Forma Muzika veikia Winter Vivaldi. Vivaldi - sezonai: iššifruoti reikšmes

Pasaulio muzikos istorijoje yra žinomi ne mažiau kaip keturi programos, skirtos sezonams pokyčiams. Tai yra "Antonio Vivaldi", "Josef Haidna" oratorija, Piazza Piazza Petra Tchaikovsky ir Aleksandras Glazunova baletas. Šiame straipsnio dalyje prostozound pristatys skaitytoją su Antonio Vivaldi (žiemos, pavasario, vasaros, rudens), kuri gali būti klausoma kiekvieną dieną.

"Sezonai" Anthony Vivaldi yra vienas populiariausių pasaulio muzikos iždo darbų. Vivaldi rašė, kaip muzikos studijų skambutis, programinės įrangos darbas, tai yra, darbas, muzika, kuri yra pavaldi tam tikra vieninga koncepcija.

Pavasaris (La Primavera)

Sonnetas, prieš "pavasario" koncertą, kurį verčia Vladimiras Grigorieva, kuris anksčiau buvo tiksliau pervedant autoriaus nuotaiką:

Pavasaris ateina! Ir džiaugsminga daina yra pilna gamtos. Saulė ir šilta, Murmurų srautai. Ir šventiniai marshmallows platins, tiksliai magija. Staiga aksomo debesys baigėsi, nes evakonas skamba dangaus perkūnas. Bet greitai važiuoja galinga sūkurį ir "Twitter" vėl plaukioja mėlynoje erdvėje.

Gėlės kvėpavimo, žolelių šepečio, pilna svajonių. Miega ganytojas, chartija per dieną, ir yra šiek tiek išgirsti apie šunį.

Ganytojas smuiko garsas plinta šurmuliuojant per pievas, o nimfa šoka stebuklinga spyruoklės ratą žydi nuostabiais spinduliais.

Po klausytis pirmosios dalis "pavasario" koncerto, skaityti pirmųjų aštuonių linijų sonnet, ir jūs atidarysite, kaip tiksliai autorius laikosi literatūros pagrindu. Trečiuose ketvirčiuose lydi antroji dalis ir paskutinė - galutinė koncerto dalis.

Koncerto pradžia perduoda džiaugsmą palaukti artėjantį pavasarį. Motyve, vykdomasis orkestras, tarsi žodžiai "pavasaris ateina!". Šis motyvas naudoja kelis kartus per pirmąją koncerto dalį. Tada dėl didelių smuikų pastabų paukščių dainavimas, kuris palankiai vertina pavasario atvykimą yra aiškiai girdimas. Srautų murmūras nutraukiamas į gaunamų debesų ir griaustinio pavojaus signalą. Tačiau visa tai nėra ilgai, debesys pagreitina vėją, o dangus vėl džiaugiasi su mėlynu. Gamtos reiškiniai yra perduodami Vivaldi taip tiksliai, klausytojas yra pakankamas, kad padengtų akis, o muzikos įkvėpė vaizduotė, pati traukia ryškius pavasario paveikslus.

Antroje pavasario koncerto dalyje tylus tipiškas solo slydimas "Miego Sleshka". Orkestro garsas primena lapų rūdį. Alta, Lai šuo yra girdimas, saugo magistro miegoti.

Pastoracinėje trečioje pavasario dalyje džiaugsmingas gyvenimo patvirtinantis nuotaikos garsai, smuiko garsai yra žiedai, kaip šokiai iš nimfo, aprašyta galutiniame kvartrinėje sonnet.

"Vasara" (L "Estate)

Ir vėl sonnet:

Laukuose lazily pulko klajojo. Iš rimtų, uždusinančių šilumos kenčia, viskas gamtoje bus sausi, visi gyvi dalykai nustoja troškulį. "Cuckoo" balsas skamba ir įsišaknijęs iš miško. Švelnus pokalbis, akiniai ir gerklės yra ramiai, o šiltas vėjas skiriamas erdvėje. Staiga, aistringa ir galinga Borea skrenda, sprogdina taikos tylą. Aplink tamsias, blogas žemes. Ir verkia ganytoją, sugavo perkūniją. Nuo baimės, prastos, užšaldomos: sumušimas žaibas, griaustinis rumbles ir prinokusios ausys traukia griaustinį negailestingą ratą.

Kompozitoriaus pastaba pirmojoje "vasaros" dalyje yra tokie: "Dangus iš šilumos". Muzika skamba tyliai, trumpi pauzės, tarsi, verčiant kvėpavimą nuo vasaros karščio. Apie tai ir pasakykite pirmuosius soneto eilutes. Bet staiga vasaros šilumos nelygumas "sprogsta" lydekos chirping. "Cucko", kuri prisijungė prie dialogo, krakai pridedami prie batų. Ir vėl, išmatuota vasaros šlykščio tyla, kurią pažeidžia verkimo vėjas. Bet šlavimas lauke, vėjas vėl pasirodo vasaros dienos neatsargumo. Antroji dalis yra kontrastuoja: cowgirl baimė, apsvarstydama artėjančią vasaros perkūniją ir artėjančios audros galią su tolimais grimetais. Bet staiga viskas ramina žemyn, ir tuo metu, kai tylos mažina grūdų perkūniją, dangus yra parašytas žaibo rodyklėje, vanduo teka iš dangaus su upeliais.

"Ruduo" (L "AUTUNNO)

Sonnet sako:

Triukšmo valstiečių derliaus festivalis. Pramogos, juokas, Perky Dainos Skambėjimas! Ir Bahusa sultys, kraujas degi, visi silpni pertraukos su kojomis, suteikiant saldų svajonę. Ir kiti nori tęsti, bet dainuoti ir šokti jau Nemens. Ir baigiant malonumo džiaugsmą, sunkiausia svajonė apie visus pleiskanos naktį. Ir medžiotojo medžiotojas šokins į aušrą auštant ir su jais medžiotojas. Ir, rastas takelis, nuleiskite auknius, lošimų lošimus, vamzdžio ragą. Išgąsdino siaubingi žaidimai, sužeisti, silpnina fugitijų nuo kankinimo kaimo važiuoja atkakliai, bet dažniau miršta, pagaliau.

Raddled vasaros perkūnija, rudenį atėjo su linksma, patenkinamą derlių. "Ruduo" koncertas pakartoja melodijas "pavasaris", kuris prideda linksmus atostogų pastabas. Vivaldi meistriškai naudoja įsilaužimo kompozitorių iki ECHO efekto. Smuikas imituoja tekančių vynų švelnumą. Nepilnamečių gyvenvietės palaipsniui išvyksta miegoti. Tai ateina naktis, tylus ir paslaptingas. Smalsu, kad autoriaus "rudens" dalis skambėjo šiame "rudens" dalyje, kuri suteikia sekliestrerumą improvizacijos laisvei, kuriam suteikiama tam tikra atsakomybė už jį, nes jis tampa faktiškai bendrai valdomo kapitono autorius.

Naktį eina, o ryte paskelbia medžioklės garsai, tai svarbu šiam miškui. Pasak Vivaldi, muzika medžioklės viduryje turėtų būti vaizduojami šunų nuotraukos ir žievė.

"Žiema" (L "Invernas)

Numatomas koncertas, kompozitorius paskutiniame sonete rašo:

Jūs drebėjimas, užšaldytas, šaltu sniegu ir į šiaurę nuo vėjo bangų. Nuo Džersio, jūs išmušate dantis ant bėgimo, kolotheut savo kojų, jis negali pašildyti kaip saldus komfortą, šiltas ir tylėjimas nuo blogio blogo oru paslėpti žiemą. Židinys ugnies, Polluse Miragei. Ir siela užšaldė visą poilsį. Žiemą žmonės nerimauja. Nukrito, slydimas ir vėl sukasi. Ir laimingai išgirsti, kaip ledas supjaustytas po aštriu skate, kad geležis yra skaičiuojamas. Ir danguje, Sirocco su Boree atėjo kartu, tai ne už juoką tarp jų mūšis. Nors jis nebuvo perduotas lova ir blizzardui, suteikia mums žiemą ir malonumą.

Pirmoji "žiemos" dalis traukia frosty modelius ant langų su smuiku. Orkestro garsoje yra drama, būdinga žiemos paveiksluose. Pirmosios dalies melodija tikrai suteikia žiemos valties klausytoją. Antroji "žiemos" dalis yra absoliuti priešinga pirmoji. Švelnus smuiko balsas sukuria šilumos, taikos ir jaukumo atmosferą. Sonneto linijos "Kaip saldus komfortas, šiltas ir tylėjimas nuo blogio blogo oro slėpti žiemą" pažodžiui ateiti į gyvenimą melodijoje, malkų krekingo židiniu, yra atspindžiai ant sienų. Komforto ir taikos sieloje. Trečioji dalis, tarsi paskambinusi pažvelgti į langą: ten, ant upės į ledą, juokinga įdomus, skaidrių čiuožimo žmones, linksmi valdai. Trečioji "žiemos" dalis yra pilna dramos, tačiau tuo pačiu metu jis yra optimistiškas ir laukti pavasario atvykimo į jį: šiltas vėjas kovoja su šaltu ir jo pergalę yra tik klausimas laikas. Tai baigia savo ciklą Vivaldi: viltis, optimizmas, tikėjimas į naują atvykimo pavasarį.

A. Vivaldi dažnai galvojo apie savo muziką. Tuo pačiu metu, konkretaus produkto programa, kompozitorius apsiriboja tam tikru subtitrų ("kino", "poilsio", "Favorit"), tada dislokuoti kaip kiekvienos dalies ciklo nuotrauka. Štai kaip jis patenka į jo šlovintas 4 koncertus smuikui, styginių kvintetams ir organui (arba chambrock). Šiuolaikinėje vykdomojoje praktikoje jie derinami į "Le Quattro Stagioni" ciklą - "ketverius metus" (originalas nėra tokios pozicijos):

• Koncertas E-Dur "Pavasaris" (La Primavera)
• G-MOLL vasaros koncertas (L'Estate)
• Koncertas "Ruduo" ("L'Autunno")
• Koncertas "Žiema" (L'Inverno)

Kiekviename koncertame yra išsami literatūrinė programa, išdėstyta 4-sledding: "pavasaris", "vasara", "rudenį", "žiemą". Galbūt jų autorius buvo pats Vivaldi (tiksli autorystė nebuvo nustatyta).

Pavasaris

Pavasaris ateina! Ir džiaugsminga daina
Visą gamtą. Saulė ir šilta.
Srautų moliai. Ir šventinės naujienos
Marshmallow skleidžia tiksliai magiją.

Staiga aksomo debesys baigėsi,
Kadangi blagovestas skamba dangaus perkūnas.
Bet greitai važiuoja sūkuriniu,
Ir vėl žiūri į mėlyną erdvę.

Dyhanye gėlės, žolės
Visiškai svajonės pobūdį.
Miega ganytojas, chartija,
Ir yra šiek tiek išgirsti apie šunį.

Ganytojo šunys
Pristatant šurmuliavimą ant pievų
Ir nimfa šoka magija ratas
Pavasaris distiliuoja nuostabiais spinduliais.

Vasara

Laukuose lazily pulko klajojo.
Nuo sunkios, uždusos šilumos
Kančia, išdžiūsta viską gamtoje,
Visa gyva lažinanti.

Staiga aistringa ir galinga
Borea, sprogsta tylos taika.
Aplink tamsias, blogas žemes.
Ir verkia ganytoją, sugavo perkūniją.

Nuo baimės, prastos, užšaldomos:
Bute žaibas, skalavimas griaustinis,
Ir prinokę šuoliai išeina
Griovelis negailestingas ratas.

Kritimas

Triukšmo valstiečių derliaus festivalis.
Pramogos, juokas, Perky Dainos Skambėjimas!
Ir bahus sultys, degi kraujas,
Visi silpni pertraukos su kojomis, suteikiant saldų svajonę.

Ir kiti nori tęsti
Bet dainuoti ir šokti jau Nemens.
Ir, baigiant malonumo džiaugsmą,
Sunkiausia svajonė apie visus skleidžia naktį.

Ir aušros uber pereis į borą
Medžiotojai ir su jais medžiotojas.
Ir, randamas takelis, nuleiskite skalikus,
Lošimo gyvūnai yra varomi į ragą.

Išsigandęs baisi
Žaizda, silpnėja pabėgimas
Kankinimo smeigtukai veikia atkakliai
Bet dažniau miršta, pagaliau.

Žiemos metu

Drebėti, sušaldyti, šaltu sniegu,
Ir į šiaurę nuo vėjo bangų valcavo.
Nuo kelionės, dantys trankūs,
Jūsų kojų atneša, ji negali sušilti

Kaip saldus komfortą, šiltą ir tylą
Nuo blogio blogo oro slėpti žiemą.
Židinys ugnies, Polluse Miragei.
Ir siela užšaldė visą poilsį.

Žiemą žmonės nerimauja.
Nukrito, slydimas ir vėl sukasi.
Ir laimingai išgirsti, kaip ledo gabalai
Po aštriu skate, kad geležis yra skaičiuojamas.

Ir danguje, Sirocco su Boree sutiko,
Tai nėra pokštas tarp mūšio.
Nors kištukas ir blizzard dar nepasiekė
Suteikia mums žiemą ir malonumą.

Be sonetų, kai kurie muzikiniai epizodai "sezonų" ciklo pateikiami su aiškinamosiomis pastabomis, kurios komentuoja muzikos turinį. Taigi, pavyzdžiui, "žiemos", kur kompozitorius pasiekia meninės piktogramos viršūnes, pastabos paaiškina, kad dantys yra įlaipinami čia, kaip jie yra įprasti su kojomis įšilti. Nieko panašaus į tai buvo "Pastoral" Beethoveno simfonija.

Koncertuose yra daug žanrų, ryškių garso vaizdavimo detalių. Vėjo ne tik volai ir gūsiai, bet ir šaukia šunų, skrendančių žvėrių spindulių ir netgi žandikaulių įvaizdis išplito su savo nesunkinimu. Nuo pirmos "pavasario" dalies, muzika yra užpildyta "džiaugsmingu" paukščių dainuojant ", linksmas srauto murmėjimas, subtilus Marshmallow pasiuntinys, kurį pakeitė perkūnija. "Vasara" ryškiai vaizduoja energingus "griauntinius ritinius". "Ruduo" perduoda liaudies šventes nuotaiką, šventes. "Žiema", 8-ojo dešimtmečio "sumušimas" meistriškai perdavė skverbiasi žiemos jellows jausmą. Tuo pačiu metu pagrindinė emocinė būsena išlieka kompozitoriui.

Kiekviename "sezonų" ciklo koncertuose lėtos dalys yra parašytos lygiagrečiai (atsižvelgiant į pagrindinį) tonalumą. Jų muziką pabrėžiama ramioje nuotraukoje po dinamiško alegri.

Jei manome, kad visi 4 koncertai yra trijų dalių, tada lygiagrečiai nėra atmesta ir nuo 12 metų mėnesių. Be to, mene, metų laiko objektas leidžia įvairiems semantinėms paralelėms - visų pirma, su natūraliu asmens gyvavimo ciklu nuo gimimo iki mirties. Allyusza taip pat gali būti atitinkamai keturiems Italijos regionams, keturioms šviesos šalims.

Santrauka muzikos pamoka.

Tema: Muzikos išraiškingumo priemonė ciklo "sezonuose" Antonio Vivaldi.

Pamokos tikslas: muzikinių ir kūrybinių gebėjimų formavimas, atsižvelgiant į kiekvieno vaiko galimybes įvairiose muzikinės veiklos rūšyse (klausytis muzikos, dainavimo), apibendrinant vaikus į rudens įvaizdžio kūrimą per muziką, poeziją.

Pamokos užduotys: susipažinimas su Italijos kompozitoriaus A.Vivaldi darbu.

Vokalinių cholar įgūdžių ugdymas, ritmo jausmo kūrimas.

meilės švietimas muzikai.

Pamokos tipas: žinių gilinimas ir konsolidavimas.

Informacija ir metodinė parama: pristatymas (paveikslų reprodukcijos), kompozitorių portretai, rudens eilutės.

Mokytojas: labai džiaugiuosi galėdamas jus matyti visa gera nuotaika. Atspėk mano mįslę:

"Lietus nuo ryto,

Paukščiai tolimojo laiko

Garsiai vėjo

Ar viskas, kai tai atsitinka? " (Ruduo)

Mokytojas: Kas yra mūsų sezonas dabar? O ką manote apie tai, kas bus išleista pamokai? Kas atsitinka su rudenį? (Anksti, vėlai). Ir šiandien mūsų pamokoje mes klausysime muzikos apie šį nuostabų metų laiką.

Muzika gali atkreipti gamtos vaizdą prieš klausytojus, imituojančius savo garsus ir balsus. Tačiau pagrindinis muzikos bruožas yra tas, kad jis gali perduoti žmonių nuotaikas ir jausmus. Ir šiandien mes stengsimės suprasti, kas pasakoja ir kaip muzika mums pasakoja. Norėdami tai padaryti, mes sėdime patogiai, uždaros akys ir muzika ateis mus toli, toli į magišką pasaulį garsų.

Skamba įrašyti A. Vivaldi "rudenį" (rugsėjo)

Klausimai po klausos:

Kuris girdėjote rudenį?

Kokias nuotraukas apsimetote?

Tai yra rudens Didysis italų kompozitorius A. Vivaldi.

(rodyti kompozitoriaus portretą)

Dabar mes susipažinsime su didele italų kompozitoriumi A. Vivaldi

Antonio Vivaldi (Vivaldi, Antonio) (1678-1741)),. Ateities genijus gimė 1678 m. Venecijoje. Jo tėvas, kilęs iš miesto gyventojų priešakyje, buvo kirpėjas, bet jis turėjo tendenciją muzikai. Jis suprato savo įgūdžius vienos iš vietos tarybų koplyčioje. Little Antonio paveldėjo talentą iš savo tėvo ir dėka pastarojo santykių ir įtakos, jis galėjo gauti padorų muzikinį išsilavinimą. Vivaldi dešimt metų įvaldė žaidimą ant smuiko. Kitas genijaus kelias paskatino jį į bažnyčios tarnybą. Tuo metu buvo paplitęs religinės paslaugos ir muzikos kūrybiškumo derinimo praktika. Vivaldi gauna muzikos mokytojo vietą vienoje iš mokyklų. Toks darbas suteikia jam galimybę dirbti raštu muzikos, po dvejų metų, vietinis leidykla paskelbė savo dvylika sonat.

Vivaldi, derinant mokymo veiklą konservatorijos ir rašymo muzikos, rašo balsą dirba per šį laikotarpį. Jie yra pagrįsti operos ir oratorių, kurie buvo pristatomi tuo pačiu metu geriausių teatrų Venecijos ir Florencijos scenos. Vėliau Vivaldi "sezonų darbas" pradėjo būti laikomas didžiausiu indėliu į muziką.

Tai vienas iš pirmųjų mėginių didelės simfonijos yra keturių pirmųjų koncertų kompozitoriaus aštuntojo darbo ciklas. Čia buvo tai, kad Fagot įrankių išėjimas, goby apie išskirtinį orkestrą kaip nepriklausomą. Vivaldi "pavasario" koncertas, taip pat Vivaldi "vasaros koncertas" yra viršutiniuose registruose atlikto smuiko darbu. Darbas už smuiku priklausantį Vivaldi rankų - "Žiema", taip pat Vivaldi koncertas "rudenį" būdingas melancholiškas ir mažas garsas, sumaniai išduodant kiekvieno sezono įspūdį.

Muzikinio išraiškingumo priemonės arba muzika tampa muzika.

Kiekvienas menas turi savo specialią kalbą, jos išraiškingos priemonės. Pavyzdžiui, tokios priemonės yra piešimo ir dažų. Sumaniai naudodamiesi, menininkas sukuria nuotrauką. Poetas, eilėraščių sudarymas, kalba su mumis žodžių kalba, jis naudoja poetinę kalbą, rimacijas. Poetinis žodis yra išraiškinga poezijos meno priemonė. Šokio meno pagrindas yra šokis, dramatiškas - veikėjų žaidimas.

Muzika turi specialią kalbą - garso kalba. Ji taip pat turi savo išraiškingų priemonių: melodiją, ritmą, dydį, tempą, kelių, dinamikos, laiko.

Bet mes kalbame tik apie kelis iš jų. (Melodija, grindys, temp, dinamika)

Melodija (vaikinai, ką manote, kas yra melodija? Kas tai atsitinka?)

Tai yra bet kokio muzikinio darbo, jo minties, jo sielos pagrindas. Nė viena melodijos muzika neįsivaizduojama. Melodija gali būti kitokia - lygi ir fierce, juokinga ir liūdna

Temp (vaikinai, kas yra tempo? Kas atsitiks?)

Tai yra muzikinio darbo vykdymo greitis. Pace yra greitas, lėtas ir vidutinio sunkumo. Italų kalbos žodžiai naudojami siekiant paskirti tempas, suprantamus visiems muzikantų pasaulyje. Pavyzdžiui, greitas tempas - Allegro, Presto; Vidutinio sunkumo tempas - Andante; Lėtas - Adagio.

Potvynis (kas yra būdas? Kas atsitiks?)

Muzikoje yra dvi kontrastingos lada - majoras ir nedidelis. Pagrindinę muziką suvokia klausytojai, kaip ryškus, aiškus, linksmas ir nedidelis - kaip liūdnas ir svajingas.

Ir dar viena muzikos išraiškingumo priemonė yra dinamika. Kas tai yra?

Dinamika - garso galia. (Kas yra? Kas yra kalbėtojas?)

Pagrindiniai dinaminiai atspalviai yra du: forte, o tai reiškia garsiai ir fortepijoną. Kartais šie atspalviai yra sustiprinami. Pavyzdžiui, labai garsiai (Fortissimo) arba labai tylus (pianissimo).

Vaikinai, dabar mes klausysime kito žaidimo Antonio Vivaldi, kuriame jis pavaizdavo muzikinio išraiškingumo priemonę dar rudens mėnesį spalio mėnesį. Ir mes stengsimės suprasti, kaip suprasti, kokios muzikos išraiškingumo priemonės naudojo kompozitorių.

Taigi vaikinai, ką mes klausėmės darbų? Kieno mes klausomės darbų? Antonio Vivaldi kompozitorius, kuri šalis?

Vaikinai, mes taip pat turime šiuolaikinius kompozitorius, sukuriančius nuostabius darbus.

Ir aš siūlau klausytis dainos "Rusija" ir tada įvykdyti visa tai kartu.

Pamokos rezultatas. Ką mes kalbame apie pamoką? Ką jūs žinote nauja? Kokia užduotis buvo įdomu?

Namų darbas: parašykite eilėraštį (prekybininką) apie rudenį.

Ačiu už dėmesį.

Koncerto Nr. 4 F-Moll "Žiema" užbaigia 4 smuiko koncertų Antonio Vivaldi ciklą "(" Four Seasons "), vienas iš žymiausių baroko eros darbų.

Esminis "Vivaldi" indėlis į prietaisų kūrimą (jis buvo pirmasis, kuris taikė bobbies, ragų, klotai ir kt. Įrankiai kaip nepriklausomi, ne dubliavimo).

"Vivaldi" muzikos stilius pasižymi melodiniu dosnumu, dinamiškumu ir išraiškingumu, tapybos rašymo skaidrumu, klasikiniu diržais kartu su emociniu turtu.

A. Vivaldi yra solo instrumentinio koncerto žanro kūrėjas, taip prisidedant prie virtuozo smuikų metodų kūrimo.

Ciklas yra vienas iš ankstesnių programinės įrangos orkestro muzikos pavyzdžių. Tačiau darbe, kartu su aiškiu sezonų aprašymu, yra allizacija - kitoks žmogaus amžius nuo gimimo iki mirties (pavasario natūralių jėgų pažadinimas simbolizuoja gyvenimo ar paauglystės pradžią, ir žiemą simbolizuoja žiemą Senas amžius iki gyvenimo pabaigos ir tuo pačiu metu atgaivinant naują gyvenimą, naują pavasarį.).

Koncertas №4 F-Moll "Žiema"
Nuo ciklo a.vivaldi

Žiema įrašė į savo teises, suvynioti aplink sniego pobūdį ir sėjai ežerą, bet netgi užšaldyti viską savo troškime, žmonės suranda malonumą. Ramus, ramus, taikios melodija leidžia jums galvoti, eikite į svajones ir mėgautis šiaurinio vėjo dželiu, skambančiais solo smuiku.

Galutiniame sonneto cikle Antonio Vivaldi puikiai apibūdina žiemą: labai šalta. Dantys išjudina nuo šalčio, noriu pakelti kojas, kad pašildytumėte, šnabžda burbuliukų vėją, žmonės nustebina nuo žiemos žydros.

Sonnetas "Žiema":

Drebėti, sušaldyti, šaltu sniegu,
Ir nuo vėjo į šiaurę, bangavimas.
Nuo kelionės, dantys trankūs,
Atneškite kojas, jis negali pašildyti.
Kaip saldus komfortą, šiltą ir tylą
Nuo blogio blogo oro slėpti žiemą.
Židinys ugnies, Polluse Miragei.
Ir siela užšaldė visą poilsį.
Žiemą žmonės nerimauja.
Nukrito, slydimas ir vėl sukasi.
Ir laimingai išgirsti, kaip ledo gabalai
Po aštriu skate, kad geležis yra skaičiuojamas.
Ir danguje, Sirocco su Boree sutiko,
Tai nėra pokštas tarp mūšio.
Nors kištukas ir blizzard dar nepasiekė
Suteikia mums žiemą ir malonumą.

Žiema prasideda melodinėmis konstrukcijomis orkestro boso dalyje. Didelės smuiko solo atkūrimo kopijos yra žaidžiamos mažos akordai, ryškios ir oro melodijos yra susmulkintos į atskirus fragmentus. vėjas.

Antroji koncerto dalis, Largo, pripildyta šviesos ir taikaus nuotaikos, kai galite lengvai sėdėti židiniu ir mėgautis namo šiluma ir komfortu. Solo smuikas lėtai veda lėtai, altai ir bosai yra nesaugūs. Kompozitorius čia naudoja trimatę garso eilutę, o viršutinių užrašų lyriniai intonacijos ir trillos yra panašios į operos arijos melodiją.

Paskutinėje "žiemos" dalyje Vivaldi renka viso ciklinio darbo vaizdą pagal fragmentus: mes girdime, kaip, sekant derliaus stiliaus "baroko" kanonais, kompozitorius naudoja kitų koncertų teminius motyvus galutiniame etape ciklo dalis.

Vivaldi - "Seasons"

Iššifruoti reikšmes

Kaip žinote, keturi Vivaldi koncertai iš "sezonų" ciklo turi literatūrinį komponentą - sonnets, kurioje kompozitorius davė šio ciklo programą; Be to, pastabose pateikiamos autoriaus pastabos, paaiškinančios, kokia muzika yra.

Natūralu, kad būtina suprasti šią programą ne tiek daug kaip simboliškai.

Tai yra tai, kas pasakyta eilutėse Antonio Vivaldi (vertimas iš italų V.Razhey):

Pavasario atvykimo susitikimas skambėjimo kamščiais,
Paukščiai skrenda mėlynos erdvės,
Ir išgirskite srauto purslų ir šlamšto lapai,
Kented Marshmallows Dunzen.
Bet perkūnija skalavimo ir žaibo rodyklės
Dangus, staigus plaukuotas apsirengęs,
Ir tai yra visos pavasario dienos!

Garso audra, dangus apšviestas,
Ir vėl elgetaujant paukščių paukščiams
Linksmas putas, kurį paskelbė oras.

Ant minkštos samanų su ganytu - tikras kitas -
Šalia ganytojo; Jie mielai miega
Pagal žolelių čiurkšlę, pagal meilės lapų triukšmą.

Doomų garsas plinta ant pievos,
Kur šokių juokinga nimfa verčia,
Pavasario stebuklinga šviesa apšviesta.

Lazily Wanders bandos, žolės klajojo
Nuo kapofokuojančios šilumos
Jis kenčia ir viskas gyvas.

Dubravy tyloje dainuoja gegutė
Verds gorlinka sode ir švelniai
Breeze sigh ... bet staiga maištas
Burst Borea, nuvalykite sūkurį danguje -
Ir verkia ganytoją, Klyanya savo partiją.

Jis bijo išgirsti griaustinio toli.
Nuo žaibo į baimę užšąla.
Lūžio Midges Roy kankinimas ...

Bet čia yra griaustiniai, baisūs srautai
Su stačiais aukštumais, esančiais LFELLICIJOS slėnyje,
Roars, siautėjo dėl nesuspaustos Niva,
Ir kruša žiauriai, didžiuojasi
Spalvos ir grūdų galvutė.

Kvapus oras, aiškus oras,

Sodai ir giraitės rudens apdailoje;

Laimingas gulėjo šventinis įdomus,

Atitinka auksinį metų laiką

Pasėlių gėda yra surinkta Niva.

Darbų pabaiga, naštos priežiūra

Dainų, žaidimų ir šokių dabar!

Iš statinių užpilkite "Vakha" dovanos negaliojančia

Ir kas stiklas kvėpuoja į lašą,

Kad stiprus miego palaima palaimino.

Tikrasis ragas ir gaudyklės pulkai;

Medžiotojai storo boro pavėsyje

Eikite į taką, žvėris yra apverstas.

Turėti mirties gerklės,

Žvėris skubėjo rodykle, bet blogis mėginys

Dažniau jo vairavosi tamsoje tamsoje.

Frosty Smooth Road.

Ir vyras willopy kojos

Progresuoti kelią, dantis,

Važiuoja bent šiek tiek.

Kaip laimingas jis yra šiltas ir lengvas

Gimtoji fokusavimas yra apsaugotas nuo žiemos ...

Leiskite sniegui ir vėjui - lauke ...

Vaikščioti ant ledo pavojingos, bet tai

Jaunimo linksmybei; ATSARGIAI

Eikite palei krašto slidę, nepatikimą;

Be laikymo, kritimas su taikymo sritimi

Ant plono ledo - ir nuo baimės.

Šluotelė sūkurio sniegą;

Kaip - tarsi išilgai iš galandimo,

Bušo vėjo skaitiklis, mūšyje

Fraight prieš vienas kitą yra pasirengęs.

... didelė žiema, bet džiaugsmo momentai

Kartais minkština veidą yra laivagalio.

Bet ką aš parašiau Vivaldi pastabose. (Dėmesio! Puslapis vis dar yra statybos procese. Ateityje bus muzikiniai fragmentai)

Vasaros Izoma (P.3)

Nors tai trunka šį metų laiką - karšto saulės laikas, kalbos yra žmonės, išspausti savo bandos, pušies dega (P.3)

Gorlinka (p.6)

Čia Gorlinka sodas skubėja, kad išstumtų savo dainas (p.6)

"Marshmallow" švelniai tiki (p.7)

Šiaurės vėjas (p.7)

Audringos vėjai (p.7)

Bet staiga Borea bando ginčytis su savo kaimynu (p.7)

Postlane skundas (P.9)

Jaunasis ganytojas gedina savo likimą, nes bijo žiaurų plėšrūnų, keliančių grėsmę herder (P.9)

Jie pakenkė pavargusioms rankoms ir kojoms, ir net ilsėjosi, jis galvoja apie žaibą su baime, apie baisų perkūniją, apie žiaurusių musių ir krūvų debesis! (p.13)

Deges ir daržovės (p.13)

Perkūnija (p.13)

Stormy vasaros laikas (p.15)

Tai nėra veltui bijo viduryje. Jo susirūpinimas įvyko: "Thunder Thunder", "Sparkle" su žaibais danguje, ir čia grūdai sumušė, pilni grūdai (p.15)

Danguje, šlaunikaulis ir blauzda (p.19)

Atėjo pavasaris (P.3)

Paukščių dainavimas (P.4)

Paukščiai laimingai pasveikino pavasarį su juokinga dainuoti (S.5),

ir apgaulingai tikėti švelniu šnabžda, lengvai skubėti ten ir čia (p.6),

ir šiuo metu tamsoje žydi ore ir sparkle su žaibais, ir perkūnija "Foreshadow" (p.7),

kokie paukščiai turi būti nukreipti. Ateina naujas harmoningas žavesys (p. 9):

ten, ant žydėjimo pievos, garbinant akis, subtilus lapų ir žolelių šnabždesys yra girdimas (p.11).

Miego ganytojas (p.11)

Ji miega ganytoju ir šalia jo ištikimo šuns (p.11).

Jis smarkiai gaudo - galų gale jis visada eina garsiai (p.11)

Pagal ganytojo garsus virkite ir putojančiu pavasarį, juokingais nimfais ir ganytojais (p.14) šoka

Shepherd šokis (p.14)

A. Vivaldi "Le Stagioni"

Giunt e la primavera (3)

Il Canto di Gl'uccelli (4)

E Fesosetti La Salutan Gl 'AUGEI CON LIETO CANTO (5)

E i finti allo spiral de 'Zeffiretti Con Dolce Mormorio Scorrono Intanto (6)

Vengon 'coprendo l'aer di nero amanto e lampi, e tuoni ad annuntiala eletti (7),

Indi tacendo questi, gl 'augetti; "Tornan" di Nuovo Al Lor Canoro Incanto (9):

E quindi sul fioro ameno prato al caro mormorio di fronde il mantė (11).

Il Capraro Che Dorme (11)

Dorme'l Caprar Col Fido gali "lato (11).

Il Cane Che Grida Se Deve Suisonare Semper Molto Forte, E Strappato (11).

Di Pastoral Zampogna Al Suon Festante Danzan Ninfe E Pastorius Nel Tetto Amato di Primavera All 'apraika Brillante (14).

Languidza už Il Caldo (3)

SOTTO DURA STRAGION DAL SOLE ACCESA LANGUE LANGUE, LANGUE'L GREGGE, ED ARDE IL PINO (3)

Scioglie Il Cucco La Voce (4)

La Tortorella (6)

E Tosto Intesa Canta la tortorella e'l gardelino (6)

Il Gardelino (6)

Zeffiro Dolce Spira (7)

Venti impettuosi (7)

MA CONTESA MUOGE BOREA IMPRIVISO AL SUO VICINO (7)

Il Pianto del Villanello (9)

E Piange Il Pastorel, Perche Sospesa Teme Fiera Borasca, E'l SUO DESTINO (9)

Toglie Alle Membra Lasse Il Suo Riposo Il Timore De'lampi, E Tuoni Fieri E de Mosche 'E Mosconi Il Stuol Furioso! (13) \\ t

MOSCHE E MOSCONI (13)

"Tempo Impettuoso d'Estate" (15)

Ah Che Pur Tropo I SUOI \u200b\u200bTIMOR SON VERI. TUONA E Fulmina Il Ciel E senioso tronca il capo alle spiche e a 'grani alteri (15)

SOPRA IL DENORE E BASSO (19)

Žiema ir rudenį - vėliau.

Ir vėliau aš rasiu ir rašysiu čia pastabas, kurios parašė užšifruota forma virš mano pastabų apie Tartini ...