Švedske muške imena i njihovo značenje. Skandinavska prezimena (švedski, norveški, finski, danski) švedski prezimena i njihova značenja

Švedske muške imena i njihovo značenje. Skandinavska prezimena (švedski, norveški, finski, danski) švedski prezimena i njihova značenja
Švedske muške imena i njihovo značenje. Skandinavska prezimena (švedski, norveški, finski, danski) švedski prezimena i njihova značenja

Bok opet! Danas ćemo reći o prekrasnim švedskim ženskim imenima. Za razliku od odabira, gdje smo donijeli uglavnom statistike za 2011. i 2012. i niste ispričali o njihovom značenju.

U ovom se odabiru ispričat ćemo o ženskim imenima skandinavskog podrijetla i njihovom značenju!

Početi!

  1. Agata.: Imena talijanski i španjolski oblik dolaze iz latinskog Agatha.Što znači "dobro, ljubazno".
  2. Adela: Latinski oblik od njemačkog jezika AdalaTako "plemeniti". Koje koriste Danes i Šveđani.
  3. AGDA: Švedski oblik latinskog Agatha.Tako "dobro, ljubazno".
  4. Agneta.: Danski i švedski oblik od grčkog Hagne.Tako "čedne, sveti".
  5. Agnetta.: Varijacija od švedskog Agneta.Također smislena "čista, sveta".
  6. Alva.: Švedski ženski oblik iz starog norveškog imena Alf, što znači "Elf".
  7. Anika.: Varijacija švedskog imena Annika, smislena "slatka, elegantna."
  8. Annalisa.: Danski i švedska varijacija imena od skandinavske Annelise, što znači: "Elegantan, milostiv" i "Bog je moja zakletva"
  9. Annoborg.: Norveški i švedski oblik iz stare Norveške Arnborg, što znači "pod zaštitom orla."
  10. Anneka.: Opcija od švedske Annike, smislene "slatka, elegantna."
  11. Annika: Švedska verzija s njemačkog Annikena znači "slatka, elegantna".
  12. Arnborg.: Švedski oblik iz starog norveškog Arnborg, što znači "pod zaštitom orla".
  13. Arnborgh.: Stari oblik švedskog Arnborga, što znači "pod zaštitom orla".
  14. Kao.: Švedski oblik iz islandske Ása, znači "Bog".
  15. Åslög.: Švedski oblik iz starog norveškog Áslauga, vrijednost "Bog je srušio ženu."
  16. Asrid: Švedska verzija iz skandinavske astrida znači "božansku ljepotu".
  17. Auda: Švedska verzija iz starog norveškog auðr, što znači "vrlo plodno, bogato".
  18. BAREBRA.: Stari švedski oblik imena iz grčkog Barbare, što znači "strano, nepoznato".
  19. Batilda.: Švedski oblik iz stare njemačke kupke, što znači "boriti se".
  20. Benedikta.: Švedska žena iz skandinavskog imena Benedikt, što znači "sveto".
  21. Bengta.: Ženski oblik švedskog imena Bengt, što znači "blagoslovljeno".
  22. Oprosti: Švedski oblik iz skandinavskog Bodil, znači "borba Renx".
  23. Cajsa.: Opcija je iz švedske kajse, što znači "čist".
  24. Charlotta.: Švedski oblik francuskog Charlotte znači "čovjek".
  25. Dalija: Engleski naziv je ono što se događa u ime cvijeta, iz prezimena švedskog botaničara Anders dahl, što znači "dolina", odavde "Dlya cvijeta" ili "dolini cvijet".
  26. Emelie.: Švedski oblik s engleskog imena Emily, što znači "natjecanje".
  27. Fredrika.: Ženski oblik iz norveškog / švedskih Fredrika, što znači "vladar koji voli mir".
  28. Freja.: Danski i švedski oblik iz starog norveškog Freya, što znači "gospođo, ljubavnica".
  29. Fröja.: Stari švedski oblik iz starog norveškog Freya, što znači "gospođo, ljubavnica".
  30. Gärd.: Švedski oblik iz staro-norveškog imena Gerðr, što znači "ograđivanje, Citadel".
  31. Gerdi.: Danski i švedski oblik iz starog norveškog Gerðr, što znači "ograđivanje, Citadel".
  32. Gerdy.: Norveški i švedski oblik iz starog norveškog Gerðr, što znači "ograđivanje, kaštel".
  33. Gittan.: Švedski umanjeni naziv iz skandinavske birgitte, što znači "uzvišeno".
  34. Greta.: Kratki oblik iz danskog / švedske margarete, što znači "biser".
  35. Gulja
  36. Gullan.: Smitan naziv iz dansko-švedske gušine, što znači "bitku".
  37. Gunčica: Danski i švedska verzija iz skandinavskog gunhida, a zatim Batalia.
  38. Helgi.: Švedsko smanjenje - očito ime iz islandskih Helga, što znači "sveti; Posvećena bogovima, "kao muški Helgi.
  39. Hillevi.: Finni i švedski oblik od njemačkog Heilwiga.
  40. Idu: Danski i švedski oblik iz islandske IGA, to znači "vrijedne".
  41. Jandike.: Ženski oblik iz švedskog Jannik, što znači "Bog je milosrdan."
  42. Kai.: Opcija od švedskog kaj, što znači "čist".
  43. Kaia.: Opcija od švedskog danskog imena Kaja, što znači "čist".
  44. Kaj.: Kratki oblik iz švedske Katenice, što znači "čist".
  45. Kaja.: Danski i švedski smanjuje oblik skandinavskog imena Katharina, što znači "čist".
  46. Kajsa.: Umanjeni oblik švedskog kaj, koji znači "čist".
  47. Karin.: Skraćeni oblik iz švedskog katerina, što znači "čist".
  48. Katarina: Švedski oblik grčkog aikaterina znači "čist". Ovo ime se također koristi u Njemačkoj, Mađarskoj i mnogim slavenskim zemljama.
  49. Katerin: Stari švedski naziv podrijetlom iz grčkog aikaterina znači "čist".
  50. Katerina: Švedski oblik iz skandinavske Katharine, koji znači "čist".
  51. Katina.: Kratki oblik iz švedske Katarine, to znači "čist".
  52. Kerstin.: Švedski oblik od latinskog imena Christina, što znači "vjernika" ili "Istražitelj Krista".
  53. Kia.: DIMINATIVNO ime iz švedskog Kerstina, što znači "vjernika" ili "Istražitelj Krista".
  54. Kjerstin.: Norveški ili švedski oblik latinskog imena Christina, što znači "vjerujući" ili "Istražitelj Krista".
  55. Krista.: Švedska smanjuju se od latinske Kristine, što znači "vjerujući" ili "Istražitelj Krista".
  56. Linn.: Kratko ime iz švedske Linnea, s vrijednošću "cvjetnjaka".
  57. Linnéa.: Švedski oblik latinske linnee, s "cvijet blizanca".
  58. Lotta.: Kratki oblik iz švedske Charlotte.
  59. Lovisa.: Ženska opcija od švedskog imena Ljubav, što znači "poznati ratnik".
  60. Malin.: Švedski ime podrijetlom iz Latin Magdalena.
  61. Margareta.: Danski i švedska verzija iz skandinavskog imena Margaretha, što znači "biser".
  62. Marit.: Norveški i švedski oblik imena iz grčkih margalja, što znači "biser".
  63. Marna.: Švedski oblik iz rimske marine, sa značenjem: "Od mora".
  64. Märta.: Švedski oblik s engleskog imena Margaret, što znači "biser".
  65. Mia.: Danski i švedski suminski ime iz latinske marije, noseći "tvrdoglavost" ili "njihov ustanak".
  66. Mikaela: Ženski oblik u ime Mikaela, koji je značenje "Tko je poput Boga?"
  67. MOJ.: Švedski uzgoj ime iz latinske marije, koji je "tvrdoglavost" ili "njihov ustanak".
  68. Néa.: Kratki oblik iz švedske Linnea.
  69. Nilsine: Ženski oblik iz švedskog imena Nils, koji ima značenje "pobjednika"
  70. Öda.: Švedski oblik iz starog norveškog imena Auðr, sa značenjem "duboko bogatog".
  71. Ottalie.: Švedski oblik njemačke Ottilia, smislen "obilan".
  72. Ottilie.: Opcija Naziv švedskog Ottalie, što znači "obilan".
  73. Pernilla: Švedski oblik od rimske latinske petronile, smislen "mali rock kamen"
  74. Raman: Švedska verzija skandinavskog imena Ragnhild ima "borbeni savjetnik".
  75. Rebecka.: Švedski oblik grčkog rhebekke.
  76. Sassa.: Umanjeni oblik iz švedskog imena Asrid, što znači "zgodan Bog"
  77. Sofija.: Varijacija od grčkog imena Sophia, sa značenjem "Mudrost, zdrav razum." Ovaj oblik imena široko se koristi u cijeloj Europi - Finci, Talijani, Nijemci, Norvežanima, portugalski i Šveđani.
  78. Solmika: Švedski oblik od starog norveškog imena rješavanja, znači "jaku kuću, stan."
  79. Susann.: Švedski oblik iz skandinavskog imena Susanna, znači "ljiljan".
  80. Svanhilda.: Švedska verzija s Skandinavskog imena Svanhild.
  81. Svea.: Švedsko ime podrijetlom iz Svea Rikea ("Švedska Empire").
  82. Terezija.: Njemački i švedski oblik iz španjolskog imena Teresa.
  83. Thorbjörg.: Švedska varijacija od islandskog Torbjörg, znači "Torh Zaštita".
  84. Thorborg.: Danski i švedske varijacije od islandskog torbjörg, znači "zaštita tora".
  85. Thorfridh.
  86. Thoridh.: Stari švedski oblik iz starog norveškog imena Torrín, smislene "ljepote tora".
  87. Torbjörg.: Stari švedski oblik iz starog norveškog imena Torbjörg, smislen "Torh Zaštita".
  88. Torhilda.: Švedska i norveška varijacija od skandinavskog imena Torhill, znači "borba Tora."
  89. Tova.: Švedska varijacija od skandinavskog imena Tove, što znači "Thor" ili "Thunder".
  90. Tyri.: Švedska verzija iz starog norveškog Tyri, što znači "Torahnu miliciju".
  91. Ulva.: Švedski oblik iz islandskog úlfa, što znači "vuk".
  92. Valdis: Švedski i norveški oblik iz starog norveškog imena Valdís, što znači "božica pala u bitci".
  93. Vallborg.: Švedska verzija iz skandinavskog imena Valborg, što znači "ušteda u borbi".
  94. Vendela: Ženski oblik iz norveškog / švedskog Vendela, što znači "kretanje, rani", spominjem migratorne slave u 6. stoljeću.
  95. Viva: Norveški i švedski kratki naziv iz skandinavske vivianne, što znači "živ; živo".
  96. Viveka.: Švedski oblik njemačkog imena Wibeke, što znači "rat".

Nastavit će se…

Prijevod je izveo Arkadij Karlkvist. Prilikom kopiranja provjerite vezu na ovu stranicu. Ako imate vlastiti izbor, pošaljite li veze na njih, smjestit ćemo ih na ovu stranicu.

Ako primijetite netočnosti, obavijestite o tome u nastavku u komentarima.

Također podijelite svoja mišljenja - koja imena vam se sviđa?

Koliko često se smijemo što smo vanzemaljci! Ova čudna značajka je svojstvena ako ne i svi, onda mnogi Rusi: činjenica da je "naš" je u pravu, činjenica da "ne naša" je smiješna i smiješna. To se prije svega odnosi na imena stranih jezika, zvuk koji su Rusi stalno vrijeme. Ali, nakon svega, stranci se mogu činiti smiješnim našim dimerima ili svjetlima, i u međuvremenu imaju mnogo istinski zanimljivih imena i prezimena, često s jedinstvenom poviješću podrijetla. Na primjer, u Švedskoj.

Švedska je jedna od skandinavskih zemalja iu njemu, kao u bilo kojoj skandinavskoj zemlji, mnoge njihove zabavne i neobične tradicije. Uključujući i to se odnosi i na švedske imena i prezimena. Na primjer, Šveđani imaju oko tristo tisuća imena, ali prema zakonodavstvu, djeca mogu dati imena samo s određenog popisa, u kojem ne postoji više od tisuću komada. Međutim, vladao je dopušten - ali samo uz dopuštenje suda. Dovoljno u Švedskoj i dvostrukim, pa čak i trostrukim imenima - možda je to zbog prilično niske stope rođenja. U isto vrijeme, prvo ime će biti glavna stvar, a naknadno može pripadati svakome od rodbine.

No, djeca iz kraljevske obitelji uglavnom se zovu jako dugo - nose najmanje četiri imena. Skandinavci ne daju djeci vladajuće dinastije kršćanskih imena, i, u pravilu, odabiru imena u čast poganskih predaka. Također, često skraćeni švedski nazivi postaju neovisni - na primjer, Chris (iz kršćanina).

Ako se u Rusiji dijete mora nužno registrirati u uredu registra odmah nakon rođenja, onda su Šveđani odani ovom trošku - daju roditeljima tri mjeseca kako bi utvrdili kako nazvati dijete. Nakon tog vremena, dijete će i dalje biti snimljeno - barem pod prezimenom, čak i ako bez imena.

Šveđani su vrlo prilično prikladni za odabir imena. Oni vjeruju da ćete "poput broda nazvati, pa ona plovi." Švedski nazivi imaju samo pozitivno značenje, često su povezani s moći, hrabrošću, snagom, slobodom. Mnoga imena znače nešto iz prirode, religije, mnogi simboliziraju određenu životinju - u pravilu, snažno i neustrašivo.

Muška švedska imena: popularnost i značenje

Zanimljivo je da različiti naziv pisanja švedskih znači različita imena - kao, na primjer, Karl i Carl, Anna i Ana. Bio je to Karl u prvoj verziji pisanja tuče popularnosti zapisa među muškim imenima u određenoj zemlji. Došlo je iz drevnog germanskog jezika, gdje je u početku značio "slobodnu osobu", a onda - "čovjek". Drugo najčešće ime za muškarce je Eric - skandinavsko podrijetlo. Ime se smatra "plemenitim", nosio je nekoliko kraljeva u Švedskoj iu drugim skandinavskim zemljama. Njegova vrijednost je "vječni vladar".

Sljedeći u prvih deset, Lars (skandinavski, "Laurel"), Anders (skandinavski, "Kongres, hrabar"), po (skandinavski, "kamen, rock"), Mikael (švedski, "poput Boga"), Yuhan (Njemački , "Božja milost"), ULof (skandinavski, "promatrač", druga verzija imena - Olaf), nils (skandinavski oblik nazvan po Nikolaju, "Pobjednik naroda"), Yang (hebrejski, oblik imena Ivan , "Božje milosrđe").

Među švedskim muškim imenima su takve da se prevede u naš jezik više nego čudno. To uključuje, na primjer, neparne ("neparne"), čak ("čak i") ili Axel ("ramena") - takvo ime je više od 50 tisuća ljudi!

Ženska švedska imena: popularnost i značenje

Prvo mjesto u popularnosti u ovoj zemlji zauzima ime Marije (hebrejski, "spokojan, gorak, željeni." Najpopularnije ime širom svijeta). Zanimljivo, Šveđani imaju mnogo ženskih imena, suglasnika s našim, ali ako završe u Rusiji, oni su na "A": Maria umjesto Maria, Julia umjesto Julia, i tako dalje.

Također u prvih deset najčešćih ženskih imena uključuju: aliceabeth (skandinavski, "vjerni Bogu"), Anna (hebrejska, "milost, zamrzavanje"), Christina (ime imena Christine, Christian, Grčki, "Christian" \\ t ) Margaret (latinski, "biser"), Eva (hebrejski, "davanje života"), Brigitta (drevna županija, "snaga, moć"), Karin (latinski, "med, dragi, upravljački brod"), Lynnea (švedska , Dvostruki cvijet), Marie (američki, "oceanski život"). Značajno je da je Marie i Maria - dva različita ime, očito, sve je o pisanju. Može se vidjeti da je među popularnim švedskim ženskim imenima, mnogi od onih koji su u Rusiji - za razliku od muškaraca.

Kao i među muškim imenima, među ženama postoje prilično smiješne vrijednosti. Na primjer, ime Lilmmore je preveden kao "mala majka", saga znači "bajke", i Ilvah (tako nazovite više od deset tisuća žena) - "Wolf".

Najčešća imena i njihovo značenje

Kao i svi skandinavci, Šveđani do 20. stoljeća nisu nosili svoja imena - jednostavno nisu bili potrebni. Umjesto prezimena, koristili su patronimičke ili imena majki, jer je ova svrha koristila prefiks "sin" ("sin") i "dottir" ("kći"). Među skandinavskim zemljama, prva "žalba" Dans, gledajući ih, učinio je ostalo. Međutim, u Švedskoj, ime prezimena još je još uvijek opcionalno do 1901. - Tada je zakon usvojen da bi trebao imati prezime.

Propisano je da hitno smisli sa sobom. I onda su ljudi zabilježeni kao prezime ili ime Oca s prefiksom "Sleep" (Andersson - sin Andersa), ili njegovi nadimci (u pravilu, imali su prirodnu važnost: Bijk - Birch, Svoberg - "Rock" \\ t I tako dalje), ili, ako je osoba bila vojni čovjek - vojni nadimak (cool - "štit", dolk - "bodež"). U osnovi, hodali su na prvom putu, zbog čega su prefiks s prefiksom "spavaju" toliko popularne u Švedskoj i nije teško odrediti podrijetlo osobe sa sličnim prezimenom. Važno je napomenuti da uvijek udvostručuju slovo "C" - Andersson, Peterscron, Johanson i tako dalje. Drugi "C" se odnosi na prefiks "san", a prvi ukazuje na pripadnost bilo kojoj osobi - sinu Andersa, Sina Petra, sina Johana, i tako dalje.

Zanimljivo, na rođenju djeteta, nakon što su spomenuli tri mjeseca, ako roditelji još uvijek ne znaju kako nazvati dijete, snima se pod imenom majke, a ne oca. Ovo pravilo vrijedi u Švedskoj od 1986. godine. Nakon braka, mladenci mogu riješiti jedni druge, uzeti prezime svog supruga ili žene, ali u isto vrijeme, ako čovjek ima prezime "prostolinskaya", a žena je "plemeniti", uzimaju svoje prezime bez rasprave. Slični "plemenito" uključuje, na primjer, imena s prefiksom "pozadine" ili "AF", au slučaju prefiksa "spavanje" drugi "C" se ne dodaje.

U prvih deset najpopularnijih švedskih prezimena - sve na "sinu": Andersson, Yuhhansson, Karlsson, Nilsson, Ericsson, Larsson, Ulsson, Persice, Svensson, Gustafsson. Zanimljivo je da ime "Karlsson", koji je na trećem mjestu, nošen više od tristo tisuća ljudi - može biti predstavljeno kao tada u Švedskoj Andermers!

Što zove novorođenčad u Švedskoj?

Naravno, gore navedena imena su uvijek tražena. Međutim, svake se godine pojavljuje nešto novo, jer se svaki roditelj želi razlikovati, dati svoje dijete jedinstvenim imenom. Dakle, u 2016, Oscar, Lucas, William, Liam, Oliver i Oliver, Elsa, Alis, bili su uključeni u deset najpopularnijih imena za švedsku djecu.

Možda svi narodi svijeta trebaju učiti iz Šveđana da biraju imena za svoju djecu. U cijelom svijetu je pun imena s negativnim ili "srednjim" vrijednostima koje često donose frustrirajuće ili neuspjeh svojih vlasnika. U tom smislu, Šveđani razmišljaju daleko ispred, od samog rođenja uz pomoć pravilno odabranog imena koji je polagao u djece želju za pobjedom, snagom i hrabrošću.

U ovoj publikaciji ponovno ćemo se obratiti službenim izvorima, u kojima uvijek možete pronaći najnovije i točnije informacije. Nudimo vam popis švedskih prezimena, koji sadrži ne samo imena Šveđana, već i cijelu ocjenu s brojem prijevoznika ovog prezimena.

Danas učimo koliko "Ivanov" u švedskom okruženju?!

Većina švedska prezimena ima kraj '-Sson', što znači sin takvog nečega. Na primjer, Johansson (može se smatrati ruskim Ivanovom) - Sin Johana i tako dalje.

Prezime se često nalaze s završetkom --Berg, -STrim, -stedt.

Mi ćemo istaknuti prvih 10 mjesta - najpopularnije prezimena koje se mogu naći u Švedskoj, zajedno s (Johan Johansson, Anders Larsson, itd.).

Veliki popis švedskih prezimena

soba Prezime broj
1 Johansson. 254616
2 Andersson. 253760
3 Karlsson. 193088
4 Nilsson. 172900
5 Eriksson. 138276
6 Larsson 125383
7 Olson. 109618
8 Persson. 107723
9 Svensson. 102408
10 Gustafsson. 72137
11 Petterson.64975
12 Jonsson.57592
13 Jansson.49540
14 Hansson.43723
15 Bengtsson.34236
16 Jönsson.32684
17 Petersson.30035
18 Carlsson.30021
19 Lindberg.27364
20 Majnusson.26589
21 Gustavsson.25417
22 Lindström.25263
23 Olofsson.24725
24 Lindgren.23057
25 Axelsson22558
26 Lundberg.21399
27 Bergström.21306
28 Jakobsson20898
29 Lundgren.20766
30 Berg.19975
31 Berglund19399
32 Fredriksson.18154
33 Mattsson.18062
34 Sandberg.17799
35 Henriksson.16937
36 Sjöberg.16474
37 Forsberg.16431
38 Lindqvist.16029
39 Engström.15561
40 Lind.15538
41 Håkansson.15486
42 Danielsson15415
43 Eklund.15181
44 Lundin.15149
45 Gunnarsson.14504
46 Holm.14362
47 Samuelsson.14163
48 Bergman.14040
49 Fransson.14018
50 Johnsson.13844
51 Lundqvist.13295
52 Nyström.13293
53 Holmberg.13250
54 Arvidsson.13045
55 Björk.12948
56 Isaksson.12763
57 Nyberg.12706
58 Söderberg.12654
59 Mårtensson.12472
60 Wallin.12471
61 Nordström.12197
62 Lundström.12101
63 Eliasson.11580
64 Björklund.11396
65 Berggren.11182
66 Sandström.10796
67 Nordina.10776
68 Ström.10668
69 Hermansson.10489
70 Åberg.10437
71 Ekström.10295
72 Holmgren.10238
73 Sundberg.10146
74 Hedlund.10104
75 Sjögren.9795
76 Martinsson.9477
77 Dahlberg.9474
78 Månsson.9407
79 Öberg9297
80 Abrahamsson.9154
81 Hellström.9110
82 Strömberg.9094
83 Åbesson9013
84 Blomqvist.8950
85 Blus8947
86 Jonasson.8922
87 Norberg.8854
88 Sundström.8791
89 Ek8789
90 Andreasson.8771
91 Lindholm.8659
92 Åström.8654
93 Löfren.8537
94 Ivarsson.8446
95 Söderström.8433
96 Göransson.8430
97 Falk.8391
98 Nyman.8366
99 Jensen.8317
100 Bergqvist.8273
101 Dahl8238
102 Lund.8193
103 Hansen.7968
104 Möller.7926
105 Josefsson.7824
106 Ali.7822
107 Dlan.7784
108 Borg.7772
109 English7707
110 Davidsson.7685
111 Hallberg.7674
112 Ottosson.7672
113 Sjöström.7538
114 Boström.7507
115 Landblom7479
116 Söderund.7478
117 Adolfsson.7441
118 Ekman.7383
119 Börjesson7367
120 Rosén.7294
121 Bäckström.7249
122 Nygren.7186
123 Lindahl7182
124 Holmström.7167
125 Hölund7164
126 Stenberg7136
127 Hedberg.7133
128 Friberg.7128
129 Nasukati.7104
130 Skoglund.7037
131 Björkman.6835
132 Nielsen.6802
133 Strandberg.6791
134 Erlandsson.6778
135 Johanneson.6645
136 Viklund.6474
137 Meka vapnenačka ilovača.6407
138 Aronsson.6406
139 Edlund.6400
140 Lipa.6354
141 Wikström.6336
142 Claesson6331
143 Vikström.6327
144 Hazguren6218
145 Östlund6103
146 Mobing.6099
147 Knutsson.6071
148 Norén.6067
149 Dahlgren.6063
150 Franzén.6003
151 Melin.5983
152 Roos.5951
153 Holmqvist.5933
154 Dahlström.5918
155 Lilja.5911
156 Pålsson5873
157 Sundqvist.5848
158 Ahmed.5821
159 Högberg.5806
160 Blomberg5752
161 Oskarsson.5694
162 Alm.5688
163 Oh covjece.5671
164 Olausson.5558
165 Sundin.5536

Lagano objašnjenje za imena u tablici: slovo Ö izgovara se kao "e". Na primjer, Högberg prezime treba izgovarati kao Högberi, ali ne i Hogberg. Sve ima svoja pravila!

Švedska imena tradicionalno označava bliski odnos čovjeka i prirode, Na primjer, Byrin je jedno od najpopularnijih imena u Švedskoj za dječake, znači "medvjed". Usput, većina imena ima pogansko podrijetlo. Važno je napomenuti da mnogi od njih imaju stoljetnu povijest. Dakle, prvo spominjanje provrta i ascra imena datira iz 1000. godine.

Često roditelji daju svoju djecu dvostruku imena (Gustava-Philipp, Karl-Eric). U uporabi se obično koristi samo ime, a drugi ili čak treći služi kao počast rodbini. Štoviše, za razliku od Rusije, nije potrebno da je jedan od imena pripadao ocu dječaka. Ime aditiva može biti u čast djeda, ujaka ili udaljenog, ali voljenog rođaka.

Šveđani nikada nisu izbjegavali posuđivanje od drugih jezika. Došla su im mnoga imena iz skandinavskih zemalja, kao i iz Njemačke, Nakon završetka trgovinskog saveza još je u četrnaestom stoljeću. U novije vrijeme, zemlja je dobila uobičajena engleska imena. To je posljedica sveprisutnog prodiranja engleskog u Šveđani. Neki mladi ljudi čak govore svoju osebujnu smjesu, koja je nazvana Schwenglish.

Distribucija švedskih imena primljenih širom svijeta. Ali oni su posebno kao djeci u Norveškoj, Danskoj i Finskoj.

Osim toga, često muškarci s imenima švedskog podrijetla mogu se naći u Njemačkoj i Austriji, Usput, za Rusiju takva imena također nisu neuobičajene. Svi poznati Igor i Oleg također dolaze iz Švedske.

Do danas, najpopularnije muški švedski ime su Lars, Anders, Johan, Eric i Karl.

Kako odaberete?

Švedska je država s vrlo originalnim zakonima. Tako, Šveđani imaju više od tristo tisuća različitih imenaNo, prema zakonu, birajte s određenog popisa, koji nema više od tisuću komada. Naravno, ako su roditelji odlučili podnijeti svoga sina s izvornim imenom, onda je to sasvim moguće, ali to će biti potrebno za dopuštenje suda.

Izbor imena roditelja u Švedskoj dan je tri mjeseca. Čak i ako majka i tata nemaju vremena odlučiti o to vrijeme, dijete se može registrirati pod prezimenom.

Važno je napomenuti da tako dugo nije dostupno. Šveđani su vrlo prilično prikladni za odabir imena za novorođenče, Sva švedska imena imaju izuzetno pozitivnu vrijednost i povezane su s mudrošću, snagom i moći.

Popis na ruskim i vrijednostima

Ime osobe ima određene karakteristike, a prema nekim ljudima može utjecati na cijeli naknadni život osobe. Stoga predlažemo da odaberete jednu od švedskih muških imena, jer nosi iznimno pozitivnu energiju.

  • Bengt - "Blagoslovljen". Čovjek s ovim imenom s pravom se može smatrati sretnim načinom života.
  • Klupa. - "namjerno". Dobitnik imenovanog bakta, u pravilu, postoji kongenitalni kreativni početak, talent.
  • Birghir - "Spasitelj, čuvar". Raste iznimno daroviti mirni dječak.
  • Bjorn - "Snositi". Ovo ime je simbol pouzdanosti, na takve osobe koju možete osloniti na bilo koju situaciju.
  • To - "Učitelju kuće". U budućnosti, čovjek s takvim imenom lako može osvojiti sve vrhove zbog nevjerojatne vitalne energije i aktivnosti.
  • Dosađivati - "Spasitelj, čuvar". Uzgoj miran, ne previše društven, ali mi je drago provesti vrijeme čitati i proučavati nešto novo.
  • Šef - "ovladati; majstorski". Karakterizira se karakter nekonfliktan karakter, tvrdoća, sposobnost glatka oštrih kutova.
  • Voljeni - "Snažan, zdrav." Muškarci s ovim imenom su društveni i veseli, lako i često dating.
  • Ventara - "Wanderer". Nadareni tražitelj koji će svoj život posvetiti otkrivanju prirodnih talenata.
  • Wilfrid. - "teži svijetu." Dječak iz djetinjstva imat će idealističke sklonosti. Vlasnika takvih kvaliteta kao stav, zaljubljen.
  • Velund - "Bitka, teritorij rata." Snažna, koncentrirana osoba koja se ne boji prepreka u životnoj stazi.
  • Dager - "dan". Izuzetno tvrdoglav mladić koji preferira ići zajedno.
  • Jonathan - "Ovaj Bog." Lako pronalazi svoje mjesto u životu i zauzima teški položaj u društvu.
  • Ingram - "Raven Inga". Pouzdano, propusno, ima dobru intuiciju.
  • Isak - "smijeh." Raste uravnotežena, uvijek se drži u rukama i ne prska mu emocije.
  • Ivor - "Archer". Odlikuje se visokim kreativnim potencijalom i sposobnost da se prave rješenja.
  • Irijski - "Landberry, farmer." Voli prirodu, dom, pokušava potrošiti što više vremena s rodbinom.
  • Vijati - "Pomozite". Stalno je u potrazi za boljim rješenjem, nastoji savršenstvo.
  • Kukavica - "Landberry, farmer, seljak". Unatoč mirnom karakteru, čovjek s ovim imenom sklon je dominirati, podnesak.
  • Lamont. - "zakoni o kanak." Čovjek tog imena može biti povjereno bilo kojim zadatkom, a uvijek će biti ispunjen kvalitativno i upravo na vrijeme.
  • Loobees. - "od Lawrence." Spreman sam pomoći prijatelju, žrtvovati svoje interese.
  • Ludder - "Poznati, poznati ratnik." Uzgoj ambicioznog, voli pažnju, spreman za preuzimanje funkcija vodstva.
  • Rođen - "Kao Mars." Nije sklon manifestaciji nježnosti, ali odgovoran i izvršni.
  • Nissa - "Pobjednik naroda". Iz spora uvijek pokušava izaći pobjednika, ne volite odustati, spremni dokazati svoje stajalište satima.
  • Noa - "Mir, odmor." Voli provoditi vrijeme kod kuće, a ne nagib avanturama i avanturama.
  • Oker - "Top Oružje." Ona raste borbom, a ne sklonom kompromisu, ne boji se izraziti vlastito gledište.
  • Odemund - Zaštita. Prije svega, uvijek će se pobrinuti za rodbinu, dobrog obiteljskog čovjeka.
  • Udan - "Poezija, pjesma ili usmjerena, lud, bijesan." Od djetinjstva, to pokazuje tendenciju za rad, spreman za sve novo, ali rijetko se nešto pita za dugo vremena.
  • Olof. - "nasljednik preci". Glavni ljudi za muškarca s takvim imenom - ocem i majkom koji ga utječu na vrlo najstarije.
  • Petter - "Kamen, Rock." Karakterizira se tvrdoća njegovih uvjerenja, a ne nagib kompromisa.
  • Roff - "Poznati vuk". Cijelo vrijeme je u potrazi za sebe, više usredotočeno na obitelj.
  • Tor - "Thunder". Voli biti središte pozornosti.
  • Triggwe. - "pouzdan." Odgovorni dječak voli voditi brigu o mlađima.
  • Hendrick - "Domestorer". Dobar vođa s tendencijom da se stavi u red.
  • Esben - "Božansko medvjed". Drugi dječak uzima mudar odluke, nikada ne žuri u vanjsku glavu.
  • Žanr - "Milosrđe Božja". Dobro, dobrodošlice, od djetinjstva nastoji početi što više prijatelja.

Sva imena zvuče različito, kao sastavni dio osobnosti osobe. Stoga bi trebala biti prikladna za svoj izbor s posebnom pažljivošću. Ako ste blizu švedskog načina života i dijelite njihove običaje i tradiciju, skandinavsko ime za Sina bit će savršena mogućnost da vaše obiteljske veze još jači.

Švedska imena i prezimena ukazuju, među ostalim znakovima, identitet Šveđana. Tradicionalna švedska imena, a posebno imena naglašavaju bliski odnos osobe s okolnom prirodom.

Imena Šveđana su melodična, ispunjena značenjem, imaju stoljetnu tradiciju, savršeno prilagođena švedskom jeziku.

Tradicionalne muške švedske imena

Neke švedskih muških imena koji imaju stoljetnu povijest
ImeVrijednostPrvo spominjemo / popularno
Amund / amundaakutni, nezaštićeni
1361
Arvid / arvid.drvo, šuma 17-18 stoljeća
Pitajte / pitajte (pitajte) koplje
1000 g
Björn / Björn.
snositi 1000 g
Provrt / bušotina
Sjeverni vjetar1000 g
Gunnar / Gunnar
ratnik800 g

Tradicionalna ženska švedska imena

Primjeri švedskih ženskih imena s dugim tradicijama

Popis takvih tradicionalnih imena premašuje 1000. Međutim, sada su druga imena kupljena najveća popularnost koja su prikazana u sljedećim tablicama.

Švedski ženski nazivi

15 najpopularnijih švedskih ženskih imena, njihovo podrijetlo i broj žena koje ih nose u 2017. godini
Švedski ime Podrijetlo VrijednostBroj žena koje ih nosi u 2017. godini
Alice / Alice.franco-engleski oblik njemački adelheidplemenito podrijetlo38026
Lilly / LiliaDistribuiran iz 18. stoljećaČisto i nemoguće
13260
Maja / svibanjSkandinavski oblik grčke Maije, Prure 13. stoljeća
princeza24230
Elsa / elsasokr, iz ElisabetaBog je savršenstvo44925
Ella / ellasokr.Ot Gabriella i EleonoraBožica
20103
Alicia / AliciaŠpanjolska opcija Aliceplemenito podrijetlo11531
Olivia / Oliviaod latinskog "maslina"
koji voli mir23200
Julia / Juliaod muškog Juliusamladost38268
Ebba / ebbaod muških ebbe medvjeda 26650
medvjed bogova26650
Wilma / wilmaiz njemačkog vilhelmina,popularno iz 18. stoljeća
13057
Saga / sagadrevni skandinavskida to vidi14688
Agnes / agnes.podrijetlo - grčki, popularan iz 12. stoljećaljubazan, ljubazan22516
Freja / freyadrevni skandinavski
dominantan6382
Alma / Alma.latinski podrijetlomekana, pristojna ljubav14368
Astrid / astriddrevni skandinavskibožanski lijepo
40094

Švedski muški nazivi

Najpopularnije muško ime u 2016. godini
Švedski imePodrijetloVrijednostbroj
Oscar / Oscarkeltskijedini Bog
35801
Lucas / Lukasod Latin Luciusa, popularne posljednje godine sjaj
13870
William / Williamiz engleskog vilhelmakralj zemlje
42670
Liam / Liam.irski korijensnažan branitelj
12621
Oliver / Oliverengleski korijenimirno, mir koji voli
20128
Hugo / Hugoskraćeno od njemačkog Hubertarazumijevanje
29533
Alexander / Alexandergrčki korijenmira Lelve
79484
Elias / Elias.Židovskio moj Bože
28264
Charlie / Charlesfranco-britanski korijeni
slobodan čovjek9123
Noah / Noahbiblijskikraljevski
8436
Adam / adambiblijskikralj, čovjek27503
Ludvig / ludwigod njemačkog Hludwigatražim15669
Filip / Filipgrčki korijensilacha, kralj
26632
Adrian / Adrianod latinskog hadriana.tamna (tamna)
10877
Axel / Axelskandinavski
oca ljudi, mir58930

Dvostruke švedske imena

Takva imena bila su vrlo popularna u Švedskoj iz tridesetih godina šezdesetih godina prošlog stoljeća. Zanimljivo je da se sada njihova popularnost povećava. Oni su formirani dodavanjem više imena.

Štoviše, njihovo pisanje može biti i "kroz crtica" i jednostavno dosljedno popisivanjem. Dvostruka imena su posebno popularna među predstavnicima švedske kraljevske dinastije: Carl-Johan / Karl-Yuhan, Carl-Gustaf / Karl Gusta, Carl-Philip / Carl-Philipp, Gustaf-Adolf / Gustav-Adolf i tako dalje.

Među predstavnicima Kraljevske obitelji su sljedeća imena:

Djevojke: Alice / Alice, Astrid / Astrid, Désirée / Želja, Eleonora / Eleonora, Ingrid / Ingrid, Sibylla / Sibila, Kristina / Christina, Sophia / Sofija, Louise / Lois, Margaretha / Margaretta, Elisabeth / Elizabeth.

Dječaci: Gustav / Gustav, Adolf / Adolf, Bertil / Berrot, Oskar / Oscar, Magnus / Magnus, Philip / Philip, Wilhelm / Wilhelm, Erik / Erik, Carl / Karl, Fredrik / Fredrik.

Švedski nazivi vladajuće kraljevske kuće, popis:

Carl XVI Gustaf Folke Hubertus - kralj Švedske
Silvia Renate - Kraljica
Victoria Ingrid Alice désirée - krunska princeza
Olof Daniel - njezin suprug
Estelle Silvia Ewa Mary - Victoriajeva kći
Oscar Carl olof - sin Victoria
Carl Philip Edmund Bertil - Prince, sin Charles i Silvia
Sofija - njegova žena
Alexander Erik Huberts Bertil - sin Charlesa i Sofije
Madeleine Thérèse Amelie Josephine - Princeza, kćer Charles i Silvia
Chris O'Neill - njezin suprug
Leonore Lilian Maria - kćer Madellen i Cryss
Nicolas Paul Gustaf - sin Mandel i Cryss

Posljednja godina, dvostruka švedska imena postaju sve više novorođenčad u zemlji. Prema podacima za 2016. godinu, najtraženiji je:

Popularni dvostruki švedski dječak

Popis popularnih dvostrukih švedskih imena za novorođenčad
Serijski brojIme
Broj prijevoznika
1 Jan-Erik / Jan-Eric
7 905
2 Cars-Erik / Lars Eric
7 637
3 Per-olof / per-olf6 942
4 Jan-Olof / Jan-Ulof
5 085
5 Lars-Göran / Lars Yran
5 009
6 Karl-Erik / Karl-Eric4 912
7 Sven-Erik / Sven-Eric
4 373
8 Carl-Johan / Karl-Yuhan
4 188
9 Po eriku / po eriku
3 914
10 Lars-olof / Lars-Ulf3 760

Najpopularnije dvostruke švedske imena djevojke

Popis popularnih dvostrukih švedskih imena za novorođenčad
Narudžba. brojImeBroj prijevoznika
1 Ann-Christin / Ann-Christine15 320
2 Ann-Marie / Ann-Marie
15 159
3 Britt-Marie / Britt-Marie13 781
4 Ann-charlotte / ann-charlot
10 364
5 Anna-Karin / Anna-Karin9 402
6 Maj-Britt / May-Britt8 831
7 Ann-Sofie / Ann Sophie8 375
8 Marie-Louise / Mari Louis
7 295
9 Anna-Lena / Anna Lena
7 284
10 Rose-Marie / Rose-Marie
7 228

Često Šveđani uz pomoć posebnog računalnog programa prikupljaju informacije o članovima njihove obitelji.

Zatim boje genealoško stablo i mogu dugo reći gostima o vlasniku imena iz svake "ćelije".

Švedska prezimena

Švedski prezimena su prvi put formirani dodavanjem čestica - Ssov koji ukazuju na relativnu komunikaciju između očeva i djece. Tako je Sin Gunnar Man po imenu Petar nazvan Gunnar Peterson, Gunnar, Son Peter.

Prvi, kao što se često nalazi, imena najvišeg imanja, počevši od 12. stoljeća, dobio je brak. Dakle, jedan od najpoznatijih švedskog državnika iz 15. stoljeća, kralj Gustav Vasa / Gustav se prije nego što se pridružio prijestolju zove Gustav Eriksson / Gustav Ericsson.

Postupno, obični stanovnici zemlje postaju vlasnici "trajnih" prezimena. Tijekom 18. stoljeća mnogi švedski muškarci koji su bili u vojnoj službi dobili su nove, često "skraćene" prezimene, budući da su se njihovi stari ljudi često ponavljali.

Osnovno načelo obrazovanja novih imena bilo je korištenje riječi švedskog jezika povezane s vojnim ili prirodnim svojstvima, objektima, objektima.

Primjeri mogu poslužiti: raskirati / brzo, lustig / radosno, spat / koplje, ljupku / kacigu, lind / limen, Björk / breza, Holm / Hill. Nakon završetka vojne službe, muškarci su zadržali nova imena.

Stanovnici gradova, osobito na sjeveru zemlje, preuzeli su svoja svoja koja se sastojala od nekoliko riječi vezanih uz prirodu. Na primjer, kao što su: Lindström / Lipa + protok, Bergström / Mountain Stream, Strömbäck / šuštanje.

Osobno, takve švedske prezimena su vrlo slični mi o filmovima Indijanaca koji su povezani s imenima vezanim uz prirodu, na primjer, Chingachguk - Velika zmija.