Juokingas pavardė. Juokingi Ukrainos pavardės.

Ukrainos vardai yra labai gerai paplitęs, jau nekalbant apie vardus. Kai Kijevas Rusas kreipėsi į krikščionybę, gražūs žodžiai pradėjo atsirasti, kurie vėliau tapo ukrainiečių. Krikščionių bažnyčios kalendorius teigia, kad visų duomenų pagrindas yra. Taigi, kas yra Ukrainos kalbos magija?

Ukrainos vardai ir pavardžiai

Ukrainos pavardžių kilmė yra ilga istorija, kuri prieš keletą šimtmečių yra įsišaknijusi praeityje. Yra vienas labai smalsu faktas: Ukrainos duomenys įvedė daug anksčiau nei rusai ar anglų kalbos. Pirmosios pavardės buvo su priesaga -enko, kuris dabar yra žinomas ir net įprastas. Tačiau nedaugelis žino, kad tai yra viena iš seniausių priesagų, kuri nurodo XVI a.

Kiekvienas žodis buvo suteiktas žmonėms ne tik taip, tai reiškė kažką. Taigi, pavyzdžiui, bendra pavardė "Mainrrenko" turi vertimą "laisvę", t.y. Kažkas šeimoje nebuvo serf, bet turėjo teisę būti šeimininku. Etninis ukrainietis gali būti grupėje, turinti ilgą istoriją dėl kai kurių konkrečių pavardės švietimo požymių.

Vyrai

Ukrainos pavardės vyrai priklauso nuo galų ir nuo priesagų yra svarbiausias pastato rodiklis. Ilgą laiką susidaro, remdamasi žmonių, jų profesijų, išvaizdos ir gyvenimo sritimi slaptuvais, todėl jie galėtų juos gauti remiantis jų veiklos ypatumu. Bendros priesagos abėcėlėje, vaidina svarbų vaidmenį formuojant duomenis, tai yra:

• -Žygis-;
• -Ko-;
• -Gerai-;
• -Nap-;
• -Ar (ary) -;
• -Shin-;
• -B-.

Moterys

Ukrainos šeimos vardai yra suformuoti taip pat, kaip ir vyrai. Štai šiek tiek pokyčių pabaigoje, jie turi nuosmukį, bet tik dėl to jūs galite suprasti, kad moteris yra prieš mus. Be to, mergaičių formos egzistuoja ne visiems. Yra tokių duomenų, kurie nekeičia, i.e. Tinka abiem lytims iš karto. Priedų pavyzdžiai yra tokie patys, kaip nurodyta pirmiau. Bet tai geriausia išardyti vizualioje versijoje.

1. Piliipenko. Taikoma vienodai žmogui ir moteriai.
2. Serdyukov - šiuo atveju paminėjome, tai yra aiškiai matyti, kad tai yra žmogus. Serdyukova - sumažėjimas su pridedant raidę "A" nebegali manyti, kad tai yra vyrų grindys. Moteris tokia konsonencija yra tinkama daug daugiau.

Juokingi Ukrainos pavardės.

Ukrainos pavardės "Pottt" žodynas yra neįprastas, juokingi duomenys, kurie netgi yra keista. Ne, tai ne visai juokinga. Jie tiesiog tikrai labai juokingi, juokingi, nedaug žmonių įgyja drąsos suteikti savo vaikui panašų pavadinimą. Nors, Ukrainai, tokie pavadinimai yra laikomi geriausiais iš visų:

• Kaušelis;
• Golka;
• Nešauk;
• Naujas chleb;
• Plonumas;
• Rūkyti;
• Baimė;
• Pipko informatorius;
• Galvijai;
• Kochmarik;
• Brangakmenis;
• Gurragchi;
• Surdul;
• Boshar;
• Govna.

Sąraše gali būti tęsiamas be galo, nėra sėkmingiausių variantų, kurie nėra labai estetiški. Bet ką daryti, tai yra ukrainiečių kalba, ir mes turime tai gerbti.

Gražios Ukrainos pavardės

Gražios Ukrainos pavardžiai, kurių sąrašas yra platus. Čia yra susipažinę duomenys, kurie dažnai randami. Duomenys yra labai įdomūs, gerai žinomi ir svarbiausia - konsonantas.

• Tkachenko;
• Stepanenko;
• Plushenko;
• Leshčenko;
• Skripko;
• Goncharenko;
• Sobchak;
• Tishchenko;
• Vinnichenko;
• Tymošenko;
• Romyuk;
• Onishchenko;
• Guzenko.

Vakarų Ukrainian.

Vakarų Ukrainos pavardės yra priesagos savininkai - tai visiškai atitinka visur. Pavyzdžiui, Ivali, Ivaniv, Ivanviv. Apskritai, Vakarų Ukrainoje nėra tiek daug galų ir priesagų, todėl žmonės apsiribojo pagrindiniais duomenų papildymais, nesumokėdami: -Vich-, -ych-, -, -Vich- ir-oich. Tai visa veislė. Jei žodis baigsis vienoje iš šių priesagų, turėtumėte nedelsiant nustatyti, kad tai yra išimtinai Vakarų Ukraina. Pavyzdžiui, čia yra keletas žinomų vardų, priklausančių Vakarų Ukrainos nusodinimo sistemai:

• Meikvich;
• Koganovičius;
• Mrioch;
• Jenukovičius;
• Gorbatsevich;
• Crovich;
• Bekonovičius;
• Vicique;
• Stroganovičius;
• Starrejtovich;
• Gudsevich;
• Bykovich;
• KPECCH.

Platinamas

Taip pat yra dešimtys - dažniausiai pasitaikančių Ukrainos pavardžių, kad ne tik vyksta kiekviename kampe, bet ir yra laikomi populiariausiais visais. Daug žinomų žmonių yra tikrieji Ukrainos kilmės pavadinimai, pavyzdžiui, astronautai, politikai ir kt. Ukrainos pavardžių sąrašas:

1. Strelbitsky.
2. Kraverk.
3. Kravčenko.
4. Koval.
5. Kravčukas.
6. Kovalchuk.
7. Paspauskite.
8. BUTKO.
9. Chruščiovas.
10. Matvienko.

Kaip Ukrainos vardai yra linkę

Ar Ukrainos vardai yra linkę? Apskritai, vyrų pavardė visada kreipiasi į šią taisyklę. Tačiau taip pat yra dar viena svarbi taisyklė: ne Rusijos pavardės, kurios baigiasi su konsonantu, nebūtinai yra linkę, o užsienio duomenys, susiję su ne slavų tradicijomis su balsių galu - lieka nepakitusi. Moteriška pusė nėra tokia lanksti, nes yra keletas priesagų, kurie tiesiog išeina. Taigi, moterys turi vaikščioti visą savo gyvenimą su vyrų duomenimis, tačiau tai netrukdo juos, nes daugeliu atvejų šie pavadinimai yra labai glaustai ir gražūs.

Video.

Kiekvienas yra ypatingas savaip. Kai kurie turi neįprastą išvaizdą, kiti - gražus balsas, o kai kurie yra įdomi pavardė. Pavardė yra asmens gyvenimo dalis. Ji gali sukelti susižavėjimą kitiems, tačiau tuo pačiu metu būti nusidėvėjimu. Pagal pavardę labai lengvai nustatykite šaknis, pakanka išgirsti pabaigą. Anksčiau žmonės buvo atrinkti pagal savo vardą pagal profesiją, todėl dauguma pavadinimų yra konsonant su darbo rūšimis.

Kiekvienas žmogus turi savo kultūros savybes, taip pat pavardė priesagų skirtumą. Keletas skirtingų tautybių pavyzdžių:

• rusai turi galų galą -. Populiarios rūšys: Smirnovas, Ivanovas.
• ukrainos baigiasi -K, -uk, -yuk. Populiarus: Ševčenka, Nazarchuk, Serdyuk.
• baltarusiai pasižymi -ono, -ko, -is pabaigoje. Pavyzdžiai: Rabkov, Kuzmich, Vladyko.
• moldovos taiko baigiant -u -an. Pavyzdžiui, Rotaru, Marian.

Nurodytas pilietybė gali būti pakankamai ilgas, tačiau kiekvienas turės savo ypatingą požiūrį. Slavų pavardės gali turėti tą patį pabaigą, bet jie skamba visiškai kitaip.

Ukrainos kazokai

Kazokai grojo didžiulį vaidmenį Ukrainos žmonių klaidoje. Tai buvo 15 amžiuje, kad kazokų atsiradimas lėmė žmonių dvasios stiprinimą.

Dauguma pavardžių įgijo savo principą nuo kazokų laikų. Vyrų galimybės įgijo didelę sėkmę, nes kazokai reiškė tik vyrų buvimą. Moterų galimybės nebuvo tinkamai populiarėjusi.

Buvo don kazokai, kur buvo didikai. Pasparnių parinktys:

Be Ukrainos pavardžių, daugelis kitų slavų parinkčių don kazokuose buvo.

Ukrainos vardų žodynas

Ukrainos kalba garsėja maloniu garsu, taip pat neįprasta. Jis yra glaudžiai susijęs su rusų ir lenkų, todėl kai kurie žodžiai yra lengvai prisiminti.

Šeimos yra visiškai kitokios. Sąrašas yra papildomas su kai kuriomis juokingomis galimybėmis. Ukrainos kalba yra dažna priežastis. Be juokingų parinkčių, yra populiarios pamokos, pavyzdžiui:

• Tymošenko.
• Tkachenko.
• Abrramenko.
• Cornienko.

Šalis garsėja savo kazokų tradicijomis, taip pat Ukrainos grožiu. Kai kurie šaknų pavadinimai turi patronimišką:

• Grigorenko.
• Panasenko.
• Romanenko.

Galima platinti hoklyatsky kalbą bet kurioje sferoje. Tai skamba maloniai ir neįprasta naudoti. Jei asmuo nori pakeisti pavardę Ukrainos, tada šis sąrašas padės išmokti apytiksliai galimybes.

Dėmesio, tik šiandien!

Pavardžių kilmė.

Ukrainos pavardžių istorija- Vienas seniausių Europoje. Jau XVII a. Beveik visi ukrainiečiai turėjo paveldėjusią gimimo vardą. Pavyzdžiui, Prancūzija paprasčiausiai pradėjo gauti paskutinius vardus XIX a. Pradžioje, Rusijos valstiečiai - po to, kai 1861 m. Sunefom panaikinus. Tačiau ilgą laiką Ukrainos pavardės nebuvo legalizuotos ir gali pakartotinai keistis. Tik XVIII a. Pabaigoje jie įgijo teisinį statusą kaip visi Austrijos Vengrijos pavadinimai, kur Ukraina buvo įtraukta.

Švietimo pavardžių metodai.

Atfavito pavardės sąrašas Jis nurodo savo didelę įvairovę švietimo metodu. Vienas su priesagų skaičiavimu, su kuria jie buvo sukurta, užtruks didelę vietą. Čia yra besąlyginis lyderis - priesaga -enko. Iš pradžių jis pabrėžė ryšį su savo tėvu ir reiškė "sūnaus sūnų". Petrenko - sūnus Petras, Romanenko - Romos sūnus. Vėliau jis prarado savo senovės vertę ir tarnavo kaip slapyvardis ir profesijos - Zubnechko, Melnichenko.

Jei žiūrimas ukrainos vardų žodynas, Jūs galite pamatyti tam tikrą pavardžių skaičių su priesagais -Ski, -Ksky, kuris kalba apie Lenkijos įtaką (Artemovsky, Chmelnycky). Paprastai tokie pavadinimai buvo priskirti kunigams. Tuo pačiu metu, Vakarų Ukrainoje, atskirti ukrainiečių iš marškinėliai, pavardės yra suformuota -k, -yuk. Pirma, jų pagrindas buvo pakrikštytus pavadinimus, tada kiti - Gavrilyuk, Zakharchuk, Popelnyuk.

Tarp Ukrainos pavardės dažnai atitinka tokius, kuriame matoma kitų tautų ir kalbų pėdsakai, pavyzdžiui, Vokietijos šaknys iš Schwartartsyuka arba Schwarz. Ir tokiuose pavadinimuose kaip Babi, Bogma, Kekhukh, Pokhno, Shahrai specialistai mato Adidean kilmę.

Ne mažiau įvairaus ir ukrainos pavardžių aiškinimas. Daugelis ukrainiečių gavo pavardes pagal profesiją, kuri buvo užsiimanti Zvarych (Solvere), Shvets (Shoemaker), Stolyarenko, Koval (Kuznets). Dažnai pavardės yra susijusios su gyvenamosios vietos, pobūdžio, upių, ežerų ir net pastatų pavadinimų - pievos, ozir, patinęs (klonas-tvarnas), Dominrenko, Rostavos.

Ukrainos vardų reikšmėsusiję su gyvūnų, paukščių ir žuvų pavadinimais galima rasti su senovės pavarde. Jie gimė iš savo pirmųjų vežėjų slapyvardžių - Vkov, Zashuk, Orlenko, Karpenko. Augalai, buitiniai daiktai, maisto produktai nebuvo pamiršti - keptuvės, beržo, bouffer, borsch. Be to, jie turėjo skirtingas galimybes švietimui - Skovorodchenko, Borschevsky, Berezovsky.

Pavardė kazokai.

Neįmanoma apeiti kazokų slapyvardžius, vėliau su paskutiniais pavadinimais. Remiantis nerašytų maišų įstatymais, kazokai turėjo palikti savo vardus tvorai ir patekti į kazokų pasaulį su nauju pavadinimu, kuris būtų tiksliai apibūdintas. Dažnai čia yra veiksmažodis imperatyvaus uždegimo susijungimo su daiktavardžiu - Zhuibor, Lupibatko. Žinoma, tai buvo slapyvardžiai, tačiau daugelis jų buvo išsaugoti iki šios dienos kaip pavardžiai - "Taigybok", palaikymas, "Krivonos".

Ukrainos pavardės rusų kalba.

Dauguma Ukrainos pavardės neturi moteriškos formos, išskyrus pavardes į -skaya, -Skaya, -oskaya, -Vskaya (Višnevskaya, Savitskaya). Mažėjatoks ukrainos Moterys Šeima Paklausti bendrųjų rusų kalbos taisyklių. Likusi moteriškos pavardės nesikeičia tais atvejais, kaip ir visi Ukrainos pavardės "-ko".

Į viršų Ukrainos pavardės Rodo, kuris iš jų yra didžiausias populiarumas.

Žinoma, kad pavardės "UNKO" yra laikomos tipiškomis "Ukrainos".

Nors jie taip pat platinami Baltarusijoje, kur jų vežėjų skaičius yra 1 milijonas žmonių, tai yra kas dešimtoji. Tačiau dažniausiai Mazyr, Rechitsa, Gomel I.T.P. Štai kur Ukraina nėra toli. Todėl Ukrainos veiksnio įtaka yra neabejotinai.

Rusijoje, Baltijos I.T.P. Be to, beveik visi pavadinimai "UNKO" vežėjai kažkaip susiję su Ukraina.

Kur jie kilo iš Ukrainos? Kodėl ši forma buvo būdinga Ukrainai? Ir Rusijai ir Baltarusijai vis dar retai susiduria analogai (-on, -onok)

Faktas yra tai, kad iš tikrųjų tai nebuvo pavardė šio žodžio Nymine pojūčiu, tai yra bendrinis pavadinimas (nomens Romos tradicijos), kuris yra tam tikras jo paties pavadinimas, kuris perduodamas iš Tėvas savo sūnui identifikuoja rasę.

Tiesą sakant, forma "UNKO" yra kažkas panašaus į šiuolaikinę "patronimo" sąvoką tik priešingai "sonsystėje", jei jis gali būti išreikštas.

Tai reiškia, kad jis buvo užregistruotas kažkam gėdingam - jis buvo parašytas senu gerklėmis. Ir sūnus parašė Uronenko. Tai yra "Ugrenok" piktadaryje. XVII a. Rusijos kalbos raidės taip pat neegzistavo. Net per Puškino metu ginčai buvo apie tai, kaip tinkamai pasakyti "įsivaizduojamus" arba "Stray".
Tai yra, Ugrenno yra "Ugrenok" diagramos atvejis. Šiuolaikinės rusų kalba "Magyar" naudojama Lenkijos "Higar" versija. Tradicinėje rusų - Ugry ir Vengrų yra tinkama. Tai yra "Trlinenko" - sūnus Vengrų, Harrina. Moskalenko atitinka Moskal sūnų (Maskvos Rusin) sūnų. Lyashenko atitinka Lyach (Pole) Litvinenko sūnų, atitinkamai Litvino sūnų (Baltarusija). Tai būdinga, kad pavadinimai "Ukrainschenko" kažkaip neįvyksta. Na, tai yra taip aišku.

Tačiau daug labiau smalsu, kad trūksta galimybės "Rusinenko", tačiau ji yra gana paaiškinta, nes runas buvo arba Moskali ar lietuviai. Jokie kiti runins iš esmės egzistavo. Kadangi pavadinimai "Litvinenko" ir "Moskalenko" yra ir "Rusinenko" nėra. Zhidenka taip pat nėra pagrįstai. Niekas jų neskelbė jokių karinių registrų.

Dėl kitų priežasčių, išskyrus karinius registrus, nebuvo jokios priežasties išlaikyti apskaitą.

Tai yra, kai Ukrainoje, kuri tada buvo sandraugos sudėtyje, jie pradėjo registruoti registre, pavyzdžiui, Kozakov registrus, i.t.p. 17 amžiuje tėvas dažnai atėjo su sūnumis. Todėl Tėvas buvo įrašytas "kaip", kai sūnūs buvo įrašyti pridedant tradicinį mažėjantį SUTYX "ENK". (Beje, tokia forma, tai tradiciškai rusų kalba, yra "PNE" šiuolaikinėje Ukrainos). "-O" pabaiga yra susijusi su tuo, kad tai yra diagramos atvejis.

Pagal tipą, virėjas - virėjas, Leo - liūtas. Malts - Malchinka i.t.p.

Be to, šiuolaikiniam literatūros ukrainai, šis priesaga netgi "amk" forma nėra labai būdinga šioje prasme. Pavyzdžiui, vietoj "lapės" - "Lisy" vietoj "dramblio" - "dramblys" i.t.p. Tačiau yra "Richenka" "Polyanka" i.t.p.

Taigi, tai yra tradicinis Rusijos sufist, bet gavo plitimą kaip "sūnūs" Ukrainoje 17 amžiuje. Ypač Brazlovskajos vaivadijoje, tai yra Podialia regionas.

Tačiau, kaip tai yra "pavardžiai" dabartiniu šio žodžio prasme, jis pradėjo slėpti nuo XX amžiaus 30s XX a. Masių departamentų laikotarpiu. Dauguma valstiečių net neturėjo jokių pavadinimų iš esmės.

Štai kodėl Ukrainos SSR paso lentelės, kuri buvo rekomenduojama, kad tokia "tradicija" nesukeltų Snukovo, prilipęs prie slapyvardio arba tėvo ar senelio vardo, tai tik "Enko".

Taigi visi šie Nikolajenki, Efimenki, fomenci, alaus darykla ir pan. Nes aišku, kad jei tai būtų tradicinės Ukrainos pavardės, o ne nauji

Tai yra su šiuo stalino sertifikavimo, kad tai, kad buvusio SSRS teritorijoje yra tik, kuris 1930 buvo visiškai pratęstas skaičius žmonių, kurie turi pavardę "UNKO". Ir nei 17-ojo amžiaus tradicija. Ukrainos dalyje, kuri nebuvo SSRS dalis, ty Galisija, Volyn I.T.P. Žmonių "UNKO" beveik vien tik migrantų su daugiau Rytų regionų.

Tai paaiškina incidentas, kodėl forma "UNKO" be minkšto ženklo (PHE), kuris yra visiškai būdingas tik šiuolaikinei literatūros ukrainiečių kalba.

Baltarusijoje nebuvo nieko panašaus. Nebuvo jokių įvykdymo įrašyti visus Baltarusijos valstiečius patronuojant, tai yra, "Ovich". Kadangi Baltarusijos pavadinimas "Ovich" dėvi maždaug pusantro milijono žmonių sudaro apie 15 proc. Gyventojų. Iš esmės Baltarusijoje pavardės formuoja tą pačią schemą kaip ir Rusijoje, ty nuo patraukli patrauklios priesagos "ov" "oli" rūšies "iš moterų" ".

Na, tai yra "ąžuolo" bus "Oaks" iš "Birza" - Berezin.

Kitas dalykas yra tai, kad nuo baltarusių kalbos vis dar skiriasi nuo rusų, pavyzdžiui, Bochkarevas ir Kuznetsovas nebuvo Baltarusijos pavardės. Skirtingai nuo Kovalev ir Bondarev. Bet rusų kalba, Bondar taip pat gali būti. Kaip galbūt, Koval, nuo žodžio, kad pašauktumėte, o ne nuo kojos žodžio.

Iš pradžių ši forma yra tik lankomumas. Tai yra, Ivanovas yra Patronija, kuri yra Ivanovo sūnus. Nors "Ovich" yra tuo pačiu metu viduriniu pavadinimu ir čia "sūnus". "Ich" yra viena iš slavų priesagų "sūnų" jėgų.

Pavyzdys. Tsarevich. Tai yra karaliaus sūnus \u003d Tsarev Sūnus + Ich, tai yra įrodyta, kad tai yra sūnus, o ne tarnas i.t.p.

Tačiau vėliau patronija tapo šeima, o sisms kategorija kartu su patronimu buvo tik patronimas.

Tai yra, Ivan-Si patronimas tapo vardu, tai yra, gimimo vardas (nomend)
Nors IVAN-OV-IC tapo tik lankomumo.

Tai yra, jei asmuo yra pavadintas "Enko", tai tik sako, kad vienas iš savo protėvių vyrų linijoje greičiausiai gyveno Ukrainos SSR teritorijoje minimaliame XX a. 30-ajame dešimtmetyje. Akivaizdu, kad etniškai tai galėtų būti kas nors, kaip ir kiti šio asmens protėviai, taip pat gali būti kas nors.

Pagal jo kilmę ir vertę dauguma Ukrainos pavardės yra glaudžiai susijusios su rusais. Nėra nieko nuostabaus apie tai, nes tie ir kitos pavardės yra savo šaknis į slavų tautų istorijoje. Tuo pačiu metu Ukrainiečių vardai pastebimai skiriasi nuo tipiškų rusų pavadinimų.

Pavardės, kurias sudaro priesagai.

Tipiškiausia priesaga už NADNIPRYANSKAYA UKRAINA Vardų pavadinimus yra priesaga -enk. Remiantis istoriniais dokumentais, pirmasis tokių pavardės paminėjimas yra XVI a. Pasak priesagos istorikų ir pabaigos, ji turi Turkinės kilmės. Per vėlesnius šimtmečius pavardė su galu su "On-andly" plačiai paplitęs (daugiau nei pusė visų pavadinimų) tarp keleivių nuo kairiojo banko Dniepro, Kijevo regione ir kai kuriose kitose srityse. Ne retas buvo perėjimas nuo pavardės be pavardės su priesaga. Pavyzdžiui, Komar - Komarenko.

Kiti panašūs būdai pakeisti Ukrainos berniuko pavadinimus yra priesaga-dequing- (Batyako), -ok- (Markko), - gerai (Andrejko).

Kai kurie priesagai, su kuriais susidaro Ukrainos pavardžiai, apima toponiminių priesagų kategoriją ir platinami ne tik tarp ukrainiečių, bet ir tarp lenkų, Čekovo, slovakų, bulgarų ir kitų slavų tautų. Taigi, priesaga -Sc- arba - SQ - dažnai susitiko tarp Ukrainos bajorų atstovų, kurių vardai buvo suformuoti generinio turto vardu. Pavyzdžiui, Gorodetsky - Gorodetsky. Kitos toponiminių priesagų veislės - -Sk- (-ivsky), - Evsk-. Pavadinčių pavyzdžiai: Baranovskis, Grinevsky.

Ukrainos pavardžių charakteristika yra globoti sufiksai - (-Yuch-) ir -k- (-yuk-). Pastarasis žymi "kažkieno tarnautoją, studentą ar sūnų". Pavyzdžiui, pavadinimas Tarasyuk vertė gali skambėti kaip "sūnus Taras". Be to, tarp imigrantų iš įvairių Ukrainos regionų, gali būti rasta įvairių šių sričių būdingų priesagų. Pavyzdžiui, regionuose, rusai ir su jais susiję galūnės yra paplitę Malzijos, -EV ir -i srityse. Naudodamiesi šiomis priesagomis, Ukrainos pavardžiai Russified ir įgijo rūšį, pavyzdžiui: Porechenko - Porechenkov.

Taip pat galite išvardyti pavardes su priesagomis, rastais daugiausia tarp ukrainiečių: Palii (priesaga-ir, Transkarpatijoje, dažniau randama, Shcherbak (priesaga -ak), pastolių (priesagros schifix) ir kt.

Pavardės, sudarytos iš kitų žodžių

Daugelio Ukrainos vardų kilmė yra lengvai atsekama, jei atkreipsite dėmesį į kokius žodžius jie suformuoti. Dažnai jaunuoliai buvo pavardės jų tėvų pobūdžiu, tėvo ar jo slapyvardio vardu. Taigi, pavyzdžiui, pavadinimas Kovalenko įvyko iš žodžio "Koval", kurių vertimas skamba kaip "kalvys". Be to, pavardės, sudarytos iš profesijų pavadinimų yra grūdų (Excavop), Kravkets (siuvėjas), žvejyba (žvejų) ir kt.

Tarp ukrainiečių yra labai populiarūs vardams, sudarytoms iš pavadinimų. Paprastai tokie pavadinimai pasirodė, kai jauni kazokai buvo užfiksuoti Tėvo vardu - Zakharchenko, Juščenka, Vasyuchenko. Nė vienas retumo pavadinimai, suformuoti iš daiktavardžių, nuo gyvūnų vardų, taip pat sudarytas iš kelių žodžių. Pavyzdžiui, akcijų (likimas), koshara (avių pulko), gogolio (paukščių), shchur (žiurkės), Krasnoska (raudona dangtelis), Ryabokon (eilės arklio) ir tt

Cossack Seech pavardės

Šios Ukrainos pavardės turėtų būti išimtos atskirame jų neįprastai. Paprastai jie susideda iš dviejų veiksmažodžių ir daiktavardžių dalių ir turi ryškią emocinę spalvą. Tokios pavardės, kaip nuomos ar leopabato, yra skirtos tam tikru būdu sukonfigūruoti, duodant daugelį vaizdų sąmonėje.

Su savo išvaizda, šie gėlių pavardės privalo tradicijai, pagal kurią atvyko į Sich turėjo palikti seną vardą už savo ribų ir pasirinkti naują, atitinkantį jo charakterį.

Moterų Ukrainos pavardės

Moterų formos Ukrainos kalba egzistuoja ne visiems pavardžių. Paprastai jie naudojami tiems pavadinimams, kurie yra morfologiškai atpažįstami kaip būdvardžiai, baigiant on (Khanovansky - Khovanskaya), taip pat pavardes arti garso iki Rusijos (Shugaev - Shugueva).

Kiti vardai, kurie bendri tarp ukrainiečių neturi atskiros moterų formos. Kaip išimtis, Vakarų Ukrainos pavardės su pabaiga On-Or-ishin gali būti pareikštas. Kartais galite patenkinti šių pavardės moterų variantus (pvz., Paulius - Paulius). Be to, spartiniame pokalbyje galite išgirsti nuo pavardės su vieno pabaigos, sudaro moterų formą su mokyklos pabaigoje (Serdyuk - Serduchka). Tačiau tai nėra literatūros norma.