Japonijos pašarų šeimos vardai. Japonijos vardai ir jų reikšmės

Prieš Maidzio atkūrimą pavadinimai buvo tik tarp aristokratų (Kuge) ir Samurai (karoliukai). Visa Japonijos gyventojų dalis buvo turinys su asmeniniais vardais ir slapyvardžiais.

Aristokratinių ir Samurajų šeimų moterys taip pat paprastai nebuvo pavardžiai, nes jie neturėjo paveldėjimo teisių. Tais atvejais, kai moterų pavadinimai vis dar buvo, jie nekeitė jų, kai vedęs.

Vardai buvo suskirstyti į dvi grupes - aristokratų pavadinimus ir samurajų vardus.

Skirtingai nuo samurajų pavadinimų skaičiaus, aristokratų pavadinimų skaičius beveik nepadidėjo nuo seniausių laikų. Daugelis jų buvo šalia kunigo prieš Japonijos aristokratiją.

Labiausiai sudėtingi ir gerbiami aristokratų klanai buvo: conee, takasi, kudzo, ihidzo ir godzu. Jie visi priklausė Fujiwara šeimai ir turėjo bendrą pavadinimą - "Gosetsuke". Tarp tokio pobūdžio vyrų, Regentų (Sessu) ir kancleriai (Campak) Japonijos buvo paskirtos, o iš moterų - žmonos buvo pasirinktos imperatoriams.

Toliau pateikiami Hirokhato, DiaGo, Kuga, Oymikos, Sayondi, Sandjo, Imaidagawa, Tokundayji ir Kaine klanai. Jų skaičius, buvo paskirti aukščiausios valstybės orkes. Taigi Saiono klano atstovai tarnavo Imperial Stables (Mayoro, bet Gogan). Be to, visi kiti aristokratiniai klanai jau sekė.

Aristokratinės genties žinių hierarchija pradėjo vystytis 6 amžiuje ir egzistavo iki XI a. Pabaigos, kai šalyje galia persikėlė į Samurai. Tarp jų Genzy (Minamoto) klanai, Heide (Taira), Hodzo, Asicaga, Tokugawa, Matsudayra, Hosokawa, Simaja, Oda. Daugelis jų atstovų skirtingais laikais buvo Japonijos ženklai (kariniai valdovai).

Asmeniniai pavadinimai aristokratų ir aukšto rango samurajus buvo suformuota iš dviejų Kandzi (hieroglifų) "kilnus" prasme.

Asmeniniai vardai Samurai tarnautojai ir valstiečiai dažnai buvo pateikti "Numerio" principui. Pirmasis sūnus - Itiro, antrasis Dziro, trečiasis - Saburo, ketvirtas - Siro, penktasis - Goro ir kt. Be to, išskyrus "-ro-", šiam tikslui, priesaga "-emon", "-dzi", "-dzo", "- kūnų", - buvo naudojami "- būti".

Prisijungus prie Samurajus per dieną, jis pasirinko kitokį pavadinimą, o ne tai, kas jam buvo duota gimimo metu. Kartais Samurai pakeitė savo vardus ir suaugusiųjų, pavyzdžiui, pabrėžti savo naują laikotarpį (reklamos ar perkėlimo į kitą paslaugų vietą). Ponas turėjo teisę pervadinti savo vasalą. Sunkios ligos atveju pavadinimas kartais buvo pakeistas į Budos Amidos pavadinimą kreiptis į jo malonę.

Pasak Samurajų taisyklių prieš kovą, Samurai turėjo paskambinti savo vardu, kad priešas galėtų nuspręsti, ar jis buvo vertas tokio priešininko. Žinoma, gyvenime ši taisyklė buvo gerbiama daug mažiau nei romanuose ir kronikose.

Pasibaigus mergaitėms iš kilnių šeimų pavadinimų, priesaga "- "Hime" buvo pridėta. Jis dažnai verčiamas kaip "princesė", bet iš tiesų jis buvo naudojamas atsižvelgiant į visas žinomas jaunas ponios.

Samurajų vardams buvo panaudota priesaga "-dzen". Dažnai jie buvo vadinami tiesiog savo vyro vardu ir rangu. Asmeninius susituokusių moterų vardus praktiškai naudojo tik artimų giminaičių.

Dėl vienuolių ir vienuolių pavadinimų iš kilnių klasių, priesaga "-in" buvo naudojamas.

Ar žinote japonų vardus ir jų reikšmes? Kokie vardai yra šiandien populiarūs Japonijoje? Mes atsakysime į šiuos ir kitus straipsnyje klausimus. Japonijos pavadinimai šių dienų, kaip taisyklė, apima bendrą pavadinimą (pavardė) ir šį asmeninį vardą. Ši praktika yra platinama Rytų ir Pietryčių Azijoje, įskaitant Korėjos, tajų, kinų, vietnamiečių ir kitų kultūrų.

Vardų palyginimas. \\ T

• Akayo yra protingas žmogus;
• Aki - šviesus, rudenį;
• Akio - žavinga;
• Akira - aiškus, blizgus;
• Akichiko - spalvos princas;
• Akihiro - įspūdingas, mokslininkas, protingas;
• Areta - naujausias;
• Goro - penktoji Silka;
• Jero - dešimtas sūnus;
• Jun - paklusniausia;
• "Indyuk" - puikus asistentas;
• Izama - pašalinimas, kariai;
• Izao - nuopelnai, garbė;
• Iori - priklausomybė;
• Jošieki - True šlovė, įspūdinga sėkmė;
• Ichiro - pirmasis įpėdinis;
• Kaioshi - ramus;
• Ken yra sveikas ir stiprus;
• Kero - devintojo sūnus;
• Kichiro - Lucky Sūnus;
• Katu - triumfas;
• Makoto - tiesa;
• Mitsera - pilnas;
• Mermon - gynėjas;
• Naoki - sąžiningas medis;
• Nobu - tikėjimas;
• Noraio - žmogaus principų žmogus;
• Ozamu - autokratas;
• Rio yra puikus;
• Raden - griaustinis ir žaibas;
• Ryu - Dragon;
• Serija - įspėjimas, antrasis (sūnus);
• Suzumu - progresyvi;
• Takayuki - Noble, Sėjama laimė;
• Teru - ryškus žmogus;
• Toshi - avarija;
• Taemsu - apsaugoti, pilnas;
• "Tetsuo" - "Dragon" žmonės;
• Tetsua - drakonas, kuriame jie sukasi (ir turi ilgaamžiškumą ir išmintį);
• Fumayo - akademinis, literatūros vaikas;
• Hydeo - prabangus žmogus;
• Hizoka - išsaugota;
• "Hiroka" yra turtingas, stiprumas;
• Hachiro - aštuntasis sūnus;
• Padangos - tiesa;
• Shihichi - teisingas;
• Yukayo - laimingas žmogus;
• Yuki - malonė, sniegas;
• Yuudea - Didysis herojus;
• Yasuhiro - turtingas sąžiningumas;
• Yasushi - sąžiningas, taikus.

Gražūs Japonijos vyrų vardai yra įprasta padalinti dviejų tipų: vieno komponento ir daugiakomponent. Pavadinimų su vienu elementu sudėtis apima veiksmažodį, dėl kurio pavadinimas turi galutinį - į, pavyzdžiui, mamor (užtarimą). Arba būdvardis su galu - si, pavyzdžiui, hiroshi (erdvus).

Kartais galite rasti vardus su vienu ženklu, kad jie turi skaitymą. Pavadinimai sulankstyti nuo hieroglifų pora paprastai rodo vyrų pradžią. Pavyzdžiui: sūnus, kariai, vyras, vyras, drąsus ir pan. Kiekvienas iš šių rodiklių turi savo pabaigą.

Tokių pavadinimų struktūroje paprastai yra hieroglifas, kuris aptinka tai, kas svarsto, būtina perskaityti pavadinimą. Taip pat yra trys elementai. Šiame epizode rodiklis bus dviejų dimensijų. Pavyzdžiui, "vyresnysis sūnus", "Jaunesnysis sūnus" ir pan. Jūs retai susitinkate su trijų pusių pavadinimu ir vieno komponento indikatoriumi. Vardai yra retai rasti, kuriame yra keturi komponentai, kurie rašo į japonų abėcėlę, o ne hieroglifai.

Vardas Shizuka.

Japoniškas vardas, ty "Dragon", kaip ir vietiniai gyventojai, tiek užsieniečiai. Kas yra Shizuka pavadinimas? Šio vardo aiškinimas: tylus. Šio pavadinimo raidės vertės yra šios:

• W - sukūrė intuiciją, impulsyvumą, ambicijas, sunkų darbą, nepriklausomybę.
• Ir - žvalgyba, emocionalumas, gerumas, pesimizmas, netikrumas, kūrybiniai indėliai.
• W - Nepriklausomumas, sukelta intuicija, intelektas, sunkus darbas, pesimizmas, paslaptis.
• U yra gerumas, sukurta intuicija, nuoširdumas, kūrybinis indėlis, dvasingumas, optimizmas.
• Iki - sukurta intuicija, ambicija, impulsyvumas, praktiškumas, gerumas, nuoširdumas.
• A - egoizmas, veikla, kūrybinis indėlis, impulsyvumas, ambicija, nuoširdumas.

Shizuka pavadinimo skaičius yra 7. Jis slepia save gebėjimą nukreipti gebėjimą filosofijos ar meno pasauliui, religinėje veikloje, mokslo srityje. Tačiau žmonių veiklos su šiuo pavadinimu rezultatai labai priklauso nuo gilios jau atliktų pergalių ir tikrojo savo ateities planavimo analizės. Žinant kitus žmones, jie dažnai virsta lyderiais ir mokytojais aukščiausios klasės. Bet jei jie paėmė komercinius ar finansinius reikalus, jie patys reikės kažkieno pagalbos.

Shizuka planeta yra gyvsidabris, elementai - šaltas sausas oras, zodiako ženklas - Mergelė ir Dvyniai. Spalva Šis pavadinimas keičiamas, Penters, sumaišytas, diena - trečiadienis, metalai - bismutas, gyvsidabris, puslaidininkiai, mineralai - agat, smaragdas, topazas, porphyras, rhinestone, stiklas, sardonix, augalai - petražolės, bazilikas, salierai, riešutmedžio, valerijos, žvėrys - glamonė, beždžionė, lapė, papūga, gandras, sankaba, naktinis, ibis, larks, plaukioja žuvis.

Japonijos moterų pavadinimai, skirtingai nuo vyrų, skaityti paprasčiausiai ir turi aiškią reikšmę. Jie turi įdomių tradicijų ir nepamirštamo vertimo. Moterų vardai Nustebino savo garsu, ir jis lieka tik atspėti, kas slepiasi už jo. Bet mes siūlome ne atspėti ir išsiaiškinti, ką moterų japonų pavadinimai iš tikrųjų reiškia. Tai bus įdomu! Abejoti? Skaitykite ir patikrinkite save!

Moterų japonų vardai

Japonijos moterų vardai yra labai paprasti skaitydami ir lengvai išversta. Vertimas iš japonų, kaip visada, gražus. Pavadinimo reikšmė suteikia savo savininkui kažką pakilo ir graži. Jūs pats galite matyti už jus prieš jus moterų japonų vardų sąrašas.

vardas	Vertė
Betpriartinimas. \\ T	saugi vieta
Ai.	indigo ar meilės
Ayano.	Šilko spalvos
AIKA.	meilės daina
Akemine.	ryškus grožis
Aimi.	meilės grožis
Asuca.	aromatas.
Acukuk.	geras vaikas
Amjey.	vakaro lietus
Ayame.	gėlių rainelės.
Baisiai	brilliant.
Akana.	diamond Red.
Ayame.	rašto mergina
Ariza.	noble vaizdas
B.unco.	išsilavinęs vaikas
D.zhanko.	grynas vaikas
Birželio birželio mėn	paklusnus.
Ir. \\ Tpriartinimas. \\ T	fontanas
Ioko.	vaiko vandenynas
Iosha.	kvapnus filialas
IOSICO.	noble vaikas

Moterų japonų vardai dažniausiai skaitomi Kuhn.Todėl nėra skaitymo sunkumų. Taip, ir struktūra, kurią jie turi paprastesni nei vyrų pavadinimai. Yra išimčių, kai moterų pavadinimai yra parašyti tik Cataka ar stiprintuvų, o kartais vardai gali būti skaitomi pagal Onan skaitymą. Tačiau tai yra tik taisyklių išimtys. Jei norite pamatyti ir vyrų japonų vardus, spustelėkite nuorodą!

vardas	Vertė
Ikiame.	vėžlys (reiškia ilgą gyvenimą)
Kamiko.	puikus vaikas
Kico.	sostinės vaikas
Kaoro.	aromatas.
Cooon.	harpo garsas
Katsumi.	laimėti grožį
Kumiko.	patvarus vaikas
Kyuko.	vaiko miestas
Kohke.	gintaras
CO.	taika
Kiku.	chrysanthemum.
M.ari.	mylima moteris
Mai.	šokis
MIVA.	graži harmonija
Makoto.	tinkamas ir ištikimas
Miko.	gražus vaikas palaiminimas
Mizuky.	gražus mėnulis
Masami.	elegantiškas grožis.
Minori.	mielas uostas
Michiko.	vaikas yra teisingame kelyje
Madoka.	apskritimo gėlė
Momo.	persikai
Mamok.	vaiko persikas
Mayuma.	tikras sugeriantis grožis
Maiko.	vaiko šokis

Priklausomai nuo pagrindinio komponento, moterų japonų vardai gali būti suskirstyti į kelias grupes. Taigi tai gali būti pagrindinė abstrakčios vertės sudedamoji dalis. Pavyzdžiui, "Meilė" (Ah), "protas" (Ti), "grožis" (MI). Dažnai tokie komponentai rodo norą turėti būtinas savybes ateityje. Antrasis vaizdas yra gyvūnų ar augalų komponentai. Taigi, gyvūnų komponentai praktiškai nėra praktiškai nenaudojami dabar, jie laikomi senamadais, tačiau anksčiau ji apibūdino norimą sveikatą. Augalų pasaulio komponentai šiandien yra populiarūs ir yra gana dažnai tarp moterų japonų vardų. Pavyzdžiui, "Momo" (persikas), khanas (gėlė) ir pan.

vardas	Vertė
N.acukuk.	vaiko vasara
Naoki.	sąžininga bausmė
Natsumi.	grožio vasara
Nobuko.	dhotue.
R..	vandens lelija
Ray.	skambinkite, dvasia, mandagi moteris
Rica.	kvapas, kuris vertinamas. \\ t
REE.	vertinga palaima
Ren.	vandens lelija
Rikas	vaiko jazminas
Nuo.akke	cape.
Sumiko.	mintys kūdikis
Skera	japonijos klestėjimas
Sakiko.	Žydėjimo vaikas
Sango.	coral.
T.oMICO.	kūdikis, kuris išlaiko švarus
Tvarkas	lobis.
Tomoko.	išmintingas vaikas
Taruko.	ryškus kūdikis
W.zedzhi.	triušis
Ukeko.	kūdikis klesti slyva

Yra vardų ir su skaitmeninis. Pavyzdžiui, tūkstantis (Ti). Taip pat yra pavadinimų sezonai ar gamtos reiškiniai. Pavyzdžiui, Yuki (sniegas), Natsu (vasara).

vardas	Vertė
F.umeika.	kūdikių saugojimas
Hideko.	prabangus kūdikis
Haruka.	atstumas
Hicheri.	Šviečia
Khotaru.	glowworm.
Hitomi	vardas mergaitėms su labai gražiomis akimis
Harumi.	pavasario grožis
Hoshi.	star.
Haruki.	pavasario medis
Chi.	tūkstančiai palaiminimų
Chias.	tsyssycha Rvszvettov
Ciiteco.	vaikas tūkstančiai kartų
Chow.	butterfly.
Chiheru.	tūkstantis pavasario
Sh.idzheko.	gausus vaikas
Shizuka.	ramioje mergina
Shinju.	pearl.
Chic.	Švelnus elnias

Norite sužinoti, kaip rašyti vardus (ir ne tik) hieroglifus ir sužinokite daugiau apie hieroglifus?

Tada prenumeruokite nemokamą kursą apie veiksmingą japonų hieroglifų tyrimą.

Kokios Japonijos moterų vardai jau susitiko, pavyzdžiui, žiūrėdami japonų filmus ar anime? Ką jums labiausiai patinka? Pasidalinkite komentarais.

Svajojate įsisavinti japonus, bet nežinau, kur pradėti? O gal jūs negalite rasti tinkamo mokytojo? Ar norėtumėte pradėti supratimą po 3 mėnesių, kokie yra japonų kalba, ir per metus jau ramiai bendrauja su didėjančia saulės gyventojais namų ūkio temomis? Ar manote, kad tai neįmanoma? Ant mūsų Japonijos Kers viskas yra įmanoma! Mes atkreipiame dėmesį į jūsų dėmesį japonijos metinė programa, Po to, kai jūs galite pasiekti tikslus! Grupės vietų skaičius yra ribotasTaigi, mes patarsime ne traukti su sprendimu.

Daugiau informacijos apie metinę programą Japonijos kalbos kursų, eiti.

Daugelis iš mūsų yra susipažinę su japonų pavadinimais ant sklypų iš anime, dėl literatūros ir meno savybių, pasak garsių Japonijos aktorių ir dainininkų. Bet ką jie kartais reiškia gražią ir mielą, o kartais japonų vardai ir pavardės yra visiškai nepažeistos mūsų ausies? Kas yra populiariausias japoniškas vardas? Kaip aš galiu išversti rusų vardus į japonų? Kokia yra japoniškų vardų hieroglifų reikšmė? Kokie japonų pavadinimai yra retai? Aš stengsiuosi papasakoti apie tai ir daug kitų dalykų, pagrįstų asmenine patirtimi gyvena kylančios saulės šalyje. Kadangi ši tema yra labai plati, tada aš padaliau jį į tris dalis: pirmojoje kalboje jis bus susijęs su japonų pavadinimais ir visais pavadinimais bei paskutiniais - gražiais moterų pavadinimais ir jų vertybėmis.

Japonijos vardą sudaro pavardė ir vardas. Tarp jų kartais įterpti slapyvardį, pavyzdžiui, Naeu Noua Satoshi (čia Nue yra slapyvardis), tačiau jis natūraliai nėra pase. Ir "Roll-Call" ir raštų sąraše, užsakymas bus užsakymas: pirmasis pavardė, tada pavadinimas. Pavyzdžiui, "Honda Jud", o ne Yeoska honda.

Rusijoje, kaip taisyklė, priešingai. Palyginkite, kas iki Anastasia Sidorova arba Sidorova Anastasia? Rusų vardai ir pavardžiai paprastai skiriasi nuo japonų, ką turime daug žmonių su tuo pačiu pavadinimu. Priklausomai nuo kartos, tam tikru laiku, tarp mūsų klasės draugų ar alogs, buvo trys Natasha, keturi Aleksandras ar kietas Irina. Japonijos, priešingai, vyrauja tuos pačius pavadinimus.

Pagal svetainę myoji-Yurai. Japonijos "Ivanovas, Petrovas, Sidorov" yra:

1. Satō (佐藤 - asistentas + Wisteria, 1 mln. 877 tūkst. Žmonių),
2. Suzuki (鈴木 - Bell + Mediena, 1 mln. 806 tūkst. Žmonių) ir
3. Takahasi (高橋 - didelis tiltas, 1 mln. 421 tūkst. Žmonių).

Tie patys pavadinimai (ne tik garso, bet ir su tais pačiais hieroglifais) yra retenybė.

Kaip Japonijos tėvai susitinka su vardais savo vaikams? Patikimiausias atsakymas gali būti gautas atsižvelgiant į vieną iš tipiškų japoniškų svetainių - pavadinimų agregatoriai (taip, yra tokių egzistatorių!) bi-neum..

• Pirma, tėvų vardai yra suteikiami (moterys ne visada keičia savo pavardę santuokoje, bet vaikams - tėvo pavardė), pavyzdžiui, Nakamura 中村, tada jų vardai (pavyzdžiui, Masao ir Myiato - 雅夫 ir美 千 代) ir Paul Baby (berniukas). Pavardė nustatoma siekiant rasti su juo susijusius pavadinimus. Jis nesiskiria nuo Rusijos. Tėvų vardai reikalingi norint naudoti vieną iš hieroglifų nuo Tėvo pavadinimo (berniuko) arba iš motinos hieroglifų (merginos atveju) vaiko vardu. Tęstinumas stebimas.
• Toliau pasirinktas hieroglifų skaičius. Dažniausiai du: 奈菜 - Nana, mažiau nei vienas: 忍 - sinobu arba trys: 亜由 美 - ayum ir išimtiniais atvejais keturi: 秋左 衛門 - Akisaemon.
• Šis parametras yra požymių, iš kurių norimas vardas turėtų būti: jis bus tik hieroglifai: 和香 - Vaka, ar haragan tiems, kurie nori parašyti vardą: さくら - Sakura, ar Catakana, rašyti užsienio žodžiai:サヨリ - Sorii. Taip pat vardu galima naudoti hieroglifų ir katakonų, hieroglifų ir chiragano mišinį.

Be hieroglifų atrankos, ji yra atsižvelgiama į tai, kiek velnių jis susideda iš: yra palankios ir nepalankios sumos. Yra suformuota hieroglifų grupė, tinkanti pavadinimų rengimui.

Taigi, pirmasis mano hipotetinio prašymo rezultatas - Nakamura Aiki 中村 合希 (hieroglifų vertė yra racionalizuota svajonė). Tai tik vienas tarp šimtų galimybių.

Hieroglifai taip pat gali būti pasirinktos garso. Iš čia yra didelis sudėtingumas, palyginti rusų ir japonų vardus. Kaip būti, jei yra panašaus garso, bet skirtingų reikšmių? Šis klausimas išspręstas įvairiais būdais. Pavyzdžiui, mano sūnūs vadinami Ryuga ir Taiga, bet Rusijos seneliai su seneliais vadina jas jurik ir tolody, ir tai yra patogiau man paskambinti į Ryugą ir taigaha.

Kinų, kurie naudojasi tik hieroglifais, tiesiog įrašo rusų vardus pagal jų garsą, atrenkant hieroglifus su daugiau ar mažiau geros vertės. Mano nuomone, nuoseklus Rusijos vardų vertimas į japonų turėtų vykti nuo jų vertybių. Populiariausias šio principo įgyvendinimo pavyzdys yra Aleksandro vardas, ty gynėjas, kad japonų garsai, kaip mumoras, reiškia tą patį ir rašo vieną hieroglifą.

Dabar dėl vardų naudojimo kasdieniame gyvenime. Japonijoje, kaip ir Amerikoje, formaliame pranešime, pavardės yra naudojamos: p. Tanaka 田中, ponia Yamada 山田. Pagal pavadinimą + priesaga -san, jie vadina vieni kitų moterų mergina: Caico-san, Masako-san.

Šeimose, dirbant su šeimos nariais, jų šeimos statusas yra naudojamas vieni kitiems, o ne vardas. Pavyzdžiui, jos vyras ir žmona nenurodo vieni kitus pagal pavadinimą, jie kreipiasi į "suppulist" ir "sutuoktinį": Danna-san 旦 那 さん ir oku-san 奥さん.

Tas pats su seneliais, broliais ir seserimis. Emocinę spalvą ir vieną ar kitą namų ūkio statusą pabrėžia klaidingos priesagos -kun, -SAME, -SAMA. Pavyzdžiui, "Babuchka" yra Baa-Chan ばあちゃん, gražus kaip princesės žmona - "Oku-Sam" 奥様. Jis yra retas atvejis, kai žmogus gali paskambinti draugei ar žmonai pagal pavadinimą - aistra, kai jis nebegali kontroliuoti. Moterys yra leistinos susisiekti su "Anta" - あなた arba "brangus".

Ant pavadinimų vadinami tik vaikais, o ne tik jų pačių. Taip pat naudojami taip pat naudojami, vyriausias dukra, pavyzdžiui, - Mana-san, jaunesnis sūnus - Sa-Tian. Tuo pačiu metu tikrasis pavadinimas "SAIKA" yra apipjaustytas į "SA". Tai mielas iš japoniško požiūrio. Berniukai, kurie atėjo iš kūdikių amžiaus ir iki suaugusiųjų, yra vadinami -kun, pavyzdžiui: Naoto-kun.

Japonijoje, kaip ir Rusijoje, yra keista ir net vulgarinių pavadinimų. Dažnai tokie pavadinimai suteikia trumpalaikius tėvus, kurie nori kažkaip paskirstyti savo vaiką nuo visos masės. Vardai vadinami japonų "Kira-Kira-Nama" キラキラネーム (nuo Yap. Kira-Kira - garsas, kuris perduoda blizgesį ir anglų kalbą. Vardas), ty "briliantas". Jie mėgaujasi populiariais, bet, kaip ir visi prieštaringi dalykai, yra sėkmingi ir nesėkmingi tokių pavadinimų naudojimo pavyzdžiai.

Skandalingas atvejis, kuris buvo plačiai aptartas japonijos spaudoje, yra tada, kai sūnus davė vardą, pažodžiui reiškia "demoną" - yap. Akum 悪魔. Pavadinimas yra panašus į tokius hieroglifų naudojimą po šio incidento uždrausto pavadinimo. Kitas pavyzdys yra Pikachu (tai nėra pokštas !!!) yap. ピカチュウ Pavadinta herojaus anime.

Kalbėdamas apie sėkmingą "Kira-Kira-Nama", neįmanoma nekalbant apie rožių moterų pavadinimą, kurį parašė hieroglifas "rožė" - 薔薇 yap. Baras, bet ryškus Europos būdu. Aš taip pat turiu vieną iš japonų dukterų (nes aš turiu visą 7 !!!) su puikiu pavadinimu. Jos vardas yra išreikštas kaip birželio mėn. Jei parašysite lotynųjį, tada birželį, tai yra "birželio". Ji gimė birželio mėn. Ir pavadinimas yra parašytas 樹音 - pažodžiui "medžio garsas".

Apibendrinant tokių skirtingų ir neįprastų japonų vardų istoriją, duosiu populiarių Japonijos pavadinimų lenteles mergaitėms ir berniukams 2017 m. Lentelės, kurias jie rengia kasmet, remiantis statistika. Dažnai šios lentelės, kurios tapo paskutiniu argumentu Japonijos tėvams, kurie pasirenka savo vaikui vardą. Tikriausiai japonai tikrai mėgsta būti kaip ir visi kiti. Šios lentelės rodo įrodymų reitingą hieroglifuose. Taip pat yra panašaus vardo įvertinimas. Tai mažiau populiarus, nes hieroglifų pasirinkimas visada yra labai sudėtingas uždavinys japoniškam tėvui.

Vieta. \\ T Reitingas 2017.	Hieroglifai	Tarimas	Vertė	2017 m. Išvaizdos dažnumas
1	蓮	Bėga	Lotos.	261
2	悠真	Yum / Yemma.	Ramus ir teisingas	204
3	湊	Minato.	Saugus uostas	198
4	大翔	Charoto.	Dideli dažyti sparnai	193
5	優人	Uto / Yūto.	Švelnus žmogus	182
6	陽翔	Haruto.	Saulėtas ir laisvas	177
7	陽太	Yōt.	Sunny ir Manly.	168
8	樹	Yitki	Statinis kaip medis	156
9	奏太	Šeštadienis	Harmoningas ir vyriškas	153
10	悠斗	Uto / Yūto.	Ramus ir amžinas kaip žvaigždėtas dangus	135
11	大和	Yamato.	Puikus ir suderinimas, senovės Japonijos pavadinimas	133
12	朝陽	Asahi.	Ryto saulė	131
13	蒼	Sō.	Žalia pievos	128
14	悠	Y / y.	Ramus	124
15	悠翔	Uto / Yūto.	Ramus ir laisvas	121
16	結翔	Uto / Yūto.	Vienijantis ir laisvas	121
17	颯真	SMA	Švieži vėjas, teisingi	119
18	陽向	Hinata.	Saulėtas ir tikslingas	114
19	新	Arata.	Atnaujinta.	112
20	陽斗	Haruto.	Amžinas kaip saulė ir žvaigždės	112

Vieta reitinge2017.	Hieroglifai	Tarimas	Vertė	2017 m. Išvaizdos dažnumas
1	結衣	Yui / yū.	Pašildyti savo ginklus	240
2	陽葵	Himari.	Gėlė, skirta saulei	234
3	凜	Rin.	Grūdintas, ryškus	229
4	咲良	Sakura.	Žavinga šypsena	217
5	結菜	Yuna / Yūna.	Nelaisvėje kaip pavasario gėlė	215
6	葵	Aoi.	Švelnus ir elegantiškas, genties nuo Tokugawa šeimos herbo	214
7	陽菜	Hina.	Saulėtas, pavasaris	192
8	莉子	Rikas	Plėtojant, kaip jazminų kvapas	181
9	芽依	Mei.	Nepriklausomas, su dideliu gyvenimo potencialu	180
10	結愛	Yua / yua.	Suvienyti žmones pabudęs meilę	180
11	凛	Rin.	Didintuvas	170
12	さくら	Sakura.	Sakura.	170
13	結月	Yudzuki.	Laikydami žavesį	151
14	あかり	Akari.	LIGHT.	145
15	楓	Kaede.	Šviesus kaip rudens vyras	140
16	紬	Tsumugi.	Stiprus ir patvarus kaip drobė	139
17	美月	Keisti	Mielas kaip mėnulis	133
18	杏	.	Abrikosas, derlingas	130
19	澪	Mio.	Vandens kelias, ramus	119
20	心春	Mihar.	Žmonių atšilimo širdys	116

Ir kokie japonų pavadinimai patiko?

Japonijos, gražus derinys vardas ir pavardė yra pagrindinis dalykas. Jie mano, kad tai sunku mokslą. Yra žinoma, kad vaiko vardo pasirinkimas, jie pasitiki tik specializuojasi šiame žmonėms. Dėl tokio rimto požiūrio į vardų atranką, viename kaime niekada negali būti išgirsti tuos pačius vaikinų ir mergaičių pavadinimus. Japonijoje nėra tokio dalyko kaip "darbas", ir visi, nes japonai nori naudoti savo pavardes nei pavadinimai, kad, beje, nustatyti.

Vardas po pavardės

Japonijos vardai susideda iš dviejų pridedamų: bendro pavardė ir asmens vardas. Japonijoje, savo ruožtu pavardė yra pagrindinė, ji parašyta visur ir pirmiausia sako. Šiuolaikiniai japonai, naudojami rašyti savo vardą ir pavardę kaip europiečius, tačiau norint paskirti savo pavardę, jie parašo jį nuo didžiųjų raidžių. Europiečiai nesuteikia reikšmių tokiam keistam ir rimtam japonų požiūriui į savo pavardes, nes yra nesusipratimų, susijusių su skaitymu, perduodant ir transkrito japonų vardus ir pavardes.

Iki XIX a. Antrosios pusės tik aristokratai ir Samurai turėjo vardus Japonijoje, net jų žmonos neturėjo garbės dėvėti pavardę. Likusi gyventojų dalis turėjo tik slapyvardžius ir asmeninius vardus. Labiausiai pastebimi aristokratų klanai - Fuji, kuri turėjo bendrą pavadinimą "Valstybės sekas". Šiandien Japonijos pavardės žodynuose yra 100 000 šeimos pavadinimų, iš kurių maždaug 70 000 pasirodė prieš 135 metų (palyginimui: Europoje 50 000, Kinijoje, pora šimtų, Korėjoje apie 160, Rusijoje apie 85 000, JAV daugiau nei 1 mln. Pavardžių). Emententinės lentos (1868-1911 m.) ERA, valdantis imperatorius Mutsukhito įsakė visiems Japonijos valstiečius pasirinkti bet kokį vardą savo šeimai. Japonai buvo sukrėstas šia idėja, daugelis nežinojo, ką sugalvoti. Kažkas parašė savo atsiskaitymo vardą, kažkieno savo parduotuvės pavadinimą ir patys kūrybingi žmonės atėjo su neįprastu pavadinimu, konsonentu su pavadinimu.

Pavardė yra paveldimas genties vardas, kuris Japonijoje yra perduodamas iš tėvo vaikams, žmona beveik visada pasivaikščioti savo vyro pavardė.

Pirmasis Japonijos vardų teisės aktas pasirodė 1870 metais, jis sakė, kad kiekvienas japonų turėtų vartoti pavardę. Iki to laiko, 35 milijonų žmonių (palikėjai aristokratų ir samurajus) turėjo pavardžių.

Pavardės japonų 70% sudaro du hieroglifai. Labai retai patenkinti 3 ar daugiau hieroglifų pavardė.

Vardų tipai

Pirmasis tipas apima šeimos vardus. Japonijos pavardės žodynas mano, kad tokio tipo pirmaujanti. Dažnai jis naudoja ne tik gyvenviečių pavadinimus, bet ir medžių, upių, vietovės, gyvenviečių, vandens telkinių ir kt. Pavadinimą.

Labai dažnai, japonų pavardės yra susijusios su valstiečių gyvenimu, augančiais ryžiais ir derliaus nuėmimu (beveik 60%), retai patenkinti įdomų ar tiesiog gražią (nuo rusakalbio asmens požiūriu) pavardės.

Antrasis tipas apima vardus, suformuotus dėl įprastų profesijų. Pavyzdžiui, "Inukai" - išvertė šį žodį reiškia nieko, išskyrus "šunų selekcininką".

Trečiasis tipas apima individualius slapyvardžius.

Reti, bet pažymėkite gražias pavardes

Čia yra nedidelis populiarių, gražių ir neįprastų pavardžių sąrašas:

• Akiyama - rudenį;
• Araki - mediena;
• Baba - arklys;
• Vada - ryžių laukas;
• Laimė;
• Esikava - upė;
• Kaneko - auksas;
• Midzuno - vanduo;
• Suzuki - Bell;
• Takagi - aukštas medis;
• Fukui - laimė;
• Homma - sėkmės;
• Jano - rodyklė.

Bendra pavardė

Japonijoje pavardės neturi bendrosios priklausomybės. Viena pavardė tinka tiek vyrams, tiek moterims.

Anksčiau Japonijos teisės aktuose buvo parašyta, kad jos vyras ir žmona turėtų turėti vieną pavardę. Įskaitant 1946 m. \u200b\u200bŠeimos, galėjo būti tik jos vyro pavardė, tačiau Konstitucija, parašyta pokario laikotarpiu, jis atšaukė šią nelygybę. Šiuolaikiniai japonai gali, jei pageidaujate, pasirinkite pavardę, nors vyras yra net jo žmona, bet pagal senojo laiko tradicijas, sutuoktiniai sustoja nuo žmogaus vardų.

Įdomios japonijos pavardės

Rusijos žmonėms visi Japonijos vardai ir pavardės atrodo įdomios ir neįprastos. Tačiau yra tokių, kurių vertimas skamba kaip tikra muzika.

Tai yra, pavyzdžiui:

• Igaratika - 50 audrų;
• Catema - laukinis;
• Kikuti - Chrizantema.

Bendros pavardės Japonijoje

Populiariausios Japonijos pavardės abėcėlės tvarka siūlo, žinoma, japonų pavardės žodynas. Tarp vardų apie:

• Bet - Ando, \u200b\u200bArai, Araki, Asano, Akiyama, Asayama.
• Ir. \\ T - IMAI, ITO, ITO, IWAT, IGARASSA, IDA, AVAL, ISIS (nepaisant to, kad garso panašumas su senovės Egipto deivė jis nėra prijungtas), Isyhar, ITIABA.
• Iki - Kawaguchi, Kawasaki, Kaeko, Chitano.
• M. - Maruyama, Masuda, Morimoto, Matila.
• N. - Nakhara, Narita, NAKANISI.
• Apie tai - Oljama, Okazaki, Okumura, Ogiva, Ootsoka.
• Nuo. - Saida, Sato, Sano, Sakurai, Sibadas, Sima.
• T. - Tatriban, Takaki, Takuguti.
• W. - Weda, Weeman, Weno, šūdas.
• F. - Fuji, Fukušima, Fujimomo, Fuji
• H. - Hattoria, hatti, keira, hirata, hirosa, homma, hori.
• C. - Zubaki, Tsuji, Tutuya
• I. - Yamamura, Yano, Yamanaka, Yamamoto, Yamasta, Yamauti, Yasuda, Yamasta.

Taip pat "Enomoto", "Yumak" taip pat priklauso populiarių ir dažnių sąrašui, jei manote, kad duomenys, kurie siūlo japonų pavardės žodyną.

Pavardės tipai pagal kilmę

• Amerikos amerikietis
• Anglų
• Žydai

• Italijos
• German.
• lenkas

• Rusai
• Prancūzų kalba
• Japonijos

© Autorius: Aleksejus Krivönysky. Nuotrauka: deponenfotos.com.

Japonijos vardai ir jų reikšmės. Vyriški ir moterų japoniški pavadinimai: sąrašas

Ar žinote japonų vardus ir jų reikšmes? Kokie vardai yra šiandien populiarūs Japonijoje? Mes atsakysime į šiuos ir kitus straipsnyje klausimus. Japonijos pavadinimai šių dienų, kaip taisyklė, apima bendrą pavadinimą (pavardė) ir šį asmeninį vardą. Ši praktika yra platinama Rytų ir Pietryčių Azijoje, įskaitant Korėjos, tajų, kinų, vietnamiečių ir kitų kultūrų.

Vardų palyginimas. \\ T

Nedaug žino japonų vardus ir jų reikšmes. Vardai Japonijos paprastai įrašomi naudojant kanji, kuris įvairiais atvejais turi visiškai skirtingas tarimo parinktis. Dabartiniai Japonijos pavadinimai gali būti lyginami su kitų kultūrų pavadinimais. Kiekviena japonų kalba turi vieną pavardę ir vieną pavadinimą be patronimiškos, atėmus Japonijos karališką šeimą - neturi šeimos narių.

Daugelis sako, kad japonų vardas reiškia "ugnis" skamba nuostabiai. Japonijoje pavardė yra pirmoji ir tada pavadinimas. Tuo tarpu Vakarų kalbomis (kartais rusų kalba), Japonijos pavadinimai yra parašyti priešingai - vardo pavardė. Šis niuansas atitinka Europos tradiciją.

Vardų kūrimas. \\ T

Ar domitės japonų pavadinimais ir jų reikšmėmis? Japonai dažnai sukuria vardus nuo šių požymių, kad jie turi rankų, todėl yra didžiulis skaičius ne formato vardų šalyje. Vardai buvo labiau įsišakniję ir dažnai kyla į toponimus. Japonijose yra žymiai daugiau vardų nei pavardės. Moterų ir vyrų pavadinimai skiriasi dėl jų tipiškų elementų ir schemų. Japonijos nuosavų vardų skaitymas yra vienas sudėtingiausių japonų detalių.

Šiek tiek istorijos

Taigi, kokie yra japoniški vardai ir jų reikšmės? Kaip nurodyta pirmiau, japonų vardai paprastai parašo hieroglifai. Tačiau tėvai kartais gali taikyti garso japonų katakanos abėcėlę ir Haragan už savo vaikų vardus įrašyti. Be to, 1985 m. Buvo išplėstas oficialiai leidžiamų simbolių, skirtų japonijos pavadinimams rašyti, ir dabar žmonės šioje šalyje gali taikyti lotynų ženklus (Romandzi), "HangDaygan", dumblo abėcabetas (Man'ehan), taip pat specialias raides , simboliai tipo% * ^ $ ir tt Tačiau iš tiesų žmonės paprastai naudoja hieroglifus.

Anksčiau Japonijoje žmonės priklausė nuo autokrato, o jų pavardė atspindėjo savo vaidmenį kataloge. Pavyzdžiui, "Otomo" ("Comrade", didelis draugas). Vardai taip pat buvo suteikta visiems žinoti, kad asmuo prisidėjo prie tam tikrų didelių pasiekimų ir pan.

Prieš "Maidzio atkūrimas", bendri žmonės nebuvo pavadinti po to, jei reikia, žmonės naudojo gimimo vietos pavadinimą. Tada Japonijos vardas reiškia "Angel" dar nebuvo išrastas. Po Maidzio rekonstrukcijos, viršūnės įsakė visus plebeius rašyti savo pavardėje. Kai kurie žmonės pageidautų istorinių pavadinimų, kiti - atėjo su desposition arba kreipėsi į kunigus. Tai paaiškina tai, kad Japonijoje daug skirtingų pavardės, tiek rašymas ir tarimas, kuris sukelia sunkumų skaitymo metu.

Japonijos vardai

Daugelis ekspertų ištirkite japonų vyrus ir jų prasmę. Ką jie turi funkcijų? Daugelis klasikinių Japonijos pavadinimų gali būti lengvai skaitoma ir užregistruota, tačiau, nepaisant to, dauguma tėvų pasirenka vardus su neįprastu tarimu ir hieroglifais. Šie pavadinimai neturi aiškios rašymo ar skaitymo.

Ši tendencija pasirodė 1990 m. Pavyzdžiui, daugelis berniukų vadinami Chiroto pavadinimu. Taip pat buvo daugiamatės šio pavadinimo rodmenys: Yamato, Haruto, Taiga, Dioto, Tuto, Sora, Masato ir visi jie pradėjo būti naudojami.

Vyrų vardai dažnai baigiasi (ITIRO - "sūnus", bet taip pat "šviesa", "aišku"), -THIS (CANTA - "didelis, riebalų"), yra "ITI" arba "ji" (dziro - "Kitas"), duoti (Daiti - "didelis, didelis").

Be to, vyrų vardai su hieroglifų pora dažnai taiko savo ženklų rodiklius.

Moterų vardai Japonijoje

Apsvarstykite japonų moterų vardus ir jų prasmę. Dauguma japonų vardų turi abstrakčią reikšmę. Paprastai jie naudoja tokius hieroglifus kaip "MA" (tiesa), "Ah" (meilę), "Mi" (grožis), "ty" (protas), "A" (ramus), "yu" (jautrumas) kita. Daugiausia pavadinimai su panašiais intarpais suteikia mergaitėms, norėdamas, kad ateityje jie turi šias savybes.

Yra pavadinimai ir kiti tipai, kurie apima hieroglifai augalų ir gyvūnų. Vardai su hieroglifais "elnių" arba "tigras" buvo laikoma sveikata. Nepaisant to, šiandien jie bus išgirsti ir beveik netaikomi. Išimtis yra hieroglifas "Zhuravl".

Šie pavadinimai, kuriuose yra augmenijos hieroglifai vis dar naudojami dažnai. Pavyzdžiui, "ine" (pav.), "Tay" (bambuko), "khan" (gėlė), "kiku" (chrizantema), "Yanagi" (IVA), "Momo" (persikų) ir kt. Ir taip pat yra skaičiai su skaitmeniniais, tačiau yra nedaug iš jų ir jie yra gana retai. Jie atsitiko, greičiausiai, iš senovės papročio mergaičių vardo iš kilnių šeimų, kad būtų rodomi šviesoje. Šiandien nueroglifai "Nana" (septyni), "ti" (tūkst.), "Eiti" (penki), "MI" (trys) yra naudojami.

Japonijoje yra pavadinimai su sezonų subtile, dienos, gamtos reiškinių ir daug kitų. Pavyzdžiui, "Kumo" (debesis), "Yuki" (sniegas), "ASA" (ryte), "Natsu" (vasara).

Kartais vietoj hieroglifų yra taikomos abėcėlės. Kartu su tuo įrašykite šį pavadinimą yra pastovus, skirtingai nuo žodžių, kurie yra parašyti skirtingai (sumaišyti, abėcėlė, hieroglifai). Taigi, jei moters vardą parašė haraganas, jis visada bus įrašytas, nors tai reiškia, kad tai gali parašyti hieroglifas. Daugelis japoniškų mėgsta pavadinimą Megumi - palaimintas.

Beje, didėjančios saulės gyventojai gali ir neįprastai, o ne tipiškų moterų pavadinimų, naudokite užsienio vardus: Maria, Anna, Ren, Emiri, Rina ir kt.

Populiarūs pavadinimai Japonijoje

Šie vyrų vardai yra populiarūs Japonijoje:

• Charoto (didelis, plaukiojantis);
• REN (LOTOS);
• Yuma (ramus, sąžiningas);
• Sora (mėlynas dangus);
• Yamato (didelis, ramus, storas);
• Ricka (žemė, žemė);
• Haruto (teigiamas, plaukimas, saulėtas).

Populiariausi Japonijoje yra šios moterų vardai:

• Yui (drabužiai, asocijuoti);
• Aoy (Malva, Geran, Allas);
• Yua (meilė, jungtis);
• Rin (įspūdingas, didingas);
• Hina (teigiamas, saulėtas, daržovės, žalumynai);
• Yine (suformuoti, žali, daržovių);
• Sakura (Sakura);
• Mana (žalumynai, daržovės, meilė);
• Saki (žiedas, noras).

Japonų slapyvardžiai

Norėdami suformuoti vieną ar mažesnių pavadinimų porą iš kiekvieno pavadinimo, jums reikia tik pridėti nominalią priesagą -kun arba -than į pagrindą. Yra dviejų pavadinimų tipai. Pirmieji raukšlės iš pilno pavadinimo, pavyzdžiui, Yasunari-Tian (Yasunari) arba kimiko-tian (kimiko).

Antrasis pamatų tipas yra pilno pavadinimo sumažinimas: I: -Than (Yasunari), Kii-chan (kimiko) ir pan. Ši rūšis perduoda artimiausią santykių pobūdį (pavyzdžiui, tarp draugų).

Yra ir kitų būdų, kaip sukurti mažesnius pavadinimus, pavyzdžiui, merginą, pavadintą MayMums gali būti vadinami Cay-Chan. Šiuo atveju hieroglifas, kuris pirmą kartą parašytas Magumi vardu, gali būti skaitoma kaip kay.

Yra žinoma, kad Japonijos žino, kaip sukurti santrumpas, derinant pirmą dviejų žodžių skiemenų porą. Ši praktika paprastai naudojama rengiant garsenybių pavadinimus.

Taigi, Kimura Takuya (garsus japonų dainininkas ir aktorius) tampa Kimutak. Taigi kartais keisti užsienio šviestuvų pavadinimus: Brad Pitt (japonų kalba, ryškus kaip Burarado Pitto) yra žinomas kaip Burapi. Kitas, mažiau pripažintas būdas yra padvigubinti vieną ar porą skiemenų žmogaus vardu. Pavyzdžiui, Mamiko NOTO dažnai vadinama Mamimami.

Yra žinoma, kad Japonijoje yra įprasta susisiekti vienas su kitu pagal pavardę. Ir kai kreipiantis asmeniui, japonų pavardei ar vardui naudojamas registruotu priesagais.

Japonijos imperatoriai

Japonijos imperatoriai neturi pavardės, ir jų gyvybiniai pavadinimai yra lentelės ir netaikomi oficialiuose Japonijos dokumentuose. Vietoj to, prekiautojas prideda tik ant pavadinimo. Kai valdovas miršta, jis priskiriamas postuzinis vardas, kurį sudaro dvi dalys: giriamojo teisumo ir pavadinimas Tanno pavadinimas: - "Viešpats". Taigi, jei valdovas turėjo Mutsukhit pavadinimą, jis gaus postušką vardą - Maidzi-tanno (labai išsivysčiusios vyriausybės monarchas).

Valdovo gyvenimu taip pat nepriimama, kad su juo nėra pripažinta, nes jis yra nepagrįstas. Vietoj to, taikomi įvairūs pavadinimai. Pavyzdžiui, Akihito vaikystėje turėjo antraštę - Tsugu-No-Mia (kūdikių Tsuuga). Panašūs pavadinimai dažniausiai naudojami, kai asmuo negavo konkretaus pavadinimo arba yra įpėdinis.

Jei valdovo šeimos narys tapo įprastu asmeniu, imperatorius suteikė jam pavardę. Minamoto vardas buvo labai populiarus viduramžiais. Ir priešingai, jei trečiosios šalies asmuo atvyko į autokrato šeimą, jo pavardė buvo prarasta. Pavyzdžiui, Venzenosa Mitiko, prieš ji tapo Akihito valdovo žmona, vadinama Mitiko soda.

Moterų vardų vertė

Taigi, mes mokėsime Japonijos moterų vardus ir jų vertę kiek įmanoma. Ponios pavadinimai skiriasi nuo vyrų labiau suprantamo vertimo ir paprasto tarimo. Jis yra susijęs su tuo, kad jie dažniausiai skaito Kuhn, taip pat jie turi paprastą struktūrą. Nepaisant to, kartais yra nukrypimai nuo taisyklių. Japonijoje yra moterų pavadinimai:

• Azumi - saugomas namai;
• Azemi - usnio gėlė;
• Ah - meilė;
• Ayano - atspalvių Silka;
• Akiko - rudens kūdikis;
• AOO - mėlyna;
• Asuka - kvapas;
• Aya - austi arba spalvinga šilko;
• Bankas - vaikas;
• Dzhanko - švarus kūdikis;
• Jun - nuolanki;
• Zhina - sidabras;
• Isuri - Šaltinis;
• Ioko - vandenyno vaikas;
• Ioši - trapi filialas;
• Kay - pagarbus;
• Kin - auksinis;
• Kemeko - vėžlys (ilgo gyvenimo simbolis);
• Corai - aromatas;
• Mizuki yra nuostabus mėnulis;
• Miko - gražus palaiminimų vaikas;
• Miyuki - graži laimė;
• Mauco - kūdikių šokis;
• Nobuko - lojalūs vaikai;
• Natsumi - vasaros spindesys;
• RAS - vandens lelija;
• Rey - pagarbus;
• Rikas - kūdikių jazminas;
• Sora - dangus;
• Palaikymas - signalas;
• Sango - koralas;
• Tomoko - draugiškas;
• Tamiko - gausos vaikas;
• Uzoej - Hare;
• Hamco - klestinčio slyvų vaikas;
• Fuji - Glicinia;
• Khan - gėlė ar mėgstamiausia;
• "Harumi" - spyruoklės spindesys;
• Chi - intelektas;
• Chico - išmintinga malekta;
• Cheeis - ryte;
• Shizuka - tylus;
• Chic - trapi;
• Shinju - Pearl;
• Eiko - patvarus vaikas;
• EYKO - mėgstamas kūdikis;
• Erie - maloningas prizas;
• Yuko - geresnis, naudingas vaikas;
• Jurijus - lelija;
• Yasu - Serene;
• Yasuko - sąžiningas, taikus vaikas.

Dabartiniai moterų vardai ir jų interpretacija rodo Japonijos požiūrio į savo muitinę transformaciją. Anksčiau japonų vardas, ty "mėnulis", pavyzdžiui, patiko daug tėvų. Tai skambėjo kaip Mizuki. Pastaraisiais metais japonai vis dažniau vadinami savo vaikais su mangos ar anime simbolių pavadinimais. Šis reiškinys jau pradėjo plisti visame pasaulyje.

Vyrų vardų reikšmė

Kodėl Japonijos vyrų vardai ir jų reikšmė domina daug žmonių? Japonijos vyrų vardai yra viena iš sudėtingiausių japonų kalbos dalių, nes jie yra tai, kad jie turi didelį populiarumą ir nestandartinius rodmenis, taip pat nuostabius atskirų komponentų variantus. Yra net atvejų, kai pavadinimas raštu nesusijęs su savo tarimu, ir tik vežėjas gali jį skaityti.

Vyrų, taip pat moterų pavadinimai, buvo atlikti milžiniški pokyčiai, susiję su japoniškų vertybių keitimu. Japonijoje yra šios vyrų vardų vertės:

• Akayo yra protingas žmogus;
• Aki - šviesus, rudenį;
• Akio - žavinga;
• Akira - aiškus, blizgus;
• Akichiko - spalvos princas;
• Akihiro - įspūdingas, mokslininkas, protingas;
• Areta - naujausias;
• Goro - penktoji Silka;
• Jero - dešimtas sūnus;
• Jun - paklusniausia;
• "Indyuk" - puikus asistentas;
• Izama - pašalinimas, kariai;
• Izao - nuopelnai, garbė;
• Iori - priklausomybė;
• Jošieki - True šlovė, įspūdinga sėkmė;
• Ichiro - pirmasis įpėdinis;
• Kaioshi - ramus;
• Ken yra sveikas ir stiprus;
• Kero - devintojo sūnus;
• Kichiro - Lucky Sūnus;
• Katu - triumfas;
• Makoto - tiesa;
• Mitsera - pilnas;
• Mermon - gynėjas;
• Naoki - sąžiningas medis;
• Nobu - tikėjimas;
• Noraio - žmogaus principų žmogus;
• Ozamu - autokratas;
• Rio yra puikus;
• Raden - griaustinis ir žaibas;
• Ryu - Dragon;
• Serija - įspėjimas, antrasis (sūnus);
• Suzumu - progresyvi;
• Takayuki - Noble, Sėjama laimė;
• Teru - ryškus žmogus;
• Toshi - avarija;
• Taemsu - apsaugoti, pilnas;
• "Tetsuo" - "Dragon" žmonės;
• Tetsua - drakonas, kuriame jie sukasi (ir turi ilgaamžiškumą ir išmintį);
• Fumayo - akademinis, literatūros vaikas;
• Hydeo - prabangus žmogus;
• Hizoka - išsaugota;
• "Hiroka" yra turtingas, stiprumas;
• Hachiro - aštuntasis sūnus;
• Padangos - tiesa;
• Shihichi - teisingas;
• Yukayo - laimingas žmogus;
• Yuki - malonė, sniegas;
• Yuudea - Didysis herojus;
• Yasuhiro - turtingas sąžiningumas;
• Yasushi - sąžiningas, taikus.

Gražūs Japonijos vyrų vardai yra įprasta padalinti dviejų tipų: vieno komponento ir daugiakomponent. Pavadinimų su vienu elementu sudėtis apima veiksmažodį, dėl kurio pavadinimas turi galutinį - į, pavyzdžiui, mamor (užtarimą). Arba būdvardis su galu - si, pavyzdžiui, hiroshi (erdvus).

Kartais galite rasti vardus su vienu ženklu, kad jie turi skaitymą. Pavadinimai sulankstyti nuo hieroglifų pora paprastai rodo vyrų pradžią. Pavyzdžiui: sūnus, kariai, vyras, vyras, drąsus ir pan. Kiekvienas iš šių rodiklių turi savo pabaigą.

Tokių pavadinimų struktūroje paprastai yra hieroglifas, kuris aptinka tai, kas svarsto, būtina perskaityti pavadinimą. Taip pat yra trys elementai. Šiame epizode rodiklis bus dviejų dimensijų. Pavyzdžiui, "vyresnysis sūnus", "Jaunesnysis sūnus" ir pan. Jūs retai susitinkate su trijų pusių pavadinimu ir vieno komponento indikatoriumi. Vardai yra retai rasti, kuriame yra keturi komponentai, kurie rašo į japonų abėcėlę, o ne hieroglifai.

Vardas Shizuka.

Japoniškas vardas, ty "Dragon", kaip ir vietiniai gyventojai, tiek užsieniečiai. Kas yra Shizuka pavadinimas? Šio vardo aiškinimas: tylus. Šio pavadinimo raidės vertės yra šios:

• W - sukūrė intuiciją, impulsyvumą, ambicijas, sunkų darbą, nepriklausomybę.
• Ir - žvalgyba, emocionalumas, gerumas, pesimizmas, netikrumas, kūrybiniai indėliai.
• W - Nepriklausomumas, sukelta intuicija, intelektas, sunkus darbas, pesimizmas, paslaptis.
• U yra gerumas, sukurta intuicija, nuoširdumas, kūrybinis indėlis, dvasingumas, optimizmas.
• Iki - sukurta intuicija, ambicija, impulsyvumas, praktiškumas, gerumas, nuoširdumas.
• A - egoizmas, veikla, kūrybinis indėlis, impulsyvumas, ambicija, nuoširdumas.

Shizuka pavadinimo skaičius yra 7. Jis slepia save gebėjimą nukreipti gebėjimą filosofijos ar meno pasauliui, religinėje veikloje, mokslo srityje. Tačiau žmonių veiklos su šiuo pavadinimu rezultatai labai priklauso nuo gilios jau atliktų pergalių ir tikrojo savo ateities planavimo analizės. Žinant kitus žmones, jie dažnai virsta lyderiais ir mokytojais aukščiausios klasės. Bet jei jie paėmė komercinius ar finansinius reikalus, jie patys reikės kažkieno pagalbos.

Shizuka planeta yra gyvsidabris, elementai - šaltas sausas oras, zodiako ženklas - Mergelė ir Dvyniai. Spalva Šis pavadinimas keičiamas, Penters, sumaišytas, diena - trečiadienis, metalai - bismutas, gyvsidabris, puslaidininkiai, mineralai - agat, smaragdas, topazas, porphyras, rhinestone, stiklas, sardonix, augalai - petražolės, bazilikas, salierai, riešutmedžio, valerijos, žvėrys - glamonė, beždžionė, lapė, papūga, gandras, sankaba, naktinis, ibis, larks, plaukioja žuvis.

Pasakykite man gražius japonų vardus ir pavardes (moterų)

Ksyusha Darova.

_Yuki_nyan_ saldus.

Moterų japonų vardai.
Azumi - saugi gyvenamoji vieta
Azemi - Thistle gėlė
Ai - meilė
Ayano - šilko spalvos
Akemi - ryškus grožis
Aki - ruduo, šviesus


Akane - puikus, raudonas
Ametheza - šviesus danguje
Amaya - Vakaro lietus
Aoo - mėlyna
Ariza - kilnus vaizdas
Asuca - Aroma.
Asemi - ryto grožis



Ayako - akademinis vaikas
Tikslas - Rainbow Shell
Banko - literatūros vaikas
Dzhanko - grynas vaikas
Jun - paklusniausia.
Gina - Sidabrinė
Isuri - fontanas
Isanami - moteris, kuri kviečia
Ioko - vandenyno vaikas, pasitikintis vaikas
Ioši - kvapnus filialas, geras įlanka
IOSICO - kvepiantis, geras, kilnus vaikas
Ioshchi - gera
Kam - vėžlys (ilgo gyvenimo simbolis)
Kayao - gražioji karta, kartos padidėjimas
Keiko - laimingas, pagarbus vaikas
Kay - Pagarbiai
Kioto - grynas vaikas
Kika - Chrysanthemum.
Kimi - vardų sumažinimas nuo "Kimi"
Kimiko - gražus vaiko istorija, brangus vaikas, valdantis vaikas
Kin - Golden.
Kioko - sostinės vaikas
Skaičiuoti - garso arfa
Kohke - Amber
Kumiko - gražus, patvarus vaikas
Keed - Maple.
Kazu - filialas, palaimintas, harmoningas
Kazuko - harmoningas vaikas
Kazumi - harmoningas grožis
Cantyo - vėžlys (ilgo gyvenimo simbolis)
CAMCO - vėžlys (ilgo gyvenimo simbolis)
Corai - Aroma.
Kaora - Aroma.
Katshi - Pergalės grožis
Marie - mėgstamiausia
Megumi - Palaimintas
Miva - graži harmonija, trys žiedai
Midori - Green.
Mizuki - gražus mėnulis
Mizayki - grožio gėlė
MIOKO - Gražus kartos vaikas, trečioji vaikų generacija
Mika - pirmasis garsas
Miki - gražus medis, trys medis
Miko - gražus vaikas palaiminimas
Minai - gražus uostas, gražių regionų kaimas
Ekonomikos ministerija - gražus vaikas
Mitsuko - pilnas vaikas (palaiminimai), ryškus vaikas
Miho - Gražus įlanka
Michie - takas
Michiko - vaikas dešiniajame kelyje, tūkstantį vaiko grožio
Miyuki - graži laimė
Miyako - gražus vaikas kovo mėnesį
Mommo - Persik.
Momo - šimtai palaiminimų, šimtų upių
Momo - vaiko persikas
Morico - miško vaikas
Madoka - ramybė
Maymi - Padidėjęs grožis, tikras grynumas
MAZETO - teisinga, valdykite vaiką
Mazemi - dešinė, elegantiškas grožis
Gegužės - šokis
Mauco - kūdikių šokis
Mayumi - tikras lankas, tikras absorbuojamas grožis
"Mankie" - tikroji ataskaita, medis
Meinas - tiesa
Manemi - meilės grožis
Mariko - tiesa sukelia vaiką
Mesa - vardų, pradedant nuo "Mesa", mažinimas
Nana - Septyni
Naoki - sąžiningas medis
Naomi - visų pirma, grožis
Nobuko - bhaktas
Nori - vardų sumažinimas nuo Nori
Noriko - Vaikų principai
Nao - sąžiningas
Naco - sąžiningas vaikas
Natsuko - vasaros vaikas
Natsumi - vasaros grožis
Ras - Rushcha.
Reiko - gražus, sudėtingas vaikas
Rey - mandagus.
Ren - Rushnik.
Ricka - Apskaičiuotas kvapas
Rikas - vaiko jazminas
Rioco - geras kūdikis
- Cape.
"Setsuko" - vidutinio sunkumo vaikas
Sora - dangus
Suzu - Bell.
Suzumu - Progressive.
Susio - Sparrow.
SUMKO - aišku, mąstymo vaikas, grynas vaikas
Sayieri - mažas lelija
Skeker - vyšnių gėlė
Sachico - žydi vaikas, ankstesnis vaikas
Sango - Coral.
Sacheko - laimingas vaikas
Teeruko - ryškus vaikas
Tomiko - kas laikė vaiko grožį
Tomoko - draugiškas, išmintingas vaikas
Toshi - avarinis
Toshiko - vaikas daugelį metų, neįkainojamas vaikas
Tsukiko - Mėnulio vaikas
Takeko - didelis, kilnus vaikas
Vakarėlis - lobis.
Tamiko - Baby gausa
Uzoej - triušis
MOCO - slyvų klaida
UME-ELV - slyvų klestėjimas
Fuzhi - Glicia.
Fumiko - vaikas, saugomi

Filialas sshirota.

Pavardai: Sato: asistentas + blizgesys
2sudzuki 鈴木 Bell (skambutis) + medis
3takahasi 高橋 didelis + tiltas
4tanaka 田 中 ryžių laukas + viduryje
5Vatanabe 渡辺 / 渡邊 Crossing + aplinka
6 Tai: 伊藤 ir + Wisteria
7yamamo 山本 kalnų + pagrindas
8Kamura 中村 vidurio + kaimas
9COBEAUYSI 小 Mažas miškas
10Cato: 加藤 Add + Wisteria
11OSIDA 吉田 Laimė + ryžių laukas
12yamada 山田 kalnų ir ryžių laukas
13SAssaka 佐々木 asistentai + medis
14Yamagui 山口 Mountain + Roth, įėjimas
15Saito: 斎藤 / 齋藤 Valymas (religinis) + Wisteria
16matsimoto 松本 Pine + bazė
17ino 井井 gerai + viršuje
18Kimura 木村 Mediena + kaimas
19hayasi les.
20 simityza 清 清 švarus vanduo
21madzaki / yamazaki 山崎 Mountain + Cape
22Mori 森 Forest.
23abe 阿部 kampas, šešėlis; sektorius;
24MASter 池田 tvenkinys + ryžių laukas
25Asimeto 橋本 tiltas + pagrindas
26 Yamasita 山下 Mountain + po, apačioje
27CHAVA 石川 Stone + upė
28kadzima / Nakasima 中島 Mid + Island
29Amaeda 前田 už + ryžių lauko
30fucitas 藤田 Wisteria + ryžių laukas
3GABU 小 川 Little River
32GHOTO: 後藤 atsilieka, ateitis + Wisteria
33 okad 岡田 Hill + ryžių laukas
34Hasegawa 長谷川 Long + Valley + River
35muras 村村 kaimas + viršuje
36Cono 近藤 Uždaryti + Wisteria
37ons 石井 akmuo + gerai
38Saito: 斉藤 / 齊藤 lygus + wisteria
Rasta 39sakamoto 坂本 Slock + Rasta
40IENDO: 遠藤 Far + Wisteria
41Aki 青木 žalia, jauna + medis
42Maistas 藤井 Wisteria + Na
43nimur 西村 Vakarų + kaimas
44Fail 福田 Laimė, gerovė + ryžių laukas
4thot 太田 didelis + ryžių laukas
46Mouar 三浦 Trys įlankos
Rasta 47 Camoto 岡本 Hill +
48matsuda 松田 Pine + ryžių laukas
49kagawa 中 川 Vidutinė + upė
50nako 中 野 vidurio + [ne lauko] laukas; Paprastas
51Harada 原田 lyguma, laukas; Steppe + ryžių laukas
52fuzivar 藤原 Wisteria + paprastas, laukas; Steppe.
53 小野 mažas + [ne lauko] laukas; Paprastas
54Tamura 田村 ryžių laukas + kaimas
55Tatti 竹内 bambuko + viduje
56Canko 金子 auksas + kūdikis
57WAD 和田 Harmony + ryžių laukas
58Anaya 中 山 Mid + Mountain
59IDy 石田 akmens + ryžių laukas
60UE / weat 田田 TOP + ryžių laukas
61 Unorite 森田 Miško + ryžių laukas
62hara 原 lyguma, laukas; Steppe.
63Sibat 柴田 twig + ryžių laukas
64sakai 酒井 Alkoholis + gerai
65POON: 工藤 Darbuotojas + Wisteria
66ёkum 横山 pusė, šoninis kalnas
67myadzaki 宮崎 šventykla, rūmai + Cape
68Miamo 宮本 šventykla, rūmai + rasta
69uDa 内田 viduje + ryžių lauke
70takagi 高木 Aukštas medis
71ando: 藤藤 ramus + wisteria
72Taniguchi 谷口 Valley + burna, įėjimas
73OO 大野 didelis + [ne lauko] laukas; Paprastas
74marua 丸山 Round + kalnas
75IMAI 今井 dabar + gerai
76Takada / takata 高田 High + ryžių laukas
77Fudzimoto 藤本 wisteria + bazė
78Text 武田 karinis + ryžių laukas
79murata 村田 kaimas + ryžių laukas
80Heno 野野 Top + [ne lauko] laukas; Paprastas
81shiga 杉山 Japonijos kedras + kalnas
82 vejapjovė 増田 Padidinti + ryžių lauką
83SURGAVAR 菅原 Šaltinis + paprastas, laukas; Steppe.
84Hirano 平野 Smooth + [ne ne] laukas; Paprastas
85OSUKA 大 塚 BIG + HILL
86Kodzima 小 島 maža + sala
87tib 千葉 tūkstančių lapų
88Proof 久保 ilgas + palaikymas
89matsui 松井 Pine + Na
90 Ivasaki 岩崎 Rock + Cape
91sakurai 桜井 / 櫻井 Sakura + Na
92kinoitis 木下 medis + po, apačioje
93noghti 野口 [ne lauko] laukas; Plain + burna, įėjimas
94matso 松尾 pušies + uodega
95Nomer 野村 [ne lauko] laukas; Paprastas + kaimas
96kkiti 菊地 Chrysanthemum + žemė
97sano 佐野 asistentas + [ne lauko] laukas; Paprastas
98ONi 大西 Big West
99sugoto 杉本 Japonijos kedro + šaknys
100aruai 新 井 NAUJAS
101Hamad 浜田 / 濱田 kranto + ryžių laukas
102itika 市川 City + upė
103Forumava 古川 senoji upė
104midzuno 野野 vandens + [ne ne] laukas; Paprastas
105COMA 小 松 Little Pine
106Simada 島田 Island + ryžių laukas
107Kyama 小 山 Little Mountain
108Takano 高野 High + [ne fondas] laukas; Paprastas
109mais 山 内 kalnų + viduje
110ncidų 西田 Vakarų + ryžių laukas
111kuti 菊池 Chrysanthemum + tvenkinys
112nicava 西川 Vakarų + upė
113Garasi 五十 嵐 50 audrų
114 Citamura 北 村 Šiaurės + kaimas
115яSudud 田田 ramus + ryžių laukas
116Nakata / Naka 中田 Mid + ryžių laukas
117kavaguti 川.

Emina Kulieva.

Azumi - saugi gyvenamoji vieta
Azemi - Thistle gėlė
Ai - meilė
Ayano - šilko spalvos
Akemi - ryškus grožis
Aki - ruduo, šviesus
Akiko - rudens vaikas arba protingas kūdikis
Akira - ryškus, aiškus, aušra
Akane - puikus, raudonas
Ametheza - šviesus danguje
Amaya - Vakaro lietus
Aoo - mėlyna
Ariza - kilnus vaizdas
Asuca - Aroma.
Asemi - ryto grožis
Atsuko - darbštus, šiltas kūdikis
Aya - spalvinga arba austi šilkas
Ayaka - spalvinga gėlė, kvapnoji vasara
Ayako - akademinis vaikas
Tikslas - Rainbow Shell

Harmoningo pavardė derinio ir pavadinimas japonų yra sudėtingas mokslas su ilgas tradicijas. Japonijoje yra specialus vardų pavadinimas, sudarytas iš dviejų daugiau nei tūkstančių hieroglifų. Iki šiol tėvai kreipiasi į specialistus - japonų vardų kompiliatoriai. Paprastai viename kaime gyvenančių berniukų ir mergaičių pavadinimai niekada kartojami.

Japonijoje nėra "darbo" sąvokos ". Japonai neegzistavo ir "madingų pavadinimų" sąvokos, išskyrus "eilinių" vyrų pavadinimus. Galbūt tai yra dėl to, kad japonai naudoja savo pavardes dažniau nei asmeniniai vardai.

Pirmasis pavardė, tada vardas
Japonų vardai susideda iš dviejų dalių: genties pavardė, parašyta ir paskelbta pirmojo ir asmeninio vardo, kuris, remiantis Rytų tradicija, yra antra. Šiuolaikiniai japonai dažnai registruoja savo vardus į "Europos tvarka" (asmens vardas, ir tada rūšies pavardė), jei jie juos parašyti Romadzi (lotynų) arba Cyridzi (kirilica). Dėl patogumo, japonai kartais parašo savo pavardę su didžiosiomis raidėmis, kad jis nebūtų painiojamas su pavadinimu.

Europiečiai, retai pridedant savo vardų etologijos reikšmę, nuolat susiduria su sunkumais, susijusiais su japonų pavadinimų ir pavardžių skaitymu, vertimu ir perrašymu. Šiuolaikiniai japonai gali pasiūlyti skaityti savo vardus, tačiau jie ne visada išspręsta versti registruotus hieroglifus į užsienio kalbas. Užsieniečių vardai, japonai priklauso kūrybui: Svetlana negali žinoti save "Suetran" ar "Carmen" nedelsiant reaguoti į Japonijos Karumaną.
Kaip atsirado pavadinimai?
Iki antros pusės XIX a. Japonijoje pavadinimai buvo tik tarp aristokratų (Kuge) ir Samurai (karoliukai). Visa Japonijos gyventojų dalis sudarė asmeninius vardus ir slapyvardžius. Aristokratinių pavardės Japonijoje skaičius yra ribotas ir visada su senovėmis. Didžiausias Japonijos aristokratų klanai - Fujiwara gentis, bendras pavadinimas "Stateset": Konoje, Takasi, Kudzo, Ihidzo ir Godzu. Šiuolaikinėje Japonijoje yra apie šimtą tūkstančių pavardžių, iš kurių daugiau nei septyniasdešimt tūkstančių atsirado tik prieš 130 metų.

Maidzio epochoje ("Apšviesta lenta) 1868-1911 m. Imperatorius Mutsukhito įsakė visiems japoniškiems valstiečiams, amatininkams ir prekybininkams pasirinkti bet kokį pavadinimą. Kai kurie japonai vietoj pavadinimo įrašė miesto ar kaimų, kuriame jie gyveno, kitiems "už pavardę" pavadinimą "užėmė parduotuvės ar dirbtuvės pavadinimą, kuriame jie tarnavo. Žmonės kūrybingi patys atėjo su savarankišku pavardėmis.

Dauguma šiuolaikinių japonų pavadinimų yra susiję su valstiečių gyvenimu, augančiais ryžiais ir jo apdorojimu. Pavyzdžiui, Khakamados pavardė susideda iš dviejų hieroglifų: "Khakama" (apatinė tradicinio japoniško kostiumo, vyrų kelnių ar moterų sijono dalis) ir "Taip" ("Ryžių laukas"). Sprendžiant pagal "valstiečių" hieroglifų prasmę, galima daryti prielaidą, kad Irina Khakamada protėviai buvo laukų kėliniai.
Japonijoje galite susitikti su žmonėmis su bendru pavardė ITO ir lygiai tą patį pavadinimą ITO (išversta "Schegol, Frant, Italija"). Tačiau tokie sutapimai yra labai retai.
Vienintelė išimtis yra imperatorius Akihito ("gailestingumo pasireiškimas") ir jo šeimos nariai. Japonijos pavardės "tautos simbolis" niekada nebuvo.
Samurajų pavadinimai
XII a. Pirmasis karinis čempis Japonijos istorijoje tapo "Samurai Minamoto-No-Eritomo" arba "Yerito" iš "Genoma Minamoto" (išverstas - "šaltinis"), kuris pažymėjo privilegijuotos klasės formavimo pradžią Samurai klasė.
Asmeniniai samurajų vardai pasirinko priklausomai nuo gyvenimo sąlygų: skatinimas, juda ryšium su paslauga ir kt. Paskutinio Sögunat Tokugavos ("upės dorybė") rudenį ir galios perdavimą imperatoriui Mutsukhito, užtikrintas daugelį metų išimtines kariuomenės privilegijas.
Iki XIX amžiuje, be visiško nebaudžiamumo ir šviesos pelno galimybės, Samurai turėjo teisę duoti vardus savo Vasalam. Samurajų tarnautojų ir valstiečių pavadinimai buvo dažnai duota "tvarka": Itiro - pirmasis sūnus, Dziro - Antrasis, Saburo - trečiasis, Siro - ketvirtasis, Goro - penktasis ir kt. Be to, "-ro-", priesagos "-mond", "-ji", "-dzo", "Suke", "-ber" buvo naudojami.

Šiuolaikiniai japonų vyrų pavadinimai taip pat turi informaciją apie sūnaus "eilinio numerį" šeimoje. Iki šiol, dažnai japonų asmeniniais vyrų pavadinimais, priesagais "-ITI" ir "-kadza" ("Pirmasis sūnus"), "-dzi" ("antrasis sūnus") ir "-dzo" ("Trečia Sūnus ") yra naudojami.
Japonijos imperatoriai nepriimami vienodai ir išskiriami pagal eilės numerį kaip suderinti. Pasak senosios tradicijos, Japonijos imperatorių vardai susideda iš antrojo hieroglifo "užuojauta, gailestinga, užuojauta". Imperatoriaus Mutsukhito pavadinimas yra dviejų hieroglifų "draugiško, šilto" ir "užuojautos" derinys. Imperatorius Hirokhito, valdė Japonijoje 1926-1989, buvo išvedė samurajų, veteranų Rusijos ir Japonijos karo.

Po imperijos, Hirosimos ir Nagasakio miestų branduolinių sprogimų žlugimo, pilnas ir besąlygiškas Hirokhito atsisakymas (apytiksliai "gausus gailestingumas") "gilaus šoko" būsenoje parodė užuojautą savo žmonėms, lėmė gailestingumą nugalėtojai ir atsisakė savo dieviškosios kilmės.
Kadangi XIX-XX šimtmečiai, turtingi ir įtakingi samurajai išlaiko aukščiausius pareigas civilinėse ir karinėse valdžios institucijose. Kiti tapo Japonijos verslumo steigėjais. Samurajų terpėje buvo suformuota kūrybinio inteligentijos dalis. Visi asmeniniai pavadinimai aristokratų ir aukšto rango samurajus sudarė du hieroglifai su "kilnus" prasme.

Pavyzdžiui, karinio instruktoriaus Kurosaba ("Black BALOTO") sūnaus pavadinimas į rusų kalbą apie rusų kalbą, maždaug gali būti išversta kaip "šviesa" MGL "arba" Insight ". Galbūt tik dėka gerai pavardės, švietimo menininkas, Akira Kurosawa tapo direktoriumi, japonų ir pasaulio kino klasika, keičiant mūsų supratimą apie pasaulį ("pelkės").
Dauguma Japonijos moterų pavadinimai baigiasi "-Ko" ("vaikas") arba "-mi" ("grožis"). Japonijos dažnai yra susijusios su visais gražiais, maloniais ir moteriškais, grakštumu.
Skirtingai nuo vyrų moterų pavadinimų, jie paprastai įrašomi ne "iškilmingu" hieroglifai, bet tik haragan (japonų abėcėlė, naudojama rašyti kinų ir japonų žodžius).
Taigi, naujas pavadinimų sąrašas
Naujos ugdymo Japonijos tėvų kartos jau seniai pasiekė senojo registruotų hieroglifų sąrašo išplėtimą, kad jų vaikai būtų visiškai nauji, įdomūs ir originalūs pavadinimai. 2004 m. Rugsėjo mėn. Japonijos gavo pratęsimo sąrašą - 500 su hieroglifų pertekliumi, kad būtų sudarytas mažų japonų oficialus pavadinimas.

Buvo atlikti labai ekstravagantiški ženklai į naują registruotų hieroglifų sąrašą, dirbo Japonijos ministerijos kabinėse. Tarp "naujų produktų" pasirodė hieroglifai su keistų vardų vertybių: "Beetle", "varlė", "Spider", "Romup".
Chadoluzky japonų rimtai pasipiktinęs. Tuomet Japonijos teisingumo ministerija skubiai pranešė, kad iš naujos vardo sąrašo buvo neįtrauktos kelios keistos hieroglifai: "prostitutė", "užpakalis", "hemorojus", "prakeikimas", "nuvertėjo", "blogis", "blogis" ir kiti. Kai kurie piliečiai didėjančios saulės šalys iki "skandalo" reagavo su visu abejingumu.

Šiuolaikiniame Japonijoje kiekvienas suaugusiųjų japonai gali paimti pseudonimą, o po mirties, beveik visi japonai gauti nauji, kiti pavadinimai (KIMO), kurie įrašomi ant specialios medinės plokštės (ICHAI) - mirusiojo širdies įsikūnijimas. Dauguma japonų tiki reinkarnacija ir stengiasi nerimauti dėl kasdienių detalių trumpų detalių, net ir tokie svarbūs kaip asmeninis vardas. Galbūt, kodėl japonai retai suteikia vaikams savo garbingų protėvių pavadinimus.
http://miuki.info/2010/12/12/12/12/12/12/12

Bendros japonų pavardės ir jų reikšmės

Toliau pateiktoje lentelėje yra labiausiai paplitusių japonų pavardės kartu su hieroglifais, skaitymu ir jų prasme Rusijos nuo 2010 m. Balandžio mėn.

Kaip jau parašyta straipsnyje apie japonų vardus, galite pastebėti, kad dauguma Japonijos pavardės reiškia įvairias kaimo kraštovaizdžius.

Pavardė Pozicija Japonijos pavardės rusų Japonijos pavardės hieroglifai Japonijos pavardžių hieroglifų vertės 1 Sato: 佐藤 Pickup + Wisteria 2 Suzuki 鈴木 Bell (skambutis) + medis 3 Takahasi 高橋 High + tiltas 4 Tanaka 田 中 ryžių laukas + 5-asis Vatanabe渡辺 / 渡邊 Rice + kaimynystė 6 Ito: 伊藤 ir + Wisterio 7 Yamamoto 山本 kalnų + pagrindas 8 nakamura 中 村 Mid + Village 9 kobeayasi 小 Little Forest 10 Kato: 加藤 Add + Wisteria 11 Yosida 吉田 Laimė + Ryžių laukas 12 Yamada 山田 Mountain + Ryžių laukas 13 Sasaki 佐々木 Pickupers + medis 14 Yamaguchi 山口 Mountain + lošimas, įvestis 15 Saito: 斎藤 / 齋藤 valymas (religinis) + Wisterium 16 Matsumoto 松本 Pine + Base 17 ine 井井 Na + Top 18 Kimura 木村 Mediena + kaimas 19 hayashi 林Miško 20 Simidza 清清 Švarus vanduo 21 Yamadzaki / Yamasaka 山崎 Mountain + Cape 22 Mori 森 Miško 23 Abe 阿部 kampas, šešėlis; sektorius; 24 Iked 池田 tvenkinys + ryžių laukas 25 hasimoto 橋本 tiltas + bazė 26 Yamasita 山下 Mountain +, apačioje 27 Isikawa 石川 Akmuo + upė 28 Nakadzima / Nakasima 中島 Mid + Island 29 kukurūzai 前田 už + ryžių laukas 30 Fujita 藤田 Wisteria + ryžių laukas 31 Ohawa 小 Little River 32 goto: 後藤 už, ateitis + Wisteria 33 Okada 岡田 Hill + Rice Field 34 Hasegawa 長谷川 Long + Valley + upė 35 Murakami 村村 Village + Top 36 Condo 近藤 Uždaryti + Wicinia 37 Isi 石井 Akmuo + Na Saito 38 Saito : 斉藤 / 齊藤 lygus + Wicinium 39 Sakamoto 坂本 Slock + Base 40 IEENDO: 遠藤 Far + Wisteria 41 Aoki 青木 Žalia, jaunas + medis 42 Fuji 藤井 Wisteria + Well 43 Nisimura 西村 Vakarų + kaimas 44 F Oudes 福田 Laimė, gerovė Ryžių laukas 45 oota 太田 Big + Rice Field 46 Miura 三浦 Three Bays 47 Okamoto 岡本 Hill + pagrindas 48 Matsuda 松田 Pine + ryžių laukas 49 Okagawa 中 川 Vidutinė + upė 50 Natural 中 野 vidurio + [ne lauko] laukas; Plain 51 Harada 原田 lyguma, laukas; Steppe + ryžių laukas 52 Fudzivar 藤原 Glicinia + paprastas, laukas; Stepepe 53 Jis yra mažas + [ne atvykstamasis] laukas; Paprastas 54 Tamura 田村 Rice Field + Village 55 Taketi 竹内 Bambuko + viduje 56 Kaneto 金子 Auksinis + vaikas 57 Wada 和田 Harmony + ryžių laukas 58 Nakayama 中 山 Mid + kalnų 59 Isis 石田 Akmuo + ryžių laukas 60 Wed / Weat 田田 Top + ryžiai Lauke 61 Morita 森田 Miško + ryžių laukas 62 Hara 原 Paprastas, laukas; 23 žingsnis Sibat 柴田 Vestuvių + ryžių laukas 64 Sakai 酒井 Alkoholis + Well 65 Kudo: 工藤 Darbas + Wiccine 66 横山 Side, Bock Mount 67 Miyazaki 宮崎 šventykla, rūmai + Cape 68 Miyamoto 宮本 šventykla, rūmai + pagrindas 69 内田 Viduje + ryžių laukas 70 Takagi 高木 High Medis 71 ANDO: 藤藤 ramus + Wisteria 72 Taniguti 谷口 slėnis + Roth, 73 uno 大野 didelis + [ne lauko] laukas; Paprastas 74 Maruyam 丸山 Apskritimas + 75 Mount + Mount 75 IMAI 今井 Dabar + Well 76 Takata / Takata 高田 High + Rice Field 77 Fujimoto 藤本 Wisteria + pagrindas 78 Paimta 武田 karinis + ryžių laukas 79 muena 村田 野野 Top + [ne] laukas; Paprastas 81 sugongim 杉山 Japonijos kedras + kalnų 82 masuda 増田 Padidinti + ryžių laukas 83 Sugavara 菅原 Viena + lyguma, laukas; 84 žingsnis Hirano 平野 Smooth + [ne lauko] laukas; Paprastas 85 Ootsuka 大 塚 didelis + kalnas 86 Codisima 小 島 Mažas + Island 87 Tiba 千葉 tūkstančių lapų 88 Kubo 久保 Long + palaikymas 89 Matsui 松井 Pine + Na 90 Ivasaka 岩崎 Rock + Cape 91 Sakurai 桜井 / 櫻井 Sakura + Well 92 Kinosita 木下 Medis + Pagal apačią 93 NOOTS 野口 [ne raktų] laukas; Plain + burna, įvestis 94 Matsuo 松尾 pušies 95 nomura 野村 [ne kino] laukas; Plain + Village 96 kikutin 菊地 Chrysanthemum + Earth 97 Sano 佐野 asistentas + [ne lauko] laukas; Paprastas 98 Oonisi 大西 Didelis Vakarų 99 Sugimoto 杉本 Japonijos kedras + šaknys 100 Arai 新 Naujas šulinys 101 Hamada 浜田 / 濱田 Bereg + Ryžių laukas 102 Icicava 市川 Miestas + upė 103 Furukawa 古川 Senoji upė 104 midzuno 野野 Vanduo + [ne laukas] Paprastas 105 komatsu 小 松 Little Pine 106 Simad 島田 sala + ryžių laukas 107 Koyama 小 山 Little Mount 108 Takano 高野 High + [ne ne] laukas; Paprastas 109 yatauti 山 内 Mountain + 110 Nisida 西田 Vakarų + ryžių laukas 111 Kikuti 菊池 Chrizantema + tvenkinys 112 Nisikawa 西川 Vakarų + upė 113 Igaration 五十 嵐 50 Audros 114 Kitamura 北 村 Šiaurės + kaimas 115 Yasuda 田田 Rice Field 116 Space / NAKA + Ryžių laukas 117 Kawaguchi 川口 upė + burna, įvesties 118 Hirata 平田 Lauko laukas 119 Cuasaki 川崎 upė + Cape 120 Iid 飯田 Virti ryžiai, maisto + ryžių laukas 121 Yosikawa 吉川 Laimė + upė 122 honda 本田 pagrindas + ryžių laukas 123 kubinis ilgas + paleidimas + ryžių laukas 124 pjūklai 沢田 / 澤田 pelkės + ryžių laukas 125 tsuji 辻 gatvė 126 SECK 関 / 關 關 關 關 關 關 關 Barrier 127 Yoshimura 吉村 Laimė + kaimas 128 Watanabe 渡部 į kirsti + dalis; sektorius; 129 Ivat 岩田 Rock + ryžių laukas 130 Nakanisi 中 西 Vakarų + Mid 131 Hattori 服部 Drabužiai, pavaldiniai + dalis; sektorius; 132 higuta 樋口 zhlobl; Stoke + lošimas, įvestis 133 Fukušima 福島 Laimė, gerovė + Island 134 Caltacis 川 川 upė + Top 135 Nagai 永井 Ernal Well 136 Matsuoka 松岡 Pine + Hill 137 Taguti 田口 ryžių grindys + burna 138 Yamanaka 山 中 Mountain + 139 Mountai Miško + bazė 140 Zutiu 土屋 Earth + House 141 Yano 矢野 rodyklė + [ne lauko] laukas; Paprastas 142 hirese 広瀬 / 廣瀬 platus greitas srautas 143 odzava 小沢 / 小 澤 Mažasis pelkė 144 Akiama 秋山 ruduo + kalnų 145 isyhar 石原 akmens + lyguma, laukas; 146 žingsnis Matsushita 松下 Pine + po, apačioje 147 Baba 馬場 Arkliai + vieta 148 oohasi 大 橋 didelis tiltas 149 Matsuura 松浦 Pine + Buk

http://www.kanjiname.ru/stati/67-yaponskie-familii.