Knyga savaime yra linksmas ir įdomus dalykas. Tačiau, kad skaitytojas būtų lengviau vežti tris šimtus puslapių kieto teksto, didieji žmonės atėjo su tokiu dalyku kaip iliustracijas jiems. Sutinku, moralinė našta smegenims yra nuostabi. Tačiau, kad nebūtų nukrenta į nuobodų monotoniją, kartais nesutrukdame vizualinio malonumo lašui savo mėgstamos knygos puslapiuose.

Nedelsiant atmintyje, "Motley" nuotraukos iš vaikų knygų atsiranda, tuo didesnė pasaulio kultūros knyga, tuo rimtesnė ir giliau menininkai tinka kurti vaizdą. Ir čia nėra "Aibolit" nuotraukų šalia to, ką žmonės kuria kulto knygų įspūdį. Šiandien aš noriu jums parodyti 7 skirtingus iliustratorių iš įvairių eros sukurtų knygų, tačiau tas pats išvykimas pasaulyje literatūroje. Jie yra chronologine seka. Mėgautis!

Romeo ir Džuljeta - Savva Brodskis

Ir kadangi aš nusprendžiau sekti chronologine seka, tada pirmoji sąraše bus iliustracijos garsaus tragedijos Šekspyro "Romeo ir Džuljeta". Sava Brodsky yra sovietinis menininkas ir knygų iliustratorius, kurio darbas tragedijai negalėjo pritraukti dėmesio. Kiekvienas iš jų yra tiesiog prasiskverbiantis su liūdnų įvykių dvasia: tamsios spalvos, šviesūs veidai ir gotikos stiliaus atspalvis - visa tai suteikia vaizdus į kartingumo skonį, o vaizdas yra atmosfera iš tiesų "liūdna istorija pasaulyje . "

"Don Quixote" - Salvadoras Dali

Salvadoras Dali - neramus genijus, kuris sukūrė visą keturis skirtingus iliustracijų ciklus į knygą, žinomą po Biblijos - "Don Quixhot". Bet, galbūt, aš parodysiu jums fragmentus į pirmąjį romėnų išgyvenimo ciklą, nes tai buvo jo Dali mylėjo labiausiai ir žavisi juos vieni. Šios iliustracijos, deja, yra mažai žinoma pasaulyje, tačiau pristatyti estetinį malonumą nėra blogiau nei kiti žinomi puikūs menininko darbai.

"ABC Edgar Allan" - "Ero Nel"

Patys darbai akivaizdžiai nebuvo žinomi dėl savo pozityvumo ir nenugalimo. Ir jei prisimenate savo "juoda katė" ir "varna", tada apskritai, kačių uodega išliks apskritai, o kūnas vairuoja drebulį nuo nervų sutirštėjimo su juoda rašikliu "Nevermore". Tai buvo ši atmosfera, kad jaunas menininkas Anastasia Black (Ero Nel) vadinamosios "abėcėlės programinės įrangos". Kiekviena nuotrauka yra atskira rašytojo istorija. Kiekviena didžioji raidė yra allano abėcėlės dalis.

B - "Brenike"

U - "nužudymas Morg Street"

H - "juoda katė"

"Jen Air" - Elena ir Anna Balbüsso

Siekiant sukurti kontrastą, po niūrių ir bauginančių supažindinti jus su "šiltų" seserų Balbyusso. Pati "Charlotte Bronte" darbas, nors yra bauginančių įvykių, tačiau, nepaisant to, yra liesti ir psichikos romanas, kur ryškiai mėgsta dažai dominuoja tamsioje fone. Menininko iliustracijose yra didelis vaidmuo, kad šiltos atspalviai yra žaidžiami, kurie patiekiami netgi baisiausi knygos momentai.

"Transformacija" - "Eda Akaltun"

Eda AKALTUN yra modernus iliustratorius, sukūręs vaizdų seriją už žinomo pasakos apie Franz Kafka "transformacijos". Iš trijų spalvų brėžiniai buvo greitai padengti ir pakeisti juodą humorą ir pačios istorijos klaustrofobijos atmosferą, o ne jo pasakojimą.

"1984" - Andrejus Zamura

Atsižvelgti į žingsnį. Nusileisk. Ne, tai nėra armija, tai Orwell. Tai buvo šiek tiek apie tai, kad garsioji antiopija "1984" įtakojo tik meną. Ne, ji paveikė viso pasaulio viziją. Ir kaip pavaizduoti jį aiškiau ir "saugiau", išskyrus vaizdą? Būtent tai bandė daryti šiuolaikinį rusų iliustratorių Andrejus Zamura. Griežtos linijos, abstrakčiai skaičiai ir maksimali vizija - puikus vaizdo receptas pagal "1984" George Orwell įspūdį.

"Senas vyras ir jūra" - Slava Schulz

"Charkovo" dizaino ir meno akademijos studentas Slava Schulz sukūrė įspūdingą Iliustracijų seriją į E. Hemingvėjus "Senojo vyro ir jūros" istoriją, pagal kurią perduoti, ne žavėtis, buvo sunku. Braižymo sviesto technika pagal fotopopieriaus, pridėti prie šio knygų grafiko ir, žinoma, šaltos spalvos, nuo kurių kraujas venose yra pritvirtintas, yra beveik sąjungos receptas už puikų darbą, šilumą viešas.

"Žiedų Viešpats" - Greg ir Tim Hildebrandt

Na, pagaliau, aš vis dar atskiesiu jau sukurtą niūrus atmosferą nuostabių iliustracijų Hildebrant brolių romanu Tolkina "Žiedų Viešpats". Ryškesnės ir įspūdingesnės iliustracijos, sunku rasti. Jie yra tokie kvailai su dažais, gyvenimu ir emocijomis. Ir atrodo, žiūri į juos, bet kurį suaugusiam asmeniui tam tikru metu plunksnos į pasaką ir jaučiasi šį laukinį norą, imdami knygą ir žibintuvėlį, pakilkite po antklodė ir nuskendo didžiuliame pasaulyje sukurta Genijaus rašytojo John Tolkin.

Leviz Nikulina.

Didžiųjų Rusijos iliustratorių kūrybiškumas žinomų literatūros kūrinių pavyzdžiu

Ismagilova Evgenia Pavlovna.

3-erių metų studentas, departamentas "Miesto statyba ir ekonomika", RF, OREL

Knygos. Šaltinių žinios studentui ir mokslininkui, įkvėpimas dailininiui, pramogoms pavargusiam. Prieš daugelį metų buvo knygos gimimas, kultas, kuris vis dar negali būti slopinamas net modernias technologijas.

Knyga gali būti draugas ir vaikas ir suaugusysis, Rusijos žmogus žino apie tai, nes mūsų žemė davė literatūrą kaip daug žinomų rašytojų, nes nė viena kita šalis nesuteikė. Štai kodėl knygų grafikos vaidmuo vizualiame mene manau, ypač svarbu.

Knygų grafika yra iliustracijos, sklypo brėžiniai. Tai yra vienas iš grafinio meno tipų, kurie apima pirmiausia iliustruoja, snapai ir vinjetes. Grafika gali būti monoponinė ir spalvota, gali užpildyti knygą visiškai ir vaizduoti tam tikras istorijas, ir gali papuošti privalomą ir vyrauja skyriai, ten labiausiai padaryti knyga gyvas ir unikalus. Labiausiai sudėtinga forma yra iliustracija - siužetas.

Nebūtų prasmės atskirai išardyti tokio tipo meną, jei jis tik atliko apdailos vaidmenį. Siekiant supažindinti skaitytoją su knyga, tampa patrauklesnė išvaizdai nepakanka, iš tiesų jo vaidmuo yra daug giliau. Tai laidininkas į rašytojo pasaulį, kelio pirmaujančią skaitytoją į darbo siužetą. Iliustracija papildo įspūdį iš skaitymo, ideologiškai ir estetiškai praturtina skaitytoją. Tinkamas grafinio meno forma, rašytojo mintis įgyja nauja galia, suranda naujų būdų į širdį ir žmogaus protą.

Laimei, dauguma didžiausių darbų rusų rašytojų yra tiriamas mokyklose, todėl visi mano, kad jie giminaičiai, prisiminti ir Meilė. Tokios knygos apima Romos F.M. Dostojevsky "nusikalstamumas ir bausmė", iliustravo D.A. Shamarinov. Vaikai iškyla ant šio darbo, ji įkvepia atsakomybės jausmą savo veiksmams, kuria garbės ir laiko moralės koncepciją. Shamarinov brėžiniai į šią knygą yra ypač pastebimos, be jų grožio, jie yra užpildyti giliausia prasme ir tarsi jie gyvena atskirai, savo gyvenimu, o ne prarasti ryšį su romanu. Daugelis iliustracijų yra skirta Sankt Peterburgo gatvėms. Kodėl mes žavėjome senus Sankt Peterburgo regionus? Nes vaikščioti palei šią miesto dalį, matome daug senų pastatų, kurių kiekvienas kainuoja čia daugelį metų ir sukuria nepamirštamą, unikalią knygos romano atmosferą. Už mus tai yra prisiminimai, eros simbolis, todėl šios rūšys yra tokios mielos. Tiesą sakant, D.A. Shamarinov namai, siauros gatvės ir tamsūs slegiantys laiptai padėjo atskleisti šalto išvaizdą laiko, kuris buvo susijęs su šaltuoju ilgesniu impregnavimo romano. Miestas slepia pati nepastovų žmonių, kurie atrodė prarasti viską, beviltiškumo. Dailininkas nerodo asmenų, tik siluetai perduoda negailestingo prieštaravimo romano atmosferą, kai kurių herojų žiaurias širdies nepatogumas pakartoja kitų neviltį (1 pav.).

Galbūt Shamarinov nebūtų pasiekęs tokių įgūdžių, jei nebūtų raginimų A.M. Gorky. Jis tapo jaunam menininkui su kitu ir mentoriumi. Gorky buvo ne tik rašiklio ir žodžių šeimininkas, jis taip pat žinojo, kaip matyti talentą ir atskleisti jį, taigi jis atskleidė Shamarinovą, suteikdamas tokius nepatvirtintus patarimus. Menininko darbo metu "Matthew Kozhemyakinos" darbo metu rašytojas nukreipė iliustratorių, padedant instrukcijoms. Gorky bandė Orient Shamarinov sukurti ne tik aprašomuosius paveikslus, bet naudoti ryškių, aštrių socialinių-psichologinių portretų iliustracijoje. Galbūt dėl \u200b\u200bšių patarimų ir nuotrauka pasirodė, o tai neįmanoma palikti be dėmesio, ypač Sony (2 pav.) Vaizdas sieloje. Trapus, plonas mergaitė, su didžiuliais twarm akimis, atrodo visiškai apgailėtinas. Visa jos siluetas išreiškia nuovargį, neįmanoma kovoti su visais gyvenimo gyvenimu, kurie perduodami per priespaudą, niūrus būsto įvaizdį. Nepaisant to, menininkas su anglies pagalba popieriuje sugebėjo perteikti daugiašalią herojės charakterį. Siaubas, baimė, defensessess ir trūkumai mergina ne visiškai neapima savo vidinės jėgos ir didybės dvasios.

Ryškus puikus iliustratoriaus darbas yra brėžiniai Taras Gogol Taras Bulba. Rašytojas taip apibūdina Taraso kalną, susijusį su savo sūnaus mirtimi: "Ir šaudymas, pilnas ilgesio, jis sėdėjo ant jūros. Jis sėdėjo ilgą laiką, dovanoti galvą ir visą sakydamas: "Mano ostap! Ostap mano! " Juodoji jūra sparkled priešais jį; Tolimame nendrėje šaukė "Seagull"; Baltosios ūsai buvo sidabras, o ašaroji lašinama viena po kito. "

Norite užfiksuoti šį epizodą E.A. Cybrikas, žinomas sovietinis iliustratorius, ypatingai aiškino rašytojo planą. Akmens anglių skaičius yra pasmerktas į juodą ir baltą egzistavimą ir jums reikia turėti talentą, kad jis būtų apšviestas su emocijomis. Monolitinis taros figūra su gedamai nuleista galva vizualiai sujungia su baisiomis bangomis. Už herojaus, audra gimsta, kaip ir jo sieloje jis gimsta. Ilgas žmogus yra susijęs su bedugnės, triukšmingos jūros, patinusių elementų galios. Kaip rašytojas, menininkas turi savo lėšų tiems, kurie yra draudžiami manyti, kad asmuo yra rodomas, jausti žmogaus sielvartą (3 pav.).

Atrodo, kad iliustratoriaus įgūdis sudaromas pagal popierinį lapą. Ši mintis yra suskirstyta į neribotą vyresnio amžiaus menininkų kartos talentą, į kurią V.A. Favorsky. Nedaugelis žmonių šiuolaikiniais laikais žino termino apibrėžimą - Woking. Tai vadinama medžio graviruotoju, tai yra labai sudėtingas vaizdas apie iliustracijas, kurias seminaruose priklausė falsovsky. Šiuo metodu buvo padaryta brėžiniai į tragediją A.S. Puškinas "Boris Godunov". Menininkas galėjo išreikšti viską į medį: maištingų tarnų aistrų, sunkiųjų pagrindinių simbolių DUMA, žmonių dvasios stiprumas.

Neįmanoma nustebinti dailininko fantazijos turtingumu, nes jis galėjo atgaivinti ornamentą. Savo rankose, sudėtingas grafinis patinka atgaivinti, padeda apibūdinti įvairiapusį žmogaus simbolių gamą. Kiekvienas piešinys buvo unikalus, atspindintis skirtingus asmens dvasinio gyvenimo puses. Ornamentas yra nepastebėti rėminant paveikslėlį, kalbant kažkur imituojant medinį siūlą, kažkur sudėtingą modelį rėmelį, lyg jis auga su plonomis nuodingomis tentocles (4 pav.), Panašus į žiūrovą apie sąžinės miltus ir tamsiai praeitį vyriausiasis herojus.

Didžiosios knygos ne miršta kartu su autoriu, jie ir toliau gyvena už jį, išlaiko savo atmintį. Darbas miršta ir per kartos, jei moralinis įterptas į jį yra tikrai gilus. Kiekvienas asmuo ieško atsakymo į savo klausimus į klasikų knygas, jo patirties atspindys, mintys.

Tikrasis menininkas niekada nebus "baigs", papildyti kažkieno darbą, nebus pasyvus "vertėjas" iš teksto pasaulio į dažų pasaulį, jis išliks pilnas šių vaizdų kūrėjas, naudojant darbo tekstą tik kaip tik kaip įkvepiantis muzika. Ši sudėtinga problema nusprendžia savaip, tai kodėl vienas ir tas pats darbas gali iliustruoti šimtus skirtingų menininkų ir jų brėžiniai niekada nebus identiški, visi prisidės kažką naujo, dalijasi visais naujais ir naujais didvyriais.

Kas gali mylėti knygą daugiau nei menininko iliustratorius? Tik jis tikrai supranta autoriaus idėją, nes nėra pakankamai dėmesingo skaitymo darbui, supratimą apie idėją ir istorijas, mokantis eros aprašytus rekvizitus ir daiktus. Menininkas yra priverstas pasitikėti savo įspūdžiais ir turėti nuostabų vaizduotę, kuri nebus tik romano ar istorijos eilučių. Jis turi sugebėti pastebėti aplinkiniame gyvenime tokiose situacijose, kurios padės savo kūrybinei veiklai ryškiai išreikšti didvyrių epizodo ir dvasinės patirties esmę.

1 pav. D.A. Shamarinos. Iliustracija romano F.M. Dostojevsky "nusikaltimas ir bausmė"

2 pav. D.A. Shamarinos. Iliustracija romano F.M. Dostojevsky "nusikaltimas ir bausmė"

Dirbant knygoje, menininkas privalo suprasti darbo esmę, pajusti autoriaus pristatymo būdą ir pasirinkti šį visą ypatingą grafikos stilių.

3. pav. E. kibrik. Istorijos iliustracija N.V. Gogol "Taras Bulba"

4. pav. V. Favorsky. Iliustracija į dramą A.S. Puškinas "Boris Godunov"

Bibliografija:

1.GOGOL N.V. Taras Bulba: tyrimai. nauda. M.: 1986. - 123 p.

2.Dostoevsky F.M. Nusikaltimai ir bausmė: tyrimai. nauda. M.: 1980. - 383 p.

3. Rusijos meno istorija. Santraukos paskaitos Zhukovsky V. Inuf, 2007. - 397 p.

4.Pushkin A.S. Boris Godunov / Pic. V. Favorsky. Ed. 10. M.: Vaikai. Lit., 1980 - 240 s.

5.Santyko N.I. Iliustratorių kūrybiškumas. SSRS menų akademijos leidykla: 1962 m. - 74 p.

Kas yra menininkas V.A. Polyakov Deja, deja, deja, negalėjo pasakyti jokio enciklopedijos, nei tokio audringo šaltinio pasaulyje kaip internetas. Todėl tiesiog pažiūrėkite iliustraciją be jokių žinių apie menininką. Nors, žinoma, tai yra gaila, brėžiniai yra gana įdomūs. Jie vykdomi dviejų tomų visapusiškų Michailo Jurevich Lermontovo kūrinių kolekcija 1900 leidinio. Jame yra eilėraščių eilėraščių, eilėraščių ir prozos. Apskritai, viskas, kas anksčiau šio išsilavinimo egzistavimo SSRS egzistavimą buvo tiriamas mūsų mokyklose, be graudimo laiko.

Iliustracija į romaną "Hero apie mūsų laikų" - "Princess Marija"

- Aš jaučiuosi blogai ", - sakė ji silpnas balsas.

Aš greitai pasilenkiau į ją, apkabino savo lanksčią juosmens mano ranką ...

Angelas

Į dangų vidurnakčio angelas skrido

Ir jis dainavo ramioje dainoje;

Ir mėnuo ir žvaigždės bei debesų minios

Valgė šventąją dainą.

Jis dainavo apie palaimingą dvasias

Po rojaus sodų gloys;

Apie Dievą jis dainavo ir pagimdė

Jo atidengta.

Jis yra sielos mlata rankose

Dėl taikos, liūdesio ir ašarų;

Ir jo dainos garsas duše

Jis išliko - be žodžių, bet gyvas.

Ir ilgą laiką ji nuskubėjo, ji nuskendo,

Noras yra nuostabus;

Ir dangaus garsai negalėjo pakeisti

Ji yra nuobodu žemės dainų.

Iliustracija į eilėraštį "Borodino" - "Taip, ten buvo žmonių mūsų laiko ..."

Kalinys

Paimkite man požemį

Duok man dienos blizgesį

Cherno-Eyed Girl

Chernogril arklys.

Aš esu graži

Prieš saldus bučinys,

Ant arklio tada aš tęsiu

Stepėje kaip vėjas, lapai.

Bet kalėjimo langas yra didelis

Durys yra sunkus su užraktu;

"Blackfoot"

Sodrus;

Geras arklys žalioje srityje

Be udes, vienas

Linksmas ir žaisti,

Vėjo uodega yra ištirpinama.

Vienišas aš nesu atspindys:

Sienos plika apskritimo

Šviesos spindulių lemputė

Miršta ugnies;

Tik girdėkite: už durų,

Skambėjimo žingsniai

Pasivaikščiojimai tyloje naktį

Neatlygintinas laikrodis.

Dagger

Myliu tave, mano puokštės durklas,

Comrade šviesa ir šalta.

Mirus Gruzijos keršto jus

Grozny kova suklydęs ciqass nemokamai.

Lelijos ranka atnešė man

Atmintyje, per minutę atsiskyrimo,

Ir pirmą kartą jis nesukėlė kraujo palei jus,

Bet šviesa yra kančių perlas.

Ir juodos akys sustoja mane

Pripildytas paslaptingu liūdesiu,

Kaip jūsų plienas su drebėjimu ugnimi,

Tai staiga įsitvirtina, - tada sparkled.

Tu duos man palydovus, meilė turi būti įkeista,

Ir klajojo jums pavyzdys nėra nenaudingas:

Taip, aš nekeisiu ir aš sunki siela

Kaip tu, kaip jūs, mano draugas yra geležis.

S miego

Dagestano slėnyje

Su švaistikliu krūtinėje nustatyti nekilnojamąjį turtą;

Giliai rūkė žaizdą,

Palei kraują, mano kraujas skubėjo.

Aš padėjau ant slėnio smėlio;

Uolos buvo perkrautos aplink

Ir saulė juokėsi savo geltonais smailiais

Ir aš sudegiau mane - bet miegojau negyvas miego.

Ir aš svajojau apie šviečiančias šviesas

Vakaro šventė važiuojančioje pusėje.

Tarp jaunų žmonų, kurie yra karūnuoti gėlėmis

Tai buvo pokalbis, linksmas apie mane.

Bet pokalbyje yra linksmas be patekimo į

Sėdi ten sumaniai vieni

Ir liūdnoje savo Mladay sielos miego metu

Dievas žino, kas buvo panardinta;

Ir svajojo apie Dagestano slėnį;

Pažįstamas lavonas, esantis jo slėnyje;

Savo krūtinėje, rūkote, Černela Rana,

Ir kraujas tekėjo kūrimo srove.

Jie mylėjo vieni kitus taip ilgai ir švelniai

Su ilgaamžišku gilumu ir aistra bepročiais maištingais!

Bet, kaip priešai, jie vengė pripažinimo ir susitikimų,

Ir buvo tuščios ir chlad jų trumpos kalbos.

Jie sumušė tyliai ir didžiuojasi kančia,

Ir mielas vaizdas svajonėje tik parašyta.

Ir mirtis atėjo: karstas atėjo ...

Bet naujos draugo pasaulyje jie neatpažino.

Pranašas

Nuo amžinojo sprendimo

Aš daviau man visą pranašą,

Aš perskaičiau žmones žmonių akyse

Puslapiai Malis ir atvirkščiai.

Skelbti, aš tapau meile

Ir tiesa gryni mokymai:

Aš esu visai artimiausias mano

Mesti proto akmenis.

Aš pabarjaučiau kaip pelenai, aš galiu

Aš pabėgau iš miestų,

Ir čia gyvenu dykumoje,

Kaip paukščiai, Dievo maisto dovana;

Sandoros valgymas

Aš ten yra tvarinys;

Ir žvaigždės klausosi manęs

Laja laimingai žaisti.

Kai per triukšmingą kruša

Aš padariau savo kelią skubiai,

Tada vyresni vaikai sako

Su šypsena didžiuojasi:

"See: čia yra pavyzdys jums!

Jis buvo "Gord", nesulaukė kartu su mumis:

Kvailas, norėjo mums patikinti

Kad Dievas sako jam burną!

Žiūrėkite, vaikai, jam:

Kaip jis yra Sullen, ir plonas ir šviesiai!

Pažiūrėkite, kaip jis yra nuogas ir vargšas,

Kaip paniekinti viską! Į "į"

Cukranendrių

Sėdi Fisherman Merry.

Ant upės kranto;

Ir priešais jį vėjoje

Rūko.

Sausas cukranendrių jis supjaustytas

Ir šulinių ritulys;

Vienas galas, kurį jis pavadino

Į kitą galą, blew.

Ir lyg evenilly,

Ir liūdnai sang, deja:

"Palikite, palikite mane;

Žvejas, žvejys gražus,

Išbandyk mane!

"Ir aš buvau mergina

Grožis buvo

Pamotė požemyje

Aš vieną kartą žydėjau,

Ir daug ašarų degių

Nekaltai aš lelija;

Ir ankstyvasis kapas

Aš be dieviškos.

Trys palmių

(Rytų legenda)

Arabijos žemės smėlio stepėse

Trys didžiuojasi palmių auginimai labai augo.

Pavasario tarp jų nuo dirvožemio yra bevaisis,

Zhurch, nuimkite šalčio bangą,

Sužadintas, po žaliųjų lakštų šešėlyje,

Nuo karštų spindulių ir lakiųjų smėlio.

Ir daugelį metų jie praėjo;

Bet klajoklis yra pavargęs nuo svetimų žemės

Flaming krūtys į drėgmės studentą

Dar nepatenka po žalios krūva

Ir pradėjo išdžiūti nuo karštų spindulių

Prabangūs lapai ir garsinis srautas.

Ir trys palmių buvo suklaidinti:

"Taigi mes gimėme čia išnyks?

Be naudos dykumoje ir mes žydėjome,

Džiugu sūkurį ir dažymą Palmi,

Nieko palankiai nėra malonu.

Ne jūsų teisės, apie dangų, šventą sakinį!

Ir tik praryti - Dali mėlyna

Smėlio verpimas yra auksinis,

Skambučiai buvo platinami nežymiai garsai,

Motley kilimai padengiami blizgantys,

Ir vaikščiojo, nesilaikė jūros autobusu,

Camel Camel, sprogstamasis smėlis.

Balsavimas, pakabintas tarp kietų kuprelių

Pėsčiųjų palapinių raštuotais grindimis;

Kartais pakeltos jų tamsos rankenos,

Ir juodos akys sparkled ...

Ir, stovykla yra plona iki Luka pakreipimo,

Arabų karštas horsing.

Ir žirgas ant krūmų kartais pakilo,

Ir šoktelėjo kaip leopardas, kurį pasiekė rodyklė;

Ir balti drabužiai gražūs raukšlės

Ant Pharis vainikuoto pečių disarray;

Ir su šautuvu ir švilpuku žiūri į smėlio,

Jis išmetė ir sugavo savo ietį lenktynėse.

Čia palmių, triukšmo, karavanas:

Šešėliuose jų linksmas sklaidos stovyklą.

Garso ąsočiai buvo pilami vandeniu,

Ir, išdidžiai nukreipia Terry akinius,

Pasveikinti netikėtų svečių delnus,

Ir dosniai dainuos savo studiją.

Bet tik tas, kuris nukrito į žemę,

Ant šaknų elastiniu kirviu

Ir nukrito be gyvenimo augintinių šimtmečių!

Drabužiai iš jų susmulkino mažus vaikus,

Vėliau buvo jų kūnų

Ir lėtai sudegino juos į rytą.

Kai rūko sulenkimas į vakarus,

Ištikimas kelias padarė karavaną;

Ir sekė liūdna ant dirvožemio bevaisio

Sunkūs tik pelenai pilka ir šalta;

Ir saulė išlieka sausa laukti

Ir jų vėjas stepėje.

Ir dabar viskas yra laukinė ir tuščia aplink

Negalima šnabždėti lapų su Ratcheter mygtuku:

Veltui jis prašo pranašo apie šešėlius

Jo vienintelis smėlis išaugo,

Taip Crested Crown, Steppe pranešimas,

Grobio kankinimas ir žiupsnelis.

Gruzijos daina

Gruzijos gyveno,

Į smūgio išblukimo haremą.

Tai įvyko vieną kartą:

Nuo juodų akių

Deimantų meilė, liūdesio sūnus,

Valcuoti.

Ah, jos senas armėnų

Didžiuojasi! ..

Aplink jį kristalų, rubinų,

Bet kaip ne verkti iš protingo

Senam žmogui?

Jo ranka

Kiekvieną dieną garbina mergelį

Ir ką? -

Grožis yra paslėptos kaip šešėlis.

O Dieve!..

Jis baiminasi išdavystės.

Jo aukštos, stiprios sienos,

Bet visa meilė

Niekina. Kerštas

Skuba ant gyvos skruostų

Ir perlas tarp blakstienų kartais

NĖRA kovojo ...

Bet armėnų atidarė gudrus,

Išdavystė ir nedėkingumas

Kaip perkelti!

Erzina, kerštas,

Pirmą kartą jis tik pats

Izped!

Ir nusikalstamų bangų lavonas

Jis išdavė.

Tamara

Deep Tesnin Daryaal,

Kur medžiai skubina MGL

Senas bokštas stovėjo

Chernoi ant juodos uolos.

Toje bokšte aukštyje ir ankšta

Karalienė Tamara gyveno:

Gražus kaip angelas dangiškas,

Kaip gudrus ir blogio demonas.

Ir ten per vidurnakčio rūką

Ryškesnis šviesos auksas,

Jis išmetė keliautoją į akis,

Jis buvo likusioje naktyje.

Jis buvo visas noras ir aistra,

Ji buvo visų klasių žavesio,

Buvo nesuprantama galia.

Vaikščiojo kariai, prekybininkas ir aviganis ...

Nėra išmesti

(Istorija)

Senais metais žmonės buvo

Ne visai šiais laikais;

(Kohl pasaulyje yra meilė) mylėjo

Jis yra išsamesnis.

Apie senovės lojalumą, žinoma

Girdėjote kažkaip ir jūs

Bet kaip mes sakome alavo

Visa tai bus konvertuojama amžinai

Tada turiu tikslią modelį

Aš pagaliau noriu įsivaizduoti.

Drėgmė yra šalta,

Pagal kalkių šakų šešėlį,

Be baimės blogų akių

Vienos dienos riteris Noble

Sėdėjo su mano meile ...

Tyliai tvarkykite jaunas

Ji apkabino savo gražų žmogų.

Visiškai nekaltas paprastumas

Pokalbis buvo nukreiptas.

"Draugas: nekelkite veltui,

Sakė Mergelė: manau

Aišku, chista myli savo

Kaip šis skambėjimo srautas,

Kadangi ši arka mums yra aiški;

Bet kaip stiprus tai jums,

Dar nežinau. - žr.

Yra nuostabi gvazdikai,

Šiek tiek matoma mėlyna gėlė ...

Sorvi man, mano brangūs:

Jis nėra iki šiol meilės!

Šoktelėjo mano riteris žavisi

Jos dvasinis paprastumas;

Per srovę šokinėja, rodyklė

Jis skrenda sėklidžių tegal

Nuplėškite hastily ranką ...

Uždarykite savo siekių tikslą,

Kaip staiga po juo (baisus vaizdas)

Žemė yra neteisinga drebėti,

Jis prisijungs, nėra išgelbėjimo! ...

Trumpas mesti visą ugnį

Jo grožis yra kvapnus

Atsiprašau, nepamirškite manęs!

Nelaimingas jaunuolis sušuko;

Ir mig sunaikintos gėlės

Paėmė ranką beviltiško;

Ir širdies širdis

Jis jį išmeta.

Nuo tada gėlė liūdna

Meilė keliai; Širdies plakimas

Kai jis nepastebi.

Jis yra nepatogu pašaukimas;

Žaliavų vietose, šalia pelkės,

Kaip būtų paliesti prisilietimus,

Jis ten ieško vienatvės;

Ir dangaus spalva žydi,

Kur nėra mirties ir baimės ...

Čia yra mano pabaigos pabaiga;

Teisėjas: NESBYLITSA sąžininga.

Ir ar mergaitė yra kalta -

Sakė: teisinga, sąžinė jai!

Pasakojimas vaikams

"Kai miegate, apie mano Žemės angelą,

Ir chibsas beats Virgin Blood

Krūtinėlės po svajonių naktį,

Žinokite, tai aš, lenkimo į galvos galvą,

Išpjauti - ir kalbėti su jumis;

Ir tyloje, jūsų atsitiktinis mentorius,

Nuostabūs pasakojimo paslaptys ...

Ir daug buvo mano akys

Prieinama ir suprantama, nes

Kad aš nesu saistomas žemė

Ir amžinybė ir žinios nubaustos ...

POEMS Iliustracijos

Poema "Mirties angelas"

Trys eilėraščio "Izmail Bay" iliustracijos

Poema "Kaukazo Captive"

Poema "Boyar Orsha"

Eilėraštis "iždo"

Vasily Ivanovich Shukhaev. (1887-1973), portraitistas, teatro menininkas, mokytojas, iliustratorius iš Rusijos klasikų kūrinių, gerai žinomas plačiajai visuomenei, visų pirma, kaip vienas iš geriausių vidaus iliustronų kūrybiškumo A.S. Puškinas

1906, Vasilijus Ivanovich Shujaev patenka į menų akademiją Sankt Peterburge.

Šešių metų (1906-1912) jis suvokia sudėtingą tapytojo meistriškumą, iš kurių ketveri metai profesoriaus D.N. Kartovskio seminare.

Didžiulis svarba Kardovskio seminare buvo pridėtas prie gamtos ir rūšies, didelės brėžinio technikos, gerinant technologinius metodus.

Šie "Shukhayev" principai vykdo visą savo kūrybiškumą - meninį ir pedagoginį.

Didelė jo gyvenimo dalis V.I.Shukhaev (1921-1935) praleido Prancūzijoje.

Šiais metais jis iliustruota leidyklos "Plead" rusų rašytojų knygos:

"Peak Lady" ir. \\ T "Boris Godunov" Puškinas,

"Pirmoji meilė" Turgenev,

"Peterburgo istorija" Gogolis,

"Enchanted Wanderer" Leskova,

"Mūsų laiko herojus" Lermontovas,

"Gręžimo istorija" Chekhov.

1922 m., V.I.Shukhaev sukūrė Puškino "Peak Lady" publikaciją, kuri buvo paskelbta prancūzų kalba su tik 340 kopijų apyvarta (Pleiad Paryžiaus leidykla; Schifrin, Schlezer ir Andre Zhaid, 1923).

"Peak Lady" iliustracijos yra laikomos "viena didžiausių Shujaev pasiekimų knygų meno srityje."

Šios iliustracijos pateikiamos brėžinio su akvareliniu kremu.

Jo kūrybiškumo tyrėjas, I. Mäsamlin, iliustruojant "Peak Lady" iliustracijas "Tikrai menininko juvelyrikos įgūdžiai perkeliant portreto charakteristikas, kartais ironišką satyrinį."

Meno menininkų menininkų menininkų menininkų rankose menininkų stiliaus ypatingos priežiūros stiliaus, kostiumai ir namų ūkio detalės yra pagaminti, nors yra arti prancūzų graviūrų XVIII a.

Iš detalių "baigti" charakteristikų simbolių, lakonizmo, paprastumo, "ne baudžiamojo persekiojimo" iš Puškino prozos nereikia atidžiai požiūrį į žodį ir veiklą poilsio ir kūrybinės vaizduotės.

Pushkina herojaus tragedija pateikiama ironiškame rakte, nors atrodo, kad jis iš pradžių skaitytojas, kad jis paveikia visus simbolius, išskyrus pagrindinį charakterį: nė vienas iš Hermanno draugų neleido pastumti per jį Pasakojimas šypsena niekada nepasirodė ant veido.

"Lošimo namai". 1925 m. Paryžiuje V.shukhaev sukuria "Peak Lady" dekoracijas.

Piešiniai į tragediją "Boris Godunovas" priklauso neabejotiniems menininko pasiekimams.

Ir. \\ T Shujaev iliustruotas Puškino tragedija piktogramos tapytoje būdu, t. Y. Stilistiniame klavišoje, kuri yra artimiausia Boris Godunov era.

"Posthoire" (Franz. Pochoir - "Stencil") - Metodas rankinio ekrano atspalvių graviravimo arba piešimo per "Windows" pjaustymo į popierių ar kitą medžiagą.

Jei trafaretas pagamintas iš plonos vario plokštės, ėsdinant jį rūgštimi, pvz., Ėsdinimu, pasirodė gebėjimas gauti ne tik vietines spalvotas dėmes, bet ir gana plonas linijas.

Šis metodas XX a pradžioje pradėjo dažnai rasti paraišką kuriant autorių teisių ir reprodukcijos įrangos albumus.

Ta pati technika buvo naudojama kuriant akvarelės iliustracijas biblifle mažų knygų.

Lhadmitrija ir Boyarin. . Iliustracija į tragediją A. S. Puškino "Boris Godunov"

Praėjus dvejiems metams po Puškino "Peak Lady" Paris Publishing House Pleiadas išleido Bobiofilo leidimą Boris Godunov versti J. Schifrin su hipologija. Shujaev. Šiose iliustracijose iškilmingai ir "nedaug" menininkas buvo atsargas nuo XVI-XVII a. Ikonografinės tradicijos.

Tinklapio metu Shujaev nukopijavo Dionio freskų franpporto vienuolyne. 1925 m. Gyvenant Paryžiuje, jis kartu su savo draugu A.E. Yakovlev gavo užsakymą dažyti koncertų salę privačiame name asmens gatvėje.

Tapyba tema "pasakos A.S. Puškinas muzikoje "buvo atliktas stilistiniu freskų ir piktogramų būdu. Dailininko apeliacinis skundas senovės rusų tapybai Borio Godunov, natūraliai iliustruoti darbą, kurio veiksmas įvyksta XVII a. Pradžioje.

ANASTASIUSIUS (AA Gribanovsky) straipsnyje "Puškino dvasinės įžvalgos dramoje" Boris Godunov "", paskelbtas "Rusijos studentų judėjimo Vakarų Europoje" (Paryžiaus, 1926 m.), Ypač atkreipė dėmesį į Puškino tragedija nuo aprašyto laiko dvasios: "stačiatikių-dvasinis elementas, įsiskverbiantis visą pastatą Rusijos gyvenime Godunov eros, organiškai patenka į visus dramos puskino akimirkas ir visur, kur autorius ateina su juo, jis yra su juo Apibūdina jį su ryškiais ir tikriais dažais, neleidžiant jokios klaidingos pakraštyje tuo pačiu pasakojimu apie šią Rusijos gyvenimo pusę, o ne vieną techniškai neteisingą detalę. "

Borisas Godunovas buvo paskelbtas "Plead" į 445 kopijų sumą. Iš jų 18 kopijų spausdinami ant japonų popieriaus, 22 - olandų popierių, 390 - ant popieriaus svorio. 15 kopijų (5 - ant Japonijos popieriaus ir 10 - ant popieriaus versijų) nebuvo skirti parduoti. Prancūzijoje, kaip apskritai, užsienyje, apie Puškiną "Boris Godunov" išmoko daugiausia dėl operos operos m.p. Mussorgsky. Shujaev iliustracijos ir teksto vertimas į prancūzų J. Schifrina tapo dar dideliu tragedijos aiškinimu, kuris artėja prie užsienio skaitytojo.

Knygos išleidimas sutapo su reikšmingu įvykiu: nuo 1925 m. Nuo 1925 m. Užsienio Rusija pradėjo švęsti Rusijos kultūros atostogų dieną, skirtą Puškino gimtadieniui.

Likimas buvo malonu V.I. Shukhaev visiškai nutiko, kad sužinotų, ką "neramus laikas", kuriame jis buvo panardintas, iliustruojant Puškino tragediją. 1937 m. Po dviejų metų po to, kai grįžo iš emigracijos, menininkas ir jo žmona buvo suimta ir praleido 10 metų į Magadano nuorodą.

Po išlaisvinimo jie apsigyveno Tbilisyje, tačiau jie nesibaigė nuo šio kankinimo: jie buvo suimti ir išsiųsti daugiau nei vieną kartą.

Mes ir toliau svarsto vaizdus, \u200b\u200bkuriuos parengė įvairių šalių iliustratorių, atliktų skirtingais laikais. Šiandien mes galėsime pasinaudoti iliustracijomis, sukurtomis didžiausio Rusijos poeto ir prosaik pasakojimams "Mūsų viso" - Aleksandras Sergeevich Puškinas.

Pasakos A. S. Puškinas iliustracijose 1820

Pavadinimas puslapis į pirmąjį publikaciją poemos "Ruslan ir Liudmila", 1820. Deja, autoriaus vardas nėra žinomas. Galite pasakyti, kad iliustracija pateikiama klasikiniu graviravimu. Ir palūkanos yra tai, kad tai yra eilėraščio gyvenimo leidimas, o greičiausiai stumkinas pats reguliuoja savo darbo iliustracijas.

Pasakos A. S. Puškinas iliustracijose 1893

Aleksandro Sergeevicho darbas yra išsamus ir neįtikėtinai gražus. Jo vaizdai ir žodžio paprastumas visada pritraukė menininkų dėmesį. Ir tegul pateiktas darbas nėra tiesiogiai iliustruotas Puškino knygai, tai yra pasakos iliustracija. Tai yra "Ruslan ir Liudmilos" darbas, kurį atliko didžiausias dailininkas 19-ojo amžiaus Nikolai GE.

Pasakos A. S. Puškinas iliustracijose 1905 m

1905 m. Leidimas. Iliustracijos Šio leidimo ir apskritai, daugelio leidinių A. S. Puškinas prasidėjo XX a. Pradžios, padarė didžiausią Rusijos knygų iliustratorių, menininką Ivan Bilibiną.

Ivanas Bilibinas gimė Sankt Peterburgo priemiesčiuose. Jis studijavo meno mokykloje Miunchene, tada Ilya pakartoja Sankt Peterburge. 1902-1904 m. Bilibinas keliauja per Rusijos šiaurę. Ši kelionė labai mėgsta seną medinę architektūrą ir rusų folklorą. Šis hobis turėjo didžiulį poveikį menininko menininko stiliui. Šlovė atėjo į Bilibiną 1899 m., Atlikus Rusijos pasakų kolekciją, atlikėjo iliustracijas. Rusijos revoliucijos metu 1905 m. Jis dirba revoliuciniais karikatūrais.

Pasakos A. S. Puškinas iliustracijose 1919 m

1919 leidimas, iliustracijas, kurioms buvo parengta avangardo rusų menininkas - meilė Popova. Kaip ryškiausias XX a. Pradžios kultūros rusų aplinkos atstovas, meilė Popovas sutelkė didžiulį skaičių vietovių tiek metoduose, tiek darbuose. Ji buvo menininkas, knygų iliustratorius, plakatų kūrėjas, dirbo su audinių dizainu. Savo darbe jis naudojo kubistų, modernistų, supratimatų ir konstruktorių kūrimą. Paskelbimo pasakos A. S. Puškinas 1919 sutapo su labai etapu į iliustratoriaus darbą, kai autorius vienu metu dirbo suprematu, ir kaip avangardas.

Pasakos A. S. Puškinas iliustracijose 1922 m

1922 m pasakų leidimas "apie žveją ir žuvį" su Rusijos dailininko Vladimiro Konoašhevich iliustracijomis. Mes rašėme apie šio nuostabaus dailininko ir iliustratoriaus darbą, kai mes laikėme iliustracijas pasakos pasakos. " Konašhevich yra vienas iš tų menininkų ir iliustratorių, kurie naudoja visą savo kūrybinį gyvenimą ir išsiaiškina vieną stilistinį požiūrį. Konoašijos atveju - ryškios iliustracijos, su smulkiai dirbo pieštukų eskizai, kontrastingi drąsūs gėlės. Ištikima savo stiliumi, menininkas tik padidino savo įgūdžius išsamiai ir nuunting.

Pasakos A. S. Puškinas 1950 m. Rankose

1950 m. Prancūzijos leidimas, iliustracijos, kurioms buvo parengti Elena Gyertik (Helene Guertik). Jau parašėme apie šio Rusijos menininko iliustracijas, atsižvelgiant į pasakos iliustracijas "". Šis leidinys buvo populiarių pasakų rinkinys, įskaitant "Tale of Car Saltan". Įdomus požiūris, kuris naudoja šio darbo iliustratorių. Menininkas sukuria iliustracijas, naudojant tik kelias spalvas, sutampa su vaizdais viena kitai, taip suteikiant vaizdinę idėją apie veiksmo aktą.

Pasakos A. S. Puškinas 354

1954 m. "Fairy of Dead Princesės ir septyni herojai", 1954 m. Iliustracijos "Tamara Sudek" iliustracijomis. Leningrado meno ir pedagoginės mokyklos absolventas pradėjo mokyti piešinį ir piešimo mokykloje. Tuo pačiu metu pradeda išbandyti savo jėgą knygų iliustracijoje. Be knygos iliustracijos, jis taip pat užsiima kostiumais ir vaizdais teatre.

Pasakos A. S. Puškinas iliustracijose 1963 m

Kitas pasakos leidimas A. S. Puškinas, šiuo metu "Golden Cockerel", 1963 m., Su menininko jau pažįstamų JAV ir iliustratorių Vladimiras Konaaševich iliustracijos.

Pasakos A. S. Puškinas 374

1974 m. Edition su Rusijos menininko, iliustratoriaus ir grafikos iliustracijomis - Tatjana Maurina. Labai vaisingas iliustratorius, Tatjana suprojektavo daugiau kaip 200 knygų, dažytos filmui ir teatrui, dažyti tapyba. Tatjana yra viena iš H. Anderseno miesto savininkų, už jo indėlį į vaikų iliustracijos plėtrą. Daugelyje keliaujant šalyje Maurinas buvo mirkytas tradicinėje senosios grandinės kultūroje, kuri atsispindi autoriaus straipsniuose. 1974 leidimas nebuvo vienintelis Puškino kūrinių paskelbimas, iliustracijos, į kurias buvo paruošti Maurina.

Pasakos A. S. Puškinas iliustracijose 1975 m

Paskelbimo pasakos "ant negyvos princesės ir septyni herojai" 1975 su V. Vorontsov iliustracijas. Iliustracijos padarė akvarelės. Menininkas naudoja labai įdomų toną, veikiančią iliustracijomis. Jei mes kalbame apskritai apie visus darbus, visos iliustracijos yra padarytos kelios pagrindinės spalvos: mėlyna, raudona, geltona ir balta, kaip fonas. Jei mes manome, kiekviena iliustracija atskirai, tada kiekviename iš šių pagrindinių spalvų naudojimas skiriasi. Vienoje iliustracijoje dėmesys skiriamas ant šalto mėlynų tonų, kuriuose raudonas ir geltonas atlieka tik akcentą ir papildymą. Kita - dominuojanti spalva tampa šilta raudona arba geltona. Toks spalvų naudojimas iš karto prisideda prie unikalios savybės.

Pasakos A. S. Puškinas iliustracijose 1976 m

1976 m. "Fairy of Fisherman ir Fish" leidinys, turintis Rusijos dailininko ir knygų iliustracijų iliustracijas Nikifora Razchktajev. Pasakų pasakos iliustracijos pateikiamos klasikiniu vaizdingu būdu. Razchktajevo iliustracijos yra labai turtingos ir spalvos bei kompozicijos. Visi dekoro elementai, interjeras, drabužiai yra išdėstyti. Herojų veidai yra puikiai išdėstyti, kurių kiekvienas yra aprūpintas savo unikaliu simboliu ir emocijomis.

Pasakos A. S. Puškinas 1980 m. Iliustracijose

1980 leidimas su iliustratorių iliustracijomis, grafika ir menininku Olegas Zotovas. Zotovo iliustracijos yra pagamintos į Lubka stilių. Tai yra tradicinis rusų iliustracijos stilius, kuriame paprasta grafika derinama su teksto medžiaga. Šioje iliustracijoje autorius laikosi klasikinių rusų lubka kanonų - piešinys yra pagamintas su pieštuku, naudojama taško spalva, o tekstas įvedamas iliustracijoje.

Pasakos A. S. Puškinas 385

1985 m. Ledicija su sovietinio menininko, grafiko ir dailininko - Viktor Laguna iliustracijomis. Baigė Palehovsky mokyklas. M. Gorky, Laguna dirba daug ir kaip menininkas ir kaip iliustratorius. Autoriaus paveikslai yra veikiami muziejuose visame pasaulyje, taip pat yra privačiose kolekcijose. Leghskaya mokykla, teikianti menininko stilistinę formavimąsi.

Pasakos A. S. Puškinas grafika 1987

1987 m. Leidimas, su knygų iliustracija, Anatolijus Eliseeva iliustracijai. Maskvos spausdinimo instituto, Eliseev, iškart po baigimo, baigsite į knygų iliustraciją, kuri vis dar nėra. Veikia daug. Remiantis žurnalais: "Crocodile", "Murzilka", "juokinga nuotraukos". Iliustracijos "Tale of car saltan" - padaryta tankiu akvareliniu būdu, naudojant tamsiai, beveik juodos spalvos, kai šviesos spalvos žaidžia ryškiai kontrastą. Taigi menininkas nustato taškus, kad sutelktų auditorijos dėmesį.

Pasakos A. S. Puškinas grafika 1991 m

1991 m. Leidimas su menininkų iliustracijomis, iliustratoriumi ir grafika - Borisas Dehterevas. Mes jau susipažinome su DEHTEREV kūrybiškumu ir iliustracijomis, atsižvelgiant į pasakos "Red Hap" kontekste. Boris Dehterev yra vienas iš tų klasikinių idealios iliustracijos pavyzdžių su idealiomis formomis, idealiais visais vizualiniais išraiškingais būdais. Menininko simboliai yra suprantami ir aiškūs.

Pasakos A. S. Puškinas 2003 m. Iliustracijose

2003 m. Leidimas su iliustracijomis iliustracijas Michail Samorezov. Labai gražūs, būdingi akvarelės iliustracijos. Savarankiškos juostos švelniai naudokite tiek spalvų ir sudėtinių metodų, be brėžinio perkrovimo. Tuo pačiu metu iliustracijos yra pilnos dalių, kurios padeda visiškai atskleisti literatūros medžiagos turinį.

Pasakos A. S. Puškinas per 3 metus

2008 m. Leidimas su Rusijos dailininko, iliustratoriumi, grafika, dalininku - Borio ZVorikina iliustracijomis. Šio leidinio interesai yra, iliustracijų autorius mirė 66 metus, kol jo iliustracijos buvo paskelbtos. Tai labai gražus, sultingas, tankus formos ir turinio, leidinys iliustruotas XX a. Pradžios stiliaus. Visi puslapiai yra įrėminti dekoratyviniu atlyginimu. Visi herojai buvo parengti. Kiekviena iliustracija groja gėlės.

Pasakos A. S. Puškin į iliustracijas 2011 m

2011 m. "Pasakų apie žvejus ir žuvis", su šiuolaikinio jaunų Maskvos architekto ir knygos iliustratoriaus iliustracijomis - "Cyril Melushkin" iliustracijas. Maskvos architektūros instituto absolventas Chelushkin yra Tarptautinės tvarkaraščio sąjungos federacijos narys. Veikia tiek Rusijoje, tiek užsienyje. Autoriaus darbai yra privačiose kolekcijose visame pasaulyje.