Šiuolaikinės moterys I. vyriški čekų pavadinimai Labai gražus ir įvairus. Jie turi labai įdomų ir originalų garsą. Irena, Lanka, Mikhalka, Jirja, Lyuba, Radek - tokių pavadinimų vežėjai tiesiog negali būti nepastebėti rusų kalbų visuomenėje. Jie yra pasmerkti nuolat likti dėmesio centre.

Gražių vyrų ir moterų čekų pavadinimų reikšmė

Tačiau gražus ir neįprastas garsas yra toli nuo vienintelio berniukų ir mergaičių čekų kilmės orumo. Jų vidinis turinys yra ne mažiau patrauklus nei išorinė "išvaizda". Šie pavadinimai yra užpildyti giliai. Jų vertė yra susijusi su geriausiu - gerumo, drąsos, malonės bajorų ir kt. Be to, ji gali nurodyti įvairius augalus, gamtos, gyvūnų, brangakmenių reiškinius ir kai kuriais atvejais - visų abstrakčių kategorijų rūšių. Išsamesniam pažįstamam su Čekijos pavadinimų ir pavardžių prasme siūlau susipažinti su toliau pateiktais sąrašais.

Berniukų bendrų čekų pavadinimų sąrašas

1. Vaclavo. Čekijos versija, pavadinta Vyacheslav \u003d "Gloving"
2. Jiri. Čekijos berniuko pavadinimas, turintis "ūkininko" svarbą
3. Lukash. Iš graikų lucas \u003d "šviesa"
4. Lyuba. Išversta į rusų reiškia "mėgstamus"
5. Milanas. Vyras Čekijos pavadinimas turi "Grace" reikšmę
6. Ondrey. Aiškinama kaip "Warrior"
7. Petras. Išversta į rusų reiškia "Rock"
8. Tomash. Čekijos pavadinimas Berniukas, kuris reiškia \u003d "Twin"
9. Stefanas. Aiškinama kaip "karūna"
10. Yakub. Atitinka yakov \u003d "The The The Toliau" vardą "

Gražių Čekijos pavadinimų sąrašas

1. Agneshka. Čekijos versijos pavadinimas Agnes \u003d "Clean"
2. Tuščias. Moterų čekų pavadinimas, turintis "baltą"
3. Tešla. Glamonė iš Elizabeth \u003d "priesaika Dievui"
4. Irna. Išversta į rusų reiškia "ramus mergina"
5. Kokybė. Čekijos merginos pavadinimas, kuris reiškia \u003d "Gėlių žydėjimas"
6. Paulius. Aiškinama kaip "maža mergaitė"
7. Petras. Petro analogas \u003d "Rock"
8. Rampos Čekijos pavadinimas mergaitei, turinčiam "laimingą moterį"
9. Etich. Išversta į rusų reiškia "Dievas - mano priesaika"
   

Kaip pasirinkti gražų čekų pavadinimą berniukui ar mergaitei

Norint pasirinkti geriausią Čekijos pavadinimą mergaitei ar berniukui, tėvai turėtų atkreipti dėmesį į keletą svarbių kriterijų. Pirmas dalykas, kurį reikia apsvarstyti, yra garsas. Vardas turi būti gražus, netrivinis ir paprastas įsiminimui. Antrasis veiksnys, į kurį reikia naršyti, yra aiškinimas. Geriausia pasiimti mergaites ir berniukus tokius gražius čekų pavadinimus, kurių vertė yra susijusi išvaizda ir charakteris. Nepamirškite apie vaiko asmeninę horoskopą. Nurodytas zodiako ženklas yra laikomas palankiausiu asmeniui.

Galite rasti daug naudingos informacijos, įskaitant statistinius duomenis apie populiariausių vardų Čekijoje. Ir dabar aš pateiksiu populiariausių vardų sąrašą Čekijoje.

Populiarios Čekijos moterų vardai

Populiarūs Čekijos vyrų vardai

Populiariausi Čekijos pavardės

Čekijoje, slavų vardai yra labiausiai paplitę, labai stipri įtaka katalikų tikėjimo pavadinimams. Tradiciniai Čekijos pavadinimai ir šiandien yra labai populiarūs: Tomáš, Marek, Milanas, Kateřina, Eliška. Kartais yra labai egzotiškų pavadinimų, pavyzdžiui: květoslav, mojmír.

Čekija priklauso slavų šalims, todėl galite rasti daug vardų, identiškų rusų, ukrainiečių ar lenkų vardams: Lenka, Pavel, Jana, Petr, Roman, Olga, Ilona, \u200b\u200bIvanas ir kt.

Aš pasakysiu apie pagrindines slavų vardų grupes, kurios taip pat taikomos Čekijos pavadinimams:

• Diodas (Svatoslav, Bohdanas, Bohumil, Miroslav);
• Komunijos pavadinimai (Ždanas);
• Vardai iš gyvūnų ir augalų taikos (Květoslava);
• Vardai gimimo tvarka (pirmiausia, spin, trečia);
• Žmogaus savybių pavadinimai (drąsūs).

Dėl to, kad diakritinių ženklų čekų kalba (Gachekov, Charek), daugelis pavadinimų yra ryškus šiek tiek kitaip nei jų rusų ekvivalentai. Dažniausiai dėmesys skiriamas pirmajam skiemeniui. Kaip tikriausiai pastebėjote, daugelis čekų pavadinimų turi trumpą pavadinimo versiją, todėl nebūkite nustebinti, jei nesuprantate pirmą kartą, koks yra čekų vardas.

Norint teisingai susisiekti su čekais, jums reikia naudoti "diagramos atvejį" (penktasis čekų kalba). Aš nesikreipsiu į kalbos šiukšles, tiesiog pasakysiu, kaip tai atrodys: "Xenio!", "Grischo!", "Jano!", Misho! ".

Čekijoje yra dar vienas niuansas, kuriame kalbama apie moterų pavardes yra pabaigos -Ovo ( -Ová.). Tai yra, įprastos pavardės turi būti kredituoti gauti Paris Hiltonova, Michelle Pfeifferova ir kt.

Olegas ir Valentina Svetovid - mistika, specialistai ezoterinių ir okultinių, autorių 15 knygų.

Čia galite gauti patarimų dėl savo problemos, surasti naudingos informacijos ir nusipirkti mūsų knygas.

Mūsų svetainėje gausite kokybišką informaciją ir profesinę pagalbą!

Čekijos pavadinimai

Čekų vyrų ir moterų vardai

Čekijos Respublika (Čekija) yra valstybė Vidurio Europoje. Sienos su Lenkija, Vokietija, Austrija ir Slovakija.

Čekijos sostinė yra Praha.

Šiuolaikinė Čekija apima istorines sritis: Bohemija, Moravija ir Silezijos dalis.

Čekijos pavadinimai Žr. slavų vardų grupę.

Čekijos pavadinimai apima:

Čekijos pavadinimai (slavų vardai)

Vardai, susiję su religine tradicija

Europos pavadinimai.

Čekų vyrų vardai

Alexandras.

FRANISEK.

Jaroslav.

Kristianas.

Miroslav.

Sebastianas

Va.klav.

VI.t.

Vojte.cH.

Populiarūs čekų vyrų pavadinimai:

Adomas, Antoninas, Dovydas, Vaclavas, Voetih, Gustav, Lukash, Ludwikas, draugai, Ondřej, Tomas, Philipas, Edvardas, Yang, Yakub.

Senieji čekų vyrų pavadinimai:

Besded, Bezzprym, Bohun, Bohuslav, Boleslav, Borisavo, Budislav, Budivo, Bujin, CTirabor, Ctirad, Cajka, Cernin, Dlugos, Drahosas, Hosac, Hosislav, Hosivit, Hovora, Hroznata, Jaromir, Jaroslav, Jaros, Jurata, Kazimiras, Kocel, Krohan, Kojata, Kosa, Kresina, Kvetek, Lestek, Lesek, Mesek, Mikus, Milhost, Milonas, Miroslav, Mula, Mojmir, Mystis, Mulina, Nacerat, Nakon, Neklan, Nerad, Nezamysl, Ojir, ostoj, prkos, premysl, pribik, pribrasas, pribyklas, Radim, Rastislav, Radek, Raslai, Sezema, Slavek, Slaviboras, Slavita, Slavnikas, Slavnikas, Slanknikas, Sobebor, Sobslav, Sapeslav, Stilinev, Stanoslav, Stanoslav, Stanoslav, Stojan, Strojmiras, Stromata, Strezimiras, Svatobor, Svatopluk, Svojen, Svojslav, Svojsek, Vacek, Vitek, Vitislavas, Vladislavas, Vladivoj, Vazonas, Vazota, Vratislav, Vrazek, Vsebor, Zbynevas, Zderad, Zlaton, Zlatoslav, Znanek.

Čekijos moterų vardai

Ba.ra.

Dominika.

Gabriela.

Karolina.

Katerina.

Kristyria.

Magdalena.

Michala.

Valerie.

Veronika.

Viktorie.

Populiarios Čekijos moterų vardai:

Adela, Anna, Karolina, Katarzhina, Christina, Luzia, Maria, Natalija, Nicola, Teresa, Elka.

Senosios Čekijos moterų vardai:

Blazena, Bohuna, Bohuslava, Borena, Bozena, Bozetecha, Bratras, Ctena, Cernice, Dobroslava, Dobravka, Drahoslava, Dubrava, Hnevka, Hodava, Jelena, Kvasena, Kvetava, Lubava, Ludmila, Mlada, Neteka, Pluhava, Radoslava, Svatava, Trebava, Vaclava, Vendula, Vazena, Vaznacha, Vratislava, Zdislava, Zorena, Ziznava.

Mūsų nauja knyga "Energijos šeima"

Užsisakykite "Energy Name

Olegas ir Valentinos žibintai

Mūsų el. Laiško adresas: [El. Pašto saugoma]

Rašymo ir kiekvieno mūsų straipsnio paskelbimo metu nėra nieko panašaus į nemokamą internetą. Bet koks mūsų informacijos produktas yra mūsų intelektinė nuosavybė ir yra apsaugota Rusijos Federacijos įstatymu.

Bet koks mūsų medžiagų kopijavimas ir jų paskelbimas internete ar kitose žiniasklaidos priemonėse nenurodant savo vardo, yra autorių teisių pažeidimas ir patraukti baudžiamojon atsakomybėn pagal Rusijos Federacijos įstatymą.

Kai spausdinama bet kokių svetainės nuorodos į autorių ir svetainės medžiagas - Olegą ir Valentina Lightsid - Privaloma.

Čekijos pavadinimai. Čekų vyrų ir moterų vardai

Meilės rašyba ir jo pasekmės - www.privorotway.ru

Ir taip pat mūsų dienoraščiai:

Pasirodo šviesoje, nedelsiant gauna pavardę. Atrodytų tik vienas žodis, kartais du, tačiau jis atlieka didelį vaidmenį šeimos kartų tęstinumui, genties istorijai. Jie gali būti paprasti ar išsigandę, juokingi ar didingi, bet kažkaip jie yra subtilus užuomina (ir dažnai apytiksliai indikacija) paslaptyje, kodėl protėviai tai vadino. Visa tai yra Čekijos pavardėse. Dabar apie tai išsamiau.

Šimtmečių gelmėse

Suprasti Čekijos pavardės ir vardų įvairovės charakteristikas, būtina net pasinerti į šios nuostabios slavų būklės istoriją.

Devintojo amžiaus, krikščionybės plitimo, prekybos santykiai, sukurti Čekijoje, buvo sukurti karai. Pradėjo pasirodyti kartu su slavų žydais, graikų, lotynų ir germanų pavadinimais. Kadangi jie buvo ryškūs ir parašė tai sunku čekams, jie nebuvo drovūs, kad pakeistų savo patogumą.

Taip pat dėka Jan Gus už patogumui, Čekovo abėcėlė taip pat buvo reformuota. Prieš tai trumpai tariami Čekijos žodžiai per lotynų transliteraciją keturis kartus. Rašymas tuos pačius verslo dokumentus, užimamus daug daugiau laiko.

XVI a. Vardas buvo pasirinktas priklausomai nuo socialinio statuso. Jų vaikai, vadinami vila, Yaroslav, Friedrich, kariai - Hector ar Aleksandras. Iš šešioliktos iki XVIII a. Kaltinimai gavo tokius pavadinimus kaip Dorota, Barbor, Catailorg.

Pirmieji Čekijos pavardės pasirodė maždaug keturioliktame amžiuje. Iš pradžių jų savininkai tapo valdančiosios šeimų atstovais, kurie yra visiškai natūralūs. Čekijos bajorai buvo naudingos tokiu būdu konsoliduoti ir perduoti savo kilnią kilmę palikuonims. Vienas iš seniausių tauriųjų čekų pavardės - Chernikovas.

Dažniau, antrasis Paprasto Chekhovo pavadinimas be kilmės kilmės kilo iš slapyvardio. Ją buvo suteikta okupacija, skiriamoji kūno struktūra arba jos atskiros dalys, charakterio charakteristikos ir kartais kenksmingų įpročių. Nebuvo labai svarbios galimybės.

"Professional" čekų pavardės įvyko, kad ne visi šeimos nariai buvo dėvimi. Jei tėvas buvo starsnynas, jis galėjo jį pavadinti, pavyzdžiui, Yang Bednarzh, ir jo sūnus dailidė galėjo paskambinti Vaclav Tašanams. Taigi vienos šeimos atstovai gavo skirtingas pavardes.

Su feodalinės sistemos kūrimo, pavardė iš bendrojo serverio Čekijoje tapo privaloma. Tai lėmė įprasta praktiška. Apskritimo rinkimo metu nebebuvo stipri painiava, kaip ir anksčiau.

Čekų vaikų vardai buvo kompetentingi. Sunku užkirsti kelią klaidai, kurią yang mokama visiškai čiulpia ir kuris nėra. Ir su pavadinimais jis tapo daug lengviau konsoliduoti už tam tikrą asmenį.

Čekijos pavardės gali išplėsti, tampa viskas yra ryškesnė ir įvairesnė, jei ji nebūtų vykdoma valstybėje įvykdytomis reformas XVIII a. Pabaigoje, kuri patvirtino esamą sąrašą.

Dažniausiai pavardės yra nauja arba Novak, Dvorak, Morak, laisvė.

Metafora

Yra didelis sąrašas generinių pavadinimų čekų, sudarytų iš žodžių, susijusių su gamtos reiškiniu. Pavyzdžiui, Ivan Glinka, ledo ritulio žaidėjas. Jam nereikia atspėti, kad jo protėviai pašaukė molio garbę.

Galbūt tai buvo molio kasykla, o gal tai yra silpnas simbolis, kaliojo kaip molio. Pavardė MRAZ (FROST) yra labai dažna. Tai yra aiškūs įrodymai apie šio čekų pobūdžio sunkumą, kuriam buvo suteiktas toks pavardė.

Gintika nuo Ginchice.

Tarp Čekijos pavardės daug užsienio, kuri paaiškina geopolitiniais pokyčiais šalyje. Nuo Austrijos ir Vengrijos laiko, Vokietijos kilmės pavadinimai išplito visoje Čekijos Respublikos teritorijoje.

Visiems, kurie mokė biologiją mokykloje, Čekijos mokslininko genetikos pavardė yra puikiai žinoma.

Moravijos miesto Ginchice gimtoji atėjo iš slavų ir Vokietijos šeimos. Taip, tai yra labai mokslininkas, Abbotas Augustinijos tvarka, kuris stebėjo žalias žirnius ir atnešė paveldimumo įstatymus.

Jis buvo prieš savo tyrimus. Šiuolaikiniai nedvejodė nedvejodama pasinaudojo savo moksliniais sunkumais, grindžiame tik ankštinių augalų pokyčiais. Bet po dvidešimties metų po jo mirties, Scholar pasaulio skerdimas, mokantis savo pasiekimus naujai mokslo - genetikos. Mendelis taip pat vadinamas "Čekijos Darvin".

Tik "-ova"!

Buvimas Čekijoje, gražių grindų atstovai neturėtų būti nustebinti, jei, kai dokumentuojantys dokumentai bus matomi labai modifikuoti.

Yra valstybės charakteristikų formavimo steigimas. Jie yra suformuoti iš bet kurio vyrų, bet su privalomu priesaga "-ov". Tai rodo istoriškai įkurtą Čekovo nacionalinės kultūros patriarchalness. Užsieniečių išimčių nėra.

Plačiai prieinamas faktas, kad dainininkas Kylie Minogue neatėjo su koncertu su Čekijos Respublika, sužinojusi, kad ji buvo "Minogovas" ant plakatų Prahoje.

Hochma kūdikis

Čekai neturi humoro jausmo, kuris atsispindi jų bendriniuose pavadinimuose. Net ir šiandien, juokinga Čekijos pavardės dažnai randama, nors Respublikos įstatymai jau seniai leidžiama juos pakeisti.

Su dideliu Čekovo protėvių ironijos, o prisipažinimas, buvo vadinami pasaulietinės ir dvasininkų pavadinimais. Tarp jų, papa (iš popiežiaus) ir biscupp (vyskupas). Taip pat yra vyrų Čekijos pavardės piktnaudžiavimo ir kaltinamojo pobūdžio: Khalabala - Slacker, neramus - Sad, Gneza - Grozny, piktas.

Chekhov vardai

Be Čekijos vyrų pavadinimų sąrašo viršuje, daug šimtmečių yra: Yang, Petras ir Yakub. Todėl net ir dabar galite rasti gerai žinomų asmenybių su tokiu "slapyvardžiu". Daugelis žino arba matė vartininką su ryškiu čekų vardu ir pavarde - Peter Čekų kalba. Tai yra ten, kur klausimai nebus kilti ten, kur jis ateina iš, kuriai futbolo komanda pasaulio jis nebūtų žaisti.

Perekristian šaknys yra atsekti Čekijos pavadinimais. Mes visi prisimename linksmų vaikų animaciją apie audinį, kurio autorius, kurio Henek Miller. Manoma, kad sveikatos pavadinimas gaunamas iš senojo bendro Zeleslavo pavadinimo (čia + šlovė).

Be senų, katalikų bažnyčia paveikė šiuolaikinių bendrų čekų pavadinimų sąrašą. Jų čekų vaikai dažnai buvo vadinami šventųjų garbei: Josef, Yakub (iš Jokūbo), Pavel, Tomas, Marek ir pan. Čekijos pavadinimai gali būti suskirstyti į susukti, kurie įvyko iš bendruomenių (laukiančių), augalų ir gyvūnų pasaulių (kvetoslav) pavadinimai gimimo (pervakų) ir pagal charakterio savybes (Brave).

Čekijos pavadinimai

Čekija yra slavų šalis, ir, žinoma, tarp Čekijos moterų pavardės ir vardai yra gana pažįstami ir Rusijos ausies. Viena iš įtakingų moterų Čekijoje, kovotojas su korupcija, Casnokrad schemų pozicija, yra Lenka Bradachova.

Kartu su tradiciniais moterų pavadinimais čekų dažnai vadinama egzotiškais, užsienio slapyvardžiais. " Pavyzdžiui, bendrovės "Alma" direktorius, Čekijos bendrovė "Agrofert", Simon Sokolovo vardai. Nuo vyrų žydų vardo Simon (Shimon).

Dažnai mergaitės vadinamos gražiu gėlėmis, paukščiu ar gyvūnu.

Vardų tarimas

Čekijoje, dėl šios priežasties yra diakritinių požymių, daugelis pavadinimų yra ryškūs kitaip nei atitinkami rusai. Paprastai dėmesys skiriamas pirmajam skiemeniui.

Daugelis čekų pavadinimų turi trumpą versiją, todėl rusų asmeniui sunku suprasti, kurio vardas yra pokalbis. Kaip ir Ukrainoje, Čekijoje yra diagramos atvejis. Jei norite teisingai kreiptis į čeką, turite pavadinti savo vardą spėliojamu atveju, o tai reiškia, kad pasirinkti tinkamą galą. Pavyzdžiui, Čekijos pavadintas Vroclave prideda "Vroclave!", Ir Janu - "Jano" ir pan.

Visi Praha 1 Praha 3 Praha 4 Praha 5 Praha 7 Praha 8 Praha 9 Praha 10

Šiuo metu Čekijoje yra daugiau nei 40 tūkst. Paspynesių.

Ir pirmieji vardai pasirodė 14 amžiuje.

Dažniausiai pavardės buvo suformuotos vardu. Pavyzdžiui, gana bendri miesto, urbanks, lukhk, Lukosk, Kaspar, Yang - iš karto keli - Yanak, Yandak, Yanda, Janota. Manau, kad daugelis jaučiasi nepatogūs, kai žmogus vadinamas Vaclav Havel, jūsų Sigmund arba Ota Mikhal, Yakub Peter, Mikulas Alash. Pabandykite atspėti, kur pavadinimas ir kur yra pavardė.

Dar dažnai buvo pateikti pavardės priklausomai nuo veiklos rūšies. Čia jie gyvena į kolektoriaus (ratų meistras) ir tubagarnzh (dailidės), Taison (dailidės) ir Schelanta (stiklas) šviesos. Bednarzh (Bondar), Cowarzh (Kuznets), Mlarzh (Melnik) pavadinimai buvo įvykdyti.

Čekijos pavardės didžioji dalis atsirado dėl to, kad reikia geriau identifikuoti žmones. Pirmieji vardų panašumai, dažniausiai atspindėjo tam tikrus šio asmens charakterio ar išvaizdos bruožus, ir dažnai buvo ironiški, gėdingi ar net įžeidžiantys. Tai apima, pavyzdžiui, sukibimą (dantį), trumpą (aplaidumą), halabala (slacker) ir kt. Jie vis dar negali būti vadinami klasikiniai pavardės, tai buvo gana slapyvardžiai ar slapyvardžiai, kurie galėtų pakeisti vieną asmenį visame gyvenime. Tėvas ir sūnus galėjo turėti skirtingas "pavardes", priklausomai nuo profesijos, išvaizdos ar tipiškų charakterio bruožų.

Laikui bėgant, feudalai pradėjo nuolat priversti savo dalykus naudokite antrąjį vardą, kad piliečių registracija taptų tikslesnė. Taigi buvo nuspręsta antra pavadinimai, ty ateities pavardės, BE perdavimas paveldėjimuiSiekiant išvengti netvarka, pirmiausia, kai surinkdami mokesčius.

1780 m. Imperatorius Juozapas II genčių pavardes naudojimas legalizuotas.

Atskiriami miesto ir kaimo gyventojų vardai. Miestuose žmonės dažnai gavo pavardes, priklausomai nuo viešojo sluoksnio, į kurį jie priklausė, arba iš vietos, kur jie gyveno. XVIII a. Skaičiai nebuvo naudojami orientacijai į gatves, pavyzdžiui, namą "dviejose saulėse", nuo auksinės gyvatės "," nuo juodos motinos "ir pan. Atitinkamai, jei kas nors turėjo, pavyzdžiui, Wedl pavardę, tai reiškia, kad tai buvo žmogus "nuo dramblio", tai yra, jis gyveno namuose "dramblys".

Gana aiškus buvo skirtumas tarp didikų ir paprastų žmonių vardų. Nobyvystės vardai paprastai sudarė keli veleno pavadinimai, nuo pavardės, taip pat slapyvardžių, kurie dažniausiai pažymėjo tokio pobūdžio gyvenamąją vietą. Pavyzdžiui, Yang Zhizzov iš Trozznova, vartotojų ir į viršų garanto garantas, Boguslav Gashishteinskis iš Lobkovitz. Pavardė pavardė paveldėjimu pradėjo būti perduota anksčiau nei paprastų žmonių. Tai suprantama, nes pačių didikų interesais, kad jų vaikai būtų bendrinis pavadinimas, kuris nedelsiant kalbėjo apie savo kilnią kilmę, poziciją visuomenėje ir jų šeimos nuoseklumą. Seniausias Čekijos laivų pavardė nurodo Cherninov genties (iš 11-ojo amžiaus).

Paprasti pavardės žmonės dažniausiai buvo susiję su jų klasių gimimu, Pavyzdžiui, blogas sandėlis (dailidė), Tasnery (dailidė), Keltheknik (Mechechshchik), Sedlakas (valstiečių), Vorach (Pakar), Napratik (Biudžetas), Messnowa (miško), loca (Lackey) ir kt. Kaimo gyventojų vardai dažnai liudijo apie šio asmens turto dydį. Pavyzdžiui, pulpan (tiksli vertimas reiškia "pusiau Lordas") buvo pusė lauko savininkas, Lanski jau tapo viso lauko savininku, o žmogus su Flydo vardu buvo beprasmiškas valstietis.

Kai kurieČekijos pavardės atspindi dvasinės sferą, visų pirma religiją. Tokios pavardės priklauso, pavyzdžiui, KRZHESTANAN (krikščionys) ir Ranagnikui.
Net šioje srityje pasures pavardės atsirado kaip pasiėmimas (paskyrimas Čekijos brolių, vėliau protestuotojų) arba lutrino (liuteronų). Tokie vardai viduramžių sporto atstovai kitų, noncatolinių religijų. Ši grupė taip pat apima Šeimos pasiskolintos iš Biblijoskuri išreiškė tam tikrą šio asmens turtą. Yra pavardė Sodomka iš "Biblijos" Sodomos miesto, sunaikino Dievo dėl savo nuodėmių savo piliečių, Gerodes pavardę, kurią buvo pažymėtas kraujo kraujotaka, Pilotas yra neaiškus žmogus ir pan.

Pažymėtina, kad humoras atsispindi daugelio Čekijos pavardės formavimu. Daugelis iš jų rodo, kad šiuolaikinio Chekhovo protėviai buvo realus prekybininkas. Jie iškėlė aukščiausias pozicijas, naudojant savo pavadinimus ir pavadinimus, tiek pasaulietinę ir bažnyčią, paskirti savo piliečius. Iki šiol galite susitikti su tokiais pavardėmis kaip Cisarge (imperatorius), lopšys (karalius), Vevey (kunigaikštis), princas arba net papa (tėtis), biscupp (vyskupas), Opa arba Namath (Abbot) ir kiti. Surntames taip pat susidaro remiantis jų vežėjų dvasinėmis ar fizinėmis savybėmis, pvz., Gyeseks (Prancūzija), "Plentha" ("Gossip"), yra neaiški (liūdna), kampai (bloga), grožis (bloga), grožis (bloga) Grožis), ir šis pavadinimas gali išreikšti bet kurią realybę ar ironiją.

Tikros savybės Atsisprendė tokias pavardes kaip Kulgank arba Kulgavos (chromo), Shilgan arba Shilgava (įstrižai), plati (platus), neurob (sūris), mažas (mažas) ir kt.

Gana populiarus pavardės, susijusios su kai kuriomis kūno dalimi; Daugeliu atvejų jie buvo ironiški, pavyzdžiui, skyrius (vadovas), Talve (snukis), Bojkhachek (sumaišytas), korarone (kaip skeletas) ir pan. Kartais satyras buvo toks standus, kad gyvūnų kūno dalies pavadinimas buvo naudojamas tam tikram asmeniui paskirti, pavyzdžiui, "KopeTeko" ("Kopyites"), "TLAP" ("Praw"), "Puceour" ("Paw"), "Voganka" (uodega) arba otseshek (uodega) arba otseshek ).

Daugelis Čekijos pavardės yra metaforiškaiTodėl jie atsirado dėl kai kurių panašumo. Ši kategorija apima, visų pirma su gamta susijusių pavadinimų, su augalų, gyvūnų ar gamtos reiškinių pavadinimais, pavyzdžiui, rupūžė, roplių (gyvatė), Beranas (Baran), Mraz (Frost), žiema, molio (molio) ) ir kiti. Ir šias pavardes dažnai buvo apibrėžtas pasityčiojimas ar prakeikimas.

Daugelis Čekijos pavardės yra sujungtos su virškinimo sritimiKas gali atspėti, kad Čekovo protėviai buvo aistringi vartotojai. Tokios pavardės priklauso, pavyzdžiui, Pecsen (Loaf), Gusk (Bulka), įlanka (Patty), laistymo (sriuba), knedlik ir kt.

Neišsenkamas pavardžių šaltinis buvo gamtos motina. Mėlyna, Moudo - yra suprantama be vertimo, taip, kaip Alphonse Fly, garsus čekų menininkas. Gavrak - Voronenok, sujungimas - Eagleok, Vorzhishki - Poop, Cawing - Gaidys. Eiti per Čekijos Land Brziz (beržų) ir ąžuolų (ąžuolus), Linden ir lustai (Rosehips), Komunija (BULWHI, ir jei toliau verčiasi į kitas kalbas - Natural Chiplino).

Žinoma, tam tikra pavardė, žmogus galėjo gauti tiek dėl išraiškingų charakterio bruožų, išvaizdos, arba dėl elgesio: tylus, tlovers (storio), klases (herojus), išsaugojimas (purslų seilė pokalbio metu), ir derybų), arba Neruda (blogis žmogus, "ridikėlis" ant žargono "geros sėkmės"). Garsus Čekijos poetas ir rašytojas Jan Neruda, greičiausiai, nebuvo blogis - poetas negalėjo būti blogis.

Kodėl žmonės keičia pavardes? Kadangi jų pavardė skamba juokinga ar netgi nepagrįsta. Kas pasiekia tokią pagalbą registrams? Pavyzdžiui, tam tikra mano žymos keptuvė (Zřídkaveselý) - išverstas - kartais linksmas - ta prasme - "Tsarevna-Nesmeyana", - jis būtų lengvai galės paprašyti jo suteikti jam naują pavardę. Registro biuras patys nusprendžia, kas leidžia jiems pakeisti pavardę ir kurie neturi, ir nereikalauja jokių įrodymų, kad jie juokiasi ar apgauna tokią pavardę. Kaip jis galėtų kilti, pavyzdžiui, pavardė GREJSEMNOU - žaisti su manimi? Pasak etimologų, kurie gavo šią pavardę, žmogus turėjo labai mylėti žaidimus, galbūt lošimus, pavyzdžiui, kauluose ir galbūt nekenksmingu - su vaikais. Tokios pavardės retai susitiks kaip nereikalingi, jie išnyksta. Tačiau praėjusio šimtmečio pradžioje buvo galima susipažinti su Litsezas (Vraťsezase) kaime - grįžti, arba grįžti. Bet Pan Vitamwas (Vítámvás) - Sveikinu Jus - neabejotinai mandagiai nuo gimimo, jis niekada nepamiršis pasakyti sveiki, bet paskambinus jo pavarde, atsakant visada girdi - ir aš esu. Tik asmuo, turintis stiprų charakterį, gali dėvėti pavardę. Vraždil - nužudyti ... ir vienas kelionių meilužis buvo leidžiama - jis buvo vadinamas Radsethoulal - rádseular - vertimo - mylėjo klajoti skirtingose \u200b\u200bvietose.

Dažniausių čekų pavardės kilmė

Dažniausias pavardė Čekijoje yra pavadinimas Novak., tik Prahos telefonų kataloge "geltonieji puslapiai" - daugiau nei 40 stulpelių su Novakov telefonais.

Todėl, jei turite draugą Čekijoje, ir jūs norite jį rasti, bet jūs žinote apie jį tiesiog, kad jis yra Novak - mano, kad nesate pasisekė. Bet jei sutinkate su savo vietove Cech - galite saugiai susisiekti su juo su žodžiais: "PAN NOVAK! Kaip jums patinka su mumis? " Tikimybė yra negerai su pavarde, Mala.

Pavardė Novak. - Tai yra Čekijos ekvivalentas Rusijos pavardės Ivanovo. Be to, jei galite pasakyti, kad "šeima" Čekijos simbolis. Novak yra nacionalinis anekdotų herojus, kaip kartą Sovietų Sąjungoje - Vasily Ivanovich Chapaev su Petka. Pavardė Novakas yra labiausiai paplitusi Čekijoje. Statistika rodo, kad 2001 metais daugiau nei 34 tūkstančių vyrų gyveno Čekijoje Čekijoje ir daugiau nei 36 tūkstančių moterų Novakov pavadintas.

Kaip čekai atėjo į gyvenimą, kad kur atrodo - visur Novakov? Kilmės istorija yra paprasta pavardžiai. Na, nemylėjo šiuolaikinio Novakovy protėvių sėdėti vienoje vietoje, jiems patiko pereiti nuo kaimo į kaimą. Pereikite į kitą kaimą - čia jie yra naujų, naujokų. Šeimos vadovas nedelsiant slapyvardį ir gavo Novaką. Pakeistas ne tik dėl meilės keliaujant arba ieškant kažko naujo, ypatingo. Aplinkybės dažnai priversta: pavyzdžiui, trisdešimt metų karo. Reikėtų pažymėti teisingumą, kad kartais naujokai kaime buvo matomos derybos, todėl ši pavardė yra trečioje vietoje trečioje vietoje. Taigi, jei padarysite klaidą, skambinate nepažįstamu patikrinimu, nesupainiokite ir pasakykite man: "Atsiprašau, visai, supainioti". Naujai vyrai ir moterys kartu - daugiau nei 51 tūkst. Gyvybės Čekijoje. Taip, kad nemanote, kad Čekai tik tai padarė, kad jie persikėlė ten, čia būtina paminėti antrą priežastį plačiai paplitęs pavardė Novak. Čekų batai vienu metu buvo labai populiarus Sovietų Sąjungoje, o Tomasha Bati - Čekijos batai - verslininkas yra žinomas visame pasaulyje. Meilė Chekovo į vidaus gerus patogius batus perduodamas iš kartos į kartą, galima pasakyti, absorbuojamas su motinos pienu. Ir nuo seniausių laikų, shoemakers, meistrų ant batų siuvimo, tai savaime suprantama, - nauja, vadinama Novakov.

Įdomu tai, kad Pan Novak nepavyko padidinti, o jo palikuonių, taip pat, arba jo laipsnį ar jo įpėdinį, jau buvo vadinamas Novachek.

Jei klystate, kreipkitės į naująjį čekų draugą "Pan Novak", tada jo vardas yra, greičiausiai " laisvė" Gražus pavardė, tiesa? Ir apskritai jis iš karto tampa aišku, kaip jis kilęs - mylėjo šiandienos laisvės "Volnoye Volyushka" protestus. Bet ne tik. Pasirodo, kad laisvės laisvė yra išsklaidyta. Žinoma, toks pavardė iš tikrųjų gavo žmones paruoštas laisvai už viską. Tačiau laisvės laisvė gavo nemokamą - tai yra ne serviams, valstiečiai. Jie nepriklauso nuo kito, bet neturėjo kilnaus pavadinimo. Tas pats pavadinimas taip pat buvo gautas tiems, kurie naudojo tik vieną laisvės tipą, pavyzdžiui, judėjimo laisvę. Nuo pavardė, laisvė, kaip ir Novako atveju, buvo suformuoti panašūs pavadinimai - flowrides, nemokamai ir nemokamai. Pagal 1999 m. Surašymą Čekijoje daugiau nei 25 tūkst. Vyrų gyveno laisvės šeimoje ir gyveno 27 tūkst. Moterų laisvės šeimoje. Ir jei vėl žiūrite į Prahos telefono katalogą "Geltonieji puslapiai", tada rasite 30 stulpelių su laisvės telefonais.

Trečiasis dažniausiai naudojamas vardas Čekijoje yra pavardė Novotny.. Mes paminėjome šio pavadinimo kilmę, susijusią su pavadinimu Novak.

Ketvirtasis sąrašo sąraše Čekijoje yra labai žinomas pavardė, kad visi klasikinės muzikos mėgėjai bet kuriuo atveju žino - tai DVARAK. (Įžymūs čekų kompozitoriaus Antonin Dvarakas). Čekijoje gyvena 22 tūkstančių vyrų ir beveik 24 tūkstančių moterų su šia pavardė (nepamirškite tik Čekijos santuokoje moterų gimdymo, pabaigos -ov. Dvarakas - Dvarakovas). Yra keletas versijų dėl šios pavardės kilmės.

Pirmasis - jie gali būti laisvi valstiečiai, pažodžiui - didelio kiemo savininkai. Antrasis - Trūkumai, vadinami žmonėmis, kurie samdo dirbti tokiuose dideliuose ūkiuose, "kiemuose". Trečiasis - taip pat vadinamas tuos, kurie gyveno "Courtyard" - karališkoji, kilni pilis ar kruša, tai yra aukščiausio ir žemesnio lygio tarnas. Ketvirta - Dvorak gavo pavardę iš žodžio "DVIZHAN" - mandagus, išsilavinęs žmogus.

Būkite taip, kaip jis gali, Dvorak pavardė yra susijusi su visais feodalinės visuomenės sluoksniais. Štai kodėl šiandien Čekijoje yra toks bendras pavardė.

Pavardė Chapec. Jis nepriklauso labiausiai paplitusių, bet į garsiausių vardų skaičių. Galų gale, Karel Chapeca pavadinimas, taip pat Antonina Dvoraiko žino visą pasaulį. Dažniausia šios pavardė kilmės versija yra suformuota iš žodžio "Chap" - gandras (Čekijoje) ir "Chapek", todėl mažėjantis chapa. Negalima teigti, kad visi šiandienos "Chapsus" protėviai turėjo ilgų plonų kojų ir, tarkim, ilgas nosis, panašus į snapelius, nei jie buvo panašūs į mažus produktus, bet bet kuriuo atveju, galite. Yra dar vienas paaiškinimas. Senosiomis dienomis, kol kiekvienas namas išrado sekos numerį, kad galėtumėte geriau naršyti namuose, dažyti įvairius ženklus ar nuotraukas. Dažniausiai įkvėpimo šaltinis buvo gamta. Taigi namai, ant kurių buvo pavaizduotas gandras, ("Chap") buvo gana keletas, ir jie vadinami "Aist" - Čekijoje "Chapa". Tokio namo savininkas galėjo nosis. Iki šiol Čekijoje gyvena beveik 7 tūkst. Chapkov.

Pavardės, sudarytos iš niūrių pavadinimų, pavyzdžiui, hawl, cristof, Paulius, Shimon, Vaclav, yra labai platinami. Daugelis pavardžių šio tipo atsirado iš mažėjančios formos pavadinimas, pavyzdžiui, Matsek, Mateychek, Matychk, Mateyak, Mateyo ir kt.

Galiausiai pakalbėkime apie šiuolaikines Čekijos įžymybes.

Visi tai žino dainininko Lucia Bilay vardas Tai yra pseudonimas. Jos pilietinis vardas yra Gana Verikov. Kodėl Čekijos stadijos žvaigždė pasirinko Bilos pavadinimą? Galbūt todėl, kad būdvardis "baltas" stovėjo priešais juoduosius plaukus - savo čigonų kilmės paveldėjimą. Žmonės, kurie dėvėti Bilos pavardę, tikriausiai turėjo neįprastai balta oda arba balti plaukai (jie gali būti albinos). Vėliau tie, kurie gavo jį buvo naudojami jų kilmės, arba pagal atsiskaitymo vardą, kur jie gyveno. Čekijoje, mes dažnai galime patenkinti tokius miestus ir kaimus, pavyzdžiui,, pavyzdžiui, bilin, Bilovka, kuro, tulžies ir pan. Dėl Bealek miesto pavadinimo turime prisiminti garsų Čekitekto Frantisek Bileka. Jo pavardė buvo suformuota iš BIL pagrindu, o tai reiškia žodį "balta", su mažesniu priesaga.

Familia dainininkė Karel Gottakiekvienas yra susijęs su Vokietijos žodžiu "Gott", o tai reiškia - Dievą. Taip, tikriausiai, daugelis Čekijos Nightingale gerbėjų laikomi dievais tarp dainininkų. Bet, iš tiesų, ši pavardė buvo suformuota iš kito vokiečių kalbos žodžio - Gotte - aplinkinis vaikas, krikštatėvis, krikštatėvis. Taigi, nei dieviškojo balso, nei "Gott" pavardė jokiu būdu nenurodo neatskleistos kilmės.