L'essenza del poema di Omero Odyssey. Odissea

"Odyssey" è un poema epico attribuito all'omerto, registrato in circa i secoli IX-VIII. BC, raccontando i wanders di Odyssey dopo la guerra di Troia.

"Domanda di Omero"

Nella letteratura, è spesso una domanda sulla paternità di un lavoro letterario, ma ci sono due delle domande più famose - questa è una domanda "homerovsky" e "shakespeariana". Non è noto se è esistito Homer in realtà e se fosse l'autore di "Iliad" e "Odyssey". Non ci sono prove documentali, il suo nome ha riportato la tradizione di attribuire a questi testi. Questa domanda è nata nel XVIII secolo, fu poi che i ricercatori "Iliad" e "Odyssey" sono stati divisi in due campi - Unitaristi e pluralisti. Si ritiene che sia creduto che entrambi i testo siano stati compilati da un autore, il secondo riteneva che il testo appartenga alla tradizione orale e ad un certo punto è stato semplicemente riparato che, ad esempio, è successo alla canzone di Roland. Le prove di entrambe le parti sembrano essere piuttosto convincenti: gli unitaristi hanno scritto una serie di opere sulla composizione olistica di questi due testi, che indica appartenenti al loro autore, nel caso estremo "Iliad" ha scritto un autore, e "Odissea " è un altro. I pluralisti hanno prestato attenzione alle incoerenze della trama in poesie e la loro ovvia somiglianza con la tradizione orale. La svolta in questa controversia è stata fatta da Diardy e Signore Ricercatori, che hanno dimostrato che "Iliad" e "Odyssey" portano le stampe della tradizione epica del folklore, furono trasmesse alla bocca di molte generazioni, ma i testi menzionati ci hanno raggiunto La lavorazione di numerosi raid brillanti (testi Epic Earperers). Nonostante l'importanza dei risultati di Parry e di Lord Research, la domanda "Homerovsky" non è ancora consentita. Per quanto riguarda le teorie di questi due scienziati, ci sono teorie completamente diverse e spesso opposte riguardo all'esistenza di homer, "homer" o la loro completa assenza.

Il re delle isole Ithaca Odyssey divenne famoso come una persona che ha inventato il cavallo di Troia, con l'aiuto del quale è stato preso da Troy. Dopo la vittoria sopra il Troy, il greco-Aheitsy è tornato a casa, ma Poseidon ha guidato una tempesta, quindi è stata in grado di essere in grado di ottenere un cuneo sicuro. Odyssey doveva aspettare dieci anni. Durante questo periodo, la maggior parte delle persone sull'isola di Itaca decise di essere stata uccisa, e cominciò a chiedere che la moglie di Odyssey Penelope ha scelto un nuovo marito e Tsar Itaka. Gli sposi si trovano nel Palazzo di Odyssey. I fedeli di Penelope a suo marito hanno detto che non avrebbe scelto il suo coniuge fino a quando terminava Savano (Robe per i morti) per la vecchia Laerta, il padre di Odisseo. Ha un panno ogni giorno, e di notte è stata tessuta, ma presto è stata esposta in questo. Telemakhu, figlio Odyssey e Penelope, era Athena sotto forma di mendicante e disse che doveva andare nel modo per trovare almeno una specie di odissea. Presto Telemakhu è riuscito a scoprire che suo padre è vivo. Si trovava sull'isola della Ninfa Calypso, che gli avrebbe dato l'immortalità. Zeus ha ordinato Calypso a rilasciare Odyssey, fece una zattera e salpò da lei, ma Poseidon alzò il vento, e la zattera si è rotta. Odyssey risulta essere nella terra di Feakov, il loro re di Alkina e sua figlia, Svetiki, ha deciso di aiutarlo. Alla festa, Alkinao Odyssey ha chiesto di cantare sulla guerra di Troia, le lacrime cominciò ai suoi occhi, poi aprì il suo vero nome e iniziò una storia dei suoi vacchetti. All'inizio, Odyssey era a Lotophots, poi ai Cyclops, dove con il suo popolo ha accecato il ciclopa del Polyfem, figlio Poseidone. La Polfence pregava al Padre, in modo che Odyssey abbia perso l'intera squadra e arrivò a Itak non sulla sua nave. Quindi è successo. Poi Odyssey ha colpito il dio dei venti di Elau, gli diede una borsa con i venti, che non poteva essere sconsiderata, ma durante il suo sonno Odyssey i suoi compagni aprirono la borsa, e furono portati via da Ithaca. Poi i creditori stavano affondando undici delle dodici navi Odyssey, il restante navigato verso l'isola dello stregone Kirki, che ha cercato di trasformarli in maiali, ma con Hermes, Odyssey è riuscito a evitare questo. Costretto a dire a Kirk, come arrivare a Ithaca, lo informava che era necessario scendere per aiutare ai sacerdoti defunti della Pnesy. Ha detto a Odyssey che tutti i suoi problemi a causa del risentimento depositato da Poseidone. Ha anche detto che non dovrebbe essere offeso da Helios, perché se accettarono il Dio del sole, allora il ritorno sarebbe presto. Poi Odyssey fu raggiunto dalla Sirena, anche avendo sentito il loro canto, volato tra Szillla e Charibda, preferendo il Szillo Haribda. L'ultimo test era l'isola in cui i tori di Helios al pascolo. Mentre Odyssey ha dormito, gli ultimi satelliti vivi erano fritti diversi tori e accettati Helios. Zeus Sulla richiesta del Dio del Sole distrusse le navi Odyssey, e il suo logo è stato gettato sull'isola di Calypso. Questo ha concluso la storia di Odyssey.

Il giorno dopo navigò verso l'ITE. Odyssey si voltò sulla sua isola per essere non riconosciuta. Nel suo vero aspetto, Odyssey appare solo a suo figlio Telemakhu. Insieme sono venuti al Palazzo, gli sposi hanno ridicolizzato il mendicante di Odisseo. Penelope ha detto che suo marito sarebbe presto libero. Penelope ha organizzato la concorrenza tra gli sposi, avevano bisogno di tirare le cipolle di Odissea e sparare in modo che il boom fosse tenuto a dodici anelli. Niente di tutto ciò non è stato possibile, poi ho provato Odyssey - era sotto il potere, dopo di che interrompe tutti gli sposi con Telemach, e Penelope riconosceva suo marito.

Poem Homer "Odyssey"

Tutte le navi Odyssey e tutti i suoi satelliti sono morti. Quasi forse, Odyssey cadde sull'isola dei coraggiosi marinai, il cui re era saggio alkina. La figlia di Tsar Navkaya ha guidato Odyssey a suo padre. Alkina ha gentilmente accettato l'ospite e ha fatto una festa in suo onore. Sul feap dell'occhiello cieco di Demok (i Greci credevano che sotto forma di demok, Homer ritratteva se stesso) colpì le corde e firmato sulle scadenze di Achilles, sul cavallo di legno e dalla caduta di Troia. Ho ricordato Odyssey degli Amici morti e pianto. Aprì il re Alkino e gli ha parlato della vagabondaggio perenne (figura 1).

Ha detto a Odyssey, come, avendo perso nelle rotte del mare, ha attaccato all'isola di Giant-Cyclops con un occhio solo. Al mare stesso, i greci videro una grande grotta e la entrò. Presto apparve insieme con la mandria della grotta in Polyfem Cyclops, il figlio del signore molto signore dei mari del Dio Poseidon (Fig. 2).

Gestire il gregge di pecore e capre nella grotta, il Polyfem cadde dall'ingresso del suo frammento della roccia. NELASKOVO ha incontrato gli ospiti.

Horror abbracciato greci. Allora Odyssey sleeta la pelliccia di pelle con vino e "Bravely Full Bowl ha allungato il poliph". Mi è piaciuto il gigante della bevanda. Ha suggerito che una volta chiamò il suo nome, promettendo di renderlo un regalo. Cancella Odyssey ha detto:

"Io sono chiamato nessuno; Mi è stato dato questo nome

Madre e padre, e compagni così tanto di me. "

Con una derisione malvagia, il cannibal mi ha risposto:

"Sai, nessuno, il mio tipo, che sarai l'ultimo

Mangiato quando ho intrapreso con gli altri; Ecco il mio regalo. "

Qui cadde affatto inossano.

Trovato i greci nella grotta Un enorme palo, lo rotolò sul fuoco e lo ha rovesciato dal suo unico occhio. Selvaggiamente sopraffatto da Polfels ...

Le urla rumorose udito, i ciclope interrotti furono fuggiti:

"Chi è il Polyfem, ecco un inganno del pazzo?!"

Rispose dalla caverna oscura disperatamente selvaggia

Ryvom: "Nessuno! .." Cyclops gridò nei cuori:

"Se nessuno, perché sei così ruggente? .."

C'erano ciclope nelle loro grotte. E al mattino collegato Odyssey Rams in tre. Sotto ogni metà, uno dei greci è stato legato. Il Polyfem ha spinto un'enorme pietra dall'ingresso e, sentendo i ram dall'alto, ha rilasciato l'intera mandria. E con lui e i greci ... raggiungendo la nave, hanno espanso le acque scure. Qui e gridò Odyssey Cyclop: "Sai, cannibal, che Odyssey ti abbagliava, il sovrano del Itaki!" Avendo sentito il nome del suo nemico, pregato al Polyfem Poseidone: "Oh, il Signore dei mari! Mio padre! Lascia che Odyssey non veda mai detriti. Se raggiungerà la volontà del destino, lascialo restituire uno, sulla nave di qualcun altro e la sfortuna troverà nella sua casa! " Perché Poseidon è stato perseguito da Odyssey.

Una volta che Odyssey ha navigato oltre l'isola della Sirena. Questi erano stregoni cattivi, semidhiami. Le sieli erano attirate dalle loro dolci sirene e le divoravano. L'intera isola Bell ossa dei morti. Molto ricercato Odyssey magic cantando per ascoltare e rimanere vivo. Ha attaccato le sue orecchie con compagni di cera e gli chiese fermamente legati all'albero. Sirens meravigliosamente cantò. Hai dimenticato Odyssey su tutto: sulla sua rocky Ithaca, su sua moglie Penelope e figlio Telemak. Ha cercato di rompere le corde. Ma con una doppia forza, hanno premuto i suoi fedeli satelliti. E solo quando l'isola di Sirena scomparve dalla vista, hanno legato Odyssey dall'albero.

Presto Odyssey e i suoi compagni sopravvivano di nuovo un pericolo mortale. "Nella paura del grande, passammo lo stretto angusto", ha detto Odyssey Tsar Alkino. Dalla grotta rocciosa su un lato dello stretto ha fatto un terribile mostro - Szill. Era un enorme serpente con sei teste di cani, ognuna delle quali aveva i denti acuti in tre file. Dall'altro lato dello stretto Salvatore Salvatore, un mostro non meno terribile - Abibda Burst. Tre volte al giorno, ha schiacciato una bocca enorme, assorbendo le acque nere, e poi le mesceranno indietro. Passando tra Scylla e Charibda, Odyssey e i suoi satelliti "nel brivido dei loro occhi sulla morte minacciosa si è rivelata."

Dopo aver ascoltato l'Odyssey Storing Story, il re di Alkina ha comandato di dotare la nave per consegnarlo a Itha.

La maledizione del ciclopa è diventata realtà: sulla nave di qualcun altro, uno, dieci anni dopo la morte di Troy, restituì Odyssey alla sua patria. Nella casa, i suoi ospiti non invitati hanno avuto giovani uomini di Ithaca. Consideravano Odyssey morti, ha gestito sfacciatamente la sua buona, moglie di Penelope tessuta, pazzo sul figlio di Telemac, sperando di privare l'eredità di suo padre.

Penelope non ha cessato di credere che Odisseo fosse vivo, e gli aspettato. Si avvicinò a un trucco: ho promesso di scegliere un nuovo marito, non appena tessire la confusione del padre funebre Odyssey (era vecchio e si stava preparando per la morte). Nel pomeriggio, era senza stanco della colpa, e i fili licenziati di notte. L'inganno continuò per tre anni, il quarto delle cameriere ha aperto il mistero della hostess.

Non volendo essere riconosciuto, cambiato in Odyssey in abiti pagati e sotto la spinta di un mendicante è entrato nella sua casa. Gli sposi marroni bevevano e abete, costringendo Penelope a scegliere un nuovo marito. Alla fine, ha annunciato che sarebbe una moglie che avrebbe vinto sulla sparatoria di Luke appartenente all'Odissea. Si sperava che nessuno fosse in grado di piegare nemmeno le cipolle possenti. Quindi è successo. Chiese Odysseus di permettergli di tirare le cipolle. Ho deciso lo sposo che il mendicante del vagabondo ha perso la ragione.

Ticking potenti cipolle, odissea, in prove solide,

Namig tirò il teatro e la freccia volava attraverso gli anelli ...

Odissea gravemente affrontata con gli sposi: "Nella sua casa, ha distrutto tutti gli sposi del moltiplicato ...". Raist ucciso si precipitò a Odyssey Palace, chiedendo la vendetta. Con una grande difficoltà, ha raggiunto la riconciliazione Odyssemi con la storia di Itaks.

Bibliografia

1. AA. Vigasin, G.I. Goder, I.S. Svencitsky. Storia del mondo antico. Grado 5 - m.: Illuminazione, 2006.
2. Nemirovsky A.i. Un libro per leggere sulla storia del mondo antico. - m.: Illuminazione, 1991.

E loophoge.

Presto, la flottiglia di Odissea salpò sull'isola, su cui passavano molte capre. I greci li hanno trattati con carne. Il giorno dopo, Odyssey con una nave è andata a ispezionare l'isola. Presto, si è scoperto che i ciclope ferocemente giganti si soffermano su di esso, ognuno dei quali aveva solo un occhio nel mezzo della sua fronte. Non so come trattare la terra, i ciclopti hanno vissuto il foglio. Non avevano città o autorità o leggi. Cyclops visse uno - ognuno nella sua grotta tra le rocce. Vedendo l'ingresso a una di queste grotte, Odyssey e i suoi compagni entrò lì, non sapendo che fosse l'abdicazione del ciclopa del Polyfem, il figlio del dio del mare Poseidone, il feroce cannay. I greci diffondono il fuoco, cominciarono a friggere le capre trovate nella grotta e mangiare formaggio, camminava attorno alle pareti nei cestini.

La distruzione del Troy e le avventure di Odissea. Cartoni animati

La sera è apparso improvvisamente da un polyFe. Avvò la sua mandria nella grotta e ha gettato un outlet di pietra, che era così grande che i greci non avevano un'opportunità per spostarlo. Dopo aver esaminato, i ciclope hanno notato Ellini. Odyssey spiegava al Polyfey che lui e il suo popolo galleggiano a casa con una lunga guerra di Troia, e chiese l'ospitalità. Ma la polifamina fu sepolta, afferrò Odyssey due satelliti dietro le gambe, li uccise con un colpo alle teste di seme e divorato, senza lasciare nemmeno le ossa.

Odissea nella caverna ciclopa Polyfem. Artista Ya. Yordans, la prima metà del XVII secolo

Dopo la laurearsi dalla sua festa sanguinante, i ciclope sembravano rumorosamente. I greci non potevano uscire dalla grotta, poiché l'outlet copriva l'enorme pietra. Essendo alzati al mattino, il Polyfhem ha rotto la testa con altri due satelliti Odyssey, ha fatto colazione e ha lasciato il gregge di mandria, bloccato i greci nella grotta della stessa pietra. Ma finché era assente, Odyssey prese il tronco di Maslina selvaggia, affilata la sua fine, bruciata al fuoco e nascosto sotto un mazzo di letame. In serata, Cyclops tornò e cenato da altre persone Odyssey. Dopo aver catturato in educato, Odyssey è stata presa dal polifos di una ciotola completa di vino forte. Mai prima di provare il vino ciclope questa bevanda inebriante è piaciuta molto. Svuotare un'altra ciotola, il Polyfem ha chiesto il suo nome da Odyssey. "Nessuno mi ha chiamato," rispose Odyssey. "Bene, allora, nessuno, come segno della mia posizione, ti darò quest'ultimo," il Polyfem ride.

Ciclope ubriachi si addormentarono rapidamente con un sogno morto, e Odyssey e i suoi compagni non ancora mangiati rotolarono il tronco al fuoco, entrarono nell'unica occhiata del gigante e cominciò a ruotare.

Odyssey Blinds the Cyclope Polyfem. Vaso di Chernefigure da Laconiki, metà VI in. a R. KH.

Polyfem urlò forte. Altri ciclope sfuggirono al suo grido, chiedendo un vicino, che stava fissando con lui.

- Nessuno, miei amici: sono fallo nella tua supervisione. Nessuno potrebbe danneggiarmi! - gridò di Polyfem.

- Se nessuno, - rispose altri ciclope, - cosa stai così ruggendo? Se sei malato, chiedi aiuto da tuo padre, Dio di Poseidone.

Ciclops andato. Al mattino, il Polyfem è stato tolto la pietra dall'ingresso della grotta, divenne vicino e cominciò a produrre la sua mandria su Palau. Allo stesso tempo, si asciugò le mani per afferrare i greci, se cercano di uscire. Allora Odyssey ha legato tre ariete e allegata il suo popolo a loro sotto la pancia. Si adatta sotto la pancia al capo della mandria di Barani, tenendo dal basso per la lana con le sue mani.

Polyfem, rilasciando i ram, cadde le spalle per assicurarsi che nessuno cavalca gli animali in cima. Sotto la pancia, i rami dei ciclope svegliavano le mani non pensavano. Odissea e i suoi satelliti rimasti sotto i ram dalla grotta e si sedevano sulla nave. Dopo la vela, Odyssey gridò il polifa, che, diventando cieco, non sarà più in grado di divorare lo sfortunato Skaltsev. Il Polyfem goduto ha gettato una roccia enorme nel mare, che cadde davanti alla nave e sollevò l'onda, quasi una nave tondando verso la riva. Buttare fuori da Sushi Six, Ulissey gridò:

- Conoscere, Ciclope che gli schiaccianti delle città hanno accecato te, Tsar Itataki Odyssey!

L'odissea del volo dell'isola del Polyfem. Artista A. Böklin, 1896

Il Polyfem ha pregato a suo padre, Dio dei mari Poseidone, chiedendo Odyssey lungo la strada per la casa c'erano molte disgrazie. Cyclops gettò migrare un'altra roccia. Questa volta cadeva dietro il mangime della nave, e l'onda sollevata da lei ha concluso la nave di Odissea nel mare. Avendo riunito intorno a sé il resto delle navi, Odyssey ha lasciato l'isola dei ciclope. Ma Dio Poseidone ascoltò la richiesta di suo figlio del Polyfem e giurò di realizzarla.

Odyssey sull'isola di Eol

Gli eroi "Odyssey" sono arrivati \u200b\u200bpresto sulle isole dell'Eol - il Signore dei venti. EA e un mese intero onorato navigatori. Prima della loro navigazione nel percorso futuro, ha consegnato la furia legata con un filo d'argento. In questa pelliccia, Ela ha collocato tutti i venti tempestosi sospesi a lui, tranne che per il delicato Western Zephyr, che ha dovuto trasportare le navi di Odissea verso il suo Athy Iteke. Elana ha detto che Odisseo non dovrebbe scatenare il filo d'argento sulla borsa prima della navigazione a casa.

Il viaggio è diventato calmo. Odyssey si stava già avvicinando a Ithaca e potrebbe persino distinguere gli incendi dei falò su di esso, ma in quel momento sognò una forte affaticamento in un sogno. Satelliti Odyssey, che credeva che nella borsa di EA, ci sono dati ai ricchi regali del loro capo, il filo d'argento era scatenato. I venti sono scoppiati e si sono precipitati a casa a Elau, inseguendo la nave Odyssey davanti. Gli eroi di Odyssey si sono presto scoperti sull'isola di Eol e cominciarono a chiedergli aiuto, ma il Dio arrabbiato è stato guidato da loro.

Odyssey e Lendrigons.

Leggi di più - Vedi in un articolo separato

Dopo aver lasciato Eola, Odyssey salpò nel paese di terribili giganti di Lednigons. Come i ciclope, erano cannibali. Non sapendo dove fossero elencati, i greci sono entrati nella baia con un collo di bottiglia, circondato da rocce affilate, e ormeggiate nel luogo in cui è stata affrontata la strada. L'odissea da cautela non ha presentato la sua nave alla baia. Ha mandato tre persone per scoprire qual è l'isola. Homer riporta che queste persone hanno incontrato l'enorme crescita della Vergine, che li condusse alla casa del Padre, il capo dei Ledrangoni dell'antipath.

Odyssey e Lendrigons. Fine di pittura a muro I c. a R. KH.

Alla casa su tre satelliti Odyssey attaccò la folla di giganti. Hanno tagliato uno di loro, altri due si sono allontanati. I cannibali si precipitarono dietro di loro cominciarono a buttare dalle rocce delle pietre sugli scie della flottiglia di Odissea. Tutte le navi in \u200b\u200bpiedi ai bordi del suono erano rotte. Andando alla riva, Lednigons, come i pesci, si precipitarono uccisi sulla posta in gioco e soffrivano con loro a mangiare. Odyssey è appena sfuggito con una e l'unica nave in piedi fuori dalla baia. Evitare la morte, lui ei suoi compagni lavoravano con gli elementi che ci sono forza.

Odyssey e cerchio wizard

Tenendo intorno al mare ad est, presto raggiunsero l'isola di Ei, dove lo stregone del circo, la figlia del dio del Sun Helios. Per suo padre, era la sorella del dente astuto di Kolkhid Eeta, che aveva gli Argonauti ha estratto il vello d'oro. Come questo fratello, come sua nipote di Medea, il circo è stato tentato in stregoneria e non amava le persone. Odyssey Odyssey Eurloch e con lui altre 22 persone sono andate ad esplorare l'isola. Nel suo centro, su un ampio Melan, videro il Palazzo Tsiress, attorno a quali lupi e leoni vagavano. I predatori, tuttavia, non hanno attaccato il popolo di Eurloha, e cominciò ad andare da loro, agitando le code. I greci non sapevano che questi animali fossero in realtà persone incantate da circoli.

Anche la forma circe andava ai Greci e, sorridendo amichevole, offriva loro al pasto. Tutti hanno concordato, tranne che per un cauto Eurloha. Non è andato alla casa dei circvers, e cominciò a fare le prime nelle finestre per quello che è successo lì. La dea ha messo deliziosi piatti con pozioni magiche aggiunte ai viaggiatori. Il poema Homer riporta che quando i Greci lo prese, il Circce li toccò una canna magica, li trasformò in maiali e con un sorriso maligno guidato in un porcosta.

Guardare Eurloch è tornato in Odyssey e parlò di quello che è successo. Odyssey si precipitò a tagliare i suoi compagni. Sulla strada, era Dio Hermes e ha dato un rimedio che potrebbe proteggere la stregoneria del cerchio. Era un fiore "falena" bianco inodore con una radice nera. Quando Odyssey arrivò a casa di Circei, è stata invitata al tavolo. Tuttavia, inserendo il suo trattamento, l'eroe, su consiglio di Hermes, il fiore magico Nyukhal tutto il tempo.

Circda si estende la ciotola di Odissea con un stregone. Immagine di J. U. Waterhaus

Il circors ha toccato l'odissea con la sua verga con le parole: "Vai e molo su un cattivo". Ma la stregoneria non ha influenzato. Odissea saltava e asciugata sui circoli della spada. La strega cominciò a chiedere pietà, Slah, che sarebbe stato bello gestire l'Odyssem e dividere un letto sposato con lui.

Odissea e cerchio. VASSO GRECO OK. 440 a R. KH.

Prendendo il giuramento che il circo non lo causerà alcun danno, l'eroe di Omero cancella con lei. Non ha risposto agli affari d'amore del Qircy, finché non si tolse il suo char non solo con i suoi compagni, ma anche da tutti i navigatori incantati da lei. Odyssey visse per molto tempo sull'isola di Circe. Ha dato alla luce tre figli da lui: Agria, Latina e Telegen.

Odyssey va al regno di Aida

Attaccando su Ithaka e in sua moglie Penelope, Odyssey ha deciso di lasciare il cerchio. Lo consiglò all'inizio di visitare il regno sotterraneo del Dio morto dell'AIDA e ad una questione sull'ombra del famoso Peressia Peressia Predittore del suo futuro destino nella sua patria. Il poema di Omero descrive come Odyssey e i suoi satelliti, personalizzati dai circoli rialzati, fluttuavano a nord, ai margini del mondo, dove la tribù dei Kimmerians vive in una fitta nebbia e crepuscolo. In un posto dove i fiumi sotterranei, il kocit e il phlegeton si fondono con Aherontomo, Odyssey sul Consiglio della Circassia, sacrificando Aida e sua moglie Persephone Cow e Black Baran. Le anime dei morti hanno immediatamente ubriaco sangue sacrificale. Secondo il Consiglio della Circassia, Odyssey doveva guidare tutte le ombre verso la spada fino a quando arriva per bere il sangue dell'anima della Pellesia FIV.

Il primo al luogo del sacrificio era l'ombra di Elpenor - un satellite Odyssey, che pochi giorni fa, ubriaco cadde dal tetto del palazzo Tsiress e si è schiantato a morte. Odyssey fu sorpreso che Elpenor abbia raggiunto il regno di Aida, piuttosto che i suoi compagni che li navigarono su una nave ad alta velocità. Seguendo rigorosamente le parole dei circo, Odyssey, superare la pietà in se stesso, ha guidato l'anima dell'Elpenor dal sangue delle mucche macellate e da una ram. Si allontanò da lei anche l'ombra di sua madre, anti-ciclo, che ha volato anche dove suo figlio era in piedi.

Odissea nel Regno di Aida, circondato dall'ombra dei compagni morti

Finalmente è stato il fiiv Turesi. Avendo ingannato il sangue, ha detto a Odyssey che Dio Poseidone sarebbe stato crudelmente per perseguirlo per il cedimento del Figlio, il ciclopa del Polyfem. Tiresray ha convinto Odyssey da parte di tutti i loro potrebbero tenere i suoi compagni dal rapimento dei tori del dio soleggiato Helios sull'isola di Trinacria (Sicilia). Ha detto che l'Odissey stava aspettando un sacco di problemi, ma sarà in grado di vendicarsi per il suo bene. Ma a ritorno in patria, Odyssey non finirà. Deve prendere lo Shippower e viaggiare finché non incontrino persone che non hanno mai visto mari. Dove il paddle Odyssey prenderà una pala, i suoi vagabondi saranno completati. Lì, dovrebbe essere sacrificato al sacrificio Poseidone, e poi tornare a Ithaca. Avendo vissuto lì alla vecchiaia profonda, Odyssey riceverà la morte da dietro il mare.

Dopo aver ascoltato Tiresia, Odyssey ha finalmente permesso a sua madre di bere sangue. Quindi, le ombre delle mogli morte e figlie di gloriosi eroi. Secondo Homer, Odyssey notò tra loro il famoso Antiopu, la madre della bellissima madre di Elena, donne di tè – Fedra e Ariadna, così come l'Erafila - il colpevole delle campagne su sette tuffi e epigones..

Odyssey ha parlato con le anime dei suoi colleghi morti nella guerra di Troia: Agamennone, Achille. Un Ajax Temmonide è sfavorevole per lui non ha negoziato conversazioni e andò nel silenzio senza culo. Odyssey ha visto come percepisce le ombre del giudice morto del regno sotterraneo Minos.quanto ha cacciato Orion., Tantalt e Sisif soffrono, videro l'anima della morte del grande Ercole.

Prima di continuare il percorso verso Itha, Odyssey tornò all'isola di Circe. Il mago avvertì l'eroe che avrebbe dovuto nuotare oltre l'isola della sirena, le donne sanguinanti con il corpo e i piedi di uccelli (alcune leggende narrano, la verità è che le sirene avevano pesce e code). Il bello, affascinante cantando hanno impastato i marinai sulla loro isola magica e tradiscono il lisout della morte, rompendo a pezzi. Si dice che la sirena ha trasformato la dea dell'Amore Afrodite negli uccelli per il fatto che queste cameriere non hanno permesso a nessuno di privarsi. Nel prato della loro isola, erano visibili le pile delle ossa umane. Cyrcela ha consigliato Odyssey di merda le sue orecchie con i desideri in modo che non avrebbero sentito come cantare Sirens. Se Odyssey stesso vuole godere del loro eccellente canto, poi lascia che legare i suoi satelliti per legare se stesso all'albero e non per non sciogliere, nonostante le richieste.

Odissea e sirene. Vaso attico, ca. 480-470 a R. KH.

Ora Odyssey doveva attraversare due rocce più vicine in mezzo all'acqua di mare, su cui vivevano due mostri disgustosi - Scylla e Haribda. Enorme Charibda ("Whirlpool"), la figlia del dio Poseidone, succhia la massa d'acqua tre volte al giorno e poi si è asciugato con un rumore terribile. Sulla roccia opposta, Szillobi, la figlia di terribili mostri di Echidna e Typhon. Era un mostro con sei terribili teste di cani e dodici gambe. Ho elaborato l'intero distretto con uno strillo di borse di studio, szilllated dalla sua scogliera, catturato la navigazione dai marinai, li ha spezzati le ossa e divorate.

La nave Odyssey tra Szillla e Charibda. Affresco italiano XVI secolo

Per fuggire da Haribda, Odyssey ha mandato la sua nave leggermente più vicina a Szillla Utus, che ha afferrato sei satelliti con sei paste. Infelice, appeso nell'aria, con urla si estendeva le mani all'Odissea, ma era già impossibile salvarle.

Odyssey sull'isola di Helios Trinacria

Presto gli occhi dei navigatori apparvero Trinacria (Sicilia), l'isola di Sunny God Helios, che ci sono sette mandrie di bellissimi tori e numerose pecore di Octara. Ricordando le profezie della Pneumatica del FIV, Odyssey non prese il toro, né il Baran con i suoi compagni. Ma, secondo la storia di Homer, il soggiorno dei greci nella Trinacria è stato ritardato. Il vento opposto soffiava trenta giorni, le riserve alimentari furono esaurite, e la caccia e la pesca non erano quasi nulla. Una volta, quando Odyssey si addormentò, il suo amico della fame-tormentato Eurohloh persuase gli affamati di superare alcuni tori selezionati, dicendo che avrebbero aumentato il tempio su Ithaka in gratitudine a Helios. I marinai catturarono alcuni tori, li hanno attaccati e la carne era allagata.

Svegliarsi e imparando a riguardo, Odyssey è venuto terrore. Helios si è lamentato del Comune dei viaggiatori Zeus. Quando la nave Odyssey è uscita dai trinacground nel mare, Zeus abbassò un forte vento con lui e colpì il lambroy nel ponte. La nave è andata in fondo, e tutti quelli che hanno navigato su di esso, ad eccezione di Odyssey stesso, annegato - come previsto nel regno di Aida Tirey Fiiv. Odyssey in qualche modo lavorato a maglia dalla cintura sull'acqua dell'albero e della chiglia e tenuta su di loro. Presto si rese conto che le onde lo portano alla roccia dell'hibda. Agganciare per le radici delle Russori sull'orologio di stampaggio, resistette a loro fino a quando Haribda non inghiottiva l'albero e la chiglia con acqua, e poi non li ha liberati. Di nuovo afferrò l'albero e iniziando a giurare con le mani, l'Odissea navigò dall'acqua.

Odyssey a Calypso.

Nove giorni dopo, era sull'isola di Ogigiya, residenza della ninfa calypso, ricoperta di prati con fiori e cereali. Calypso viveva lì in un'enorme grotta ricoperta con populas, cipressi e uve selvatiche. Beautiful-Nymph ha accolto Odyssey, lo ha nutrito e messo a dormire con lui. Presto ha dato alla luce i gemelli del navigatore Wavio e Navnina.

Odyssey e Calypso. Artista Yan Junch.

Sette anni Odyssey visse a Calypso su Ohigi. Ma non cessò di alzare il suo nativo Ithaka e spesso ha trascorso del tempo sulla riva, guardando verso la distanza del mare. Infine, Zeus ha ordinato Calypso a rilasciare Odyssey. Dopo aver appreso, Odyssey legato la zattera, ha detto addio alla ninfa ospitale e nuotava nella sua patria.

Ma la nave leggera dell'eroe ha visto accidentalmente il suo odiatore, il dio Poseidone, che ha guidato sul mare sulla carro alata. Inviando un'enorme onda sulla zattera, Poseidon lavato via Odyssey in mare. Il mare è appena galleggiato in superficie e in qualche modo si arrampicò nella zattera. Accanto a lui cadde dal cielo nell'immagine dell'uccello-Durd Misericordioso Dea Levclothy (IOO). Nel becco, ha tenuto un meraviglioso copriletto, che aveva una proprietà per risparmiare dalla morte nel bumpancio del mare di coloro che hanno avvolto in esso. Poseidon scosse la zattera Odyssey della seconda ondata di altezza terribile. Pensando che questa volta l'eroe non è più salvato, Poseidon andò al suo palazzo sott'acqua. Tuttavia, i coperchi di sollevamento non hanno dato Odyssey ad annegare.

Odyssey sull'isola di Feaks

Due giorni dopo, il complice di indebolimento dalla lotta contro l'elemento acqua, raggiunse l'isola di Drepan, su cui viveva la tribù di Feakov. Qui, sulla riva, Odyssey si addormentò con un sonno forte.

Odyssey presso la corte di Tsar Feakov Alkinoa. Artista Francesco AEC, 1814-1815

La mattina dopo, la figlia del re e la regina Fisaki (Alkinoa e ARUTE), sono venute con le cameriere al torrente per lavare i vestiti. Dopo aver lavorato, la ragazza cominciò a suonare la palla e gridò rumorosamente quando cadde nell'acqua. Questo grido ha svegliato Odyssey. Promozione della sua nudità da rami, uscì alle ragazze e un discorso abile ha causato una simpatia di Svika. La figlia reale lo portò al palazzo, a suo padre e sua madre. King Alkina Ascoltato dalla storia dei viaggi di Odissea, gli ha dato e comandato di prendere l'eroe sul mare su Ithaca.

La vela di Odyssey dal paese di Feakov. Artista K. Lorren, 1646

Essendo vicino all'isola nativa, Odyssey si addormentò di nuovo. L'ex feaki con lui non si svegliava il navigatore e lo attribuiva alla riva, piegando accanto ai doni di Alkina. Quando Feaki tornò alla nave nel suo molo, colpì il loro Poseidone verso la nave sulla nave con il palmo e lo trasformò insieme al team di pietra. Alkino, cominciò a minacciare che avrebbe distrutto tutti i porti sull'isola di Feakov, addormentarsi con i loro relitti di una grande montagna.

Odissea e sposi

Ritorno Odyssey in italiano

Svegliarsi su Ithaka, Odyssey andò via dalla riva del mare e incontrò la dea Athena sulla strada, che ha accettato l'immagine del pastore. Non sapendo di fronte a lui, Athena, Odyssey le disse la storia inventata, chiamando se stesso un cristiano che fuggiva dalla sua patria a causa dell'omicidio e caduto accidentalmente su Ithaca. Athena rise e aprì la sua vera spinta a Odissea.

La dea ha aiutato l'eroe a nascondere i doni di Tsar Alkino nella Grotta e lo ha reso irriconoscibile. La pelle di Odissea era coperta da rughe, la testa di testa, i vestiti si trasformarono in misero dossi. In una tale forma di Athena, lo portò alla capanna del ministro dei re di Ithaca, il fedeli antico swine of the Evmee.

Il figlio di Odisseo e Penelope, telemista, poco prima di questo, viaggiò al compagno di Odissea nella guerra di Troia del re Spartan del re Meno. Sulla via del ritorno dalle mura di Troy Meneli ha anche subito un sacco di avventure e disgrazie, era anche in Egitto. Telemas ha chiesto al pasto di casa recentemente restituito, se avesse sentito nulla su Odyssey da qualche parte.

Su Ithaka, tutti pensavano che Odyssey è morto, e 112 giovani giovani da queste e le isole vicine, cominciarono a prendersi cura di sua moglie, Penelope. Dal matrimonio su di esso, ognuno di questi giovani sperava di ricevere il trono reale locale. Gli sposi odiavano Telemach e lo uccideranno quando torna da Sparta.

Lo sposo, dice a Homer, ha chiesto a Penelope di sceglierne uno dei mariti. Per prima cosa rifiutò Appartamento, dicendo che il marito Odysseo, senza dubbio, è ancora vivo. Ma la persuasione dei giovani era molto persistente e il Penelope ha accettato esternamente di eleggere un nuovo coniuge. Tuttavia, ha detto che lo avrebbe fatto solo dopo il Sathersa Sasersa in caso di morte del vecchio padre Odyssey, Laerta. Tre anni di Penelope si sedette a Savano. Conservare lealtà a suo marito e ingannando gli sposi, è la giornata della colpa, e la sera ha segretamente licenziato tutto il lavoro svolto nel giorno. Per tre anni, gli sposi erano morti nel palazzo di Odissea: bevevano il suo vino, tagliato e mangiarono il suo bestiame appartenente a lui, ha cancellato la sua proprietà.

Avendo incontrato il caldo appuntamento in Evmee, Odyssey non aveva ancora rivelato il suo vero nome e chiamato un vagabondo straniero. In questo momento, Telemas tornò a Itha da Sparta. Il pensiero per sbrigarsi a casa ha ispirato la sua dea Athena. Ha anche portato Telemacha nella capanna di Evmey, dove era suo padre. Durante il loro incontro, Athena, per un po 'tornò l'aspetto precedente di Odyssey, e il figlio e suo padre si sono imparati l'un l'altro. Odyssey ha deciso di agire contro le sorprese degli sposi e quindi non ha permesso al Telemakhu di parlare di chi fosse. Telemars non dovrebbe essere dedicato a questo mistero anche di sua madre, Penelope.

Ricola di nuovo dall'immagine del mendicante, Odyssey andò a casa sua dove gli sposi cantavano. Nessuno lo riconosceva sulla strada, e la maleducata gestività di Melanfiy ha persino gettato nel legittimo re di Ithaca con Branju. Sul palazzo Yard Odyssey vide il suo fedele cane da caccia, Argus, una volta forte e forte, e ora aveva un dumping dalla vecchiaia su una pila di letame. Avendo imparato il proprietario, Argus avvizzò la coda, agitava la museruola - e morì.

Evmey ha portato Odyssey alla sala, dove la festa degli sposi stava camminando. La telemis, che era presente qui, fece finta di non conosceva gli alieni, e lo invitò gentilmente al tavolo. Continuando a fingere di essere un mendicante, Odyssey è andato lungo il tavolo, chiedendo gli sposi dell'Unione. Ma questi ragazzi avidi e arroganti lo inseguono senza cespugliosamente. Lo sposo più spudorato, l'Antinea, ha gettato una panchina in Odyssey, a cui prima di mettere le gambe. Il mendicante locale IR, temendo che lo straniero competerà ora con lui per i resti del cibo lasciato dagli sposi, cominciò a guidare Odyssey dalla sala. Lavato per mettersi con il coraggio, Iy ha causato Odyssey su una lotta di pugno. L'altezza di Antine, avendo sentito, camminava e ha promesso di trattare il vincitore della lotta con stomaco goistico.

Odyssey ha gettato la parte superiore di Lochmotyev e andò in IRA. Vedendo i potenti muscoli di Odissea, il mendicante era terribilmente teso. Odyssey lo ha accumulato sulla terra il primo colpo del pugno. Guardando lo shock di due vecchi vagabondi, lo sposo è morto dalle risate. Poi hanno continuato ad attrarre, e la sera sono andati a casa. Quando nessuno è rimasto nella hall, Odyssey ha ordinato il telemakhu di rimuovere e nascondersi nel ripostiglio appeso alle pareti delle armi dello sposo.

Nel frattempo, Penelope, che ha servito uno sconosciuto che è venuto a casa sua, lo chiamava a se stesso e ha chiesto se avesse sentito parlare di The Westa per lei che manca suo marito Odyssey. Odyssey non ha ancora aperto a lei, dicendo solo che suo marito è vivo e deve tornare presto. Penelope ha detto alla vecchia cormalite di Odyssey, Eurorslee, lavare i piedi dei suoi piedi. Portando l'acqua, Eurorsleia vide improvvisamente Odyssey la sua vecchia cicatrice sulla sua coscia. Ha urlato da gioia e sorpresa, ma Odyssey mise il dito sulle labbra, dandogli per capire che il tempo di aprire la sua presenza di Penelope non era ancora arrivato.

Il servo di Eurcrileia si stabilisce le gambe all'Odissea

Il giorno dopo, il recentemente assemblato per spalmare gli sposi è diventato rumorosamente chiesto che Penelope fa la scelta finale e chiamarne uno di loro con suo marito. Penelope ha annunciato che sarebbe stato per colui che aveva abbastanza forza per tirare il forte arco del suo ex marito Odyssey e spararlo così tanto che la freccia volò attraverso i fori in dodici assi. La prua, che sta parlando, una volta era donata da Odyssey IFIT, il figlio di quell'eroe di Eurita, che ha gareggiato nella sparatura con Hercules stesso. Diversi sposi cercarono di piegare le cipolle, ma non potevano. Potrebbe realizzare telemoni, ma la vista gli disse di posticipare da parte le cipolle e si prese per lui. Telemakh prese la madre dal corridoio alle stanze interne, afferrò le cipolle, lo tirò facilmente e lo spazzò. La freccia potenziata volata attraverso i fori dei dodici assi.

Odyssey divenne con un arco e frecce all'ingresso della sala e Telemis - accanto a lui, tenendo una lancia e una spada. Uccidendo il prossimo scatto, l'antico, Odyssey chiamò il suo vero nome agli sposi. Gli sposi si precipitarono alle pareti dietro un'arma pesante, ma videro che non era lì. La maggior parte di loro, tuttavia, aveva le spade. Estendendoli, lo sposo si precipitò ad Odyssey, ma lui con una straordinaria accuratezza li ha colpiti con le sue frecce. Telemas portati dalla dispensa, lance e caschi per il loro padre ei suoi due dipendenti fedeli - Evmee e Filotia, che, avendo imparato il proprietario, divennero accanto a lui. Uno dopo l'altro Odyssey ha ucciso tutti gli sposi oltre alle teste del caporeparto e del cantante femmini. C'erano anche diverse cameriere da palazzo che sono state sepolte con gli sposi e li hanno aiutati a scaricare il patrimonio di Odyssevo.

Beating the Grooms Odyssem. Dalla foto di Schwab

Legare Telta Odyssey con gli abitanti di Itaki

Homer racconta ulteriormente come Odyssey andò a Penelope, la aprì e raccontata delle sue avventure. Si è incontrato con il suo vecchio padre, Laert. Ma al mattino del palazzo, i riservi residenti di Itaks sono venuti al Palazzo - Rafie Antinoo e altri sposi uccisi. Odisseo, Telemis e Laerts sono entrati in battaglia con loro, che è stato fermato solo l'intervento della dea Athena Pallates. I parenti degli sposi uccisi sono iniziati con l'Odyssee del contenzioso, che è stato trasferito alla decisione del Figlio del Grande Achille, il re epiriano del Neopolme. La nettilenza ha governato che Odyssey per omicidio deve lasciare Itaca per dieci anni, e gli eredi degli sposi devono pagare per il danno telemakhu durante questo periodo, che è caduto nella proprietà zaristeria.

L'ultimo viaggio Odyssey e la sua morte

Le ultime legende dicono che Odyssey ha deciso di dedicare gli anni della sua espulsione per deliziare Poseidone, che non lo ha ancora perdonato l'omicidio di suo figlio. Su consiglio, ricevuto, Odyssey è andato a scommettere con un orale sulla spalla. Il percorso era mentire attraverso gli anni di Epiro. Quando l'eroe ha raggiunto il froty rimosso dal mare, i locali che non hanno mai visto chiesero di trascinare sulla sua spalla per una pala. Odyssey ha portato una gratitudine a Poseidone ed è stato proibito a loro. Ma il suo periodo di espulsione dalla sua isola nativa non è ancora scaduto. Senza non avere alcuna opportunità di tornare a Ithaca, Odyssey sposò Tsaritsa Ferfotes Callidic. Lei gli ha dato un figlio, Polypoyta.

Un nove anni dopo ereditò il regno Fdsprot, e Odyssey finalmente andava ad Ithaca, che ora è le regole di Penelope. Telemah ha lasciato l'isola, per Odyssey ha ricevuto la previsione che sarebbe morto del suo figlio. La morte arrivò ad Odissea, come previsto da Turese, a causa del mare - e infatti dalla mano del Figlio, ma non da Telemach, e da Telegen, il figlio di cui l'eroe è arrivato con la magia dei circoli

Odyssey è diventato il secondo dopo il poema "Oriad", la cui creazione è attribuita al grande antico poeta greco homer. Secondo i ricercatori, il lavoro è stato scritto nel VIII secolo aC, forse un po 'più tardi. Il poema è diviso in 24 canzoni ed è composto da 12110 poesie. Presumibilmente, Odyssey è stata creata sulla costa principale degli Eldlands, dove vivevano le tribù ioniche (la Turchia si trova attualmente in questo territorio).

Probabilmente il giusto "Odyssey" non esiste. Tuttavia, molti trame e eroi mitologici menzionati nel poema sono già esistiti al momento della creazione di un lavoro. Inoltre, nel poema puoi incontrare gli echi della mitologia di Hett e la cultura minoica. Nonostante il fatto che molti ricercatori trovino le caratteristiche di alcuni dialetti greci in Odyssey, non corrisponde a nessuna variante regionale della lingua. Forse Homer ha usato il dialetto ionico, ma un enorme numero di forme arcaiche testimonia l'adesione all'era micenea. Gli elementi del dialetto aoliano scoprirono, l'origine del quale è sconosciuta. Un numero significativo di forme flessibili utilizzati nel poema non sono mai stati utilizzati in un discorso vivo.

Come "Iliada", "Odyssey" inizia con l'appello alla Musa, che l'autore chiede di raccontare il "iperthercere".

Il poema descrive eventi che si sono verificati 10 anni dopo la caduta del Troy. Il protagonista di Odyssey, tornando a casa dopo la guerra, fu catturato a Nymph Calypso, che si rifiuta di lasciarlo andare. La fedele moglie Penelope sta aspettando Odyssey in Ithaka. Numerosi candidati per la mano e il cuore sono tessuti ogni giorno. Penelope è sicuro che Odyssey tornerà e rifiuterà a tutti. Gli dei si sono riuniti al Consiglio prendono una decisione di fare il loro inviato Athena. La dea arriva a Telemakhu, figlio del personaggio principale, e lo incoraggia ad andare a Sparta e Pilos, per conoscere il destino di Odissea.

Nestore, il re dei Pilos, trasmette alcune informazioni sui leader di Ahase, e poi lo invita a contattare Melana a Sparta, da cui il giovane impara il fatto che suo padre divenne un cattiva calypso. Avendo saputo della partenza della telemacha, i numerosi sella Penels vogliono organizzare un'imboscata e ucciderlo quando sarebbe tornato a casa.

Attraverso Hermes, gli dei danno l'ordine Calypso a lasciare andare il prigioniero. Dopo aver ricevuto la lunga libertà, Odyssey costruisce una zattera e va in bagno. Poseidone, con il quale il personaggio principale è in relazione ai conflitti, solleva una tempesta. Tuttavia, Odyssey è riuscita a sopravvivere e arrivare a Sleria Island. Qui, Feaki Live - Navigators con navi ad alta velocità. Il personaggio principale incontra il cane, la figlia del re locale Alquinoa, che si adatta al molo in onore del suo ospite. Durante la vacanza Odyssey racconta delle sue avventure che gli è successo prima che colpisse l'isola di Calypso. Dopo aver sentito la storia dell'ospite, Feaki vuole aiutarlo a tornare a casa. Tuttavia, Poseidon sta rivoltando a uccidere l'odissea odioso per lui e trasforma le navi della FAO nella scogliera. Athena ha trasformato il personaggio principale nel mendicante vecchio. Odyssey va a vivere a un potere di maiale.

Tornando a casa, Telemas è stato in grado di evitare un'imboscata, sistemata dagli sposi di sua madre. Poi il figlio del personaggio principale manda un eumey al maiale del maiale, dove incontra suo padre. Avendo vieni al palazzo, Odyssey scoprì che nessuno lo avrebbe conosciuto. I servi sono derisione e ridono di lui. Il personaggio principale intende vendicarsi per gli stendi di sua moglie. Penelope ha deciso di organizzare una competizione tra i candidati per la mano e il cuore: è necessario saltare la freccia attraverso 12 anelli, usando l'arco di suo marito. Solo il vero proprietario di Luka potrebbe far fronte a questo compito. Odyssey dice a sua moglie il segreto, che era conosciuto solo per loro due, grazie a cui Penelope finalmente riconosce il coniuge. L'arrabbiato Odyssey uccide tutti i servi e gli spelli di sua moglie. I parenti della ribellione uccisi, ma l'Odyssey riesce a concludere il mondo con loro.

Nonostante il fatto che la caratteristica principale del carattere di Odyssey sia l'eroismo, l'autore non cerca di enfatizzare questa linea. Gli eventi si verificano dopo il completamento della guerra in tre, cioè il lettore non ha l'opportunità di valutare il personaggio principale sui campi di battaglia. Invece, l'autore vuole mostrare qualità completamente diverse del suo personaggio.

L'immagine di Odyssey ha due diverse da vicenda. Da un lato, questo è un patriota, dedicato alla sua patria, amorevole figlio, coniuge e genitore. Il protagonista non è solo un mandato di talento, è perfettamente esperto nel commercio, nella caccia, nella falegnameria e nel business marittimo. Tutte le azioni dell'eroe portano un desiderio insormontabile di tornare alla famiglia.

L'altro lato di Odyssey non è così ideale come il primo. L'autore non nasconde che il coraggioso guerriero e l'acqua di mare senta piacere dalle loro avventure e nelle profondità dell'anima desidera tornare a casa. Gli piace superare ogni sorta di ostacoli, fingere e andare per trucchi. Odyssey è in grado di mostrare l'avidità e la crudeltà. Lui, senza pensare, cambia la sua fedele moglie, bugia per il suo beneficio. L'autore indica dettagli minori, ma molto spiacevoli. Ad esempio, sulla festa, il personaggio principale sceglie il pezzo migliore. Ad un certo punto, Homer capisce cosa "ha travolto il bastone", e riabilita Odyssey, costringendolo a piangere i compagni morti.

Analisi del lavoro

Cronologia degli eventi

Odyssey stessa, cioè, i vaganti del personaggio principale, hanno richiesto 10 anni. Allo stesso tempo, tutti gli eventi delle poesie si adattano in 40 giorni. I ricercatori dell'Accademia nazionale degli Stati Uniti, affidandosi ai puntatori astronomici menzionati nel lavoro, sono stati in grado di stabilire che il personaggio principale è tornato a casa il 16 aprile 1178 alla nostra epoca.

Si presume che il personaggio Odyssey sia apparso molto prima della creazione del poema. I ricercatori credono che il protagonista sia una figura pecorinata, cioè l'immagine è stata creata dagli antichi greci stessi, ma preso in prestito. Andare al folklore greco, Odyssey ha ricevuto un nome erodo.

Il poema può rilevare almeno 2 grafici folcloristici. Innanzitutto, questa è la trama del figlio che è andato a cercare suo padre. In secondo luogo, la trama sulla testa della famiglia, che ritorna nella sua patria dopo lunghi anni di vagabondaggi per una ragione o per l'altra. Il marito, di regola, ritorna il giorno del matrimonio di sua moglie con un altro uomo. Coniuge, contando il primo marito morto, cercando di ri-organizzare la sua felicità. Il Wanderer prima nessuno riconosce, ma poi è ancora possibile identificare su un segno, ad esempio un urlo.

È possibile eseguire analogie non solo con un antico folclore greco, ma anche con le note opere della letteratura mondiale. L'esempio più sorprendente è il nuovo romanzo "anime morte".

Caratteristiche del lavoro

"Odissea" ha una composizione simmetrica. Ciò significa che l'inizio e la fine del poema è dedicata agli eventi in Ithaka. Il centro composito diventa la storia del personaggio principale del suo viaggio.

Narrazione di stile
La descrizione dei vagabondi è sotto la prima persona, cioè dice direttamente il personaggio principale. Una caratteristica è tradizionale per le opere di questo genere. Questa tecnica è nota dalla letteratura egiziana. Era spesso usato nel folclore dei navigatori.

Traduttore Arkady Arkadyevich Kazan.

Editor Tatyana Borisovna Kazanskaya.

Editor Irina Arkadyevna Kazanskaya.

© Homer, 2017

© Arkady Arkadyevich Kazan, Traduzione, 2017

ISBN 978-5-4485-8177-9.

Creato nel sistema di pubblicazione intellettuale Ridero

110 ° anniversario di mio padre che è tornato dalla guerra

105 ° anniversario di mia madre in attesa di suo marito

Memoria leggera dell'ala, aspettando i suoi mariti dalla guerra

Dedicare

Arkady Kazan.

2017 anni

Prefazione

La persona russa moderna è estremamente difficile non solo per capire le opere del grande homer, ma anche di leggerle. Le traduzioni delle poesie eseguite dai grandi poeti del XIX secolo sono scritte dall'Archaic Accorcante la lingua russa, dove non dicono oggi, e non scrivono. Grandi difficoltà consegna la lettura del testo poetico che non subordinate al ritmo rigoroso, privato della rima e non costruita in estranei prevedibili.

La disposizione proposta del testo di Odyssey Homer si propone un compito, per trasmettere al lettore moderno un grande poema nella sua massima pienezza, pur mantenendo tutti i nominati attori e nomi, senza eccezioni, nella forma, in cui sono presentati in forma Omero. L'ordine e il numero di linee poetiche in ciascuna delle 24 canzoni vengono salvate. Il massimo eliminato dal testo degli arcaismi e dei lunghi epiteti multiple, motivo per cui il poema acquisisce nuove dinamiche ed espressività.

Il sistema ritmico del poema è rappresentato da un anapest a cinque assi (tre posti, con un'enfasi sulla terza sillaba), con costante alternanza di terminazioni femminili e maschili Stanz. Il sistema grafico del poema è accettato nell'immagine e sulla somiglianza del sistema della commedia di Dante, con una ripartizione di tre linee; La prima e la terza riga di ogni fa rima a tre ali con la seconda riga della precedente tre ala, che conferisce un testo collegato in un lavoro così lungo conveniente per la lettura.

Per una chiara comprensione del significato e dell'azione del poema, ogni canzone è preceduta da una breve presentazione del suo contenuto di prosa. Alla fine del poema, i riferimenti necessari sono presentati sul numero nominale di nomi e dei nomi del poema, con brevi spiegazioni di ciascun nome e nome:

- Elenco alfabetico degli dei di stoccaggio, menzionato nel poema;

- Elenco alfabetico degli eroi e attori di Omero del poema;

- Elenco alfabetico di altri nomi e concetti del poema.

introduzione

Con un'autorizzazione indubbia del grande homer, il poema "Odyssey" è sorprendentemente diverso dal poema "Iliad". Se IDIAD è un maestoso epico storico, in cui gli dei olimpici agiscono come il popolo delle generazioni precedenti, dedicato nel ricordo delle persone viventi; Odyssey, - il volo sfrenato della fantasia dell'autore, in cui, con l'eccezione degli dei olimpici, è nascosta una realtà del mondo che circonda l'autore.

Questa è l'immortale ninfa-dea che vive da qualche parte sulle isole lontane e i lednigoni giganti-cannibali, e i cannibali giganti dei ciclopti e i lotti pacifici che si nutrono in un colore del loto e dei fequis, le cui navi stesse trovano la strada nei mari. Aggiungi a questo terribile mostri, - SCYLLA e CHARIBDA; Sirena, affascinanti viaggiatori con le loro belle canzoni; Paesi in cui non c'è luce solare, quindi non so dove l'Oriente, dove l'Occidente; Dio dell'EOL, tenendo i venti rinchiusi e gestendoli. E cosa rappresenta il cupo regno dei morti, Asid, dove dirige la sua strada per Odyssey all'anima del profeta Tiresia. Sì, e la scena di battere più di centinaia di Brideins Penelope Padre e figlio in uno spazio limitato del ristorante, anche se la sala reale non è realistica. Infortunio, stai interrogando ciascuna delle scene di Odysseo, fino all'omicidio di Tsar Agamennone, una moglie infedele, peccata con i cugini di suo fratello. Sì, e il culmine della guerra di Troia - l'input del cavallo di Troia, pieno di guerrieri armati, nelle mura di Ilion, provoca molte domande.

È incredibile, - se consideriamo le linee di scena di Odissea, nel distacco dalla narrazione di Homer, le linee della trama del Nuovo Testamento sono coinvolte nella mente.

Prendere la trama dei tre pastori, Evmee, un Pilato e Melanfia, incontrano e accompagnando Odyssey quando tornano alla loro patria, vengono immediatamente in mente tre pastori-Magni, Kaspar, Valtasar e Melchior, che incontrano la Vergine e Bambino di Cristo dopo il Natività di Cristo. Nella trama sull'aiuto dell'Odissea, nell'aiuto, c'è una convergenza nell'inferno di Cristo dopo la sua crocifissione fino alla risurrezione dei morti. Sospettabilmente apparvero davanti all'ODYSSEM nelle anime dell'aiuto, ai sindaci, alla figlia Preta, al nipote di Sisifa, che ha dato alla luce il figlio di Lockra di Zeus, e preservato la verginità, come la più fanciulla Maria, che ha dato vita a Cristo, e la Vergine Deceduta.

La trama del battito di satelliti Odyssey Giants-Cannibal Ledrasions, ricorda di battere i bambini a Betlemme; La trama del polyfem in scatola gigante, ricorda il patto di Cristo per passare la sua carne e il suo sangue, che sostituisce il pane e il vino della Chiesa, oltre all'alleanza, - non c'è altro Dio in cielo; La trama della moglie sbagliata di Cleener, alleanza, - non commettere adulterio. In questa serie, puoi anche mettere la trama della lotta e la vittoria del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo (che è la dea di Athena) sul mondo forte di questo, - la trama del battito dei Penel Broth . Padre e figlio e lo Spirito Santo, - Trinità cristiana canonica.

Persino piccoli dettagli - la trama di cravatte Odyssey all'albero della nave quando passò l'isola di Sirena, la sua legata all'albero della nave durante i naufragi, assomiglia al trama delle crocifissioni di Cristo sulla croce; La trama dell'aspetto del suo nagim prima di Svikae con i suoi amici, - la trama dei fenomeni di Cristo è mogli dopo la risurrezione, e molto altro ancora.

Separatamente, vale la pena dire della strana usanza di diluizione del vino con acqua prima che venga utilizzata durante le cime e i video degli dei. Il solito vino dell'uva non è così stretto; Se è ancora diluito con acqua, sarà un drink per temere la sete, ma non causando l'occhiello sulle feste. Ma se mangi alcoliglia da bere, bevendolo senza diluizione con l'acqua non funzionerà, che mostra brillantemente la trama di intossicazione del ciclopa gigante-ogyolic con odissea di vino non diluita. Inoltre, il vino dell'uva determinerà rapidamente se non nelle condizioni della cantina fredda; Possono essere avvelenati; L'alcol non si deteriora con lo stoccaggio a lungo termine, occupando un piccolo volume nelle truppe per scarbiere. Qui, solo, ricorda il terreno evangelico della conversione dell'acqua nel vino Gesù Cristo, dove Cristo ordina di aggiungere acqua in grandi navi.

Sì, si può dire, in un enorme poesia, Homer consuma quasi tutte le linee della trama delle relazioni umane e delle passioni, riflette nell'insegnamento evangelico di Cristo, ma la coincidenza delle trame di tre pastori, l'aiuto per diluire il vino con acqua, difficilmente può essere chiamato casuale in questo contesto. Gli Evangelisti scrivono o viceversa, è una domanda che richiede ricerche.

La genealogia degli dei di Gomer menzionati nel poema

Inizialmente, c'era un caos cupo e incommensurabile, in cui è nata Gaya (Terra). Gay ha dato alla luce l'uranio (paradiso) ed è entrato nel matrimonio con lui. Da questo matrimonio sono nati Titani (Japet, Koy, Feba, Oceano, Afonia, Mnemozin, Femis, Cron, Reia, Folla, Hyperion, Tayya), così come Ciclope, Storruchny (Hactonheira) ed Erinnia.

Titan Cron segnato con sua sorella, Titanide Rey. Da questo matrimonio nasce gli dei olimpici della prima generazione (Gera, Zeus, Demeter, Poseidone, Aid, Gestius). Con il nome del suo antenato di uranio, tutti gli dei olimpici sono chiamati uranidi, insieme ad altri discendenti dell'uranio.

Il dio olimpico supremo Zeus (DIY) Cronido ha sposato sua sorella, Eroe olimpico della dea. Da questo matrimonio nasce gli dei olimpici della seconda generazione (Gefest, Hebia, Ilfia, Ares).

Inoltre, gli dei olimpici della seconda generazione comprendono numerosi figli di Zeus e discendenti di uranio da altre donne che erano preset. Ulteriore generazione da Zeus inizia una generazione di eroi. Molte dei secondi e successive generazioni di eroi partecipano agli eventi descritti dall'Homer della Guerra Trojan.

Quindi, la genealogia degli dei Gomer è molto breve. Dal caos alla guerra di Troia, sono impilati solo 4-5 generazioni di divinità e eroi, che possono essere inseriti nel periodo di tempo circa 150 anni. Possiamo dire, - Odyssey tornò a casa nel 150 dopo la nascita della terra dal caos. È meraviglioso - Quando gli aiuti nell'aiuto, Odyssey vede lì l'anima del gigante di Titia, il figlio di gay (terra), come i titani più antichi.

????????? ?
Canzone prima

Dieci anni fa, la guerra di Troia è stata completata dal Treada, rovina e brucia la sua capitale, Orione. Tutti gli eroi superstiti tornano a casa, un re ficcolo di Ithaca, Odissea, che ha portato la gloria immortale della madrepatria, - Ellade e Argos, ancora vagabondata su Belo Light. Dato che è andato alla guerra di Troia, lasciando sua moglie Penelope con un bambino del seno con suo figlio Telemach, passa per vent'anni. Odyssey perde tutte le sue navi in \u200b\u200bvacchetti, tutti i compagni. Perde gli ultimi compagni dopo di loro, nonostante il rigido divieto degli dei, mangia le mucche del dio soleggiato, Helios di Hyperion. Dio Poseidon è arrabbiato con Odyssey per il cedimento di suo figlio, il ciclopa del Polyfem e non gli permette di tornare a casa, a Itha. Per molto tempo, Odyssey si trova sull'isola di Ogigiya, alla figlia di Titan Atlanta, la ninfa Calypso, che desidera renderlo il suo coniuge, promettente immortalità e gioventù eterna per questo.

Tuttavia, i tempi nominati dagli dei per rimanere Odyssey lontano dai detriti, scadono. Dio Poseidon parte brevemente in questo momento agli abitanti del retro del retro della terra, gli etiopams, accettano le loro vittime. A quel tempo, il resto degli dei si riunisce all'Olimpo al Dio supremo di Zeus, per risolvere il destino dell'Odissea, per il quale chiede la dea di Athena. Zeus commemora il destino della Tsar Agamennone, ucciso da suo nipote degli auspici, figlio della Fiesta, fratello Athrey, in collusione con la moglie sbagliata di Agamennone, Cliudernone. Impediscono omicidio, nonostante l'avvertimento degli dei, trasferiti a loro da Hermes. Zeus ricorda anche il destino dell'Egista stesso e le cliques uccise dal figlio di Agamennon Oest, per vendetta per la morte di suo padre. Per l'omicidio della madre oresses persegue le malattie malvagie della vendetta Erinnia.

Odyssey soffre sull'isola della dea-ninfa calypso, non sapendo come tornare a casa. La dea Athena suggerisce l'invio di Dio Hermes dal bollettino a Nifim Calypso, con l'ordine di inviare a casa Odyssey, a cui Zeus concorda; La dea stessa di Athena va a Ithaca, al figlio di Odissea, Telemakhu; Lascia che andasse a Pilos fino a Tsar Northar, e a Sparta al re del pasto, ha chiesto del padre scomparso. Arrivando in Itaca, la dea di Athena ritrova lì un buon cento sposi intrecciata alla moglie del re Odyssey, Penelope, che fece nel palazzo del re Odissey, che erugue le sue riserve, nonostante le proteste della telemazione. I governanti di diverse isole sono riuniti qui - la Dulihia, Zacinto e il Itatic stesso; Il matrimonio con una vedova di basi darà loro un grande onore, e l'opportunità di diventare se stesso Basilev. Telemas incontra la dea di Athena, che è apparso nell'immagine del poliziotto, Tsar Tafossev, un amico di lunga data di Laerta, il padre di Odisseo, come se viaggi a Temi dietro la ghiandola. Telemas esprime la sua dea i suoi problemi; Athena è indifferente al brodo Penelosh e profetizza a loro la morte, dicendo Telemakhu, - suo padre è ancora vivo. La dea ricorda i suoi viaggi con l'Odyssem, afferma - Telemis è molto simile al Padre. Offre Telemakhu per convocare una collezione di Ahetsev e domanda, - lascia che lo sposo pulito la casa di Odissea; Poi vai a Pilos e Sparta, conoscere il padre scomparso, poi la dea vola. Telema, vedendo questo, capisce cosa stava parlando con Dio.

Vieni i sposi di Penelope, cantante cantante, che canta sugli eventi della guerra di Troia. Penelope va agli sposi, chiede alla femtrice di cantare qualcos'altro, ma i leader smettono della madre, mandandolo alla metà della femmina. Telelam fa appello fermamente agli stendi ", lascia che lasciano la sua casa e tessino la madre di suo padre Ikaria, come dovrebbe essere. Gli sposi sono scortesi da Telemakhu e sondaggio sul suo ospite; Le telemach sono disgustose e dicono: "Raccoglierà una collezione di ahaseiani domani per tagliare gli sposi. Viene anche la notte, gli ospiti sono deviati a casa, Telemis va anche a dormire, accompagnato dal loro baby-sitter, la vecchia della slave Eurorsleia, pensando alle proposte della Dea Athena per l'incontro e un viaggio a Pilos e Sparta.

Odyssey sta dormendo in astuzia, musa

La cittadella della Santa Troia distrutta, vagava da allora

Le città hanno visitato molte persone, discutendo in dogana;

Sofferto nei mari, sulla salvezza per prendersi cura del

Vita carina, ritorno compagni fedeli alla depressione. (cinque)

Ma allo stesso tempo non ha salvato i suoi compagni, era anche nel rimprovero -

La sacralità di se stessi si è impegnata durante la vita -

Helios dell'iperionide di mangiare mucche grasse.

Tornando a casa Dio priva di questo con Ukriznaya.

Oh, dea, figlia diya, dimmelo e di qualche parola, - (10)

Il resto in quel momento, evitando la morte fedele,

Erano a casa, la guerra fu scappata e il mare di Okov.

Solo lui, a sua moglie e nei detriti, un cuore

Queen Calypso, dea e ninfa, tenendo

In Grote, Luce, Volevo, coniuge per diventare fedele. (quindici)

Rintracciato l'anno, e l'anno arrivò via,

Chiamando quando intendevano ritornare gli dei.

Lui, tuttavia, e lì, su Ithaka, non poteva evitare

Lavoro malvagio, anche se c'era un amico. Compassionevole, giuramento

Dio molto per lui. Poseidone continuo (20)

Odyssey inseguiva in modo che non abbia toccato la terra.

L'oscillatore della Terra qui nel paese degli etiopi se ne andò,

Etiopi che atterrano dall'altra parte sono abitati -

Dove andò l'Hyperion, e dove è andato all'alba.

Prendendo le vittime di molti tori e ram da loro, (25)

Dio godeva, seduto sulla festa. Altro all

Erano in casa a Zeus Vladyka, in Olympus è ampia.

Qui il genitore marito e gli dei hanno affrontato tutti, -

Nel cuore, nella memoria c'era la signora Azerish, sicuramente

Quel oresto viene ucciso, figlio di Agamennone, tra quelli. (trenta)

Si rivolse all'immortale Dio Zeus, Messenger letteralmente:

"Strange, le persone volentieri in tutti gli dei, ci incoliamo!

Il male viene da noi, dicono, ma, perché, a proposito,

La morte, contro il destino, contro te stesso, tutti vogliono attrarre?

Quindi l'Aetis non è il destino di esso, nonostante, è un coniuge atridge, (35)

Maggiore quando si ritorna a una dedizione, ha preso le mogli?

La morte di Grozny sapeva che lui, - i suoi dei mettono le specie, -

Puzzolente Hermes Argoebike, - pensare, non si è preoccupato,

Né ucciderlo né sua moglie nelle mogli da prendere. È visto,

Per l'atridge verrà da orvesting vendetta, - solo maturo, (40)

Desideri aderire al possesso del suo inganno.

Non è riuscito ad Hermes, il beneficio che desidera un etista, come un leone,

Convincere i suoi cuori. Perché quell'anima è stata pagata. "

Sulfur, la dea di Athena ha detto allora:

"Ah, il padre è il nostro crony, dai governanti di tutto il più alto! (45)

La verità è, tu sei, - la morte è meritata, più che mai.

Lascia che moriranno e chiunque sia successo!

Per il re Odyssey ferire il mio cuore sempre, -

Lui, infelice, nei guai, e da una bella via, su un arco

Isola del mare, in atto, dove il cucciolo sarà troppo cresciuto, (50)

Foreste foreste; La dea su di essa vive

Figlia di Titan Atlanta, che per l'abisso sulla sua forza,

Pilastri erculesi sé negozi; Arco del paradiso come

Stars piene - ha raccolto i suoi perni in spalle potenti.

Il dolore preso, la figlia dello sfortunato caldo di Titan, (55)

Discorso morbido e ingraziante tutto il tempo è seducente

Quindi dimentico Odyssey su Ithaka. Ma, a cuore appassionatamente

Guarda l'occhio almeno fumare ascendendo la terra della terra, -

Pensa alla morte di uno. È davvero non muoversi

Odissea, il cuore della corda a te, olimpico? Via, (60)

Ha portato vittime di santi nei tribunali di Argiv

In tre, essere se stesso? Quindi cosa sei arrabbiato, Zeus? "

Risposte Zeus, raccogliere le nuvole grandi:

"Ferita la tua parola, dal recinto dei denti che affondano!

Come potevo dimenticare il Divino Tom Odysheushe, (65)

Eccezionale il pensiero tra i mortali, con la caccia per tutti

Porta a noi vittime, i governanti immortali del cielo?

Poseidon-Agrither a colui che non ha misure

La rabbia si alimenta per il fatto che i ciclopti sono incomparabili

L'occhio è privato di loro - un booard, la cui forza ciclopam come esempio (70)

Presell era; È nato da Nymph Foos,

Figlie di Trekin, la guardia di un mare libero, Schker

Con Poseidon-Vladyka addormentato nella grotta. E, rigorosamente,

Odyssey da allora il vincitore del mare Poseidone

Bene, pensiamo che ora abbiamo raccolto qui, -

Come tornarlo a casa. Poseidon è caduto

Rabbia, - non sarà in grado di discutere con tutto l'immortale dopo tutto

Contro la volontà degli dei immortali lancia la propria strada. "

Sulfur, la dea Athena ha detto allora: (80)

"Oh, il padre di Crony è nostro, sei superiore ai governanti!

Kohl ha soddisfatto gli dei benedetti, in modo che lui tornò lì

Odisseo scheggiato, in una depressione, dillo ad Hermes

Artista, Argoubian, Decisione, Sì, -

Alla ninfa nelle trecce, tessuta, sull'isola del demone dell'Ohigiya (85)

Rush, per trasferire le nostre parole inflessibili, -

In modo che la sua patria sia stata restituita da Odyssey, nei guai onesti.

Andrò agli Ithaquet, in modo che suo figlio sia lì per primo

Volontà di ispirare la volontà e mettere il coraggio nel cuore, -

Alla riunione di tutti i pelosi ahetans, convocazione, (90)

Grooms per scacciare quello assassinato in casa immensamente

Dalle pecore di Otara, tori cornuti a bassa velocità.

E quindi invia Sandy e Sparta a Plos, probabilmente

Per esplodere un bel padre, proveniente dai sogni,

Così che nelle persone una buona gloria ha affermato di lui. " (95)

E lei legata alle sue gambe brillare di belle suole,

Ambrosyne, ovunque con Dunzens Bel

Sopra la Terra è sconfinato, anche sull'acqua.

Nelle mani di prendere una lancia di battaglia, acciaio completato, -

Molto forte; Battono le persone sotto di loro, (100)

Nicky Dea Rabbia, la figlia del padre onnitante.

Volò la dea dalla cima del temporale di Olympus, -

Diventare in Ithaka presso la casa del re Odyssey, come una nuvola,

Alla soglia del cancello, e con una lancia della loro tagliente in mano,

Una presa estranea, i taphos dei governanti dell'obliquo mentale, (105)

Grooms Prideous catturato. Sono leggeri

L'anima si è ritardata, con uno zelo nei dadi che giocano,

Seduto sulle pelli di tori, hanno mangiato un picnic.

Vinolrypia, insieme a servi, provato a casa, -

Quelli - vino, versando nel cratere, interferire con acqua, (110)

Quelli - tavoli di lavaggio da un rumore di spugna, spostato

Al centro, e metti su di loro un sacco di carne di montagna.

Telemis La Boginship ha notato che tutti meglio.

Cuore con un cuore, si sedette silenziosamente con la loro Gorn, -

Gli sembrava come il genitore avesse un potente, (115)

Avrebbe disperso tutti gli sposi a casa, catturati

Mr. Possession, e il suo potere ha richiesto di nuovo più ripido.

Con gli sposi dei siti, vide Athena, saltò

E si diresse verso la porta, l'anima si vergogne quella innocente

Costretto a sopportare un vagabondo all'ingresso; Approccio, afferrato (120)

Lui per la mano destra degli alieni, lo accettava, -

E amichevole, il discorso del Wallasta lo ha portato:

"Alien, entra! Ti trattiamo attraverso il più antico

Alimentare soddisfacenti, poi dicci, - sei venuto a cosa ", -

Così detto e andato. E dietro di lui e Pallada Athena. (125)

Come entrarono in casa così in alto, secondo

Il picco dell'ospite all'alta colonna è rubato e tirato

Nell'urna liscia con le lance, dove c'è ancora molto

Odissea di altre copie, uno spirito potente nel reato.

E lo ha portato al bellissimo trono sull'aspetto; (130)

Mi sono seduto, la pila del tessuto, la panca si mosse sotto i miei piedi.

Vicino a se stesso posto su una sedia scolpita, dal reato

Grooms in modo che l'ospite non sia seduto lì, con arrogante insieme,

Disgustato al cibo non si nutrono, aggravato dal gioco;

Scopali a segretamente su suo padre, con interesse. (135)

Ecco una bella brocca d'oro con acqua fatta dall'uomo,

Taz Silver è stato fissato dalla cameriera

Lavare; Dopo aver messo il tavolo piccolo,

Metti l'onorevole custode del pane, provando

Spuntino in modi diversi aggiungendo, azioni, prontamente dando. (140)

Kravychy ha messo davanti a loro sui piatti, il loro sorgere verso l'alto,

Carne di diversa, tazze vicino a loro sono l'alimentazione dorata;

Vinolrypius ha camminato quella materia, saltando vino.

Giddeal nella sala entrò nello sposo; in rows.

In ordine, è stato respinto su sedie e sedie; E dal bordo (145)

La cameriera arrivò a loro; E si sedettero lungo la rondella delle mani.

Pane al cestino verso la cima dei servili riempiti,

Vinolrypia giglio beve nel cratere; pompato

Quelle mani immediatamente fino al cibo trascinato.

Come una ghianificata che beve e mangia è costretta, assaggiato, (150)

All'improvviso volevo tutti i cuori degli sposi, si riposarono,

Danza, la musica è desiderosa, - i devastanti di bellissimi peter.

E Kifaru è una femtrice eccellente, il bollettino ha dato in mano, -

Doveva essere coinvolto a cantare per gli sposi.

Il canto sollevato Kifaru e iniziò una bella canzone. (155)

Seruogrozza Athena poi Telemah ha riportato di nuovo,

Appoggiandosi la testa in modo che nessuno li abbia ascoltati a guidare:

"Non arrabbiarti, il mio ospite è mio caro, cosa dico?

Solo una cosa nella mente qui, - Kifara, sì canzoni.

Spilleranno qui la ricchezza degli altri, tremante, - (160)

Marito; Le ossa bianche erano marciate da qualche parte; pioggia

Bagni nel Praha, l'onda scuote nel mare, solo horror.

Se hai visto che tiene la pista su ItHak,

Desideri che sia meglio avere più vantaggi

Quali vestiti e oro qui accumulano un po 'a poco. (165)

Fate arrabbiato lui, tuttavia, sradicata, e nessuna forza tollera

Consolazione, anche se alcune delle persone affermano -

Lui verrà! Ma il giorno di ritorno della sua morte era nascosto!

Bene, ora mi dico, non nascondendo nulla da me -

Tu chi sei? Che tipo di? Cos'altro ha vissuto la città? (170)

Su quale nave ci è venuta, volando vicino al mare,

I canti sono stati portati a Iterak? Dimmi

Non camminare qui, immagino, ci sono arrivato?

Quindi dicono francamente, non ho bisogno di mentire, -

Per la prima volta che vieni qui, Ile prima di capire, (175)

Guest essere tuo padre? Ne avevano molti

Negli anni precedenti, gli ospiti, con persone un sacco di genitori comunicati. "

Sulfur, la dea di Athena ha detto immediatamente:

"Risponderai alle tue domande con la franchezza del completamento, -

Nome, - ment; Mio padre, - Anchila multiplo, solo (180)

Ho sempre bollito; E io stesso sono Vladyka Tafossev,

Amorevole amorevole, qui con il loro arrivò nella nave;

Agli estranei per la navigazione in acciaio nel mare del vino,

Nella città di lunghi tekes e cibo con ferro da stiro. In MGL.

La sua nave ha stabilito, nonrione della foresta dove Krokh, (185)

Canzone prima

Musa, parlami di un marito molto diverso, che
A lungo vagare da quando distrusse la sacra troy,
Molte persone in città visitate e la consuetudine ha visto
Molti spirito sofferto nei mari, sul risparmio
La vita del suo e ritorno al subcircuito compagni fedeli.
Tuttavia, non ha salvato i suoi compagni, non importa quanto sia stato difficile.
Possedere se stessi, volevano se stessi con sacressità:
Mangiato, follia, mucche Helios Hyperionide.
Il giorno di tornare a casa per sempre è stato privato di loro.
Musa! A proposito di questo e dicci, iniziando dove vuoi.
Tutti gli altri in quel momento, evitando la morte vicino
C'erano anche a casa, allo stesso modo e la guerra evitando il mare.
Solo lui, in sua moglie e i detriti del cuore
Ninfa-regina calypso, dea nella dea tenuta
Nella Grotta in profondità, volendola per lei dal suo coniuge.
Ma scorreva l'anno, e per un anno arrivò quando era
Il figlio degli dei Laerta è nominato per la casa per tornare.
Inoltre, tuttavia, e lì, non poteva evitarlo
Molti lavorano, anche se c'era un amico. Il Commonwealth è pieno
C'erano tutti gli dei per lui. Solo un Poseidon continuamente
Ha guidato Odyssey, ha depositato la sua terra non ha raggiunto.
C'era Poseidon in questo momento nel lontano paese di etiopi,
Le parti estreme della terra ad entrambe le estremità di quelle abitate:
Dove va l'hyperion e dove si alza al mattino.
Prese gli Hacatoms di Bulls e Rams da loro,
Si è goduto, seduto sulla festa. Tutto il resto
Gli dei nei titoli del Padre Kreonid sono stati assemblati.
Con il discorso a tutti loro, i genitori di mariti e gli dei hanno affrontato;
Nel cuore, nella memoria c'era la tempesta di uova di Vladyka,
Vita Agamemnonid priva di notti, orette di rame.
Ricordandolo, si rivolse a ammortal ammortizzatore con le parole:
"Strano, come la gente incolpare volentieri l'immortale!
Il male viene da noi, dicono, ma non
La morte, il destino, contrariamente a te stesso, sono entusiasti?
Quindi l'Aetis non è il destino di lui nonostante il suo coniuge atridge
Ho preso mia moglie, lo uccise quando tornò alla depressione?
La morte che minacciava che sapeva: abbiamo punito rigorosamente,
Darling Argoubità Hermes mandò, in modo che non si fosse preoccupato
Né uccidono se stesso né sua moglie di prendersi a sua moglie.
La vendetta per l'attrice arriverà da minerali, quando, indignazione,
Desidera unirsi al possesso del suo paese.
Così gli disse, i benefici che desiderano, Hermes; Ma lui non poteva
Cuori per convincerlo. E per questo, l'auspy pagato. "


La verità ti ha detto, - meritava una tale morte.
Quindi lascia che tutti moriranno, chi avrebbe compiuto questo!
Ma il mio cuore si spezza per il re Odyssey:
Tollera, costoso, disturbando, da una bella distanza, su un arco
Isola delle onde, in un luogo in cui il PUP è acquisito dal mare.
Forest Island; La dea vive su di esso,
Figlia della causa Atlanta, a cui l'abisso
Il mare è tutto e che la supervisione dei poli ha:
Tra la terra e il cielo, sono, perdendoli.
Dolorosamente distaccato, mantiene la sfortunata figlia di Atlanta,
Discorso soffice e ispirato tutto il tempo il suo controllo
Per dimenticare il suo Itaka. Ma, desiderando appassionatamente
Vedi anche il fumo ascendente la terra, pensa
Solo sulla morte di un odissea. È davvero non toccato
Cuore carino a te, olimpico, il destino del suo male?
Non ti ha onorato sulla pianura del Trojan
Vicino ai navi Argyvian? Allora, cosa sei, Zeus, indifferente? "
Lei risponde, ha detto le nuvole di raccolta Krochiyon:
"Quali parole hai volato fuori dal dente di recinzione!
Come potrebbe essere dimenticato per il Divino I Odyssey,
Così eccezionale il pensiero tra i mortali, con una tale caccia
Le vittime degli dei portano, i signori del cielo diffuso?
Ma Poseidon-Agriculture non è misurabile
La rabbia è incandescente per il fatto che ciclope Polyifes
Occhi privati \u200b\u200bdi loro - Ciclope il cui potere tra altri ciclope
Il più grande era; È nato dalla ninfa Fosa,
Figlie di Trekinin, la Guardia in modo assolutamente rumoroso,
A contatto con Poseidon-Vladyka, che si unì alla caverna profonda,
Da questo punto, l'oscillatore della Terra Poseidon Odyssey
Non uccide, ma viaggia via dai detriti carini.
Bene, pensiamo che tutti noi siamo qui sull'Olympus oggi,
Come tornare a casa a lui. Poseidon è caduto
La sua rabbia: non sarà in grado di discutere con tutto l'immortale
E contro la volontà degli dei universali a fare disinteressatamente. "
Zeus ha detto poi Sovokaya Virgo Athena:
"A proposito del nostro genitore Cronide, dai governanti di tutto il più alto!
Se vuoi ora tutti i divinità salvati per tornare
Mirasay potrebbe avere una moltitudine in una depressione, ordinerei Hermes
Argoubic, soluzioni al tuo esecutore, ninfa
In trecce, magnificamente tessute, sull'isola di Ogy
Rush e ha trasferito alle nostre decisioni,
Alla Motherland è stato restituito da Odysseas multibiti.
Andrò all'ITEK, in modo che ci sia il figlio di Odyssev
Allegro più per ispirare e metterlo coraggio nel cuore,
In modo che la collezione di Ahetans dai capelli lunghi convoglia
Tutti gli sposi hanno espulso uccidere in casa senza un account
Un grappolo di pecore e tori cornuti inesimeriosi.
Dopo che lo manderò a Sparta e Pilos Sandy,
Per esplorare su un bel padre e ai suoi ritorni,
Anche quello nelle persone è stata approvata una buona gloria. "
Tagliato, ha legato le suole d'oro ai piedi,
Ambrose, ovunque con Dungers del vento
E sul terreno impressionato e sull'acqua.
Nelle mani prese una lancia da combattimento, ansoplata con rame, -
Pesante, forte; Hanno battuto gli eroi di Athena,
Rabbia su te stesso con le dee vissute del mogue.
Robusto una dea rapida con alte cime del olimpico,
È diventato nello stesso paese al cantiere Odysseeva a casa
Prima della soglia del cancello, con una lancia con il suo palmo tagliente,
L'immagine di adottare uno sconosciuto, i taphos del righello del poliziotto.
Lì, i Ghenykh hanno trovato con orgoglio. Sono di fronte alla porta
L'anima è stata deliziata, con diligenza nei dadi che giocano,
Seduto su pelli di tori, loro stessi uccisi.
Nella hall del bollettino, insieme ai servitori agrany a casa
Questi - vino versato in crateri, interferire con acqua,
Quelli - avendo guardato tavoli con una spugna, proposti
Sono per il mezzo e mettono su di loro in abbondanza di carne.
Il primo di tutti i Borifori notò la dea.
Peg di cuore con bella, si sedette silenziosamente con gli sposi.
E gli sembrava, come il genitore aveva un potente,
Come ha disperso tutti gli sposi a casa, catturerebbe
Le autorità saranno di nuovo i possedimenti del suo maestro.
Nei pensieri di tali, con gli sposi seduti, vide Athena.
Si diresse rapidamente per la porta, avendo sneaks, così a lungo
Estraneo all'ingresso per stare costretti; E avvicinandosi in fretta
Prese per la mano destra dell'Allel, accettò la sua lancia,
La voce ha sollevato e con il discorso del alato a lui girato:
"Rallegrati, Wanderer! Accedere! Ti trattamo, e poi
Sono soddisfatto del cibo, ci dirai ciò di cui hai bisogno. "
Così disse e andò. E dietro di lui e Pallada Athena.
Dopo che sono entrati nella casa di Odyssev in alto,
Guest lancia ha messo a un'alta colonna e metti
Nello spettacolo liscio, dove c'è ancora molto
Copie di altri Odissea, Mighty Spirito nelle disgrazie.
Dopo la dea ha portato alla bellissima sedia,
La chiusura di stoffa si sedette e tirò su una panchina.
Vicino a se stesso posto su una sedia di carbonio, in telecomando
Dagli sposi all'ospite, accanto alla seduta arrogante,
Non è stato disgustato al cibo aggravato dal loro rumore
Inoltre, così in segreto per chiedergli del remoto del Padre.
Immediatamente una bella brocca dorata con un'acqua fatta dall'uomo
Nell'argento Taza è stato fissato dalla cameriera
Per il lavaggio; Dopo aver messo il tavolo, è liscio.
Pane mette una chiave venerabile per loro, molto
Essici di varie aggiunta, dargli volentieri dai titoli.
Kravychy si mette davanti a loro sui piatti, sollevandoli in alto
Meat vario e le tazze vicino a loro collocate d'oro;
Il bollettino si avvicinò a loro con qualcosa, bando il vino.
È entrato rumorosamente nel cortile dello sposo nel corridoio
E in ordine, è stato respinto su sedie e sedie; Con acqua
Indolds si avvicinarono a loro, e furono lavati le mani.
Alla cima del pane nel cestino della spesa lo ha messo,
I ragazzi hanno versato un drink in cratere al bordo.
Mani immediatamente pronte per il cibo. Si distendevano.
Dopo che il bagliore del bere e il cibo era rotto,
Il nuovo grano accese i cuori degli stendi: volevo
Musica, Danza - Le prevenzioni del Pyr più bello.
Femomia Bollettino Kiifara Bellissimo consegnato:
Prima degli sposi, voleva cantare involontariamente.
Femius Kifara ha sollevato e iniziò una bella canzone.
E poi si rivolse ai telemoni alla coordinata Athena,
Andare in testa, in modo che nessuno abbia sentito uno sconosciuto:
"Non ti arrabbi, l'ospite è mio caro, che dico?
Solo uno sulla mente qui è da queste canzoni di Kifara da.
Non c'è da meravigliarsi: sono schiacciati qui per la ricchezza degli altri -
Marito, le cui ossa bianche, spinte da qualche parte, pioggia
Orologi su terra in mare in mare, onde feroci oscillate.
Se videro che è tornato a Itack,
Tutti vorrebbero desiderare di avere una gamba progressiva,
Che cosa ricco e scuoteva i vestiti e l'oro qui.
Il destino del male che, tuttavia, è vuoto, e non c'è
Siamo confortati, anche se alcune delle persone affermano:
Lo farà ancora. Ma no! La sua giornata di ritorno è morta!

Tu chi sei? Genitori che? Da che città vieni?
E su quale nave sei venuto, che tipo di costoso
I caricatori sono stati portati a visitarci? Chi sono loro stessi?
Dopotutto, non sta camminando qui, immagino di esserci arrivato.
Solo questo dire francamente, quindi lo so bene:
Per la prima volta che vieni qui per Ile con padre di lunga data
Sei stato all'ospite? Molto arrivato gli ultimi anni
I nostri ospiti in casa, per molto con le persone, i miei genitori hanno chiamato. "

"Risponderò alle tue domande con francamente:
Il mio nome è un poliziotto; Mio padre è una moltitudine, e questo
Sono lieto di vantarmi; E io stesso sono Vladyka Tafossev
Settimanale, è venuto nella sua nave con il proprio;
Sulla vela del mare della ciliegia del vino per i messaggeri stranieri
Nella città di Teks distanti e cibo con ghiandola lucida.
Ho impostato la mia nave sotto il pendio della foresta Neuon
Nel molo retre, lontano dalla città, vicino al campo.
Orgogliosamente dichiaro che siamo con lo stesso amico
Ospiti lunghi. Quando visiti l'eroe di Laerta,
Puoi chiedere al vecchio a riguardo. Dicono che non va
Più è in città, ma i problemi soffrono, vivono lontano
Nel campo con la vecchia cameriera, che si nutre e cuci
L'anziano quando, sulle colline del vigneto, essiccato,
I vecchi membri i loro ordini, ritorna alla casa lui.
Sono ora: dissero che era già a casa, tuo padre.
Può essere visto, tuttavia, gli dei saranno annoiati con lui.
Ma non è morto sulla Terra Odyssey peggiore, credimi.
Da qualche parte nel mare è ampio, sulla tessitura dell'isola,
Rimase vivo e languisce sotto il dominio feroce,
Le persone selvagge e non possono andarsene, non importa quanto cara.
Ma lo prenderò per prevedere - e che ne dici
Le opinioni degli dei e di come, immagino, tutto realizzerà,
Anche se non sono un profeta affatto e non so come indovinare gli uccelli.
Non sarà lungo da quando è carino in separazione
Se anche le sue catene persino di ferro sono state tenute.
Nei trucchi, inventerà come progredire.
Dimmi ora, non nascondendo nulla da me:
Vedi sinceramente il figlio Odysseeva in te?
Spaventoso tega con lui e gli occhi sono belli.
Spesso l'ultima volta che ci siamo incontrati prima
A Troy, andò, dove e gli altri
Il meglio di Argiwan sulle navi crotoboki galleggiava.
Dopo di me, non mi sono incontrato con me con il mio. "
Lei risponde, ha detto il figlio giudiziario di Odysseyev:
"Sono sulla tua domanda, il nostro ospite, risponderò tranquillo:
La madre dice che sono il figlio di Odissea, ma io stesso non lo so.
Qualcuno può sapere, da cui è nato il padre?
Sarei felice quando avevo un genitore
Marito, nelle sue pose alla vecchiaia vissuta pacificamente.
Ma - tra tutte le persone, il più sfortunato -
È mio padre, da quando volevo imparare da me. "
Ancora una volta, gli ha detto l'adorazione della Virgo Athena:
"Può essere visto, soddisfatto dell'immortale, così come non senza fama nella venuta
Il tuo genere, quando è come te, ha dato alla luce Penelope.
Bene, dimmi ora, niente escursioni da me:
Cosa per pranzo qui? Qual è il raccolto? Perchè ne hai bisogno?
Il matrimonio qui o una festa? Dopo tutto, non va alla piegatura.
Sembra che gli ospiti siano sfrenati in casa
Le tue affermazioni. La vergogna si sentirebbe ragionevole
Il marito, che sembrava qui, il comportamento del loro vile vedendo ".

"Una volta che tu, il mio ospite, ha chiesto e voluto sapere, quindi scoprilo:
Una volta pieno di ricchezza era questa casa, era il rispetto
Tutto in quel momento in cui era ancora qui che il marito fosse.
Ora, una diversa soluzione di dei ostili ha accettato gli dei,
Avendo fatto tra tutti i suoi mariti un occhio invisibile.
Avrei dispiaciuto di lui, se morì,
Se nella terra di Troia, è morto tra i compagni
Oppure, essendo laureata dalla guerra, i suoi amici sarebbero morti.
Sarebbe imbarazzato su di lui da quando il funerale della collina della collina,
Il figlio della grande gloria per tutte le volte rimase.
Ora Garpii lo ha portato in difetto, e se ne andò
Tutti hanno dimenticato, oscuro e il figlio lasciato a condividere
Solo tristezza e singhiozzante. Ma non ne sono solo uno
Pianto; Altri monte Mount The Crudele Gods inviato:
Le prime persone a potere che le isole qui abitano
Vice, Dulchi, e Zante, coperti da fitte foreste,
E pietroso al nostro ITEK, - Sforzati ostinatamente
Madre per forzare il mio matrimonio e afferrare la proprietà il nostro.
La madre e nell'odio del matrimonio non vogliono aderire e non può
I loro atleti finiscono mettiti, e rovinano
La mia casa femminile e presto mi distrugge. "
Nell'indiscienziamento rispose Pallada Athena:
"Montare! Vedo ora, come hai un telecomando
Ne ho bisogno per mettere le mani sugli alieni spudorati.
Se ora, girando, si alzò davanti alla porta della casa
Con un vapore di copie in mano, con uno scudo con il suo forte e nel casco, -
Come ho visto per la prima volta l'eroe in un momento in cui lui
Nella casa ci siamo divertiti alla festa, mentre sedendoci nella ciotola,
A noi dagli eteri, arrivati \u200b\u200bda El, Sarder Son:
Inoltre e lì ha visitato Odyssey sulla sua nave rapidamente;
Veleno, persone mortali, cercate, in modo che potesse sbatterlo
Frecce di rame da soli. Tuttavia, IL ha rifiutato
Dargli veleno: si vergognava dell'anima degli dei che era immortale.
Mio padre gli ha dato, perché lo amava spaventoso.
Prima degli sposi quando è apparso in una forma del genere,
Acciaio a breve sovrano B sono molto amaramente!
Questo, tuttavia, nell'Alona gli dei di tutti i dioceri nascosti, -
Venderà se ile non, tornando indietro
In casa il tuo nativo. E ora ti suggerisco di pensare
Come farlo che tutti gli sposi vengono rimossi dal titolo.
Ascoltami e a quello che dico, trattato con attenzione:
Domani, i cittadini della conversione ahasey al raccolto, apertamente
Tutti dicono loro, e Dio per te sarà testimone.
Dopo la domanda, in modo che tutti gli sposi sulle case attraversino;
Tua madre, se il suo spirito vuole di nuovo il matrimonio,
Lascialo tornare al padre un multi-potere, il suo luogo di nascita in casa;
Lascialo andare un matrimonio, dando dando grande,
Quanto ottenere sua figlia è carina.
Bene, per te, - il mio consiglio ragionevole che puoi essere eseguito:
La migliore nave con venti rote lavoratrici, vai
E sul padre della scomparsa dei scompariti; Vero da mortali
Qualcuno può parlarmi di lui, Il Solva ti dirà
Zeosova - la maggior parte di tutto porta le persone che le persone.
A Pilos in precedenza, sai cosa dirà il divino Nestor,
A Rusom, dopo il mennello, andare a Sparta;
È arrivato a casa, era l'ultimo di tutti gli Ahetans mediale.
Se senti che tuo padre è vivo, che tornerà a casa
Anno in attesa, demolificando pazientemente la sua oppressione;
Se senti che è morto, che non c'è più del mondo
Quindi, tornando alla terra carina del padre,
In onore della sua collina, versari la tomba, come puoi garantire
Il mento funerale su di esso e nella madre del matrimonio si arrenderà.
Dopo aver fatto tutto questo, finisci tutto questo,
Nel suo cuore e nella mente pensano perfettamente a cosa
Mezzi di tutti gli sposi nei tuoi dentali per finire
Astuto o apertamente. Ragazzi vivono scivoli
Il tempo è passato per te, non ora ora la tua età.
Il è sconosciuto che con Divino era un orette,
Cosa ha ottenuto la gloria, affliggersi con un aetista astuto,
Ottuso, padre della sua gloriosa vita privata?
Vedo, il mio amico è mio amico, che sei grande e bello,
Non sei più debole, sarai anche glorificabile;
Ma è il momento per me tornare alla mia nave veloce:
I satelliti stanno aspettando e probabilmente nell'anima sono indignati da me.
Bene, ti prendi cura di te stesso e quello che ho detto, considera ".
Di nuovo, gli occhiali TV suggeriti dall'ospite hanno risposto:
"La destra, il mio ospite è, stai parlando con amore con me,
Come un padre; Non dimenticherò mai i suggerimenti.
Ma aspetta, anche se sembra vedere, ti affrettate sulla strada.
Sto andando prima da noi, cogliere se stessi un cuore carino.
Con lo spirito gioioso, allora lo porterai sulla nave che sei un regalo
Prezioso, bello che porterò alla mia memoria,
Sia tra gli ospiti che i proprietari sono piacevoli l'uno con l'altro. "
Quindi gli ha risposto per il Maestro di V. Athena:
"No, non ritardarmi ora, ho sbrigati sulla strada.
Il dono è che il cuore carino ti incoraggia a consegnarmi
Io, tornando indietro, tornerò a casa e tornerò a casa con lui,
Dar avendo ricevuto il caro e darti lo stesso. "
Polvila e dispiegava l'adorazione del V. Athena,
Come un uccello veloce, svolazzato nella finestra. Coperto
Il suo potere e coraggio. Ed è più di prima
Mi sono ricordato del padre di caro. E, nel suo cuore, riflessione
Nel brivido, l'anima arrivò, navava che stava parlando con Dio.
Immediatamente ritorno agli sposi ha guidato il marito di un marito.
Cantava davanti a loro il cantante famoso, erano seduti,
Ascoltando il silenzio. Ha cantato attorno al ritorno di triste da Troy
Rati Ahetsey, che ha inviato al Parlad di Athena.
In alto, ispirato al canto uditivo
Elder Ikaria figlia, Penelope è ragionevole. In una sola volta
Scese dall'alto con una scala alta a casa,
Ma non solo; Con lei, due cameriere sono andate giù insieme.
Nella sala andando agli sposi, Penelope, la dea
È diventato vicino allo stipite che conduce alla sala da pranzo,
Le guance chiudano un lucido coperto e nelle vicinanze
Con lei, su entrambi i lati, cameriera in acciaio diligente.
Piangere, cantante ispirato in modo che Penelope disse:
"Femi, conosci così tante altre ammirazioni
Canzoni, quali cantanti stanno mettendo gli dei ed eroi.
Canta di loro, prima della riunione seduta, uno. E in Molchania
Gli ospiti saranno riscaldati dal vino. Ma Pringvi ha iniziato
Canzone triste; dolore mi riempie nel petto
Cuore carino Sono caduto a un sacco di dolore peggiore.
Il marito è così privato di questo, non posso dimenticare i morti,
Un tale riempimento con il suo e il suo Hellad e Argos. "
Le madri hanno obiettato il figlio juddgic di Odyssev:
"Mia madre, che interferisci con il cantante di piacere il nostro
Poi canta che nell'anima che brucia? Non un cantante in quella colpevolezza -
Zeus qui è colpevole, quali lavoratori dolorosamente persone
Tutti nell'anima umano ciò che vuole. È impossibile infastidire
Una volta desiderava voleva il tasto dei Danayrs non fatti.
Le persone sono più ammirate di solito
Canzone, che immagina se stessi è nuovo.
Spirito e cuore da incolpare e farsi ascoltare.
Non un odissea non ha dovuto fare la casa,
Molti non sono anche tornati a casa da sotto Troy.
Meglio tornare a te stesso e affrontare la tua attività -
Filato, stoffa; Ordine, in modo che il servo immediatamente
Anche preso. Parlare - non una cosa femminile e il caso
Marito, tutto più - minimo; Ho un Signore. "
Così disse. Avere wiles indietro Penelope.
Il figlio è una parola ragionevole profondamente penetrata nella sua anima.
Top che saliva a me stesso con le cameriere, pianto per molto tempo
Su Odysheusa lei, per l'amore di sua moglie, finché
Dolce sogno non copriva le sue palpebre della dea di Athena.
E gli sposi in questo momento erano rumorosi nel riquadro ombreggiato;
Fortemente tutti volevano riposare sul letto con Penelope.
Con il discorso di tale telelamazione, il giudizio ha impugnato loro:
"A proposito del Penelope dello sposo, arrogante, orgoglioso!
Ora faremo appello, godere. Shume Stop!
Quindi è bello e dolce ascoltare gli occhi meravigliosi
Il marito è così, - cantando uguale a Dio!
Domani mattina lo capiremo sulla piazza, apri la raccolta,
Lì ti dirò per tutta la gente
La mia casa ti ha schiarito. E con i pari, sistemarlo diversamente:
Significa non mangiare su di loro, alternando le case.
Se ti troviamo, cos'è per te e più piacevole e migliore
Una persona ha una ricchezza per distruggere gratuitamente, -
Piangere! E scoraggerò il sostegno per gli dei della nebbiosa.
Forse il caso della retribuzione darà a Cronon:
Tutto ciò che morirai qui, e la penalità per non sarà! "
Così disse. Grooms, prendere in prestito con il fastidio delle labbra,
Le parole audaci sono state sorprese che improvvisamente sentito.
Immediatamente a lui, l'antimonio accattivante, nato da Evail:
"Noi stessi, probabilmente divinità tu, telemars, insegna
Così saldamente vantando e così parlando sfacciatamente.
Zeus è liberato da noi, in modo che tu sia tra le braccia di Iteke
Dal nostro re, ho il diritto di essere subito! "
E, obiezioni a lui, la telestela strumentale:
"Non sei arrabbiato con me, antico, ma ti dico cosa:
Se Zeus mi è stato dato, ho certamente accettato.
Oppure, secondo te, non c'è niente di peggio di questo?
Regnare - il caso non è affatto male; Proprio presto
Nella casa del principe della ricchezza, e lui stesso in onore del popolo.
Ma tra il nobile ahaeis tra le braccia delle onde Itaka
Ci sono molti altri, giovani o vecchi, che
Le autorità potrebbero andare, dal momento che il re Odyssey no.
Ma ne ho uno per rimanere al proprietario della casa,
Come gli schiavi, per me Odyssey King date! "
Cominciò a dire Eurons, nato Polomb:
"Su Telemas, questo è nel Lon of the Gods of Onnipotente nascosto,
Quale del re del re su Ithaka sarà nostro.
Tuttavia, qual è il tuo qui, e in casa sei il proprietario.
Non è a malapena a disposizione fino a quando l'abitante è Itaka,
Chiunque ti attacchi al tuo ferito la tua proprietà.
Ma vorrei scoprire il mio Miley, del presente Gute:
Chi è questo ospite e dove? La patria è cosa
È famoso per il genere di genere e tribù? Dove è nato?
Con le notizie per te del ritorno di tuo padre, è venuto
O è venuto qui, per il ITE?
Immediatamente scomparve, non ha aspettato che ci conoscesse qui.
Su una persona umana, non piace una persona. "
E, rispondendo a lui, le istruzioni del giudizio:
"Per il ritorno del Padre, Eurons, non ho speranza.
Non credo a nessun selvaggio da qualche parte in arrivo
Non voglio ascoltare i Darisiani a cui appare
Diversi gadels in casa, senza fine mia madre resort.
Viaggiatore Io sono l'ospite dell'ospite a mio padre, da Tafos,
, Chiamarsi un figlio intelligente
Con orgoglio, il Signore stesso è nel tampumo vizioso. "
Così ha detto a Telelam, anche se sapeva che stava parlando con Dio.
Lo stesso, impegnato di nuovo con segreti e danza,
Li hanno trattati e hanno aspettato, la serata si avvicinava.
Mancato così, divertendosi. E la sera ha scosso il nero.
Si sono alzati e sono andati a casa.
Il figlio del re Odyssey è un bellissimo cortile nel suo alto
Spostato la pace addormentata, il cerchio è ben protetto.
Pensando nel cuore di molte cose, è andato lì per dormire.
Con una torcia in ogni mano davanti a lui era Euroslee,
Casa figlia di Domobyt Opana, nata da Pensenor.
Acquista una volta che Lanert farà il suo
Giovani teenager, venti tori per pagare,
E in una pari con la moglie di casa, le leggeva in casa,
Ma in modo che la moglie non sia arrabbiata, il letto non condivideva il proprio letto con lei.
Era con una torcia in ogni mano. Da schiavi amato
Tutto quello che è di più e fin dall'infanzia lo ha portato.
Le porte hanno aperto le teleland presso la camera da letto qualificata,
Si sedette sul letto e, morbido chiton attraverso la testa rimossa,
Questo chiton gettò la sua anziana alle sue braccia.
Scosse il chiton, le pieghe piegate abilmente piegate
E sul pallone vicino al letto esatto appeso. Dopo
La vecchia era tranquillamente dalla camera da letto, una maniglia d'argento
La porta era finta per me, ha attirato la foglia della cintura.
Notte oscurata sul letto, coperta di pelle di pecora morbida,
Ha riflettuto sulla strada in cui il nome era Athena.