczeństwa. Na przełomie XIX i XX wieku. istniał w Kazachach. literatura i grupa tzw. „skrybów”, którzy w swoich dziełach głosili poglądy religijne i patriarchalne; najwybitniejszymi przedstawicielami byli Nurzhan Naushabaev (1859 - 1919) i Mashur-Zhusup Kopeev (1857 - 1931).
Dużą zasługą „skrybów” była ich działalność kolekcjonerska (folklor, próbki literatury pisanej). Pisarze otwarcie nacjonalistycznego nurtu, którzy po październiku przeszli do obozu ideologicznych przeciwników władzy sowieckiej (A. Baitursunov, M. Dulatov, M. Zhumabaev), byli związani z reakcyjnym dziennikiem Kazachstan (1913).
Wraz z pisaną przedrewolucyjną literaturą kazachską rozwijał się również folklor. Dzieło takich ludowych akinów jak Dzhambul Dzhabaev, Nurpeis Baiganin (1860 - 1945), Doskey Alimbaev (1855 - 1946), Nartai Bekezhanov (1890 - 1954), Omar Shipin (1879 - 1963), Kenen Azerbaev (ur. 1884) i inne odegrały znaczącą rolę w życiu kulturalnym i społecznym Kazachstanu; te akyny stworzyły ostro dzieła społeczne, które stały się powszechne wśród ludzi. Po rewolucji październikowej stali się aktywnymi budowniczymi społeczeństwa radzieckiego.
Założycielami kazachskiej radzieckiej literatury socrealizmu byli rewolucyjny poeta Saken Seifullin (189 - 1939), poeci Baimagambet Iztolin (1899 - 1921), Ilyas Dzhansugurov (1894 - 1937), pisarze Beimbet Mailin (1894 - 1939), Mukhtar Auezov (1897 - 1961), Sabit Mukanov (ur. 1900). Stali u źródeł wszystkich gatunków współczesnej literatury kazachskiej, żywo i nieprzejednanie obnażali społeczną strukturę rzeczywistości przedrewolucyjnej i jej pozostałości; w ich utworach po raz pierwszy dał się poznać bohater nowych czasów – człowiek pracy, przemieniający świat: wiersz „Sowietstan” (1925) i opowiadanie „Kopacze” (1928) Seifullina, opowiadanie „Komunista Raushan” (1929) autorstwa Mailina itp.
W połowie lat dwudziestych. Literatura kazachska została uzupełniona świeżymi siłami; byli to głównie poeci: Isa Baizakov (1900 - 1946), Askar Tokmagambetov (ur. 1905), Kalmakan Abdukadyrov (1903 - 1964), Tahir Zharokov (1908 - 1965), Abdilda Tazhibayev (ur. 1909), Gali Ormanov (ur. 1907), Dikhan Abilev (ur. 1907) i inni Szukali nowych środków wizualnych: nowoczesne tematy przyniosły poezji nowe słownictwo, nowe obrazy i rytmy, choć kazachska poezja radziecka nie oderwała się od klasycznej, realistycznej tradycji, przez twórczość Abaya oraz z tradycji ustnej poezji ludowej w jej najlepszych przykładach.
W tych samych latach swoje prace publikowali prozaicy Gabiden Mustafin (ur. 1902), Gabit Musrepov (ur. 1902) i inni.Ideologia burżuazyjno-nacjonalistyczna. Od 1927 r. zaczął ukazywać się almanach Zhyl Kusy (Pierwsza Jaskółka), a od 1928 r. czasopismo Zhana Adebiet (Nowa Literatura).
30s charakteryzuje się dalszym poszerzeniem tematyki literatury kazachskiej, głębszym opanowaniem zasad socrealizmu. Związek Pisarzy Kazachstanu powstał w 1934 roku, a pierwsza dekada literatury i sztuki kazachskiej odbyła się w Moskwie w 1936 roku. W tym czasie literatura kazachska stała się dojrzałą literaturą wielogatunkową, odzwierciedlającą patos budownictwa socjalistycznego. Wiersze Seifullina „Albatros” (1933) i „Socjalistan” (1935) gloryfikują wielkiego Lenina, przedstawiają obraz walki wyzwoleńczej ludu i jego nowego życia; bohater opowieści „Owoce” (1935) jest człowiekiem wolnej pracy.
Powieść Mailina „Azamat Azamatych” (1934) przedstawia walkę z burżuazyjnym nacjonalizmem, walkę o kolektywizację wsi kazachskiej. Powieść Sattara Jerubajewa (1914-1937) Moi rówieśnicy (opublikowana pośmiertnie w 1939) dedykowana jest klasie robotniczej. Wizerunek współczesnego utwierdzały się w opowiadaniach Mailina, Auezowa, Musrepova, Alzhappara Abiszewa (ur. 1907), w powieści Dżhansugurowa „Towarzysze” (1933, nieukończona).
Jedną z pierwszych powieści społeczno-historycznych w literaturze kazachskiej była powieść Mukanowa „Tajemniczy sztandar” (nowy redaktor – „Botagoz”, 1938) – o losach ludu na tle wydarzeń powstania 1916 r., Rewolucji Październikowej , walka o władzę radziecką. Obraz powstania ludowego z 1916 r. przedstawia także dramat Auezowa Nocne dzwonki (1934). Szczyt poezji kazachskiej lat 30-tych. - wiersze Dżhansugurowa „Step” (1930), „Muzyk” (1935) i „Kulager” (1936), w których powstają wizerunki ludzi z ludu i poetów ludowych.
W dramaturgii pojawiały się sztuki oparte na wątkach ludowych poematów liryczno-epickich (Aiman-Sholpan, 1934, Auezov; Kozy-Korpesh i Bayan-Slu, 1940, Musrepova itp.) miejsce (sztuki Mailina, Tazhibaeva; Shakhmet Khusainov, 1906 - 1972).
Podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej 1941-1945. Literatura kazachska, podobnie jak cała literatura radziecka, odzwierciedlała militarny i robotniczy wyczyn narodu radzieckiego. Poezja kazachska tamtych lat dała wysokie przykłady poezji obywatelsko-patriotycznej zarówno w gatunkach lirycznych, jak i epickich: wiersze liryczne Tokmagambetowa, Żarokowa, Ormanowa, Abu Sarsenbajewa (ur. 1905), Dżubana Muldagaliewa (ur. 1920), Chalizhana Bekchozina (ur. 1913), Chamid Yergaliyeva (ur. 1916) i inne były publikowane w gazetach, w tym frontowych, i czytane w okopach.
Wielkim sukcesem był wiersz Kasyma Amanzholova (1911 - 1955) „Legenda o śmierci poety” (1944), poświęcony wyczynowi zmarłego pod Moskwą poety Abdulli Dżumagaliewa. W 1942 opublikował eseje liryczno-filozoficzne "Chcę żyć" Baubeka Bułkiszewa (1916 - 1944), który zginął na froncie. Twórczość ludowych akin przesiąknięta jest także patriotycznym patosem. Wiersz Dzhambula „Leningraders, moje dzieci!” stał się popularny w całym kraju.
Temat wojskowy znalazł odzwierciedlenie w dramaturgii: w sztukach „Godzina procesów” (po 1941) Auezowa, „Gwardia honorowa” (1942) Auezowa i Abiszewa, „Amangeldy” (po 1936) Chusajnowa. Powieść o robotnikach domowych Shigapak (1945) została opublikowana przez Mustafina.
W latach powojennych w literaturze kazachstańskiej kontynuowano wątki związane z minioną wojną. Powieści „Żołnierz z Kazachstanu” (1949) Musrepova, „Kurland” (1950) Abdijamila Nurneisova (ur. 1924), „Straszne dni” (1957) Tahaviego Akhtapova (ur. 1923), pamiętniki wojskowe pisarza- wojownik Baurdzhan Momyshuly (ur. 1910) „Moskwa jest za nami” (1959) itp. Temat wojskowy kontynuowali poeci - w tekstach i wierszach: wiersz Żarokowa o Zoi Kosmodemyanskiej, Muldagaliev o Musa Jalil itp.
W 1956 Auezov ukończył tetralogię „Droga Abai”, której pierwsza książka została opublikowana w 1942 roku. Praca ta, która spotkała się z odzewem w wielu krajach, wywarła znaczący wpływ zarówno na kazachską, jak i na inną literaturę braterską. Narodowe tradycje epickie wzbogacone są w epickiej powieści Auezowa o doświadczenia artystyczne całej literatury radzieckiej. Mukanov („Szkoła życia”, 1949-1953), Musrepov („Ziemia przebudzona”, 1953), Mustafin („Po burzy”, 1959), Khamza Yesenzhanov (ur. 1908; „Yaik - jasna rzeka”, 1957 - 1960), Nurpeisov (trylogia „Krew i pot”, książki 1 - 2, 1959 - 1970) itp.
Wielu pisarzy kazachskich zwróciło się w latach powojennych na tematy współczesne. Bohaterowie współcześni - robotnicy rolni, robotnicy, intelektualiści, młodzież - ożywają na kartach powieści "Syr-Daria" (1947 - 1948) Mukanov, "Privolye" (1949) Gabdula Slanova (1911 - 1969) , "Karaganda " (1952) Mustafin, "Temir-Tau" (książki 1 - 2, 1960 1-1962, książki 2 pod tytułem "Doktor Darkhanov") Zein Shashkin (1912 - 1966), "Młode plemię" (opublikowane pośmiertnie, 1962 ) Auezov, „Biały koń” (1962) Takena Alimkulov (ur. 1922), „Karawana zmierza w stronę słońca” (1963) Anuar Alimzhanov (ur. 1930), „Róg na stepie” ( 1964, wspólnie z K. Ałtajski) Mukhamedzhan Karataev (ur. 1910), „Walka” (1966) Ilyasa Yesenberlina (ur. 1915) itp.
W poezji dekad powojennych szczególnie intensywnie rozwijały się formy epickie - wiersze fabularne i liryczne, powieść wierszowana. Na tematy historyczne napisano wiele wierszy: „Maria, córka Jegora” (1949 - 1954) Bekchozhin, „Dzwon na stepie” (1957) Gafu Kairbekov (ur. 1928), „Kurmangazy” (1958) Yergaliev, „Estay - Khorlana” Muzafara Alimbajewa (ur. 1923) i in. Tazhibaev („Portrety”, 1957), Żarokow („Stal zrodzona na stepie”, 1954), Muldagaliev („Los wdowy”, 1961), Olzhas Sulejmenow (ur. 1936; „Ziemio, pokłoń się człowiekowi!”, 1961) itp.
W centrum uwagi dramaturgów znajdują się złożone konflikty społeczne, moralne i etyczne: sztuki Chusajnowa „Wiosenny wiatr” (1952), „Jedna rodzina” Abiszewa (1948), „Przed ślubem” i „Przyjaciele” Tazhibaeva (oba - 1964) i inni.
Dramaturgia rozwija także tradycje gatunku historycznego i historyczno-rewolucyjnego: „Chokan Valikhanov” (1954) Mukanowa, „Ibrai Altynsarin” (1953) Musataia Achinzhanova (ur. 1905), „Nasz Gani” (1957) Chusajnowa, „Zhayau-Musa” (1965) Zeytina Akisheva (ur. 1911) i inni.
Od początku lat 60-tych. Z powodzeniem rozwija się literatura science fiction: opowiadania Siódma fala (1964) i Od ognia do atomu Medeua Sarsekeyeva (ur. 1936), Alpha Genius (1967) Shokana Alimbaeva (ur. 1941) itp.
Tradycje literatury dla dzieci zostały ustanowione przez twórczość Altynsarina w połowie XIX wieku. W czasach sowieckich na tym terenie z powodzeniem pracowali Sapargali Begalin (ur. 1895), Utebay Turmanzhanov (ur. 1905), Berdibek Sokpakbaev (ur. 1924) i inni.
Na VI Zjeździe Pisarzy Kazachstanu (1971) za główne nurty współczesnej literatury kazachskiej uznano jej intelektualizm, skalę poszukiwań i skalę zainteresowań, opartą na zwiększonych wymaganiach czytelników, na rozpiętość, wszechstronność problemy, które dotyczą narodu radzieckiego. Potwierdza to nie tylko twórczość pisarzy starszego pokolenia, ale także twórczość pisarzy, którzy przybyli do literatury w latach 60., takich jak prozaik Azilkhan Nurshaikhov (ur. 1922), Magzum Sundetov (ur. 1936). , Abisz Kekilbajew (ur. 1939), Satimzhan Sanbaev (ur. 1939), Sain Muratbekov (ur. 1936), Saken Zhunusov (ur. 1934) i inni, poeci Kadyr Murzaliev (ur. 1935), Tumanbai Muldagaliev (ur. 1935) ), Sagi Zhienbaev (ur. 1934), Erkesh Ibragim (ur. 1930), Mukagali Makataev (ur. 1931), Zhumeken Nazhmetdinov (ur. 1935) i inni.
Krytyka i krytyka literacka w literaturze kazachskiej, które deklarowały się od początku lat 30. XX wieku. w artykułach Seifullina, Dżhansugurowa. Auezov, Kazima Dzhumalieva (1907 - 1968), Karataev, Esmagambet Ismailov (1911 - 1966), na początku lat 70. starają się być na poziomie zadań, jakie stawia przed nimi współczesna literatura kazachstańska i rozwój myśli literackiej.
Siły naukowe łączy Instytut Literatury i Sztuki. Akademia Nauk M. O. Auezowa kazachskiej SRR. Znane są prace Malika Gabdulina (1915 - 1973), Temirgali Nurtazina (1907 - 1973), Beisenbay Kenzhebaeva (ur. 1904), Belgibay Shalabaeva (ur. 1911), Aikyna Nurkatova (1928 - 1965). d.), Iskak Dyusenbaev (ur. 1910), Serik Kirabaev (ur. 1927), Rakhmankul Berdybaev (ur. 1927), Myrzabek Duysenov (ur. 1928), Tursynbek Kakishev (ur. 1928) i inni.
Wraz z kazachskimi naukowcami, rosyjskimi krytykami i krytykami literackimi M.S. Silchenko (1898-1970), MI Fetisovem (1907-1960), KL Zelinsky (1896-1970). Z. S. Kedrina (ur. 1904), N. S. Smionova (ur. 1908), E. V. Lizunova (ur. 1926). Ukazują się czasopisma literackie „Zhuldyz” („Gwiazda”), „Prostor”, gazeta literacka „Kazachska adebieti” („Literatura kazachska”).
Powrót w XIX wieku Kazachscy nauczyciele Abay Kunanbaev, Ibray Altynsarin przetłumaczyli na język kazachski dzieła A. S. Puszkina, M. Yu Lermontowa, I. A. Kryłowa, L. N. Tołstoja. W czasach sowieckich szeroki zakres nabrało tłumaczenie na język kazachski dzieł innych literatur narodów ZSRR i literatury światowej. Dzieła pisarzy kazachskich zostały przetłumaczone na wiele języków narodów ZSRR i innych krajów.
Ważną rolę w relacjach literatury kazachskiej z literaturami innych narodów ZSRR odegrała działalność tłumaczeniowa LS Sobolewa, który napisał także szereg dzieł literacko-krytycznych o literaturze kazachskiej, AN Pantielev, Yu O. Dombrovsky , IP Szuchow, Yu.P. Kazakov, N. I. Anova, A. I. Bragin, poeci K. Altaisky, K. Vanshenkin, E. Vinokurov, A. B. Gatov, P. Kuznetsov, M. Lukonin, M. Lvov i Selvinsky, Y. Smelyakov , D. Oniegin, M. Tarłowski i wielu innych Przez lata istnienia kazachskiej literatury sowieckiej na język kazachski przetłumaczono ponad tysiąc książek pisarzy innych narodów ZSRR i około 300 dzieł pisarzy zagranicznych.
W innych republikach kraju ukazało się ponad 400 książek pisarzy kazachskich. w Instytucie Literatury i Sztuki. M. O. Auezov z Akademii Nauk kazachskiej SRR istnieje wydział zajmujący się badaniem relacji literatury kazachskiej z literaturą innych narodów i krajów.
SP Kazachstanu wykonuje bardzo dużo pracy ideowej i edukacyjnej, organizacyjnej i twórczej, I zjazd SP Kazachstanu odbył się w 1934 r., II w 1939 r., III w 1954 r., IV w 1959 r., V w 1966, 6 i 1971. W SP K działają sekcje Rosjan i Ujgurów. pisarze; W K. mieszkają i pracują także Koreańczycy i Niemcy. pisarze.

Literatura:
Shalabaev B., Eseje o historii przedrewolucyjnej literatury kazachskiej, A.-A., 1958; Historia literatury kazachskiej, t. 1-3, A.-A, 1968 - 1971; Esej o historii kazachskiej literatury sowieckiej, M., 1960; Historia literatur narodów Azji Środkowej i Kazachstanu, M., 1960; Karatajew M., Literatura kazachska, M., 1960; jego, Od dombra do książki, M., 1969; Kedrina Z. S., Z żywego źródła (Eseje o sowieckiej literaturze kazachskiej), wyd. 2, dod., A.-A., 1966; Fetisov M. I., Geneza dziennikarstwa kazachskiego, A.-A., 1961; Lizunova E., Nowoczesna powieść kazachska, A.-A., 1964; Achmetow Z. A., wersyfikacja kazachska, A.-A., 1964; Sidelnikov V., Indeks bibliograficzny kazachskiej sztuki ustnej, ks. 1, A.-A., 1951; Kazachskie powiązania literackie. Bibliograficzny indeks, A.-A., 1968; Grekhovodov N., Danilyuk V., Kosenko P., Pisarze Kazachstanu. Informator biograficzny, A.-A., 1969; Narymbetov A., Kazachska literatura radziecka. Indeks bibliograficzny dotyczący krytyki i krytyki literackiej. 1917-1940, A.-A., 1970; Gabdullin M., Kazak halkynyn aujz edebieti, Ałmaty, 1958; Zhumaliev K., Kozacy epos men edebiyet tarihynyts maseleleri, Ałmaty, 1958; Kenzhebaev B., Kazak chalkinyn, XX gasyr basyndagy demokrata zhazushylary, Ałmaty, 1958; Tezhibaev E., Dramaturgia kozacka syn pani kaliptasuy, Ałmaty, 1971; Folklorystyka kozacka, Ałmaty, 1972.

Procesy literackie przebiegały w dwóch kierunkach: twórczości ustnej i literatury pisanej. Twórczość ustna rozwinęła się w postaci ajnów, dastanów, heroicznych i liryczno-epickich wierszy, bajek, powiedzeń i przysłów, zagadek itp. Koniec XI - połowa XIX wieku. - to okres powstania i początek rozwoju indywidualnej twórczości poetyckiej.

Zachowało się kilka dzieł słynnego zhyrau z XVIII wieku. Buchara Kalkamanuly (1693-1787), który zajmuje poczesne miejsce w historii literatury kazachskiej. Bukhar-zhyrau urodził się i wychował na terytorium obecnego dystryktu Bayanaul w regionie Pawłodar. Stworzył wiele dydaktycznych pieśni-refleksji, wyrażających ideę zachowania i umacniania niepodległości, wspierał chana środkowego Zhuz Abylai. Buchar jednocześnie poprawnie odzwierciedlił w swojej twórczości pewne ważne wydarzenia historyczne swoich czasów. Jednym z głównych tematów kompozycji Bukhar-zhyrau jest miłość do Ojczyzny, patriotyzm. Śpiewał walkę wyzwoleńczą narodu kazachskiego przeciwko najeźdźcom dżungarskim, wzywał lud do jedności, do wyczynów, gloryfikował bohaterów tej walki - batyrów z Bogembay, Kabanbay, Zhanybek. W utworach „Desire”, „?y, Abylai”, „Death of a High Mountain” i innych w przenośni wyłożył swoje myśli o ludzkim życiu i moralności w poetyckiej formie.

Zhyrau marzył o silnym, scentralizowanym państwie, które jednoczy wszystkich trzech kazachskich zhuzów. W czasach, gdy Kazachstan był wyczerpany atakami wrogów zewnętrznych i walkami wewnętrznymi, Ablai był najsilniejszym z chanów. Buchar zaśpiewał wizerunek chana jako figury, jako figurę wezwaną do realizacji najlepszych idei ludu, aprobowaną jego politykę manewrowania między Rosją a Chinami.

Pisma Buchary, który dzięki swemu talentowi cieszył się wielkim prestiżem nie tylko wśród chanów, sułtanów i wielkich panów feudalnych, ale także wśród ludu, stanowiły potężną siłę ideologiczną, która miała dobroczynny wpływ na świadomość społeczną Kazachów XVIII wieku.

Fragmentarycznie zachowały się pieśni innych zhyrausów - Tatticara, Umbeteya, Shala, Kotesh. Znany zhoktau - pieśń pamiątkowa Umbetey, poświęcona śmierci batyra Bogembay, w której akyn śpiewa o swoich wyczynach w bitwach z Dzungarami. Tworzy jasny, imponujący wizerunek cyganerii. Bogembay w Umbetey zhoktau to idealny obraz obrońcy ludu.

Wybitny śpiewak - improwizator i gawędziarz XVIII wieku. była Tatticara. Poeta brał udział jako zwykły żołnierz w wielu bitwach. W wierszach zrodzonych w kampaniach wzywał żołnierzy, by nie kłaniali się żadnym trudnościom w walce o wolność.

Śpiewacy Shal, Kotesh, Zhankisi-zhyrau, żyjący na początku XIX wieku, w swoich pieśniach obnażali nierówności społeczne, przemoc chanów wobec ludu. Zhankisi z gniewem i goryczą zwrócił uwagę na okrucieństwo i przemoc Kokand beków.

Pieśni akinów - improwizatorów wykonywano językiem zrozumiałym, przystępnym dla mas.

Aktamberdy-zhyrau (1675-1768) był akinem gatunku epickiego. W swoich pieśniach podziwiał bohaterstwo i męstwo batyrów.

Akyn wezwał młode pokolenie swoich czasów do wytrwałości i odwagi, do odwagi wojskowej, męstwa.

Buchar, Zhankisi, Tatikara, Aktamberdy i inni śpiewacy - improwizatorzy i gawędziarze, których pieśni i opowieści sprowadzają się do nas, są inicjatorami indywidualnej twórczości poetyckiej w literaturze kazachskiej. Ich piosenki pod wieloma względami różniły się od epickiej i rytualnej poezji poprzedniej epoki. W tych pracach motywy obywatelskie były wyraźniejsze niż wcześniej, życie ludzi zostało pełniej ujawnione, pomimo sprzeczności charakterystycznych dla twórczości wielu zyrausów z XVIII i początku XIX wieku, zajmują one poczesne miejsce w historii Kazachstanu literatura.

Pieśni z tego okresu są doskonalsze w swej formie artystycznej niż pieśni z czasów wcześniejszych. Pieśni te, które zachowały wszystkie główne cechy i tradycje twórczości ustnej Kazachów, miały już elementy charakterystyczne dla poezji pisanej.

W licznych aity (konkursach) XIX - początku XX wieku. Akyns Zhanak, Shozhe, Akan Sere, Suyunbai, Zhambyl, Sara Tastanbekova, Aset Naimanbaev, Birzhan sal wyróżniali się dowcipem, zaradnością, improwizacją, głęboką znajomością zwyczajów, tradycji, języka.

W 19-stym wieku rozpoczęły się narodziny prasy kazachskiej. 28 kwietnia 1870 r. ukazał się pierwszy numer gazety „Turkestan ualayaty”. Został opublikowany w językach kazachskim i uzbeckim. Na jej łamach wydrukowano materiały o Chokanie Walichanowie, powstaniu kazachskich Mangystau w 1870 roku.

W 1911 roku ukazało się pierwsze kazachskie czasopismo „Aykap”, w ciągu czterech lat jego istnienia wydano 88 numerów. W latach 1913-1918. ukazała się gazeta „Kazachski”. „Hajkap” i „kazachski” obejmowały wszystkie aspekty społeczeństwa. Opowiadali się za przejściem Kazachów na osiadły tryb życia i opanowaniem kultury rolniczej, jednocześnie nie negując znaczenia i miejsca nomadyzmu, odważnie podnosili kwestie kobiece i narodowe, rozpowszechniali wiedzę medyczną, agronomiczną, popierali ideę zwołania Zjazdu Wszechkazachskiego.

Rozszerzono wydawanie książek autorów kazachskich. W Petersburgu, Kazaniu, Orenburgu, Taszkencie ukazały się prace Abai Kunanbaeva, Chokana Valikhanova, Ibraia Altynsarina, Akhmeta Baitursynova, Myrzhakypa Dulatova, Abubakira Divaeva i wielu innych. W 1912 r. w Semipałatyńsku powstała drukarnia „Zhardem” („Pomoc”), specjalizująca się w produkcji książek w języku kazachskim. Przed Rewolucją Październikową wydano około 700 tytułów książek w języku kazachskim (nie licząc przedruków).

Jednak nie wszystkie wartości duchowe i dorobek kulturowy docierały do ​​ludzi. Wpływ na to miał masowy analfabetyzm ludności, niedostatek instytucji kulturalnych i edukacyjnych oraz kolonialna polityka caratu.

Założycielami kazachskiej literatury pisanej jest A. Kunanbaev. Urodził się (1845-1904) w górach Czyngis w regionie Semipałatyńska w rodzinie brygadzisty rodu Tobyktów. Początkową edukację otrzymał w domu, u wynajętego mułły. Abay został następnie wysłany do medresy semipalatyńskiego imama Achmeta-Rizy. Nie pozwalając jednak Abai dokończyć studiów w mieście, ojciec zwrócił go do wsi i zaczął stopniowo przygotowywać go do sądowych i przyszłych czynności administracyjnych głowy klanu. Abai opanował techniki prowadzenia turniejów słownych, w których główną bronią była szlifowana elokwencja, dowcip i zaradność. Proces odbywał się na podstawie istniejącego od wieków kazachskiego prawa zwyczajowego. Abai, już dojrzały mężczyzna, przez dwadzieścia lat studiował poezję ludową, poetów orientalnych i rosyjską literaturę klasyczną. W 1886 roku 40-letni Abay napisał swój wiersz „Lato”, następne dwadzieścia lat życia spędził na działalności poetyckiej.

Abai był nosicielem wszystkiego, co nowe, postępowe w społeczeństwie kazachskim. Jego zdaniem każdy myślący człowiek musiał wypracować sobie własny, świadomy stosunek do otaczającej rzeczywistości. Chciał, aby społeczeństwo ludzkie było dobre i rozsądne, rozwijające się stopniowo.

Pragnienie stopniowego rozwoju społeczeństwa, w którym człowiek jest wywyższany przez „rozum, naukę, wolę”, było jednym z głównych kierunków pracy Abai. Abay Kunanbaev widział sposoby służenia społeczeństwu ludzkiemu przez każdą osobę z osobna, przede wszystkim w pracy, jako sposób na osiągnięcie i rozkwit materialnych i duchowych korzyści społeczeństwa.

Cała praca Abaya jest przesiąknięta ideami nieprzejednania wobec bezczynności. Jego zdaniem charakter ludzki hartuje się tylko w walce z trudnościami, w ich przezwyciężaniu. Poeta głęboko wierzył w twórcze siły ludu, choć rozumiał, że we współczesnych warunkach życia społecznego masy nie mają możliwości pełnego korzystania z owoców swojej pracy.

Abay widział sposoby na poprawę życia mas pracujących w zmianie podstawy ekonomicznej społeczeństwa. Abay łączył postępujący rozwój Kazachów z rozwojem rolnictwa, rzemiosła i handlu. Te trzy dźwignie rozwoju gospodarczego są przedmiotem nieustannej uwagi kazachskiego pedagoga i, jego zdaniem, należy nimi kierować masy.

Abai miał wyraźnie rozwinięty punkt widzenia na stosunki z innymi ludami zamieszkującymi Rosję. Podstawową zasadą, którą się w tym kierował, była zasada szacunku, przyjaźni i równości.

XIX - początek XX wieku był okresem bezprecedensowego wzrostu kultury muzycznej narodu kazachskiego. Kompozytorzy Kurmangazy, Dauletkerey, Dina Nurpeisova, Tattimbet, Kazangap, Seitek, Ikhlas stworzyli nieśmiertelny kuis. Cały kazachski step śpiewał pieśni Birzhan Sala, ojca Akhan. Mukhita, Abay, Baluan sholaka, Zhayau Musa, Madi, Ibrai, Yestai itp. Twórczość kompozytorów ludowych odzwierciedlała żarliwą miłość człowieka do ojczyzny, gloryfikowała piękno przyrody, zawierała wartości moralne i estetyczne. Uchwycił wzrost napięcia społecznego w społeczeństwie, pragnienie zwykłych ludzi do życia w pokoju i dobrobycie. Tak więc pierwsze dzieło muzyczne Kurmangazy „Kishkentai” poświęcone było powstaniu Isatai i Makhambet, a wydarzenia 1916 roku spowodowały powstanie kui „Set” Diny Nurpeisovej. Jeśli piosenka „Gakku” Ibraia stała się rodzajem hymnu miłości, to „Zauresh” Mukhity, zgodnie z definicją akademika A. Zhubanova, jest prawdziwym „Requiem”. Pieśni Abai i Zhayau Musa były bogate w elementy europejskiej kultury muzycznej.

Potwierdzają to również różne elementy poezji epickiej (epitety, metafory i inne zabiegi literackie) znajdujące się w zabytkach Orkhon - teksty nagrobków Kültegina i Bilge-Kagana, opowiadające o wydarzeniach z V-VII wieku.

Eposy „Korkyt-Ata” i „Oguzname”

Na terytorium współczesnego Kazachstanu powstały najsłynniejsze starożytne eposy w językach tureckich - „Korkyt-Ata” i „Oguzname”. Epos „Korkyt-Ata”, który krążył ustnie, powstał w środowisku Kypchak-Oguz w dorzeczu rzeki Syrdarya około VIII-X wieku. Szablon: Brak AI , został odnotowany w XIV-XVI wieku. Tureccy pisarze w formie „Księgi Dziadka Korkyta”. W rzeczywistości Korkyt to prawdziwa osoba, bek z plemienia kiyat Oguz-Kypchak, uważanego za założyciela epickiego gatunku i dzieł muzycznych dla kobyza. Epos „Korkyt-Ata” składa się z 12 wierszy i opowieści o przygodach bohaterów i bohaterów Oguz. Wspomina takie plemiona tureckie jak Usuns i Kangly.

Wiersz „Oguzname” poświęcony jest dzieciństwu tureckiego władcy Oguza Khana, jego wyczynom i zwycięstwom, małżeństwu i narodzinom synów, których imiona brzmiały: Słońce, Księżyc, Gwiazda, Niebo, Góra i Morze. Stając się władcą Ujgurów, Oguz prowadził wojny z Altynem (Chiny) i Urumem (Bizancjum). Również w tym eseju dyskutowana jest kwestia pochodzenia Słowian, Karluks, Kangars, Kypchaków i innych plemion. Szablon: No AI.

Wiersze heroiczne i liryczne

Kazachska literatura ustna XV-XIX wieku

W historii literatury kazachskiej dominującą pozycję zajmują poezja i gatunki poetyckie. Istnieją trzy odrębne okresy w rozwoju poezji kazachskiej:

Najwcześniejsze dzieła kazachskiej ustnej sztuki ludowej, których autorstwo można uznać za ugruntowane, należą do ok. ok. 15 tys. W XVI-XVII wieku. znane były dzieła legendarnego Asana-Kaigy'ego, akinsa Dospambeta, Shalkiza, a także Buchara-zhyraua Kalkamanova, autora ostrych poematów politycznych. W Kazachstanie rozwinęła się tradycja organizowania konkursów pieśni i poezji między akinami - tzw. aitys. Zaczęły się wyróżniać takie gatunki pieśni, jak tolgau - refleksja filozoficzna, arnau - dedykacja itp. W XVIII-XIX wieku. w pracach kazachskich akinsów Makhambeta Utemisova, Shernijaza Zharylgasova, Suyunbay Aronova pojawiają się nowe wątki - wzywa do walki z bejami i bijami. W tym samym czasie akins Dulat Babataev, Shortanbai Kanaev, Murat Monkeyev reprezentowali nurt konserwatywny, idealizujący patriarchalną przeszłość i wychwalający religię. Akyns z drugiej połowy XIX wieku. - Birzhan Kozhagulov, Aset Naimanbaev, Sara Tastanbekova, Zhambyl Zhabaev i inni - używali aity jako formy wyrażania opinii publicznej, broniąc sprawiedliwości społecznej.

Pochodzenie kazachskiej literatury pisanej

Literatura kazachstańska we współczesnej formie zaczyna nabierać kształtu dopiero w drugiej połowie XIX wieku. pod wpływem kontaktów i dialogów z kulturą rosyjską i zachodnią. U źródeł tego procesu stoją wybitni nauczyciele kazachscy, tacy jak Shokan Valikhanov, Ibrai Altynsarin i Abai Kunanbaev.

Początek 20 wieku był okres rozkwitu literatury kazachskiej, która wchłonęła wiele cech literatury europejskiej. W tym czasie położono podwaliny współczesnej literatury kazachskiej, ostatecznie ukształtował się język literacki, pojawiły się nowe formy stylistyczne.

Powstająca literatura kazachska opanowała główne formy literackie, wciąż nieznane pisarzom kazachskim - powieści, opowiadania. W tym czasie wielką sławę zyskał poeta i prozaik Mirzhakip Dulatow, autor kilku tomów poezji i pierwszej powieści kazachskiej „Nieszczęsny Zhamal” (), która doczekała się kilku wydań i wzbudziła duże zainteresowanie wśród rosyjskich krytyków i kazachskiej publiczności. . Zajmował się także tłumaczeniami Puszkina, Magżana Zhumabajewa, który po 1917 r. trafił do obozu kontrrewolucyjnego.

Twórczość Zhambyla Zhabaeva

W okresie sowieckim najbardziej znane w ZSRR stało się dzieło kazachskiego poety ludowego-akyna Zhambyla Zhabaeva, który śpiewał przy akompaniamencie dombry w stylu tolgau. Wiele eposów zostało nagranych z jego słów, na przykład „Suranshi-batyr” i „Utegen-batyr”. Po rewolucji październikowej w twórczości Dzhambula pojawiły się nowe tematy („Hymn do października”, „Moja Ojczyzna”, „W Mauzoleum Lenina”, „Lenin i Stalin”). Jego piosenki obejmowały prawie wszystkich bohaterów sowieckiego panteonu władzy, nadano im cechy bohaterów, bohaterów. Piosenki Zhambula zostały przetłumaczone na język rosyjski i języki narodów ZSRR, zyskały narodowe uznanie i zostały w pełni wykorzystane przez sowiecką propagandę. Podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej Zhambyl pisał prace patriotyczne wzywające naród radziecki do walki z wrogiem („Leningraders, moje dzieci!”, „W godzinie, gdy wzywa Stalin” itp.)

Literatura drugiej ćwierci XX wieku

Założycielami kazachskiej literatury sowieckiej byli poeci Saken Seifulin, Baimagambet Iztolin, Ilyas Dzhansugurov, pisarze

PROGRAM PAŃSTWOWY REPUBLIKI KAZACHSTANU

"DZIEDZICTWO KULTUROWE"

„HISTORIA LITERATURY KAZACHSKIEJ”w 10 tomach

Narodowa krytyka literacka nadal pracuje nad przezwyciężeniem kryzysu ideologicznego, który z przyczyn obiektywnych narodził się na przełomie lat 80. i 90. XX wieku. XX wiek Przezwyciężenie to przebiega w dwóch kierunkach: eliminowania ideologizacji i klasowego podejścia do literatury, a jednocześnie przeciwdziałania drugiej skrajności: nihilistycznemu podejściu do rosyjskiej klasyki XIX i XX wieku. Stopniowe przezwyciężanie kryzysu teoretycznego, w jakim od pewnego czasu znajdowała się humanistyka, świadczy o powrocie do historycznego spojrzenia na proces literacki, o chęci przemyślenia i odtworzenia na gruncie naukowym historii literatury kazachskiej od starożytności do współczesności .

Naukowcy Instytutu Literatury i Sztuki. M. O. Auezov rozpoczął tworzenie nowej 10-tomowej „Historii literatury kazachskiej” w ramach państwowego programu „Dziedzictwo kulturowe”. Zarówno uniwersytety, jak i szkoły pilnie potrzebują dziś fundamentalnej pracy naukowej, badającej historię literatury rosyjskiej z dzisiejszego punktu widzenia, bez której nie da się stworzyć wysokiej jakości podręczników i pomocy dydaktycznych nowej generacji.

Praca nad tworzeniem nowej historii literatury opiera się na koncepcji wynikającej z potrzeby uwzględnienia nie tylko zasady historyzmu, ale przede wszystkim praw rozwoju literatury światowej oraz wewnętrznego rozwoju narodowej myśli i kultury artystycznej. Nie oznacza to ślepego śledzenia historii obywatelskiej czy politycznej historii państwa, choć nikt nie może zaprzeczyć, że życie duchowe społeczeństwa jest ściśle związane z historycznymi i społeczno-politycznymi uwarunkowaniami kraju.

Nowa historia literatury w 10 tomach będzie periodyzowana w nowy sposób, oparty na ewolucji słowa artystycznego zgodnie z prawami estetyki. Oznacza to, że literatura kazachska przeszła trzy główne etapy rozwoju artystycznego: 1) literatura przed Abajem (okres starożytny i średniowieczny), 2) literatura epoki Abaju (czasy nowożytne), 3) literatura postabajowska (czasy nowożytne) .

Tom 1 - historia kazachskiego folkloru,
Tom 2 - historia literatury starożytnej,
Tom 3 - historia literatury kazachskiej średniowiecza i okresu chanatu kazachskiego,
Tom 4 - dzieje literatury kazachskiej I połowy XIX wieku,
Tom 5 - historia literatury kazachskiej II połowy XIX wieku,
Tom 6 - historia literatury kazachskiej początku XX wieku,
Tom 7 - historia literatury kazachskiej w latach 20-30 XX wieku,
Tom 8 - historia literatury kazachskiej w latach 40-60 XX wieku,
Tom 9 - historia literatury kazachskiej w latach 60-80 XX wieku,
Tom 10 - historia literatury kazachskiej okresu niepodległości.
Do tej pory przygotowano i wydano następujące tomy:
Tom 1 - historia kazachskiego folkloru

Praca przedstawiona czytelnikom jest pierwszy tom„Historia literatury kazachskiej”, napisana przez naukowców Instytutu Literatury i Sztuki. MO Auezov w 10 tomach. Poświęcona jest folklorowi. Po raz pierwszy podjęto próbę studiowania folkloru w kontekście diachronicznym, poznania historii folkloru narodowego od czasów starożytnych do współczesności. W przeciwieństwie do dzieł z lat poprzednich, w których folklor traktowano jedynie jako literaturę ustną, w niniejszej monografii folklor rozumiany jest szeroko, a mianowicie jako kultura ludowa jako całość i jest badana w powiązaniu z obyczajami, obrzędami i wierzeniami obu odległych przodków. Kazachów i właściwej kazachskiej grupy etnicznej. To właśnie to podejście zdeterminowało strukturę i zadanie książki, które pozwoliło ukazać genezę i ewolucję gatunków folklorystycznych od najwcześniejszych form synkretycznych do pełnoprawnych form artystycznych, odsłonić antyczne podstawy wątków i motywów klasycznych , by prześledzić ich przemianę w dzieła sztuki, obrazy i środki poetyckie. Nie było to możliwe w poprzednich pracach, ponieważ studiowali folklor w synchronicznym, statycznym stanie.

Zgodnie z zadaniami i celami opracowania folklor uważany jest za proces kulturowy, który rozwijał się w każdym czasie, począwszy od najbardziej prymitywnego społeczeństwa po współczesność, towarzysząc człowiekowi we wszystkich okresach jego historii. Takie rozumienie spowodowało konieczność badania folkloru kazachskiego na tle powszechnego rozwoju duchowego metodami historyczno-typologicznymi, porównawczymi iz uwzględnieniem wzorców zarówno historyczno-scenicznych, jak i cywilizacyjno-narodowych. Wszystko to miało dać książce, która składa się z trzech zasadniczych części, artykułu wprowadzającego, określającego nie tylko jej cele i zadania, ale także status i teoretyczne podstawy kazachskiego folkloru. Charakteryzuje także specyfikę kazachskiego folkloru i proponuje jego konceptualną interpretację: a) jako światopogląd i kulturę starożytnych, b) jako element życia i życia człowieka, c) jako sztuka słowa i dziedzictwo artystyczne.

Każda z trzech części poprzedzona jest artykułem, który ukazuje ogólny obraz kultury duchowej danego okresu i opisuje proces folkloru w tej epoce. Pierwsza część poświęcona jest kulturze synkretycznej starożytności i obejmuje trzy rozdziały: 1) Folklor związany z działalnością zawodową człowieka. Rozważa się tutaj starożytne obrzędy i zwyczaje łowieckie, hodowlane i rolnicze, które przetrwały do ​​dziś, oraz towarzyszące im różne teksty folklorystyczne. 2) Folklor rytualny, który dzieli się na kalendarz, folklor rodzinny i folklor magiczny. W kalendarzu znalazły się święto noworoczne „Nauryz” i pieśni o nim, święto wiosenne z okazji pierwszego dojenia klaczy („Kymyzmuryndyk”) oraz pieśni żartobliwe na jego temat, pieśni „Zharapazan” wykonywane podczas miesiąca Ramadan . Ponieważ treść „Zharapazan” w dużej mierze sięga przed-islamskiego folkloru, przypisuje się je starożytnemu folkloru rytualnego. Rodzinny folklor obrzędowy dzieli się na obrzędy i pieśni weselne, obrzędy i pieśni pogrzebowe oraz folklor dziecięcy. Magiczny folklor po raz pierwszy wyróżnia się jako samodzielna forma i obejmuje arbau (spisek), zhalbaryn (zaklęcie, modlitwa), algys (błogosławieństwo), kargys (przekleństwo), mrówka (przysięga), badik (werdykt), baqsy saryny ( pieśń szamana). 3) Właściwie archaiczny folklor, który obejmuje takie starożytne gatunki, które mają już oznaki artyzmu, takie jak mit, hikaya (bylichka), opowieść etiologiczna, bajka, epopeja archaiczna i zagadka.

Przedmiotem drugiej części księgi jest folklor średniowiecza, obejmujący długi okres od powstania wczesnych państw feudalnych do schyłku chanatu kazachskiego. Ze względu na fakt, że w tym czasie nie odnotowano żadnych tekstów folklorystycznych, za główne źródła uznaje się próbki folkloru odciśnięte na kamieniach i w poszczególnych utworach literackich, co umożliwia, choć pośrednio, ocenę stanu i form folkloru. w tym okresie. To są starożytne inskrypcje Truk na cześć Kultegina i Bilge-kagana, to anonimowe prace „Oguz-name”, „Code Kumanikus” i „Kitabi dedem Korkud”, to są prace autora „Kissas-ul-anbiya” autorstwa Rabguzi, „Muhabbat-name » Khorezmi i inni.

W nich tj. w tych pomnikach pisanych dość szeroko reprezentowane są motywy i wątki ludowe (czasem gatunki), opisane są zwyczaje ludowe, ukazane są działania postaci, przypominające czyny mitycznych przodków, epickich bohaterów, baśniowych bohaterów czy postaci historycznych. Na przykład w starożytnych tekstach tureckich wyrytych na kamieniach istnieją wyraźne ślady archaicznego mitu o pochodzeniu nieba i ziemi, przodkowie Turków, duch i motywy heroicznego eposu są oczywiste, a „Oguz-imię ” i „Kitabi dedem Korkut” to nic innego jak przykłady średniowiecznej epopei książkowej ze wszystkimi właściwościami charakterystycznymi dla gatunku epickiego, Codex Cumanix zawiera dużą liczbę przysłów, zagadek i czterowierszy.

W okresie chanatu kazachskiego wiele starożytnych gatunków i wątków nabiera nowego rozmachu i przekształca się w prawdziwe formacje artystyczne. Tworzy się cały system folkloru klasycznego, szczególnie kwitnie epos heroiczny i romantyczny, baśnie o zwierzętach, bohaterskie, tradycje i legendy, na bazie starożytnych rozwijają się przysłowia, powstaje epos historyczny... jest w tym okresie proces historycznej, biograficznej i genealogicznej cyklizacji gatunków epickich i innych, dlatego w większości dzieł folklorystycznych życie i życie ludu kazachskiego Chanatu znajduje rodzaj refleksji.

Trzecia część książki eksploruje stan folkloru w czasach nowożytnych i współczesnych, ukazuje modyfikacje gatunków tradycyjnych i powstawanie nowych form gatunkowych, spowodowane wydarzeniami historycznymi, kulturowymi i społeczno-politycznymi, które miały miejsce w XVIII, XIX i XX wieku . W tym okresie starożytne gatunki nadal rozwijają się w nowej formie, inne rodzaje wyrastają ze starych, powstają nowe gatunki, rozwijają się świeże wątki i motywy. Tak więc w XVIII-XIX wieku wiele gatunków nabywa wszystko, co do nas dotarło, tj. do pierwszej połowy XX wieku w postaci klasycznego folkloru i bezcennego dziedzictwa. W szczególności można wskazać na opowieści powieściowe i satyryczne, pieśni liryczne, historyczne i liryczno-epickie (balladowe). Szczególnie silnie rozwijają się Aitys, Dastan i historyczne eposy. Trzeba powiedzieć, że w czasach nowożytnych dominują gatunki liryczne, nabierają również znaczenia historyczne epickie i historyczne pieśni, które opowiadały o walce ludu kazachskiego z dżungarskimi najeźdźcami i rosyjskimi kolonialistami, pojawia się nowy gatunek, warunkowo określony przez lirykę. -pieśni epickie (balladowe), w których archaiczne i nowe przedziwnie łączą się, ale bez mitologizacji.

W XX wieku pojawiły się nietradycyjne dla kazachskiego folkloru pieśni i opowieści, powstały różne pieśni i opowieści o powstaniu ludowym z 1916 roku, pojawiły się nowe pieśni, zagadki, przysłowia i powiedzonka. Ale wszystkie z nich aktywnie istniały do ​​pierwszej połowy XX wieku i tylko niektóre przykłady małego gatunku dydaktycznego są wykorzystywane w codziennym życiu współczesnych ludzi. Na obecnym etapie zaczyna kształtować się gatunek anegdoty, co spowodowane jest intensywną urbanizacją, a tradycyjny folklor jest wykorzystywany przez sztukę zawodową jako źródło. A to sugeruje, że folklor stał się klasycznym dziedzictwem i częścią współczesnej kultury artystycznej.

Tom 2 - historia literatury starożytnej

Dziesięciotomowa „Historia literatury kazachskiej” jest dziełem zbiorowym pracowników Instytutu Literatury i Sztuki im. M.O.

Drugi tom systematyzuje ogromną warstwę historii starożytnej i średniowiecznej literatury kazachskiej. Obejmuje materiał począwszy od źródeł kultury duchowej okresu przedtureckiego i od pierwszych dzieł pisanych o charakterze ogólnotureckim (III-III w.) po literaturę okresu państwa kazachskiego. Wiele prac jest po raz pierwszy wprowadzanych do obiegu naukowego. Źródła wykorzystywane są nie tylko w językach tureckich, ale także w rosyjskim, arabskim, perskim, chińskim, tureckim, mongolskim, a także w językach zachodnioeuropejskich, związanych ze starożytną i średniowieczną literaturą i kulturą Kazachstanu.

Tom drugi otwiera przedmowa, w której przedstawiono podstawy naukowe i metodologiczne tej wielkiej wielotomowej pracy badawczej, a artykuł wprowadzający do tomu drugiego, określający chronologiczne granice dziejów starożytnej i średniowiecznej literatury kazachskiej, podaje jego periodyzacja.

Tom po raz pierwszy analizuje motywy literackie okresu sako-gun, etiudy tureckie w starożytnych źródłach chińskich, wspólne tureckie zabytki duchowe i kulturowe cywilizacji turańskiej, próbki literackie jedności turecko-mongolskiej, analizuje literaturę turkijską ( VII-XI w.), Oguz-Kipczak (IX-XI w.), okresy Karakhanidów (XI-XII w.), a także literatura Złotej Ordy i literatura kipczacka w Egipcie (XIII-XY w.). Każdemu etapowi towarzyszą eseje wprowadzające do kultury duchowej i literatury tamtych czasów, twórcze portrety wybitnych poetów tureckich z IX-X wieku.

Działy monograficzne prezentują twórczość tak wybitnych przedstawicieli literatury średniowiecznej, jak Zhusup Balasagun, Mahmut Kashkari, Ahmet Iasaui, Suleimen Bakyrgani, Ahmet Iugneki, Khorezmi, Rabguzi, Kutb, Seif Sarai, a także twórczość nieznanych wcześniej poetów, takich jak Khusama Katib, Kul Gali, Durbek, Ali. Po raz pierwszy osobno przedstawiono twórczość literacką wielkiego myśliciela Wschodu al-Farabiego.

W ten sposób po raz pierwszy w tomie, na szeroką skalę i kompleksowo, w historycznej sekwencji, omówione są wszystkie istotne etapy rozwoju starożytnej i średniowiecznej pisanej literatury kazachskiej.

Tom 3 - historia literatury kazachskiej średniowiecza i okresu chanatu kazachskiego

Dziesięciotomowa „Historia literatury kazachskiej” to praca zbiorowa pracowników Instytutu Literatury i Sztuki im. MO Auezowa Ministerstwa Oświaty i Nauki Republiki Kazachstanu, wykonana przy udziale krytyków literackich uczelni wyższych Z naszego kraju.

W tomie trzecim usystematyzowana jest ogromna warstwa historii literatury kazachskiej XIII-XVIII wieku. Obejmuje materiał od fragmentów poezji autora i literatury pisanej epoki Złotej Ordy po poezję akin i zhyrau z okresu chanatu kazachskiego.

Twórczość indywidualną cechowało autorstwo, względna stabilność tekstu, specyfika jego treści oraz obecność adresata. Poprzez twórcze łączenie starej poetyki folklorystycznej z nową, rodzącą się, indywidualną poezją na swój sposób odzwierciedlała wydarzenia w Desht-i Kypchak w okresie państwa Złotej Ordy, na swój sposób tworzyła literackie próbki postaci historycznych i fikcyjnych. Najważniejszą rzeczą dla poezji autora była idea zachowania jedności ludu Desht-i Kypchak i ochrony ich niezależności.

Epoka Złotej Ordy charakteryzowała się szybkim rozwojem literatury pisanej. Najbardziej znaczące dzieła tworzyli głównie w środowisku dworskim utalentowani poeci, którzy z reguły pełnili służbę publiczną lub służyli pod rządami i często dedykowali im swoje dzieła lub przynosili je w prezencie. Z ogólnej liczby dzieł powstałych w epoce Złotej Ordy można wyróżnić takie arcydzieła literatury pisanej jako klasyczny przykład naukowego, edukacyjnego i częściowo fikcyjnego okresu dominacji Kipczaków (Kumanów, Połowców) nad rozległe terytorium od Bram Dżungarskich do Dunaju - Codex Cumanicus (XIV w.), poemat liryczny „Muhabbat-name” Khorezmi, dzieło nowe w formie i treści w literaturze epoki Złotej Ordy, dastan „Gulistan bit-Turcy” Saifa Sarai, dastan „Khosrow i Shirin” Kutba, napisany w duchu Naziry i gloryfikujący bezgraniczną czystą miłość i idealnego władcę, dastan „Jusup-Zylikh” Durbeka, książka „Kissa sul -anbiya” Nasreddina Rabguziego, która jest poświęcona opisowi życia i przygód proroków przed Mahometem, biografii samego Mahometa i muzułmańskich kalifów.

Oryginalność struktury państwowej i życia chanatu kazachskiego wysunęła na czoło duchowego życia społeczeństwa poezję akin i zhyrau, dzieło sheshen biys. Główne tematy poezji zhyrau w XV-XVIII wieku. pojawiły się kwestie zjednoczenia i jedności plemion tworzących chanat kazachski, wzmacniający państwo i jego potęgę militarną. W swoich monologach poetyckich-tolgau, akins i zhyrau, wraz z ważnymi problemami państwowymi, poruszali kwestie etyki i moralności, honoru i godności, wyrażali swoje myśli o życiu i śmierci, o zmienności i kruchości świata. Najwięksi przedstawiciele poezji żyrauskiej XV-XVIII wieku. były Asan Kaigy zhyrau (XV wiek), Sypyra zhyrau (XV wiek), Shalkiz (Shalgez) zhyrau (1465-1560), Kaztugan zhyrau (XV wiek), Dospambet zhyrau (XV wiek), Zhiembet zhyrau (XVII wiek), Margaska zhyrau (XVІІ wiek), Aktamberdy zhyrau (1675-1768), Umbetey zhyrau (1697-1786), Bukhar zhyrau (1698-1778), Akyn Tatikara (1705-1780).

W dobie chanatu kazachskiego rozwijała się także literatura pisana, która powstawała głównie w środowisku dworskim i głównie w postaci dzieł historycznych. Historia zachowała wiele takich dzieł, które są ważne nie tylko jako źródła annalistyczne czy narracyjne, ale także jako pomniki literatury ludów tureckich późnego średniowiecza. Wśród nich można szczególnie wyróżnić niezwykłą księgę wspomnień „Babur-name” Zahriddina Babura, dzieło historyczne „Jami at-tauarih” Kadyrgali Zhalairi, książkę „Shezhre-i Turk” Abylgazy Bahadurkhana, napisaną w tradycje średniowiecznej prozy historycznej Wschodu, dzieło „Tarikh- i Rashidi” oraz wiersz „Jahan-name” Muhammada Haidara Dulatiego.

Tom otwiera artykuł wstępny akademika Narodowej Akademii Nauk Republiki Kazachstanu SAKaskabasowa, w którym wyznaczane są chronologiczne granice historii literatury epoki Złotej Ordy i okresu chanatu kazachskiego. podano krótki opis.

W działach monograficznych eksponowana jest twórczość wybitnych przedstawicieli literatury pisanej i poezji zhyrau badanego okresu, a po raz pierwszy prezentowana jest twórczość szeszenów z XVIII wieku. Tole-bi, Kazybek-bi, Aiteke-bi, Aktilak-bi, Syrym sheshena, Boltirik sheshena, którzy w swoich utworach śpiewali i afirmowali ideały, do których powinni dążyć mieszkańcy kazachskiego chanatu. Ich twórczość jest oryginalna zarówno w formie, jak i treści, dlatego gatunkowo łączy prozę z poezją.

Ten tom po raz pierwszy eksploruje również pisany ormiańsko-kipczacki pomnik literacki z XVI wieku. - opowieść „Historia mądrego Hikary”. To najstarszy twór Wschodu, który przez wieki przezwyciężył zapomnienie i nie stracił swojego uroku. Opowieść wyrażona jest w elastycznych formach artystycznych. Ta historia opowiada o niewdzięcznym siostrzeńcu, przeplatanym naukami, przypowieściami i zagadkami. Duże miejsce w opowieści zajmuje budowanie. Zawiera przymierza i mądrość wieków.

W ten sposób po raz pierwszy w tym tomie, po raz pierwszy, na dużą skalę i kompleksowo, w historycznej sekwencji, omówione są wszystkie znaczące etapy rozwoju poezji zhyrau i pisanej literatury kazachskiej z XIII-XVIII wieku.

Fragmenty tomu trzeciego napisali: N. Kelimbetow, doktor filologii, profesor („Literatura epoki Złotej Ordy”, „Kutb”, „Khorezmi”, „Saif Sarai”, „Durbek”, „Szeżre historyczne i tradycja artystyczna”, „Abylgazy Bahadurkhan”, „Zachhiriddin Muhammad Babyr”); S.Kaskabasow, akademik Narodowej Akademii Nauk Republiki Kazachstanu („Wstęp”, „Literatura okresu Chanatu Kazachskiego”); A. Derbisali, doktor filologii, profesor („Muhammed Khaidar Dulati”); RG Syzdyk, akademik NAS RK, M. Koygeldiev, doktor nauk historycznych, profesor (Kadyrgali Zhalairi); M.Zharmukhameduly, doktor filologii, profesor („Sypyra Zhyrau”, „Asan Kaigy”, „Bukhar Zhyrau”, „Twórczość bij-szeszen”, „Kazybek-bi”); U.Kumisbaev, doktor filologii, profesor (Umbetey); Ż.Dadebajew, doktor filologii, profesor ("Tole-bi", "Syrym Szeszen", "Boltirik Szeszen" »); Panie Magauin, kandydat nauk filologicznych („Tatikara”); DO.Sydiykuly, kandydat nauk filologicznych, docent ("Shalkiiz (Shalgez) zhyrau"); S.Korabay, doktorant nauk filologicznych, docent („Kodeks Kumanikus”, „Historia Mądrego Chikaru”, „Dospambet”, „Kaztugan”, „Aktamberdy”, „Aktailak-bi”); S. Kosan, kandydat nauk filologicznych („Ali”, „Jiembet”, „Aiteke-bi”); A. Alibekuly, kandydat nauk filologicznych („literatura kipczacka w Egipcie”); G.Kurmangali, kandydat nauk filologicznych ("Margaska").

Tom 4 Historia literatury kazachskiej w I połowie XIX wieku

XIX wiek historii literatury kazachskiej to okres utrwalonych tradycji i znaczących odkryć twórczych, ściśle związanych z historią ludu i jego wolnościowych aspiracji demokratycznych. Początek stulecia to gwałtowne nasilenie procesu kolonizacji regionu przez autokrację carską, której pierwszym złowieszczym krokiem była likwidacja władzy chana, a następnie wprowadzenie nowej formy rządzenia, wygodne dla działalności administracji władz centralnych.

To odcisnęło swoje piętno na rozwoju tradycyjnej twórczości ustnej i poetyckiej ludu. Nowe warunki społeczno-polityczne znacznie zbliżyły literaturę do żywotnych interesów mas. Dawna instytucja zhyraustvo, powołana do życia przez interesy władzy chana, teraz stopniowo przekształciła się w kategorię akinów, którzy stali znacznie bliżej ludu i dlatego główna treść ich pracy była zdeterminowana głównie bezpośrednimi potrzebami duchowymi i interesy zwykłych ludzi.

To właśnie ten czynnik determinuje konieczność wzięcia pod uwagę wzorców rozwoju ówczesnej literatury narodowej w ścisłym związku z historią ludu. Od złożonych problemów życia społeczno-gospodarczego społeczeństwa po elementarne kwestie pracy i życia ludzi, staje się tematem pracy akinsów.

Jednocześnie, a może lepiej byłoby powiedzieć, w związku z tym procesem w umysłach ludu i jego zaawansowanych przedstawicieli rodzi się niepokój, spowodowany wzmocnieniem polityki kolonialnej caratu, ideą dojrzewa ruch narodowowyzwoleńczy. Potwierdza to pojawienie się w poezji nurtu tzw. „epoki smutku”, a następnie pojawienie się wierszy heroicznych odzwierciedlających walkę z kolonialnym zniewoleniem.

Według projektu naukowego "Regularności rozwoju literatury kazachskiej nowej ery (XIX wiek - początek XX wieku)" po raz pierwszy pojawiają się problemy twórczej sukcesji wybitnych poetów i pisarzy XIX - początku - XX wieku wnikliwie analizowane są wzorce rozwoju literatury rozpatrywanego okresu, aktualne problemy procesu historycznoliterackiego oraz główne nurty literackie.

Dziejom literatury kazachskiej nowej epoki poświęcone są trzy tomy tego dziesięciotomowego wydania dziejów całej literatury narodowej. Okres ten jest warunkowo podzielony na trzy etapy.

Pierwszy etap to pierwsza połowa XIX wieku, która, jak wskazano powyżej, charakteryzuje się pojawieniem się twórczości akinowej bliższej życiu.

Kolejny etap, obejmujący drugą połowę stulecia, poświęcony tomowi V, to dalsze doskonalenie warsztatu twórców gatunku ustno-poetyckiego i pojawienie się nowego zjawiska w dziejach ludu. - ruchu oświecenia, którego wybitnymi przedstawicielami są pierwszy kazachski naukowiec Chokan Valikhanov, poeta-nauczyciel Ibray Altynsarin i oczywiście genialny myśliciel, twórca narodowej literatury pisanej Abai Kunanbayev, którego twórczość dała pełne uzasadnienie XIX wiek złoty wiek literatury kazachskiej. Tom szósty poświęcony jest etapowi trzeciemu, tj. początkowi XX wieku, w którym rozważane są problemy dalszego rozwoju tradycji ałtajewskich, w szczególności w świetle twórczości postaci ruchu Alash-Orda, inspirowane ideami pierwszych rewolucji rosyjskich. Nawiasem mówiąc, ten segment jest nową kartą współczesnej historii literatury kazachskiej, gdyż ze względów politycznych przez długi czas pozostawał białą plamą i po raz pierwszy rozważany jest w kategoriach szerokiego opracowania naukowego.

W proponowanym tomie IV, w części wstępnej, znajduje się szczegółowy przegląd twórczości akinów. W którym rozważane są najważniejsze problemy literatury w ścisłym związku z ówczesnymi wzorcami rozwoju procesu społeczno-politycznego. Wiele z nich ujawnia się po raz pierwszy w świetle nowego podejścia do pewnych zjawisk społeczno-politycznych w życiu ludzi.

Osobne rozdziały poświęcone są największym autorom. Wśród nich warto wyróżnić tak wybitnych przedstawicieli epoki żałoby, jak Dulat Babataiuly, Shortanbai Kanaiuly, a także poezję heroiczną, odzwierciedlającą wątki ruchu narodowowyzwoleńczego, reprezentowanego przez Makhambeta Utemisova, którego twórczość prezentowana jest w najpełniejszym oraz z głębokim ujawnieniem dzieł ideologicznych i estetycznych.

Tom 5 Historia literatury kazachskiej w drugiej połowie XIX wieku

W drugiej połowie - do końca XIX wieku najnowsza literatura kazachska była szeroko upowszechniana i uznawana, literatura tego okresu charakteryzuje się wyraźnymi realistycznymi rysami rzeczywistości artystycznej.

Najnowszy okres literatury kazachskiej to jeden z najbogatszych, najbogatszych, owocnych, a zarazem skomplikowanych wieków w historii sztuki słowa. Okres ten tradycyjnie był i będzie chlubnym ukoronowaniem wieloaspektowego połączenia umiejętności wysoce artystycznego słowa i dojrzałości narodowo-obywatelskiej ówczesnych pisarzy i poetów.

Nowe horyzonty historii literatury kazachskiej, szeroko otwarte w pierwszej połowie XIX wieku dzięki barwnej, utalentowanej twórczości oryginalnych mistrzów - tytanów Dulat, Makhambet, Shortanbay, a po nich - Abai, Shokan, Ybyray Altynsarin, na w przeddzień XX wieku przyniósł narodowe uznanie najnowszej kazachskiej fikcji i znaczeniu, stawiając na czele złożonego procesu - rozwoju tożsamości narodowej.

Wiek XIX dla narodu kazachskiego, a także dla wielu innych narodów świata, był czasem przebudzenia świadomości narodowej. Właśnie ten wieloaspektowy proces społeczno-polityczny znalazł odzwierciedlenie w ówczesnej literaturze. Dlatego dzieła akina i zhyrau tego okresu są niewyczerpanym źródłem szlachetnych motywów, wysokiej moralności obywatelskiej i umiłowania wolności.

Wraz z głęboką świadomością tożsamości narodowej, obywatelstwa, wolnomyślności w literaturze kazachskiej rozpoczyna się proces odradzania się samoświadomości narodowej wśród mas – jakościowo nowy kamień milowy w wielowiekowej historii narodu kazachskiego. Literatura drugiej połowy XIX wieku, będąca spadkobierczynią najlepszych tradycji klasycznej literatury kazachskiej, została uzupełniona i zagrana nowymi, śmiałymi kolorami i odcieniami. Przede wszystkim utwory literackie zaczęły w pełni odzwierciedlać przyczyny i konsekwencje reform w życiu społeczno-politycznym kazachskiego stepu, przemiany w świadomości narodu po ustanowieniu ustroju polityki kolonialnej monarchii rosyjskiej. Urodzajna ziemia kazachska została ogłoszona własnością państwową rządu rosyjskiego, ustanowiono zupełnie nowy reżim władzy, system władzy i ustrój chanatu kazachskiego uległy całkowitej reformie i zniszczeniu. Przemiany, jakie dokonały się w życiu ludu, dalsza inwazja i zbrodnicze okrucieństwo carskiego kolonializmu zostały poddane ostrej, bezkompromisowej krytyce w twórczości ówczesnych myślicieli akinów. Jeśli główną ideą i problematyką dzieł literackich pierwszej połowy XIX wieku była głęboka wrogość i ostry sprzeciw wobec kolonializmu, który przerodził się w nawoływanie do ruchów narodowowyzwoleńczych (Dulat, Makhambet, Shortanbay itp.), to w II poł. XIX w. zwyciężyła idea oświecenia, chęć walki politycznej, niepodległości narodowej poprzez reformy państwowo-prawne, ludowo-demokratyczne, powszechna edukacja (Abai, Shokan, Ybyray, Shadi, Maylykozha itp.).

Dalej rozwijały się kierunki i gatunki literatury tradycyjnej (epopeja historyczna, tolgau, liryki filozoficzne, aitys, Nazira, pieśni rytualne i codzienne, tradycje sal-seri, śpiewniki itp.). Wzmocniono twórcze związki ze Wschodem, czołowymi przedstawicielami rosyjskiej literatury demokratycznej. Pojawiła się cała plejada akinów, gawędziarzy, skrybów, którzy z kolei tłumaczyli najlepsze przykłady literatury orientalnej, tworzyli jakościowo nowe dzieła o tematyce orientalnej w języku kazachskim. To oni przyczynili się do szybkiego rozwoju typografii, czasopism w języku kazachskim w kraju, a także w miastach bliskiej zagranicy.

Materiały badawcze tomu piątego „Historii literatury kazachskiej” wyczerpująco analizują rozwój i kształtowanie się drugiego, końcowego okresu najnowszej literatury realistycznej kazachskiej (1850-1900) i są kontynuacją tomu czwartego.

Niniejsze opracowanie jest uogólnieniem schematów rozwoju literatury kazachskiej od połowy do końca XIX wieku. Wybrano problematyczno-tematyczną, gatunkowo-artystyczną metodę badań. Ta zasada pozwala nam wyróżnić najistotniejsze, charakterystyczne dla rozwoju literatury. Rozdziały monograficzne poświęcone są największym mistrzom artystycznego słowa (Ybyray Altynsarin, Akmolla Mukhamediyaruly, Murat Monkeuly, Bazar-zhyrau Ondasuly, Akan Koramsauly, Birzhan Kozhagululy, Maylyzha Shotanuly, Arip Tanirbergenuly itp.).

Szczególne miejsce zajmuje twórczość wielkiego myśliciela, poety Abaya Kunanbayuly'ego i laboratorium jego szkoły poetyckiej.

Publikacja naukowa podsumowuje doświadczenia szkoły artystyczno-estetycznej, społecznej i obywatelskiej, kierunku literatury kazachskiej. W szczególności literatura kazachska drugiej połowy XIX wieku postawiła sobie i próbowała rozwiązać rzeczywiste problemy społeczne, moralne i estetyczne, filozoficzne problemy społeczeństwa kazachskiego. Szczególną uwagę przywiązuje się do tych prac, które odzwierciedlały marzenia i aspiracje ludzi o wolności, niezależności, pragnieniu samodzielnego, oryginalnego rozwoju. Szereg dzieł z tego okresu zostało po raz pierwszy poddanych naukowej analizie i badaniom. Książkę otwiera szczegółowa analiza najnowszej literatury kazachskiej, w której wyznaczane są kierunki rozwoju procesu literackiego drugiej połowy XIX wieku. Najważniejsze problemy literatury rozpatrywane są w ścisłym związku z ówczesnymi wzorcami rozwoju procesu społeczno-politycznego, z których wiele ujawnia się po raz pierwszy w świetle nowego podejścia do wydarzeń historii narodowej. W części wstępnej tomu podano szczegółowy przegląd pracy akinów. Kreatywne portrety Abay Kunanbayuly, Shokan Ualikhanov, Ybyray Altynsarin, Akmolla Mukhamediyaruly, Murat Monkeuly, Bazar zhyrau Ondasuly, Akan Koramsauly, Shangerey Bokeeva, Musabek Bayzakuly, Aktan Kereyuly, Birzirha, Sha May Saldi Zgu A, Sha May Kozha wartość. Prace kilkudziesięciu innych wybitnych przedstawicieli tego okresu są analizowane na łamach działu szczegółowego - recenzji. Indeksy bibliograficzne, opisy rękopisów, informacje o badaczach i kolekcjonerach przedstawione są w osobnym dziale dodatkowym.

Druga połowa XIX wieku, której poświęcony jest tom 5, to dalsze doskonalenie warsztatu twórców gatunku ustno-poetyckiego i pojawienie się nowego zjawiska w dziejach ludu - ruchu oświecenia , których wybitnymi przedstawicielami są pierwszy kazachski uczony Shokan Ualikhanov, genialny myśliciel, twórca narodowej literatury pisanej Abai oraz poeta-nauczyciel Ibray Altynsarin, którego twórczość dała pełny powód do nazwania XIX wieku złotym wiekiem literatury kazachskiej .

Tom 6 Historia literatury kazachskiej początku XX wieku

Szósty tom „Historii literatury kazachskiej” poświęcony jest rozważeniu głównych kierunków i cech rozwoju literatury początku XX wieku, określeniu artystycznej oryginalności twórczego dziedzictwa ówczesnych postaci.

Tak więc czwarta, szósta księga dziesięciotomowego wydania „Historii literatury kazachskiej”, obejmującej ogromny okres czasu, rozważa wzorce rozwoju rodzimej literatury artystycznej całej epoki, wytycza drogę jej rozwoju od poezja ustna po pisane formy literatury fachowej, od pierwszych doświadczeń realistycznego przedstawiania zjawisk życiowych po klasyczne formy artystycznego rozwoju rzeczywistości aż do okresu sowieckiego.

Okres ten charakteryzował się pojawieniem się i rozwojem wielostronnych i wielogatunkowych form literatury narodowej, kształtowaniem się i utrwalaniem w niej płodnych tradycji realistycznych. Wiadomo też, że temu rozwojowi praktyki artystycznej towarzyszyło niemal jednoczesne badanie jej różnych problemów historycznych i teoretycznych.

Należy zauważyć, że cała księga trzytomowej części „Historii literatury kazachskiej” poświęcona była akademickiej analizie zjawisk twórczości artystycznej XX wieku. Podstawy do badania problemów rozwoju literatury narodowej tego okresu położono w pracach M. Auezova, S. Mukanowa, E. Ismailova, B. Kenzhebaeva, Kh. Zhumaliyeva, T. Nurtazina i innych.

Literatura rodzima początku XX wieku jest bogata i niezwykle różnorodna. Niestety, wiele nazw i zjawisk tego okresu, z pewnych powodów, zostało następnie przymusowo odizolowanych od ogólnego nurtu rozwoju literackiego. Niemniej jednak opracowania M. Auezowa „Historia literatury” (1927), S. Seifullina „Literatura kazachska” (1932), S. Mukanowa „Literatura kazachska XX wieku” (1932) z tych samych powodów.

Prace badawcze nabrały nowego oddechu w latach pierestrojki i głasnosti. Tak więc w nowym świetle prace „Literatura kazachska XX wieku. Okres przedpaździernikowy” (czytelnik 1983), „Poeci pięciu wieków” (tom III, 1985), „Literatura kazachska początku XX wieku” (1994), „Literatura kazachska lat 20-30” (1997), itp.

Zupełnie nowe warunki i szerokie pole działania otworzyły się przed krytykami literackimi w latach Niepodległości. Zwrócono ludowi artystyczne bogactwo okresu poabejewowskiego, w tym bezcenne skarby pisarzy tzw. kierunku Alashorda. W związku z tym zaistniała potrzeba nowej wizji, nowego podejścia do badania i pokrycia tego bogatego dziedzictwa.

Nawet przygotowując materiały do ​​tomu piątego tego wydania, wiele problemów trzeba było rozpatrywać w nowy sposób z metodologicznego punktu widzenia, aby uwolnić je od wpływu dawnego dyktatu ideologicznego, od wąskiej oceny klasowej zjawiska literackie. Co więcej, niemal cała zawartość tomu szóstego przesiąknięta była duchem aktualizacji starych pomysłów.

Na pierwszy plan wysunęła się potrzeba rozpatrzenia wartości ideowych i estetycznych pewnych zjawisk literackich w ścisłym związku ze specyficznymi cechami historycznymi tamtego czasu, z uporczywymi nawoływaniami postępu społecznego. Na pierwszy plan wysunięto związek literatury narodowej z historią ludu, zwrócono szczególną uwagę na organiczne powiązanie prawdy artystycznej z prawdą historyczną. Nowe realia nurtu edukacyjno-demokratycznego w literaturze rozpatrywane były w świetle tradycji artystycznych i estetycznych ludu oraz w ścisłym z nimi związku.

To właśnie z tych stanowisk określono podejście do oceny i badania innowacyjnego dziedzictwa Szakarima Kudajberdijewa, Alikhana Bukeikhanova, Achmeta Baitursynova, Mirzhakipa Dulatova, Magzhana Zhumabaeva, Sabita Donentaeva, Sułtana-Machmuta Toraigyrova. Te spuścizny, które ogromnie wzbogaciły duchowy skarbiec ludu, zostały uznane za organiczną kontynuację i dalszy rozwój wielkiej tradycji Abai, która stała się prawdziwym bodźcem dla późniejszego rozkwitu literatury narodowej.

W wyniku powrotu wcześniej zakazanych nazw i zjawisk znacznie wzbogaciła się współczesna literatura kazachstańska, niezmiernie podniósł się jej poziom poetycki, uwydatnił się duchowy związek społeczeństwa z literaturą, wpływ czynników duchowych na Ja narodową. - wzrosła świadomość ludzi.

Wszystko to determinuje ogólną treść książki, którą kieruje się do czytelnika.

W przygotowanie tomu szóstego zaangażowani byli znani w Rzeczypospolitej literaturoznawcy. Jednocześnie publikacja zbiorowa odzwierciedla poglądy i twórczość byłych wybitnych specjalistów krytyki literackiej, którzy pozostawili głęboki ślad w badaniu wzorców rozwoju literatury artystycznej tego okresu.

Książka oferuje czytelnikom ogólny przegląd twórczości i danych bibliograficznych dużej liczby poetów i pisarzy. Portretom monograficznym (charakterystyce) poświęconych jest piętnaście najsłynniejszych postaci literatury. Przedmowa i wstęp („literatura kazachska początku XX wieku”) zostały napisane przez doktora filologii, profesora, kierownika projektu badawczego A.K. Egeubaev.

W pisanie portretów monograficznych zajmowali się: akademik Narodowej Akademii Nauk Republiki Kazachstanu, doktor filologii,

Profesor S.S. Kirabaev („Sułtan-Mahmut Toraigyrov”); akademik Narodowej Akademii Nauk Republiki Kazachstanu, doktor filologii, prof. R. Nurgali („A.N. Bokeikhanov”); doktor filologii, prof. Zh.Ismagulov („Akhmet Baitursynov, Mirzhakip Dulatov”); Doktorzy filologii, profesorowie B. Abdigaziyev i M. Bazarbaev („Shakarim Kudaiberdiev”); doktor filologii, prof. B. Abdigaziyev („Shakarim Kudaiberdiev, Narmanbet Ormanbet”); doktor filologii, profesor T. Kakishev („S. Donentaev”), doktor filologii S. Baimenshe („Zhiengali Tlepbergenov”); doktor filologii, prof. K. Ergobek („Mukhametzhan Seralin”); Kandydat nauk filologicznych K. Sydiykov („Gumar Karasz”).

Tom 7 Historia literatury kazachskiej w latach 20-30 XX wieku

Znaczenie książki polega na tym, że wychodzi ona naprzeciw potrzebom zdefiniowania na nowym poziomie cech burzliwych zjawisk historycznych, literackich i artystycznych, do niedawna wyjaśnianych bardzo jednostronnie.

Niewątpliwie niepodległość kraju wymaga studium własnej historii, nie jako części wielonarodowego państwa, jak to było wcześniej, ale odrębnego studium, szerokiego ukazania tego, co nasz naród zdobył i przegrał, osiągnął i przegrał na różnych historycznych mija, co pomoże głębiej odsłonić schematy idei walki o niepodległość. Historię naszej literatury, która wraz z ludem, kulturą narodu przeszła przeciwstawną drogę rozwoju, należy rozpatrywać właśnie w tej perspektywie. Napisane wcześniej prace na ten temat („Esej o kazachskiej literaturze sowieckiej”, 1949, 1958. „Historia literatury kazachskiej”, t. 3, 1967.) nie mogły w pełni objąć całego procesu literackiego. Zapomniano o nazwiskach i dziełach tzw. pisarzy „Alasorda” (A. Baitursunov, Sh. Kudaiberdiev, M. Dulatov, Zh. Aimauytov, M. Zhumabaev). Literatura radziecka była studiowana w dużej mierze w oderwaniu od poprzednich tradycji. Pozostałe prace oceniane były wyłącznie ze względów tematycznych, w oderwaniu od ich wartości artystycznej.

Specyfika opracowania polega na nowej interpretacji tych problemów, promocji świeżych koncepcji, rzetelnej ocenie twórczości wielu poetów i pisarzy, pełniejszym i holistycznym ukazaniu prawdy przesłoniętej przez starą literaturę, kierowaną zasada wartościowania dzieł nie według ich adaptacji do ideologii sowieckiej, jak to miało miejsce w przeszłości, ale według stopnia, w jakim spełniają odwieczne wymogi sztuki słowa, artyzmu. Wymogi te są w pełni zgodne z postanowieniami państwowego programu „Kazachstan-2030” i „Dziedzictwo kulturowe”.

Na strukturę książki składają się rozdziały: „Literatura kazachska w latach 20-30”, „Poezja”, „Proza”, „Dramaturgia”, „Krytyka literacka”, a także portrety literackie poetów i pisarzy: „Zhusipbek Aimautov ", "Magzhan Zhumabaev", "Saken Seifullin", "Iliyas Dzhansugurov", "Beimbet Mailin", "Dzhambul Dhabaev", "Nurpeis Baiganin", "Isa Baizakov". Zawiera również starannie przygotowane podrozdziały: "Kronika życia literackiego" oraz „Krótki indeks bibliograficzny literatury kazachskiej 20-30 lat”.

Wstęp dotyczy pytań o uwarunkowania, które wpłynęły na proces literacki, stanowisko pisarzy kazachskich w stosunku do Rewolucji Październikowej, prace mające na celu przeciągnięcie pisarzy na stronę partii, dyskusje podczas budowy organizacji pisarskich, wybór personel literacki, zjazdy pisarzy odbywające się w latach trzydziestych, triumf zasadniczej partyzantki w literaturze itp.

W rozdziale poświęconym twórczości S.S. Seifullin i M. Zhumabaev, którzy nakreślili różne kierunki rozwoju literatury w latach 20., ich światopogląd i zasady, typizacje, osiągnięcia artystyczne i niedociągnięcia generowane przez sprzeczności epoki. Tu dokładnie badane są kwestie tradycji artystycznej, wiedzy artystycznej i smaku, percepcji estetycznej. Treść, świat artystyczny, cechy poetyckich poszukiwań wierszy M. Zhumabaeva „Batyr Bayan”, S. Seifullina „Kokshetau”, S. Mukanova „Slushash”, I. Dżhansugurova „Kyusha”, „Kulager”, I. Nakreślono Bayzakov "Kuralai slu" itp.

Zagadnienia przyspieszonego rozwoju gatunków prozatorskich rozpatrywane są na podstawie pierwszych prozatorskich dzieł takich pisarzy jak S. Seifullin, M. Auezov, Zh. Aimautov, B. Mailin, S. Mukanov itp. tematy i cechy artystyczne. Nowe wnioski dotyczą powieści S. Seifullina „Ciernista ścieżka”, Zh. Aimautova „Kartkozha”, „Akbilka”, S. Mukanowa „Zagubiony”, „Tajemniczy sztandar” („Botakoz”), ich nowatorskich poszukiwań i cechy artystyczne.

Dość już mówi się o wieczorach amatorskich przedstawień młodzieży, które pobudziły rozwój sztuki scenicznej i narodziny dzieł dramatycznych. Mówi się również, że założycielami pierwszych tego rodzaju gatunków byli Zh.Aimautov, M.Auezov, S.Seifullin. Książka analizuje wszystkie sztuki tego okresu, takie jak: Zh. Aymautova "Rabiga", "Kariera", "Kanapiya-Sharbanu", M. Auezov "Enlik-Kebek", "Baibisze-tokal", "Karakoz", S. Seifullin „W drodze do szczęścia”, „Czerwone sokoły”, B. Mailin „Mulla Shanshar”, „Szkoła”, „Małżeństwo”, „Punkty”, Zh. Shanin „Batyr Arkalyk”, K. Kemengerova „Złoty pierścień” , J. Tlepbergenov "Perizat-Ramazan". Zwrócono uwagę na historyczne zakończenie i jakość artystyczną pierwszych dzieł dramatycznych związanych z rozwojem kazachskiej sztuki teatralnej. Szeroko reprezentowane są również sztuki M. Auezova „Enlik-Kebek”, „Aiman-Sholpan”, G. Musrepov „Kyz-Zhibek”, „Kozy Korpesh-Bayan slu” i inne.

Próbki krytyki literackiej, dyskusje o sposobach rozwoju literatury, różne opinie w ocenie twórczości S. Seifullina, M. Zhumabaeva, M. Auezova o sposobach rozumienia roli socrealizmu, o sprzecznych pojęciach w ocenie dziedzictwa kulturowego itp. otrzymał ich ocenę przykład dzieł A. Baitursunowa „Przewodnik literacki”, M. Auezowa „Historia literatury”, X. Dosmuchamiedowa „Literatura ludu kazachskiego” (po rosyjsku), S. Seifullin „Kazachski literatura XX wieku”, K. Zhumaliyev „Teoria literatury”, E. Ismailova „Zagadnienia teorii literatury”.

Charakterystyczne dla wszystkich działów monografii są: obfitość materiałów obejmujących prawdę tamtych lat, ich specyficzna analiza. Na tej podstawie doprecyzowano cechy twórcze każdego z poetów i pisarzy, ich miejsce w historii literatury narodowej.

Tom 8 Historia literatury kazachskiej w latach 40-60 XX wieku

Literaturze kazachskiej okresu sowieckiego 1940-1950 poświęcony jest VIII tom „Historii literatury kazachskiej”. Bada drogi rozwoju, zmiany form gatunkowych i inne aspekty ruchu literackiego w Kazachstanie od Wielkiej Wojny Ojczyźnianej (1941) do połowy 1950 roku. W tym tomie, podobnie jak w poprzednim, literatura który rozwinął się pod wpływem ideologii okresu sowieckiego. Artykuł określa cechy laboratorium twórczego, daje nową ocenę kunsztu dzieł literackich. W tym kierunku starano się pokazać dokonania i błędy oraz wpływ polityki na literaturę kazachską, która rozwijała się równolegle z literaturą rosyjską i światową. Starali się zwrócić uwagę na narodowe zainteresowania literackie i walkę o niepodległość w tym okresie. Wszystkie powyższe cele i zadania w pełni pokrywają się z programami państwowymi „Kazachstan – 2030” i „Dziedzictwo kulturowe”.

Książka składa się z rozdziałów: „Literatura kazachska za 40-50 lat”, „Poezja”, „Proza”, „Dramaturgia”, „Krytyka literacka” oraz portrety literackie poetów i pisarzy: „Mukhtar Auezov”, „Sabit Mukanov „,” Gabit Musrepov, Gabiden Mustafin, Tair Zharokov, Abdilda Tazhibaev, Gali Ormanov, Kasym Amanzholov, Kalizhan Bekkhozhin. Ponadto znajdują się rozdziały: „Powiązania literackie”, „Literatura Kazachów Mongolii i Chin”, „Kronika życia literackiego”, „Indeks bibliograficzny literatury kazachskiej lat 40-50”.

We wstępie omówiono cechy procesu literackiego tamtego okresu, czynniki polityczne i społeczne, które miały wpływ na literaturę. Uwzględnia się również odzwierciedlenie tematu frontu i tyłu podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej w literaturze.

Rozdział poświęcony poezji szczegółowo omawia liryki i poemat literatury kazachskiej. Analizie poddano pieśni frontowe powstałe w czasie Wielkiej Wojny Ojczyźnianej (K. Amanzholov, Zh. Sain, A. Sarsenbaev, D. Abilev) oraz poezję powojennego okresu pokoju. Tutaj rozważane są wiersze, które wzbogaciły kazachską fikcję; wśród nich są prace K. Bekkhozhin "Maria - córka Jegora", H. Yergaliev "Kurmangazy", G. Kairbekov "Dzwon na stepie", Zh. Moldagaliev "Jestem Kazachstanem", M. Alimbaev "Mój Kazachstan ", A. Tazhibaev " Portrety itp.

Rozważany jest rozwój gatunku prozy w latach 40-50; wiodąca rola powieści jest ustalona. Przedstawiono nowe wnioski i wnioski na temat badań poszukiwań i osiągnięć artystycznych w takich dziełach, jak druga książka powieści „Abay” M. Auezova, poprawiona wersja powieści „Botagoz” („Tajemnicza flaga”) i „ Syr-Daria” S. Mukanowa, „Kazachski żołnierz” i „Przebudzona ziemia” G. Musrepova, „Milioner” i „Karaganda” G. Mustafina.

W rozdziale „Dramaturgia” na materiale sztuk M. Auezova „Karakoz”, „Nocny motyw”, „W godzinie próby”, „Amangeldy” (współautor z G. Musrepovem), „Abai” (współ- z L. Sobolevem), sztuki G. Musrepova „Kozy-Korpesh i Bayan-Sulu”, „Akan seri - Aktokty”, S. Mukanov „Chokan Valikhanov”, A. Tazhibaev „Maira”, „Jesteśmy Kazachami!” , "Jedno drzewo to nie las" , Sh. Kusainova "Zepsuty sissy?", "Shansharlar", "Aldar Spit", pokazano, jak kazachska dramaturgia wzniosła się do poziomu klasycznego.

Głównymi osiągnięciami dramaturgii narodowej w latach 40. i 50. były sztuki o tematyce historycznej, biograficznej i legendarnej epickiej. Wiele z nich weszło do złotego funduszu narodowej dramaturgii i stało się klasycznym przykładem tego gatunku. Z tymi dziełami ściśle związany jest rozwój narodowej sztuki teatralnej.

W tym samym okresie ma miejsce kształtowanie się narodowej krytyki literackiej. Studia folklorystyczne z lat poprzednich M.Auezova, H.Dosmukhamedova, S.Seifullina usystematyzowano według gatunku. Pierwszy tom „Historii literatury kazachskiej” (1948), „Esejów z dziejów kazachskiej literatury radzieckiej” pod redakcją K. Żumalijewa (1949), monografii o twórczości wybitnych przedstawicieli literatury kazachskiej, które były osiągnięciem w z dziedziny krytyki i krytyki literackiej.

Spuścizna S. Seifullina, B. Mailina, I. Zhansugurova zajęła godne miejsce w historii literatury, a ich twórczość stała się przedmiotem badań naukowych. Wraz z E.Ismailovem, T.Nurtazinem przybyła nowa fala młodych krytyków literackich, takich jak A.Nurkatov, S.Kirabaev, Z.Kabdolov, T.Alimkulov, R.Berdibai, M.Bazarbaev, B.Sachariyev krytyka literacka.

Po raz pierwszy w historii literatury kazachskiej badano literaturę Kazachów chińskich i mongolskich z lat 1920-1950. W osobnym rozdziale omówiono etapy powstawania i rozwoju literatury chińskich i mongolskich Kazachów według gatunków, mówi się o laboratoriach twórczych wybitnych przedstawicieli różnych gatunków.

Charakterystyczne dla wszystkich działów monografii są: obfitość materiałów obejmujących proces literacki tamtych lat, specyficzna analiza dzieł. Rozważane są cechy twórcze i poszukiwania wybitnych poetów i pisarzy tego okresu, ich miejsce w historii literatury narodowej.

W zbiorowym badaniu wzięli udział wybitni przedstawiciele kazachskiej literaturoznawstwa.

9 obj. Historia literatury kazachskiej w latach 60-80 XX wieku

IX tom „Historii literatury kazachskiej” obejmuje trzeci, ostatni etap rozwoju kazachskiej sztuki słownej okresu sowieckiego (1956-1990).

Będąc kontynuacją procesu literackiego, badanego w tomach 7-8, okres ten, w porównaniu z poprzednimi, odznacza się szeregiem cech. Wynika to przede wszystkim ze zmian, jakie zaszły w życiu społecznym i politycznym kraju po zdemaskowaniu kultu jednostki Stalina. Dokonano ponownej oceny wielu wartości, ostro skrytykowano politykę nieufności do człowieka, podejrzenia o potencjalnego wroga w nim, politykę izolacji gospodarczej i politycznej od reszty świata. Odwilż, jaka nastąpiła w życiu kraju, wpłynęła korzystnie na rozwój wielonarodowej literatury i sztuki. Podjęto kroki w celu naprawienia błędów popełnionych w uchwałach partyjnych z lat 1946-1948. Zrehabilitowano represjonowanych bezprawnie pisarzy i poetów /S.Seifullin, B.Mailin, I.Dzhansugurov i inni/. W rezultacie wzrosła aktywność społeczna i twórcza artystów słowa, którzy w swoich nowych dziełach poddali surowemu potępieniu nieludzką istotę stalinizmu.

Pokolenie lat sześćdziesiątych ukształtowało się i wzmocniło (K. Myrzaliev, T. Moldagaliev, S. Zhunisov, M. Makataev, A. Kekilbaev, M. Magauin, D. Isabekov, O. Bokeev i in.). Literatura otwierała nowe konflikty społeczne, które prawdziwie odzwierciedlały istotę epoki, tworzyła wizerunki bohaterów o nieskrępowanej wolności myśli, oczyszczając się z dogmatycznych wypaczeń, które krępowały poszukiwania twórcze. We współpracy z pisarzami frontowymi (J. Moldagaliev, S. Maulenov, T. Akhtanov, A. Nurpeisov) odważnie przełamywali zamrożone normy socrealizmu, próbując z nowych życiowych pozycji przedstawiać kamienie milowe historii. W poezji liryki na tematy, które wcześniej nie były zachęcane, a nawet całkowicie zabronione (o miłości i przyrodzie), zyskały szerokie pole do popisu, w prozie otworzyła się okazja do głębokiego i wszechstronnego ujawnienia ludzkich losów za pomocą analizy psychologicznej.

Studium podsumowuje doświadczenie ideowych i estetycznych osiągnięć literatury kazachskiej, które zyskały uznanie na arenie ogólnounijnej i światowej, jej nierozerwalny związek z życiem. Szczególną uwagę przywiązuje się do tych dzieł literatury narodowej, które odzwierciedlają odwieczne marzenia ludzi o wolności i niepodległości. Ich patos jest zgodny z ideami programów państwowych „Kazachstan-2030”, „Dziedzictwo kulturowe”.

Na strukturę książki składają się recenzje lawowe według gatunku: „Literatura lat 60-80”, „Proza”, „Poezja”, „Dramaturgia”, „Krytyka i literaturoznawstwo”, a także twórcze portrety pisarzy -poeci wyróżniający się w swoim czasie wybitnymi osiągnięciami, tacy jak I. Yesenberlin, Kh. Ergaliyev, Zh.Moldagaliev, A.Kekilbaev, M.Magauin, K.Iskakov, Sh.Murtaza. Materiały z tych rozdziałów uzupełniają działy: „Stosunki literackie”, „Literatura Mongolii i Chin”. „Rosyjskojęzyczna literatura kazachska”, a także „Kronika życia literackiego lat 60-80”, „Indeks bibliograficzny literatury kazachskiej lat 60-80”.

Na podstawie analizy szeregu wybitnych dzieł sztuki słownej zidentyfikowano kierunki rozwoju procesu literackiego lat 60-80. Kwestie dróg rozwoju historii literatury kazachskiej, zwłaszcza tych, które przez długi czas znajdowały się pod presją władz partyjnych, kontroli cenzury, wielu innych problemów, takich jak czas, społeczeństwo i osobowość – wszystkie te problemy są rozpatrywane w ich wzajemnych relacjach i współzależności.

Rozdział poświęcony gatunkowi poezji analizowany jest pod kątem dwóch jej elementów składowych: liryki i wiersza. Studium podkreśla szybkość, wrażliwość autorki tekstów na zaawansowane idee tamtych czasów, wyznacza cechy, dzięki którym jej poziom artystyczny został podniesiony na jakościowo nowy poziom. Mówi się o nierównomiernym rozwoju gatunku epickiego, o jego przyczynach i konsekwencjach. Dokonuje się oceny naukowej i określa miejsce współczesnej poezji kazachskiej, znaczące, barwne wiersze takich poetów jak A. Sarsenbaev, G. Kairbekov, T. Zharokov, J. Moldagaliev, S. Zhienbaev, Kh. Ergaliyev, A. Shamkenov , T. Abdrakhmanova, M.Shakhanov, K.Myrzaliev, F.Ungarsynova, K.Zhumagaliev.

Rozwój gatunku prozy rozważany jest na podstawie dzieł wybitnych pisarzy. Prozę badano pod kątem głównych jej gatunków: opowiadania, opowiadania, powieści (na tematy historyczne i współczesne). Przedmiotem badań były prace T. Alimkulova, O. Bokeeva, T. Nurmagambetova, D. Isabekova i innych pisarzy, którzy wnieśli znaczący wkład w rozkwit gatunku opowiadania.

Główne cechy gatunku opowieści są określone w pracach G. Musrepova, „Ulpan”, A. Sharipov „Córka partyzanta”, N. Gabdullina

„Kesteli oramal”, B.Sokpakbaeva „Kolgabys”, S.Shaimerdenova „Mezgіl”, T.Alimkulova „Kok karshyga”, K.Zhumadilov „Kokeykesti”, M.Magauina „Қara қyz”, T.Nurmagambetova „On tөrt zhasar zh " itd.

W rozdziale „Współczesny romans” prace z lat sześćdziesiątych i osiemdziesiątych oceniane są z punktu widzenia współczesności. Analizowane są powieści na tematy współczesne T. Achtanowa, Z. Szaszkina, K. Żumadiłowa, D. Isabekowa, D. Doszhanowa i innych. W trakcie badania powieści „Khan Kene” I. Yesenberlina, uważanego za twórcę powieści historycznych ostatnich lat, a także powieści M. Magauina „Wiosenne wody”, A. Alimzhanova „Posłaniec”. S.Smataeva „Droga strona”, A.Kekilbaeva „Urker”, „Elen-alan”, K.Zhumadilova „Daraboz”, ujawnia się oryginalność i innowacyjność ich poszukiwań artystycznych.

Książka szczegółowo opisuje dorobek dramaturgii kazachskiej omawianego okresu, która konsekwentnie podążając za najlepszymi tradycjami, została wzbogacona o pełnoprawne dzieła zrodzone w duchu swoich czasów. Badano sztuki na tematy historyczne Sz.Murtazy, O.Bodykowa, na tematy nowoczesności T.Achtanowa,S.Żunisowa. Podkreśla się zwłaszcza udane, prawdziwie nowatorskie przełomy w sztukach O. Bokei, D. Isabekov, N. Orazalina, A. Sulejmenowa, S. Bałgabajewa, w których obserwuje się twórczą odwagę i filozoficzną głębię w badaniu zjawisk społecznych, organizacja urozmaiconych i konfliktowych wzlotów i upadków, dzięki czemu można omijać utarte miejsca, utarte ścieżki.

Krytyka i krytyka literacka rozwijały się w pełnej zgodności z wymogami czasu. Odzwierciedlają ruch procesu literackiego badanego okresu, ostro, fundamentalnie postawione i rozwiązane szereg palących problemów w rozwoju literatury narodowej.

Przedstawiono analizę życia i drogi twórczej poetów-pisarzy, których utwory zostały przetłumaczone na języki obce, charakterystyczne cechy poszukiwań artystycznych każdego z pisarzy, ich związki z tradycjami literatury światowej. Pozwoliło to ocenić wkład mistrzów słowa artystycznego do skarbu narodowego, określić ich miejsce w historii literatury kazachskiej.

W zbiorowym badaniu wzięli udział wybitni przedstawiciele kazachskiej literaturoznawstwa.

Tom 10 Historia literatury kazachskiej okresu niepodległości

Dziesiąty tom „Historii literatury kazachskiej” poświęcony jest badaniu dróg rozwoju kazachskiej sztuki słownej końca XX i początku XXI wieku /1991-2001/. Okres ten podobno obejmuje stosunkowo krótki okres – dziesięć lat – jednak pod względem odnowy ideowej i artystycznej reprezentuje całą epokę w wielowiekowej historii literatury kazachskiej. Wysiłki zespołu autorów miały na celu przede wszystkim określenie charakteru tej odnowy, ujawnienie jej wzorców, które powstają w głębinach artystycznego rozwoju pod wpływem przemian społeczno-gospodarczych i duchowych ostatnich lat.

Strukturę objętości określa się adekwatnie do cech badania. W związku z tym, że nie uformował się jeszcze w pełni krąg twórców, którzy mają decydujący wpływ na kierunek ideowy i estetyczny oraz stylistykę literatury okresu niepodległości, postanowiono powstrzymać się od tworzenia portretów literackich wybitnych pisarzy i poetów dla na razie. Główny nacisk kładziony jest na rozumienie zjawisk literatury dekady według systemu zróżnicowania gatunkowego, oryginalności ich tematów i problemów. Stąd tytuł rozdziałów: „Proza: powieść”, „Opowieść”, „Historia”, „Liryka”, „Wiersz”.

Podobnie jak w poprzednich tomach, książka zawiera działy: „Kronika życia literackiego”, „Indeks bibliograficzny literatury kazachskiej”, tym razem obejmujący tylko jedną dekadę - 1991-2001.

Przedmowa i wstęp zawierają aparaturę referencyjną dotyczącą struktury książki, tematyki rozdziałów i informacji o ich autorach, a także wstępną część badań, która prowadzi czytelnika w prezentacji wstępnych pojęć, wyjaśniając cechy ustalenie i rozwinięcie tematu, ujawnienie znaczenia książki i jej powiązania z ogólnopolskim programem „Dziedzictwo kulturowe”.”.

Określa także oryginalność zarówno ideologiczną, jak i estetyczną dzieł dekady, szczególnego okresu w rozwoju literatury kazachskiej, której cechą charakterystyczną jest przede wszystkim interpretacja celu samej sztuki. Współczesna literatura kazachstańska, wszystkie jej gatunki: proza, poezja, dramaturgia, krytyka i krytyka literacka, przepojone duchem niezależności i swobody twórczej, nabrały cech, które razem nadawały literaturze inne spojrzenie. Najbardziej charakterystyczne dla jego obecnego okresu postsowieckiego są w szczególności następujące elementy:

odrzucenie kanonów socrealizmu z jego surową tendencyjnością, niezmienne żądania obrazowania wrogości klasowej między różnymi grupami ludzi, mitologizację utopijnych ideałów sprzecznych z rzeczywistością;

pogłębianie historycznego i obiektywnego podejścia do zjawisk życia, wysuwanie na pierwszy plan interesów narodu, kraju;

pojawienie się oznak deideologizacji literatury. Tolerancja i szacunek dla opinii innych ludzi. Pluralizm, który czasem dopuszcza pojawienie się dzieł napisanych w duchu socrealizmu lub z pozycji postmodernizmu.

W rozdziale poświęconym prozie dekady analizowana jest duża liczba powieści, opowiadań i opowiadań na tematy z przeszłości i teraźniejszości. Duchowe i moralne rezultaty dekady są szczególnie namacalne w powieściach A. Nurpeisova „Ostatni obowiązek”, Z. Kabdułowa „Mój Auezow”, K. Isabajewa „Shon Bi”, Sh. Murtazy „Księżyc i Aisha”, A. Tarazi „Odwet”, K. Segizbajewa „Przełęcz”, B. Mukai „Próżne życie”, K. Zhumadiłow „Daraboz”, A. Ałtaj „Ballada z Ałtaju” i inni. Drobne gatunki prozy, szereg powieści i opowiadań, demonstrując swoją mobilność, są aktywnie zaangażowane w tworzenie wizerunku bohaterów nowych czasów, w rozwijanie palących problemów, jakie niosą ze sobą relacje rynkowe.

W książce po raz pierwszy miejsce zajmują odrębne gatunki prozy, takie jak: literatura faktu, problemy współczesnej satyry, świat fantastyki.

Rozdziały „Liryka”, „Poemat” odzwierciedlają aktualny stan najstarszego rodzaju literatury narodowej – poezji. Przedmiotem badań były utwory liryczne N. Orazalina, T. Mołdagalijewa, M. Szachanowa, F. Ungarsynowej i wielu innych, których wiersze cechuje skala wizji poetyckiej, łącząca warstwy wszystkich brzemiennych w skutki etapów narodowego historia, ton obywatelski, bogactwo intonacji duchowych, publicystycznych, krytycznych. Uwzględnia także wiersze, w których duch różnych epok, różnorodność współczesnego życia otrzymały symboliczne wcielenie.

Gatunek dramatu w badanym okresie został wzbogacony o tematykę narodowowyzwoleńczą.

Krytyce i krytyce literackiej poświęcone są dwa rozdziały tomu. Odnotowuje się ich zwiększoną aktywność, zwłaszcza w eliminowaniu tzw. białych plam w historii literatury. Są to prace o życiu i twórczości Sz. Kudajberdijewa, M. Zhumabaeva, A. Baitursunowa, M. Dulatova, Zh. Aymautova. Z punktu widzenia nowoczesności rozważane są także dzieła wybitnych postaci literackich epoki sowieckiej.

Tom zawiera rozdziały: „Literatura ludów Kazachstanu”, „Powiązania literackie”.


Kopiowanie i publikowanie materiałów wymaga pisemnej lub ustnej zgody redakcji lub autora. Wymagane jest hiperłącze do portalu tarihy Qazaqstan. Wszelkie prawa zastrzeżone Ustawą Republiki Kazachstanu „O prawie autorskim i prawach pokrewnych” .. - 111)