Puoi trovare molte informazioni utili, comprese le statistiche sui nomi più popolari nella Repubblica Ceca. E ora fornirò una lista dei nomi più popolari nella Repubblica Ceca.

Popolari nomi delle donne ceche

I nomi popolari degli uomini cechi

I cognomi Cechi più popolari

Nella Repubblica Ceca, i nomi slavi sono più comuni, è stata fornita un'influenza molto forte sui nomi della fede cattolica. I nomi tradizionali cechi e oggi sono molto popolari: Tomáš, Marek, Milano, Kateřina, Eliška. A volte ci sono nomi molto esotici, ad esempio: Květoslav, Mojmír.

La Repubblica ceca appartiene ai paesi slavi, quindi puoi trovare un sacco di nomi identici a nomi russi, ucraini o polacchi: Lenka, Pavel, Jana, Petr, Roman, Olga, Ilona, \u200b\u200bIvan, ecc.

Parlerò dei principali gruppi di nomi slavi, che si applicano anche ai nomi cechi:

• Diodo (Svatoslav, Bohdan, Bohumil, Miroslav);
• Nomi di comunione (Ždan);
• Nomi da pace animale e piante (květoslava);
• Nomi in ordine di nascita (in prima persona, spin, terzi);
• Nomi per qualità umane (coraggiose).

A causa della presenza nel linguaggio ceco dei segni diacritici (Gachekov, Charek), molti nomi sono pronunciati un po 'diverso dai loro equivalenti russi. L'enfasi è più spesso posizionata sulla prima sillaba. Come probabilmente notato, molti nomi cechi hanno una breve versione del nome, quindi non essere sorpreso se non capisci la prima volta, quale nome ha detto il nome ceco.

Per contattare correttamente il ceco, è necessario utilizzare il "custodia di grafici" (il quinto caso in lingua ceca). Non andrò nel debrist della lingua, basta dire, come sarà come: "Xenio!", "Grischo!", "Jano!", Misho! ".

C'è un'altra sfumatura a ceco, che si riferisce alle femmina cognomi è l'aggiunta di fine -ov ( -Ová). Cioè, i cognomi normali devono accreditare per ottenere Paris Hiltonova, Michelle Pfeifferova, ecc.

Oleg e Valentina Svetovidid - Mystics, specialisti in Esoterico e occulto, Autori 15 Libri.

Qui puoi ricevere consigli sul tuo problema, trovare informazioni utili e acquista i nostri libri.

Sul nostro sito riceverai informazioni sulla qualità e assistenza professionale!

Nomi cechi

Nomi maschili e femminili cechi

Repubblica Ceca (Repubblica Ceca) è uno stato dell'Europa centrale. Bordi con Polonia, Germania, Austria e Slovacchia.

La capitale della Repubblica Ceca è Praga.

La moderna repubblica Ceca comprende aree storiche: Boemia, Moravia e parte della Slesia.

Nomi cechi fare riferimento al gruppo di nomi slavi.

I namederi cechi includono:

Nomi cechi (nomi slavi)

Nomi associati alla tradizione religiosa

Nomi europei

Nomi maschili cechi

Alexandr.

Frantisek.

Jaroslavo

Kristian.

Miroslavo

Sebastian.

VA.clav.

Vi.t.

Vojte.ch.

Nomi maschili cechi popolari:

Adamo, Antonin, David, Vaclav, Voetih, Gustav, Lukash, Ludwik, Mates, Ondřej, Tomas, Philip, Edward, Yang, Yakub.

Vecchi nomi maschili cechi:

Bezd, bezzslav, bohun, bohuslav, boleslav, boris, bohuslav, bozata, bretanav, budislav, budivoj, bujin, ctirabor, ctirad, cajka, cernin, dlugos, drahos, holac, hostisislav, hostivit, hovora, hroznata, jaromir, jaroslav, Jaros, Jurata, Kazimir, Kocel, Kohan, Kojata, Kosa, Kresina, KVetek, Lestek, Lesek, Mesek, Mikus, Milhost, Milon, Miroslav, Minata, Mojmir, Mstis, Mulina, Naceerat, Nakon, Neklan, Nerad, Nezamysl, Ojir, Ons, Ostoj, Prkos, Premysl, Pribik, Pribram, Pribyslav, Pribizza, Radek, Radim, Rastislav, Raz, Rostislav, Rozroj, Sezema, Slavek, Slavibor, Slavitah, Slavnik, Slopan, Sobebor, Sobeslav, Spytihnev, Stanoslav, Stojan, Strojmir, Stromata, Strezimir, Svatabor, Svatopluk, Svojen, Svojslav, Svojsek, Vacek, Vaena, Vaclav, Vita, Vitek, Vitek, Vladislav, Vladivoj, Vladon, Vladota, Vlastislav, Vojen, Vojtech, Vratislav, Vrazek, Vsebor, Zbynev, Zderad, Zlaton, Zlatoslav, Znanek.

Nomi delle donne ceche

BA.rA

Dominika.

Gabriela.

Karolina.

Katerina.

Kristiria.

Magdalena.

Michala.

Vallere.

Veronika.

Viktorie.

I nomi delle donne ceche popolari:

Adela, Anna, Carolina, Katarzhina, Christina, Luzia, Maria, Natalia, Nicola, Teresa, Elka.

Vecchi nomi delle donne ceche:

Blazena, Bohuna, Bohuslava, Borena, Bohuna, Bozetecha, Bratruse, Brairslava, Ctena, Cenerice, Dobrava, Dobroslava, Doubravka, Drahoslava, Dubrava, Hnevka, Hodava, Jelena, Kuasena, KVetava, Lubava, Ludmila, Mlada, Netka, Pluhava, Radoslava, Svatava, Trebava, Vaclava, Vendola, Vlastena, Vojtecha, Vratislava, Zdislava, Zorena, Ziznava.

Il nostro nuovo libro "Energy Family"

Libro "Nome energetico

Luci Oleg e Valentina

Indirizzo della nostra email: [Email protetta]

Al momento della scrittura e pubblicazione di ciascuno dei nostri articoli, non c'è niente del genere in Internet gratuito. Qualsiasi nostro prodotto informativo è la nostra proprietà intellettuale ed è protetta dalla legge della Federazione Russa.

Qualsiasi copia dei nostri materiali e della pubblicazione di loro su Internet o in altri media senza specificare il nostro nome è una violazione del diritto d'autore ed è perseguita dalla legge della Federazione Russa.

Quando si ritirano qualsiasi materiale del collegamento del sito agli autori e al sito - Oleg e Valentina Lightid - obbligatorio.

Nomi cechi. Nomi maschili e femminili cechi

Amore incantesimo e le sue conseguenze - www.privorotway.ru

E anche i nostri blog:

Valutazione Popolarità dei nomi della femmina ceca, 2013

Discendente:

Jana, Kateřina, Lenka, Aneta, Lucie, Klára, Marketa, Anna, Tereza, Natálie, Eliška, Karolína, Adéla, Barbora, Zdeňka, Kristýna, Štěpanka, Daniela, Renata, Zuzana.

Questi sono i nomi delle donne ceche più comuni.

Naturalmente, ci sono altri nomi, ad esempio Andrea, Michala, Petra, Nikola, Jítka, Dominika, Marie, Radka, Hana, Hedvika, Simona, Eva.

Per l'orecchio russo, alcuni nomi sono molto belli, l'altro al contrario è molto divertente. Ad esempio, le ragazze di nome Andrea e Michael, Misha abbreviato, Mikhalka, Andreyka, Shtepanka (Stega russa).

Quasi sempre, i nomi sono pronunciati in una forma ruvida: Lenka, grano, ganka, simonka, yanka, adka, ecc.

Valutazione Popolarità dei nomi maschili cechi

discendente:

Jakub, Jan, Tomáš, Lukáš, Filip, David, Ondřej, Matěj, Adamo, Vojtěch, ecc. In russo, suona come Yakub, Yang, Tomas, Lukash, Ordini, compagni, Loeth, ecc.

Come contattare il nome a Ceco

Come si è rivelato in pratica, non è assolutamente abbastanza per conoscere il nome del cech per contattarlo.

A differenza della lingua russa, nel ceco c'è cassa di noleggio (Settimo), l'essenza dell'uso del quale è ridotto a circa quanto segue:

se il tuo nome termina su "-TR" (Peter), allora il modulo di intelligenza - "Pettersche!" (Petře!) Se "-dra" (Alexander) - "Alexandzh!" (Alexandře!).

Se "-A, I, E", (Adela, Misha, Lucia), sarà "ADELO, MISHO, Lucios".

Se su "-y, ya" (Grigory, Natalia), suonerà come "Grigoryi, Natalia" (Grigoriji, Natalija).

In generale, essere preparato per il fatto che i cechi il tuo nome saranno coperti e pronunciati come fanno, ma solo non come sei abituato.

I cognomi cechi più comuni

Il marito e la moglie nella Repubblica Ceca sono letti per l'ultima volta in modi diversi. Inoltre, i cechi sono molto amore includere i nomi degli stranieri. Per questo motivo, si pronunciano Nicole Kidman come Nicole Kidmanova. Cioè, quasi ovunque aggiunge la fine - OV.

Differenze dei cognomi cechi maschili e femminili

Anche molto comune nei nomi di Bogach, Schafer, caffè (in borsa russa), bianco, saggio, allegro, liscio, paglia, ecc.

Un'altra caratteristica interessante del "conteggio" dei cognomi stranieri nella Repubblica Ceca.

Se ti chiami, ad esempio, Guseva Catherine, quindi su qualsiasi documento ceco sarai elencato come Gusevova Ekanthin.

Alla nascita, ogni persona riceve il suo nome personale e il suo nome di famiglia (cognome), dicendo che ha da figlio (o figlia) a suo padre, nipote - nonno, bisnonni - bisnonno.

Il cognome può essere raro e diffuso, maestoso o ridicolo, ma tutti possono dire perché i bisnonni hanno cominciato a chiamare in questo modo.

L'origine dei cognomi cechi

Nella Repubblica Ceca oggi ci sono oltre quattro decine di migliaia di cognomi, e il primo di loro è sorto nel 14 ° secolo. Innanzitutto, i nomi erano un po 'di soprannomi e potrebbe cambiare durante la vita. Ad esempio, Sedlak (contadino), Shilgan (obliquo), halabala (Slacker). E ogni membro della famiglia, il soprannome potrebbe essere il proprio. Questi secondi nomi ha aiutato meglio a identificare le persone, piuttosto registrali. E per prevenire i disturbi durante la raccolta delle tasse, i cognomi futuri hanno iniziato ad essere ereditato. Nel 1780, l'imperatore ceco Josef II è stato legalizzato dall'uso dei nomi generici.

Lo scrittore Božena Němcová è la vetratrice più famosa di una famiglia ceca comune.

I cognomi cechi a volte corrispondevano all'occupazione di una persona, come Mllarzh (Melnik), Schelanta (Grasher), e coincise con il proprio nome o il nome del padre, ad esempio, Yanak, Lukash, Alesha, Urbank (ricorda Viktor Pavlik). I nomi generici delle persone che vivono in città e il villaggio erano anche diversi. I cittadini hanno un cognome a volte corrispondevano alla loro appartenenza a uno strato specifico della società. Per il nome della famiglia della nobiltà, di regola, è stato aggiunto il luogo di residenza della famiglia. Ad esempio, la pelle da Trozznova, Lanski da Lobkovitz. Noblemen, un sacco di progressi cominciò a trasferire nomi di lavoro per eredità, mostrando così la tua origine nobile. Uno dei più antiche nomi della nobiltà del paese indossa Cheninov (11 ° secolo).

Vladimír Mlynář è un famoso politico ceco e un finanziere. Vorremmo essere Vladimir Melnik.

Tali cognomi come Knedlik, Kolash (Torta), il Cibucu (la lampadina) chiaramente lo chiarisce i cechi sono sempre stati grandi buongustaie la natura serviva per loro con una fonte di ispirazione (Brozis - Birch, Gavrank - Voronenok, Shipka - rosa canina, Vorzhishche - Pranch, ecc.). I nomi generici cechi sono stati usati religione riflessa: Krzhetionan (Christian), Loutrene (luterano).

Alexey Mlinarzh - Maestro russo del ping-pong con lo stesso che parla famiglia ceca. E dopo tutto, nessun Miller.

Apparso cognomi divertentiQuali sono stati chiamati rappresentanti delle religioni che sono nonCabile (Rabid - Pagan), o che hanno parlato di qualche qualità del carattere di una persona (Sodom - dalla famosa Bibbia di Sodoma). E a quanto pare, a causa del fatto che gli antenati del Chekhov moderno con umorismo tutto andava bene, ci sono tali nomi di famiglia come Gyeseks (Francia), Beran (Baran), Cisarzh (Imperatore), Voganka (coda), Plethich (Gossip), Broxhachek (perplesso) e altri.

Oggi alcuni dei cechi vanno agli uffici del registro per cambiare i nomi che li sembrano. divertente o addirittura osceno. E lo staff di queste istituzioni, di regola, incontra i cittadini che desiderano sbarazzarsi di nomi generici come Greessemy, il che significa "giocare con me", Lyutsezas, che è tradotto come "venire ancora", ha guidato - "ucciso" , saluto.

Se hai ottenuto qui non solo così, ma con gravi intenzioni, ad esempio, hai impostato un obiettivo e si passa lì per permanentemente, allora abbiamo un paio di articoli più per te. Nell'apprendimento di una lingua, vale la pena di cominciare con le basi, cioè, dall'alfabeto ceco - risulta che non è così semplice, e le lettere in esso apparentemente in modo invisibile.

I nomi più comuni nella Repubblica Ceca

Se navighi nell'elenco dei cognomi cechi, il nome generico più frequente sarà Novak.. Questo equivalente dei nomi di Ivanov È un simbolo "famiglia" del paese e il suo corriere - l'eroe di numerose battute ceche. Oggi nella Repubblica Ceca più di 70 mila uomini e donne sono cognomi Novak e Novakova. Dice che gli antenati di Chekhov hanno spesso cambiato il luogo di residenza, e essendo arrivato in un'altra città o villaggio, sono diventati neofiti - Novaki. Se un "campo rotolante" era anche basso, si chiamava NOVACEK.

Leggermente meno dei cittadini cechi con la libertà del cognome, da cui sono stati formati la libertà dei nomi generici, gratuitamente, ecc. Il terzo posto nella lista dei cognomi cechi occupa di recente come derivato da Novak, e il Quarto - Dvorak (tutti coloro che conoscono e amano la musica , è conosciuto questo famoso cognome).

Karel Svoboda - Compositore ceco - Era colui che ha scritto la famosa canzone al fumetto "Le avventure della Maison Bee". Il suo cognome è uno dei più comuni nella Repubblica Ceca.

Non il più comune, ma sicuramente il più famoso è il nome della Chapeca ceca. Writer Karel Chapek e compositore Antonin Dvorak, davvero non ha bisogno di una vista. Si ritiene che ci sia un cognome di Chapek dalla parola "Cap", il che significa "cicogna". Forse gli antenati dello scrittore avevano le gambe lunghe, e possono avere un naso lungo, e forse la cicogna fu raffigurata sulla loro casa.

E da quando stavamo parlando di musica, notiamo che la Repubblica ceca è un paese molto musicale, e sul nostro sito c'è dedicato a lei. Grandi compositori e ensemble di strada, un famoso collaboratore in un cappello sul ponte Karlovy e un giocatore su bicchieri di cristallo sulla piazza della Repubblica. O forse la musica di organi? Andrà in chiesa?

Caratteristiche della formazione dei cognomi cechi

Se confronti i cognomi russi con ceco, è chiaramente visto che la maggior parte dei nomi generici russi risponde alla domanda: "Di chi?" (Ivanov, Petrov, Sidorov), e ceco, come l'inglese, il tedesco, ecc., Sono direttamente chiamati una persona (Smith, Hess, Novak, Svalhal, Smalarge).

E nel ceco, nonostante il fatto che sia anche slavo, c'è un atteggiamento diverso nella grammatica alle parole del genere maschile e femminile. Di conseguenza, la formazione di un cognome femminile da Maschio avviene aggiungendo il suffisso "-ov". Ad esempio, Novak - Novakova, Shpork - Shortkov. Inoltre, anche i cognomi delle donne straniere cechi inclinati anche senza riguardo al significato. A volte è molto interessante, se non dire ridicolo. Ad esempio, Smirnov - Smirnovova, Beckham - Beckhamova, Putin - Putinos. Nella stampa periodica ceca, puoi leggere: Demi Murova, Sara-Jessica Parkerova, Sheron Stonunova. Il fatto famoso che Kylie Minogue non è andato alla Repubblica Ceca, avendo imparato che il suo nome era sembrava Kylie Minogov. È vero, ci sono cognomi femminili a cui il suffisso denominato non è aggiunto, è Nova, Red, Stara e altri che denotano l'aggettivo.

Alcuni dei deboli rappresentanti del pavimento suggeriscono che l'aggiunta di suffisso "-ov" al cognome maschile per la formazione di una femmina che mostra la dipendenza da una donna da un uomo, il suo ruolo subordinato. Parte di Chekhov crede che sarà più logico usare la forma maschile del cognome della femmina ceca, con il fatto che le persone viaggiano molte cose. Nel Senato, c'era persino una proposta da parte di una festa di democratici civili per consentire alle donne di "smettere" i loro cognomi. Ma il progetto non è stato approvato per non accelerare il processo di sviluppo naturale del linguaggio ceco. È vero, l'Istituto di lingua ceca ha raccomandato tollerante per appartenere alle donne che preferiscono chiamare la forma maschile dei loro cognomi che non si applica ai documenti ufficiali.

Quello che legge l'articolo quasi fino alla fine sarà sicuramente interessato a scoprire anche i nomi più popolari e rari della Repubblica ceca. Questa ragazza è chiamata PETRA. Non è vero, un bel nome? A proposito, è un famoso modello ceco. L'articolo sui nomi da noi si sta preparando e in cui lo pubblicheremo. Seguici.

Il cognome è uno dei componenti più importanti dell'identità umana. Le storie sono note per i fatti di ridenominazione di una persona che è diventata uno schiavo. E la declinazione dei cognomi femminili fa parte dell'identità del Chekhov. Forse questo è ciò che causa Patriots per percepire il desiderio di alcuni cittadini a violare la regola d'oro della grammatica ceca come una maggiore perdita del linguaggio ceco.

Tutti Praga 1 Praga 2 Praga 3 Praga 4 Praga 5 Praga 6 Praga 7 Praga 8 Praga 9 Praga 10

Attualmente nella Repubblica Ceca esiste più di 40 mila cognomi.

E i primi nomi sono apparsi nel 14 ° secolo.

Più spesso i cognomi sono stati formati per conto. Ad esempio, Urban, Urbanks, Lukash, Lukashk, Kash, Lukashk, Kash, o per conto di Yang - immediatamente diversi - Yanak, Yandak, Yanda, Janota. Penso che molti si sentano imbarazzati quando una persona si chiama Vaclav Havel, il tuo Sigmund o Ota Mikhal, Yakub Pietro, Mikulas Alash. Prova a indovinare dove il nome e dove è il cognome.

Anche i cognomi sono stati spesso dati a seconda del tipo di attività. Qui vivono alla luce del collargo (maestro della ruota) e tubagarnzh (Carpenter), Taison (Carpenter) e Schelanta (Glassman). I nomi di Bednarzh (Bondar), Cowarzh (Kuznets), Mlarzh (Melnik) sono stati spesso incontrati.

I cognomi cechi per la maggior parte sono sorti a causa della necessità di identificare meglio le persone. Le prime somiglianze dei nomi, più spesso riflesso determinati tratti di carattere o aspetto di questa persona, e spesso erano ironici, beffardi o addirittura offensivi. Questi includono, ad esempio, la presa (toothy), la stenografia (negligente), halabala (Slacker) e altri. Non si possono ancora essere chiamati cognomi classici, erano piuttosto soprannomi o soprannomi, che potrebbero cambiare una persona per tutta la vita. Padre e figlio potrebbero avere diversi "cognomi" a seconda del tipo di occupazione, aspetto o tipici tratti di caratteri.

Nel tempo, i feudali hanno cominciato a forzare costantemente i loro soggetti utilizzare il secondo nome in modo che la registrazione dei cittadini diventi più accurata. Quindi è stato deciso che secondo nome, cioè, futuri cognomi, essere trasferimento in ereditarietàPer evitare il casino, prima di tutto, quando raccoglie le tasse.

Nel 1780, l'imperatore Joseph II uso dei cognomi tribali legalizzati.

I nomi degli Urbani e degli abitanti del villaggio si sono distinti. Nelle città, le persone spesso hanno ricevuto cognomi a seconda dello strato pubblico a cui appartenevano, o dal luogo in cui vivevano. Nel XVIII secolo, nessun numero è stato utilizzato per l'orientamento per le strade. Di conseguenza, se qualcuno aveva, per esempio, il cognome di Wedl, significa che era un uomo "da un elefante", cioè, visse in casa "da un elefante".

Abbastanza chiaro era la differenza tra i nomi dei nobili e le persone comuni. I nomi della nobiltà solitamente consistevano in diversi nomi degli alberi, dal cognome, così come i soprannomi, che, più spesso, hanno segnato il luogo della residenza di questo tipo. Ad esempio, Yang Zhizzov da Trozznova, un garante del garante degli utenti e degli Outheads, Boguslav Gashishteinski di Lobkovitz. La nobiltà del cognome da parte di ereditarietà ha cominciato a essere trasmesso prima di quello della gente comune. Questo è comprensibile, perché nell'interesse dei nobili stessi, in modo che i loro figli porteranno il nome generico, che avrebbe immediatamente parlato della loro nobile origine, posizione nella società e della consistenza della loro famiglia. Il cognome navale ceco più antico si riferisce al genere Cheninov (fuori dall'XI secolo).

Persone semplici del cognome, più spesso, erano associate alla nascita delle loro classi, Ad esempio, Bad Attacco (Carpentiere), Tastrice (Carpentiere), Keltheknik (MechechshChik), Sedlak (contadino), Vorach (Pakar), Napratok (Budget), Messnowa (Foresta), Loca (Lackey) e altri. I nomi degli abitanti del villaggio spesso hanno testimoniato le dimensioni della proprietà di questa persona. Ad esempio, pulpan (la traduzione accurata significa "mezzo signore") era il proprietario della metà del campo, Lanski è già diventato il proprietario dell'intero campo, e l'uomo con il nome di Flyland era un contadino senza terra.

Alcunii cognomi cechi riflettono la sfera dello spirituale, soprattutto, la religione. Tali cognomi appartengono a, ad esempio, Krzhextyan (Christian) e Ranagnik.
Anche in quest'area, i cognomi derisi sono sorti come un ritiro (designazione per il rappresentante dei fratelli cechi, dopo protestanti) o lutrin (luterano). Tali nomi nel Medioevo giuravano rappresentanti di altre religioni non calibratiche. Questo gruppo include anche famiglie prese in prestito dalla Bibbiache ha espresso una certa proprietà di questa persona. C'è un cognome Sodomka dalla città biblica di Sodoma, distrutta da Dio a causa dei suoi peccati dei suoi cittadini, il cognome dei Gerodes, che è stato segnato da un uomo di sangue, Pilato è una persona indecisa e simili.

Si dovrebbe notare che l'umorismo riflette nella formazione di molti cognomi cechi. Molti di loro indicano che gli antenati del moderno Chekhov erano veri commercianti. Alzarono le posizioni più alte, usando i loro titoli e titoli, sia laici che la Chiesa, di designare i loro concittadini. Fino ad ora, puoi incontrarti tali nomi come Cisarge (Imperatore), la culla (re), il Vevey (Duca), il principe, o anche papà (papà), Biscupp (Bishop), OPA o Namath (Abate) e altri. I cognomi beffardi si formano anche sulla base delle qualità spirituali o fisiche dei loro compagnanti, come Gyeseks (Francia), il Plantheha (pettegolezzo), la cattura (ozio), sono vaghi (tristi), angoli (male), la bellezza ( Bellezza), e questo titolo potrebbe esprimere sia la realtà, o ironia.

Qualità reali Riflettò tali cognomi come Kulgank o Kulgava (Chrome), Shilgan o Shilgava (obliquo), largo (largo), neurob (formaggio), piccolo (piccolo) e altri.

Piuttosto popolare erano. cognomi associati ad una parte del corpo; Nella maggior parte dei casi, erano ironici, ad esempio, capitolo (testa), tlame (museruola), brojkhachek (perplesso), korarone (come scheletro) e simili. A volte il satira era un tale rigido che il nome di una parte del corpo animale era usato per designare una certa persona, ad esempio, Kopeitko (Kopyites), Tlap (zampa), puboour (zampa), voganka (coda) o otsesek (coda ).

Molti cognomi cechi sono metaforiciQuindi sono nati sulla base di qualche somiglianza. Questa categoria include, soprattutto, i nomi associati alla natura, con i nomi di piante, animali o fenomeni naturali come, ad esempio, rospo, rettile (serpente), Beran (Baran), Mraz (Gelo), inverno, argilla (argilla ) E altri. E questi cognomi erano spesso definiti da una beffa o maledizione.

Molti cognomi cechi sono collegati con l'area digestivaCosa può indovinare che gli antenati del Chekhov fossero consumatori appassionati. Tali cognomi appartengono a, ad esempio, Pecsen (Loapp), Gusk (Bulka), Bay (Patty), annaffiatoio (zuppa), Knedlik e altri.

Una fonte inesauribile per i cognomi era la natura-madre. Blu, Moudo - è comprensibile senza traduzione, dal modo in cui Alphonse Fly, un famoso artista ceco. Gavrak - Voronenok, fulme - Eagleok, Vorzhishki - una cacca, artiglio - cazzo. Attraversando la terra ceca Brzhiz (betulla) e querce (querce), tiglio e chips (rosa canina), la comunione (Bulwhi, e se continui a tradurre in altre lingue - Natural Chipolino).

Naturalmente, un certo cognome, una persona potrebbe ottenere sia a causa di tratti di caratteri espressivi, aspetto o a causa del comportamento: silenzioso, tlovers (spesso), gradi (eroe), preservando (spruzza la saliva durante la conversazione), e la contrattazione), o Neruda (malvagio, "ravanello" sul jargon "gentiluomini di buona fortuna"). Il famoso poeta ceco e lo scrittore Jan Neruda, molto probabilmente, non era malvagio - il poeta non poteva essere malvagio.

Perché le persone cambiano i cognomi? Perché il loro cognome suona ridicolo o addirittura indecente. Chi accede a tale assistenza ai registri? Ad esempio, una certa padella delle visite turistiche (Zřídkaveselý) - Tradotto - L'occasionalmente allegro - nel senso - "Tsarevna-Nesmeyana", - sarebbe facilmente in grado di chiedergli di dargli un nuovo cognome. L'uffico di registro decide a chi permettere loro di cambiare il cognome e chi non ha, e non richiedono alcuna prova che ridono o deridono un tale cognome. Come potrebbe sorgere, ad esempio, il cognome Grejsignou - gioca con me? Secondo gli etimologi, che hanno ricevuto questo cognome, una persona ha dovuto amare molto i giochi, possibilmente il gioco d'azzardo, ad esempio, nell'osso, e forse innocuo, con i bambini. Tali cognomi raramente si incontreranno, come inutili, scompaiono. Ma all'inizio del secolo scorso è stato possibile conoscere il villaggio di Litsezas (Vraťsezase) - tornare indietro o tornare indietro. Ma Pan Vitamwas (Vítámvás) - Mi dando il benvenuto - indubbiamente educato dalla nascita, non dimenticherà mai di dire ciao, ma, chiamando il suo cognome, in risposta invariabilmente sente - e io sono. Solo una persona con un carattere forte può indossare il cognome. Vraždil - ucciso ... E un amante del viaggio è stato permesso - è stato chiamato Radsethethoulal - Rádsetoular - in traduzione - amava vagare in posti diversi ..

L'origine dei cognomi cechi più comuni

Il cognome più comune nella Repubblica Ceca è il nome Novak., solo nella directory telefonica di Praga "Pagine Gialle" - più di 40 colonne con telefoni Novakov.

Pertanto, se hai un amico nella Repubblica Ceca, e vuoi trovarlo, ma sai di lui solo che è Novak - considera che non sei fortunato. Ma se incontri un cech nella tua zona, puoi tranquillamente contattarlo con le parole: "Pan Novak! Come ti piace con noi? " La probabilità è sbagliata con il cognome, Mala.

Cognome Novak. - Questo è l'equivalente ceco del cognome russo di Ivanov. Inoltre, è, se riesci a dire quel simbolo "famiglia" della Repubblica ceca. Novak è un eroe nazionale di battute, come una volta nell'Unione Sovietica - Vasily Ivanovich Chapaev con PETKA. Il cognome Novak è il più comune nella Repubblica Ceca. Le statistiche mostrano che nel 2001, oltre 34 mila uomini vivevano nella Repubblica ceca nella Repubblica Ceca e oltre 36 mila donne a Novakov nominata.

In che modo i cechi sono venuti alla vita, quindi ovunque guardasse - ovunque Novakov? La storia dell'origine è semplice i cognomi. Bene, non amava gli antenati del moderno Novakovy in un posto, a loro piaceva muoversi dal villaggio al villaggio. Passa in un altro villaggio - qui sono lì sono nuovi, nuovi arrivati. Il capo della famiglia soprannomò immediatamente e ha ricevuto Novak. Sostituito non solo a causa dell'amore per viaggiare o in cerca di qualcosa di nuovo, speciale. Le circostanze spesso costrette: la guerra dei trent'anni, per esempio. Va notato per la giustizia che a volte i neofiti nel villaggio erano negozia visibili, e quindi questo cognome si trova nel terzo posto al terzo posto. Quindi, se commetti un errore, chiamando un controllo non familiare, non confondere, e dimmi: "Scusa, Pan appena confuso." Recentemente uomini e donne insieme - più di 51 mila vivono nella Repubblica Ceca. Sì, in modo che tu non pensi che i cechi fecero solo che si sono trasferiti lì, qui è necessario menzionare la seconda ragione per il cognome WideSpread Novak. Le scarpe ceche in una volta sono state molto popolari nell'Unione Sovietica, e il nome di Tomasha Bati - Le scarpe ceche-uomo d'affari sono conosciute in tutto il mondo. L'amore di Chekhov alle buone scarpe domestiche è trasmessa dalla generazione in generazione, si può dire, assorbiti con il latte della madre. E fin dall'antichità, i calzolatori, i maestri sul sarto delle scarpe, va senza dire, - nuovo, chiamato Novakov.

È interessante notare che se Pan Novak non è riuscito ad aumentare, e anche la sua prole, o la sua laurea o il suo erede, era già chiamato NOVACEK.

Se ti sbagli, contattando il tuo nuovo amico ceco "Pan Novak", allora il suo nome è, molto probabilmente, "Pan la libertà" Bellissimo cognome, giusto? E in generale, diventa immediatamente chiaro come ha avuto origine - amava gli antenati della padella di oggi della libertà Volnoye Volyushka. Ma non solo. Si scopre che la libertà libertà è dispersa. Naturalmente, un tale cognome ha effettivamente ricevuto persone pronte per la libertà per tutto. Ma la libertà della libertà ha ricevuto gratuitamente - cioè non serbs, i contadini. Non dipendevano da nessuno, ma non hanno possesso il titolo nobile. Lo stesso identico nome è stato anche ricevuto da coloro che hanno usato solo un tipo di libertà, ad esempio, la libertà di movimento. Dal cognome, la libertà, come nel caso di Novakas, sono stati formati nomi simili - flowrides, gratis e gratis. Secondo il censimento del 1999 della Repubblica Ceca, oltre 25 mila uomini vivevano nella famiglia della libertà e di 27 mila donne nella famiglia della libertà vissuta. E se guardi di nuovo nella rubrica telefonica di Praga "Pagine Gialle", quindi troverai 30 colonne con telefoni di libertà.

Il terzo cognome più comune nella Repubblica Ceca è cognome Novotny.. Abbiamo menzionato l'origine di questo nome in connessione con il nome Novak.

Il quarto nell'elenco dei nomi più comuni nella Repubblica Ceca è un cognome molto famoso che tutti gli amanti della musica classica in ogni caso lo sanno - questo Dvarak. (Famoso compositore ceco Antonin Dvarak). Nella Repubblica Ceca vive 22 mila uomini e quasi 24 mila donne con questo cognome (non dimenticare solo quello nel matrimonio ceco nel parto delle donne, il finale -ov. Dvarak - Dvarakov). Ci sono diverse versioni sull'origine di questo cognome.

Il primo - potrebbero essere contadini gratuiti, letteralmente - i proprietari di un grande cortile. I secondi - svantaggi chiamati persone che hanno assunto per lavorare in grandi aziende agricole, "Yards". Il terzo - chiamato anche coloro che vivevano al "cortile" - il castello reale, nobile o grandine, cioè il servo del rango più alto e inferiore. Il quarto - il Dvorak ha ricevuto il cognome dalla parola "Dvizhan" - educato, uomo istruito.

Essere così come può, il cognome del Dvorak è collegato con tutti i livelli della società feudale. Ecco perché oggi nella Repubblica Ceca è così comune cognome.

Cognome capitolo Non appartiene al numero dei più comuni, ma al numero dei nomi più famosi. Dopotutto, il nome di Karel Chapeca, così come Antonina Dvoraik conosce il mondo intero. La versione più comune dell'origine di questo cognome è formata dalla parola "chap" - cicogna (in ceca), e "crapek", quindi, una diminuzione-sbavatura di Chapa. Non si può sostenere che tutti gli antenati del girocollo di oggi possedevano le gambe lunghe sottili e, dicono, un naso lungo, simile a becchi di cui erano simili a piccole etiche, ma per assumerlo, in ogni caso, puoi. C'è un'altra spiegazione. Nei vecchi tempi, prima che fosse inventato da ogni casa per dare un numero di sequenza per navigare meglio a casa dipinti vari segni o immagini. Molto spesso, la fonte di ispirazione era la natura. Quindi le case su cui è stata raffigurata la cicogna, ("Cap") era parecchio, e chiamavano "Aist" - in ceco "a Chapa". Il proprietario di tale casa potrebbe naso Cahac. Ad oggi, quasi 7 mila Chapkov vivono nella Repubblica Ceca.

Anche i cognomi formati dai nomi cupo, ad esempio, awak, cristof, Paul, Shimon, Vaclav, sono anche altamente distribuiti. Molti cognomi di questo tipo sono sorti dalla forma decrescente del nome, ad esempio Matsek, Mateychek, Mateichk, Mateyak, Mateyo e altri.

E infine, parliamo delle moderne celebrità ceche.

Tutti lo sanno il nome del cantante Lucia Bilay È uno pseudonimo. Il suo nome civile è Ghana Worikov. Perché la stella del palcoscenico ceco ha scelto il nome di Bila? Forse perché l'aggettivo "bianco" si fermò in opposizione ai suoi capelli neri - l'eredità della sua origine zingare. Le persone che indossano il cognome di Bila probabilmente avevano una pelle o capelli bianchi insolitamente bianchi (potrebbero essere albinos). Più tardi, coloro che hanno ricevuto sono stati usati nella loro origine, o con il nome dell'insediamento, dove vivevano. Nella Repubblica Ceca, possiamo spesso incontrare tali città e villaggi, come, ad esempio, Bilin, Bilovka, il carburante, la bile e così via. A causa del titolo della città di Bealek, dobbiamo ricordare il famoso architetto ceco Frantisek Bileka. Il suo cognome è stato formato dalla base del BIL, che significa la parola "Bianco", con l'aiuto di un minuscolo suffisso -a.

Familia Cantante Karel Gottatutti sono associati alla parola tedesca "Gott", che significa - Dio. Sì, probabilmente, molti fan del ceco nightingale sono considerati Dio tra i cantanti. Ma, infatti, questo cognome è stato formato da un'altra parola tedesca - GOTE, GOTTE - un bambino circostante, un padrino, un padrino. Quindi, né la voce divina né il cognome di Gott in nessun modo indicano origini analisi.