I nomi dei mongoli e i cognomi sono uomini. Cosa significano i nomi mongoli: interpretazione e storia di origine

Antronomia mongolo della fine XIX - I primi anni del XIX secolo

Questo è un frammento del libro "Costante di costanti della Russia e Mongolia: saggi della storia e della teoria"

(Ed. Shishita M.yu., Makarova E.V., Barnaul, 2010, 313 p.)

< ... > Onomastici in generale, il vocabolario antroponamico in particolare, da un lato, registra l'esistenza di determinate tradizioni, dall'altro, reagiscono sensibilmente a tali cambiamenti che si verificano nella cultura. Lo studio dell'antronomia mongolo ci offre preziose informazioni sulla storia, il testo della famiglia del popolo, la sua psicologia, la religione, i contatti esterni, sui metodi di auto-identificazione della persona in questa cultura, sulla percezione del popolo dei dintorni mondo, ecc.

Gli studi dello studio sono stati i nomi personali della popolazione di Cesager Nuryn Khoshun dell'attuale Céson Somon Hovdsky Aimak (nel 1925. Hantyshire Wulyn Aimak), ottenuto a causa del censimento della popolazione nel 1925 [Baatatar, 2004, p . 67-83]. Abbiamo studiato 2659 nomi personali, tra cui 1391 maschi, 1268 femmina.

Per evitare confusione terminologica, è necessario fornire alcuni commenti riguardanti l'adesione amministrativa territoriale della moderna Mongolia e dello stesso paese nel periodo del 19 °-XX secolo: Khoshun è un'unità amministrativa territoriale in Mongolia pre-rivoluzionaria; Al momento, invece di Khoshun, l'appartenenza territoriale e amministrativa a Somo, correlata in grandezza con aree nelle entità costituenti della Federazione Russa; AIMAK è un'unità moderna di appartenenza amministrativa territoriale della Mongolia, correlata con il bordo, la regione della Federazione Russa.

Somon Zezg-Nuryn Hoshun è nell'ovest della Mongolia, parte della sua popolazione comprende alcuni halhas, cioè la nazionalità, che è la parte principale della popolazione mongola. Somon Cesager direttamente borders in ovest e nord con Somona Altai, Bridge, Manchan e Zerag, la cui popolazione fa i Zakchins che parlano il dialetto oratsky. Gli antroponimi mongoli originali (utilizzeremo anche il termine "Namesloval") dai residenti di Zhchin differiscono un po 'dai nomi personali di Halhassev. Secondo i nostri dati ottenuti da materiali antroponimici a causa del censimento del 1925, tra i nomi personali del distretto in studio, gli antroponimi caratteristici degli zacchini non sono quasi trovati. Cosa indica una autoidentificazione auto-identificazione sufficientemente chiara, territorialmente e lessicata dei rappresentanti di vari gruppi etnici della Mongolia dei secoli XIX -XX.

Secondo le nostre stime, tra il vocabolario antroponimico della popolazione di Khosuna cezzong, il prestito tibetano-sanscrito è occupato, che costituisce il 71,5% al \u200b\u200bnumero totale di nomi personali. Ciò è dovuto alla penetrazione della forma tibetana di buddismo in Mongolia dal XIII secolo [Nambuu, 1991, p. 52; Luvsanzhav, 1970]. Nel 1925, la popolazione della Mongolia era ancora profondamente religiosa e le donne hanno dato il diritto di dare il nome del neonato. Il processo di denominazione è ancora percepito come un effetto profondamente sacro che colpisce l'intera vita umana successiva. Il prestito tibetano-sanskrit è distribuito in modo non uniforme tra nomi personali maschili e femminili. Costituiscono il 78% negli uomini, il 64,7% nelle donne al numero totale di nomi personali pertinenti. A nostro avviso, questo è spiegato dalla tradizione che esisteva dall'espansione del lamistaism in Mongolia, per dare il primo figlio in famiglia a Lama, assicurando così il benessere del genere.

La specifica di genere della regione sacra interessata e nel processo di nomina della religione esterna. I nomi mongoli originali sono il 23,9% al numero totale di nomi personali: di cui il 17,1% negli uomini, il 31,4% nelle donne, che indica una tendenza più spesso per dare nomi mongoli delle ragazze neonate. Le persone leggere sono state anche autorizzate a dare ai neonati. Tra questi, il diritto del campionato aveva grandi nonne e "il loro Augha" (grande zio), cioè il più antico zio sulla linea paterna. Dopo la nonna obestiva e la "Avga" il diritto di dare il nome del neonato avevano "i loro nagati", cioè. Grande zio sulla scheda madre o altri parenti, compresi i genitori. A volte il nome ha dato persone a caso.

Pertanto, si può dire che non ci fosse ancora nessuna regola severa nell'obiettivo della denominazione, che indica un privilegio relativo dei processi sacri. Ciò testimonia anche ai nomi mistilov tipo: Tibetan-sanskrit + originale mongolo o originale mongolo + tibetano-sanskrit. Ad esempio, Sainnorzhin (lettere. Buona Norzhin), Galsenhuu (lettere. Galsen + figlio). Secondo la composizione ci sono anche nomi misti a tre componenti tipolov: Tibetan-sanskrit + originale mongolo + originale mongolo: zagdzaganychuu (zag + bianco + pietra). I nomi mistilov costituiscono il 4,6% di tutti i nomi personali. Tra gli antroponimi ci sono parole singole di origine russa, cinese e kazaka, testimoniando i principali contatti dell'etnos. Ad esempio, i russi: Peodor, Puydor (Fedor o Peter), Andrei, Saandro (Alexander). Cinese: Vandan, Emboo, Kazako: Moldow (molda). In composizione, è uno, due, tre, anche nomi a quattro componentilov, dove ciascuno dei componenti può fungere da antroponimo indipendente. Ad esempio, Three-Component (ZagangaChulun) (Zag + Tsagan + Chuloon), Four-componente Dorzhzhanzanghamzzhav (Dorzh + Zhanzan + Garam + Zav), dove quest'ultimo è il nome personale dell'ultimo Neuon (righello) di Cesager Nueryn Hoshun. È interessante notare che tutte le parti di questo nome, incluso il nome di Neuon, l'origine tibetana-sanscrita, che, a nostro avviso, è spiegata dalla straordinaria attività di espansione buddista in diversi secoli.

Secondo le caratteristiche di formazione della parola, i seguenti mezzi di suffissi educativi si distinguono: -Maa (Siylagmaa, Dungaamaa, Mangalmaa), -ay (Manlai, Haltay, Magal, Haltmai), -eee (Chimyee, Tumee, Ishnee, Bujhee, Sukhee), - Dai (Tsaga-Dai), -aa (HARAA, Marghaa, Bambaa, Bataa), -A (Zayaaten), -A (Gal Thai), -a (Nazan, Tumen, Mangans), -He (Sudellch ), -U (baast).

Alcuni di questi suffissi hanno origini tibetane. Quindi, ad esempio, suffisso -maa, quasi esclusivamente trovato nei nomi personali delle donne, significa in "madre" tibetana. Anche la transizione di lexemes indipendenti nei suffissi è anche osservata tra le altre parole (originale mongolo e tibetan-sanskrit). Questo include il "huu" mongolo (figlio) e il "flash" tibetano (salvezza), "bevuto" (diventare ricco, a moltiplicare) e altro: Tserenghuu, Tserüpil, Shersignav.

La specificità del genere nei mongoli è riflessa paradossalmente negli antroponimi. Sebbene la parola mongola "huu" (figlio) denota persone maschili, spesso e parrucchino ugualmente al nome dei nomi personali delle donne. Questa parola è ampiamente utilizzata nella lingua mongola come unità lessicale, ma non si verifica indipendentemente nel suo principale valore lessicale come nome personale, ma è usato qui solo come suffisso.

Tra gli antroponimi ci sono anche tali che riflettono le caratteristiche della visione del mondo dei mongoli e sottolinea ancora una volta la sacralità della nomination, la capacità di influenzare le forze cosmiche responsabili del destino della specie nel suo complesso. Quindi, in caso di morte dei precedenti figli, al fine di proteggere il neonato da "spiriti maligni", gli hanno dato un nome con semantica derogatoria [Nambuu, 1991, p. 51; Aldarova, 1979, p. 6]. Tra i nomi personali di Khosun cezzeg, ci sono come un novo (cane), muhuuu (figlio cattivo). HALTAR (sporco, sfocato), Baast (con feci), obiettivo (cucciolo). Diverse volte il nome è in uscita, il che significa "il più (AYA), più giovane (AYA)." È stato dato un tale nome (e ora si trova) quando c'è bisogno di interrompere la nascita dei bambini in famiglia, quando una donna è già saturata di maternità. Incontra il nome del sale (cambia, cambia). Questo nome è stato probabilmente dato nei casi in cui i genitori volevano avere un figlio dell'altro sesso quando una ragazza o ragazzi nacque in famiglia.

I mongoli hanno casi di ottenere una persona secondaria (soprannomi). Il certificato è il nome del nonno sulla linea madre dell'autore di questo testo. Nonno a Khoshun Cesager ha chiamato il nome dei Philazzi (cantante). Era un esito del vicino Hoshun Darvi. Quando arrivò con sua sorella a Khoshun Cesager, ha licenziato canzoni. Da allora, è diventato chiamato filantropia, anche se il suo vero nome è Saman. Una delle caratteristiche dei nomi personali a Halhassev rispetto ad altri gruppi etnici mongoli è che ognuno di loro ha un nome di secondo nome-master, simile a come nomi russi chiamati e patria. Questi nomi eufemici sono associati alla tabulazione dei nomi dei principali parenti e conoscenti. La nostra lista incontra due nomi euhousemic: Obyo (53 anni), Manzhaa (54 anni). Chiamare le persone anziane per età per nome-magy, più giovane nell'età spesso non conosce il loro vero nome. Forse coloro che hanno guidato i protocolli del censimento della popolazione non conoscevano i nomi ufficiali di queste due persone.

La maggior parte dei nomi mongoli originali studiati da noi stemanticamente questioni di benevolenza: Bayar (gioia), Burgargal (piena felicità), AMAR (calma), Olonbayar (molte gioie), screpolo (decorazione), ecc.

Il restante originale nome mongolo della malcatta semanticamente può essere raggruppato come segue:

Nomi dei vegetali: Nrow (foglie), mog (funghi);

Descrizione dell'aspetto umano: Monhare (naso del miele), Tioohorbadi (primavera), honghur (occhi con una depressione), Shova (testa bassa), Todon (breve), Magal (fronte), Khalzan (calvo), nudeanhoo (baby);

Nomi di animali: Bulgan (Sobol), Schonhor (Falcon, Greets), Sogo (Deer), Goal (Cucciolo),

Noah (cane), Gavar (Lisenok), Tuulaykhoo (Lepre), Hulgana (Mouse), Mondul (cuccioli di Tarbagan),

BURUR (produttore di cammelli);

Nomi di oggetti geografici e armi: Thomom (ferro), scuoto (pietra), Hadahauua (rock), Altanhaua (Gold), ZVseg (Pistola), Regalo (polvere da sparo), SOW, Salva (AX), SeveGee (Suggerimento di Luke);

Nomi dei fenomeni della natura: Dalai (oceano);

Nome del colore: Tsagaaday, Tsagan, Cegen (Bianco), Boroo, Borchoo, Hyranhuu (Brown), Nomo Hoh (GAL), Sharbadi (Giallo).

Gruppi semantici dei nomi mongoli originali di Halhassev trasmettono le specifiche della formazione di alcune costanti culturali di questo etnico. La creazione di un elenco di gruppi semantici di antroponimi consente di applicare l'approccio interpretativo al rilevamento di queste costanti aggiornate nella lingua.

È interessante notare che i nomi personali dell'origine tibetan-sanskrit sono uno dei portatori della lingua mongola [Nambuu, 1991; Aldarova, 1979]. Questi sono prestiti che sono venuti in Mongolia in relazione all'adozione del buddismo, semanticamente correlato al nome degli dei e delle dee (Jamsran, Damdin, Namsrai, Dolgogo), le idee religiose e filosofiche e la terminologia del buddismo (Ganzhaur, Gandan), I nomi dei giorni della settimana (Nam, Bambb, Purev), Desideri di bene, felicità, longevità (Dash, Sharara), ecc.

Letteratura:

Baatar Ch. Tobhein Huruaguey. Ulaanbaatar, 2004.

Nambuu X. Hamgnine Erham Yoson. Ulaanbaatar, 1991.

Luvsanzhav choi. Oros-Mongol Ovorormotz Hellegine Tol (dizionario fraselogico russo-mongolo). Ulaanbaatar, 1970.

Aldarova n.b. Buryat Vocabolario antroponario. Nomi ordinali personali: l'astratto dell'autore della dissertazione sul grado di candidato delle scienze filologiche. M., 1979.

I nomi dei Mongolok sono composti da tre gruppi: la lingua nazionale originale, ha preso in prestito le lingue straniere e i nomi buddisti che provenivano da Tibetan, Sanskrit, lingue indiane.

Le antiche adesioni mongoli erano niose, denotando i fenomeni della natura e il mondo circostante. I nomi delle donne mongola erano spesso formati dai nomi di fiori, piante, animali, simboleggiando tenerezza, grazia, attrattiva (Kerma - "proteina", Zambaga - Magnolia, Owannavch - "Turquoise Sheet", Dalbee - "Petalo"). I nomi potrebbero anche verificarsi dai nomi delle caratteristiche della natura che i genitori volevano dare neonati, caratteristiche esterne (Sirgalean - "Merry", Enchtuvshin - "Calma, Peacefully"). I nomi, i desideri dei benefici della vita sono stati utilizzati anche - ricchezza, salute, felicità (friggere - "felicità", Bayanzeg - "ricco fiore", batzeg - "fiore forte").

Con la distribuzione del buddismo tra i mongoli, nomi tibeto-sanskrit lamici, che significa vari concetti religiosi, i nomi dei giorni e dei mesi del calendario buddista, Heavenly Svetila (Dulmaa - "Salvatore, Madre", Zucchero - "Venere").

Nel processo di interazione tra i mongoli con altre persone dell'Europa e dell'Asia, il National Onomastics è stato arricchito con nomi presi in prestito di origine diversa: arabo, turco, cinese, russi. Queste aderenze costituiscono una piccola percentuale del numero totale di nomi mongoli.

Nuovi nomi

Nuove opzioni per i nomi femminili nei mongoli sono stati formati utilizzando componenti che indicano la categoria di genere grammaticale: terminazioni ", -su, -cine, - Ciò ha permesso di distinguere nomi femminili da maschio, spesso avendo una base. Anche i nuovi nomi sono derivati \u200b\u200bcome risultato della connessione di due nomi in un unico composito. I costituenti potrebbero essere entrambi nomi mongoli e tibetani: ad esempio, DavacesEG - "Lunedì Flower" è composto dal nome tibetano di Davaa, che significa "lunedì" e mongolo cesg - "fiore".

Belle femmina nomi dei mongoli

I bei nomi femminili mongoli sono per lo più formati dai nomi dei fiori, gioielli (Chimag - "decorazione", Altan - "Golden", Erjen - "Pearl", Erdene - "Gioielli", Hongghorzul - Tulipano, Sarnai - Rosa). Nel Namemaster nazionale, ci sono molte ragioni originari da una base - - -Ceg ("fiore"), -Questa ("radiance") contribuendo al suono di un colore delicato. Il nome del giorno della settimana è stato aggiunto alla base, in cui è nata una ragazza o un buon carattere del carattere, il nome della lucentezza celeste, gioielli, ecc. (Suvent Decseg - "Fiore di perle", Naransseg - "Sunny Flower ", GoChezzeg -" Beautiful Flower ", Bambacezeg -" Saturday Flower ", Amarzseg -" Fiore calmo ", Alanseaa -" Golden Light ", ARYNTUAA -" Luce sacra "). Molte sonori nomi delle donne mongola e i loro significati puntano a interessanti qualità femminili - bellezza, grazia, mitezza, pulizia: Garel - "illuminante", sina - "buono", tungalk - "chiaro, pulito".

Nomi popolari femminili mongoli

I nomi mongoli delle donne più popolari sono le tradizionali Adeduzioni nazionali: Mishel - "Sorriso", Altanzeg - "Golden Flower", Bullymaa - "Crystal", Erdanacheaga - "Decorazione preziosa", Oyangimeg - "Decorazione Turquoise", Solongo - "Rainbow" , Anzhuzh originaria di conto della moglie di Khan Hangdan Burshto Anu Hathan. Recentemente, sono inclusi i nomi brevi: PTS - Iskra, Zul - "Candela", OD - "Star", Anu - il nome della regina mongola.

Tradizioni moderne

I moderni nomi mongoli per le ragazze sono strettamente correlati alla storia secolare del popolo, la maggior parte di queste sono vecchie adozioni mongola, tibeto-sanskrit e componenti misti. Tra i mongoli, è raro incontrare nomi di lingua straniera: le persone tengono le tradizioni stabilite dai secoli.

Mongoli - la principale popolazione della repubblica del popolo mongolo; Il loro numero - più di 1,6 milioni di persone, il che è il 90% della popolazione totale del paese. All'esterno dei mongoli, i mongoli vivono nella PRC (più di 2 milioni di persone) - nelle regioni autonome della Mongolia Interna e Xinjiang Uigur; Ci sono piccoli gruppi nelle province di Gansu, Qinghai, Liaoning, Heilongjiang, Jilin, Yunnan. Mongoliano si riferisce al gruppo mongolo della famiglia di lingue Altai.

Il modello antrimensionato dei Mongoli ha sempre differita la semplicità e non ha subito cambiamenti significativi negli ultimi sette secoli, che possono essere giudicati da monumenti scritti, il primo di cui è datato XIII secolo, e la fine della fine XIX. Consisteva in un nome personale, che era alla nascita, e se non ci fossero motivi speciali per il suo cambiamento, allora l'uomo lo indossava a morte.

Tuttavia, già nel XIII secolo, a giudicare dal testo della "Storia segreta dei Mongoli", in molti casi i nomi sono stati accompagnati da soprannomi e titoli: Duva-scusa. "Duva-Slepets", Dobun-Mergan. "Dobun - The Tag Shooter", Van-khan. "Governator van", Ambagai-khagan. "Grande governante Ambagai", ecc. Di norma, i soprannomi erano caratteristici di semplicità, titoli - per la nobiltà ereditaria, ma rigorosamente questa separazione non è stata rispettata. Spesso, titoli sono diventati nomi, come evidenziato dai fatti della storia della Mongolia.

Esempio di questo - Chingis Khan. - il titolo adottato dal fondatore dello stato mongolo dopo l'elezione delle sue grandi tribù mongoli Khan e ha sostituito il suo nome personale Temrujin..

Il moderno modello antroponimico dei mongoli include non solo un nome personale ( ner.), ma anche patronimico ( ovog.). Quest'ultimo è la forma di un caso personale per conto del Padre e precede un nome personale, ad esempio: SODOMAL SAMBA. "Samba figlio Sodom", Ayyyshyn Namdag. "Judag Son Ayusha", ecc. Nella comunicazione domestica quotidiana, il patronimico non appare, è indicato solo nei documenti.

Nella formazione del Nameman mongolo, si possono distinguere tre stadi: l'antico'ogola, il lamaist e moderno. L'indiscutibilmente più antico può essere attribuito a tali nomi come Baatar. "Bogatyr", Maran. "Taggato", Tumore "ferro", Munh. "eterno", Oyun. "saggio", Ulziy. "Beneguant", Naran. "il Sole". Possono essere trovati nei primi scritti mongoli, leggende, leggende di diversi secoli. Attualmente, non sono meno popolari che nel XIII secolo, e sono usati non solo da soli, ma anche nella composizione di numerosi derivati \u200b\u200bda loro nomi, ad esempio: Baatarjargal. "Felicità del Bogatymber", Bathatnchulun. "Stone Bogatyr", Tumurzorig. "Demand Iron", Tumurshig. "Armatura di ferro", Munhdalai. "Eternal Sea", Ouundaler. "Luce della saggezza" e altri. Come potete vedere, tali antroponimi sono formati dagli appelli mongoli.

Il serbatoio lamici nel nome è stato formato in due periodi: dopo il primo (XIII secolo) e il secondo (secolo XVI-XVII) ondati della diffusione del lassaismo tra i mongoli. I nomi sanscriti e tibetani che vennero con il laamaismo erano i nomi degli dei del Pantheon buddista, dei mitici e dei veri predicatori del buddismo o dei nomi delle singole opere della letteratura canonica buddista, i termini della filosofia buddista, i nomi dei vari rituali Articoli, pianeti, ecc.

Tutta questa terminologia religiosa ha subito determinati cambiamenti in conformità con le norme della lingua mongola, quasi trecento anni pieni di Mongolo denominati. Quindi, nomi Chozhil, chozhilzhav, chojinhorloo, Damdin, Damdinocho, Damdinnors, Zhambaa, Zhambaarinchen, Zhambaa, Zhambaarinchen, Zhambanandag, Lham, Lhamaa, Lhamsuren, Lhamochir, Dalkhaa, Dulkhzhav, Dalkhsuren, Dulmaa, Dlamorg, Dalmizav, Mojdar, Mooker Vai ai nomi delle divinità buddiste e dei nomi Zhasty, Gorshandorzh, Zhartvshang, Samadan, Samdavalchig, Samdangaleg, Samadjatz, Endon, Endonnor, Endonbazar, Endonbal, Colem - Ai terminali buddisti filosofici tibetani: jean-Sense. "santità", samdan. "contemplazione", ion-Dan. "conoscenza", cul-tim "morale"; Basato sui nomi Badamkhantan, Jadamba. Mentire i nomi dei sutra buddisti.

Tra gli antroponimi mongoli, semanticamente in aumento per i nomi degli oggetti del culto religioso, si può notare quanto segue: Erdene. (Sanskr. ratna.) "Gioielleria", Chiaro (Sanskr. vajra.) "Thunder Ax", Badma. (Sanskr. padma.) "Lotos", Garma (Sanskr. karma.) "Destino", Gombo. (Sanskr. mgon-po.) "Patrono", "Defender", Diga (Tib. dampa.) "Santo", Ishi. (Tib. ye-ses.) "saggio", Agvagente (Tib. ngag-dban.) "eloquente", Sodnam. (Tib. bSOD-NAMS.) "Felicità", Sanga. (Tib. sENG-GE.) "un leone", Caergan. (Tib. ts "E-ring) "Lunga vita", ecc.

Inoltre, i nomi tibetani si trovano spesso come parte dei nomi mongoli che hanno un valore definito: -Inferno (Tib. skyabs. "Protezione", "Aiuto") - Maksarzhav, Gombozhav, Cevegzhav, Badamjav; -Suren (Tib. srung. "Attenzione", "Vigilancia") - Jadamsuren, Bizzafuga, Lhamsuren, Giggidsuren; -San. (Tib. bsang. "Buono", "bello") - Choibalsan, Batnasan, Urnasan; luvsan (Tib. blo-Bzang. "Buona sensazione") - Luvsanvandan, Luvsanbaldan, Luvsanganzan; -palla (Tib. dpal. "Gloria", "grandezza") - Cedenbal.; lodo- (Tib. blo-Gros. "Mente", "Intelletto") - Lododamba.; -Punzag. (Tib. p "UNS-TS-OGS "Perfezione") - Punezagnore. eccetera.

Non c'è alcun libero limite tra nomi maschili e femminili dai mongoli, anche se nel piano semantico è ancora lì. Dì, i nomi che sono inclusi cezg. "fiore", thuya. "Zarya", odone "Star" ( Badamzeg, Altanzeg, Zhargartseg, Naranzeg, Erdentsezeg, Enchtuyaa et al.) sono preferibilmente usati come donne. Allo stesso tempo, la presenza del nome di tali parole come baatar. "Bogatyr", pipistrello "forte", grassetto "acciaio", dorzh. o chiaro 1 , zorigt. "Bravery" e altri, che impediscono questi nomi prevalentemente al maschio ( Hatanbaatar, Munchbaatar, Batchir, Batmunh, Batzhargal, Ouunbaatar, Davadorg, Ganbaatar, Batzorigt, Chinbat, Dorzh, Nacagdorzh e così via.). Tuttavia, molti nomi formati da ricorrenti possono essere ugualmente utilizzati come uomini, e come donne, per esempio: Cogtgarel. "Luce della fiamma", Sirgalean. "contento", Zhalgan "felicità", Caergan. "Lungo", ecc.

Fino ad ora, i nomi sono molto popolari: i nomi della settimana e i pianeti corrispondenti. Esistono in due versioni - Tibetano e sanscrito. La serie tibetana suona così: NAM. "Domenica", "Sole", Davaa. Lunedì, "luna", Mistor "Martedì", "Marte", Lhagva. "Mercoledì", "Mercury", Purtwe. "Giovedì", "Giove", Basano "Venerdì", "Venere", Bamba. Sabato, Saturno. Sanskrit Row Mongolizzato: Jadeaa., Sumyaa., Angara., Germoglio, Barhaswood., Sagar., Santchir.. Tuttavia, se le parole tibetane sono ora adottate ufficialmente nei giorni della settimana del paese, il sanscrito è usato principalmente come i nomi dei pianeti. Tutti i nomi della serie tibetana possono agire come uomini e come nomi femminili. Dalla fila sanscrita come un nome femmina è usato solo Sagar. "Venere".

Il terzo, moderno strato nel nome si è sviluppato dopo la vittoria della rivoluzione del popolo e la proclamazione della Repubblica dei Mongoli (1924). Per questa fase, l'emergere di non solo neoplasie basate sul tradizionale vocabolario mongolo, ma anche di vari prestiti russi e internazionali lessicali. Nel nome mongolo dei nostri giorni, i nomi russi sono rappresentati come nomi personali nelle varianti piene e minuscole ( Alessandro, Alexei., Nina, Vincitore, Tanya., Boris., Boria, Lyuba. et al.), Cognomi russi ( Ivanov., Kozlov., Pushkin.), i nomi delle montagne ( Elbrus.), nomi nominali ( Risorse, Cammello - Dal marchio di sigarette americane "Cammello" - "cammello", Regina da rus. re 2).

L'uso dei cognomi russi come nomi mongoli in ogni caso ha una spiegazione: questo è un amico intimo di uno qualsiasi dei familiari, o uno studio del compagno, lavoro, l'eroe della guerra, un medico che ha lavorato in questa zona, il famoso Poeta russo, ecc. Tuttavia, tali nomi sono un po '.

Negli ultimi anni, la tendenza verso la rinascita del mongolo e persino i nomi temperati antichi come Tergun., Maran., Baatar. e altri. A tale scopo, consigli speciali sulle case di maternità stanno spiegando. I risultati sono già interessati. La percentuale dei nomi tibetani, sanscriti, la cui importanza per gli attuali giovani genitori è spesso sconosciuta, è diminuita. C'è un aumento e una varietà di nomi formati dagli appelli mongoli.

Si trova ancora, anche se raramente, diffuso una volta la consuetudine di sostituire il nome iniziale a un altro, nuovo nome. Il primo nome è chiamato Oblivion. Questo di solito è dovuto a qualsiasi circostanza straordinaria, ad esempio, con il recupero dopo una grave malattia, compresa come "rinascita" della personalità; Inoltre, il nuovo nome era ingannare quelle "forze malvagie" che hanno causato gravi malattie. Nella vecchia generazione, è ancora possibile incontrare i nomi umilianti che servivano come peculiare overama dei bambini dagli spiriti malvagi: ENISTIBLE "non quello" Hongish. "Non è un essere umano", Nargui. "senza nome", Hulgana. "topo", Nohoy. "Cane", ecc.

Interessante il sistema di circolazione mongol l'un l'altro. Passando al più vecchio per età, un uomo o una donna, una particella di predeterpanness viene aggiunta al nome. -Guai: Samba Guai., Damdinsuren-Guai., NAM-Guai.. Se il nome dell'uomo è sconosciuto, si rivolgono a questo come questo: ovgon-Guai. "Rispostabile", "rispettato" (SL), se è un uomo e eME. "Nonna", se è una donna anziana, eggh. "Sisterra maggiore", se questa è una donna di mezza età. Riferendosi ai bambini chiamati la mia huu. "il mio ragazzo", mine Duu. "Il mio bambino".

I fenomeni curiosi sono osservati all'incrocio dei modelli antronimici mongoli e russi. Ragazza russa, andando sposata Mongol e volendo cambiare il cognome, si rivela difficile, perché il nome dei mongoli è assente. Non esiste un modo unificato per risolvere tali problemi, quindi in alcuni casi il nuovo nome della donna russa diventa il nome del marito, in altri - il suo secondo nome. I bambini dei matrimoni misti di solito ricevono nomi corrispondenti al modello antrimensionale russo; Il loro patronimico diventa il nome del Padre, decorato nel "campione russo", e il patronimico del Padre, cioè. Il nome del nonno, tuttavia, non è più nel genitore, ma nel caso nominativo, si trasforma nel cognome: Galina Batchirovna Munhbold. (Galina - Nome personale, Batchir. - Nome del padre, Munhbold. - Nome santa).

1 Vajra., in tibetano e mongolo il suo suono dorzh., chiaro- il nome di uno degli elementi rituali del culto buddista
2 È curioso notare che l'originale per l'inglese cammello Arabo gamal. Ha dato nomi musulmani Gamal., Kemal.e russo re, a sua volta, è dovuto al nome proprio Charles.. Pertanto, questi antroponimi non sono sorti dal prendere in prestito diretto dalla lingua pertinente, ma "distretto" e molto difficile

Il nome scelto correttamente ha un forte impatto positivo sul carattere, dell'aura e del destino di una persona. Aiuta attivamente a svilupparsi, costituisce qualità positive di carattere e stato, rafforza la salute, rimuove vari programmi negativi incoscienti. Ma come trovare il nome perfetto?

Nonostante il fatto che nella cultura ci siano interpretazioni, il che significa nomi maschili, in realtà l'influenza del nome per ogni ragazzo è individualmente.

A volte i genitori stanno cercando di scegliere un nome prima della nascita, impedendo al bambino di formarsi. Astrologia e numerilogia della scelta del nome del nome di tutta la grave conoscenza dell'influenza del nome sul destino nei secoli.

Calendari del cielo, Santa Gente, senza una consultazione di uno specialista seerful e ispirato non ha alcuna vera assistenza nel valutare l'influenza dei nomi per il destino del bambino.

E gli elenchi di ... I nomi maschili popolari, felici, belli, melodici sono completamente chiusi con gli occhi per individualità, energia, anima figlio e trasformare la procedura di selezione nel gioco irresponsabile dei genitori nella moda, l'egoismo e l'ignoranza.

I nomi mongoli belli e moderni devono prima avvicinarsi al bambino, e non i relativi criteri esterni di bellezza e moda. Chi non è influenzato dalla vita di tuo figlio.

Diverse statistiche - Caratteristiche positive del nome, caratteristiche negative del nome, la scelta della professione per nome, l'influenza del nome sul business, l'influenza del nome sulla salute, la psicologia del nome può essere considerata solo nel contesto di L'analisi profonda dei piani sottili (karma), la costruzione di energia, il compito della vita e del figlio magro.

Il tema della compatibilità dei nomi (e non i personaggi delle persone) è assurdo che i meccanismi interni di influenza sullo stato del loro corriere risultano fuori dall'interazione di persone diverse. E annulla l'intera psiche, inconscio, energia e comportamento delle persone. Passa a una falsa caratteristica tutta la multidimensionalità dell'interazione delle persone.

Il significato del nome non ha un impatto letterale. Ad esempio, il Seerbat (forte) non significa che il giovane sarà forte, e i vettori di altri nomi sono deboli. Il nome può indebolire la salute, bloccare il centro del cuore e non sarà in grado di dare e prendere l'amore. Un altro ragazzo al contrario aiuterà a risolvere i compiti dell'amore o del potere, faciliterà notevolmente la vita e raggiungerà gli obiettivi. Il terzo ragazzo potrebbe non ottenere alcun effetto in tutto ciò che c'è un nome che non lo è. Eccetera. E tutti questi bambini possono nascere lo stesso giorno. E hanno le stesse caratteristiche astrologiche, numeriche e altre caratteristiche.

I nomi mongoli più popolari per i ragazzi è anche un'illusione. Il 95% dei ragazzi chiamano nomi che non facilitano il destino. Puoi solo concentrarti sulla natura congenita del bambino, della visione spirituale e della saggezza di uno specialista esperto.

Il mistero del nome maschile, come un programma di un'onda inconscia e sana, la vibrazione è rivelata da un bouquet speciale principalmente nell'uomo, e non nel valore significativo e del nome caratteristico. E se questo nome distrugge il bambino, poi una specie di bella, minore con patronimica, un accurato astrologico, benevolo che non era, sarebbe ancora danni, la distruzione del carattere, la complicazione della vita e la ponderazione del destino.

Di seguito è riportato un elenco di nomi mongoli. Prova a scegliere alcuni che hai più adatto a tuo figlio. Quindi se sei interessato all'efficacia dell'influenza del nome sul destino, .

Elenco dei nomi mongoli maschili alfabeticamente:

Altanhag - anello d'oro
Altangale - Luce dorata
Arway - orzo

Baganadi - un piccolo novizio
Badma - Loto.
Battlers - Bogatyr.
Baatarjargal - Felicità del Bogatyr
Batachulun - Stone Bogatyr
Basan - Venerdì, Venere
Basan - Venerdì, Venere
Bayar - vacanze
Biabma - Sabato, Saturno
Bambasuren - STANCIA STORNG
Ballab - Formaggio

Ganbaatar - acciaio Bogatyr
Ganzorig - Acciaio sarà potere
Ganzhaur - Luce dorata
Ganhuhag - Anello in acciaio
Gond - tmin.

Davaa - lunedì, luna
Damdinsuren - Segoable Hayagriva
Danzan - titolare di insegnamento
Danjura - Luce dorata
Jambul - Fortezza
Jargall - Bliss.
JUCCI - Figlio di Genghis Khan
Longonong - calmo, silenzioso, morbido
Dorj - Vajra.
Dalger - largo, abbondante, esteso

Erden - gioielli.

Jadamba - ottomila, Sutra Prajnnyaparamiti
Zhamyanmyydag - Sosoruria (Plant)
Jargal - felicità, beatitudine

Lhagva - Mercoledì, Mercurio
Liangua - Loto.

MONH Orgil - Eternal Top
Munch - Eternal.
Munhdalai - Eternal Sea
Megen - Tag Shooter
Softar - Martedì, Marte

Naran - Sole.
Naranbaatar - Sunny Bogatyr
Ningzhbadgar - Bashley (Plant)
Noah - cane
Nougay - cane
Nargui - Senza nome
YAM - Domenica, Sole
Namzo - Domenica
NAMBU - Domenica

Okay - comprensione
OnGoc - Aircraft.
Celene - Top Thunder
Clearbat - Forte come vajra
Oyun - saggio
Oyunaler - luce della saggezza

Purev - Giovedì, Giove
Pureavbaatar - Bogatyr, nato giovedì

Sega - dormito
Suke Bator - Bogatyr con un'ascia
Sirgalean - Merry.
Sirzhmydag - mak.

Tarkhan - Clevets.
Tendzin - Supporto didattico
Tagal - vitello
Tumore - ferro
Tumurzorig - Deterarità del ferro
Tumurshig - armatura di ferro
TURGEN - Veloce
Thuy - allentato.
Il teabish non è lo stesso

Ulzius - prospero
UDVV - Acquerello (Plant)
UNES - root.
Illus - ricco

Hagan - grande righello
Haloon - Bulanaya.
Hulan - Wild Horse
Hulgan - Mouse.
Hongish non è un uomo

Tsagan - Bianco.
Cogtgarel - luce fiamme
Cherandorg - Vajra Long Life
Carean - Lungo vive

Chagata - Bambino
Chagdarjav - custodito da quattro
Genghis Khan - Great Khan

Sean - lupo.

Elbugdorzh - eccezionale Dorje
ENESOBBY NON È QUESTO

Ricorda! Scegliere un nome per un bambino è una responsabilità enorme. Il nome che puoi facilmente facilitare la vita di una persona e del male.

Come scegliere il nome del bambino giusto, forte e adatto nel 2019?

Fai un'analisi del tuo nome: scopri ora il significato del destino del bambino ora! Scrivi in \u200b\u200bvimini, telegramma, Viber +7926 697 00 47

Nome neuromormido
Il tuo, Leonard Boyard
Passa al valore della vita

I mongoli sono un gruppo di popoli correlati associati a una storia, cultura, tradizioni e dogane secolari. Parlano lingue mongoli in cui ci sono molti prestiti da lingue turche. I mongoli sono abitati dalla Mongolia, così come il nord della Cina e alcune regioni della Federazione Russa: Buriazia e Kalmykia, regione transbaikal e la regione Irkutsk.

Alla domanda di scegliere un nome per un bambino, questa popolazione è molto responsabile. Si riferiscono di nuovo con le tradizioni del nome e preferiscono i nomi mongoli originali.

Valori e principi di avventure

I mongoli danno l'aderenza dei bambini molto importanti. È importante per loro che il nome soddisfa l'idea nazionale, e ha attirato l'attenzione degli altri al bambino, e quindi dovrebbe essere il più bello possibile e insolito.

I mongoli credono che una persona con un numero enorme di conoscenze e amici sia "larga, come se steppa". E la steppa per il Mongol è santa. I nomi mongoli sono unici. La loro educazione è stata influenzata dalla storia e dalla cultura più ricca di questa gente nomade, molto cambiata il mondo. In un modo o nell'altro, gli atti dei mongoli hanno svolto un ruolo nella vita di molte altre nazioni della terra.

Ogni nome mongolo trasporta un certo significato, i bambini possono essere chiamati semplicemente in onore di un parente o di un grande uomo e in onore di qualsiasi animale per infondere le sue caratteristiche caratteristiche. I genitori che apprezzano la storia spesso chiamavano i loro figli nomi cinesi (leggermente modificati), e il padre religioso e la madre chiamò bambini come studenti del Buddha o generalmente prese i nomi dalle Scritture.

I nomi molto spesso sono composti, cioè, composto da due, tre o anche quattro parole. Ad esempio, AlimceceGeg, dove ALIM - "Apple" e Cezeg - "Colori", e insieme risulta il "fiore di mela" o "fiore di melo". Namzo - "Domenica" e Bambs - "sabato" - un'altra opzione popolare dell'adozione del bambino.

I bambini sono stati semplicemente invitati il \u200b\u200bgiorno della settimana, in cui sono nati, o per ora del giorno: Shono - "notte", o il roodo - "mattina". Quasi nessun nome mongolo preso in prestito. Ma prendere in prestito dal mongolo in altre lingue è molto.

Elenco delle opzioni per i ragazzi

Questi sono i nomi mongoli più popolari e insoliti. Naturalmente, sono molto di più, ma questa lista darà un'idea generale di ciò che è il nome maschile mongolo.

• Altai. - il nome delle montagne Altai, letteralmente "Golden Mountain"; generoso e non un uomo avaro;
• Altangelel - Altan - "Golden", Garel - "Luce"; Insieme - "luce dorata", "luce d'oro"; Il valore non differisce dal precedente;
• Altanhig. - "Golden Armor", "Golden Armor", "Golden Kolchug"; Quindi hanno creato futuri guerrieri con una pelle spessa e forte ";
• Arva. - "Orzo"; L'uomo di tutti ha bisogno e indesidente, capace di buoni atti e invertiti in un momento difficile;
• Airat. - NOME MONGOLANO OHIRATOV - "Gente forestale"; I cosiddetti bambini nati nella foresta o dal genitore di Orata;
• Amgalan. - La traduzione dice per se stesso - "calma", "bilanciata";
• Un ratto - dal "pastore" mongolo; Figlio del pastore, molto probabilmente il futuro pastore.

• Baatarjargal. - "Felicità di Bogatymber"; Un tale nome è stato dato ai più grandi bambini che dovevano diventare grandi guerrieri;
• Batachulun. - "Stone Bogatyr"; lo stesso del nome precedente;
• Baganadi. - "Piccolo obbediente" - al contrario, fu dato ai bambini più piccoli, solitamente bambini più piccoli in famiglia, che aiuteranno i genitori nella fattoria;
• Badma. - "lotos"; Bello non solo esternamente, ma anche bambini internamente che proteggono i genitori;
• Basan, Basan. - O "Venerdì", cioè, il bambino è nato il venerdì o "Venere" - cioè, prende il nome dalla dea dell'amore e della bellezza;
• Boyan. - "ricco" non solo per cose materiali, ma anche spirituali.

• Davaa. - "lunedì" o "luna"; Se il secondo è un bambino con occhi biondi o capelli;
• Damdinsuren. - Segoble Hayagriva, carattere della mitologia indù, nome religioso;
• Danzan. - "Il titolare dell'insegnamento", il figlio dell'uomo intelligente e saggio, dovuto adottare la conoscenza del Padre;
• Jambul - "Fortezza" - i ragazzi grandi alla nascita, che sono preparati dal destino dei difensori dell'intera tribù;
• Jargall. - "Bliss"; Così hanno fatto dei bambini tanto attesi, finalmente apparve sul mondo;
• JUCI. - in onore del figlio di Gengis Khan;
• Longanong. - letteralmente "calma", "silenzioso", "morbido";
• Darj. - in onore di vajra armi. Tradotto da Sanskrita contemporaneamente "Lightning" e "Diamond";
• Dalger. - I cosiddetti bambini grassi grassi; "Ampio", "abbondante", "esteso".

E:

Iardiere - "gioielli", è considerato uno dei nomi più belli; Spesso, il nome per i figli dei genitori, che da tempo non poteva concepire un bambino.

• Jadamba. - Nome del buddista religioso, Sutra Prajnnyaparamiti;
• Zhamyanmyadag. - Il nome della pianta mongola è sostenuto dal genere delle erbe perenne della famiglia Astrov;
• Zhalgan - "felicità", "beatitudine"; Lo stesso di Jargall, cioè il bambino tanto atteso.

• Kenz. - dal "ultimo" mongolo; Così chiamato l'ultimo figlio della famiglia per la salute dei genitori, o un bambino la cui madre è morta nel parto;
• Kirey. , Keri è lo stesso di Gary; Bambino dai capelli neri e dai capelli scuri.

• Lhagva. - o "mercoledì" o "mercurio", cioè, dal nome del dio del commercio e del pane;
• Lianhua. - Un altro nome per la pianta del loto, bella giovinezza internamente e all'aperto.

• Monh-orgil. - Letteralmente "Eternal Top", una persona che cerca il suo obiettivo;
• Munch, Monh. - "Eternal"; Così chiamato il bambino, se volevi la longevità per lui;
• Munhdalai. - "Sea Eternal" - di solito non riluttando i ragazzi positivi;
• Maran. - "The Tag Shooter", molto spesso i figli degli arcieri, continuano correttamente il caso del padre;
• Mistor - "Martedì" o "Marte", cioè i giovani, dal nome della guerra della guerra.

• Oktay. - "comprensione", neonati con uno sguardo sincero, in futuro che danno tutto il loro aiuto ad altre persone;
• OnGreeh. - un nome moderno che significa "aeromobili"; Uomini, raggiungendo rapidamente il successo nella vita, ma si affacciano su rumorosi e allegra, cioè testardo;
• Chiaro - letteralmente "Thunder Ax"; Non c'è un certo senso, ma si può presumere che tale nome sia stato dato a feroci guerrieri, la cui presenza sul campo di battaglia non poteva essere notata;
• Ochirbat. - "forte, come vajra"; lo stesso di Dorj;
• Oyun. - "intelligente", "saggio", "illuminato"; È stato dato ai bambini delle persone più intelligenti nella tribù, di solito sciamani e armai;
• Ouundaler. - "luce della saggezza"; Lo stesso di ouun.

• Savr. - "pesanti zampe", "tarso", "Bear Force"; Bambini con palme importanti, in futuro, forti guerrieri;
• Syyn, Saiyt. - "Best", "Importante"; Un altro nome per il bambino tanto atteso, su cui sono assegnate alte speranze;
• Sanal. - "Sognare"; in onore del grande eroe mongolo dell'epico "Dzhangar"; perfetto Bogatimber con tutte le qualità positive;
• Salato - "Blind"; Bambini, nati o con problemi di visione, o con eterocromia - colore diverso degli occhi;
• Suke Bato. - "Bogatyr con un'ascia";
• Sirgalean. - "allegro", "allegro", "divertente", "incurante"; Bambini che cominciarono a sorridere prima del resto; nella vita vai con un sorriso e mai disperazione;
• Sirzhmyadag. - nome in onore delle piante della pianta; Bellissimi bambini con pelle scura o rossastra;
• Subnamorato - in onore di uno dei migliori comandanti di Gengis Khan.

• Tarkhan. - "clevero", "duro lavoratore", "lavoratore" - una persona molto laboriosa che ha dedicato il suo lavoro tutta la sua vita;
• Tendzin. - "titolare dell'insegnamento"; lo stesso di Danzan;
• Etichetta - "Vitello"; Esternamente, un bambino debole, a causa del futuro per diventare un grande guerriero, il vero toro;
• Tumore - "ferro", da Tatar Timur - una persona forte e decisiva;
• Tumurzorig. - "Determinazione del ferro"; lo stesso del tumore;
• Tumurshig. - "Armatura di ferro"; lo stesso di Ganhuhigi;
• Turgen - "Veloce", "Verny"; Così chiamato, infatti, il più veloce e lungo la gambe nella tribù dei ragazzi;
• Tuya. - "raggio"; un uomo bersaglio.

U:

• Ulziy. - "Great", cioè uomo spensierato e sempre felice;
• Udvar. - nominato in onore delle piante, il bacino di bacino; Giovane, apprendimento rapido e conoscenza assorbente per tutta la vita;
• UNES. - "radice"; premuroso e accuratamente una persona adatta che non si lascia rilassarsi;
• Anzurino - "ricco"; Di solito i figli del popolo più ricco della tribù.

• Hagan. - "Grande governante", "Best Lord"; di nuovo il nome per i figli dei rappresentanti più ricchi o influenti della tribù;
• Haliioon. - "Bulanaya", cioè, dal nome del cavallo rosso chiaro con una coda oscura e con una criniera scura;
• Hulan. - "Cavallo selvaggio"; Uomo rapido e intenzionale, tutta la sua vita è qualcosa cercato;
• Hulgana. - "Mouse", persona poco appariscente, impercettibile, ma scoprendo qualsiasi situazione;
• Hongish. - letteralmente "non uomo"; Un nome che aiuta il malocchio.

• Tsagan. - "Bianco", solitamente giovani biondi;
• Cogtgarel. - "luce della fiamma"; Uomini caldi e temperamenti;
• Cherandorg. - "Vajra di una lunga durata", il nome progettato per estendere la vita della persona, specialmente se è un guerriero;
• Caergan. - "Lungo"; Nel significato, lo stesso di Cherandorg.

Sean. - "lupo"; Il ragazzo, con nome di questo animale, si distingue per ferocia, warlikeness e desiderio di fare tutto per la famiglia.

• Elbugdorzh. - "eccezionale Dorje"; lo stesso di Chendordorg;
• ENISTIBLE - un altro nome progettato per proteggere contro l'occhio malvagio; "non questo".

Come puoi vedere, i nomi mongoli sono fondamentalmente diversi dai nomi dei popoli vicini - i cinesi o il Kazaks, per esempio. Sono belli e insoliti, portando sempre un certo significato e ricordavano accuratamente gli altri.