Gražūs japonų moterų pavadinimai ir jų reikšmė. Istorija ir vardai

Gražūs japonų moterų pavadinimai ir jų reikšmė. Istorija ir vardai

Japonijos vardai susideda iš pavardės ir jo pavadinimą, ir, kaip taisyklė, japonų vardai įrašomi hieroglifai. Tačiau tėvai taip pat kartais gali naudoti Japonijos abėcėlę Haragan ir Catakana įrašyti savo vaikų vardus. Be to, 1985 m. Buvo išplėsta oficialiai įgalioti simbolių sąrašas, skirtas įrašyti japonų vardus ir dabar galite naudoti lotynų simbolius (Romandzi), "HangDaygan", "Man'ehan" (dumblo abėcabetai), taip pat specialius tipo ženklus ir simbolius *% $ ^ ir pan. Tačiau praktiškai hieroglifai beveik visada naudojami japoniškų vardų įrašymui įrašyti.

Anksčiau žmonės Japonijoje buvo imperatoriaus nuosavybė, o pavardė atspindėjo savo vaidmenį Vyriausybėje. Pavyzdžiui, Otomo (大 友 "didelis draugas, draugas"). Vardai taip pat buvo skirti žmonėms žinoti, kad asmuo padarė tam tikrą didelį pasiekimą, įnašą ir kt.


Prieš "Maidzi" atkūrimą paprasti žmonės neturėjo pavardės, ir prireikus naudojo gimimo vietos pavadinimą. Pavyzdžiui, asmuo, pavadintas IATIRO: "Aš galėčiau pristatyti kaip:" ITIRO: nuo Asahi provincijos kaimo. Prekybininkai naudojo savo parduotuvių ar prekių ženklų vardus. Pavyzdžiui, Danbei, Sagamijos savininkas - gali būti pateikta Kaip "Sagamia Danbei". Valstieji galėjo save vadinti Tėvu (pavyzdžiui, Isuke, kurio tėvas vadinamas Ganbei, galėtų pasakyti: "Guanbei sūnus" Isaeke ").

Po Maidzio atkūrimo Vyriausybė įsakė visiems sudedamųjų dalių pavardę kaip modernizavimo plano ir "Westertization" planą. Kai kurie žmonės pasirenka istorinius vardus, kiti tiesiog atėjo su, pavyzdžiui, likimo pinigais arba kreipėsi į kunigus pasirinkti pavardę. Tai paaiškina tai, kad Japonijoje daug skirtingų pavardės, tiek tarimo ir rašymo ir sukuria sunkumų skaitymo metu.


Japonijos pavardės yra labai įvairios: apskaičiuota, kad yra daugiau nei 100 000 skirtingų pavardžių. Tipiški, dažniausiai pasitaikantys japonų pavardės yra: Sato (佐藤), Suzuki (铃木) ir Takahasi (高桥).

Tačiau japonų pavardės skirstomos įvairiais būdais įvairiuose Japonijos regionuose. Pavyzdžiui, "Tinen" pavardžių (知念), Higa (比嘉) ir Simabukuro (岛袋) yra plačiai paplitę Okinavoje, bet ne kitose Japonijos dalyse. Tai daugiausia dėl Yamato ir Okinawa žmonių kalbos ir kultūros skirtumų.

Daugelis japonų pavardės atsiranda iš savybių kaimo kraštovaizdžio, pavyzdžiui: Ishikawa (石川) reiškia "akmens upę", Yamamoto (山本) - "kalnų bazė", inoue (井井) - "per šulinį".

Apskritai pavardės paprastai turi tam tikrų modelių ir jų skaitymas nesukelia ypatingų sunkumų, tačiau japoniški vardai yra labai įvairūs tiek tariant ir rašant.

Nepaisant to, kad daug tipiškų japonų vardų galima lengvai užregistruoti ir skaityti, daugelis tėvų pasirenka vardus su neįprastais hieroglifais ar tarimu. Tokie pavadinimai neturi vienareikšmiškai skaitymo ar rašymo.

Ypač tendencija duoti tokius pavadinimus pasirodė nuo 1990 m. Pavyzdžiui, 大 翔 Populiariausi berniukams vardas tradiciškai yra perskaitytas kaip Chooto, tačiau pasirodė alternatyvūs šio pavadinimo rodmenys: Haruto, Yamato, Dito, Taiga, Sora, Tomoto, Masato ir jie visi įsijungia.


Vyrų pavadinimai dažnai baigiasi - rato: (郎 "sūnus", bet taip pat 朗 "skaidrus, šviesa", pavyzdžiui, ITIRO), -AT (太 "didelis, riebalų", pavyzdžiui, Canta), jame yra (一 "Pirmasis [sūnus]), DZI (二 - antrasis [sūnus]", arba 次 "Next", pavyzdžiui, "dziro") arba duoti (大 "Didysis, didelis", pavyzdžiui, "Daiti").

Be to, vyrų vardai su dviem hieroglifais, vyrų vardo hieroglifai dažnai naudojami: 夫 (o) - "vyras", 男 (o) - "žmogus", 雄 (o) - "herojus", 朗 (po :) - "juokinga", 樹 (ki) - "medis", 助 (kūnė) "asistentas" ir daugelis kitų.

Japonijos moterų vardai

Dauguma japonų moterų pavadinimų yra abstrakčios reikšmės. Paprastai tokie simboliai naudojami tokiuose pavadinimuose kaip 美 MI "grožis", 愛 ai "meilė", 安 "ramus", 知 知 "protas", 優 yu: "švelnumas", 真 ma "tiesa" ir kiti. Paprastai pavadinimai su panašiais hieroglifais suteikia mergaitėms, kaip nori turėti šias savybes ateityje.

Yra dar vienas moterų pavadinimų tipo pavadinimai su gyvūnų ar augalų hieroglifais. Vardai su gyvūnų hieroglifai 虎 "Tiger" arba "Deer" buvo laikoma prisidedant prie sveikatos, tačiau dabar tokie pavadinimai laikomi senamadais ir beveik nenaudojama, išimtis yra hieroglifas 鶴 "Zhuravl". Vardai, kuriuose yra hieroglifai, susiję su gėlių pasauliu, vis dar dažnai naudojami, pavyzdžiui, "Chana" - "Gėlė", 稲 ine - "ryžiai", 菊 kiku - "Chrizantema", 竹 Tay - "bambuko", 桃 momo - "Persix" , 柳 Yanagi - "Iva" ir kt.

Taip pat yra pavadinimų su skaitmeniniais, tačiau jie yra labai mažai ir yra gana retai. Tokie pavadinimai greičiausiai ateina iš senosios tradicijos, kad galėtume paskambinti merginoms apie kilnių šeimų gimimo tvarka. Šiuo metu šie hieroglifai paprastai naudojami iš skaitmenų, "tūkstančių", 三 MI "trys", "penki" ir 七 Nana "septyni".

Gana dažnai atitinka vardus su sezonų vertybėmis, gamtos reiškiniais, dienos laiku ir daugeliu kitų. Pavyzdžiui: 雪 Yuki "sniegas", 夏 Natsu "vasara", 朝 ASA "ryte", 雲 kmoo "debesis".

Taip atsitinka, kad vietoj hieroglifų naudoja skiemens abėcėlę. Tuo pačiu metu tokio pavadinimo įrašymas yra pastovus, skirtingai nuo žodžių, kurie gali būti parašyti skirtingais būdais (abėcėlė, hieroglifai, mišrios). Pavyzdžiui, jei moterų vardas yra parašytas haraganu, tada jis visada bus įrašytas, nors tai reiškia, kad jis gali būti įrašytas su hieroglifu.

Beje, tai yra gana madinga ir egzotiška vietoj klasikinių moterų pavadinimų, naudokite užsienio vardus: あんな Anna, まり あ Maria, えみり Emiri, れ な ren, り Rin ir kt.

Japonijos moterų vardas.

Tipiškas japonų kalbos pavadinimas baigiasi hieroglifu - 子 (vaikas) - Ko. (Maiko, Haruko, Khanako, Takako, Yosiko, Asaco, Napa, Yumiko ir kt.). Ir šiuo metu, apie ketvirtadalis japonų moterų pavadinimų baigiasi - Ko. Iki 1868 m. Šis vardas buvo naudojamas tik Imperinės šeimos nariai, tačiau po revoliucijos šis pavadinimas tapo labai populiarus, ypač XX a. Viduryje. Tačiau po 2006 m. Šis moterų pavadinimo rodiklis nustojo būti madingas dėl naujos mados atsiradimo vardams ir daugeliui mergaičių nuo jo nuo pavadinimo ir pradėjo juos paskambinti tik Yui, Khan, Haru ir kt. .

Antrasis pagal naudojimo požiūriu yra hieroglifas 美 MI "grožis" (iki 12%), skirtingai nuo daugelio kitų grindų rodiklių, jis gali susitikti bet kurioje vardo (Fumiko, Mie, Kadzumi, Miuki) vietoje.

Be to, apie 5% Japonijos moterų pavadinimų yra 江 E "įlankos" komponentas (midzue, 廣江 hyroe).

Daugelis kitų hieroglifų naudojami rodikliams, kuriuos šis moterų pavadinimas yra mažesnis nei 4% moterų vardų: 代 ERA, 香 香 香 запа 花 花 花 花 花 花 Dažnai naudojamas fonetiškai naudojamas), 奈 įjungtas fonetinis, \\ t織 Ori "audinys" ir kt.

Tačiau yra moteriškų pavadinimų, kuriuos sudaro keli hieroglifai, kurie neturi rodiklių, kad tai yra moterų vardas. Pavyzdžiai: 皐 月 Satsuki, 小 巻 Komaki.

Populiarūs japoniški vardai ir jų reikšmės

Japonijos kompanija "Benesse Corporation" nuo 2005 m. Kasmet skelbia populiarių japoniškų vardų įvertinimą tarp naujagimių. 2011 m. 34500 žmonių gimė nuo sausio 1 d. Iki gegužės 31 d., Iš kurios 17959 berniukai ir 16541 mergina.

Populiarūs japonų vardai vyrams

Heroglifai Skaitymo pavadinimas Pavadinimo hieroglifų vertė Berniukai % berniukų
1 大翔 Charoto. didelis + skraidymas 119 0,66
2 Bėga lotos. 113 0,63
3 悠真 Yuma. ramus + sąžiningas 97 0,54
4 颯太 CA: TA. dashing + didelis, riebalų, puikus 92 0,51
5 蒼空 Sora mėlynas dangus 84 0,47
6 翔太 Syu: TA. skraidymas + didelis, riebalai, puikus 79 0,44
7 大和 Yamato. didelis + ramus, minkštas, švelnus 73 0,41
8 陽斗 Haruto. saulės + Priemonės talpa, kibiras 79 0,44
9 Riča. susha, žemė 64 0,36
10 陽翔 Haruto. saulės, teigiamas + plaukimas 64 0,36

Populiarūs japoniški moterų pavadinimai

Heroglifai Skaitymo pavadinimas Pavadinimo hieroglifų vertė Merginos % mergaitės
1 結衣 Yui. susiejimas + drabužiai 109 0,66
2 Ao. malva, Alha, Geranium ir kt. 104 0,63
3 結愛 Yua. prisijungti + meilė 102 0,62
4 Rin. didingas; įspūdingas. \\ t 100 0,60
5 陽菜 Hina. saulėtas, teigiamas + daržovė, žaluma 99 0,60
6 結菜 Jina. prisijungimas, forma, apdaila + daržovės, žalumynai 99 0,60
7 さくら Sakura. Sakura. 74 0,45
8 愛菜 Mana. meilė + daržovės, žalumynai 74 0,45
9 咲希 Saki. bloom + retai, noras 71 0,43
10 優奈 Yu: On. puikus, grakštus, draugiškas + fonetika 66 0,40

Japonijos mažys vardai / slapyvardžiai / slapyvardžiai

Iš kiekvieno pavadinimo galite suformuoti vieną ar daugiau mažesnių pavadinimų, pridedant vardinę priesaga jautrią arba yra panaši į pagrindą. Yra dviejų pavadinimų tipai. Pavyzdžiui, pvz., "Tarot": -The (Tarot :), Kimiko) ir Yasunari-Tian (Yasunari).

Kitas pamato tipas yra mažesnis nuo pilno pavadinimo. Ta: -Thean (Tarot :), Kii-Chan (Kimiko), I: -Tang (Yasunari), Ko: -kun, MA: -Kun, Syu: -Than ir kt. Antrasis mažo pavadinimo tipas yra arčiau santykių pobūdžio (pavyzdžiui, tarp draugų).

Yra ir kitų būdų, kaip suformuoti mažesnius pavadinimus, pavyzdžiui, mergina su vardu Migumi gali skambinti kaip kay-chan, kaip hieroglifas, iš kurio prasideda megumi vardas (恵) taip pat gali būti skaitoma kaip kay.

Įprasta Japonijos praktika sukurti santrumpa, kuri susideda iš derinant pirmuosius du skiemenis iš dviejų žodžių, kartais taikomi pavadinimams (paprastai į įžymybių).

Pavyzdžiui, kimura takuya (木村 拓哉) yra žinomas japonų aktorius ir dainininkas, tampa kimutaka (キムタク). Jis kartais naudojamas užsienio įžymybėms: Brad Pitt, kurio pilnas pavadinimas japonų garsai, kaip Burarado Pitto (ブラッド ピット) yra gana žinomas kaip borap (ブラピ), o Jimi Hendrix yra sumažintas iki Dzimichen (ジミヘン). Kitas šiek tiek mažiau bendras metodas yra vienos ar dviejų skiemenų padvigubinimas žmogaus vardu. Pavyzdžiui, Mamico NOTO gali skambinti kaip MAMIMMS.

Japonijos pavadinimai kinų kalba

Paprastai japonų vardai įrašomi hieroglifai. Ir hieroglifai, kaip ir daugelis japonų, pasiskolintų iš kinų. Tie. Tas pats hieroglifas japonų ir kinų kalbės skirtingai. Pavyzdžiui, 山田太郎 (Yamad Taro :) kinų skaitys apie "Shatien Taulang" ir 鳩山 由紀夫 (hoyyama yukio) - "jiushan Eugepeph". Todėl japonai nesupranta jų pavadinimų, kai jie skaito juos kinų kalba. "

Skaityti japonų vardus ir pavardes

Su skaitymo pavadinimais japonų kalba viskas yra labai sunku. Vieno vardo hieroglifai gali būti skaitomi įvairiais būdais ir tuo pačiu metu vienos vardo tarimas taip pat gali būti įrašytas įvairiais būdais ... kariaujant apie skaitymo skaitymo ypatumus

Japonijos registruotos priesagos

Japonijoje, kai susipažinimas su asmeniu priimamas pavardė ar vardu (paprastai japonijos gydyti vieni kitus pagal pavardę), kad galėtumėte naudoti registruotus priesagus, daugiau apie juos trumpai raštu

Japonijos imperatorių vardai ir pavardžiai

Japonijos imperatoriai neturi pavardės, ir jų gyvenime japonų vardai yra lentelės ir nėra naudojami oficialiuose Japonijos dokumentuose ir vietoj imperatoriaus yra sprendžiami pavadinimu be vardu. Kai imperatorius miršta, jis gauna postuzinį pavadinimą, kurį sudaro dvi dalys: jo dorybės ir pavadinimo dorybės pavadinimas: - "imperatorius". Pavyzdžiui:


Pagal imperatoriaus tarnavimo laiką, jis taip pat nepriimamas su juo susisiekti, nes jis paprastai vadinamas, ir netgi daug imperatoriaus yra ne mandagus ir vietoj naudoja įvairius pavadinimus. Pavyzdžiui, kaip vaikystė, Akihito buvo Tsugo-NOII (Prince Tsugu) pavadinimas. Tokie pavadinimai dažniausiai naudojami, kai žmogus yra įpėdinis arba negavo specialaus pavadinimo.

Japonijos pavadinimų švietimo kilmė

Japonijoje pavadinimai yra viena sudėtingiausių japonų krypčių. Moterų vardai nėra išimtis. Sudėtingumas yra tai, kad japoniška kultūra, kaip ir kita, vykdant pokyčius, susijusius su pavadinimais kartu su jų prasme. Tai periodiškai sukelia dviejų būdų aiškinimą konkretaus pavadinimo. Nuolat priduria naujus ženklus, kuriuos galite parašyti vardus ir užtrunka daug laiko naršyti.

Japonijoje vaiko vardo pasirinkimas neapsiriboja nieko. Ji turi įtakos šiuolaikinės žodžio formavimo tradicijoms ir tendencijoms visuomenėje. Galite sugalvoti naują japonų moterų vardą, ir galite rinktis iš esamų. Pasirinkimo apribojimas gali būti tik vaizduotės stoka. Japonijos mergaičių vardai paprastai susideda iš kompozitinių dalių, kurios gali būti derinamos su kitais ir gauti visiškai skirtingą reikšmę. Paprastai pavadinimai įrašomi su japonų hieroglifų pagalba. Tačiau problema yra ta, kad šie pavadinimai gali būti ryškūs įvairiais būdais. Todėl jų skaitymas priklauso nuo to, kas skaito kokiu būdu.

Japonijos vardų vertė moterims

Beveik visos Japonijos mergaičių pavadinimai yra lengvai skaitomi ir turėti konkrečią reikšmę. Taip pat nėra sunku suprasti jų prasmę. Tėvai Japonijoje, skirtingai nuo tėvų bet kurioje kitoje pasaulio šalyje, pasirinkite savo vaiko pavadinimą taip, kad jis būtų labai harmoningai derinamas su jo pavarde. Tai yra pirminė Japonijos vertė.

Ypač pasyvūs tėvai turi specialistų, kurie gali sugalvoti unikalų pavadinimą, kuris dar nebuvo. Tiesą sakant, nepaisant išsamaus japonų moterų pavadinimų sąrašo, jie beveik niekada nėra kartojami. Taip yra dėl to, kad priešdėlis pridedamas prie paties pavadinimo, žyminčiais genties, kuriai priklauso pavadinimo vežėjas.

Gražiausios Japonijos moterų pavadinimuose yra bet kokio gražaus natūralaus reiškinio, brangakmenių ar augalų (paprastai gėlės) paskyrimas. Be to, japonų mergaičių vardai ir jų reikšmė gali būti noras būti gražios, geros ir kitos teigiamos savybės ar tiesiog laimės ir sėkmės.

Taip pat tapkite madingais gražiais japoniškų mergaičių pavadinimais, kurie dėvi populiarių animacinių serijų, istorinių kronikos, populiarių menininkų ir politikų herojus. Japonijos moterų pavadinimai anglų kalba yra ryškūs ir parašyta panašiai į jų tarimą japonų, pavyzdžiui: Asuka - Asuka, Chizu - Chizu, Etshuko - Etsuko.

Japonijos moterų, merginų ir merginų pavadinimų sąrašas

Gražūs japonų moterų pavadinimai ir jų reikšmė:
  • Miko. Aiškinama kaip "gražus palaiminimų vaikas".
  • Sora. Ji turi semantinę "dangaus" prasmę.
  • Meinas. Tai prasminga "tiesa".
  • Fuji. Išversta į rusų kaip "glcinia".
  • Amy. Vardo "šypsena" interpretavimas.
  • Amaya. Puikus vardas, kuris reiškia "vakarinį lietus".
  • Iosico. Jis turi vertimą į rusų "kilniausį vaiką".
  • Cori ir Korah. Šie gražūs japonų moterų pavadinimai yra interpretuojami kaip "aromatas"
  • Labui. Aiškinama kaip "Cape".
  • Cho. Reiškia "drugelis".
  • Tamiko. Ji turi semantinę vertę "Gausos vaikas".
  • Skeker. Aiškinama kaip "vyšnių klestėjimas".
  • Sango. Reiškia koralą.
  • Miyako. Žodis reiškia "gražų vaiką kovo mėnesį".
  • Momo. Išversta į rusų kaip "šimtus upių" ar kitas "šimtų palaiminimų" interpretavimas.
  • Kin. Aiškinama kaip "auksinė".
  • Côtener. Ji turi semantinę "harpo garso" reikšmę.
  • Ayaka. Aiškinama kaip "kvapnoji vasara" arba "spalvinga gėlė".
  • Ayam. "Rainbow Shell" reikšmė.
  • Yumi. Rusijos "naudingo grožio".
  • Tomoko. Reiškia "išmintingą, draugišką vaiką".
  • Naoki. Vardo "sąžiningo medžio" interpretavimas.
  • Nobuko. Aiškinamas kaip "specialus vaikas".
  • Jun. Priemonės "paklusnumas".
  • Izumi. Žodžio "fontano" semantinė reikšmė.
  • Azumi. Išversta į rusų reiškia "saugią gyvenamąją vietą".
  • Ah. Aiškinama kaip "meilė".
  • Kiku. Gražus japonų vardas, o tai reiškia "chrizantema".
  • Mazeto. Semantinė reikšmė pavadinimo "valdyti vaiką".
  • Gegužė. Aiškinama kaip "šokis".
  • Rico. Reiškia "vištienos vaiką".
  • Mika. Rusijos "pirmasis garsas".
  • Yasuko. Aiškinama kaip "taikaus vaiko".
  • Megumi. Šis japonų kalbos vardas reiškia "palaimintą".
  • Akemi. Vardo "ryškus grožis" interpretavimas.
  • Kimiko. Išversta į "valdančiąjį vaiką" arba "gražią vaiko vaiką".
  • Sriuba. Rusijos "Sparrow".
  • Chic. Aiškinama kaip "švelnus elnias".
  • Kico. Išversta į rusų kaip "gryną vaiką".
  • Kumiko. "Patvarus vaiko" vertimas.
  • RAS ir REN. Šie gražūs japonų moterų pavadinimai yra verčiami kaip "vandens lelija".
  • Akira. Reiškia "Dawn".
  • Katshumi. Aiškinama kaip "pergalės grožis".
  • Madoka. Jis turi vertimą "ramus".
  • Chi ir Chica. Šie originalūs japoniški moterų pavadinimai reiškia "išmintį".
  • Mizuki. Ji turi semantinę "gražaus mėnulio" reikšmę.
  • Amethese. Išverstas į rusų "šviesus danguje".
  • Maico. Išversta į rusų reiškia "vaiko šokį".
  • Sacheko. Išversta kaip "laimingas vaikas".
  • Hideco. Reiškia "prabangos vaiką".
  • Ioko. Vardo "vandenyno vaikas" interpretavimas.
  • Hotera. Ji turi vertę "Firefly" arba žaibo klaida.
  • Miho. Ji turi semantinę vertę "Gražus įlanka".
  • Kam. Tai ilgo gyvenimo simbolis - "Turtle".
  • Tomiko. Jis aiškinamas kaip "vaiko grožio išlaikymas".
  • Chiera. Išversta kaip "tūkstantis spyruoklė".
  • Naco. Vertimas "Garbingas vaikas".
  • Keiko. Tai yra prasminga "pagarbus vaikas".
  • Toshiko. Išversta kaip "neįkainojamas vaikas".
  • Min. Vardo "gražių vietovių kaimas".
  • Harigi. Vertimas žodžiu "Pavasario porų grožis".
  • Natsumi. Ji turi semantinę "vasaros grožio" reikšmę.
  • Hiro. Aiškinama kaip "plačiai paplitęs".

Apie svarstymus dėl keistų pavadinimų - kas dėl tam tikrų priežasčių ateina su tėvais, o tada vaikas patiria visą savo gyvenimą - šiandienos naujienos iš Ryazano regiono. Nukreipdamas ūmus PATRI (eiti) Otizmo darbuotojų, vadinamų savo berniukas ... vieningą Rusiją. "Batyushka Valentino iš mūsų kaimo bažnyčios visiškai palaikė ir palaimino šį vardo pasirinkimą", laimingas tėvas pažymėjo ir priminė žurnalistams, kad prieš dvejus metus jis pavadino savo dukterį.

Apskritai, beveik anekdotas. Pratęsimas nei bet koks protezas, dazzppermas. Bet manoma, kad metalistai turi tokių asvinų? Na, skambinti SYONLY SLAIER. Arba karščiavimo dukra. Ar girdėjote apie tokius? ..

Ir jei jūs patys nuspręsite, kad išsiskirtumėte, todėl atspindėti "gotikos kūdikių pavadinimų" sąrašą, kurį sudarė "Wallofmetal.com" svetainėje. Parinktis, žinoma, netrukus angliškai kalbant, bet kaip idėja ateina ...

"Absinthe" - "Absinthe". (Paaiškinkite, kas yra niūrus klijavimas, manau, nereikia.)
Age - taip viduramžiais vadinama maliarija.
Ahriman - olandų dvasia, blogio principo personifikacija zoroastriškumui.
"Alcina" yra "Italijos legendų vedlys".
Amanita - nuodingų grybų panele.
Amarantha yra mitologinė ne rami gėlė nuo graikų mitų.
Amaranthus - amarantas gėlė, taip pat žinomas kaip "meilė slypi kraujavimas". Antikverijoje, naudojamas kraujavimui sustabdyti.
Ametistas - ametistas. Su šiuo akmeniu susieja gebėjimą sutaupyti nuo girnos, taip pat nuo celibato. Ir astrologija laikoma dieviškojo supratimo simboliu.
Annabel Lee yra tragiškos eilėraščio Edgar Allano herojė.
Artemisia yra graikų mitologijos charakteris, taip pat įvairūs kirminai, naudojami paruošti absinte.
Pelenai - pelenai.
Asmodeus yra vienas iš Šėtono pavadinimų.
Astaroth - Christian Demonas.
Asura - "demonas" induizme.
Asya - jie sako, Svahili reiškia "Gimė liūdesio metu".
Atropinas yra nuodų vaizdas.
Avalonas yra vieta, kur Artūro karalius išvyko po mirties.
Avaarice - godumas. Viena iš septynių mirtingųjų nuodėmių.
Aveira - "Sin" hebrajų kalba.
Avon - hebrajų - impulsyvios nuodėmės tirpiklių.
Azazel - Biblijos demonas ožkos forma.
Azrael (ESDRAS) - mirties angelas pagal Korano.
Beelzebubas - šėtono žydų versija.
Belial yra dar vienas šėtonas.
Belinda yra viena iš planetos Uranos palydovų. Manoma, kad šio žodžio etimologija yra senovės gyvatės paskyrimas.
Belladonna yra nuodingas augalas su violetinėmis gėlėmis.
Kraujas - ir koks puikus vardas! ..
Bran / Branwen - Keltų varnos paskyrimas.
Briar - SPING, Spike.
"Chalice" yra ypatingas dubuo už šventą kraują.
Chaosas - chaosas. Pradinėje reikšme: valstybė, kurioje visata buvo išsaugota į graikų dievų viršų.
Chimera / Chimaera - Chimera. Graikų mitologijoje - hibridinis monstras su galvute ir liūto kaklo, ožkos liemens, gyvatės uodegos.
Chrysanthemum - Chrizantema. Gėlė, laikoma mirties simboliu Japonijoje ir kai kuriose Europos šalyse.
Cinder yra dar vienas pelenų pavadinimas.
Corvus / Cornix - "Raven" lotynų kalba.
Dark / Darque / Darkling ir tt - daugia tamsos versija ...
Demon / Daemon / Demona - keletas demonų temos skirtumų.
Miršta Irae - pykčio diena, dienos diena.
Digitalis - Digitali, kita nuodinga gėlė.
Diti yra dememon motina induizme.
"Dolores" - "liūdesys" ispanų kalba.
Draconia yra iš "Draconian", o tai reiškia "griežtą" arba "labai rimtą".
Dystopia yra priešinga utopia. Fantastiška vieta, kur viskas yra labai bloga.
Elysium - graikų mitologijoje siunčiami į mirusius herojus.
Žmogaus - žydėjimo anglis.
Esmeree - Legenda, Velso karaliaus dukra, su kuria susiduria su burtininkų pastangų gyvatė. Žmogaus išvaizda grįžo dėl gražaus jaunuolio bučinio.
Eurydice - Eurydice, tragiškos graikų mitologijos pobūdis.
EVILYN yra gražus moterų vardas su "blogio" šaknimis. Atrodo, kad jis kilęs iš senosios animacinių animacinių filmų.
Nusikaltimas - tai skamba beveik kaip bendrai melanie, tačiau tuo pačiu metu - "sunkus nusikaltimas".
Gefjun / Gefionas yra Šiaurės šalių deivė, vartojanti negyvas mergeles pagal savo globėją.
Gehenna yra pragaro vardas naujajame Testamente.
Golgotha \u200b\u200b- hebrajų "kaukolės". Kaukolės kalva, ant kurios nukryžiuotas Kristus.
Grendelis yra "Beowulf" monstras.
Griffin / Grifon yra mitologinis monstrasis hibridas: liūto, sparno ir erelio galva.
Grigori - nukrito angelai Biblijoje.
GRIMOIRE - GRIMOIRE. Knyga, apibūdinanti stebuklingus ritualus ir burtus, kuriuose yra magiškų receptų.
Hadesas yra graikų Dievas po gyvenimo.
Hecate yra senovės graikų Dievybė, galingas magas.
Hellebore yra šaldiklis. Žiemos viduryje klesti sniege. Pasak viduramžių tikėjimo, taupo nuo leprosijos ir beprotybės.
Hemlock - cicutas. Stiprus nuodus. Tai buvo apsinuodijusi, pavyzdžiui, Socrates.
Lotynų kalba yra "žiaurumas".
"Innominata" - produkto pavadinimas.
Isolde yra keltų vardas, ty "grožis", "tai, kuriuo jie atrodo." Pateikta viduramžių riterio Roman XII a., Tristan ir Isolde.
Israfil / Rafael / Israfel - angelas, išpirkta sumažinti laivo pradžią.
Kalma yra senovės Suomijos mirties deivė. Jos vardas reiškia "Codpent Svordon".
Lachrimae - "ašaros" lotynų kalba.
Lamia - "ragana", "ragana" lotynų kalba.
Lanius - "Palace" lotynų kalba.
Leila - "Naktis" arabų kalba.
Lenore yra poezijos Edgar Allano herojė.
Lethe - vasara. Upės užmarštis po gyvenimo pasaulyje graikų mitologijoje.
Lilith - žinoma pirmoji Adomo žmona. Labai grėsmingas.
Lelija - lelija. Tradicinė laidojimo gėlė.
Liuciferis - nukrito angelas, dažnai susijęs su velniu.
Luna - "Mėnulis", lotynų.
Malady - beveik melodija, bet ne. Žodis reiškia "liga".
Malis - blogi ketinimai.
Malik - angelas, kuris vadina pragarą pagal Quraną.
Mara - Skandinavijos mitologijoje, demonas, stebėtinai naktį ant krūtinės ir sukelia blogų sapnų (Kos-Mar). Graikai žinojo šį demoną pagal Efialt vardu ir romėnai vadinami inkubon. Slavuose Kimoras žaidžia šį vaidmenį. Hebrajų "Mara" reiškia "kartaus".
Melancholija yra labai gotikos-Duma vardas mergaitei. Arba berniukas ...
Melania / Melanie - "Black" graikų kalba.
"Melanthe" - "juoda gėlė" graikų kalba.
Merula - "Black Bird" lotynų kalba.
Mefistofeles / Mephisto - velnias buvo vadinamas renesanso era.
Minux - "grėsmė" lotynų kalba.
"Misericordia" yra "užuojauta širdis" lotynų kalba.
Mitternacht - "vidurnakčio" vokiečių kalba.
Miyuki - "Deep snow" tyla japonų kalba.
Mėnulis, mėnulio, mėnulio šviesa - visa tai susiję su mėnuliu. Beje, mėnulis yra senovės vaisingumo simbolis.
Moirai - Moira. Graikų deivės likimo.
Monstrance - tuščias kryžius, viduje, kuris "uždarojo" Šventąją Dvasią.
Morrigan - Keltų karo deivė ir vaisingumas.
Mort (E) - "mirtis" prancūzų kalba.
Magistro / morfere - lotynų ekvivalentai žodžių "mirtina", "mirtinas", "mirtinas".
Mortis yra viena iš lotyniško žodžio "mirties" formų.
Mortualizacija yra rimta duobė.
Natrix - "Vandens gyvatė" lotynų kalba.
Nefilimas - Nefilimas. Giants lenktynių, nukritusių angelų sūnūs.
Nocturne - Nocturne. Romantiška "naktinė" muzikos žanras.
Obsidian - Obsidian. Juoda akmuo susidaro dėl ugnikalnių išsiveržimų. Naudojama operacijoje, nes yra ryškesnis plienas.
Oleander - Oleander. Graži nuodinga gėlė.
Omega yra paskutinis graikų abėcėlės raidė, simbolizuojantis galą, galutinis.
Orchidė - orchidėja. Egzotinė reta gėlė. Jis dažnai naudojamas kaip peizažas Glamour Vakarų gotikos klubuose.
Osiris yra požeminio pasaulio Egipto valdovas.
Penktadienis - atgaila, Epitia.
Perdita - verta tai skamba rusų kalba !!! Šis vardas atėjo su Šekspyro, lotynų kalba reiškia "prarastas".
Pestlentia yra lotynų kalba, ty "maras", "nesveika atmosfera".
Reaper - jis yra puikus pjovėjas, Grim Reaper. Anglų - vyrų - parinktis kaupti senas moteris su įstrižai.
Sabine / Sabina - Sabina arba Sabiinyan. Italijos grupės žmonės. Pasak legendos, romėnai buvo pagrobti per vieną iš SabineAok šventės imtis savo žmoną. Po maždaug po metų, armija Sabinovas kreipėsi į Romą, kad išlaisvintų nelaisvę, bet jie nuėjo į mūšio lauką su kūdikiais iš naujų vyrų savo rankose ir pasiekė šalių suderinimą.
Sabrina / Saber / Sabrenas yra Šiaurės upės deivė keltams.
Salem yra populiari vieta "raganos" Massachusetts.
Samael - mirties angelas pagal Talmudą.
Samhain yra halloween analogas.
Sanctuary yra šventykla.
Serpentas - "gyvatės". Daugelio kultūrų blogio simbolis.
Šešėlis - "šešėlis". Beje, plačiai paplitusi juodos katės slapyvardis.
Tansy - Pijma. Remiantis nuoroda, jos sėklos sukelia persileidimus.
Tartarus - graikų analogas pragaro.
"Tenebrae" - "tamsa" lotynų kalba.
Erškėčių (e) - smaigalys.
Tristerse / Triscessa - "liūdesys" prancūzų ir italų kalba.
Umbra yra dar viena žodis "tamsos".
Vespers - Malūnai katalikybės maldos.
Willow - Iva. "Verkimo medis", mirtinos liūdesio simbolis.
Vilkas (E) - kaip be vilko ...
Xenobia - "nepažįstami" graikų kalba.
Yama / Yamaraja - mirties Viešpats induizme.

Kultūros vertybės ir šimtmečio senosios Japonijos tradicijos mums yra didžiulė paslaptis. Kaip paslaptingas migla, paslėpdamas kažką svarbaus iš neleistinų akių, rodoma samurajų ir žmogaus sukurtos civilizacijos šalis. Abu pavadinimai ir pavardės yra įdomu japonų kalbos ir kultūros paveldo gabalas. Jie yra neatskiriama šalies istorijos dalis ir daro daug įdomių faktų. Japonijos moterų pavadinimai yra atskira tema, verta diskusija.

Graži moteris Japonijoje

Japonijos vardo pagrindas

Bet kuris Rusijos kalbančios kultūros atstovas yra sunku atskirti japonų pavadinimą nuo pavardės. Todėl tiesiog reikia prisiminti, kad pirmasis vardas yra vardas, tada asmeninis vardas be patronimu. Didėjančios saulės šalyje abu berniukai ir mergaitės vadinami tėvais be didelių sunkumų, vadovaudami į širdies turėtoją. Tuo pačiu metu jie yra pagrįsti kultūrinėmis tradicijomis, taip pat šiuolaikinėmis žodžio formavimo tendencijomis. Vardai mergaitėms dažnai susideda iš dviejų dalių, iš kurių galima pakeisti ir gauti naują vertę.

Įrašyta hieroglifai, japonų moterų vardai skaito skirtingai. Garsas priklausys nuo skaitymo būdo.

Japonijos turi dar vieną įdomią funkciją. Jie aktyviai naudoja įvairius konsolius. Smalsu tai, kad konsolė dažniausiai taikoma jų pavardėms, o pavadinimai paprastai nuleidžiami. Konsolių vertės yra šios:

  • san - konsolė vartojama kartu su tradiciškai draugiškos apyvartos pavarde
  • pats konsolė pridedama prie pavardžių, kai kreipiatės į aukšto rango pareigūnus, vyriausybės narius, dvasininkų atstovus
  • sensei - Šis prefiksas skamba po pavardės, kai susisiekite su profesionalais bet kuria kryptimi; Mes turime ryšį su japoniškais filmais ir reiškia kreiptis į kovos menų meistrus.
  • kun - kartu su pavarde, jis naudojamas bendravimo su paaugliais ir pavaldiniais
  • chan (Tyan) - Šis prefiksas pridedamas prie asmeninio komunikacijos su vaikais, draugais ar meilužiu.

Pažymėtina, kad Japonijos šeimose dažnai skamba šie apeliaciniai skundai: tėtis ir mama, dukra ir sūnus, jaunesnis brolis ar jaunesnė sesuo, vyresnysis brolis ar vyresnis sesuo. Šiems skundams pagal tradicijas pridedamas prefiksas (- - tai).

Moterų vardai japonų kalba

Prublika ir paprastumas yra būdingas japonų pavardėms ir pavadinimams. Merginos šioje nuostabioje šalyje vadinama abstrakčiais. Gražus, paprastas, moteriškas moters vardas yra tarpusavyje susijęs su jo prasme: "Mėnulis", "Gėlė", "Bambuko", "Aroma", "Chrizantema", "Rytinė rasa".

Maiden pavadinimuose dažnai yra šie hieroglifai: "Mi", o tai reiškia "grožis" (Fumiko, harumi, kazumi, miyuki) arba "ko", o tai reiškia "vaiką" (Yumiko, Asako, Maeko, Takao). Tarp mergaičių, hieroglifas "ko" nėra ypač populiarus, todėl jie dažnai mažinami pokalbio kalba. Taigi, nuo Nao, paaiškėja, ir jo draugų vardas yra Nao-Chan.

Tokie skiemenys yra labai populiarūs:

  • ai - meilė
  • ti - Mel.
  • - ramybė
  • mA - tiesa
  • yu - jautrumas

Jie pridedami, kad mergina laikui bėgant įgyja šias savybes.

Į kitą tipą apima japonų moterų pavadinimus su hieroglifų buvimu, o tai reiškia augalus ar gyvūnus. Dažniau nei kiti yra skiemuo su "krano" vertės skiemeniu. Bet "tigras" ir "elnias" jau seniai išeina iš mados, nors jų buvimas yra gera sveikata. Ypač reikalavimas:

  • khan - reiškia "gėlę"
  • kika - Chrysanthemum.
  • iNER - Fig
  • momo - Persik.
  • paimkite - bambukai
  • yanagi - IVA.

Japonijos moterų pavadinimai su hieroglifų skaitiniais pavadinimais yra gana retai. Jie tradiciškai naudojami tauriųjų šeimose, atspindinčiomis gimimo tvarką. Štai keletas iš jų: "Nana" - tai septyni, "eiti" - penki, "Mi" - trys "ty" - tūkst.

Taip atsitinka, kad hieroglifai turi natūralių reiškinių prasmę, metų laiką, dienos laiką ir kt. Kas gali būti sudarytas iš jų! Štai keletas pavyzdžių: "Natsu" - vasara "Kumo" - debesis, "Asa" - ryte.

Japonijos, gražūs mergaičių pavadinimai kartu su pavadinimais skamba labai poetiniu. Jie dažnai reiškia bet kokius natūralius reiškinius arba atspindi peizažų ar teigiamų charakterio savybių savybes.

Populiarių mergaičių pavadinimų sąrašas yra tas, kurios dabar naudojamos žinomose animaciniuose serijoje, istorinėse kronikose, komiksuose.

Tėvai dažnai kreipiasi į tuos, kurie dirbo menuose, kad sugalvotų dukterį neįprastas, gražus vardas su melodiniu garsu ir ypatinga prasme. Platus sąrašas šiuolaikiniame japonų pavadinime, konsolių naudojimas ir naujų hieroglifų išvaizda daro praktiškai neįmanoma - moterų vardai retai kartojami. Įdomu tai, kad jų Parlamentas maždaug kas penkerius metus keičiasi į leidžiamų simbolių sąrašą raštu pavadinimų sąrašą.

Nepriklausomai nuo to, kas yra gražūs moterų vardai iš japonų, jie dažnai pasirenka ne klasikinius japonų ir egzotinių užsienio kalbų, pavyzdžiui: Anna, Emiri, Maria, Rina, Rena ir kt.

Tai yra įdomu

Vedęs vedęs, japoniška moteris užima savo vyro pavardę. Retais atvejais priešingai atsitiks, žmogus savo žmonos pavardę, jei tai yra labai kilnus. Jų tradicijose nėra tokio dalyko kaip dvigubos pavardė.

Viduramžiais moterims nebuvo jokių vardų. Manoma, kad jie tiesiog jiems nereikia, nes mergaitės nebuvo įpėdiniai. Aristokratinėje šeimose mergaitės dažnai buvo vadinamos taip, kad galų gale skambėjo skiemuo "khame", kuris japonų reiškia "princesė". Samurajus žmonos kreipėsi į savo vyro pavardę ir rangą, o jų asmeniniai pavadinimai baigėsi "-dzen". Žinant ir vienuolyno dantų dėvėti vardai su "į" pabaigoje.

Populiarių japonų pavadinimų pavyzdžiai moterims

Vardai yra galbūt sunkiausia japonų kalbos dalis. Visos jų parinktys yra praktiškai neįmanoma. Pagal statistinius duomenis, populiariausias pastaraisiais metais yra:

Ai - indigo, meilė

Ike - meilės daina

AYKO - meilės vaikas

Aimi - aš myliu grožį

Akane - ryškiai raudona spalva

Akemi - ryškus grožis

Aki - ruduo, šviesus, kibirkštis

Akiko - vaikas rudenį

Akira - Clear

Amaterasu - Saulės deivė

Aoy - mėlyna, Malva

Arisu - Alice.

Asami - ryto grožis

ASUKA - Aroma rytoj

Atsuko - geras vaikas

AVARON - Obuolių sala

Ayia - spalvinga, dizainas

Ayaka - žiedlapių gėlės

Aiame - Iris gėlė

Ayano - mano spalva

Ayumi - pasivaikščiojimai, vaikščioti

Azumi - saugaus apgyvendinimo

Jun - paklusniausia.

Dzünko - paklusnus vaikas

Isuri - fontanas

Cory - Audimas aromatas

Kaoru - aroma

Kasumi - rūko

Katsumi - grožio pergalė

Casae - filialas, pirmasis palaiminimas

Kazuko - harmoninga

Kazimi - harmoningas grožis

Kika - Chrysanthemum.

Kin - auksas

Cioma - grynas grožis

Kohaku - Yantar.

Kou - Laimė

Maya - Dance.

Makoto - Nuoširdumas

Mana - meilė

Manami - meilus grožis

Masami - elegantiškas grožis

Megumi - Palaiminimas

Michie - kelias

Midori - Green.

Minori - Tiesa

Mitsuko - šviečia vaikas

Mizuki - gražus mėnulis

Momo - Persik.

Morico - miško vaikas

Naoki - paklusnus medis

Naomi - pirmiausia

RAS - Lily, Orchid

Ricka - reikšmingas kvapas

Bėgo - vandens lelija

Fumico - puoselėjamo grožio vaikas

Haru - pavasaris, saulė

Harumi - pavasario grožis

Hikaru - Shine.

Hoshi - Star.

Chi - išmintis

Čiau - drugelis

Chic - švelnus elnias

Shinju - Pearl.

Amy - gražus palaiminimas

Etsuko - linksmas vaikas

Yasu - ramybė

Yaio - Spring.

Japonijos kalbos transliteracija sukelia daug prasmės ir ginčų. Todėl pavadinimų vertimuose yra daug skirtingų skirtumų. Peržiūrėję moterų vardų susidarymo pagrindus kylančios saulės šalyje, tai yra įmanoma ne tik išmokti savo kalbą giliau, bet šio paslaptingų žmonių filosofija gali būti sumišta.

padėti pliz.

"Dangiškoji dal" verčia kaip Tengoku ne kyori () ar ne? ._.

Hehe, paklausė ... bandysiu paaiškinti.
Tengoku yra dviejų hieroglifų susidarymas. Pirmasis skaitydamas dešimt reiškia dangų, dangų ir antrąjį skaitydami KOKU frazėse, kažką panašaus į šalį. Pasirodo, dangaus šalis, Dangaus karalystė. Beje, tai galima suprasti tai ir kaip Dievų gyvenimo vieta.
Kyori, jei mano atmintis nesikeičia, yra atstumas. Ne "toli, toli" sąvoka, bet paprasčiausiai išreiškiant tam tikrą ilgį į objektą. Norėčiau patarti jums imtis kažką panašaus į. Tai reiškia "toli, toli, toli."
Jei norite tokio išaukštinto parinkties, dieviškoji, tada geriau Tengoku No fotografavimas (aš jums priminsiu, dvigubas balselis iš japonų vertimu ne visada reiškia jos du kartus skaitymo. Tik šie skiemeniniai tęsiasi šiek tiek ilgiau ir labiau akcentas tai..
Na, jei norite švaresnį, aš vis tiek patarsiu seną gerą "sora". Taip, dabar tai nėra taip madinga dabar, nes visi žino, bet tai yra geresnė už exego už orą, dangišką erdvę (beje, tas pats hieroglifas taip pat reiškia tuštumą, bet tada Kara yra skaitoma (karatė iš ten ^ _ ^ tuščios rankos)).
Taigi antroji galimybė yra Sora Nr.
Ir dar geriau, užėmė ne sora. Galų gale, rusų kalba, galite iškreipti rusų (Dangaus Dal, tolimas dangus, dangus atstumu). Japonijoje reikia nurodyti, nes jis gali būti lengvai suprantamas ne taip. Geriau nedelsiant paskiria tai, kad pagrindinis žodis frazėje "danguje", kaip objektas, iš kurio mes atstumome. Dangus, jis visada išlieka dangus, tačiau Dal yra subjektyvių sąvoka.

Jūs galite pasiūlyti japonų imuninę garso panašų į šiuos: Lena, Lisa, Danil, Dasha, Maxim, Tanya, Arina. Ačiū iš anksto.

Na, aš bandžiau pasiimti Catakanoje ...
Arina: "Ari", "Arisi" - audra
"Maxim": skamba maždaug "makusutatera" - pokalbiai, "įtrūkimai be tylos")))
Lena: "Rea" - Reti / Aya ("P" \u003d "L")
Lisa: "furisein" yra vienintelis dalykas, kuris prisiminė. Taigi - snieguotas audra.
Tanya: Skaitymas "Tana" - audinys
Daniel: Prisiminiau fizinę sąvoką "išnyks" - "Ail" (dėmesys "ir" ji yra tempimo)
Dasha: "Daru" - privalomas "Būdamas". Kažkas panašumo buvo anglų kalba. Ir vis dar yra "dasy" - atostogos, išeiti, susirinkti išeiti. Reikšmė yra aiški.

Ir jei vis tiek galite atrodyti kaip garsas pasaulio vardu.) Ačiū.

Tai ... "Sugeta" - viskas, viskas, visi, apskritai, visiškai, bet koks, pilnumas. Trumpai tariant, kažkas apima. Mmm ... išsamus ar kažkas ...

Pasakykite man, kaip bus japonijos - žalia žaibas, mėlyna žaibas, geltona užtrauktukas, raudonas užtrauktukas, violetinė žaibas, rožinė žaibas, baltas žaibas ir juodas užtrauktukas

Arigato.

midori Riden.

aoy Riden.

kiyra Raiden.

aKA RYDEN.

murasaki Riden.

babiro Ryden.

shiro Ryden.

road Raiden.

karvė, kodėl rašote midori ir dar žinomą ir pridėkite kažką į plačią ir chiro? Gėlių vardo deriniuose be "y" pabaigos!
AORAIDEN.
Kiirhyden.
Shiroidan.
Kuroraiden.
Ir taip, Midori vis dar dažniau naudojamas kaip "gyvas", "laukinės gamtos", "žalumynai". Nemanau, kad žaibas reiškia augalų karalystę. Greičiau "UAB" ("Aoi" yra mėlyna, ir žalia).

kaip išverstas II-metty?

O "Ichi Michi".
Čia yra dvi galimybės dviem hieroglifai gali būti parašyta tą patį.
"Ichi" prasme "vienas" (paskyra). Išeina "vienaip." Kažkaip nepatogu.
"Ichi" vertės rinkoje, turvarui. Pasirodo "prekybos kelias". Aš linkiu šia galimybe.

Bet brie žino.

Aš nieko nežinau! Aš tiesiog girdėjau anime su Sabami ir skambėjau savimi prisimenu.
Na, pora gramatikos pamokų kažkur pirmos klasės lygiu japoniškoje mokykloje.
Ir tada prisiminiau Catakaną ir Haraganą. (Kaip jie yra pavargę nuo T_T) EH, tačiau būtų būtina prisiregistruoti kursams, net jei galite parašyti kažką.