Pubblicazioni nella sezione Letteratura

Quali sono i tuoi anni?

Che tipo di eroi letterari immagini? Adulti che hanno vissuto molto, risolvono complesse questioni morali, cambiano il proprio destino e quello degli altri. Hai mai provato a scoprire quanti anni hanno queste persone? Si scopre che molti di loro sono piuttosto giovani per gli standard moderni.

"Anna Karenina". Anna - 25-26 anni

L'età esatta di Anna Karenina non è menzionata nel romanzo, ma si possono trarre alcune conclusioni dalle citazioni dei personaggi stessi. Quindi, al momento dell'inizio della relazione con Vronsky, Anna era sposata da otto anni:

“Aleksey Alexandrovich sorrise freddamente solo con le labbra, desiderando mostrare a lei ea se stesso la fermezza della sua convinzione; ma questa ardente difesa, sebbene non lo facesse vacillare, irritava la sua ferita. Ha parlato con grande animazione.
- È molto difficile sbagliarsi quando la moglie stessa lo annuncia al marito. Annuncia che otto anni di vita e un figlio - che tutto questo è un errore e che lei vuole vivere di nuovo, - disse con rabbia, tirando su col naso.
"Anna e vice - non riesco a metterlo insieme, non ci posso credere."

Lev Tolstoj. "Anna Karenina"

La seconda osservazione, che ci avvicina a svelare l'età di Karenina, la incontriamo in una conversazione tra l'eroina e suo fratello Stiva:

"Non puoi vedere la tua posizione come me. Permettetemi di essere franco con la mia opinione. Di nuovo sorrise con il suo cauto sorriso a mandorla. - Ricomincio da capo: hai sposato un uomo che ha vent'anni più di te. Ti sei sposato senza amore o senza conoscere l'amore. È stato un errore, diciamo.
- Terribile errore! disse Anna.

Lev Tolstoj. "Anna Karenina"

"La figlia del capitano". Petr Grinev - 17 anni

I terribili eventi della rivolta di Pugachev, il duello con il mascalzone Shvabrin e l'amore che durerà tutta la vita: tutto questo l'eroe della storia "La figlia del capitano" ha vissuto in tenera età secondo gli standard moderni. Tuttavia, la giovinezza di Petrusha Grinev non è stata affatto sorprendente nemmeno per i contemporanei di Pushkin, e gli eventi della storia, ricordiamo, si svolgono mezzo secolo prima della nascita dell'autore.

“Ho vissuto minorenne, inseguendo i piccioni e giocando a cavallina con i ragazzi del cortile. Nel frattempo, avevo sedici anni. Qui il mio destino è cambiato.
Una volta in autunno mia madre stava preparando la marmellata di miele in soggiorno e io, leccandomi le labbra, guardavo la schiuma effervescente. Papà alla finestra legge il Calendario di Corte, che riceve ogni anno. Questo libro ha sempre avuto una forte influenza su di lui: non lo rileggeva mai senza una partecipazione speciale, e la lettura di questo produceva sempre in lui una straordinaria eccitazione di bile. La mamma, che conosceva a memoria tutti i suoi usi e costumi, cercava sempre di spingere il disgraziato libro il più lontano possibile, e in questo modo il Calendario di Corte non attirava la sua attenzione, a volte per interi mesi. D'altra parte, quando lo trovava per caso, non gli lasciava le mani per ore intere. Così, il padre leggeva il calendario di corte, di tanto in tanto alzando le spalle e ripetendo sottovoce: "Tenente generale! .. Era un sergente nella mia compagnia! .. Cavaliere di entrambi gli ordini russi! .. Da quanto tempo ... ” calendario sul divano e immerso nella premura, che non era di buon auspicio.
All'improvviso si rivolse a sua madre: "Avdotya Vasilievna, quanti anni ha Petrusha?"
- Sì, il diciassettesimo anno è passato, - rispose la madre. - Petrusha è nata proprio nell'anno in cui zia Nastasya Garasimovna è diventata storta, e quando altro ...
- Bene, - interruppe il prete, - è ora che serva. Gli basta correre per le stanze delle ragazze e arrampicarsi sulle colombaie».

Alexander Pushkin. "La figlia del capitano"

"Eugenio Onegin" . Onegin e il generale, il marito di Tatiana

Grazie alle indicazioni temporali, generosamente sparse per il romanzo "Eugene Onegin", il critico letterario Yuri Lotman ha calcolato l'esatto anno di nascita del personaggio del titolo. Ha anche attirato l'attenzione su un altro fatto interessante: il marito di Tatyana, un "generale importante", di cui non conosciamo nemmeno il nome, risulta non essere affatto un vecchio.

“Contrariamente alla credenza popolare, anche N.O. Lerner (il saggio "Il marito di Tatyana" nel libro: "Stories about Pushkin", L., 1929, pp. 213-216) ha mostrato che il marito di Tatyana potrebbe benissimo essere un uomo di mezza età. Griboedov scrisse a Begichev nel 1816: "... Ora la maggior parte dei generali sono tali, i cui menti non sono caduti" (A.S. Griboedov. Poln. sobr. soch., vol. III. Pg., 1917, p. 122) . Onegin, nato intorno al 1795, poteva avere meno di trent'anni nella primavera del 1825. Prince N - i suoi parenti e amici! - con chi Onegin su "tu" potrebbe avere cinque anni in più.

"Guai dallo spirito". Sofia - 17 anni

Nella commedia "Woe from Wit", Sophia appare come una ragazza adulta, diciassette anni è l'età del matrimonio, ma sappiamo che hanno incontrato Chatsky prima, inoltre, erano innamorati l'uno dell'altro. E ancora, Yuri Lotman suggerisce che all'inizio della storia dietro le quinte, Sophia non avrebbe potuto avere più di quattordici anni.

“... Chatsky è stato assente per tre anni, quindi si è innamorato di lei [Sophia] quando aveva 14 anni, e forse anche prima, poiché il testo mostra che prima delle sue dimissioni e partenza all'estero, ha prestato servizio nel esercito per qualche tempo e per un certo periodo visse a San Pietroburgo ("Tatyana Yurievna stava raccontando qualcosa, / Di ritorno da San Pietroburgo, / Con i ministri sulla tua connessione ..." - III, 3). Di conseguenza, Sophia aveva 12-14 anni quando era il momento per lei e Chatsky
Quei sentimenti, in entrambi i movimenti dei cuori di quelli
che in me non hanno raffreddato la lontananza,
Nessun intrattenimento, nessun cambio di posto.
Ho respirato e vissuto con loro, ero costantemente impegnato!

Yuri Lotmann. “Romano A.S. Pushkin "Eugene Onegin". Un commento"

"Povera Lisa". Lisa - 17 anni

Un'altra eroina abbastanza "adulta", della cui giovinezza l'autore racconta comunque al lettore. Liza si innamorò di Erast all'età di diciassette anni, ma già a quindici anni la poveretta rimase orfana con una madre malata in braccio e fu costretta a dimenticare il divertimento dell'infanzia.

“Una Liza, che rimase dopo il padre di quindici anni, - una Liza, che non risparmiava la sua tenera giovinezza, non risparmiava la sua rara bellezza, lavorava giorno e notte - tesseva tele, lavorava a maglia calze, raccoglieva fiori in primavera e prendeva bacche in l'estate - e li ha venduti a Mosca. Una donna anziana sensibile e gentile, vedendo l'infaticabilità di sua figlia, la stringeva spesso al suo cuore che batteva debolmente, chiamava la sua misericordia divina, un'infermiera, la gioia della sua vecchiaia e pregava Dio di ricompensarla per tutto ciò che faceva per sua madre.

Nikolaj Karamzin. "Povera Lisa"

"Guerra e Pace" . Natasha Rostova - 13 anni all'inizio del romanzo; al momento della morte del principe Andrei - 20 anni

L'azione del romanzo inizia nel 1805; si dice che Natasha a quel tempo avesse solo tredici anni, ma era già riuscita a farle giurare amore eterno da Boris, e lui successivamente non esitò a rinunciare a questo giuramento.

Passarono gli anni e quando l'esercito napoleonico apparve a Mosca, l'eroina aveva già vent'anni. Riuscì a sopravvivere a una serie di delusioni e tradimenti e subì anche la morte del principe Andrei.

“La figlia dell'ospite si stava già aggiustando il vestito, guardando sua madre con aria interrogativa, quando all'improvviso dalla stanza accanto si udì correre verso la porta di diverse gambe maschili e femminili, il rombo di una sedia agganciata e abbattuta e un una ragazzina di tredici anni corse nella stanza, avvolgendo qualcosa nella sua gonna corta di mussola, e si fermò in mezzo alla stanza. Era ovvio che accidentalmente, da una corsa non calcolata, fosse saltata così lontano. Nello stesso momento apparvero sulla porta uno studente dal colletto cremisi, un ufficiale delle guardie, una ragazza di quindici anni e un ragazzo grasso e rubicondo con una giacca da bambino.
Il conte balzò in piedi e, ondeggiando, allargò le braccia intorno alla ragazza che correva.

Come viene calcolata la valutazione?
◊ Il rating è calcolato in base ai punti accumulati nell'ultima settimana
◊ I punti vengono assegnati per:
⇒ visitare le pagine dedicate alla stella
⇒ vota per una stella
⇒ stella commentando

Biografia, storia della vita di Karenina Anna

Anna Karenina è l'eroina del romanzo Anna Karenina.

Storia di vita

Anna Karenina - una nobile signora di San Pietroburgo, moglie del ministro Alexei Alexandrovich Karenin. ci presenta Anna nel momento in cui va da suo fratello Stepan Oblonsky (Steve) per riconciliarlo con sua moglie. Stiva incontra sua sorella alla stazione dei treni. Allo stesso tempo, arriva alla stazione un giovane ufficiale Alexei Kirillovich Vronsky (ha incontrato sua madre). Anna e Alexei si prestano attenzione l'un l'altro. Tuttavia, l'autore non consente alle prime emozioni di sopraffare completamente i personaggi. Al momento del primo incontro tra Karenina e Vronsky, accade la sfortuna: il vagone del treno torna indietro accidentalmente e uccide il guardiano. Anna Karenina, una donna sposata e madre premurosa del figlio Seryozha di otto anni, considerava questa svolta degli eventi un brutto segno.

Il prossimo incontro tra Anna e Alexei avviene al ballo. Lì, una chimica inspiegabile divampa di nuovo tra di loro. Quando Karenina torna nella sua nativa Pietroburgo, Vronskij, fuori di sé dalla passione che gli ha preso la mente, la insegue. Lì, Alexei Kirillovich diventa l'ombra di Anna Karenina: la segue ad ogni passo, cerca di starle costantemente vicino. Allo stesso tempo, l'ufficiale non è affatto imbarazzato dal fatto che Anna sia sposata e suo marito sia un uomo di alto rango sociale. Al contrario, l'amore di Vronsky è stato rafforzato dal fatto che la sua prescelta si è rivelata una donna dell'alta società.

Anna Karenina, che non ha mai avuto altro che un profondo rispetto per suo marito, si innamora di Alexei Vronsky. Si innamora e si vergogna dei suoi sentimenti viziosi. All'inizio Anna cerca di scappare da se stessa, tornare alla sua solita vita e ritrovare la tranquillità, ma tutti i suoi tentativi di resistenza si sono conclusi con un fallimento. Un anno dopo essersi conosciuti, Karenina diventa l'amante di Vronskij. Nel tempo, il collegamento tra Karenina e Vronsky diventa noto in tutta San Pietroburgo. Alexey Karenin, avendo saputo dell'infedeltà di sua moglie, la punisce nel modo più crudele: la costringe a continuare a interpretare il ruolo della sua amorevole moglie.

CONTINUA SOTTO

Presto Anna scopre di essere incinta di Vronsky. L'ufficiale la invita a lasciare il marito, ma Karenina non è d'accordo. Subito dopo la nascita di sua figlia, quasi muore. La tragedia costringe Alexei Alexandrovich a perdonare sua moglie e il suo amante. Permette ad Anna di continuare a vivere nella sua casa e portare il suo cognome. Sì, e la stessa Anna, nel suo stato morente, inizia a trattare suo marito in modo più caloroso. Ma dopo il recupero, tutto torna alla normalità. Anna, la cui coscienza non sopportava la generosità di Karenin, parte con Vronsky per l'Europa. Gli innamorati portano con sé una neonata. Il figlio di Anna sta con suo padre.

Dopo una breve assenza, Vronsky e Karenina tornano a San Pietroburgo. Lì, Anna Karenina si rende conto tristemente che ora è una vera emarginata per la società secolare. Ma Vronsky, al contrario, è felice di vedere in qualsiasi compagnia. La separazione da suo figlio ha causato ad Anna ulteriori sofferenze. Ma il giorno del compleanno di Seryozha, Anna si intrufola segretamente nella camera da letto del ragazzo. L'incontro è stato molto toccante: madre e figlio hanno pianto di felicità. Volevano dirsi così tanto, ma non sono riusciti a parlare: un servitore è entrato nella stanza di Serezha e ha detto che Alexei Karenin sarebbe venuto qui da un momento all'altro. Quando il funzionario è entrato nella stanza dei bambini, Anna è fuggita, lasciando Seryozha a singhiozzare.

Le relazioni tra Karenina e Vronsky iniziarono gradualmente a deteriorarsi. Ha contribuito all'estinzione dei loro sentimenti affettuosi e all'atteggiamento della società nei confronti di Anna. L'alta società ha puntato il dito contro Anna e alcune signore laiche non hanno esitato a insultarla pubblicamente. Stanchi della costante pressione, Anna, Alexei e la loro piccola figlia Anya si trasferiscono nella tenuta di Vronsky. Lontana dal trambusto della città, Anna sperava di stabilire rapporti con il suo amante, ma lo stesso Alessio ha cercato di creare tutte le condizioni per la sua amata. Tuttavia, era difficile per loro andare d'accordo. L'ufficiale andava regolarmente a riunioni di lavoro ed eventi sociali a San Pietroburgo, mentre Anna, come una lebbrosa, doveva restare a casa. A causa delle continue assenze di Vronsky, Karenin inizia a sospettarlo di tradimento. Le scene di gelosia sono diventate un'aggiunta indispensabile alla cena a casa loro. Parallelamente, la vita è oscurata da un lungo processo di divorzio. Per risolvere questo problema, Anna e Alexey si trasferiscono per un po 'a Mosca. In precedenza, Karenin aveva promesso che avrebbe dato Seryozha ad Anna, ma all'ultimo momento aveva cambiato idea. Lo ha fatto solo per ferire la donna che lo ha tradito. Dopo aver appreso che il tribunale ha lasciato Seryozha con il suo ex marito, Anna è quasi impazzita dal dolore ...

Anna Karenina, persa e infelice, giura sempre di più con Vronsky. Una volta Anna Karenina lo sospettò che intendesse sposarne un altro. Stanco dei continui capricci, Alexei parte per sua madre. Non appena Vronskij se ne andò, Anna sentì chiaramente un ardente bisogno di riconciliazione con la sua amata. Si precipita dietro Vronskij alla stazione.

Arrivata sul posto, Anna Karenina ricorda il suo primo incontro con Vronskij, i loro timidi sguardi, quella sensazione incomprensibile che l'ha inghiottita. Anna ricordava anche il guardiano morto sotto la carrozza. Nello stesso momento, Anna capisce: eccola, la soluzione a tutti i problemi! È così che può lavare via la vergogna e liberarsi della vergogna che la opprime costantemente per le sue azioni! È così che lei, esausta se stessa e coloro che la circondano, potrà liberarsi dal peso che è già diventato insopportabile! Un secondo di ritardo - e Anna si getta sotto un treno in movimento.

Dopo la morte di Anna, Vronskij si pentì: in ritardo, insensatamente, ma pentito. Decidendo di seguire l'esempio di Karenina, Alexey iniziò a considerare la morte come una liberazione. Si offre volontario per la guerra, sperando che non tornerà mai più.

Prototipo

Anna Karenina è un'immagine creata sulla base di tre prototipi. La prima è Maria Hartung, figlia

Solo i morti non hanno scritto dei nuovi adattamenti di Anna Karenina. E ho ancora il polso.

Ti parlerò di "Karenina" di Sergei Solovyov. Non mi aspettavo che fosse così antipatico. I costumi sono francamente poveri e di cattivo gusto. La selezione degli attori - a differenza del romanzo di Leo Tolstoy - è una chiara inflessione legata all'età alla vecchiaia. Le emozioni sono innaturali, i monologhi sono semplicemente letti, non sentiti, gli sguardi sono legnosi, le vibrazioni sono zero. Per l'intero film, non sono stato intriso di simpatia, simpatia o ostilità verso nessun personaggio. Come si suol dire, l'ignoranza è la cosa peggiore. Non agganciato a una singola cellula del cervello o dell'anima. E questa è la mia opinione personale.

L'adattamento cinematografico di Anna, diretto da Joe Wright, era generalmente atteso con apprensione. Mi aspettavo che francamente non avrei accettato la versione inglese. Si è scoperto - al contrario. Il massimo delle emozioni, volti belli e giovani. Le loro passioni parlavano per gli eroi, non le loro lingue. Ogni sguardo significava più del monologo del personaggio. Ciò che valeva la sola scena della danza di Vronskij e Karenina al ballo era solo l'intensità delle passioni. Mi è piaciuto tutto: dalle idee del regista, alle inquadrature originali, ai costumi e alla musica.

E ora, solo per confronto, gli attori e la loro età al momento delle riprese:

A. Karenina - Keira Knightley, 27 anni A. Karenina - Tatyana Drubich, 49 anni

A. Karenin - Jude Law, 40 anni A. Karenin - Oleg Yankovsky, 65 anni

Vronsky - Aaron Taylor-Johnson, 22 anni Vronsky - Yaroslav Boyko, 41 anni

Levin - Domhnall Gleason, 28 anni Levin - Sergey Garmash, 51 anni

Personalmente, per immagine ed età, i personaggi scelti dal regista inglese mi sono più vicini. A proposito, ha anche girato un film con Knightley "Orgoglio e pregiudizio".

Cosa ne pensi: quanti anni aveva Anna Karenina secondo il romanzo? Come dal 28 al 35. Non è così.

E quale adattamento ti è piaciuto di più?

Non so nemmeno da dove cominciare. Cercherò di sistematizzare il caos che sta succedendo nella mia testa dopo aver visto il "coraggioso adattamento cinematografico".

Complotto. Capisco che sia difficile inserire tutto ciò di cui L.N. ha scritto in un film di due ore. Tolstoj in Anna Karenina, ma questo non è un motivo per trasformare un potente romanzo russo in un fumetto. Sembra che tutto sia a posto - e gli eventi sono gli stessi, e le frasi chiave del libro e i personaggi di fantasia non vengono osservati, ma non c'è integrità.

Modulo. L'azione si svolge in uno scenario teatrale, a volte sul palco, la messa in scena è ben costruita - possono essere viste nello stile del drammaturgo Tom Stoppard, che ha scritto la sceneggiatura del film. Le transizioni tra le scene sono ridotte al minimo. Ricordi l'episodio di "Love and Pigeons", quando l'eroe di Mikhailov lascia la capanna di Deren, apre la porta e si tuffa in mare? In "Anna Karenina" viene costantemente utilizzata la stessa tecnica.

I caratteri dei personaggi, la loro età e conformità esterna. Innanzitutto, chiariamo l'età dei personaggi principali. L'età esatta né di Vronsky, né di Anna, né di Karenin è sconosciuta. Se pensi logicamente: Anna si è sposata all'età di 17-18 anni, suo figlio Seryozha ha 8 anni, poi lei ha 26-28 anni. Ho sicuramente visto da qualche parte nel libro che Vronsky era un po 'più giovane di lei, pensavo di aver lasciato un segnalibro su questo frammento, ma non l'ho mai trovato. Wikipedia ha un collegamento a frammenti inediti del romanzo: “Vronskij era dotato di qualità rare: modestia, cortesia, calma e dignità. Secondo la tradizione di famiglia, Vronsky indossava un orecchino d'argento nell'orecchio sinistro, all'età di 25 anni portava la barba e iniziò a diventare calvo. E nel romanzo c'è un personaggio del genere: Serpukhovskaya, si dice di lui che fosse un generale e Vronsky aveva la sua età. Vorresti sapere a che età in quel momento era possibile diventare generale? Davvero a 25 anni? Ho trovato molte informazioni su Karenin su Internet, che ha 44 anni, non so da dove venga. In una conversazione con Anna, Stiva dice che Karenin ha 20 anni più di lei. Quindi, Anna 26-28, Vronsky 25-26, Karenin 46-48. Più o meno risolto con l'età.
Ora diamo un'occhiata alle somiglianze.

Anna Arkad'evna Karenina

Tutti sanno che il prototipo di Anna Karenina è la figlia di A.S. Puskin Maria Hartung.
"Anna ... in un abito di velluto nero, scollato, che la rivelava cesellato, come un vecchio avorio, spalle e petto pieni e braccia arrotondate con una sottile nappina. L'intero vestito era rifinito con guipure veneziano. Sulla sua testa, in capelli neri, i suoi senza mescolanza, c'era una piccola ghirlanda di viole del pensiero e la stessa su un nastro nero di una cintura tra i lacci bianchi, la sua acconciatura era invisibile ... C'era un filo di perle su un collo forte cesellato.
Come se Lev Nikolaevich avesse dipinto un ritratto verbale da questa immagine, giusto?

Se pensi che io abbia postato un fotogramma di un altro film, ti sbagli. Questo è un episodio di Anna Karenina, che simboleggia la sofferenza degli sfortunati. La sigaretta, a quanto pare, allude a una profonda riflessione.
Capisco che la somiglianza esterna non può essere al cento per cento, ma il tipo, secondo me, deve corrispondere alla descrizione. Anche il personaggio ha fallito: con Tolstoj capisci e allo stesso tempo disprezzi Karenina. Anna a Keira Knightley si è rivelata una marionetta piatta, semplificata.

Alexey Kirillovich Vronsky

Il prototipo di Vronsky era Alexei Konstantinovich Tolstoy. Ricordi la storia d'amore "Tra la palla rumorosa"? Alexey Konstantinovich ha scritto questa poesia alla sua futura moglie S.A. Miller-Bakhmetyeva, che ha lasciato il marito e la famiglia per lui. Questa storia ha fatto molto rumore nel mondo.
Cosa sappiamo di Vronskij? "... c'era una brunetta bassa e densa, con un viso bonariamente bello, estremamente calmo e fermo. Nel suo viso e nella sua figura, dai capelli neri tagliati corti e un mento appena rasato a una nuova uniforme ampia da un ago, tutto era semplice ed elegante allo stesso tempo." "Vronsky ... ha cominciato a diventare calvo prematuramente."

E ora confronta con questa allegra bambolina. A proposito, l'attore che interpretava Alexei Vronsky, Aaron Taylor-Johnson, è una bruna nella vita. Non capisco cosa volesse dire il regista ridipingendolo di biondo. E come potrebbero innamorarsi Kitty e Anna di questo ragazzino zuccherino?

Alexey Alexandrovich Karenin

Il prototipo di Alexei Alexandrovich Karenin era il barone Vladimir Mikhailovich von Mengden, proprietario terriero e funzionario, membro del Consiglio di Stato, persona insensibile, basso e poco attraente, sposato con la bella Elizaveta Ivanovna Obolenskaya. Karenin aveva una faccia fresca di Pietroburgo, una figura sicura di sé, una schiena leggermente sporgente. Quando camminava, scuoteva tutto il bacino e le gambe smussate. Un grande cappello rotondo poggiava sulle orecchie. Avvolse le sue gambe infreddolite e ossute in una soffice coperta. Il sorriso ha rivelato "denti bianchi immutabili". La voce è sottile.

Karenin è interpretato da Jude Law nel film. Lo tratto bene come attore, ma, secondo me, è troppo presto per lui per interpretare personaggi del genere. Karenin nel libro è una persona profonda: esteriormente secca e insensibile, ma con un'anima nobile e gentile. Nel film, si è rivelato essere una specie di sant'uomo noioso dal corpo morbido, su cui puoi asciugarti i piedi. È impossibile capire come una persona con un tale carattere possa salire la scala della carriera.

Costantino Levin

Ma soprattutto sono rimasto scioccato da Levin. A proposito, il cognome Levin è solitamente pronunciato in modo errato attraverso "e", correttamente attraverso "ё" (Levin).
Sì, sì, questo idiota del villaggio Ivanushka è il nobile Konstantin Levin. È noto che lo stesso Leo Tolstoy ne è il prototipo.

La storia di Levin e Kitty sembra molto strana, ed è difficile per una persona che non ha mai letto Anna Karenina capire cosa fanno questi personaggi nel film.

Stiva Arkadyevich Oblonsky

L'unico personaggio che corrispondeva alla descrizione e al personaggio era Stiva: troia, leggera e affascinante. Qualcosa tra N. Mikhalkov e O. Menshikov.

Entourage. Sai, posso accettare che la mentalità russa sia difficile da capire. Posso capire che è difficile per uno straniero raccontare l'anima russa, le origini del comunismo, i contadini, la storia, la vita russa. Ma perché diavolo la dacia dei Karenin a Peterhof sembra un giardino alla francese con cespugli tagliati alti come un uomo, perché gli interni russi delle case di città sono in stile francese. Nell'era di Internet, basta premere un pulsante e dedicare mezz'ora allo studio del problema.
Vedere.

Ecco come appare un treno russo secondo gli inglesi. Perché è ghiacciato, quasi nessuno può spiegarlo. Mancano solo gli orsi a completare il quadro.

Ed ecco come appare la nobile tenuta di Konstantin Levin. A proposito, girato a Kizhi. Non ho trovato nessun'altra conferma nelle immagini, quindi credimi sulla parola.

Ebbene, per quei rari uccelli che sono volati fino alla fine dell'immenso palo.
Bavaglio. Se ricordi, nel romanzo non c'è nemmeno un accenno di scene del letto, sono presenti nel film con il commento: "questo è amore". E c'è stato un momento in cui Karenin ha tirato fuori una custodia con un preservativo nella speranza di adempiere al suo dovere coniugale. Apparentemente, questo frammento avrebbe dovuto caratterizzare Karenin come un pedante.

Con questo concludo, cari compagni. Sta a te decidere se guardare o meno questo pasticcio.

Tatyana Drubich, che ha interpretato Anna Karenina nell'adattamento cinematografico di Solovyov del romanzo di Lev Tolstov, parla dell'età della sua eroina in modo incerto, direi, evasivo. Letteralmente: "Tolstoj non ha una sola menzione dell'età di Anna. Karenin aveva 44 anni, ma con Anna non è del tutto chiaro. Si sa solo che si è sposata tardi. Karenin l'ha sposata per qualche coincidenza. È chiaro che questa storia di maturità gente..." (Da un'intervista alla Komsomolskaya Pravda).

Può sembrare che Drubich, volontariamente o involontariamente, stia cercando di giustificare la scelta del regista Sergei Solovyov, che ha visto in lei la sua Anna, un'attrice di 45 anni. Ebbene, l'adattamento cinematografico è sempre un'interpretazione: ognuno di noi ha la sua Anna e Vronsky la sua. Dopotutto, Oleg Yankovsky, che interpretava Karenin in modo brillante e molto convincente, sembrava più vecchio del suo personaggio del libro di 44 anni.

Eppure non è così difficile determinare l'età dell'Anna Karenina di Tolstoj (Drubich sostiene proprio questo fatto). In effetti, non ci sono riferimenti diretti a lui nel romanzo. Ma ci sono indizi più che evidenti. Torniamo alla fonte originale. Nella quarta parte del romanzo, Stiva sta parlando con Anna:

"Non puoi vedere la tua posizione come me. Lasciami parlare francamente con la mia opinione. " Di nuovo sorrise il suo cauto sorriso a mandorla amore o non conoscendo l'amore... È stato un errore, diciamo.
— Terribile errore! disse Anna.
(L.N. Tolstoy. Anna Karenina. Parte quarta)

Quindi, Karenin ha quarantaquattro anni e Anna ha vent'anni (più o meno un anno o due - non importa) meno di suo marito. Quindi ha 25-26 anni. Non più! Non 30, non 35 e certamente non 40. Di che tipo di "completa oscurità" possiamo parlare? Chiarezza! Assoluto. Un'altra cosa è che negli anni '70 del XIX secolo Anna, 26 anni, era considerata una donna completamente matura e suo marito (ricordiamo, ha solo 44 anni) era "quasi un vecchio".

Parole chiave: romanzo, Tolstoj, Sergei Solovyov, Anna Karenina