Braća Strugatsky ponedjeljak. Ponedjeljak počinje u subotu bajku za znanstvene ministre

Braća Strugatsky ponedjeljak. Ponedjeljak počinje u subotu bajku za znanstvene ministre
Braća Strugatsky ponedjeljak. Ponedjeljak počinje u subotu bajku za znanstvene ministre

Ali što je više čudno, što je nerazumljivo, to je kako autori mogu uzeti slične parcele, priznajem, to je prilično nerazumljivo, to je sigurno ... ne, ne razumijem uopće.

N.V. Gogol

Prva priča
Slatkiši oko kauča

Prvo poglavlje

Učitelj: Djeca, zapišite prijedlog: "Riba je sjedila na drvetu."

Učenik: Da li riba sjedi na drveću?

Učitelj: Pa ... bila je luda riba.

Šala

Prišao sam mjestom odredišta. Oko mene, držeći se do samog ceste, Zelell Forest, povremeno ustupajući obilas, čučnula žutu. Sunce je bilo susjedno sat vremena, sve nije moglo sjesti i objesiti nisko iznad horizonta. Auto se valjao duž uske ceste, ispunjen hrskavom šljunkom. Veliki kamenje koje sam pustilam ispod kotača, a svaki put u deblu kare i razbili prazne kanistera.

Na desnoj strani šume izašla je dva, ušla je na cestu i zaustavio se, gledajući u moju stranu. Jedan od njih podigao je ruku. Ispustio sam plin, s obzirom na njih. Bilo je to, kao što mi se činilo, lovci, mladi ljudi, možda nešto stariji od mene. Voljela sam njihova lica i zaustavio sam se. Onaj koji je podigao ruku, spavala je u automobilu tamno Hubbone lice i upita, smiješeći se:

- Ne bacate nas na solove?

Drugi, s crvenom bradom i bez brkova, također se nasmiješio, gledajući zbog ramena. Pozitivno, to su bili ugodni ljudi.

"Sjedimo", rekao sam. - Onehe, s druge strane, a onda imam smeće tamo, na stražnjem sjedalu.

- dobrotvor! - Gorbonosoye je namjerno skinuo pištolj s ramena i sjeo pokraj mene.

Bradati, uspitati oklijevajući u stražnja vrata, rekao je:

- Mogu li ovdje malo?

Nasmijao sam se preko leđa i pomogao mu da očisti mjesto zauzeto vrećicom za spavanje i valjanim šatorom. Zajedno je sjeo, stavljajući pištolj između koljena.

"Bolji pokriti vrata", rekao sam.

Sve je prošlo, kao i obično. Auto je započeo. Gorbonosoy se okrenuo natrag i progovori milno da mnogo ugodnije ići u osobni automobil nego hodati. Bratano je nejasno složio i ošamario i ošamario vrata. "Planiranje, odaberite", savjetovao sam, gledajući ga u retrovizor. "Imate kišni ogrtač". Pet minuta kasnije sve je napokon naseljeno. Pitao sam: "Deset 5 kilometara?" "Da", odgovorio je cijev. - ili malo više. Cesta je istinita, nevažna - za kamione. " "Cesta je prilično pristojna", prigovorio sam se. "Obećao sam mi da uopće ne bih jeo." - "Na ovoj cesti, čak iu padu možete voziti." - Možda je možda, ali iz kutije - tlo. " - "Ove godine ljeto je suho, sve se suši." - "Pod suncem, kažu kišu", primijetio je bradad na stražnjem sjedalu. "Tko govori?" - upitao je Gornonosy. "Kaže Merlin." Iz nekog razloga nasmijali su se. Povukao sam cigarete, zapalio i ponudio ih da ih tretiraju. "Clara Zetkinova tvornica", reče cijev, gledajući u pakiranje. - Jeste li iz Lenjingrada? " - "Da". - "Putovanje?" "Putovanje", rekao sam. - Imate li lokalni? " - "Native", reče Gordonosy. "Ja sam iz Murmanska", reče bradati. "Za Lenjingrad, vjerojatno, tokost, taj Murmansk je ista stvar: sjever", rekao je bačva. "Ne, zašto", pristojno sam rekao. "Hoćeš li živjeti u solostovima?" - upitao je Gornonosy. "Naravno", rekao sam. "Ja sam u sohovima i hrani." - "Imate li rodbinu ili poznanike?" "Ne", rekao sam. - Samo čekam dečke. Oni idu uz obalu, a sohove su od nas - randevu. "

Naprijed, vidio sam veliko grebanje kamenja, usporio i rekao: "Čuvajte se." Automobil se tresao i skočio. GorNonosy modrica nos o prtljažniku pištolja. Motor je skočio, kamenje udara na dno. "Jadni automobil", reče cijev. "Što učiniti ..." - Rekao sam. "Ne bi svi otišli na takvu cestu na svom automobilu." "Išao bih", rekao sam. Okrenuo se. "I tako ovo nije vaš automobil", pretpostavlja Gorbona. - Pa, gdje sam dobio auto! Ovo je najma. " - "Jasno", reče Gordonosy, kao što mi se činilo, razočaran. Osjećao sam se. "A što je smisao kupiti automobil kako bi se vozio oko asfalta? Gdje asfalt, ništa zanimljivo, i gdje je zanimljivo, nema asfalta. " - "Da, naravno", pristojno se složio Gorbonosoone. "To je glupo, po mom mišljenju, učiniti iz idola automobila", rekao sam. "Glupa, - rekao je bradati. "Ali ne misle svi." Razgovarali smo o automobilima i došli do zaključka da ako stvarno nešto kupite, to je "Gaz-69", svestrani vozila, ali, nažalost, ne prodaju. Tada je bačva pitala: "Gdje radite?" Odgovorio sam. - Viši! - uzviknuo je cijev. - Programer! Trebamo programer. Slušajte, bacite svoj institut i otišli na nas! " - "Što imaš?" - "Što imamo?" - upitao je okretanje cijevi. "Aldan-3", reče bradati. "Bogati auto", rekao sam. - i dobro radi? " "Da, kako vam reći ..." - "Razumljivo", rekao sam. "Zapravo, još nije ispravljena", rekao je bradati. "Ostanite od nas, podijelite ..." - "I mi ćemo vam dogovoriti prijevod u dva računa", dodao je Gorbonosy. "Što radiš?" - Pitao sam. "Kao i sva znanost", rekao je bačva. - sreća čovjek. " "Razumijem", rekao sam. - nešto s prostorom? " "I sa prostorom", reče cijev. "Ne tražite dobrotu", rekao sam. "Metropolitan grad i pristojna plaća", rekao je tiho bradati, ali čuo sam. "Ne", rekao sam. - Nemojte mjeriti novac. " "Da Ne, šalio sam se", reče bradati. "On se tako šali", reče cijev. "Zanimljivije od nas, nećete biti nigdje." - "Zašto to misliš?" - "Naravno." - "I nisam siguran." Gorbonosy se nasmiješila. "I dalje ćemo govoriti o ovoj temi", rekao je. - Hoćeš li dugo ostati u sohoverima? " - "Dan dva maksimum." - "Ovdje drugi dan i razgovarati." Jadran je naveo: "Osobno, vidim prst sudbine - prošli su kroz šumu i upoznali programer. Čini mi se, vi ste osuđeni na propast. " - "Da li stvarno trebate programer?" - Pitao sam. "Trebamo programer." "Razgovarat ću s dečkima", obećao sam. - Znam nezadovoljni. " "Ne trebamo nikakav programer", rekao je bačva. - Programeri - Ljudi su manjkavi, razmaženi i trebamo neopreznim. " "Da, teže je", rekao sam. Gorbonosoy je počeo savijati prste: "Trebamo programer: a - u nepovoljnom položaju, biti - volonter, CE - da pristane živjeti u hostelu ..." - "Dee, - pokupio bradati, - sto dvadeset rublja . " - "Što je s krilima? - Pitao sam. - Ili, reci, sjaji oko glave? Jedan u tisuću! " "" I treba nam jedan od jedinog ", rekao je Gordonosy. "A ako su samo devet stotina?" - "Slažem se za devet veza."

Šuma je bila slomljena, krenuli smo kroz most i prikazani između polja krumpira. "Devet sati", rekao je GorNonosy. - Gdje ćeš provesti noć? " - "u potrošnji automobila. Trgovine Imate li sat vremena? " - "Naše trgovine su već zatvorene", rekao je GorNonosy. "Možeš u hostelu", reče bradati. - Imam slobodan krevet u mojoj sobi. "Nećete voziti za hostel", zamišljeno je rekao GorNonosy. "Da, možda", rekao je bradad i iz nekog razloga nasmijao. "Automobil se može staviti u blizini policije", rekao je bačva. "Da, glupost je", reče bradati. - Nosim Okolezitz i slijediš me. Kako će ići u hostel? " "D-Da, prokletstvo", rekao je bačva. "Doista, dan neće raditi - zaboraviti na sve te stvari." - "Ili ga možda prestupa?" - Pa, pa - reče Gornonosy. - Ovo nije kauč. A vi niste kristobalni lov, a ja također ... "

"Da, ne briniš", rekao sam. - Provodim u autu, a ne prvi put.

Odjednom sam htjela spavati na plahtama. Već sam spavala u vreći za spavanje za četiri noći.

- Slušaj, - rekao je GorNonosy, - ho-ho! Opran!

- U redu! - uzviknuo je bradati. - Na njegovom Lukomorier!

"Bog, provodim u autu", rekao sam.

"Provodiš u kući", rekao je bačva, "na relativno čistom donjem rublju. Moramo se hvala nekako ...

"Ne možeš probiti divljenje za tebe", reče bradati.

Ušli smo u grad. Vintage snažne ograde, moćne drvosječe iz divovskih pocrnjelih trupaca, s ne-moždanim prozorima, s izrezbarenim platformama, s drvenim krovovima na krovovima se otkrivaju. Bilo je nekoliko prljavih ciglenih zgrada s željeznim vratima, čiji tip je izveo od mene polu-ocijenjene riječi "Labaz". Ulica je bila ravna i široka i nazvana je svjetski aisk. Naprijed, bliže centru, vidljivi dvoetažni kovački blokovi s otvorenim šavovima.

"Sljedeće uličica", reče cijev.

Uključio sam pokazivač rotacije, usporio i skrenuo desno. Cesta je ovdje ugrozila svoju travu, ali neki prolaz je stajao, pokušao, novi "zaporozheti". Sobe kuća visjele su preko vrata, a brojevi su bili jedva vidljivi na zapuštenim znakovima. Uličica se zove elegantno: "UL. Lukomorier. " Bio je ne-muški i stegnut između teških starih ograda, danih, vjerojatno, čak iu to vrijeme, kada su švedski i norveški gusari.

"Stop", reče cijev. Kopirao sam, i opet je viknuo nos o deblu pištolja. "Sada", rekao je, trljajući nos. "Čekaš me, a ja ću sada i sve to organizirati."

- Zakon, ne vrijedi, - rekao sam posljednji put.

- Nema razgovora. Volody, držite ga u letu.

Gorbonosoye je izašao iz automobila i, hranjen, stisnuo se u niska vrata. Na visokoj sivoj ogradi nije bilo vidljivo. Vrata su bila potpuno fenomenalna, kao u lokomotivnom skladištu, na zarđajuće željezne petlje u težini praha. Pročitao sam znak s čuđenjem. Bilo ih je tri. Na lijevoj nijansi strogo svjetlucave s debelim staklenim plavom krutom tvari sa srebrnim slovima:

Niichvo
piletina
spomenik Solovetskaya Starina

Na desnoj nijansi iznad je objesio zarđali limenu ploču: "UL. Lukomorier, d. Br. 13, N. K. Gorynych ", i pod njom, komad šperploča je oblikovana natpis inklilius i ...

Mačka ne radi
Uprava

- Što je mačka? - Pitao sam. - Odbor obrambene opreme?

Bradati.

"Vi, što je najvažnije, ne brinite", rekao je. - Ovdje imamo smiješne, ali sve će biti u redu.

Izašao sam iz automobila i počeo obrisati vjetrobransko staklo. Odjednom mi je došao preko glave. Pogledao sam. Na vratima, bilo je odvojeno, omogućujući ... Gigantic - nikad nisam vidio tako crnu i sivu, razvod, mačka. Sjednite, sjeo je i ravnodušno me pogledao žutim očima. "Kis-Kis-Kis", rekao sam mehanički. Mačka uljudno i hladno je zgrabila tolenaciju, objavio je zvuk sipid grla, a zatim se okrenuo i počeo gledati u dvorište. Odatle, zbog ograde, rekao je glas Gorbonosoya:

- Vazily, moj prijatelj, dopustiti vam da uznemirite.

Pluća. Mačka je ustala i tiho otišla u dvorište. Vrata je jedva ubrizgana, zastrašujuće škripa i pucketanje je zazvonilo, a lijeva se grože polako otvorila. Lice Hubnosoy lica crveno od Natugija.

- dobrotvor! Zvao je. - Voziti!

Vratio sam se u auto i polako se odvezao u dvorište. Dvorište je bilo opsežno, u dubinama je stajao kuću od debelih trupaca, a ispred kuće je bio čučanj, ogromni hrast, širok, gust, s debelom krunom, zaklonjenom krovom. Od vrata do kuće, bogati hrast, spustio se stazom, postavio kamene ploče. Desno od staze bio je povrtnjak, i na lijevoj strani, usred travnjaka, dobro provodljiva kuća s vratima, crna od antike i prekrivena mahovina.

Stavio sam automobil na margine, ugasio motor i izašao. Ovladana volodya također je izašla i, naslonivši pištolj na ploču, počeo je prilagoditi ruksak.

"Ti i kod kuće", rekao je.

Gorbonosoye s škripanjem i napuknim vratima vrata, ja, osjećam prilično neugodno, pogledao oko sebe, ne znajući što učiniti.

- I ovdje je domaćica! - plakao bradati. - Bilo u zdravoj, Baushka, Naina svjetlo Kijev!

Domaćica je vjerojatno bila za stotinu. Otišla je na nas polako, naslonivši se na sunget štap, povlači noge u osjetljive čizme s galoša. Imala je tamno smeđe; Iz čvrste mase bore, nos, krivulju i oštro, poput yatagana, i oči bile su blijede, dosadne, kao da su zatvoreni s gospodarima.

"Pozdrav, zdravo, unuke", rekla je neočekivano zvučan bas. - To znači da će biti novi programer? Pozdrav, oče, dobrodošli! ..

Naklonio sam se, shvativši da trebate postaviti. Glava bake na vrhu crnog donjeg šal vezan ispod brade bio je prekriven veselom rt ploča s raznobojnim slikama atomuma i s natpisima na različitim jezicima: "Međunarodna izložba u Bruxellesu". Na bradi i ispod nosa zrnate rijetke sive čekinje. Obučena je baka u pamučnu bez rukava i crnu tkaninu.

- tako, naina Kijev! Rekao je GorNonosy, primjenjujući i brišući s dlakama. - Moramo dogovoriti naš novi zaposlenik za dvije noći. Dopustite mi da zamislim ... mmmm ...

"A ne", reče stara žena, gledajući me pažljivo. - Vidim to sam. Privalov Alexander Ivanovich, tisuću devetsto trideset i osmi, muški, ruski, član VLKSM-a, ne, ne, nije sudjelovao, nije, nije, to nema, i bit će ti, dijamant, daleki cesta i interesa Vladina kuća, i strah za vas, Diamond, potrebno je čovjeka crvenokosa, nesposobnog i pozlata, Yachon ...

- GHM! - rekao je glasno Hubbone, a baka se zaustavila. Prava neugodna šutnja.

- Možete nazvati samo Sasha ... - Stisnuo sam iz sebe unaprijed pripremljen izraz.

- i gdje mogu staviti? - pitala je baka.

"U trgovini, naravno", rekao je Gorbonosiy pomalo razdražljivo.

- A tko će odgovoriti?

- Naina Kijev! .. - Gorbonosyi je propao s pokrajinskim tragijom, zgrabio staru ženu pri ruci i vrhovima do kuće. Čuli su se dok se tvrde: "Uostalom, dogovorili smo se! .." - "... i ako je on nešto stilski? .." - "Da, vi! Ovo je programer, razumiješ? Komsomolets! Znanstvenik! .. "-" A ako će baciti biti? .. "

Smyly se okrenuo Volodyu. Volodyja je giggled.

"Nekako je neugodno", rekao sam.

- Ne brini - sve će biti u redu ...

Htio je reći nešto drugo, ali ovdje je baka divlje divlje: "i kauč, kauč! .." Zadrhtao sam i rekao:

- Znaš, vjerojatno ću ići, eh?

- Ne dolazi u obzir! Volody je snažno rekla. - Sve će biti gore. Samo baka treba MZDA, a mi nemamo novca s romanom.

"Ja ću platiti", rekao sam. Sada sam stvarno htjela otići: ne mogu podnijeti te takozvane svakodnevne sudare.

Volody se popeo glavu.

- Ništa ovako. Osvojio je već. Sve je u redu.

Gorbonosyny Roman došao je do nas, uzeo me za ruku i rekao:

- Pa, sve je riješeno. Idemo

"Slušajte, nekako su nezgodno", rekao sam. - Ona, na kraju, nije obvezana ...

Ali otišli smo do kuće.

"Dužan je, obvezan", rekao je Roman.

Hodanje po hrastu, došli smo do stražnjeg trijema. Roman je gurnuo vrata dermatistu i bili smo u hodniku, prostranom i čistom, ali slabo osvijetljeni. Starica nas je čekala sklopivši ruke na trbuh i prolijevao usne. Na vidiku nama, ona je veznačast

- I primitak je sada! .. Dakle, kažu, i tako: uzeo sam, kažu, onda nešto i nešto od takve stvari koje je prošlo gore navedeno ...

Roman tiho pinjen i ušli smo u sobu dodijeljenu mi. Bila je to hladna soba s jednim prozorom s ranjenim sita zavjesom. Roman je rekao napetom glasu:

- Mjesto i biti kod kuće.

Starica iz hodnika sada je ljubomorno pitala:

- A zub se ne pita?

Roman bez okretanja, puknuo je:

- Nemojte pokupiti! Kažu da - nema zuba.

- Onda idemo, napisati će račun ...

Roman je podigao obrve, otkotrljao oči, grdila zube i odmahnuo glavom, ali ipak izašao. Pogledao sam. Namještaj u sobi bio je malo. Prozor je stajao masivan stol prekriven oruđenim sivim stolnjakom s rubovima, ispred stola - Quilecie stolica. U blizini golu dnevnika zida, postavljen je opsežan kauč, na drugom zidu, propuštena s pozadinom različitog kalibra, postojala je vješalica s nekom vrstom rohochy (vitro, iz kaputa, odvodnih kape i ruševina). Velika ruska pećnica dizajnirana za sobu, koja sjaji svježe bijele boje, i naprotiv, objesio je veliko blatno ogledalo u smeđoj boji. Pod je vrisnuo i prekrio prugastim prostirkom.

Iza zida, tamburine u dva glasa: stara žena od bosiljka na jednoj noti, glas romana ustao je i pao. "Stolnjak, inventar broj dvjesto četrdeset i pet ..." - "Pišete svakih pola pola!." - "Tablica za blagovanje ..." - "Da li i napišete peć? .." - "Narudžba potrebna ... kauč ..."

Otišao sam na prozor i povukao zavjesu. Izvan prozora bio je hrast, ništa nije bilo vidljivo. Počeo sam gledati hrast. Očito je bila vrlo drevna biljka. Kora je bila siva na njemu i neku vrstu mrtvih, a monstruozne korijene, popeli se s tla, bili su prekriveni crvenim i bijelim lišanjem. "I također pisati hrast!" - rekao je roman preko zida. Na prozorskoj dasci položio je punašnju knjigu sječa, nisam je gledala pogledala, odmaknula se od prozora i sjeo na kauč. A sada sam htjela spavati. Mislio sam da sam vodio automobil danas četrnaest sati, što nije vrijedilo, toliko žurim da me leđa boli, i sve je zbunjeno u mojoj glavi, što me ne zanima, na kraju, na ovoj zamornoj staroj ženi , i uskoro će se sve završiti i bilo bi moguće leći i zaspati ...

- Pa - reče Roman, koji se pojavljuje na pragu. - Formalnosti su gotove. - Odmahnuo je rukom s plutajućim prstima, razmazan tintom. - Naši su prsti umorni: napisali smo, napisali smo ... idite u krevet. Odlazimo, i mirno idete u krevet. Što radiš sutra?

"Čekam", odgovorio sam tromo.

- Ovdje. I blizu pošte.

- Sutra ćete vjerojatno neće otići?

- Sutra je malo vjerojatno ... najvjerojatnije - dan nakon sutra.

- Onda ćemo te vidjeti. Naša je ljubav ispred. - Nasmiješio se, mahnuo rukom i izašao. Lazily sam mislio da će to biti potrebno potrošiti i pozdraviti volodyju i Lea. Sada je stara žena ušla u sobu. Probudio sam se. Starica me je pogledala neko vrijeme.

"Bojim se da ja, otac, da ste otišli do zuba", rekla je s tjeskobom.

"Neću biti uredni", rekao sam umor. - Ja ću spavati.

- I leći, i spavati ... novac je samo plaćati i spavati ...

Popeo sam se u stražnji džep novčanika.

- Koliko?

Starica je podigla oči do stropa.

"Ruble je postavljena za sobu ... Poliniju za posteljinu je moja, a ne država." Za dvije noći, postoje tri rubalja ... i koliko iz Generies bacaju - za tjeskobu, to znači - ja stvarno ne znam ...

Pružio sam joj pet.

"Od pogrešne rublje", rekao sam. - i bit će vidljivo.

Starica je zgrabila novac i povukao se, mrmljao nešto o isporuci. Nije bilo vremena dugo vremena, i već sam htjela zamagliti ruku i za predaju, i na donjem rublju, ali se vratila i položila na stol gnjavaža prljavog bakra.

"To je ti i prolazak, otac", rekla je. - točno rublik, ne možete se ponovno izračunati.

"Neću se prebrojati", rekao sam. - Što je s posteljinom?

- Sada krevet. Ideš u dvorište, hodaj i ja sam krevet.

Izašao sam, povlačeći cigarete u pokretu. Sunce je bilo napokon selo, a došla je bijela noć. Negdje ledali psi. Sjeo sam ispod hrasta na strnjiku u zemlji, osvijetlio i počeo gledati na blijedo suvereno nebo. Od negdje se pojavila mačka, pogledala me s fluorescentnim očima, a zatim brzo puckrio na hrast i nestao u mračnom lišće. Odmah sam zaboravio na njega i zadrhtao kad je bio nazvan negdje na vrhu. Pao sam na glavu. "Znači da ..." - Rekao sam glasno i počeo se tresti. Htio sam iznimno spavati. Starica je izašla iz kuće, a da me nije primijetila, lutala je dobrom. Shvatio sam to tako da je krevet spreman i vratio se u sobu.

Štetni baka kreveta na podu. Pa, ne, pomislio sam, zaključao vrata na smeće, vukao krevet na kauč i počeo se svlačiti. Svjetlo je pao iz prozora, a mačka je bučno pobjegla. Popeo sam se na glavu, odmahujući smeće od kose. Čudno je to smeće, neočekivano: velike suhe riblje vage. Spavat ću na spavanje, pomislio sam, pao na jastuk i odmah zaspao.

Drugo poglavlje

... prazna kuća pretvorila se u lair lisica i jazavaca, a stoga se ovdje može pojaviti zapis i duhovi.


Probudila sam se usred noći jer su razgovarali s sobu. Dva su razgovarala, jedva zvučni šapat. Glasovi su bili vrlo slični, ali jedan je bio malo sanjke i promukli, a druga izdana ekstremna iritacija.

"Ne oštro", prošaptao je ljut. - Ne možeš li promutiti?

"Mogu", rekao je stisnut i pušio.

- Da, ti si miran ... - ukrao sam iritiran.

"Chriznets", objasnio je bolesno. - Jutarnji kašalj Pušači ... - ponovno je provjerio.

- Ocjena sam ovdje ", rekao je ljut.

- Da, ionako spava ...

- Tko je on? Odakle si pao?

- I koliko znam?

- Ovdje je smetnja ... dobro, samo fenomenalno nije sretan.

Opet, susjedi ne spavaju, mislio sam da me pitaju.

Zamišljao sam me kod kuće. Imam dvije braće - fizike u susjedima koji vole raditi noću. Cigarete cigareta završit će s dva sata, a zatim se penju u moju sobu i početi zavarati, kucati namještaj i pretvaranje.

Zgrabio sam jastuk i bacio u prazninu. Nešto s bukom srušilo se i postalo mirno.

"Vrati jastuk", rekao sam, "i pobijedi." Cigarete na stolu.

Zvuk vlastitog glasa konačno me probudio. Sjela sam. Pas je bio tužan, iza zidina za staru ženu. Konačno sam se sjetio gdje sam. Nije bilo nikoga u sobi. U svjetlu sumraka, vidio sam svoj jastuk i smeće na podu, srušio se vješalicama. Baka će prevrnuti glavu glavu, pomislio sam i skočio. Pod je bio hladan i prešao sam na prostirke. Baka je prestala hrkati. Zamrznuo sam se. Polumiranje se srušilo, nešto crunched i šuštanje u kutovima. Baka zaglušiva se i ponovno se uplašila. Podigao sam jastuk i bacio ga na kauč. Iz rukhlyadi mirisali su igle. Vješalica je ispala iz nokta i visio bočno. Ispravio sam je i počeo pokupiti rhiadd. Čim sam objesio posljednji salop, kao što je vješalica bila odsječena i, oblikovala na pozadini, opet je visio na jedan nokat. Baka je prestala hrkati, a ja sam kasnije prehlađen. Negdje u blizini je vrisnuo pijetlo. U juhu, pomislio sam s mržnjom. Starica je počela pretvarati stari zid, škripa i kliknula opruge. Čekala sam, stojeći na jednoj nozi. U dvorištu, netko je rekao Tikonko: "Vrijeme je za spavanje, danas smo se oblačili s vama." Glas je bio mlad, ženski. "Spavaj tako sna," odgovorio je drugi glas. Čuo ga je povlačenjem zijeva. - Hoćeš li danas prskati? " - "Nešto hladno. Dođite na Binky. Postao je tiho. Baka je pokopana i zapanjena i pažljivo se vratila na kauč. Ujutro ću dobiti rano i sve ću ispraviti ...

Ležao sam na desnoj strani, povukao pokrivač na uho, zatvorio oči i odjednom sam shvatio da uopće ne želim spavati - želim jesti. Ay-yai yai, pomislio sam. Bilo je potrebno hitno poduzeti akciju i prihvatio sam ih.

Ovdje, recimo, sustav dviju integralnih jednadžbi kao što su statističke jednadžbe zvijezda; I nepoznate funkcije su pod integralom. Moguće je riješiti, naravno, možete samo numerički, recimo, na okladi ... Sjećam se našeg BESM. Color Color Colour. Zhenya stavlja ove novine s novinama i polako se odvija. "Što imaš?" - "Imam sir i kobasicu." S poljskim polu-dimljenim, krugovima. - Oh, moraš se udati! Imam kotlete, s češnjakom, domaće. I slani krastavac. " Ne, dva krastavca ... četiri košnice i čak su i četiri jaki krastavci. I četiri komada kruha s maslacem ...

Bacio sam deku i sjeo. Možda nešto ostalo u autu? Ne, sve što je bilo tamo, jeo sam. Bila je kuharica za Vallinu mamu, koja živi u Lenjnevu. Kako je tamo ... umak pićan. Polovakana octa, dvije žarulje ... i olovka. Poslužuju se na jela od mesa ... Sjećam se sada: na mali Biftex. Ovdje je zlobnost, pomislio sam, jer to nije samo na Biftecs, nego Maa-A-Allen Bififctecs. Skočio sam i trčao do prozora. U noćnom zraku očito je mirisao na Ma-A allen bififtektex. Od negdje od podspreposti podsvjesno pojavila: "Uslužili su ih uobičajena jela u restoranima, nekako: kisela juha, mozak s graškom, slanom krastavcem (progutao sam) i vječno puff slatkog kolača ..." Mislio bih i uzeo knjigu s prozorskog praga. Bila je to Alexey Tolstoy, "sumorno jutro". Otvorio sam nasumce. "Makhno, razbijajući ključ sardine, izvukao je biser nožem iz džepa s polu-duljine oštrice i nastavio je biti obojen, otvaranje jezgre s ananas (mislim loše, pomislio sam), francuske paštete, s jastozima, koji oštro mirisao je oko sobe. " Pažljivo sam stavio knjigu i sjeo za stol na stolici. Soba je iznenada otkrila ukusni oštar miris: mora se mirisati od strane jastoga. Počeo sam razmišljati o tome zašto još uvijek nisam pokušao lobi. Ili, recimo, kamenice. Dickens svi jedu kamenice, kan sklopive noževe, izrezati debele kriške kruha, razmazani uljem ... počeo sam nervozno izgladiti stolnjak. Na stolnjacima posjećenih nesposobnih mrlja. Na njemu postoji mnogo ukusnih. Rešeti i mozgovi s graškom. Malo Bifhctecs s pišenskim umakom. Veliki i srednji BIFTEX također jeo. Najbolji izblijedjeti, pretpostavljam da je zub zadovoljan ... Nisam bio u mogućnosti izblijedjeti od čega, i počeo sam Tsyka zub.

Vjerojatno sam to učinio glasno i gladan, jer je stara žena iza zida zarezala krevet, ljutito ograđen, grmio nešto i odjednom ušao u moju sobu. Imala je dugu sivu košulju, au rukama je nosila tanjur, a stvaran, a ne fantastičan miris hrane. Starica se nasmiješila. Stavila je tanjur ispred mene i slatko je:

- jebeno-ko, Batyushka, Alexander Ivanovič. Pronalaženje onoga što je Bog poslao, poslao sam sa mnom ...

- Što si ti, vi, Naina Kijev, - osjećao sam se, zašto je to bilo tako poremećeno ...

Ali u mojoj ruci, već sam imao vilicu s ručkom kostiju, a ja sam postao tamo, a baka je stajala okolo, kimnula i osudila:

- Kushi, otac, jesti zdravo ...

Pojeo sam sve. Bio je to vrući krumpir s jebenim uljem.

"Naina Kijev", rekao sam Istovo ", spasio si me od gladne smrti."

- Otišao? - Naina Kijev je rekao nekako neprikladan.

- Pravo. Hvala vam puno! Ne možete zamisliti ...

"Zašto ne zamisliti ovdje", već je prekinula potpuno razdraženu. - Otišao, reci? Pa, dođi ovdje tanjur ... tanjur, kaže, hajde!

"Do ... molim", rekao sam.

- "Molim te, molim te" ... feed ovdje za tebe ...

"Mogu platiti", rekao sam, počeo ljutiti.

- "Pay, platiti" ... - Otišla je do vrata. - A ako to ne plaćaju za to? I nije bilo što lagati ...

- Tako je to lagati?

- I tako da lažem! Sam je rekao da ne bi bili uredni ... "ona je šutjela i nestala iza vrata.

Što je ona? - Mislio sam. Čudno je neke bake ... možda je primijetila vješalicu? Čuje se kako ona škripa izvire, ljušti se na krevetu i gunturu. Tada se tiho pala na nekom barbarskim motivom: "Ja ću voziti, ja, ja, Ivashkinovo meso, stvari ..." iz prozora izvukao je noćnu hladnoću. Ušao sam, ustao da se vratim na kauč, a onda sam naslikao da sam pohranio vrata prije spavanja. U zbunjenosti sam otišao do vrata i ispružio ruku kako bih provjerio teren, ali moji prsti bi dotakli hladno željezo, kao što je sve plivala u očima. Ispostavilo se da ležim na kauču, dosadno s nosom u jastuku, i s mojim prstima osjetili su hladne trupce.

Neko vrijeme ležim, stvrdnjavanjem, dok ne shvatim da je negdje u blizini stare žene hrkanje okolo, i razgovaraju s sobu. Netko je objasnio u niskom glasu:

- Slon je najveća životinja svih života na zemlji. Ima veliki komad mesa, koji se naziva trup jer je prazan i ispružen poput cijevi. On ga izvlači i savija ga sa svim vrstama slika i koristi ga umjesto njegove ruke ...

Hladno vrijeme iz znatiželje, pažljivo sam se okrenuo desnoj strani. Soba je još uvijek bila prazna. Glas je još više uputio:

- Vino se koristi umjereno, vrlo dobro za želudac; Ali kada ga previše pijete, to proizvodi parove, ponižavajuću osobu na stupanj smislene stoke. Ponekad ste vidjeli pijanke i zapamtite čak i pošteno gađenje koje ste morali imati ...

Rose je kreten i spustio noge s kauča. Skolk glas. Činilo mi se da su razgovarali s negdje zbog zida. Sve je još bilo u sobi, čak i vješalica, na moje iznenađenje, visio na licu mjesta. I, na moje iznenađenje, stvarno sam htjela ponovno jesti.

- Tinktura ex in vitro Antimonija, - odjednom je proglasio glas. Zadrhtao sam. - Magifertium Antimon Angelius Salae. Bafiliil Oleum Virite Antimonija Aleksterium Antimiae! - Čuo je očigledan giggling. - To je zato što gluposti! - rekao je glas i nastavio s nadogradnjom: - Uskoro su oči toga, još uvijek odbačene, ne tražite više od sunca, ali ne da ga zatvorite, bez krhke obavijesti o mom opraštanju i blaženstvu ... ovo je " Duh ili moralne misli Slavennago Junga, naučili su od najnovijeg razmišljanja o njegovom odbijanju " Prodano u St. Petersburgu i Rigi u klupama knjiga SVESPNIKOV Dvije rubalja u mapi. - Netko jecao. "Također Brendynatina", rekao je glas i rekao s izrazom:


Redovi, ljepota, bogatstvo,
Ovaj život je sve krvave,
Letjeti, oslabiti, nestati,
CEE Tlen i sreća je lažna!
Srca infekcije se stisne
I ne možete držati slave ...

- i odakle dolazi ovaj beddian? - Pitao sam. Nisam čekala odgovor. Bio sam siguran da spavam.

- Izgubljenje iz "Upanishad" - odgovorio je voljom glasa.

- A što je "Upanishada"? - Više nisam bio siguran da spavam.

Ustao sam i otišao u zrcalo na prstima. Nisam vidio svoj odraz. U blatnjavom staklu odražava zavjesu, kut peći i općenito mnogo stvari. Ali nisam bio u njemu.

- Tko govori? - Pitao sam, gledajući iza ogledala. Bilo je mnogo prašine i mrtvih paukova iza ogledala. Zatim sam pritisnuo lijevi prst na lijevom oku. Bila je to stara vladavina prepoznavanja halucinacija, koje sam pročitao u uzbudljivoj knjizi V. V. Bitner "vjeruju ili ne vjeruju?". Dovoljno je pritisnuti prst na očnu jabučicu, a sve stvarne predmete - za razliku od halucinacija - Split. Ogledalo je upleteno, a moj se refleksija pojavio u njoj - suspendiran, uznemiren fizionomija. Na nogama krvi. Ažurirajte prste, otišao sam na prozor i pogledao van.

Nije bilo nikoga izvan prozora, nije bilo hrasta. Obrišim oči i ponovno pogledao. Jasno sam vidio nosač kože s vratima, vratima i automobilom na vratima. Još uvijek spavam, pomislio sam se smirio. Moj izgled pao je na prozorske prozore, na razmanu knjigu. U posljednjem san, to je bio treći volumen "ciljeva brašna", sada sam čitao na naslovnici: "P. I. Karpov. Kreativnost mentalno bolesna i njezina utjecaja na razvoj znanosti, umjetnosti i tehnologije. " Pomaknite zube od zimica, pomaknula sam knjigu i pogledao u umetke u boji. Onda čitam "stih br. 2":


U krugu oblaka
Crn vratar
Sami
Posad brzo iznad tla.
Ponekad leti noću
Lunarno svjetlo osvijetljeno,
I, nesretni,
On vidi sve ispod njega.
Ponosni, grabežljivi, bijesni
I leti poput sjene
Oči sjaje kao dan.

Paul se iznenada okrenuo pod nogama. Postojao je piercing rastezanje valovi. Dvorište ispred prozora premještena je u stranu, a od ispod prozora izašla je i stavio divovsku pileću nogu s kandžama na tlo, proveo duboke brazde u travi i nestala. Pod je bio čvrsto nagnut, osjetio sam da sam pao, zgrabio ruke zbog nečeg mekog, kucao sam postrance i glavu i pala s kauča. Ležao sam na prostirke, držeći se na jastuk, padajući sa mnom. Soba je bila potpuno svjetla. Izvan prozora, netko temeljito blijedi.

Kao divno kad osoba voli svoj posao toliko da ne treba vikend, jer on uživa ono što čini. Ova misao odražava knjigu Strugatsky braće "u ponedjeljak počinje u subotu", a to se odnosi ne samo na njegovo ime. Pisci se prenose u neobičan svijet u kojem se sovjetska stvarnost u kombinaciji s nevjerojatnim svijetom, pokazalo se zanimljivim i nestandardnim. Postoji jezik, rječnik pojmova koji mogu biti nerazumljivi ljudima iz stvarnog svijeta.

Tijekom putovanja prijateljima, programer Alexander susreće dva lovaca. Oni mu mogu pomoći s preko noći. Kada Roman i Vladimir saznaju da je Sasha programer, onda to čine čudnim, ali zanimljiv prijedlog je raditi u Nichvu. Na ovom mjestu proučavaju magiju i traže odgovore na najteže probleme. Sasha će saznati o postojanju drugog svijeta, gdje se nalaze mačke, koliba na kurirskim nogama, pravopis, pokretu, klonovi i još mnogo toga. Većina zaposlenika u potpunosti su uronjeni u posao koji vole, a oni koji su u stanju mirovanja daju svoje uši. Ovdje su pokusi i eksperimenti, neki traže sreću, drugo značenje života, oslanjajući se na njihovo stoljetno iskustvo s ljudima. I ljudi, u biti, uvijek traže istu stvar.

Knjiga se sastoji od tri ekvivalentne dijelove značenjem dijelova koji se međusobno nadopunjuju. U romanu, puno nestandardne humor, a fantastična komponenta voli s prvih stranica. Zahvaljujući autorovoj terminologiji, detaljnim opisima čitatelja zajedno s junakom sve više uči o novom svijetu. Čini se da postupno postajete zaposlenik Nichavo. U romanu postoji satira i alegorija, birokracija i stav potrošača prema životu i ljudima su ismijavanje. Tako će knjiga postati dobra tala s dubokim značenjem za adolescente i odrasle.

Na našoj web-lokaciji možete preuzeti knjigu "Ponedjeljak počinje u subotu" Arkadij i Boris Strugatsky, Dimitri Churakov besplatno i bez registracije u FB2 formatu, RTF, EPUB, PDF, TXT, pročitajte knjigu online ili kupite knjigu u online trgovini ,

Provjerite jedan znatiželjan rad pod nazivom "Ponedjeljak počinje u subotu." Saznat ćete kratki sadržaj čitanjem ovog članka. Autori rada - Arkady i Boris Strugatsky - napisali su ga 1964. godine. Žanrom priče je "u ponedjeljak počinje u subotu." Kratak sadržaj podijeljen je u tri priče. Počinje, kao i sam posao, sljedeći događaji.

Busting oko kauča (prva priča)

Alexander Privalov, Lenjingrad program, putuje tijekom odmora automobilom. Odlazi u grad solostava, u kojem je planiran jedan sastanak. Prison se pokuplja na putu dviju zaposlenika od organizacije robe i magije (Nichavo) i dovodi ih na solostanje. Ovdje ga organiziraju za noć u Muzeju Instituta - koliba na nogama za kauču (Incenk).

Primov postupno počinje primijetiti različite čudne pojave. Na primjer, on udara sličnosti s Baba-Yaga Naina Kijev Gorynych, Muzej Jader. On vidi stablo govora, sirena na njemu, ogromnu mačku koja proglašava pjesme i bajke i knjigovodstveni flop tijekom cijelog vremena mijenja sadržaj. Povale ujutro uhvatili su štuku iz bunara. Ona ispunjava želje. Kao što već, vjerojatno, shvaćeno, po žanru ovaj rad je fantastična smiješna priča. Glavni lik smatra da sve neobično mora poštivati \u200b\u200bneki sustav.

Povijest s natlicom Pyatak

Strugatsky braća opisuju čudnu priču koja se dogodila s glavnim junakom. Pronalazi hodanje po gradu tijekom dana, neusporedivog dohotka. Primov počinje eksperimentirati s njom. Kupuje mu razne stvari. Policija prekida ovaj eksperiment. Talvivov je odbio u odjel, nadoknaditi štetu. I prihod koji nije iznajmljuje se donose i vraćaju se uobičajenim. Miliritiamen uopće nije iznenađen kao čudan predmet.

Izgubljeni kauč

Prinov, vratio se u konopac za odmor, otkriva da je kauč otišao, stojeći još ujutro. Onda, jedan za drugim čudnim osobnostima dođe k njemu, pokazujući nevjerojatne sposobnosti. Oni postaju nevidljivi, lete, prolaze kroz zidove i iz nekog razloga zainteresirani ste za nestali kauč. Privalov između slučaja saznaje da je ovaj komad namještaja zapravo čarobni prevoditelj stvarnosti. Bio je otet Viktora Korneev, službenik za instituta, za svoj istraživački rad, budući da se Kauč ne može zatražiti od muzeja službeno zbog birokracije Modeste Matvevevich, administratora. Skandal s otmicom ujutro postaje neupućen. Privalov za spašavanje dolazi onu koga je bacio u grad je Roman Oir-Oir. On ga uvjerava da ga upisuje u programer. Primov se slaže - zanimao je ono što se događalo.

Samo buka (druga povijest)

Nakon otprilike šest mjeseci nakon događaja opisanih u prvom dijelu, drugo djelovanje se odvija. Alexander Privalov, koji sada oklijeva u Niišvo računalnom centru, u novogodišnjoj večeri ostaje na Institutu na dužnosti. Uzima ključeve od šefova odjela. Niz svijetlih likova koji su stvorili Strugatsky Brothers, ona se odvija ispred njega - Mages Hunt Kristobal Khoziewicz i Kivrin Fedor SimeOnovich, adaptanti i Hallinchiki lijevi Ambrose Ambrozovich i Merlin, direktor Nestrus Instituta Janus Poluktovich, koji istovremeno postoji u Dvije inkarnacije - kao znanstvenik U-Yanus i kao administrator A-Janus i drugi.

Privalov počinje zaobići Institut iz zgrade Vivaria koji se nalazi u podrumu. Ovdje su mitološka i čarobna stvorenja. Zatim prolazi kroz podove hotela Univerzalnih transformacija, vječne mladosti, obrambene magije, predviđanja i proročanstva, apsolutno znanje, smisao života, linearnu sreću. Zaobilaženje u laboratoriju još uvijek radi vitaki korneev. Njegove su mu poznati pokušavali izvući iz sobe, ali s entuzijastičnim istraživanjima ne mogu se nositi s mađioničarima za vježbanje. On otkriva, izlazi iz laboratorija Vitaka, koji u Institutu ima mnogo zaposlenika koji se radije vraćaju u službu umjesto da proslavljaju novu godinu. Ti su svi ljudi imali jedan moto: "Ponedjeljak počinje u subotu." Najkraći mogući sadržaj njegovog značenja: vidjeli su svrhu njihovih života u znanju o nepoznatom i na poslu. Upoznali smo novu godinu, svi se ti ljudi vratili u svoje istraživanje.

Model nezadovoljnog gastrointestinalnog čovjeka

U laboratoriju ponestalo, profesor je u to vrijeme iz autoklave "izlegao" model nezadovoljne gastrointestinalne osobe. Ovo je kopija profesora koji može samo proždrijeti sve što jestivo. Zaposlenici idu u laboratorij. Zatim opišite izgled, popraćeni dopisnicima i profesorom, braćom Strugatsky ("u ponedjeljak počinje u subotu"). Prema njegovoj teoriji, put do duhovnog rasta i razvoja osobe leži, prije svega, kroz zadovoljstvo svojih materijalnih potreba. Prezentirani model je srednji korak prema stvaranju modela potpuno zadovoljan. Uspješno pokazuje svoju sposobnost da jede mnogo, sve više i više. Model, na kraju, puca iz prirasta, dok baca dopisnike i ostavio sadržaj probavnih organa. Sve se razlikuju.

Odluka o poligonskim testovima

Neko vrijeme privalova razmišlja o onome što se događa, a onda zaspi. Nadalje, sljedeći događaji opisuju u radu Brothers Strugatsky ("u ponedjeljak počinje u subotu"). Nakon buđenja privalovog, pokušava stvoriti doručak uz pomoć magije, ali postaje umjesto da svjedoči sastanak koji se pojavljuje na ravnatelju Instituta. Raspravlja o pitanju opasnosti od sljedećeg modela. Željno je željno doživjeti u Institutu, a drugi iskusni čarobnjaci se nude da provede nekoliko kilometara od grada poligona testova. Neutrus Piectectovich, direktor Instituta, nakon vrućeg spora odluči ih potrošiti na odlagalištu, budući da će značajno uništenje biti popraćeno eksperimentom. Neutrun čini rimsku oir-oir "pred-zahvalnost" za hrabrost i snalažljivost.

Testni model idealne osobe

Primov je prisutan na testu. Model idealne osobe ima sposobnost zadovoljavanja svih materijalnih potreba s magijom. Ona, izlazi iz autoklave, tolerira sve u zoni svojih čarobnih sposobnosti (uključujući stvari koje se nalaze u blizini ljudi), za sebe, nakon čega se pokušava okrenuti prostor. Roman Oir-oir sprječava kataklizmu. On baca bocu s Jinnom u savršenom potrošaču. Ginn, slomljena slobodna, uništava model.

Lijepa užurbanost (treća priča)

Idite na prezentaciju treće priče, koja je opisana u radu Strugatskyja ("u ponedjeljak počinje u subotu"). Slomio sam računalo "Aldan", - automobil na kojem radi glavni lik. Iako je odgovorno, privatno šetaju Institutu. Ona spada u jedan odjel (apsolutno znanje), u kojem se u ovom trenutku izumio Louis Sadlov stroj prikazuje. Može se naći u izmišljenoj budućnosti ili izmišljenoj prošlosti.

Prinov se šalje u budućnost

Travelova u budućnost - zanimljiva epizoda, koja je uključivala Strugatsky u svom radu. "Ponedjeljak počinje u subotu", na taj način stekao istinski epski opseg. Prison se šalje u budućnost, pristajući na eksperiment. On vidi čudan svijet s njom kao drevni preci u stanovnicima. Tada je Primov među ljudima, isto kao i njegovi suvremenici, izvana. Međutim, u njihovom svijetu, putuje na svemirskim brodovima za udaljene planete već se odvijaju. Nakon toga se Privalov ispada u povratku. U njemu su ljudi odletjeli do udaljenih zvijezda, a planeti su se vratili na Zemlju. On primjećuje da je željezni zid u ovom svijetu i uči da je svijet straha iza nje. Jednom iza zida, Privalov vidi rat, ubojstvo i krv.

Primov dolazi u Oir-oir i vidi mrtvog papiga u laboratoriju koji leži u šalici. Yanus poluktovich, direktor Instituta, poziva ovaj papagaj s fotončom. On gori njegov leš u pećnicu, raspršuje pepeo na vjetru i lišće. Roman je iznenađen jer je poslijepodne našao zeleno spaljeno pero u popodnevnim satima. Kao što se moglo pojaviti, ako je samo danas spaljen papagaj, i nije bilo druge boje oko iste boje, ostaje misterija.

Privalov, sljedeći dan, sastavlja Stelle Pjesme s Witcher za zidne novine. Odjednom vidi isti zeleni papagaj ulazi u sobu. Leti, ali nije sasvim zdravo. Pojavljuju se i drugi zaposlenici. Oni su zainteresirani odakle je došao ovaj parrot. Tada su svi prihvaćeni za svoj rad, ali iznenada primijetiti da papagaj leži mrtav. Natpis "foton" i prsten s brojevima mogu se vidjeti na njegovom nogama. Bilo je na papigu ležao jučer mrtav u šalici. Sve zbunjeno. Umjetnik Drozd stavlja slučajni papagaj u šalicu.

Eum se ispravlja sljedeći dan. Glavni lik počinje raditi. Tada ga roman naziva i kaže da više ne postoji papagaj u šalici i nitko ga nije vidio. Glavni lik je iznenađen, ali onda, apsorbiran radom, prestaje razmišljati o tome. Roman malo kasnije ponovno poziva i traži da talvivovka dođe. Kada dođe, otkriva živ zeleni papagaj, na šapi od kojih se može vidjeti prsten.

Parrot je odgovoran za riječi zaposlenika drugim riječima. Ne mogu uspostaviti semantičku vezu između njih. Tada se papagaj naziva imena onih prisutnih, a nakratko karakterizira svakoga: primitivni, stari, nepristojan, itd., Zaposlenici ne mogu razumjeti gdje sve to zna.

Tko je zapravo Janus Polookovich

Približavamo se neobičnim finalu koje je knjiga "u ponedjeljak počinje u subotu dovršen." Prijateljima dolazi ideju da papagaj pripada Janusu Semichtovich, još misterioznoj osobnosti. Ovaj u dva se nikada ne pojavljuje u dvanaest sati u noći u ljudima. Također se ne može sjetiti nakon ponoći, koji je bio prije nje. Janus poluktovich, osim toga, predviđa neugodno budućnost.

Znanstvenici nastoje na kraju, da je moguće pušiti ovdje, drugim riječima, protok vremena u suprotnom općenito prihvaćenom smjeru. Ako je papagaj kontrambad, to znači da je danas mogao biti živ, a jučer je nakon smrti stavljen u šalicu. Dan prije jučer je spalio Janus kad ga je našao. I dan prije nego što je ostao na štednju spaljenog pero koje je pronašao roman.

Roman pokušava objasniti što se dogodilo s konceptom kontraced. To je zapravo bio svemirska letjelica. Aliens koji su bili u njemu bili su kontraartimenti. U prošlosti su živjeli u prošlosti, standardima običnih ljudi.

Dvije inkarnacije Janus Seactovich

Znanstvenici su riješili tajnu Janusa Seactovich. Bio je angažiran u znanosti u lice A-Janusa dok nije otkrio ideju kašljanja. Tada je shvatio kako se to može učiniti u praksi. A za godinu dana, što je još uvijek daleko do budućnosti za zaposlenike Nichavo, koji je sada živio, on se okrenuo, kao i foton, njegov papagaj, u kontramonima. Nakon toga počeo je živjeti na liniji vremena da se preokrene. A sada svaki ponoćnik danas prolazi od sutra. Živi u obliku A-Janusa, kao običnih ljudi, to jest iz prošlosti do budućnosti, ali u obliku U-JAM - naprotiv, iz budućnosti u prošlosti. Oba utjelovljenja ostaju u jednoj osobi. Oni su kombinirani u prostoru i vremenu.

Sastanak s U-JAMUS

Primov tijekom večere susreće se u-Janus. Pita, uzimajući hrabrost da li mu je sutra ujutro otići. Odgovara da će talvivov sutra ujutro pozvati kitegradu, stoga neće raditi. Zatim dodaje da budućnost, jedina stvar za svakoga, ne postoji. Mnogi od njih, a neki od njih stvaraju svaki ljudski čin.

To završava priču "u ponedjeljak počinje u subotu." Sažetak kako razumijete, samo njegove osnovne događaje općenito. Nakon čitanja teksta posla, naučit ćete mnoge znatiželjne pojedinosti.

"Ponedjeljak počinje u subotu" recenzije od većine čitatelja uzrokuje pozitivan. Ljubitelji ovog posla mora biti posebno kao. Priča o braći Strugatsky - vrlo uzbudljiva i zanimljiva, a to nije iznimka. Rad pisaca danas je vrlo popularan. Možda, s potpunim povjerenjem može se reći da je jedna od najpoznatijih priča "u ponedjeljak počinje u subotu." Citati iz ovog rada, a posebno ime, često možete čuti od ušća ljubavnika fikcije.

A. Strugatsky, B. Strugatsky

Ponedjeljak počinje u subotu

Ali što je više čudno, što je nerazumljivo, to je kako autori mogu uzeti slične parcele, priznajem, to je prilično nerazumljivo, to je sigurno ... ne, ne razumijem uopće.

N.v. Gogol.

Prva priča

Slatkiši oko kauča

Prvo poglavlje

UČITELJ, NASTAVNIK, PROFESOR: Djeca, zapišite ponudu: "Riba je sjedila na drvetu."

Učenik: Da li riba sjedi na drveću?

UČITELJ, NASTAVNIK, PROFESOR: Pa ... to je bila luda riba.

Šala

prišao je mjestu moje odredište. Oko mene, držeći se do samog ceste, Zelell Forest, povremeno ustupajući Walles, pušenje žutog ruskog. Sunce je bilo susjedno sat vremena, sve nije moglo sjesti i objesiti nisko iznad horizonta. Auto se valjao duž uske ceste, ispunjen hrskavom šljunkom. Veliki kamenje koje sam pustilam ispod kotača, a svaki put u deblu kare i razbili prazne kanistera.

Na desnoj strani šume izašla je dva, ušla je na cestu i zaustavio se, gledajući u moju stranu. Jedan od njih podigao je ruku. Ispustio sam plin, s obzirom na njih. Bilo je to, kao što mi se činilo, lovci, mladi ljudi, možda nešto stariji od mene. Voljela sam njihova lica i zaustavio sam se. Onaj koji je podigao ruku, spavala je u automobilu tamno Hubbone lice i upita, smiješeći se:

Ne bacate nas na solove?

Drugi, s crvenom bradom i bez brkova, također se nasmiješio, gledajući zbog ramena. Pozitivno, to su bili ugodni ljudi.

Sjedimo ", rekao sam. - Onehe, s druge strane, a onda imam smeće tamo, na stražnjem sjedalu.

Dobrotvor! - Gorbonosoye je namjerno skinuo pištolj s ramena i sjeo pokraj mene.

Bradati, uspitati oklijevajući u stražnja vrata, rekao je:

I mogu li ovdje malo?

Nasmijao sam se preko leđa i pomogao mu da očisti mjesto zauzeto vrećicom za spavanje i valjanim šatorom. Zajedno je sjeo, stavljajući pištolj između koljena.

Bolji pokriti vrata ", rekao sam.

Sve je prošlo, kao i obično. Auto je započeo. Gorbonosoy se okrenuo natrag i progovori milno da mnogo ugodnije ići u osobni automobil nego hodati. Bratano je nejasno složio i ošamario i ošamario vrata. "Planiranje, odaberite", savjetovao sam, gledajući ga u retrovizor. "Imate kišni ogrtač". Pet minuta kasnije sve je napokon naseljeno. Pitao sam: "Deset 5 kilometara?" "Da", odgovorio je cijev. - ili malo više. Cesta je istinita, nevažna - za kamione. " "Cesta je prilično pristojna", prigovorio sam se. "Obećao sam mi da uopće ne bih jeo." - "Na ovoj cesti, čak iu padu možete voziti." - Možda je možda, ali iz kutije - tlo. " - "Ove godine ljeto je suho, sve se suši." - "Pod suncem, kažu kišu", primijetio je bradad na stražnjem sjedalu. "Tko govori?" - upitao je Gornonosy. "Kaže Merlin." Iz nekog razloga nasmijali su se. Povukao sam cigarete, zapalio i ponudio ih da ih tretiraju. "Clara Zetkinova tvornica", reče cijev, gledajući u pakiranje. - Jeste li iz Lenjingrada? " - "Da". - "Putovanje?" "Putovanje", rekao sam. - Imate li lokalni? " - "Native", reče Gordonosy. "Ja sam iz Murmanska", reče bradati. "Za Lenjingrad, vjerojatno, tokost, taj Murmansk je ista stvar: sjever", rekao je bačva. "Ne, zašto", pristojno sam rekao. "Hoćeš li živjeti u solostovima?" - upitao je Gornonosy. "Naravno", rekao sam. "Ja sam u sohovima i hrani." - "Imate li rodbinu ili poznanike?" "Ne", rekao sam. - Samo čekam dečke. Oni idu uz obalu, a sohove su od nas - randevu. "

Naprijed, vidio sam veliko grebanje kamenja, usporio i rekao: "Čuvajte se." Automobil se tresao i skočio. GorNonosy modrica nos o prtljažniku pištolja. Motor je skočio, kamenje udara na dno. "Jadni automobil", reče cijev. "Što učiniti ..." - Rekao sam. "Ne bi svi otišli na takvu cestu na svom automobilu." "Išao bih", rekao sam. Okrenuo se. "I tako ovo nije vaš automobil", pretpostavlja Gorbona. - Pa, gdje sam dobio auto! Ovo je najma. " - "Jasno", reče Gordonosy, kao što mi se činilo, razočaran. Osjećao sam se. "A što je smisao kupiti automobil kako bi se vozio oko asfalta? Gdje asfalt, ništa zanimljivo, i gdje je zanimljivo, nema asfalta. " - "Da, naravno", pristojno se složio Gorbonosoone. "To je glupo, po mom mišljenju, učiniti iz idola automobila", rekao sam. "Glupa, - rekao je bradati. "Ali ne misle svi." Razgovarali smo o automobilima i došli do zaključka da ako stvarno nešto kupite, to je "Gaz-69", svestrani vozila, ali, nažalost, ne prodaju. Tada je bačva pitala: "Gdje radite?" Odgovorio sam. - Viši! - uzviknuo je cijev. - Programer! Trebamo programer. Slušajte, bacite svoj institut i otišli na nas! " - "Što imaš?" - "Što imamo?" - upitao je okretanje cijevi. "Aldan-3", reče bradati. "Bogati auto", rekao sam. - i dobro radi? " "Da, kako vam reći ..." - "Razumljivo", rekao sam. "Zapravo, još nije ispravljena", rekao je bradati. "Ostanite od nas, podijelite ..." - "I mi ćemo vam dogovoriti prijevod u dva računa", dodao je Gorbonosy. "Što radiš?" - Pitao sam. "Kao i sva znanost", rekao je bačva. - sreća čovjek. " "Razumijem", rekao sam. - nešto s prostorom? " "I sa prostorom", reče cijev. "Ne tražite dobrotu", rekao sam. "Metropolitan grad i pristojna plaća", rekao je tiho bradati, ali čuo sam. "Ne", rekao sam. - Nemojte mjeriti novac. " "Da Ne, šalio sam se", reče bradati. "On se tako šali", reče cijev. "Zanimljivije od nas, nećete biti nigdje." - "Zašto to misliš?" - "Naravno." - "I nisam siguran." Gorbonosy se nasmiješila. "I dalje ćemo govoriti o ovoj temi", rekao je. - Hoćeš li dugo ostati u sohoverima? " - "Dan dva maksimum." - "Ovdje drugi dan i razgovarati." Jadran je naveo: "Osobno, vidim prst sudbine - prošli su kroz šumu i upoznali programer. Čini mi se, vi ste osuđeni na propast. " - "Da li stvarno trebate programer?" - Pitao sam. "Trebamo programer." "Razgovarat ću s dečkima", obećao sam. - Znam nezadovoljni. " "Ne trebamo nikakav programer", rekao je bačva. - Programeri - Ljudi su manjkavi, razmaženi i trebamo neopreznim. " "Da, teže je", rekao sam. Gorbonosoy je počeo savijati prste: "Trebamo programer: a - u nepovoljnom položaju, biti - volonter, CE - da pristane živjeti u hostelu ..." - "Dee, - pokupio bradati, - sto dvadeset rublja . " - "Što je s krilima? - Pitao sam. - Ili, reci, sjaji oko glave? Jedan u tisuću! " "" I treba nam jedan od jedinog ", rekao je Gordonosy. "A ako su samo devet stotina?" - "Slažem se za devet veza."

Šuma je bila slomljena, krenuli smo kroz most i prikazani između polja krumpira. "Devet sati", rekao je GorNonosy. - Gdje ćeš provesti noć? " - "u potrošnji automobila. Trgovine Imate li sat vremena? " - "Naše trgovine su već zatvorene", rekao je GorNonosy. "Možeš u hostelu", reče bradati. - Imam slobodan krevet u mojoj sobi. "Nećete voziti za hostel", zamišljeno je rekao GorNonosy. "Da, možda", rekao je bradad i iz nekog razloga nasmijao. "Automobil se može staviti u blizini policije", rekao je bačva. "Da, glupost je", reče bradati. - Nosim Okolezitz i slijediš me. Kako će ići u hostel? " "Da, da, prokletstvo", rekao je Gordonosy. "Doista, dan neće raditi - zaboraviti na sve te stvari." - "Ili ga možda prestupa?" - Pa, pa - reče Gornonosy. - Ovo nije kauč. A vi niste kristobalni lov, a ja također ... "

Da, ne briniš ", rekao sam. - Provodim u autu, a ne prvi put.

Odjednom sam htjela spavati na plahtama. Već sam spavala u vreći za spavanje za četiri noći.

Slušaj, - rekao je GorNonosy, - ho-ho! Opran!

Pravo! - uzviknuo je bradati. - Na njegovom Lukomorier!

Bog sam proveo u autu ", rekao sam.

Provedite u kući ", rekao je bačva, - na relativno čistom donjem rublju. Moramo se hvala nekako ...

Ne pola priča koju gurate ", reče bradati.

Ušli smo u grad. Vintage snažne ograde, moćne drvosječe iz divovskih pocrnjelih trupaca, s ne-moždanim prozorima, s izrezbarenim platformama, s drvenim krovovima na krovovima se otkrivaju. Nekoliko prljavih ciglenih zgrada uhvaćeno je s željeznim vratima, čiji sam napravio od moje memorije polu-ocijenjene riječi "labaze". Ulica je bila ravna i široka i nazvana je svjetski aisk. Naprijed, bliže centru, vidljivi dvoetažni kovački blokovi s otvorenim šavovima.

Sljedeće uličice ", reče cijev.

Uključio sam pokazivač rotacije, usporio i skrenuo desno. Cesta je ovdje ugrozila svoju travu, ali neki prolaz je stajao, pokušao, novi "zaporozheti". Sobe kuća visjele su preko vrata, a brojevi su bili jedva vidljivi na zapuštenim znakovima. Uličica se zove elegantno: "UL. Lukomorier. " Bio je ne-muški i stegnut između teških starih ograda, danih, vjerojatno, čak iu to vrijeme, kada su švedski i norveški gusari.

Vrlo kratko 60-ih godina 20. stoljeća. Putujući automobilom, mladi programer donosi dva zaposlenika ustanove čarobnosti i magije, uz pomoć kojih čarolija ulazi u tajanstveni i smiješan svijet.

Priča je prva. Slatkiši oko kauča

Programica Lenjingrad Alexander Primov tijekom blagdana putuje automobilom i odlazi u grad Solovets, gdje je sastanak planiran. Na putu, on pokupi dva zaposlenika Nichavo (istraživački institut čarobnosti i magije) i dovodi ih na solostanje, gdje ga organiziraju preko noći u muzeju Instituta - alata (koliba na Kurichy noge). Malo do privalova počinje primjećivati \u200b\u200bneobične pojave - sličnost muzeja Promjena knjige, u kojoj se sadržaj cijelo vrijeme mijenja. Ujutro privalov uhvatio je štuku iz bunara, izvršavajući želje. Misli da bi se sve te neobične mogućnosti trebale uklopiti u neku vrstu sustava.

Hodanje popodne oko grada, pronalazi neramenino dohodak i počinje eksperimentirati s njim, kupujući razne stvari na njemu. Ovaj eksperiment prekida policiju. Primovov se ispostavlja da je u odjelu gdje je prisiljen nadoknaditi štetu, a Pyat se izrađuje i razmijeni na uobičajeni. U isto vrijeme, policija se ne iznenađuje ovom čudnom subjektom.

Vrativši se u maternicu na odmor, poznati otkrivaju nestanak kauča, koji je još bio ujutro. Tada su čudne osobnosti dolaze u Privalov, koji pokazuju nevjerojatne sposobnosti: letjeti, postati nevidljivi, prolaze kroz zidove, a iz nekog razloga zainteresirani su za nestali kauč. Između djelatnosti Privalov uči da je kauč čarobni prevoditelj stvarnosti. On je oteo jedno od osoblja Instituta Viktora Korneev za istraživački rad, budući da ga nije bilo moguće službeno odnositi na njega iz muzeja zbog birokracije skromnog administratora Matveyevich Kornoyedov. Ujutro, skandal s otmicom kauča stječe nekontrolirani karakter, a rimski Oyra-Oir dolazi do pomoći privalova, koje je bacio u grad. On uvjerava programer da ide na posao u Nichavo. Primov se slaže - to je zainteresirano za to.

Povijest Drugo. Taština

Djelovanje drugog dijela događa se za oko šest mjeseci nakon prvog.

U novogodišnjoj noći, Alexander Privalov, voditelj računalnog centra Nichavo, ostaje na dužnosti u Institutu. Uzima ključeve svim načelnicima odjela. Oko njega prolazi niz jakih likova - Magi Fyodor Simeonovich Kivrin i Kristobal Khosiewicz Hunt, Khalvychiki i adapteri Merlin i Ambrosy Ambruzovich jedu, direktor Instituta Janus Polookovich Nestrushev, postojeći u isto vrijeme u dva ostvarenja - kao administrator A-Janus i kao znanstvenik U-Janus, i drugi. Tada privalov daje potragu za Institutom od izgradnje Vivarija koji se nalazi u podrumu, gdje se nalaze magija i mitološka stvorenja, kroz podove linearnih odjela za sreću, smisao života, apsolutno znanje, predviđanja i proročanstva, obranu Magija, vječna mladost, univerzalne transformacije. Obilazak završava u laboratoriju Vitaki Korneev, koji još uvijek radi. Primov pokušava voziti kunežu iz laboratorija, ali s praktičnom magijom, oduševljeno se ne može nositi. Izlazak iz korneeb laboratorija, otkriva da je Institut pun zaposlenika koji, umjesto da se upoznaju s novom godinom kuće, odlučili su se vratiti svojim laboratorijima. Moto tih ljudi bio je "u ponedjeljak počinje u subotu" i značenje njegovog života vidjeli su u radu i znanju o nepoznatom. Upoznali smo novu godinu, nastavili su istraživati.

U ovom trenutku, u laboratoriju profesora, "izlegao" iz autoklave "model čovjeka nezadovoljnog gastrointestinalnim". Model, kopija profesora ponestalo, sposoban je samo proždrijeti sve jestivo. Zaposlenici se okupljaju u laboratoriju, pojavljuje se profesor u pratnji dopisnika. Prema teoriji, put do razvoja i duhovnog rasta pojedinca leži kroz zadovoljstvo materijalnih potreba, a ovaj model je srednji stupanj na putu za stvaranje modela idealne osobe, "čovjek je potpuno zadovoljan". Model uspješno pokazuje da, zadovoljavajući njegove želučane potrebe, ima mnogo toga mnogo - štoviše, više. Na kraju, model se puca od prirasta, bacajući vrtove i dopisnike s sadržajem njihovih probavnih organa. Zaposlenici se ne slažu.

Povale se odražavaju na ono što se događa već neko vrijeme, a onda zaspi. Buđenje, pokušava uz pomoć magije stvoriti doručak na sebe, ali umjesto toga je svjedok s ravnateljem Instituta, gdje se raspravlja o pitanju opasnog modela. Profesor željno želi ga testirati u Institutu, dok drugi iskusni mađioničari inzistiraju na poligonu testova nekoliko kilometara od grada. Nakon vrućeg spora, direktor Instituta Janus Poluktovich Nestrushev odlučuje provesti testiranje na odlagalištu, budući da će "eksperiment biti popraćen značajnim razaranjem." Nestrušiv također stavlja "preliminarnu zahvalnost" rimskog oir-oira za "snalažljivost i hrabrost."

Privalov je uspio posjetiti test. "Model čovjeka koji je potpuno zadovoljan" imao je sposobnost zadovoljavanja svih njegovih materijalnih potreba uz pomoć magije. Izlazak iz autoklava, model prenosi sve materijalne vrijednosti na koje može doseći svoje čarobne sposobnosti (uključujući stvari u blizini), a zatim pokušavaju okrenuti prostor. Kataklizm sprječava Roman Oyra-Oir, koji bacaju Ginno bocu u idealan potrošača, a bez traperice uništava elegalni model.

Treću priču. Bilo koja užurbanost

Avm "Aldan", na kojem su radovi na privalima, razbili. Dok se ne popravi, primatelji putuju oko Instituta i spadaju u Odjel za apsolutno znanje, gdje je u ovom trenutku demonstriran automobil, izumio Louis Sadlov, na kojem možete ući u izmišljenu prošlost ili fiktivnu budućnost.

On dolazi u roman oir-oir i vidi mrtvog papiga u laboratoriju koji leži u šalici. Ravnatelj Instituta Janus Polookovich dolazi, poziva papagaj Photonchik, gori njegov leš u pećnici, pepeo se raspršio na vjetru i izaziva. Oir-Oiru Roman je iznenađen, kao što je ranije, pronašao u peći u peći. Odakle je došla, ako je papagaj spaljen danas, i nije bilo drugih zelenih papiga blizu i blizu, ostaje tajna.

Sljedećeg dana privalovskog, zajedno s Witcherom, Stella sastavlja pjesme za zid novine i odjednom vidi isti zelenilo papagaj u sobi. Leti, ali izgleda potpuno zdravo. Ostali zaposlenici dolaze i zainteresirani su, gdje je došao ovaj papagaj. Tada su svi prihvaćeni za rad, ali odjednom vidite da papagaj leži mrtve. Na njegovoj nozi - prsten s brojevima i natpis "foton". Isto je bilo na šapici papagaja, koji je jučer ležao mrtav u šalici. Nitko ne razumije što je stvar. Umjetnik Drozd nasumično stavlja papagaj u šalicu.

Sljedećeg dana, računalo je ispravljeno, a poznati počinju raditi. Roman ga zove i izvješćuje da više ne postoji papagaj u šalici, a nitko ga nije vidio. Primov je iznenađen, ali onda, apsorbiran radom, prestaje razmišljati o tome. Malo kasnije, Roman ponovno poziva i traži od njega da dođe. Kada Dođe Primov, on vidi živahni zeleni papagaj s prstenom na šapi.

Za riječi zaposlenika, Nichavo Parrot reagira drugim riječima, ali se semantički odnos između njih ne može uspostaviti. Tada se papagaj počne nazvati imena okupljenih, svatko tko nakratko karakterizira: grubo, zvijezde, primitivni, itd. Zaposlenici ne razumiju gdje ima takve informacije.

Za prijatelje, to misle da taj tajanstveni papagaj pripada redatelju Janus Semichtovich, osobnost je još misterioznija. Ovaj čovjek, jedan na dva lica, nikada se ne pojavljuje kod ljudi u ponoć, a nakon ponoći ne može se sjetiti da je to bilo na to. Osim toga, Janus Polookovich nepogrešivo predviđa budućnost.

Na kraju, znanstvenici pretpostavljaju da je moguće pušiti ovdje: vrijeme vremena u smjeru nasuprot općeprihvaćenim. Ako je papagaj kontrambad, onda je danas mogao biti živ, jučer je umro i bio je položen u šalicu, dan prije jučer pronađen u šalici Janusa i spalio, a još jedan dan ranije u peći, koji je pronađen ,

Roman pokušava objasniti slučaj s tungssum meteorit, na temelju koncepta kontroverze: to nije bio meteorit, već letjelica, a vanzemaljci u njemu bili su kontraartimenti i živjeli, standardima običnih ljudi, od budućnosti u budućnosti u prošlost.

Misterija Janus Polookovich riješila je. On je postojao u lice A-Janusa i bio je angažiran u znanosti, sve dok nije došao do ideje kašlja i shvatio kako ga provesti u praksi. A za godinu dana, tko za one koji žive sada, zaposlenici Nichavo - još uvijek je daleka budućnost, okrenuo se i njegov paparot foton u kontrameta, počeo je živjeti u vlast vremena, a sada se svaki ponoć pomiče od sutra. U obliku A-Janusa živi kao sve obične ljude, iz prošlosti do budućnosti, au obliku U-JAM-a - iz budućnosti u prošlosti. U isto vrijeme, oba utjelovljenja Janus Seactovich ostaju jedna osoba i kombiniraju se u vrijeme i prostora.

Tijekom večere, Primov se susreće u-Janus i uzimanje hrabrosti, pita se može li to sutra ujutro. U-Janus Odgovori da sutra, sutra, Talvanov će nazvati brodom, tako da neće biti moguće ići. Zatim dodaje: "Pokušajte shvatiti, Alexander Ivanovič, da ne postoji samo za cijelu budućnost. Mnogi od njih i svaki od njih stvara bilo koji od njih ... "