Come si forma il presente in francese. Tempo presente

Il tempo presente (le présent) in francese indica un'azione che avviene mentre chi parla parla:
- Qu'est-ce que son chien fait? - Il mange sa nourriture.
Anche la frase Etre en train de + infinitif è una forma di tempo presente. Mostra che l'interlocutore è nel processo di azione.
- Ne nous dérangez pas, nous sommes en train de taper nos textes.
ATTENZIONE! Etre en train de non può essere usato con verbi che denotano un sentimento, un atteggiamento, o con verbi come vivre (vivere), habiter (vivere), ecc.
Non detesto la vie citadine, preferisco semplicemente la campagna.
Apprezza il reggae e i suoi genitori preferiscono la musica classica e il jazz moderno.
Quand il est avec son amour, il lui semble que le temps passe très vite.
Usando il tempo presente
. Il presente può anche indicare un'abitudine, un'azione ripetuta. In questo contesto viene solitamente utilizzato con avverbi di tempo:
Vengono spesso al cinema con le loro famiglie.
Chaque jour je me lève vers 10 heures pour aller à l'école.
. Può denotare un'azione al futuro. In questo contesto si usa con un avverbio di tempo
Nous finissons le travail dans une heure.
Il s'installe with sa famille en suède l'année prochaine.
. Alla fine, il presente può sostituire il passato per dare vita al testo. In questo caso ha valore stilistico
«L'habitait à cette époque à Paris. Il faisait ses études là. Un soir, son ami Teo arrive et apporte une lettre; elle vient d'Armenie. Il avait obtenu une bourse pour aller étudier à Erevan ciondolo trois ans! »
Coniugazione dei verbi
. Verbi del primo gruppo
Al presente, i verbi del primo gruppo si coniugano come segue: le desinenze corrispondenti si aggiungono all'infinito del verbo senza la desinenza indefinita “-er”
per il singolare -e, -es, -e, per il plurale -ons, -ez e infine -ent
Esempio: singulier 1ère pers.: Je molette, 2ème pers.: Tu molettes, 3ème pers.: Il/elle /on molette
Pluriel 1ère pers.: Nous moletons, 2ème pers.: Vous moletez 3ème pers. : Ils / elles molettent
Nota: Le pronunce delle tre persone singolari e della terza persona plurale sono le stesse: (je) molette(tu) molettes (il/elle/on) mollette (ils/elles) molettent. Si pronuncia solo la radice "molet".
. Verbi del secondo gruppo
I verbi del secondo gruppo si coniugano al presente aggiungendo la desinenza “-ir” all'infinito del verbo invece della desinenza.
Per i singolari -is, -is, -it, per i plurali -issons, -issez e -issent
Esempio: singulier: 1ère pers.: Je affadis, 2ème pers.: Tu affadis, 3ème pers.: Il/elle /on affadit, pluriel: 1ère pers.: Nous affadissons, 2ème pers.: Vous affadissez, 3ème pers.: Ils /elles affadissent
. Verbi del terzo gruppo o verbi di coniugazione irregolare
Non esiste una regola generale specifica per coniugare i verbi irregolari al presente. Questo gruppo comprende circa 120 dei verbi più comunemente usati nel discorso, ognuno dei quali ha le proprie caratteristiche di coniugazione.

I verbi francesi possono essere usati in 4 modi: indicativo, imperativo, congiuntivo e condizionale. In questo articolo vedremo modo indicativo in francese e partiamo dal presente.

Le forme dell'indicativo in francese includono i seguenti tempi:

- presente in francese(Présent) – considerato dal parlante come il vero presente;

Passato in francese e suoi tipi (passé composé, imparfait, plus-que-parfait, passé simple) - per esprimere il passato;

Tempo futuro (futur simple, futur antérieur) - per esprimere il tempo futuro

Presente indicativo in francese

Il presente in francese si usa per esprimere:

Azioni che coincidono nel tempo con l'atto della parola:

En ce moment elle dort-sta dormendo in questo momento

Maggiore vividezza della storia quando si descrivono azioni passate;

Azione ripetitiva tipica:

Les soir nous allons chez nos genitori- la sera andiamo dai nostri genitori

Concetti ben noti, ad esempio: leggi della scienza, della moralità, ecc.:

La terre tourne autour du Soleil- La terra gira attorno al sole

Azioni che avverranno nel prossimo futuro:

Arrivo in un istante- accadrà presto

Azioni nelle frasi condizionali dopo una congiunzione sì nel presente o nel futuro:

Se tu lavori bene, tu réussiras- se lavori duro, avrai successo

I verbi in francese sono divisi in 3 gruppi. I gruppi 1 e 2 di verbi in francese sono verbi regolari. Diamo un'occhiata alla coniugazione dei verbi del gruppo 1 al presente usando l'esempio del verbo miratore– amare e verbi del gruppo 2 usando l'esempio di un verbo finir- fine:

Verbi irregolari in francese

Il terzo gruppo di verbi è verbi irregolari in francese. Questi includono verbi con desinenze - lo, -Rif. La tabella seguente mostra esempi di coniugazione di verbi irregolari in francese:

Nota: finali – D per i verbi che iniziano con - andre, -endre, -ondre, -erdre, -ordre

Molti verbi del gruppo 3 subiscono un cambiamento radicale. Diamo un'occhiata alla coniugazione dei verbi irregolari più comunemente usati in francese: questo è un verbo avoir e verbo essere

Come sapete, il verbo è la parte più sfaccettata del discorso in francese e in molte altre lingue europee. Si dedica molto più tempo allo studio del verbo che allo studio delle altre parti del discorso. E tutto perché i verbi hanno un gran numero di sottigliezze, che, tuttavia, sono molto importanti anche per la comunicazione di base, per non parlare del lavoro con la letteratura seria.
Una delle categorie più importanti di un verbo è il tempo verbale. Ci sono 3 tempi principali: presente, passato e futuro. Ma allo stesso tempo esistono molte forme temporanee che esprimono determinati eventi in un contesto specifico.
Inoltre, per considerare i tempi verbali, vale la pena menzionare la categoria dell'umore. I verbi francesi hanno 4 modi (modi): il modo indicativo (le mode indicaf), il modo imperativo (le mode impératif), il modo condizionale (le mode conditionnel) e il modo congiuntivo (le mode subjonctif).
Nota anche che in francese ci sono tempi semplici e complessi. I tempi semplici sono tempi formati dalla coniugazione dei verbi. I tempi complessi si formano utilizzando i verbi ausiliari avoir o être e il verbo semantico nella forma participiale.
Quando inizi a imparare i verbi francesi, la prima cosa con cui acquisirai familiarità è il tempo presente. modo indicativo (le présent de l"indicatif). È un tempo semplice, formato dalla coniugazione dei verbi. Per coniugare correttamente i verbi francesi, devi sapere che sono divisi in 3 gruppi: verbi 1°, 2° e 3° gruppo.
I verbi del 1° gruppo hanno la desinenza er all'infinito. Devo dire che questo è il gruppo più numeroso. Quando coniughiamo tali verbi, dobbiamo ricordare le loro desinenze caratteristiche. Diamo un'occhiata alle coniugazioni dei verbi del 1° gruppo usando un esempio:
Parler -- parlare (verbo del 1° gruppo)
Je parl-e - dico
Tu parl-es - dici
Il, elle parl-e - lui, dice
Nous parl-ons: parliamo
Vous parl-ez - dici
Ils, elles parl-ent - dicono
All'imperativo i verbi del 1° gruppo hanno le seguenti desinenze:
Parl-e: parla
Parl-ez: parla
Se ricordi le desinenze da aggiungere alla radice, non avrai problemi a coniugare tali verbi. L'unico verbo del 1° gruppo che si coniuga diversamente da tutti gli altri è il verbo aller (andare)
Je vais - Sto arrivando
Tu vas: stai arrivando
Il, elle va - sta arrivando
No, stiamo arrivando
Vous allez: stai arrivando
Ils, elles vont: stanno arrivando
va: vai
allez: vai
La coniugazione di questo verbo va solo imparata.
I verbi del secondo gruppo hanno la desinenza Ir all'infinito e si coniugano come segue:
Finir: finisci
Je fini-ss... sto finendo
Tu fini-s: finisci
Il, elle fini-t - lui, lei finisce
Nous fini-ssons: stiamo finendo
Vous fini-ssez: finisci
Ils, elles fini-ssent: finiscono
Fini-s: finiscilo
Fini-ssez: finisci
I verbi del gruppo 3 possono sembrare difficili all’inizio perché non hanno una regola generale di coniugazione. Diamo un'occhiata alla coniugazione dei verbi più comuni di questo gruppo:
Prendre: prendi, prendi
Je prend-s... lo prendo
Tu prendi, prendi
Il, elle prend - lui, lei prende
Nous pren-on: prendiamo
Vous pren-ez: tu prendi
Ils, elles prenn-ent - prendono
Prend-s: prendilo
Pren-ez, prendilo
Dire: parla
Je di-s... dico
Tu di-s... dici
Il, elle di-t - lui, dice
Nous dis-on - diciamo
Vous di-tes - dici
Ils, elles di-sent - dicono
Di-s - parla
Di-tes: parla
écrire: scrivere
J"écri-s - scrivo
Tu écri-s - scrivi
Il, elle écri-t - lui, lei scrive
Nous écriv-ons - scriviamo
Vous écriv-ez: scrivi
Ils, elles écriv-ent - scrivono
ecri-s - scrivi
écriv-ez: scrivi
Mettre: mettere
Je met-s - ho messo
Tu met-s - hai messo
Il, elle me-t - lui, lei mette
Nous mett-ons -- mettiamo
Vous mett-ez -- metti tu
Ils, elles mett-ent - mettono
Met-s: metti, metti
Mett-ez... mettilo giù, mettilo giù
Come si può vedere dagli esempi, la coniugazione dei verbi del 3° gruppo non è esattamente la stessa. La cosa principale è conoscere la radice del verbo e quindi aggiungervi le desinenze. Non preoccuparti se non ricordi subito come si coniugano i verbi del 3° gruppo. Col tempo sarai in grado di ricordare la loro coniugazione.
Usare il presente dei verbi francesi
A differenza dell’inglese, che ha tre forme del presente, il francese ne ha solo una. Questo modulo viene utilizzato nei seguenti casi:
1. Per esprimere un'azione che si verifica al momento del discorso:
Que fais-tu - Cosa stai facendo?
2. Per esprimere un'azione che avviene al di fuori del tempo e indipendentemente da una persona:
Le ciel est bleu: il cielo è blu.
3. Può essere usato per indicare il prossimo futuro, molto spesso un'azione pianificata e decisa:
Je pars demain - Parto domani.
4. In letteratura, il presente è spesso usato per descrivere eventi accaduti nel passato. Questa tecnica aiuta l'autore a esprimere determinati eventi in modo più chiaro:
Tout à coup il me prend par la main et il me dit qu"il m"aime - può essere tradotto in due modi, presente o passato:
1. All'improvviso mi prende per mano e mi confessa il suo amore.

Tempi verbali francesi

Ci sono più tempi verbali in francese che in russo. Si dividono in semplici e complessi. I tempi semplici dei verbi si formano senza un verbo ausiliare, quelli complessi - con il suo aiuto. I verbi ausiliari sono quattro: être (essere), avoir (avere), aller (andare), venir (venire). I verbi aller e venir vengono utilizzati per creare verbi del gruppo immédiat: aller – per il futuro prossimo, venir – per il passato più prossimo.

Coniugazione dei verbi francesi al presente

Inoltre, i verbi francesi sono divisi in tre gruppi, che formano forme temporali in modi diversi. I verbi del primo gruppo hanno la desinenza della forma iniziale -er, il secondo - ir. Per mettere i verbi francesi del primo o del secondo gruppo nella forma desiderata, è necessario sostituire la desinenza della forma iniziale con la desinenza corrispondente dell'altra forma. Il terzo gruppo di verbi francesi comprende tutto ciò che non rientra nel primo e nel secondo, compresi i verbi modali vouloir (volere), pouvoir (può), devoir (deve) e i verbi di coniugazione individuale. I verbi del terzo gruppo non si coniugano secondo un unico schema, e quindi sono chiamati “irregolari”.

Anche i verbi francesi cambiano a seconda degli stati d'animo, mostrando come l'azione si collega alla realtà, se è reale (modo indicativo), se esprime una valutazione (modo congiuntivo) o se dipende da qualche condizione (modo condizionale), dal desiderio di qualcuno ( modo imperativo Umore).

Coniugare i verbi completi del passato francese

Il passato compiuto (Passé simple) esprime un'azione completata nel passato.

Passato incompleto in francese

Il passato incompleto (Imparfait) esprime un'azione al passato al momento della sua commissione.

Formazione della forma Passé composé

Passato complesso che esprime un'azione compiuta (Passé composé).

Per coniugare un verbo francese al tempo passato Passé composé, si prende il verbo ausiliare avoir o être al presente e si aggiunge il participio passato.

Formazione delle forme prepassate in francese

Passato complesso che esprime un'azione compiuta (Plus-que-parfait). È detto anche pre-passato.

Per coniugare un verbo francese al Plus-que-parfait, prendi il verbo ausiliare avoir o être al tempo Imparfait e aggiungi il participio passato.

Forme del passato completo in francese

Passato completo che precede un altro passato (Passé antérieur). Questa forma dei verbi francesi è anche chiamata passato immediato.

A differenza di plus-que-parfait, che esprime anche un'azione precedente, la forma passé antérieur si usa dopo alcune congiunzioni e non si usa nel linguaggio colloquiale! La forma passé antérieur è seguita dalla forma passé simple nella proposizione principale.

Futuro semplice (Futur simple)

Per coniugare un verbo francese al futuro semplice, è necessario prendere la forma indefinita del verbo e aggiungere la desinenza verbale avoir.

Futuro complesso (Futur antérieur)

Questa forma viene utilizzata per esprimere un'azione futura che precede un'altra azione futura.