Italų vardai yra vyrai anglų kalba. Juokingi italų pavadinimai

Adriana, Silvia, Laura, Isabella, Leticia - Moterų italų pavadinimai yra tokie gražūs, kad jų garsas gali būti patikimas begaliniu. Jie yra pripažinti vienu iš sudėtingiausių ir melodiškiausių Europoje. Šie pavadinimai yra tikras moteriškumo ir žavesio įgyvendinimo variantas. Jie pabrėžia ypatingą žavesį ir žavesį, sukant kiekvieną merginą tikruoju signinu.

Vyrų italų pavadinimai ir pavardės savo melodijiniuose ir grožiuose nėra prastesnės už moterį. Valentino, Vincentas, Antonio, Graziano, Leonardo - Kiekvienas iš šių žodžių yra tikras meno kūrinys, kurį mokytojai žmonių gandai yra ne mažiau kaip neprilygstamas Italijos operos.

Berniuko ir mergaičių italų pavadinimo pasirinkimas

Nuo XVI a. Italijoje buvo speciali pavadinimo tradicija. Pirmasis sūnus buvo pakviestas garbei seneliui dėl Tėvo linijos. Mano dukra davė laimingą italų pavadinimą mergaitei, kuri dėvėjo savo močiutę savo tėvui. Antra vaikai buvo pagaminti garbingai giminaičių motinos linijoje. Kai kuriose šeimose panaši tradicija buvo išsaugota mūsų laikui.

Labai dažnai gražūs berniukų ir mergaičių pavadinimai yra parenkami per katalikų mokyklas. Daugeliu atvejų vaikai vadinami vietos šventuosiu. Pavyzdžiui, Romoje, "Romolo", priklausančio Italijos sostinės legendiniam steigėjui, pavadinimas yra labai populiarus.

Be šeimos ir religinių tradicijų, vienodai svarbių veiksnių vaidmuo vardo procese. Mes kalbame apie populiarių Italijos vardų ir jų prasmės garsą. Tėvai stengiasi suteikti savo vaikams palankią ateitį. Atsižvelgiant į tai, jie pasirinkite tik tuos pavadinimus, kurių vertė atitinka vaikus. Tuo pačiu metu jie kruopščiai stebi pasirinktą vyrų ar moterų italų pavadinimą, skambantį italų gražioje, harmoningai ir netrivališkai.

Gražiausių berniukų pavadinimų sąrašas

1. Antonio. Aiškinama kaip "neįkainojama"
2. Valentino. Berniuko italų pavadinimą. Reikšmė \u003d "stiprus"
3. Vincenzo. Nuo lotyniškos "Vinco" \u003d "laimėti
4. JoZeppe. Išversta į rusų reiškia "Viešpats atlygins"
5. Luciano. Gražus italų berniuko vardas. Klausimai \u003d "lengva"
6. Pasquale. Išversta į rusų kalbą "Gimė Velykų dieną"
7. Romeo. Reiškia "tas, kuris išvyko į piligrimą Romoje"
8. Salvator. Italų vardas berniukui, turinčiam "Gelbėtoją"
9. Fabrizio. Aiškinama kaip "meistras"
10. Emilio. Išversta į rusų reiškia "konkuruoti"

Modernių italų pavadinimų mergaičių sąrašas

1. Gabriella. Išversta į rusų reiškia "stiprią nuo Dievo"
2. Daniel. Nuo hebrajų "Dievo - mano teisėjas"
3. JoZEPPA. Reiškia "Viešpats atlygins"
4. Isabella. Italijos mergaitės vardas, kuris yra "gražus"
5. LAPTIJA. Išversta į rusų kalbą "Laimes"
6. Marsell. Aiškinama kaip "moteris kariai"
7. Paola. Italų vardas mergaitei reiškia "mažą"
8. Rozetė. Išversta į rusų reiškia "mažą rožę"
9. Sienna. Aiškinama kaip "rauginta"
10. Francesca. Moterų italų vardas reiškia "prancūzų"

Populiariausi berniukų ir mergaičių italų pavadinimai

1. Iki šiol, Francesco, Alesandro ir Andrea, kuriai vadovauja populiariausi Italijos pavadinimai berniukams. Jiems tai seka Matteo, Lorenzo ir Gabriele.
2. Kalbant apie gražius Italijos pavadinimus, tarp jų yra svarbiausi, pavyzdžiui, Julia, Martin, Chiara, Aurora ir Gruzija laikomi svarbiausiais.

4524 skaitytojai

Italijos vyrų vardai naujagimiui - tėvų, kurie nori skambinti kūdikiui neįprastai ir graži. Daugelis iš jų yra maloniai skambantys skirtingomis kalbomis ir turi įdomią reikšmę.

Italijos pavadinimų kilmės istorija

Italų kalba, pavadinimai, kurie turi skirtingų šaknų yra tvirtai įtvirtintas: vokiečių, lotynų, graikų, ispanų, portugalų. Prisitaikymo procese jie šiek tiek pakeitė savo garsą ir rašymą. Vyriški itališki vardai paprastai baigiasi -o arba -e. Jie taip pat dažnai yra priesaga -ian, -ello, -in arba panašūs.

Italijoje specialus įstatymas reglamentuoja naujagimių pavadinimų skyrimo ypatumus. Leidžiama suteikti vaikams sudėtingą pavadinimą, kurį sudaro keli, (ne daugiau kaip iš trijų). Pavyzdžiui, Alessandro Carlos arba Luka Patricio. Tačiau ši tradicija palaipsniui praranda populiarumą, o šiuolaikiniai tėvai savo vaikams pasirenka trumpus ir garsinius vardus.

Yra keletas draudimų. Pavyzdžiui, negalite naudoti įžeidžiančių žodžių ar pavardžių kaip vardo. Pavadinkite naujagimį Tėvo ar gimtojo brolių vardu (Sveiki) nebus.

Gražių berniukų pavadinimų sąrašas

Tarp Italijos vyrų vardų yra dažnas rusų kalba, bet su neįprastu garsu, taip pat visiškai originalu. Dėl žiniasklaidos poveikio ir įgytos žinios, daugelis jų tampa arti ir malonūs.

Italai - žmonės išreiškia. Tai yra energingi žmonės, kurie mėgsta parodyti savo jausmus. Dauguma pavadinimų šioje šalyje gali būti suskirstyti į dvi grupes. Pirmasis: išraiškingas ir ryškus. Jie nurodo aktyvius veiksmus ar teigiamus simbolių bruožus. Antroji grupė yra tikėjimo aidas. Berniukai vadinami šventųjų garbei, arba pavadinimas yra kitaip susijęs su religija.

Kai kurie iš šių gražių itališkų pavadinimų tapo gana dažni, o kiti yra ne dažnai netgi savo kilmės tėvynėje.

Reti vyrų pavadinimai italų kilmės

Dar pusmetį prieš šimtmetį Italijoje populiariausi vyrų pavadinimai buvo:

• Giuseppe - dauginasi;
• Giovanni - draudžiama Dievui;
• Antonio - gėlė.

Šiandien vaikai yra vadinami rečiau.

Ne taip dažnai galite susitikti su mažais berniukais, pavadintais:

• Flavio - "Blondinė";
• Orfeo - "Naktinis tamsumas";
• BertoDo - "išmintingi lordas";
• "Balassare" - "Royal Defender";
• Italų - "italų";
• Luigi - "Įžymūs kariai";
• Merino - "nuo jūros";
• Prospero - "Lucky";
• Romolo - "Mažiau nuo Romos";
• Riccardo - "derlius";
• Franco - "NEMOKAMAI";
• Cesare - "plaukuotas".

Tarptautinėse šeimose pabandykite pasirinkti tokią parinktį, kad pavadinimas bus gerai skamba skirtingomis kalbomis. Kartais tėvai rodo fantaziją ir didina savo vaiką su ryžtingu ar ne esamu pavadinimu.

Dažniausi Italijos pavadinimai ir jų reikšmė

Įvairūs veiksniai įtakoja pavadinimų populiarumas Italijoje: šeimos gyvenimo regione, madingų tendencijų ir asmeninių tėvų pageidavimų.

Dažniausi vyrų pavadinimai Italijoje:

• Francesco - "NEMOKAMAI";
• Alessandro - "žmonių gynėjas";
• Matteo - "Dieviškoji dovana";
• Andrea - "Brave Warrior";
• Lorenzo - "Lorentum išvykimas";
• Leonardo - "Silacha";
• Riccardo - "Stiprus ir drąsus";
• Gabriele - "stiprus nuo Dievo žmogaus".

Kūdikis gali būti vadinamas garbės garsaus viešojo figūros, populiarus aktorius, pasisekė sportininkas ar kitas žinomas žmogus.

Vintage ir pamirštos vardai

Kai kurie berniukų pavadinimai yra paplitę tam tikruose regionuose, kiti prarado savo populiarumą ir beveik nustojo susitikti.

Pavyzdžiui:

• BARBARO (Moterų vardo Barbara) versija - "užsienietis";
• Arduino - "Hardy Comrade";
• Rujsecho - "Garsus ietis";
• "Galiotto" - "Nepriklausomas".

Anksčiau Italijos šeimos, naujagimio berniukas buvo vadinamas garbės senelio Tėvo ar motinos linijos, tada vienas vardas buvo rastas skirtingose \u200b\u200bkartos tam tikros šeimos. Buvo tradicija "numesti" naujagimius. Pirmasis sūnus buvo vadinamas "Primo" ("First"), antrasis - antrasis ("antrasis"). Kai kurios šeimos augo decimui ("dešimtoji") ir galiausiai ("paskutinis"). Ši tradicija palaipsniui miršta.

Kaip pasirinkti berniuko pavadinimą, priklausomai nuo gimimo datos

Kai kurie pavadinimai yra gana iškalbingi. Pavyzdžiui, "Genarro" reiškia "sausio", Ottavio - "aštuntą" ir Pasquale - "Velykų vaikas". Jei tėvai nori susieti kūdikio pavadinimą nuo jo gimimo dienos, jie paprastai vadinami bažnyčios kalendoriumi. Katalikai turi daug atostogų, skirtų šventionams: sausio 17 d., St. Antonio diena, balandžio 4 d. - Isidore, birželio 13 d. - Anthony, ir lapkričio 11 - Martin. Jūs galite pasiimti įdomių vyrų pavadinimus italų kilmės iš stačiatikių kalendoriaus. Pavyzdžiui, Pietro ("akmuo") yra Italijos Petro vardas mums pažįstamas. Liepos 12 d. - šventųjų Petro ir Pauliaus diena.

Tarp didelės populiarių užsienio vardų įvairovės, berniuko italų pavadinimą galima rasti kiekvienam skoniui. Ateityje sūnus tikrai įvertins pradinį savo tėvų pasirinkimą, tačiau dabar verta apsvarstyti, kad pavadinimas turėtų būti lengvai ryškus, turi trumpas ir žandikaulio formas, taip pat derinamas su patronimu. Svarbu atkreipti dėmesį į tai, kad vieną kartą ateityje berniukas taps žmogumi ir veds savo vaikus ... jau pagalvokite apie tai, kaip savo anūkų garsų patronimas.

Italijos vyrų vardai: gražių ir populiarių berniuko pavadinimų sąrašas ir jų reikšmės

Italija yra spalvinga būsena Europos pietuose, šiltu ir švelniu klimatu, kuris turėjo įtakos nacionalinei kalbai, įskaitant vietinių žmonių vardų ir pavadinimų formavimąsi.

Pramogos, impulsyvūs, energingi žmonės čia gyvena. Vardai ir pavardžių garsas atspindi jų charakteristikas.

Nuo 1926 m. Italijoje sukurta atitinkama institucija studijuoti ir apdoroti statistinę informaciją apie naujagimių pavadinimų pakartojimą.

Šalies vietinėje gyventojai apima daug tautybių:

• Italai.
• Prancūzų kalba.
• Rumunų.
• Vokiečiai.
• Slovėnijos.
• Graikai.
• Albanai.
• Azerbaidžanas.
• Turkas.

Tai nustatė atspausdinimą dėl žmonių pavadinimo ir pavardės.

Pavadinimo kilmės istorija

Vardų priskyrimo poreikis, atsiradęs Italijoje XVI a., Atsižvelgiant į didelį žmonių, turinčių tuos pačius pavadinimus, skaičių juos atskirti.

Pradinėje versijoje pirmieji Italijos pavardės buvo priskirtos aristokrams, jis prasidėjo Venecija.

Jų formavimas šioje šalyje įvyko pagal taisykles, panašias į kitas valstybes:

• Kas įvyko.
• Spausdinta slapyvardis.
• Abipusis dviejų ankstesnių komponentų derinys.
• Atsižvelgiant į geografinę vietą.
• Profesija ar profesija.
• Pagal išvaizdos ypatumus.

Priklausomai nuo regioninės vietos pavardžių. Šiaurės šiaurės vietiniuose gyventojuose jie turi "і" pabaigą, pietuose - "O".

Pažymima, kad daugumai pavardžių pasižymi bendru dariniu (šaknies), funkcijų konsolėmis ir priesagais.

Ypač populiarus variantų, baigiantis balsu, naudojimas, kurio priekyje yra dvigubi konsonantai, arba naudojant priesagų, kurios suteikia mažėjančią ar deginančią reikšmę.

Vyrų ir moterų pavardėms nėra skirtumų ar pokyčių, jie skamba absoliučiai identiški.

Italijos pavadinimų savybės

Italijos melionas yra platinamas ir mergaičių pavadinimų tarimas. Jie turi unikalią prasmę ir ypatingą garsą. Italijos teisės aktai numato šias jų užduočių normas.

Draudžiama:

• Skambinkite vaikui tėvui, jei jis vis dar gyvas.
• Tai vienodai vadinami gyvais kraujo giminaičiais.
• Priskirti asmeninį vardą ant pavardės garso.
• Duoti įžeidžiamą slapyvardį.
• Pavadinkite vaikus pagal gyvenviečių geografinius pavadinimus, valstybes, žemynus, upes ir kt.

Mergina vienu metu gali būti suteikta ne daugiau kaip trys pavadinimai. Komunikate jis vienu metu gali naudoti bet kurį arba visus.

Dažnai nustatyti asmenį, turite nurodyti, kaip jis nori naudoti.

Italai yra uolus katalikai, todėl kūdikio krikštas yra labai svarbus visai šeimai. Beveik visada sakramentui suteiktas pavadinimas tampa viso.

Jei svaiginančiame variantą nėra, kai jis yra pridėtas šventasis globėjas.

Prisiminti! Dažniausiai italų pavadinimams ir pavardėms taikoma ši taisyklė: dėmesys skiriamas priešpaskutiniam skiemeniui.

Gražių vardų sąrašas

Dauguma pavadinimų įgijo didelį šlovę ir yra bendra ne Italijoje, įskaitant mūsų šalį.

Tačiau yra daug gražių italų pavadinimų, kurie nėra pernelyg žinomi, sąrašas bus pateiktas lentelėje:

Populiarių pavardžių sąrašas

Kai kurios šeimos tradiciškai apima dvi pavardes. Taip yra dėl to, kad reikia atskirti keletą tos pačios rūšies šakų, ypač kai gyvenantys giminaičiai vienoje srityje.

Paprastai yra konsolės žodžių forma: Detto, Vulgo, Dit. Laikui bėgant, bendras etninių pavardžių skaičius žymiai sumažėjo, pakeistas dažniausiai naudojamas.

Garsiausias priklauso:

1. Taip Ponedra. - vadinama garsaus skulptoriaus Andrea Pisano.
2. Davinčis - to paties pavadinimo mieste.
3. Budzhardini. - garsiojo menininko nuo Florencijos pavardė, kilusi iš savo protėvių slapyvardio, tai reiškia "mažytė melagis".
4. Torregrosse. - Išversta kaip didžiulis bokštas.
5. KvittKki. - laikydami keturias akis.
6. Girlandian. - rūpintis sodu.

Vertė

Apsvarstykite kai kurių pavardės prasmę, dažniausiai randama iš italų:

1. Ross. - pažodžiui reiškia raudoną plaukų spalvą, bet taip pat gali nukreipti į odos atspalvį. Dažniausiai tarp pietų.
2. Ricci. - kilo iš slapyvardio, šie žmonės su garbanotomis koplyčia.
3. Bianchi. - balta, blondinė, lubos.
4. Marinas. - vadinamieji žmonės, susiję su jūra, klasių ar gyvenamosios vietos ar laivo buriavimo vieta.
5. Maretti - Žmonės, turintys tamsią odos ir plaukų spalvą, vadinamą arabų, mauriterių, etiopų ir kitų afrikiečių. Sinonimas gali būti Moriyadi, Morritte.
6. Bruno (Bruni) - rudos pavadinimas (yra susijęs su plaukais, oda, drabužiais).
7. Colombo. - balandžių vardu buvo suteiktas balandžiams.
8. Esposito. - vadinama Podlidysh, vaikai, neturintys tėvų. Išversta - nereikalinga, patiriama.
9. FERRARI. - Avansiniai kalviai.
10. Diversifikuota - žiaurios odos žmonės buvo suteikta žiaurių medžiotojams.

Daugelis itališkų vardų ir pavardės yra juokinga, tiek prasmės ir garso, ypač jei Italijos pateko į kažkieno aplinką.

Bet jie yra labai gražūs ir melodingi, todėl, jei turite vaiko vardo pasirinkimo problemos, galite likti italų kalba.

Pradžioje būtina išsiaiškinti semantinę apkrovą, stovintį už jo.

Susiję įrašai

Ar žinote, kiek tai neegzistuoja italų pavadinimų šviesoje? Daugiau nei dešimt tūkstančių. Tiesa, kai kurie yra tokie keista, kai juos sunku skambinti.

Pavyzdžiui, dar pusė amžiaus ten buvo labai dažnas būdas vaikams tik į sunumeruoti. Iki šiol pilnas vyresnių vyrų pagal pavadinimą Primo. ("Pirmas"), Selando. ("Antroji") ir pan. Neseniai ligoninėje aš susidūriau su garbingu aštuoniasdešimt metų vyru pagal pavadinimą . \\ T ("Šeštoji"), kas paaiškino gydytoją, kad taip, jis buvo šeštasis vaikas šeimoje, kuriam gydytojas nebuvo nustebęs ir atsako, jis pasakė apie savo kitą pacientą, kurio vardas Dechimo. ("dešimtas"). Taip pat žinoma yra tikras vaiko vardo pavadinimas Ulimo ("Paskutinis"), o beviltiška tėtis sutuoktinis nedelsiant pastoja vėl ir kitas vaikas, vadinamas ne būti sugauti Dakapo. ("Re-").

Pilnas ir italų dazepperm ir kiti neregistruos yra istorinių ir kultūrinių simbolių kryptimi ( Garibaldo - garbei liaudies herojus, Giuseppe Garibaldi, Vero. - VERDI kompozitoriaus garbei ir netgi Dante. - garbei žinote, kas ir dvyniai dažnai mėgsta skambinti Jordano. ir. \\ T Bruno.), tada atmintyje istorinių įvykių ir jų pasekmių ( Italija. \\ T, Liberos. - "Laisvas", Inno. - "himn", "Shopero". - "streikas" ir netgi Impero. - "imperija" ir paskutiniai du vyrų pavadinimai), tada gerbia kai kuriuos civilizacijos pasiekimus ( Radijas, Formaldeida. - "formaldehidas", Shenza. - "mokslas") ir net tik keistų pavadinimų (pvz., Antavleva. Iš "Romagon" dialektas verčiamas maždaug "Nenorėjote").

Jei grįšite į įprastus pavadinimus, taip pat viskas bus labai paleista. Taigi, vienas iš chiberijos madingų vyrų pavadinimų šiandien yra Maikol.Kuris parašytas: Maicol, ir buvo man, žinoma, Michael. Apskritai, užsienio vardų traukimas yra labai stiprus: jie yra visiškai nužudyti Rusijos vardams Katya.(Catia), Masha. (Mastija), Sonya.(Sonia), Catyushia. (Catiuscia), taip pat dar vienas incidentas mirties, omarų, Natanovo, Rebecc ir deboro pavidalu (Deborah, ir paskutinė raidė italų kalba nėra skaitoma, ir kiekvieną kartą, kai turite paaiškinti, kad būtina jį rašyti) . Labai daug merginų Azija ir. \\ T Indija. Tokiu pačiu būdu yra tiek rašymas pavadintas po krikščionių: tiek krikščionių, tiek Cristian, ir labai populiarus neseniai tarp ne musulmonų Aisha. Jie turi tris: Aisha, Aicha ir Aiskia.

Tačiau ne visi, skubėti išeiti nuo tradicijų, kad normalūs italų pavadinimai, ačiū Dievui, vis dar nepadidėjo. Pirmieji dešimt populiariausių klasikinių Italijos vyrų pavadinimų atrodo kaip (mažėjančia tvarka): Francesco, Alessandro, Andrea, Matteo, Lorenzo, Gabriele, Mattia, Luka, Dovydas, Riccardo. Antonio.užima šešioliktą vietą Giovanni. - Dvidešimt pirmoji ir vardas Mario Jis net nebuvo pateks į trisdešimt.

10 geriausių mergaičių: Julia, Sofija, Martina, Sarah, Chiara, Aurora, Gruzija, Alesija, Francesca, Allas. vardas Maria.Kas buvo populiariausias beveik šimtmečius, taip pat skrido iš trisdešimties.

Atskira ir sudėtinga istorija yra vardo ir pavardė derinys. Dvigubi disertacijos puikių žmonių yra visur ir paprasti: Alessandro Manfzoni, Giuseppe Garibaldi, Galileo Galilėjos ir, be to, Valentino Rossi susitinka dažnai ir niekas nenuostabu. Bet tai yra pernelyg paprasta ir neįdomu. Kur yra įdomus ir originalus sūnus su pavarde Kverchar ("Ąžuolas") pateikia vardą Pino ("Pušis"). Taigi kai kurie piliečiai yra ganga šiame plane per savo palikuonys, kaip jie gali.

Pavyzdžiui, paprasti itališki vardai Dina. ir. \\ T Dario Pasak tam tikro tėtis-originalo pagal lempos pavadinimą, kuris pats nereiškia nieko, pasuko nelaimingų vaikų gyvenimui šviesos lemputė (Lampadina) ir liustra (Lampadario).

Linksmas tėvas pavardė pica, be prasmės nieko negerai, vadinamas dukra su paprastu italų vardu Margherita.. Nuo tada visi jo dokumentai yra labiau priminta nuo meniu, nes pica "Margherita" yra viena iš klasikinių ir yra stebimas visiškai visais
Picerijos.

Vienas iš šalies pietinės pamatų Staben. Savaime, ji gali paversti savo savininką į vaikščiojimą vieni, nes tai reiškia, kad tai reiškia, kad "jis yra gerai." Bet kartu su pavadinimu Dante, poveikis yra sustiprintas, nes paaiškėja, kad Didysis italų poetas ir toje šviesoje jaučiasi gerai.

Ir kaip tai buvo ne duoti savo dukra jau minėta čia Italija. \\ TTurėdamas Albaniečių pavardę, ty "Albanian / Aya"! Albanijos Italija - taip, kad niekas abejojo
Šios šalies svetingumui užsieniečiams.

Kartais vardo derinio ir pavardė variantai pasirodo tiek dėl padorumo ribos, kuri lieka tik nustebinti, nes tokie dalykai atėjo į galvas. Neturtinga mergina pagal pavardę Kyapetta. (mažėjanti versija iš žodžio "sėdmenų"), gauta iš gerų tėvų, o ne kai pavadinimo ir Dieviškas, tai yra, "dieviškas". Rusų Venera Krivaenka tiesiog skrenda nuo pavydo į šį dieviškąjį užpakalį.

Sunkiausi italų prakeikimai yra laikomi tuos, kurie susiję su piktžodžiavimu - vadinamuoju Parlamento nariu. Ypač keista susitikti su mergina Madonna.Bet su pavarde LappaKuris atskiroje rašyboje suteikia ne mažiau kaip žargonalinį moterų lyties organų pavadinimą! Prisitraukite be tėvų priverstinio dukters į piktžodžiavimą kiekvieną kartą, kai turite pamatyti ką nors.

Vienas iš liaudies anekdotų teigia, kad garsiausias ir visi mylimasis italų yra vadinamas Domenka aperto. Atrodo, kad tai nėra nieko - vardas ir pavardė yra gana paprasti. Kas yra šis svetimas ir kodėl Italijos žmonės nuskendo ją? Viskas yra paprasta: "Domenka Aperto" yra užrašas dažnai rasti plokštės kabantys ant parduotuvių durų, ir tai reiškia tik tai sekmadieniais (Domenica verčia tiksliai kaip septintą dieną savaitės) institucija Aperto, kuris yra atviras.

Ir galiausiai, labiausiai liūdna versija. Berniukas su labai nesudėtingu vardu ir pavardė Remo Mori. Tai vertas paminklas jo tėvų pesimizmui, už veiksmažodį "Morireo" verčia kaip "mes mirsime".

Nurodykite kūdikio pavadinimą prasideda tada, kai kūdikis dar nėra gimęs. Jau vaikystėje mergaitės sugalvoja su savo ateities sonsides pavadinimais, taip gražiais. Laikui bėgant atrodo galimybė suvokti šias svajones į gyvenimą. Daugelis yra vadinami sakiniais, garbinant giminaičius, šiek tiek konsultuotis su horoskopais ir nesugeba, kai gyvsidabris yra mergaičių žvaigždyne, o kiti tiesiog seka mados.

Vaikas turi nedelsiant pateikti vardą po gimimo: už jį, SNN (Codice fiscale) yra suteikta, kuri apima vardą, pavardę ir gimimo data. Čia yra aiškus atvejis, tai yra būtina ir pavardė turi būti nustatyta. Jei pora nėra nudažyta, jie turi oficialiai pripažinti vaiką (pirmiausia motina, tada tėvas). Jei tėvas pripažįsta naujagimį, vaikas gauna tėvo šeimą, jei ne, pavardė motinos. Po ligoninės išleidimo su gimimo liudijimu turite susisiekti su gyvenvietės savivaldybe, kur jie atliks gimimo liudijimą. Šis tėvų aktas nėra išduotas - jis yra saugomas septyniems plomboms miesto rotušėje, jie nurodo ekstraktą, A4 formato lapą su savivaldybės rankų sluoksniu ir antspaudu. Tokie pareiškimai gali suteikti tiek, kiek norite.

Teisės aktai.

Yra specialus Civilinio kodekso įstatymas, kuris reglamentuoja apdovanojimų ypatumus, pavadintą po naujagimio. Italijoje, pavyzdžiui, Aleksandras Alexandrovich negali būti, nes globimas trūksta, todėl atskirti du Alessandro su tuo pačiu pavadinimu bus biurokratiškai sunku. Jūs negalite skambinti vaiku su brolio ir seserų vardu (jei jie gyvena ir gyvena). Jūs negalite naudoti pavardės kaip vardo. Galiausiai neįmanoma paskambinti vaikui su juokinga ar įžeidžiančia pavadinimu.

Jei tėvai nori, kad vaikas dėvėtų "kilnią" daugiasluoksnį pavadinimą, tai gali būti padaryta: Angela Stella Giovanna arba Janmar Francesco Massimo. Bet! Maksimalus - trys pavadinimai, o tada ateityje žmogus pakyla į savo visą parašą.

Na, jei patronuojanti fantazija nori paskambinti vaikui su kai kuriais asparenais, ir nėra kliūčių. Svarbu, kad vardas būtų parašytas Italijos raidėmis, o gali būti naudojamos užsienio vardai būdingi diakritiniai požymiai (tiltai, tonų akcentai ir kt.).

Soruganized!

Tačiau kai kurie, jų noras atrodyti originalus, sugebėti viršyti visus įstatymus. Pavyzdžiui, garsaus futbolo žaidėjo Francesco Totti ir jo žmona - TV presereris Ilari Brazi vadinamas pavadinimo dukra, kuri yra draudžiama, - Chanel. "Formulė uno" vadybininkas, taip pat Flavio Briator ir jo žmonos gyvenimo trukmė, Elizabetta Gregorchchi mados modelis, vadinamas savo sūnumi Nathan Farco. Nathanas yra suprantamas, senovės Europos pavadinimas, žymintis "Dievo". Bet Falco, draugai, verčia iš italų kaip "Falcon". Falcon tu esi mano aiškus!

Yra toks roko dainininkas Dzuckero arba Adelmo Furnaceari (Cucchero, Adelmo Fornaciari). Jis buvo nesudėtingas Adelmo (kaip pats, mylimas, kuris yra uždraustas), pridedant mėlyną (adelmo mėlyna). Vargšelis!

Vis dar yra nuostabi John Elcan pora (anūkas Gianni Anielei ir Fiat grupės vadovas) ir Lavnia Borromeo (tik mėlynos spalvos mergina). Leonė pavadino savo vaikus ("Leone" - "Liūtas" - pavadinimas egzistuoja, tačiau jos kitos galimybės yra dažniau: Leo, Leonardo), Ochoano (Oceano - "Ocean", arba Mažai žinomo Lidia Saint Ivv garbei. : Apie dieną jo atmintis rugsėjo 4 d. Jie susituokė) ir Vita ("Vita" - "gyvenimas").

Paprasti italai taip pat nori vaikams skambėti

O, kaip magai tai skamba itališki vardai! Maurizio, Marcello, Giovanni, Janbattistas, Beatrice, Lucia, Francesca ... Tiesiog muzika ausų! Bet kodėl supaprastinti viską. Neseniai mados užsienio vardai.

Merginos vardas Noime (nomi - nuo hebrajų "džiaugsmo"), nors yra italų "džiaugsmas" - Joya (Gioia). Kitas duoklė hebrajų tradicijai: mergaičių Rachele ir Sarah ir berniukai Aaron ir bet bet e.(NO).

Duoklė į anglo saxon tradiciją - Sharon (Sharon), Kevin (Kevin), Patrick (Patrick), Brian (Bryan), Richard (Richard), Mike apie tail (tai yra parašyta tiksliai taip: italų, kaip jis girdi, ir rašo: Maikol; Na, žmonės nežinojo, kaip parašyta Michael).

Prancūzijos italai yra nepatiko, tačiau mergaičių pavadinimai yra naudojami: Sophie (Sophie), Nicole (Nicole: nesakykite ir "L"), Michelle (Michelle).

Šiandien tai yra madinga į "saugius" pavadinimus. Paprastai vyrų pavadinimai baigiasi "o" (Carlo, Pietro, Savorio, Giacomo) arba "E" ("Raff") e.lE, D. betforma, garbryk. e.le, Dani. e.le). Dabar daugelis berniukų vardu CR ir. \\ Tstaen, D. betniel, Samuelis, nors visi jie italų kalba turėtų baigtis "e".

Kažkaip Sirija ir Azija tuo pačiu metu pastebėjo paplūdimyje. Daug mergaičių pavadino Sofija.

Berniukai taip pat vadinami Matias, Lucas, Nikolaju, Marcus.

Smalsu

Asmeniškai sutikau visiškai absurdiškus vardus, susijusius su senesnės kartos į Rusiją ar TSRS: Katia (Katia), Katyusha (Katuscia), moterų vardą (Vania), Maslova (!), Yves betn, Igoris (Igoris), Jurijus (Juri - vaikai, gimę 60-aisiais), Vladim ir. \\ Tro (sutrumpintas kaip m ir. \\ Tro).

Šiaurės ir Pietų

Yra grynai pietų pavadinimai, kurie neatitinka bet kokio vietinio kilimėlio ar turistų: Gaetano, Salvatore, Antonino ar Antonio, Carmina, Jenaro, Chiro ir kt.

Redaguoti

Kadangi tokie mažesni pavadinimai neegzistuoja. Labai juokinga matyti mažytę šunį, vos ant kojų kreivių, kurios senelė vadinama: "Federico! Eikime pakeisti vystyklą! " Jei pageidaujama, žinoma, kai kurie sumažinimai yra įmanoma: tas pats Federico yra vadinamas Fede, Antonella - Anto, Antonio Nino, Salvatore - Toto, Giuseppe - Pepppe arba Pippo (taip pat sutrumpintas iš Filippo). Plius yra nuostabių aprašomųjų vyrų sieffixes: "Ino" - Paolino, Leonardino, Danielino ir moterų: "Ina", "Uccia", "Etta" - Angelina (Angelina), Mariccia (Maruchetta), Nicoletta (Nicoletta). Tačiau dažniausiai šios išvestinės finansinės priemonės yra savarankiškos.