18. नियंत्रण कार्य.
विकल्प 1।
1. किस शब्द में सभी व्यंजन नरम होते हैं? 1.शांति 2)दशक 3)आराम 4)टिप्पणी
2. किस शब्द की ध्वनि [z] है? 1) सर्वेक्षक 2) जम जाता है 3) छोड़ देता है 4) हरा हो जाता है
3. किस श्रृंखला में प्रत्येक शब्द में एक उपसर्ग, एक मूल, एक प्रत्यय और एक अंत होता है?
डीफ़्रॉस्टेड, शानदार, तेल लगाना, हिलाया हुआ
पाउडरयुक्त, आराम देने वाला, थका देने वाला, खत्म हो जाना
घुमाया हुआ, तैयार किया हुआ, छिपा हुआ, रुका हुआ
रंग, शाम, ग्राउंडिंग, छंटनी
4. सापेक्ष शब्द में कितने मर्फीम सामने आते हैं
1)3 2)4 3)5 4)6
5. नीचे शब्द बनाने की विधि क्या है?
1)अतिरिक्त
2) प्रत्यय
3) उपसर्ग-प्रत्यय
4) बिना प्रत्यय के
6. O अक्षर लिखा है
1)अर्थ को कम करना
2) तार लोड हो रहा है
3) मान लीजिये
4) अपने अधिकारों का स्तर बढ़ाएं
5) पुनरुद्धार
7. E अक्षर लिखा है
1) प्रशंसक
2) कम्बल बिछाओ
3) इसे जड़ों से उखाड़ें
4) असंगत
5)sk_sti
8. उन अंतरालों की संख्या चिह्नित करें जहां कण NOT लिखा है। कोई फर्क नहीं पड़ता कि n____ (1) कैसे मुड़ता है, लेकिन n____ (2) जहां n____ (3) आप अपनी चिंताओं से दूर हो सकते हैं। N_ (4) उनमें से एक ने नये शिक्षक का अनुसरण नहीं किया।
9. जिन वाक्यों में शब्द अलग-अलग लिखे हैं, उनकी संख्या अंकित करें।
हर कोई काम पर लग जाता है; हमारे तंबू में भी सभी लोग व्यस्त हैं।
चारों ओर सब कुछ पहले दिन की तरह शांत था।
और_तो, मुझे जाना होगा, मुझे देर हो गई है।
वह बूढ़ा है, लेकिन उसकी आत्मा युवा है।
वे बहुत देर तक बहस करते रहे, फिर चुप हो गये।
10. किस जटिल वाक्य में दो अनिश्चित व्यक्तिगत वाक्य होते हैं?
मैं झील के किनारे नीली सड़क पर जाऊँगा, शाम मेरे दिल में आशीर्वाद देने के लिए बहती है।
कम से कम वे डींगें हांकने वालों पर हंसते हैं, लेकिन अक्सर उन्हें डिवीजन में शेयर मिल जाते हैं।
वे शाम की खिड़कियों की रोशनी के बारे में भूल गए और गर्म, लाल चूल्हे को फूंक दिया।
मैं बैठूंगा और सोचूंगा कि मुझे आगे कैसे जीना चाहिए।
11. कौन सा वाक्य अवैयक्तिक नहीं है?
मैं ठंडा हूं और डरा हुआ हूं.
जीवन अच्छा है।
अच्छे से जीना.
चारों ओर नमी और गंदगी है।
12. उन वाक्यों को चिह्नित करें जिनमें प्रत्यक्ष भाषण के प्रसारण में कोई त्रुटि नहीं है। 1) उन्होंने उनसे बार-बार पूछा कि यात्रा से उन पर क्या प्रभाव पड़ा।
2) लड़के ने अपने दोस्त से कहा कि मैं अपने जन्मदिन पर नहीं आ सकता।
3) सामूहिक किसान ने कहा कि: "घोड़ा जुता हुआ है और आप सवारी कर सकते हैं।"
4) वृद्धा इज़ेरगिल ने अपनी युवावस्था को याद करते हुए कहा कि मैं सूर्योदय से सूर्यास्त तक कालीन बुनती थी।
5) किशोर ने अपने दोस्त को समझाने की कोशिश की कि जो कुछ हुआ उसके लिए मैं दोषी नहीं हूं।
13. किस वाक्यांश में शब्दों के बीच संबंध का प्रकार प्रबंधन है? 1) घर ख़रीदना; 2) दूसरा नंबर; 3) चित्र बनाना सीखें; 4) यह एक पेड़ है.
14. कौन सा वाक्य एक जटिल असंघीय वाक्य है? 1) तूफान से पहले, जंगल में इतना अच्छा हो सकता है, मानो चारों ओर सब कुछ सुगंधित धुएं से धुआं हो रहा हो।
2) सूर्यास्त का आकाश साफ़ हो गया और सूरज निकल आया।
3) मैं सूरज की रोशनी नहीं देख सकता, और मेरी जड़ों के लिए कोई जगह नहीं है।
4) नवीनतम मौसम संबंधी आंकड़ों के अनुसार, वार्मिंग की उम्मीद है।
15. यह वाक्य एक-भाग वाले वाक्यों के किस समूह से संबंधित है?
पक्षियों के बिना, हमारी फ़सलें अस्तित्व में नहीं होंगी।
निश्चित रूप से व्यक्तिगत
अस्पष्ट रूप से व्यक्तिगत
अवैयक्तिक
कतार्कारक
16. उन वाक्य संख्याओं पर ध्यान दें जहां इटैलिक में शब्दों को अल्पविराम से अलग नहीं किया गया है। 1) क्राको की एक पोलिश लड़की मेरी देखभाल करती थी।
2) यूक्रेनी लोगों के गौरवशाली पुत्र, बोगदान खमेलनित्सकी ने मुक्ति संग्राम का नेतृत्व किया।
3) वह, एक सटीक पाठक, को एक बार में एक दर्जन किताबें लेने की अनुमति थी।
4) वह एक जोकर और हँसमुख व्यक्ति था, उसने जल्दी ही लोगों का दिल जीत लिया।
1) जॉर्जियाई गाँव संपूर्ण उद्यान हैं।
2) ये मैदान एक अंतहीन समुद्र की तरह हैं।
3) सारस का आगमन वसंत ऋतु का संकेत है।
4) अगाथा क्रिस्टी जासूसी शैली की सबसे लोकप्रिय लेखिका हैं।
5) हमारा कर्तव्य ज्ञान में सुधार करना है
18. पहले अक्षर पर तनाव वाले शब्दों की संख्या अंकित करें। 1) बेल्ट 2) गना-ला 3) आई-स्क्रा 4) ए-रेस्ट
19. किस श्रृंखला में सभी शब्द पर्यायवाची नहीं हैं?
मुरझाना, मिट जाना, पिघल जाना 2) अनुमोदन करना, प्रशंसा करना, घमंड करना
3) धूर्त, कपटी, पाखंडी बनो 4) थक जाओ, थक जाओ, थक जाओ
20. एक पंक्ति के सभी शब्द भाषण के एक भाग से संबंधित हैं
ड्राइंग, कमजोर 4) प्रकाश, दिया गया
पृथ्वी, मिट्टी 5) छोड़ो, प्रतिबिंबित करो
बच्चे, रसोई
21. पाठ सुनें और कार्य पूरा करें।
(1) भाई अनाड़ी था. (2) कंधे चौड़े और गोल सिर वाले। (3) उसकी आँखें सुनहरी नहीं थीं, अपनी बहन की तरह, लेकिन धुंधली जंगल की सुबह की तरह भूरी थीं। (4) शहर में जन्मे और पले-बढ़े, किसी कारण से उन्होंने जानवरों और पक्षियों के रोने की पूरी नकल की। (5) वोलोडा में शहर के लिए ऐसी दुर्लभ और बेकार प्रतिभा थी। (6) एक अजीब से बदले हुए सामंजस्य ने उन्हें अपने अधिकांश सहपाठियों से अलग कर दिया। (7) इसके साथ उन्होंने शारीरिक अनाकर्षकता को भुनाया, हालांकि, स्थानांतरित सद्भाव के साथ संयोजन में, अब अनाकर्षकता के रूप में नहीं माना जाता था। (8) वोलोडा के बारे में सब कुछ थोड़ा अलग था। (9) वह दयालु और सरल था, कभी चिल्लाता नहीं था और न ही कोई मूर्खतापूर्ण बात कहता था। (10) यदि उसने कुछ वादा किया, तो उसने उसे हमेशा पूरा किया। (11) जो कोई भी उनकी ओर मुड़ता था, उसके साथ सहानुभूति का व्यवहार किया जाता था, वास्तव में, जो लोग किसी चीज़ के लिए उसकी ओर रुख करते हैं, वे यही अपेक्षा करते हैं। (12) लेकिन वे शायद ही कभी इंतजार करते हैं... (13) लड़कियों ने वोलोडा को चिढ़ाया, लेकिन उन्होंने उसे किसी भी सुंदर सहपाठी से अधिक पसंद किया। (14) तो वोलोडिन की दयालुता और सादगी ने आकर्षित किया...
उ. इनमें से कौन सा कथन इस पाठ की सामग्री के अनुरूप नहीं है? 1.वोलोडा की शारीरिक अनाकर्षकता ने उसके आस-पास के सभी लोगों को विकर्षित कर दिया।
2. वोलोडा की शारीरिक अनाकर्षकता को उसकी दयालुता और सादगी से भुनाया गया।
3. वोलोडा में एक दुर्लभ लेकिन बेकार प्रतिभा थी।
4. वोलोडा अपने साथियों से बहुत अलग था।
बी. कौन सी कहावत पाठ के मुख्य विचार को दर्शाती है? 1.सादगी चोरी से भी बदतर है.
2. सुंदर पैदा न हों, बल्कि खुश पैदा हों।
3. सुन्दर पैदा न हों, बल्कि अच्छे पैदा हों।
4.जितना सरल उतना अच्छा.
बी. पाठ किस भाषण शैली से संबंधित है?
1. पत्रकारिता 2. कलात्मक 3. वैज्ञानिक 4. आधिकारिक व्यवसाय जी. पाठ किस प्रकार के भाषण से संबंधित है?
1) विवरण 2) कथन 3) विवरण के तत्वों के साथ तर्क 4) तर्क के तत्वों के साथ कथन
D. कौन से वाक्य व्यक्तिगत सर्वनाम से नहीं जुड़े हैं?
1)2 और जेड 2) जेड और 4 3)6 और 7 4)7 और 8
विकल्प 2।
1. किस शब्द में सभी व्यंजन नरम होते हैं?
1.मतपत्र 2.काटना 3.चांदी 4.चुटकी।
2. किस शब्द की ध्वनि [z"] है?
1. पकड़ लेना 2. पहले से 3. दर्पण 4. संश्लेषण
3. किस श्रृंखला में प्रत्येक शब्द में एक उपसर्ग, एक मूल, एक प्रत्यय और एक अंत होता है?
अपक्षय, बटेर, सुना, देखा
कानूनी, पढ़ना, चिपकाना, टिकाऊ
कील ठोकना, विवरण देना, मरोड़ना, खाया हुआ
अस्त-व्यस्त, परदादा, विनम्र, कोप्पिस
4. हमवतन शब्द में कितने रूपिम हैं?
1)3 2)4 3)5 4)6
5. शब्दगणना बनाने की विधि क्या है?
1.अतिरिक्त
2.प्रत्यय
3. उपसर्ग-प्रत्यय
4.प्रत्ययरहित
6. अक्षर O लिखा है 1)left_o
2) समय को विभाजित करें
3) ख़राब
4) इनाम
5) जूते लीक हो रहे हैं
7. अक्षर E लिखा है 1) त्वचा सात खाल
2) प्रतिद्वंद्वियों को स्वीकार करें
3) स्लीप मोड
4) खरीदा गया
5) शानदार
8. उन अंतरालों की संख्या चिह्नित करें जहां कण NOT लिखा है n__ (1) क्या कहते हैं, लेकिन हमने गर्मियों में बहुत अच्छा आराम किया: n__ (2) हमें n_(3) जल्दी करनी थी, n_ (4) उपद्रव , n_ (5) घबरा जाना.
9. जिन वाक्यों में शब्द एक साथ लिखे गए हैं उन वाक्यों की संख्या अंकित करें।
विमान को किसी भी कीमत पर कोहरे से बाहर निकालना था.
फर्नीचर खुरदुरा है, लेकिन टिकाऊ है।
इस दुर्भाग्यपूर्ण उत्तर से मेरे ज्ञान का आकलन न करें।
आप दस साल पहले की तरह प्रसन्नचित्त हैं।
रात में गर्मी दिन की तरह ही असहनीय होती है।
10. अस्पष्ट रूप से व्यक्तिगत वाक्यों को इंगित करें। 1) सभी ने उनसे यात्रा के बारे में विस्तार से पूछा। 2) मैं मदद के लिए आ रहा हूँ!
3) बर्फ पानी के बिल्कुल किनारे तक होती है।
4) इस बीच वे हमें विमान से देख लेंगे और हमें बचा लेंगे.
5) शाम को कभी भी घर में लाइटें नहीं जलती थीं.
11. किस जटिल वाक्य में अवैयक्तिक तत्व शामिल नहीं है?
आँखें अँधेरी हैं और आत्मा जमी हुई है।
धन्य है वह जो विश्वास करता है, वह संसार में गर्म है।
शरारती आदमी ने पहले ही अपनी उंगली जमा ली है: उसे दर्द और मज़ा दोनों महसूस होता है।
हम अच्छी तरह से जानते थे कि इस घर में लंबे समय तक वे इस बारे में बात करते रहे कि एलेक्सी इस तरह के कृत्य पर निर्णय लेने में कैसे सक्षम था।
12. उन वाक्यों को चिह्नित करें जिनमें प्रत्यक्ष भाषण देते समय भाषण संबंधी त्रुटियाँ न हों।
1) विक्रेता ने खरीदार से पूछा कि आप स्टोर में क्या खरीदना चाहेंगे।
2) मुझे बारिश का डर था, लेकिन शिकारियों ने कहा कि "यह बादल नहीं, बल्कि कोहरा है।"
3) सहपाठियों ने सर्गेई से कहा कि हम अब आपसे नाराज नहीं हैं।
4) मैं कुछ शोर से जाग गया और पूछा कि क्या हुआ।
5) लीना ने सीधे छुट्टी से इनकार कर दिया और कहा कि: "मैं अब सेनेटोरियम नहीं जाना चाहती।"
6) वयस्कों ने किशोर को समझाने की कोशिश की कि आपके दुःख को अभी दूर किया जा सकता है।
13. किस वाक्यांश में शब्दों के बीच संबंध का प्रकार आसन्नता है? 1) वह मुस्कुराते हुए बोला; 2) जमीन को देखता है; 3) दायित्व पूरा करें; 4) सभी को पता है.
14 . प्रस्ताव के बारे में कौन सा कथन गलत है? समुद्र धीरे-धीरे बड़बड़ा रहा था, और लहरें रेतीले तट पर उठ रही थीं।
1)मिश्र वाक्य;
2) वाक्य में दो भाग होते हैं;
3) पहले वाक्य में विषय समुद्र है, विधेय बड़बड़ा रहा है;
4) दूसरे वाक्य में व्याकरणिक आधार यह है कि लहरें ऊपर की ओर दौड़ीं।
15.कौन सा वाक्य जटिल है (कोई विराम चिह्न नहीं)? 1) छात्र स्वयं सबसे अधिक मज़ेदार और ज़ोर से हँसा, और उसने ही सबसे अधिक रोका।
2) जब आंधी शुरू हुई तो खेल रुक गया और बच्चे घर भागने के लिए दौड़ पड़े।
3) नेवा कड़ाही की तरह फूल गया और गरजने लगा, बुदबुदाने लगा और घूमने लगा।
4) चीड़ के पेड़ खतरनाक ढंग से हिलने लगे और शोर करने लगे, कराहने लगे और चरमराने लगे।
16. उन वाक्य संख्याओं पर ध्यान दें जहां इटैलिक में शब्दों को अल्पविराम से अलग नहीं किया गया है।
1) महान रूसी शरीर विज्ञानी इवान पावलोव ने उच्च तंत्रिका गतिविधि पर कई रचनाएँ लिखीं।
एक अच्छे स्वभाव वाले नायक के रूप में, नताशा को किसी भी चीज़ का डर नहीं था।
समय के साथ, युवा व्यक्ति झुर्रियों और सफ़ेद बालों का सम्मान करने लगेगा।
वोरोत्सोव अपनी पत्नी, एक प्रसिद्ध सेंट पीटर्सबर्ग सुंदरी, के साथ रहता था।
17. उन वाक्यों की संख्या अंकित करें जिनमें रिक्त स्थान पर डैश नहीं लगाया गया है।
1) अगस्त में ठंडी सुबह की ओस __सितंबर में पाले का अग्रदूत।
हेलेन बाहर से सुंदर है, लेकिन राजकुमारी मरिया अंदर से सुंदर है।
ख़ूब ख़ुश होना सीमित समझ और स्वाद का प्रतीक है।
बर्फ __रेशम की तरह।
बहादुर का पागलपन ही जीवन का ज्ञान है।
18. पहले अक्षर पर तनाव वाले शब्दों की संख्या अंकित करें 1) स्पा-ला 2) डबल-रॉड-नी 3) ड्राइवर 4) बार-मेन
19. शब्दों का कौन सा युग्म विलोम शब्द नहीं है?
शानदार, दयनीय 2) आदरपूर्वक, अनादरपूर्वक
3) उदासीनता, उदासीनता 4) अपव्यय, विवेक
20. एक पंक्ति के सभी शब्द भाषण के एक भाग से संबंधित हैं
बच्चे, रसोई 4) सोच रहे हैं, चले जाओ
चित्रकारी, कमजोर 5) दूर दिया गया, उज्ज्वल
मिट्टी, मिट्टी
21. पाठ को एक बार सुनें और कार्य पूर्ण करें।
(1) रूस में प्राचीन काल से ही आवास लकड़ी से बनाए जाते रहे हैं। (2) इसके कई कारण हैं.
(3) सबसे पहले, रूसी भूमि हमेशा जंगलों से समृद्ध रही है। (4) मास्को कभी पूरी तरह से घने जंगलों से ढका हुआ था। (5) उनकी स्मृति कुछ भौगोलिक नामों में संरक्षित है: बोरोवित्स्की हिल, मैरीना रोशचा, सेरेब्रनी बोर। (6) प्राचीन समय में, एक व्यक्ति को जंगल काटना शुरू करने के लिए केवल कुल्हाड़ी लेकर अपने गाँव के बाहरी इलाके से बाहर जाना पड़ता था, इसलिए निर्माण सामग्री के रूप में लकड़ी बहुत सस्ती थी।
(7) दूसरे, पत्थर के विपरीत, लकड़ी को आसानी से संसाधित किया जा सकता है, जिसका अर्थ है कि निर्माण बहुत तेजी से होता है। (8) बढ़ई की एक मित्रवत टीम एक दिन के उजाले में एक आवासीय भवन या एक छोटा मंदिर बना सकती है। (9) इसके अलावा, लकड़ी के ढांचे को आसानी से अलग किया जा सकता है और एक नए स्थान पर ले जाया जा सकता है। (10) और अंत में, यह आम तौर पर स्वीकार किया जाता है कि लकड़ी का आवास अधिक स्वच्छ होता है। (11) यह सांस लेता है। (12) जैसा कि वे कहते हैं, यह हमेशा सूखा, गर्मियों में ठंडा, सर्दियों में गर्म होता है। (13) यह स्थापित किया गया है कि चालीस डिग्री की ठंढ में, केवल 20 सेमी मोटी चीड़ की दीवारें आपको ठंड से बचा सकती हैं, जबकि इसके लिए ईंट की दीवारें तीन गुना मोटी होनी चाहिए।
A. कौन सा कथन पाठ की सामग्री के अनुरूप नहीं है?
पत्थर से बने घर अधिक व्यावहारिक और स्वच्छ होते हैं।
भौगोलिक नाम उस देश के प्राचीन परिदृश्य की स्मृति को सुरक्षित रखते हैं।
एक लकड़ी के ढांचे को आसानी से अलग किया जा सकता है और एक नए स्थान पर ले जाया जा सकता है।
रूस में एक लकड़ी का ढांचा एक दिन के भीतर बनाया जा सकता है।
बी. पाठ की शैली और भाषण का प्रकार क्या है?
1) बातचीत की शैली; कथन 2) कलात्मक शैली; कथन
3) वैज्ञानिक शैली; विवरण 4) पत्रकारिता शैली; तर्क
बी. कौन सा वाक्य पाठ के मुख्य विचार को व्यक्त करता है? 7, 8 2) 1,2 3) 3, 4 4)9, 10
डी. पाठ में मुख्य विचार का समर्थन करने वाले कितने तर्क शामिल हैं?
1 2)2 3) 3 4)4 ई. किस वाक्य में शब्दों का प्रयोग लाक्षणिक अर्थ में किया गया है? 1)6 2) 7 3)11 4) 13
19.अंतिम परीक्षण
1. किस शब्द में अक्षरों से अधिक ध्वनियाँ हैं?
1) मधुमक्खी;
2) रात में;
3) साँप;
4) ओरिओल.
2. किस शब्द में एक उपसर्ग, एक मूल, दो प्रत्यय और एक अंत होता है?
1) प्राइमरी;
2) टैन्ड;
3) ईर्ष्यालु;
4) उपेक्षा.
3. निम्नलिखित में से किस शब्द का अर्थ है "वर्तमान क्षण के लिए बहुत महत्वपूर्ण"? 1) भव्य;
2) वर्तमान;
3) सैद्धांतिक;
4) प्रभावशाली.
4. किस शब्द में तनाव पहले अक्षर पर पड़ता है?
1) फुर्सत;
2) चारों ओर खेलना;
3) समझा गया;
4) दिया गया.
5. किस वाक्य में गेरुंड है?
1) पश्चिम की ओर फैले बैंगनी बादल मुश्किल से ही लाल किरणों को अंदर आने देते हैं।
2) दूरी में पवनचक्की अभी भी अपने पंख फड़फड़ा रही है, और ऐसा लगता है जैसे कोई छोटा आदमी अपनी बाहें लहरा रहा हो।
3) सूरज गर्म और तेज़ होता जा रहा है, और पहाड़ियों पर पहले पिघले हुए धब्बे दिखाई देने लगे हैं।
4) जो नौकर उसके पीछे सरपट दौड़ रहा था, वह लौट आया और उसने अपने मालिक को सूचना दी कि, वे कहते हैं, आंद्रेई गवरिलोविच ने उसकी बात नहीं मानी और वापस नहीं लौटना चाहता था। (ए. पुश्किन)
6. किस पंक्ति में सभी मामलों में ई अक्षर गायब है?
1) हरे मैदान के पीछे, पीछा करना, फैलना, सूरज से गर्म होना;
2) खुले मंच पर पीआर_वाइज, फ्रीज, प्रोसेसिंग_मेरा उत्पाद;
3) इसके बारे में सोचो, पागल, यह सांस लेता है, ग्रीनहाउस पर जाएँ;
4) दृश्यमान जंगल पर नियंत्रण करने, स्थानांतरित करने, आदेश देने में सक्षम होना।
7. आपको किस पंक्ति में सभी शब्दों में ь लिखना चाहिए?
1) नियुक्ति, विलासिता, आठ, भालू की मांद के बारे में;
2) रीच (बी), वेर (बी) फाई, सुपाइन (बी), सात (बी) एसओटी;
3) खाओ, टॉर्च जलाओ, कूदो, नानी;
4) मज़ा आ रहा है, झूठा, असहनीय, अस्सी।
8. किस शब्द में सिबिलेंट के बाद ओ अक्षर गायब है?
1) ग्रिड;
2) सस्ता;
3) बैरल_नाइट;
4) धक्का देना.
9. किस शब्द में एक अक्षर n लुप्त है?
1) दोपहर की गर्मी;
2) एक फेंका हुआ पत्थर;
3) टूटी हुई रेखा;
4) आप सदैव अनुपस्थित-दिमाग वाले रहते हैं।
10. किस वाक्यांश में शब्दों के बीच संबंध का प्रकार प्रबंधन है?
1) अगेती गेहूँ;
2) चुपचाप देखता है;
3) छुट्टी पर गए;
4) मैं एक किताब पढ़ रहा हूं.
11. आपको किस वाक्य में डैश लगाना चाहिए? (कोई संकेत पोस्ट नहीं किया गया।)
1) पर्वत पृथ्वी के समृद्ध वस्त्र पर हरे-भरे सिलवटों की तरह हैं।
2) व्यक्ति में सब कुछ सुंदर होना चाहिए: चेहरा, कपड़े, आत्मा और विचार।
3) जीवन सुंदर और अद्भुत है.
4) वोल्गा यूरोप की सबसे बड़ी नदी है।
12. किस वाक्य में विराम चिह्न सही हैं?
1) खेत में पत्ते पीले पड़ गये हैं और घूमकर उड़ रहे हैं।
2) कभी-कभी कोई खंभा या लट्ठा मरे हुए सांप की तरह तैरता रहता है।
3) रात के समय हवा क्रोधित होकर खिड़की पर दस्तक देती है।
4) उसे घने पेड़ों, एकांत, मौन और रात, और सितारों और चंद्रमा से प्यार हो गया।
13. कौन सा उत्तर विकल्प उन सभी संख्याओं को सही ढंग से इंगित करता है जिन्हें वाक्यों में अल्पविराम से प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए?
बर्फ के तेजी से पिघलने (1) के परिणामस्वरूप बाढ़ संभव है।
मई माह में (3) पाला पड़ने की सम्भावना (4) है।
1) 1, 2, 3, 4; 2) 1, 2; 3) 3, 4; 4) 1, 3.
14. किस वाक्य में केवल एक अल्पविराम की आवश्यकता है?
1) सूरज, एक संकीर्ण नीले बादल के पीछे छिपकर, अपने किनारों को सुनहरा कर देता है।
2) समुद्र की नमी और ताजगी से भरी रात की हवा में धुएँ की धाराएँ घूम रही थीं।
3) मेशचेरा क्षेत्र में जंगलों, घास के मैदानों और साफ हवा के अलावा कोई सुविधा नहीं है।
4) वह सीढ़ियों से नीचे सिर के बल भागा और बाहर सड़क पर कूद गया।
15. प्रत्यक्ष भाषण वाले वाक्यों पर विचार करें। इनमें से किसमें विराम चिह्न की त्रुटि थी?
1) "नहीं," वान्या ने कहा, "मैं अब नहीं जा सकती।"
2) "ठीक है, ठीक है!" - वाल्या हँसे: "मैं किसी को नहीं बताऊंगा।"
3) "आपका नाम क्या है?" - जमींदार से पूछा।
4) “वास्तव में, रुको, पावेल इवानोविच! - मनिलोव ने कहा जब वे बाहर बरामदे में गए। "बादलों को देखो।"
16. प्रत्यक्ष भाषण को अप्रत्यक्ष भाषण से प्रतिस्थापित करते समय किस उदाहरण में गलती हुई?
1) आख़िरकार मैंने उससे पूछा कि क्या उसने अपने बेटे से सुना है।
2) पॉल ने घर छोड़ते हुए अपनी मां से कहा कि शनिवार को उसके पास शहर से मेहमान आएंगे।
3) चिचिकोव ने कहा कि उन्होंने लंबे समय से चेकर्स नहीं उठाए हैं।
4) बज़ारोव ने पावेल पेट्रोविच को उत्तर दिया कि बहस करना हमारा काम नहीं है, पहले हमें जगह खाली करनी होगी।
पाठ पढ़ें और इसके लिए कार्य पूरा करें।
1) 1911 के वसंत में अंटार्कटिका में आए भयानक बर्फीले तूफ़ान में कैप्टन स्कॉट का दक्षिणी ध्रुव अभियान नष्ट हो गया।
2) छह लोग स्की पर सवार होकर पोल पर गए। 3) वे एक महीने से अधिक समय तक चले। 4) पाँच ध्रुव पर पहुँचे। 5) एक व्यक्ति दरार में गिर गया और चोट लगने से मर गया।
6) पोल के पास, स्कॉट, आगे चल रहा था, अचानक रुक गया: बर्फ में कुछ काला था। 7) यह अमुंडसेन द्वारा त्यागा गया तम्बू था। 8) नॉर्वेजियन अंग्रेज़ों से आगे थे।
9) स्कॉट को एहसास हुआ कि यह अंत था, वे इसे वापस नहीं कर सकते थे, वे अपने खूनी पैरों को बर्फीले बर्फ के माध्यम से नहीं खींच सकते थे। 10) फिर ज़हर सभी को समान रूप से वितरित किया गया।
11) वापस जाते समय, मूक स्कॉट लेफ्टिनेंट ओटो बीमार पड़ गए। 12) उसके दोनों पैरों में गैंग्रीन हो गया। 13) हर कदम पर तीव्र पीड़ा होती थी। 14) ओटो जानता था कि वह अभियान में देरी कर रहा है, उसकी वजह से हर कोई मर सकता है। 15) और उसे एक रास्ता मिल गया।
16) अभियान के एक साल बाद चार लाशों के साथ मिली स्कॉट की डायरी यह कहती है:
17) “हमने पिछले 24 घंटों में केवल तीन मील की दूरी तय की है। 18) (मानवीय पीड़ा के बावजूद, ओटो (नहीं) हमसे पीछे रहा, लेकिन हम जितना कर सकते थे उससे कहीं अधिक चुपचाप चले। 19) कल रात हम रुके। 20) ओटो ने मुझे एक नोट दिया और कहा कि अगर हम बच गए तो इसे अपने परिवार को दे देना। 21) तब वह खड़ा हुआ और मेरी आँखों में देखकर बोला, ''मैं जाऊँगा। मैं शायद जल्द ही वापस नहीं आऊंगा। 22) वह वापस नहीं लौटा। 23) उन्होंने एक नेक आदमी की तरह व्यवहार किया।'' 24) डायरी के अंत में स्कॉट ने कांपते अक्षरों में लिखा: 25) ''मैं पूरी मानवता से अपील करता हूं। 26) उसे पता होना चाहिए कि हमने जोखिम उठाया, जानबूझ कर जोखिम उठाया, लेकिन हम हर काम में असफल रहे। 27) यदि हम जीवित रहते तो अपने साथियों के उच्च साहस और सरल महानता के बारे में ऐसी बातें बताते कि हर व्यक्ति चौंक जाता।
17. वाक्य 17-19 से, उन शब्दों को लिखिए जिनमें अक्षर s ध्वनि [z] को दर्शाता है।
18. वाक्य 5 में उपसर्ग-प्रत्यय से बने शब्दों को लिखिए।
19. पाठ से वाक्य 18 लिखें। नकल करते समय, कोष्ठक खोलें। एक प्रस्ताव की रूपरेखा तैयार करें
20. वाक्य 1-9 में से अलग-अलग सदस्यों वाले वाक्य खोजें। उनकी संख्या लिखिए.
21. पाठ को दोबारा ध्यान से पढ़ें। इसे एक शीर्षक दें. आपको क्या लगता है कि लोग जानबूझकर जोखिम क्यों लेते हैं, नई भूमि, खनिजों की खोज करते हैं और नए रास्ते तोड़ते हैं? क्या ये जरूरी है? अपने तर्क को एक लघु निबंध के रूप में लिखें

वह वाक्य निर्धारित करें जिसमें दोनों हाइलाइट किए गए शब्द लगातार लिखे गए हैं। कोष्ठक खोलें और इन दो शब्दों को लिख लें।

हालाँकि लिखित भाषा बातचीत में पैदा होने वाले भावों से जीवंत हो जाती है, लेकिन इसे सदियों से जो हासिल हुआ है, उसका त्याग नहीं करना चाहिए।

यह आवश्यक है कि प्रत्येक वाक्यांश एक विचार या छवि को व्यक्त करे, और (नहीं) यथासंभव सटीक और पूर्ण रूप से।

(सभी) चारों ओर पिछले दिन की तरह ही शांति थी।

(सी) जंगल के पूरे रास्ते को जारी रखते हुए, येगोर चुपचाप, चुपचाप चलता रहा, अपने पैरों को ऊंचा उठाता रहा ताकि किसी चीज में फंस न जाए।

कभी-कभार हवा के झोंके मेरे चेहरे पर चुभ जाते थे, यह (सर्दियों में) ठंढ थी, (के लिए) हर जगह की सुंदरता असाधारण थी।

स्पष्टीकरण (नीचे नियम भी देखें)।

यहाँ सही वर्तनी है:

हालाँकि लिखित भाषा बातचीत में पैदा होने वाले भावों से मिनट-दर-मिनट जीवंत होती है, लेकिन उसे सदियों से जो कुछ हासिल हुआ है, उसका त्याग नहीं करना चाहिए।

यह आवश्यक है कि प्रत्येक वाक्यांश एक विचार या छवि व्यक्त करे, और सबसे सटीक और पूर्ण स्तर पर।

चारों ओर उतना ही सन्नाटा था जितना एक दिन पहले था।

पूरे जंगल में, येगोर चुपचाप, चुपचाप चलता रहा, अपने पैरों को ऊँचा उठाता रहा ताकि किसी चीज़ में फँस न जाए।

कभी-कभार हवा के झोंके मेरे चेहरे पर चुभ जाते थे, सर्दियों में ठंड थी, लेकिन हर जगह की सुंदरता असाधारण थी।

उत्तर: हाँ.

उत्तर: इसके अलावा|

प्रासंगिकता: 2015 से उपयोग किया जा रहा है

कठिनाई: सामान्य

नियम: कार्य 14. शब्दों की निरंतर, अलग और हाइफ़नेटेड वर्तनी

भाषण के विभिन्न हिस्सों का विलय, अलग और हाइफ़नेटेड लेखन।

"Spec-fi-ka-tion" के अनुसार, इस कार्य में सबसे अधिक विशाल, सबसे विविध और किसी कारण से सबसे कठिन चीज़ का ज्ञान मा-ते-री-ए-ला है। "संदर्भ" के इस खंड में sy-ste-ma-ti-zi-ro-va-ny pra-vi-la स्कूल की पाठ्यपुस्तकें होंगी, साथ ही उस इन-फॉर-मा-त्सी के अतिरिक्त नोट भी होंगे। -आई, जो यूनिफाइड स्टेट परीक्षा देने और व्यावहारिक साक्षरता में महारत हासिल करने में सफल होने के लिए आपके लिए बिल्कुल सही नहीं है। नियमों का जो सेट सुलझाया जाएगा वह यादृच्छिक नहीं है: एक सूची का निर्माण पिछले वर्षों के अध्ययन के आधार पर किया जाता है, एफआईपीआई बैंक, साथ ही मुद्रित प्रकाशन, कुछ घटनाओं के लेखक-वे सह-निर्माता हैं KIMs (Tsy-bul-ko I.P., Ego-ra-e-va, Va-si-lye-vykh I.P. और अन्य)।

तालिका 1 में ऐसे कई शब्द हैं जो विशेष रूप से ओमो-नी-मोव पर कई दिखावे से अलग हैं, यानी, ऐसे शब्द जो समान लगते हैं, लेकिन उनकी वर्तनी अलग-अलग होती है। भाषण और स्पष्टीकरण के कुछ हिस्सों को इंगित करने के लिए सह-निर्माण का उपयोग:

संज्ञा - संज्ञा

संख्या - अंक

सलाह - भाषण में

स्थानों - जगह का नाम

गहरा. - डे-ए-प्री-चा-स्टी

पी/पी - प्रो-फ्रॉम-वॉटर प्री-लॉग

n/a - जल-पूर्व लॉग-समर्थक नहीं

के/एस - का-ते-गो-रिया सो-स्टो-ए-निया

v/s - परिचयात्मक शब्द

फ़े - फ़्रा-ज़ीओ-लो-गी-चे-यूनि-त्सा

पत्र	स्लिट-नो/डिवीजन-नो/हाइफ़न	यह स्पष्ट है
बी	हूंगा	विलय हुआ लेकिन केवल संघ में तो वह, तो वह. मैं पहले बिस्तर पर चला गया कोट्रेन न छूटे. ( संघ = करने के लिए, चाहेंगेस्थानांतरित या हटाया नहीं जा सकता) कोयदि आप एट-ते-स्टा-टा के बिना नहीं रह सकते हैं, तो आपको यह अध्ययन करना होगा कि भाग "होगा" कैसे लिखा जाता है। ताकिमत भूलिए, इसे अपनी डायरी में लिख लीजिए।
		अन्य सभी मामलों में अलग से: क्या चाहेंगेक्या मुझे ध्यान रखना चाहिए? ( स्थानीय + बारंबार, चाहेंगेस्थानांतरित या हटाया जा सकता है।)कहा चाहेंगेपहले; कैसे चाहेंगेदेर मत करो; क्या चाहेंगेमैंने तुम्हारे बिना क्या किया? मैं वापस आऊंगा, वह चाहेंगेऐसा नहीं हुआ.
में	आख़िरकार	नियमानुसार इसके कुछ भाग होते हैं। हमेशा हाइफ़नेटेड.
	अंत में (से) पर निर्भर करता है अंधेरे में अलग सामान्य तौर पर (सामान्य तौर पर कोई रास्ता नहीं) खुले तौर पर सभी समय कोई फर्क नहीं पड़ता अच्छे और बुरे समय में	हमेशा अलग
	तल पर बाद में (परिणाम) आधा-हो-लो-सा दोगुना (तिगुना...) आगे आपके अपने तरीके से जाओ जाओं जाओ शीर्ष तक	हमेशा विलीन हो गया
	इस दृष्टिकोण से	प्रो-पु-स्टील इस दृष्टिकोण सेबो-लेज़-नी (पी/पी, =के कारण) पास होना मन में (एफई) सजावट जैसाबा-बोच-की
	ऊपर ऊपर	देखना (कहाँ? सलाह) ऊपर; स्थित ( कहाँ? क्रिया विशेषण) ऊपर उद्देश्य (क्या?) सबसे ऊपर(क्या?) दे-रे-वा, मि-शी-नी ( )
	असलियत में	छुट्टी असलियत में (कहाँ? नर.) छुट्टी गहराई में (क्या?) वन ( संज्ञा + n/a, स्पष्ट शब्द है)
	अंततः	डी-सी-फ्लाई अंततः (कैसे? सलाह, =विंडो-चा-टेल-लेकिन) वाक्यांश को दोबारा लिखें अंततः (क्या?) ऑफ़र ( संज्ञा + n/a, स्पष्ट शब्द है)
	इसके बजाय, एक साथ एक स्थान पर, एक स्थान पर	तुम-अचंभित-पी गए के बजायमुझे ( पी/पी, =के लिए), एक साथ(भाषण) मेरे साथ. आप नहीं कर सकते: मेरे बजाय मुंह में ( इसमें क्या?) के बजायपा-दे-निया, पाया ( कहाँ?) स्थान के स्थान पर ( संज्ञा + n/a, स्पष्ट शब्द है)
	दूर दूर बहुत दूर दूरी में, दूरी में	देखना ( कहाँ?, भाषण में) दूरी में; तरह-तरह-नहीं-नहीं दूरी में (कहाँ? क्रिया विशेषण.) दूरी में ( क्या?,n/a+ संज्ञा। रॉड में. पास दे गे) समुद्र; तरह-तरह-नहीं-नहीं दूरी में (क्या?) समुद्र ( संज्ञा + n/a, स्पष्ट शब्द है)
	सर्वप्रथम सर्वप्रथम	कठिन सर्वप्रथम(कब? सलाह) सर्वप्रथम ( क्या?) पुस्तकें ( संज्ञा + n/a, स्पष्ट शब्द है
	दौरान	करना दौरान (कब? नर.) दर्द होता है दौरान (क्या?) नींद ( संज्ञा + n/a, स्पष्ट शब्द है)
	नीचे की तरफ गिरना	गिरा ( कहाँ? नर.)नीचे; स्थित ( कहाँ? क्रिया विशेषण)तल पर उद्देश्य ( इसमें क्या?) नीचे (क्या?) दे-रे-वा, मि-शी-नी ( संज्ञा + n/a, स्पष्ट शब्द है), पहाड़ के (बहुत) तल पर
	ठीक ऊपर तक	सीखना तकसुबह ( पी/पी, =से) लेट जाओ ( इसमें क्या?) मांस मेंऔर खून ( संज्ञा+एन/ए)
	बहुत करीब करीब में	वैसे बंद करना (कैसे? सलाह = बहुत करीब) इसे वापस करो तंग मेंबू-मा-गु ( कौन सा? adj.+n/a)
	दांई ओर	चालू करने के लिए दांई ओर(कहां, भाषण में) इसमें क्या? दांई ओरविरासत द्वारा स्वामित्व ( संज्ञा + n/a, स्पष्ट शब्द है)
	सही	सहीजानने के ( सी/एस, =अधिकार है) शेयर करना वी(क्या?) कानूनअपार्टमेंट का स्वामित्व ( संज्ञा + n/a, स्पष्ट शब्द है), आपराधिक में ( कौन सा?)सही
	जारी है निरंतरता में, निरंतरता में	प्री-लॉग, डेफिनिशन-डे-ला-यू-शचिय फ्रॉम-री-ज़ोक-टाइम। दिन, दिवस, घंटा, नो-डे-ला, आदि शब्दों से जुड़ें: दिन के दौरान, दिन के पाठ के दौरान, एक वर्ष के दौरान (“एक वर्ष के दौरान” के समान) संज्ञा विस्तारपूर्व-लोगो के साथ अलग-अलग पेस-डी-समान में: निरंतरता में ( इसमें क्या?) नए नायकों को पेश किया जाएगा। रो-मा-ना की निरंतरता में ( क्या?) हम उनके भाग्य के बारे में सीखते हैं।
	पहला पहला	देखना पहला (कब? नर.) याद पहलादिन ( कौन सा? संख्या+एन/ए)
	एक परिणाम के रूप में परिणाम के रूप में, परिणाम के रूप में	डेरज़ान के लिए उड़ान एक परिणाम के रूप में (पी/पी, =के कारण) वर्ष से बाहर संज्ञा परिणामअलग-अलग पस-दे-जाम में: हस्तक्षेप ( इसमें क्या?) एक परिणाम के रूप में(संज्ञा+एन/ए) ; (pre-va-ri-tel-nom) में त्रुटियाँ परिणाम(संज्ञा+एन/ए)
	अगले	देखना ( कहां क्या?) अगले(विज्ञापन) ट्रेन के साथ चलें बादउसे, दूसरे के पीछे ( पी/पी, =के लिए) इस रास्ते पर चलें ( संज्ञा+एन/ए)
	दौरान उनमें, उनमें	प्री-लॉग, डेफिनिशन-डे-ला-यू-शचिय फ्रॉम-री-ज़ोक-टाइम। दिन, दिन, घंटा, नॉट-डे-ला आदि शब्दों के संबंध में: उसी दिन, उसी पाठ पर, उन पर -वर्ष ("प्रो-लॉन्गेशन में" के समान)) संज्ञा प्रवाह vi-ni-tel-nom में या प्री-गलत pas-de-zhe में प्री-लॉग-जी इन के साथ: उसी में ( इसमें क्या?) नदियाँ; ( किस बारे मेँ) नदी के बारे में.
इ	अगर	हमेशा अकेला
और	वही	सदैव कणों के अधिकार के अनुसार विभाजित किया जाता है। यह भाग गहन अर्थ का परिचय देता है। ज़रूरी वही, कहना वही, कैसे वहीक्या यह संभव है, जैसे वही, यह वहीनहीं-सच-हाँ, एक और वही वही, वह वहीएक ही समय पर वहीसमय, बस ऐसे ही वही. दूसरों के साथ भ्रमित न हों और भी (तालिका देखें)
जेड	विदेश में काम करते हैं और रहते हैं समय या धन की कमी के कारण की कीमत पर (वे-दे-निया की कीमत पर इलाज)	हमेशा अकेला
	प्रकाश के पीछे उसके लिए-लेकिन	हमेशा अकेला
	तब	वाणी और संयोजन: तब (कब? सलाह, =बाद में) हम छोड़ देंगे; किस लिएपूछा गया? ( सलाह = किस उद्देश्य से?); छोटा, लेकिन (संघ, =लेकिन) फुर्तीला. प्री-लो-गा-मील के साथ संज्ञा के स्थान: मैं के लिए आया था वे (कौन सा?) एक बिल्ली का बच्चा जो मुझे पसंद आया; मैं लाइन में लग गया वे (कौन सा?) वह व्यक्ति जो खिड़की के पास गया। एना-लॉजिक-नहीं: के लिए कैसे(अर्थात्) बारी? ( स्थान.+एन/ए, =किसी प्रकार की चीज़ के लिए?) आप (वास्तव में) किसलिए वापस आये थे? चाबियों के लिए. एना-लॉजिक-लेकिन: मैं इसके लिए आपको धन्यवाद देता हूं वह(वास्तव में किसलिए?) कि आपने मेरी मदद की; मैं इसके पक्ष में नहीं हूं वह (वास्तव में किसलिए?) कि आप नहीं आए, लेकिन उसके लिए ( वास्तव में किसलिए?) जिसने मुझे आश्चर्यचकित कर दिया।
	अक्सर घंटे से	अक्सरकोई परिणाम नहीं ( सलाह, =अक्सर) घंटे सेनिर्माण का परिवर्तन ( जिसके लिए? adj.+n/a)
और	फ्रॉम-दा-ले-का	विलय लेकिन हमेशा
	इसलिए	इसलिए, चलो पाठ शुरू करें! ( परिचयात्मक शब्द) मुड़ इसलिएऔर इस तरह ( कैसे? लोग + संघ); इसलिए (ऐसा कैसे?) कई बार, इसलिएसभी समय
को	-के.ए	हमेशा कणों के दाईं ओर हाइफ़न किया जाता है। कब-नहीं-सी -का, कहना -का, देखना -का
को	एक पंक्ति में	बार बार एक पंक्ति में (जैसे, वाणी में = पंक्ति में) छींक-शून्य पंक्ति को(क्यों, संज्ञा + n\n.) संख्याएँ, एक पंक्ति मेंलोग जिन्हें मैं जानता हूं
	मानो जैसे ही यों कहिये	हमेशा अकेला
एल	ली (चा-स्टि-त्सा)	हमेशा साथ और अलग.
एन	कब का अकेला ख़िलाफ़ के माध्यम से नॉट-इन-दा-ले-के कभी नहीं क्या यह पहले से ही नहीं है?	हमेशा अकेला
	के लिए	हमेशा अकेला
	एनएवी-स्ट्र-चू बैठक के लिए	जाना एनएवी-स्ट्र-चू(कहाँ? नर.); जाना एनएवी-स्ट्र-चू(किसको?) दोस्त (पी/पी) जाना पर(लंबे समय से प्रतीक्षित) हम मुलाक़ात करेंगेमित्र के संग ( संज्ञा+एन/ए)
	अंत में	अंत मेंवह सो गया ( सलाह = सब कुछ के बाद) स्थगित करना अंत मेंमहीना ( संज्ञा + n/a, स्पष्ट शब्द है)
	अग्रिम रूप से सामने (शायद ही कभी!)	मुझे सब पता है अग्रिम रूप से(कैसे? सलाह, = पहले से) गिरा सामनेकारें ( )
	पसंद ना-दो-बी	आकृति पसंदगेंद ( पी/पी, =पसंद) काम ( किस लिए?) ना-दो-बीत्रिकोण-नी-कोव ( संज्ञा + n/a, स्पष्ट शब्द है)
	उदाहरण के लिए उदाहरण के लिए	था, उदाहरण के लिए, (परिचयात्मक शब्द) ऐसा मामला. टिप्पणी पर(यह) उदाहरण (संज्ञा+एन/ए)
	आधा ना पो-लो-वि-नु	रज़-रु-शेन आधा (सलाह, =आंशिक रूप से) प्री-टेन-डो-वैट ( किस लिए?) ना पो-लो-वि-नुमकानों ( संज्ञा + एन/ए, एक स्पष्ट शब्द है)
	के बारे में	जानने के के बारे में (पी/पी, =ओ)बाय-ले-टोव पैसे कैसे जियें पर(किनारा) जाँच करना(संज्ञा+एन/ए), इसे व्यक्तिगत रूप से न लें (एफई)
	पीछे पीठ पर (शायद ही कभी!)	मुड़ो पीछे (कहाँ? नर.) देखना पर(टूटा हुआ) गधाअउ-टू-मो-बी-ला ( संज्ञा+एन/ए)
	शीर्ष तक, शीर्ष तक शीर्ष तक, शीर्ष तक*	उठना सबसे ऊपर(कहाँ? नर.), शीर्ष पर (कहाँ? नर।) ठंडा था उठना सबसे ऊपर (क्या?) पहाड़ों ( संज्ञा + n/a, स्पष्ट शब्द है), पर ( कैसे?)इमारत के शीर्ष पर, आनंद के शीर्ष पर (अनुवादित अर्थ)
	ना-सी-लू	ना-सी-लूआयोजित (कैसे? सलाह, = बड़ी कठिनाई से) आशा पर(मेरा) बल (किस लिए? संज्ञा+एन/ए)
	कितनी देर के लिए कितनी देर के लिए	कितनी देरयह सही है? ( सलाह, = किस हद तक?) कितनी देर के लिएक्या आप चिंतित हैं? (स्थानीय+एन/ए)
	इसलिए इतने के लिए	इसलिएमैं इतना थक गया था कि सो गया ( किस हद तक? नर.) कौन सा नंबर इतने के लिएकम? ( = समान मात्रा के लिए, स्थान। + एन/ए)
	शायद शायद	शायद,बारिश हो रही होगी. ( परिचयात्मक शब्द =ve-ro-yat-लेकिन) शायदचल दर! ( adj.+n/a, क्या बात है? सत्य)
	ना-मौत मरते दम तक	झगड़ा करना मरते दम तक(कैसे? सलाह = मृत्यु तक) वे सी-ला-ली हैं पर(वफादार) मौत।(संज्ञा+एन/ए)
	एनए-गो-लो-वू गो-लो-वू पर	दुश्मन कृपया ऑन-गो-लो-वू (कैसे? सलाह, =विंडो-चा-टेल-लेकिन) पट्टी गो-लो-वू पर (किस लिए? संज्ञा+एन/ए)
	ना-पे-फिर से लड़ो दोबारा झगड़े पर	फॉर-गो-इन-री-ली ना-पे-फिर से लड़ो (कैसे? सलाह, = एक दूसरे से पे-रे-द्वि-वाय) शिकायत करना (लगातार) पुनः संघर्ष के लिएजलापूर्ति ( किस लिए? संज्ञा + n/a, स्पष्ट शब्द है)
	ना-ची-स्टो-तु वास्तव में	बात करना ना-ची-स्टो-तु (कैसे? सलाह, = खून-नस-से-लेकिन) टिप्पणी वास्तव मेंकक्ष में ( किस लिए? संज्ञा + एन/ए, एक स्पष्ट शब्द है)
	मुख पर	डेटा मुख पर (सलाह, = उपलब्ध) ऑन-लो-लाइव क्रीम पर(आपका अपना) चेहरा (किस लिए? संज्ञा+एन/ए)
	कब का	छुट्टी कब का(नर., कब तक?) देखना कब कानृत्य करती हुई लड़की ( नाचते कैसे हैं? लंबा, सलाह+एन/ए)
	हमेशा के लिए हमेशा के लिए	छुट्टी हमेशा के लिए(नर., कब तक?) देखना पर हमेशासाफ़-सुथरी लड़की ( साफ-सुथरा कब? हमेशा, adv.+n/a)
	इसके बावजूद देखे बिना	दौड़ा इसके बावजूदथकान ( पी/पी, =पूर्व-की) दौड़ा देखे बिनाआपके पैरों के नीचे ( गेर., = बिना देखे)
	निम्न पर ध्यान दिए बगैर स्वर्ग की परवाह किए बिना	निम्न पर ध्यान दिए बगैरथककर हम शहर का निरीक्षण करने निकल पड़े ( पी/पी, =पूर्व-की) मैंने बैठने की कोशिश की निम्न पर ध्यान दिए बगैरचारों ओर और अपनी आँखें छिपाना ( गेर., = बिना देखे)
के बारे में	वहाँ से-हाँ	हमेशा अकेला
	इस से	एक बार, लेकिन हमेशा
	किसी चीज़ से	मुझे कोई खबर नहीं मिली, किसी चीज़ सेऔर दिखाई नहीं दिया. ( सलाह, = इस कारण से) उसमें से, जो अच्छा नहीं है, और हां-काफी ठंडा। ( जिस से? स्थानीय + एन/ए, = व्यक्ति से) ढकेलना उसमें सेबे-रे-हा ( जिस से? स्थानीय + n/a, = adj से।.)
	से क्या	से क्यातुम से सोया नहीं गया? ( सलाह = किस कारण से?) क्योंकि यह काम कर गया। से क्याक्या तुम बाहर हो? ( स्थानीय+एन/ए) काम से, काम से।
	आंशिक रूप में	आंशिक रूप सेआप ठीक कह रहे हैं। ( कितनी देर के लिए? सलाह, =आंशिक रूप से) उसने इनकार कर दिया से(बड़ा) पार्ट्सदो-हो-दा. ( से क्या? संज्ञा + n/a, स्पष्ट शब्द है)
पी	पीछे उचित समय पर केवल क्योंकि बाद में ज्यादा नहीं एक समय में एक रात	विलय लेकिन हमेशा
	क्योंकि के साथ तुलना) प्रवाह के साथ	हमेशा अलग
	और	बात सुन्दर है, औरनॉट-टू-रो-मैन। ( संघ, = इसके अलावा, vdo-ba-vok) इससे क्या लेना-देना हैक्या आप रुकेंगे? ( स्थान + n/a, = किसके साथ?) इसका इससे क्या लेना-देना है ( स्थानीय+एन/ए) यहाँ रो-दी-ते-ली, यदि आप स्वयं वि-नो-वट हैं?
	एक ही समय पर	बात सुन्दर है, एक ही समय परनॉट-टू-रो-मैन। ( संघ, = इसके अलावा, vdo-ba-vok) पर आयतनवास्तव में इसकी एक प्रयोज्यता है। ( किस पर? स्थानीय+n/a, =adj.)
	इसीलिए	वह रुक गया इसीलिए,कि वह सच जानना चाहता है. ( क्यों? सलाह, = उस कारण से) जाना इसीलिएबी-रे-गु ( किस पर? स्थानीय+n/a, =adj.) तो-गा-दल-स्या इसीलिएमैंने क्या देखा ( स्थानीय + एन/ए, = दृष्टि से)
	क्यों	क्योंक्या तुम चुप हो? ( सलाह = किस कारण से?) किसी कारण से मैं बात नहीं करना चाहता। क्योंक्या तुम खा रहे हो? ( स्थानीय + एन/ए, = किसके अनुसार?) रोज़ेन-ता-ला पाठ्यपुस्तक के अनुसार। क्योंक्या तुम्हें तुम्हारी सबसे ज्यादा याद आती है? ग्रीष्म के अनुसार, सूर्य के अनुसार।
	इसीलिए	बहुत काम किया, इसीलिएथका हुआ ( नर., किस प्रकार? किस कारण के लिए?) अध्ययन इसीलिएपाठ्यपुस्तक ( स्थानीय + एन/ए, किसके अनुसार? =adj.)
	सही मायने में सही मायने में	यह सही मायने मेंएक दुर्लभ चीज़. ( सलाह = वास्तव में) लोग ऊब चुके हैं द्वारा(ऑन-स्टो-या-शची) है-ती-नहीं. (संज्ञा+एन/ए)
	ऑन-चा-लू ना-चा-लू के अनुसार	याद ऑन-चा-लू (सलाह = पहली बार) तो-गा-दे-ज़िया द्वारा(सा-मो-मु) ना-चा-लूरो-मा-ना ( संज्ञा + n/a, स्पष्ट शब्द है)
साथ	समय के साथ	एक बार, लेकिन हमेशा
	तुरंत, तुरंत एसपी-रे-डी	हमेशा अकेला
	सर्वप्रथम सर्वप्रथम	सर्वप्रथमपो-डु-मे ( कब? नर.) क्या हमें एक परी कथा शुरू नहीं करनी चाहिए? साथ(सा-मो-गो) ना-चा-ला? (क्यों? संज्ञा+एन/ए)
	बिल्कुल भी	बिल्कुल भीपर्याप्त नींद नहीं ( कैसे? adv., = so-ver-shen-but) बाएं बिल्कुल भीसंपत्ति ( जिसके साथ? स्थानीय+एन/ए)
	कंधा-चा	तरंगमय कंधा-चा(कैसे? सलाह = तुरंत) उड़ान भरना साथ(इसके-ए-वें) कंधापू-गाइ ( क्यों? संज्ञा+एन/ए)
टी	हाँ	इसे या तो हाइफ़न के साथ या अलग से लिखा जा सकता है। स्लो-छोटा -हाँ, दोबारा -हाँ, सीधे -हाँक्रियाओं के बाद, वाणी में, हाइफ़नेटेड कण मुझे आख़िरकारकाम पर आओ, मैं आख़िरकारदेर से - अन्य सभी मामलों में अलग से
	tसे-घंटा	दिखाई दिया अभी (कैसे? सलाह = तुरंत) आ गया है वह घंटा (स्थान + संज्ञा, क्या समय हुआ है? वह)जब मैंने तुम्हें दोबारा देखा
		ओमो-नी-हम: गठबंधन हैं और भी मैं वहीमैं भी आपकी तरह विदेशी भाषाएँ सीख रहा हूँ। ( ). मेरे पास एक बिल्ली है और आपके पास भी वही।. मुझे संगीत में रुचि है, और भीमुझे वास्तव में पढ़ना पसंद है. ( संघ, =और, SAME को छोड़ा नहीं जा सकता). बिल्ली को सोना बहुत पसंद है, और भीनए पा-के-टीएस में छुपें। ओमो-नी-हम: भाग के साथ स्थान-नाम वही. यह अर्थ को बढ़ाता है, वही देखें मांस से मीलो वहीसमय। ( स्थानीय + लगातार, बिल्कुल किस समय?) - उस समय; वही भाई-सो-वे-तो-वैल वही, जैसा कि आप। ( स्थानीय + लगातार, सो-वे-वैल वास्तव में क्या?) - वह; वहीआप इसे छोड़ सकते हैं, लेकिन आप इसे इसके साथ प्रतिस्थापित नहीं कर सकते! आप भीदस साल पहले जितना युवा। (विज्ञापन, आप कैसे युवा हैं?) - तो; वहीआप इसे छोड़ सकते हैं, आप इसे इसके साथ बदल सकते हैं और आप नहीं कर सकते)।
	सही	एक बार, लेकिन हमेशा
एक्स	कम से कम, कम से कम	एक बार, लेकिन हमेशा

मुख्य तालिका 1 में मा-ते-री-ए-ली के अनुसार रूसी भाषा सिखाएं क्रि-को-वॉय एम.ए. (वेबसाइट "ओजीई और एकीकृत राज्य परीक्षा में आपके कानों तक!")

तालिका 2 में DE-FIS-NO-GO na-pi-sa-niya na-re-chiy के सामान्य नियम प्रकाशित हैं।

एक हाइफ़न के माध्यम से, भाषण में चुटकुले लिखें, स्वरूपित:

तालिका 3 में लिंग, लिंग वाले शब्दों के लिए सामान्य नियम प्रकाशित हैं।

हाफ-हमेशा एक साथ लिखते हैं: हाफ-लू-महीना, हाफ-लू-गो-डाई।

डेनिस ने पलकें झपकाना बंद कर दिया और(1) अपनी घनी भौहें ऊपर उठाकर (2) अधिकारी की ओर प्रश्नवाचक दृष्टि से देखना।

2) 1, 2 - सहभागी वाक्यांश सामने आता है

3)1 - सहभागी वाक्यांश पर प्रकाश डाला गया है

4)2 - सहभागी वाक्यांश सामने आता है

46. ​​कौन सा उत्तर विकल्प उन सभी संख्याओं को सही ढंग से इंगित करता है जिन्हें वाक्यों में अल्पविराम से प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए?

और काला सागर घाट के पीछे सरसराहट कर रहा था (1) जहां विशाल मालवाहक जहाज खड़े थे (2) झुके हुए (3) और सोए हुए थे (4) लदान की प्रतीक्षा में।

1) 1, 3, 4 2) 1, 2, 3, 4 3) 1, 2, 4, 4) 1, 2, 3

47. समुच्चयबोधक वाला वाक्य चुनें यह भी (एक साथ लिखा गया).

1. चारों ओर सब कुछ पहले दिन की तरह शांत था।

2. और बेलिकोव ने भी अपने विचार को एक मामले में छिपाने की कोशिश की।

3) 2;
4) न तो 1 और न ही 2.

48. श्रृंखला के सभी वाक्यांश सही ढंग से बनाए गए हैं(आपको एक उत्तर चुनना होगा):

1) यात्रा के लिए भुगतान, यात्रा के लिए भुगतान

2) यात्रा के लिए भुगतान, यात्रा के लिए भुगतान

3) यात्रा के लिए भुगतान, यात्रा के लिए भुगतान

49. इंगित करें कि वाक्य में अवधियों के स्थान पर कौन सा विराम चिह्न लगाया जाना चाहिए:

सूरज चिलचिला रहा था, गहरे पानी में उसकी चमक झलक रही थी... नीले मखमली ड्रैगनफलीज़ पारदर्शी पंखों के साथ चमकते हुए चुपचाप एक सेज से दूसरे सेज तक उड़ रहे थे.

1) बृहदान्त्र;

3) अल्पविराम;
4) अर्धविराम.

50. शब्दों में तनाव पहले अक्षर पर पड़ता है (आपको एक उत्तर चुनना होगा):

1) तिमाही

2)अनाथ (बहुवचन)

3) विशेषज्ञ

4) मतलब

51.वाक्य में उन संख्याओं वाले उत्तर का चयन करें जिनके स्थान पर अल्पविराम होना चाहिए।

वैज्ञानिकों ने एक अनोखा पदार्थ बनाया है (1) कण (2) जिसके (3) में भारी मात्रा में नमी बनाए रखने की क्षमता (4) है।

3) 1, 4;
4) 1, 2, 3, 4.

52. कौन सा उत्तर विकल्प उन सभी संख्याओं को सही ढंग से इंगित करता है जिन्हें वाक्य में अल्पविराम से प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए?

कुछ घंटों बाद (1) इवान थक गया (2) और (3) जब उसे एहसास हुआ (4) कि वह कागजात का सामना नहीं कर पाएगा (5) वह चुपचाप और फूट-फूट कर रोने लगा।

53. इंगित करें कि संख्याओं के स्थान पर अल्पविराम की आवश्यकता कहाँ है।

उन्होंने उसे बताने की कोशिश की (1) डॉक्टर ने क्या कहा (2) लेकिन पता चला (3) वह (4) हालांकि डॉक्टर बहुत सहजता से और लंबे समय तक बात करते रहे (5) यह बताना असंभव था कि उन्होंने क्या कहा (6) कहा।

3) 1, 2, 3, 4, 5, 6

54. शब्द रूप के निर्माण में त्रुटि के साथ एक उदाहरण दीजिए:

1. दोनों दोस्तों के साथ;

3. सबसे चतुर;

55. कौन सा वाक्य अलग से नहीं लिखा गया है?

1. बिल्कुल भी दोस्त नहीं (नहीं)।

2. ख़राब मौसम आ गया है.

3. सस्ता खिलौना.

4. रात बिताने के लिए कोई जगह नहीं थी।

कैक्टि के बारे में कुछ भी सुंदर नहीं था, लेकिन इन बेतुके पौधों के फूल हमेशा प्रसन्न होते हैं.

1. परिचयात्मक शब्द; पत्र में अल्पविराम द्वारा अलग किया गया है।

2. संघ; अल्पविराम से अलग नहीं किया गया है.

57. NN किस शब्द में लिखा है?

1. सत्य (अर्थ);

2. सोने का पानी चढ़ा हुआ (अखरोट);

3. भुगतान किया गया...ओ;

58. यदि तुलनात्मक रूप से यूनियनों के साथ बदल जाता है मानो, बिलकुल, मानोलिखित रूप में हमेशा अल्पविराम से अलग किया जाता है, एक वाक्य में कितने अल्पविराम लगाए जाने चाहिए?

रेड स्क्वायर पर, मानो सदियों के कोहरे के माध्यम से, दीवारों और टावरों की रूपरेखा अस्पष्ट दिखाई देती है।

1. एक अल्पविराम.

2. दो अल्पविराम.

59. किस स्थिति में उपसर्ग के बाद Y लिखा जाता है:

1) ग़लत सूचना

2) पूर्व... दिल का दौरा

3) अति उत्तम

4) पोस्ट...दिल का दौरा

60. किस वाक्य में अंतराल के स्थान पर अल्पविराम नहीं लगाना चाहिए (विराम चिह्न नहीं लगाए गए हैं)).

1. जब मैं उठा... तो कुछ देर तक मुझे होश ही नहीं आया।

2. दिमित्री ने उसकी बात सुनी...भौंकते हुए।

3. चारों ओर शांति है, केवल शोर... कभी नहीं रुकता... बांधों पर पानी।

4. कोहरा... घूमता और मुड़ता हुआ... पड़ोसी चट्टानों की झुर्रियों के साथ फिसलता हुआ।

61. NN किस शब्द में लिखा है?

2. खेत पर;

3. अनुमति...ओ;

4. त्वचा...वें.

62. एक शब्द को एक अघोषित व्यंजन के साथ इंगित करें ?

1. देर से आने वाला अतिथि;

2. प्रतियोगिता में भाग लें;

3. गर्व से चलो (सड़क के नीचे);

4. खतरनाक परिणाम

63. किस शब्द को b की आवश्यकता नहीं है?
1) त्रिभाषी शब्दकोश

2) सालगिरह से पहले का जश्न

3) दो...मंजिला इमारत

4) अजीब विषय

64. बताएं कि प्रस्तावित विकल्पों में से कौन सा विकल्प हाइलाइट किए गए शब्द का अर्थ सबसे सटीक रूप से बताता है।

कई शहरवासियों के पास है व्यक्तिग्रीष्मकालीन कॉटेज.

2. अपना

3. गृहस्थाश्रम

65. किस पंक्ति में सभी शब्द हाइफ़न से लिखे गए हैं?

1. (बिल्ली) के अनुसार, कहीं, (को) कोई;

2. (मेरे) तरीके से (किसी तरह), (पर) वह।

66. कौन सा उत्तर विकल्प उन सभी उदाहरणों को सही ढंग से इंगित करता है जहां अंतराल के स्थान पर बी लिखा गया है?
उ. एक गॉडमदर को इतनी मेहनत क्यों करनी चाहिए? क्या उसके गॉडफादर के लिए यह बेहतर नहीं है कि वह इसे अपने ऊपर ले?
बी. यह अकारण नहीं है कि वे कहते हैं कि गुरु का काम डरता है।
वी. किंवदंती ताज़ा है, लेकिन विश्वास करना कठिन है।

जी. एक गर्म दिन में, एक मेमना पानी पीने के लिए नदी पर गया; और ऐसा हुआ होगा कि एक भूखा भेड़िया उन स्थानों के आसपास घूम रहा था।

67. कौन सा वाक्य एक साथ नहीं लिखा गया है?

1. यह बिल्कुल भी रोमांचक नहीं है।

2. आपको (नहीं) यह करना होगा.

3. चादरें कटी हुई (नहीं) हैं।

4. उनकी स्थिति की (लौह) बेतुकीता स्पष्ट है।

68. शब्द रूप के निर्माण में त्रुटि के साथ एक उदाहरण दीजिए:

1. सात वीर;

3. दोनों राज्यों के साथ;

4. बाकी सब से ऊपर.

69. अंतिम अक्षर पर तनाव वाले शब्द को पहचानें:

1. गहरा करना;

2. याचिका;

4. प्रतिकृति

70. सही विकल्प चुनें:

1. अब यह समझना महत्वपूर्ण है कि चर्च ने समाज के जीवन में क्या भूमिका निभाई है।

2. अब यह समझना महत्वपूर्ण है कि चर्च समाज के जीवन में क्या भूमिका निभाता है।

3. उत्तरी क्षेत्र का स्थिरीकरण रूसी संघ के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है।

71. इंगित करें कि किस युग्म में क्रिया के अनिवार्य और सूचक भाव के रूप एक ही प्रकार लिखे गए हैं.

1) बाहर लाओ - बाहर लाओ...वो;

2) निकाला...वो - निकाला...वो;

3) बताओ...वो - बताओ...वो;
4) झेलना...उनको - झेलना...उनको।

72 . समुच्चयबोधक वाला वाक्य चुनें TO (एक साथ लिखा गया):

1. उन्होंने टिप्पणी की कि उन्हें बात नहीं करनी चाहिए.

2. चाहे कुछ भी हो जाए, मैं उसे मुसीबत में नहीं छोड़ूंगा.

3) 2;
4) न तो 1 और न ही 2.

73. इंगित करें कि कौन सा चिह्न आधिकारिक व्यावसायिक शैली की विशेषताओं से संबंधित नहीं है।

1) आवेदन का दायरा - प्रशासनिक और कानूनी;

2) कार्य - निर्मित छवियों की सहायता से लोगों की भावनाओं और विचारों को प्रभावित करना;

3) मुख्य शैलीगत विशेषताएं विशिष्टता, सटीकता, संक्षिप्तता हैं;
4) भाषण का रूप - लिखित।

74. जिस शब्द में I अक्षर लिखा है उसे रिक्त स्थान के स्थान पर अंकित करें।

1. मतलब..मेरा

2. चमक..चमक

4. लाभदायक

75. निर्धारित करें कि प्रस्तावित शब्दों में से कौन सा शब्द हाइलाइट किए गए शब्द का विलोम है।

वह था रूढ़िवादीराजनीतिज्ञ.

1. प्रगतिशील

2. मंदबुद्धि

76. वाक्य में विराम चिह्नों की आवश्यकता निम्नलिखित स्थितियों में होती है:

युद्ध ने कुछ भी रद्द नहीं किया (1) केवल सभी भावनाएँ (2) उसके प्रति बढ़ गईं (3) उसे परेशान किया और उसे शांति नहीं दी।

77. उस वाक्य का निर्धारण करें जिसमें दोनों हाइलाइट किए गए शब्द लगातार लिखे गए हैं।

1. (और) तो, कॉन्स्टेंटिन ने दावा किया कि इस यात्रा ने जीवन शक्ति बढ़ा दी, मैंने भी यही कहा।

2. खुश रहने के लिए, आपको सफलता के लिए प्रयास करने की आवश्यकता है और साथ ही आपको अपने आस-पास के लोगों के संबंध में बड़प्पन सीखने की आवश्यकता है।

3. जल्द ही (साथ) सभी पक्षी चुप हो गए, केवल एक को छोड़कर, जो (में) सभी के बीच में एकरसता से चहचहाने लगा।

4. अजनबी मोड़ के आसपास अचानक गायब हो गया (उसी तरह) जैसे ही वह सामने आया, (इसलिए) उसे देखना संभव नहीं था .

78. इंगित करें कि संख्याओं के स्थान पर अल्पविराम की आवश्यकता कहां है।

उन्होंने माइक्रोस्कोप के माध्यम से धातु (1) और (2) की संरचना की जांच की, जब उन्होंने (3) काम पूरा कर लिया, तो हम सभी (4) उनके आसपास (5) उत्सुकता से सवालों के साथ उनकी ओर मुड़ गए।

79. किस वाक्य में दोनों हाइलाइट किए गए शब्द अलग-अलग लिखे गए हैं?

1) (बी) दूर क्षितिज पर, मछली पकड़ने वाली नौकाओं के पतले पाल गतिहीन खड़े थे और, (से) तथ्य यह है कि सूरज उनमें से चमक रहा था, वे गुलाबी लग रहे थे।

2) हमारी दुनिया की तरह, गेंद की सतह भी सीमित है और इसकी कोई सीमा नहीं है।

4) (सी) पूरी सुबह के दौरान, किरिल को ऐसा महसूस हो रहा था मानो हवा झरने के पानी से धो दी गई हो।

80. ऐसा वाक्य खोजें जिसमें अंतराल में कोलन रखा गया हो:

1. बहुमत एक बात पर सहमत है...पुराने कानून अच्छे नहीं हैं.

2. तेज़ गड़गड़ाहट हुई... सारी खिड़कियाँ हिल गईं।

3. नदी, उपवन, दोनों किनारे... सब कुछ सुबह की उज्ज्वल धूप से भर गया था।

4. आप दो खरगोशों का पीछा करते हैं... आप उन्हें भी नहीं पकड़ पाएंगे।

3) 3, 4;
4) 1.

81. वह वाक्य निर्धारित करें जिसमें दोनों हाइलाइट किए गए शब्द लगातार लिखे गए हैं। कोष्ठक खोलें और इन दो शब्दों को लिख लें।

1. (सुबह) बारिश कम हो गई, लेकिन घने पेड़ों के नीचे अभी भी जोर से बूंदाबांदी हो रही थी।

2. उनमें से एक, (जाहिरा तौर पर) मुख्य ने, हमें घोषणा की कि हम संप्रभु के साथ बैठक की तैयारी करेंगे।

3. इस बीच, वह अभी भी स्विड्रिगाइलोव के पास गया।

4. ट्रेन में, माशा (बी) ने पहले क्षणभंगुर के आकर्षण को समझा, (एफ) फिर मुक्त रूस के गहराई से छूने वाले परिदृश्यों को समझा।

82. किस शब्द में तनावग्रस्त स्वर ध्वनि को दर्शाने वाले अक्षर को सही ढंग से हाइलाइट किया गया है?

1) दीक्षांत समारोह 2) समापन 3) लेटना 4) जूतों में

83. किस वाक्य में LONG शब्द के स्थान पर LONG शब्द का प्रयोग किया जाना चाहिए?

1) लंबाकपड़ों की आस्तीनें एक व्यक्ति को काम करने से रोकती थीं .

2) लंबागली को पक्का किया गया और उसका पुनर्निर्माण किया गया।

3) अजीब लंबाउस व्यक्ति ने तुरंत आयोग का ध्यान आकर्षित किया।

4) उनकी छुट्टियाँ निकलीं लंबा,दिलचस्प।

84. के साथ एक उदाहरण दीजिए व्याकरणगलती:

1) दोनों अवस्थाओं के साथ 3) घना पर्दा

पोलेसी की यात्रा

इवान सर्गेइविच तुर्गनेव

पेज: 5

खैर, भगवान का शुक्र है,'' कोंड्राट ने कहा, ''वहां भूमिगत आग लग गई थी।''

मैदान; वह प्रकार जो ज़मीन पर चलता है। भूमिगत के साथ तालमेल बिठाना कठिन है। जब सारी पृथ्वी जल रही हो तो तुम यहाँ क्या कर सकते हो? एक मुक्ति: खाई खोदना - लेकिन क्या यह सचमुच आसान है? लेकिन भूमिगत - कुछ भी नहीं. वह केवल घास काट देगा और सूखी पत्ती जला देगा। यह जंगल को और भी बेहतर बनाता है। वाह, पिताजी, देखो यह कितना पागलपन था!

हम लगभग आग के बिल्कुल किनारे पर पहुँच गये। मैं नीचे उतर कर उनसे मिलने गया. यह न तो खतरनाक था और न ही कठिन। आग हवा के विपरीत विरल देवदार के जंगल में फैल गई; यह एक असमान रेखा में या अधिक सटीक रूप से, पीछे की ओर झुकी हुई जीभों की एक सतत दांतेदार दीवार के रूप में चलती थी। धुआं हवा द्वारा ले जाया गया। कोंड्राट ने सच कहा: यह वास्तव में एक भूमिगत आग थी जिसने केवल घास को काटा और, बिना भड़के, आगे बढ़ गई, अपने पीछे एक काला और धुँआदार, लेकिन सुलगता हुआ निशान भी नहीं छोड़ा। सच है, कभी-कभी, जहां आग जलाऊ लकड़ी और सूखी शाखाओं से भरे एक छेद में आ जाती थी, वह अचानक, और कुछ विशेष, बल्कि अशुभ गर्जना के साथ, लंबी, लहराती लटों में उठती थी, लेकिन जल्द ही गिर जाती थी और पहले की तरह आगे बढ़ जाती थी, साँचे टूटते थे और फुफकारना . मैंने एक से अधिक बार देखा कि कैसे सूखी लटकती पत्तियों वाली ओक की झाड़ियों का एक घेरा अछूता रह गया था, केवल निचला हिस्सा थोड़ा झुलस गया था। मैं मानता हूं, मुझे समझ नहीं आया कि सूखी पत्तियों में आग क्यों नहीं लगी। कोंड्राट ने मुझे समझाया कि ऐसा इसलिए था क्योंकि आग भूमिगत थी, "जिसका अर्थ है कि यह क्रोधित नहीं थी।" लेकिन यह वही आग है, मैंने आपत्ति जताई। एक भूमिगत आग, कोंड्राट ने दोहराया। हालाँकि, भले ही वह भूमिगत थी, फिर भी आग का असर था: खरगोश किसी तरह बेतरतीब ढंग से आगे-पीछे भागते थे, अनावश्यक रूप से आग के आसपास लौट आते थे; पक्षी धुएँ में गिर गए और इधर-उधर चक्कर लगाने लगे, घोड़े इधर-उधर देखने लगे और फुँफकारने लगे, जंगल अपने आप में गुनगुना रहा था - और आदमी को अचानक उसके चेहरे पर पड़ने वाली गर्मी से असहजता महसूस हुई...

देखने के लिए क्या है! - येगोर ने अचानक मेरी पीठ पीछे कहा। - चल दर।

कहाँ जाए? - कोंड्राट ने पूछा।

बाईं ओर मुड़ें और हम सूखे दलदल से होकर गुजरेंगे।

हम बायीं ओर मुड़े और आगे बढ़े, हालाँकि कभी-कभी घोड़ों और गाड़ी दोनों के लिए यह मुश्किल था।

हमने पूरा दिन गैरी के आसपास घूमते हुए बिताया। शाम होने से पहले (भोर अभी तक आसमान में लाल नहीं हुई थी, लेकिन पेड़ों की छाया पहले से ही गतिहीन और लंबी थी, और घास में ओस से पहले की ठंडक महसूस हो रही थी) मैं गाड़ी के पास सड़क पर लेट गया, जिसमें कोंड्राट था धीरे-धीरे अच्छे-खासे घोड़ों को जोत रहा था, और मुझे अपने कल के दुखद सपने याद आ गए। चारों ओर सब कुछ पहले दिन की तरह शांत था, लेकिन आत्मा पर दबाव डालने वाला और भीड़भाड़ वाला कोई जंगल नहीं था; सूखे काई पर, बैंगनी घास-फूस पर, सड़क की नरम धूल पर, युवा बर्च के पतले तनों और साफ पत्तियों पर अब उमस भरे, कम सूरज की स्पष्ट और कोमल रोशनी बिछी हुई है। हर चीज़ आराम कर रही थी, सुखदायक शीतलता में डूबी हुई थी; अभी तक कुछ भी सोया नहीं था, लेकिन सब कुछ पहले से ही शाम और रात की शांति की शांति के लिए तैयारी कर रहा था। हर चीज़ उस आदमी से कह रही थी: "आराम करो, हमारे भाई; आराम से साँस लो और चिंता मत करो, और तुम सो जाने वाले हो।" मैंने अपना सिर उठाया और एक पतली शाखा के बिल्कुल अंत में पन्ना सिर, लंबे शरीर और चार पारदर्शी पंखों वाली उन बड़ी मक्खियों में से एक को देखा, जिन्हें चुलबुले फ्रांसीसी "युवती" कहते हैं, और हमारे सरल लोग "रॉकर्स" कहते हैं। . काफ़ी देर तक, एक घंटे से भी ज़्यादा, मेरी नज़र उस पर से नहीं हटी। सूरज की किरणों से तपते हुए, वह हिलती नहीं थी, केवल कभी-कभी अपना सिर इधर-उधर घुमाती थी और अपने उठे हुए पंखों को फड़फड़ाती थी... बस इतना ही। उसे देखकर मुझे अचानक ऐसा लगा कि मैं प्रकृति के जीवन को समझ गया हूं, इसके निस्संदेह और स्पष्ट अर्थ को समझ गया हूं, हालांकि कई लोगों के लिए यह अभी भी रहस्यमय है। शांत और धीमी एनीमेशन, संवेदनाओं और ताकतों की जल्दबाजी और संयम, प्रत्येक व्यक्ति में स्वास्थ्य का संतुलन - यही इसका आधार है, इसका अपरिवर्तनीय कानून है, यही वह है जिस पर वह खड़ा है और टिकी हुई है। इस स्तर के नीचे से जो कुछ भी निकलता है, चाहे वह ऊपर हो या नीचे, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, उसे बेकार समझकर बाहर फेंक दिया जाता है। जैसे ही उन्हें प्रेम की जीवन-विघ्नकारी खुशियों का पता चलता है, कई कीड़े मर जाते हैं; एक बीमार जानवर घने जंगल में छिप जाता है और वहीं अकेला मर जाता है: ऐसा लगता है कि उसे अब सभी के लिए सामान्य सूर्य को देखने, या मुक्त हवा में सांस लेने का अधिकार नहीं है, उसे जीने का कोई अधिकार नहीं है; और जिस व्यक्ति को, चाहे अपनी गलती से या दूसरों की गलती से, दुनिया में सबसे बुरा कष्ट सहना पड़ा हो, उसे कम से कम चुप रहने में सक्षम होना चाहिए।

अच्छा, तुम क्या कर रहे हो, ईगोर! - कोंड्राट ने अचानक कहा, जो पहले से ही गाड़ी के बीम पर फिट होने में कामयाब हो चुका था और लगाम के साथ खेल रहा था और छेड़-छाड़ कर रहा था, - आओ और बैठ जाओ। आप क्या सोच रहे हैं? क्या यह सब गाय के बारे में है?

गाय के बारे में? कौन सी गाय? - मैंने दोहराया और येगोर की ओर देखा: शांत और महत्वपूर्ण, हमेशा की तरह, वह वास्तव में सोच रहा था और कहीं दूर, खेतों में देख रहा था जो पहले से ही अंधेरा होने लगा था।

नहीं बूझते हो? - कोंड्राट ने उठाया, - उसकी आखिरी गाय आज रात मर गई। वह बदकिस्मत है - तुम क्या करोगे?

ईगोर विकिरणक पर चुपचाप बैठ गया, और हम चल दिये। "यह जानता है कि शिकायत कैसे नहीं करनी है," मैंने सोचा।

विकल्प

यह खंड इस खंड में शामिल कार्यों के सभी जीवनकाल संस्करणों, टाइपसेट पांडुलिपियों के वेरिएंट, साथ ही ड्राफ्ट ऑटोग्राफ के कुछ वेरिएंट प्रकाशित करता है। इस खंड में पांडुलिपि विकल्पों में से निम्नलिखित दिए गए हैं:

कहानी "ए ट्रिप टू पोलेसी" - ड्राफ्ट ऑटोग्राफ और टाइपसेटिंग पांडुलिपि के वेरिएंट के आधार पर निरंतरता ("द थर्ड डे") की शुरुआत का पहला और दूसरा संस्करण;

कहानी "अस्या" के लिए - टाइपसेटिंग पांडुलिपि के वेरिएंट;

उपन्यास "द नोबल नेस्ट" के लिए - ड्राफ्ट ऑटोग्राफ का सबसे महत्वपूर्ण संस्करण।

पांडुलिपियों के सभी संस्करण पहली बार इस संस्करण में प्रकाशित हुए हैं।

कहानी "अस्या" और कहानी "ट्रिप टू पोलेसी" के ड्राफ्ट ऑटोग्राफ के वेरिएंट, जो इस खंड में शामिल नहीं हैं, यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज के रूसी साहित्य संस्थान द्वारा प्रकाशित "तुर्गनेव संग्रह" में से एक में प्रकाशित किए जाएंगे।

"ट्रिप टू पोलेसी", "एशिया" और "द नोबल नेस्ट" के जीवित ड्राफ्ट ऑटोग्राफ के विवरण - कुछ विकल्पों के साथ जो ग्रंथों के इतिहास को फिर से बनाने में मदद करते हैं - प्रत्येक की टिप्पणियों में "नोट्स" अनुभाग में दिए गए हैं। इन कार्यों का.

विकल्प प्रस्तुत करने की प्रणाली इस प्रकाशन के पहले से प्रकाशित संस्करणों में निर्धारित की गई है (देखें खंड I, पृष्ठ 475-476; खंड V, पृष्ठ 434; खंड VI, पृष्ठ 400)।

जो विकल्प अलग-अलग स्रोतों में हैं, लेकिन एक-दूसरे से मेल खाते हैं, उन्हें संयोजित किया जाता है और एक बार रखा जाता है, केवल उन सभी पाठ स्रोतों के प्रत्येक ऐसे विकल्प (कोष्ठक में) के लिए एक संकेत के साथ जिसमें यह विकल्प पाया जाता है।

ग्रंथों के स्रोत निम्नलिखित संक्षिप्त रूपों (सिगिल्स) में दिए गए हैं:

पांडुलिपि स्रोत

एचपी - टाइपसेट पांडुलिपि।

सीएचए - ड्राफ्ट ऑटोग्राफ।

मुद्रित स्रोत

बी थू - "पढ़ने के लिए पुस्तकालय।"

एस - "समकालीन"।

1856 - आई. एस. तुर्गनेव के किस्से और कहानियाँ। 1844 से 1856 तक। भाग III। सेंट पीटर्सबर्ग, 1856.

1859 - नोबल नेस्ट। आई. एस. तुर्गनेव द्वारा उपन्यास। एम., 1859.

1860 - आई. एस. तुर्गनेव की कृतियाँ। ठीक किया गया और पूरक बनाया गया। एन. ए. ओस्नोव्स्की द्वारा संस्करण। खंड I, III और IV. एम., 1860.

1865 - आई. एस. तुर्गनेव (1844-1864) की कृतियाँ। सालेव बंधुओं द्वारा प्रकाशित। खंड III और IV. कार्ल्स्रुहे, 1865.

1868 - आई. एस. तुर्गनेव (1844-1868) की कृतियाँ। सालेव बंधुओं द्वारा प्रकाशित। भाग 4. एम., 1868.

1869 - आई. एस. तुर्गनेव (1844-1868) की कृतियाँ। सालेव बंधुओं द्वारा प्रकाशित। भाग 3. एम., 1869.

1874 - आई. एस. तुर्गनेव (1844-1868) की कृतियाँ। सालेव बंधुओं द्वारा प्रकाशित। भाग 3 और 4. एम. 1874.

1880 - आई. एस. तुर्गनेव (1844-1868-1874-1880) की कृतियाँ। सालेव बंधुओं के उत्तराधिकारियों की किताबों की दुकान का प्रकाशन। खंड III और VIII. एम., 1880.

यहाँ मेरा बचपन मेरे सामने चमक रहा था, शोरगुल वाला और शांत, चंचल और दयालु, जल्दबाजी में खुशियाँ और त्वरित दुःख के साथ; फिर युवा उभरे, अस्पष्ट, अजीब, आत्म-प्रेमी, अपनी सभी गलतियों और उपक्रमों के साथ, अराजक काम और उत्तेजित निष्क्रियता के साथ... वे भी, पहली आकांक्षाओं के साथी, दिमाग में आए... फिर, रात में बिजली की तरह , कई उज्ज्वल यादें चमक उठीं... फिर...

"पोलेसी की यात्रा"

पहला दिन

पूरे आकाश को घेरे हुए एक विशाल जंगल का दृश्य, "पोलेसी" का दृश्य समुद्र के दृश्य की याद दिलाता है। और वे उन्हीं छापों से उत्तेजित होते हैं; वही आदिम, अछूती शक्ति दर्शक के चेहरे के सामने व्यापक और शक्तिशाली रूप से फैलती है। प्राचीन जंगलों की गहराइयों से, पानी की अमर छाती से, एक ही आवाज उठती है: "मुझे तुम्हारी परवाह नहीं है," प्रकृति मनुष्य से कहती है, "मैं शासन करता हूं, और तुम चिंता करते हो कि कैसे न मरूं।" लेकिन जंगल समुद्र की तुलना में अधिक नीरस और दुखद है, विशेषकर देवदार के जंगल, जो हमेशा एक जैसे और लगभग शांत रहते हैं। समुद्र धमकाता और दुलारता है, वह सभी रंगों से खेलता है, सभी स्वरों से बोलता है; यह आकाश को प्रतिबिंबित करता है, जिससे यह अनंत काल भी निकलता है, लेकिन एक अनंत काल जो हमें पराया लगता है... अपरिवर्तित, उदास जंगल उदास रूप से शांत या बहरा है - और इसे देखते ही, हमारी तुच्छता की चेतना और भी गहराई तक प्रवेश करती है और मानव हृदय में और अधिक अप्रतिरोध्य रूप से। एक व्यक्ति के लिए, एक दिन का प्राणी, कल पैदा हुआ और आज पहले से ही मृत्यु के लिए अभिशप्त होना कठिन है - उसके लिए उस पर टिकी शाश्वत आइसिस की ठंडी, उदासीन निगाह को सहना कठिन है; यह सिर्फ युवावस्था की साहसिक आशाएं और सपने नहीं हैं जो उसके अंदर नम्र और बुझ गए हैं, मौन की बर्फीली सांस में ढंके हुए हैं; नहीं - उसकी पूरी आत्मा डूब गई और जम गई; उसे लगता है कि उसके भाइयों में से आखिरी भी धरती से गायब हो सकता है - और इन शाखाओं पर एक भी सुई नहीं कांपेगी; वह अपने अकेलेपन, अपनी कमजोरी, अपने अवसर को महसूस करता है - और जल्दबाजी, गुप्त भय के साथ वह जीवन की छोटी-छोटी चिंताओं और परिश्रम की ओर मुड़ जाता है; इस दुनिया में उसके लिए यह आसान है, खुद द्वारा बनाई गई, यहां वह घर पर है, यहां वह अभी भी अपने महत्व और अपनी ताकत पर विश्वास करने का साहस करता है।

ये वो विचार हैं जो कई साल पहले मेरे मन में आए थे, जब दलदली रेसेटा नदी के किनारे बनी एक सराय के बरामदे पर खड़े होकर मैंने पहली बार पोलेसी को देखा था। शंकुधारी वनों का नीला समूह मेरे सामने लंबे निरंतर कगारों में बिखरा हुआ था; यहां-वहां केवल छोटे-छोटे बर्च के पेड़ हरे धब्बों से युक्त थे; पूरा क्षितिज जंगल से ढका हुआ था; कहीं भी चर्च सफेद नहीं हुआ, खेतों में रोशनी नहीं हुई - सभी पेड़ और पेड़, सभी दांतेदार शीर्ष - और एक पतला, मंद कोहरा, पोलेसी का शाश्वत कोहरा उनके ऊपर की दूरी पर लटका हुआ था। आलस्य नहीं, जीवन की यह गतिहीनता, नहीं - जीवन का अभाव, कुछ घातक, यद्यपि राजसी, क्षितिज के सभी कोनों से मेरी ओर आया; मुझे याद है कि बड़े-बड़े सफेद बादल चुपचाप और ऊंचाई पर तैर रहे थे, और गर्म गर्मी का दिन खामोश धरती पर निश्चल पड़ा था। नदी का लाल पानी घने नरकटों के बीच बिना किसी छींटे के फिसल रहा था; इसके निचले हिस्से में, सुई जैसी काई के गोल टीले अस्पष्ट रूप से दिखाई दे रहे थे, और किनारे या तो दलदली मिट्टी में गायब हो गए, या भुरभुरी और महीन रेत के साथ तेजी से सफेद हो गए। एक काउंटी, गंदगी वाली सड़क आंगन से होकर गुजरती थी।

इस सड़क पर, बरामदे के ठीक सामने, बक्सों और बक्सों से लदी एक गाड़ी खड़ी थी। उसका मालिक, बाज की नाक और चूहे जैसी आंखों वाला एक पतला बनिया, झुका हुआ और लंगड़ा था, उसने अपने लंगड़े घोड़े को इसमें जोत लिया; यह एक जिंजरब्रेड आदमी था जो कराचेव्स्काया मेले में गया था। सहसा सड़क पर कई लोग प्रकट हो गये; अन्य लोग भी उनके पीछे-पीछे चले...अंत में पूरी भीड़ अंदर आ गई; सभी के हाथों में लाठियां और कंधों पर थैले थे। उनकी थकी और लड़खड़ाती चाल से, उनके सांवले चेहरों से, यह स्पष्ट था कि वे दूर से चल रहे थे: ये युखनोवत्सी, खुदाई करने वाले, काम से लौट रहे थे। लगभग सत्तर वर्ष का एक बूढ़ा व्यक्ति, जो पूर्णतः श्वेत था, उनका नेतृत्व करता हुआ प्रतीत हो रहा था; वह बीच-बीच में मुड़ता था और शांत स्वर में पिछड़ों से आग्रह करता था। "लेकिन, लेकिन, लेकिन, दोस्तों," उन्होंने कहा, "लेकिन-ओह।" वे सभी एक प्रकार की महत्वपूर्ण चुप्पी में, चुपचाप चले गए। केवल एक, छोटा और क्रोधित दिखने वाला, खुले चर्मपत्र कोट में, चर्मपत्र टोपी अपनी आँखों के ठीक ऊपर खींचे हुए, जिंजरब्रेड आदमी के पास आया और अचानक उससे पूछा:

जिंजरब्रेड कितने का है, विदूषक?

"यह किस तरह का जिंजरब्रेड होगा, मेरे प्यारे आदमी," हैरान व्यापारी ने पतली आवाज में आपत्ति जताई। - यह एक पैसे के लायक है - या एक पैसा भी दिया जाना चाहिए। क्या बैग में एक पैसा है?

हाँ, चाय आपके पेट को ठंडा कर देगी,'' भेड़ की खाल वाली वस्तु ने आपत्ति जताई और गाड़ी से दूर चली गई।

जल्दी करो दोस्तों, जल्दी करो! - बूढ़े आदमी की आवाज़ सुनाई दी, - रात भर रुकने के लिए बहुत लंबा रास्ता है।

"अशिक्षित लोग," जिंजरब्रेड आदमी ने मेरी ओर तिरछी नज़र से देखते हुए कहा, जैसे ही पूरी भीड़ वहां से गुज़री, "क्या यह भोजन उनके बारे में है?"

और, जल्दी से अपने घोड़े को सुसज्जित करके, वह नदी की ओर चला गया, जिस पर एक छोटी लॉग नौका देखी जा सकती थी। सफ़ेद रंग की "श्लिक" (एक साधारण पोलिश टोपी) पहने एक व्यक्ति उससे मिलने के लिए एक निचले डगआउट से बाहर आया और उसे विपरीत तट पर ले गया। गाड़ी उबड़-खाबड़ और टूटी हुई सड़क पर रेंगती रही, कभी-कभी एक पहिये से घिसटती हुई।

मैंने घोड़ों को खाना खिलाया और पार भी किया. एक दलदली घास के मैदान के माध्यम से लगभग दो मील तक चलने के बाद, मैं अंततः जंगल में एक संकरी सड़क पर चढ़ गया। टारेंटा गोल लॉग के साथ असमान रूप से कूद गए; मैं बाहर निकला और चल दिया. घोड़े एक सुर में चलते थे, फुँफकारते थे और मच्छरों और मच्छरों से दूर अपने सिर हिलाते थे। पोलेसी हमें इसकी गहराई में ले गई। बाहरी इलाके में, घास के मैदान के करीब, बिर्च, एस्पेन, लिंडेन, मेपल और ओक उग आए; फिर वे कम दिखाई देने लगे, एक घना स्प्रूस जंगल एक ठोस दीवार की तरह अंदर चला गया; फिर देवदार के पेड़ों के नंगे तने लाल हो गए, और वहाँ फिर से एक मिश्रित जंगल फैल गया, नीचे हेज़ेल, पक्षी चेरी, रोवन और बड़ी रसीली घास की झाड़ियों के साथ उग आया। सूरज की किरणें पेड़ों के शीर्ष पर चमक रही थीं और, शाखाओं के साथ बिखरते हुए, केवल यहाँ और वहाँ पीली धारियों और धब्बों में जमीन तक पहुँचीं। वहाँ लगभग कोई पक्षी सुनने को नहीं मिला - उन्हें बड़े जंगल पसंद नहीं हैं; केवल समय-समय पर हुड़दंग की शोकपूर्ण, तिगुनी चीख और नट या जय की क्रोधपूर्ण चीख सुनी जाती थी; शांत, हमेशा अकेली रहने वाली छोटी ग्रे रास्पबेरी अपने सुंदर पंखों के सुनहरे नीले रंग से जगमगाती हुई, साफ़ जगह पर उड़ गई। कभी-कभी पेड़ पतले हो जाते थे, अलग हो जाते थे, आगे उजियाला हो जाता था और गाड़ी साफ़ रेतीले मैदान में चली जाती थी; तरल राई उस पर लकीरों में उग आई, चुपचाप अपनी पीली स्पाइक्स को हिला रही थी; किनारे पर, एक कुएं के ऊपर टेढ़े-मेढ़े क्रॉस वाला एक टूटा-फूटा चैपल अंधेरा था; एक अदृश्य धारा इंद्रधनुषी और गूँजती आवाज़ों के साथ शांति से बातचीत कर रही थी, मानो एक खाली बोतल में बह रही हो; और वहाँ अचानक सड़क हाल ही में गिरे एक बर्च के पेड़ से अवरुद्ध हो गई थी, और चारों ओर जंगल इतना पुराना, लंबा और घना था कि हवा भी बासी लग रही थी। कुछ स्थानों पर समाशोधन पूरी तरह से पानी से भर गया था; दोनों तरफ जंगल का दलदल था, पूरा हरा और अंधेरा, नरकट और छोटे बादाम से ढका हुआ; बत्तखें जोड़े में उड़ गईं - और इन जल पक्षियों को देवदार के पेड़ों के बीच तेजी से चमकते देखना अजीब था। - "हा, हा, हा, हा," एक लंबी चीख अचानक उठी; तब चरवाहे ने झुण्ड को छोटे से जंगल में हाँक दिया; तेज छोटे सींगों वाली एक भूरे रंग की गाय शोर मचाते हुए झाड़ियों के बीच से चली गई और समाशोधन के किनारे पर जाकर रुक गई, और अपनी बड़ी-बड़ी अंधेरी आँखों को मेरे सामने दौड़ रहे कुत्ते पर टिका दिया; हवा जली हुई लकड़ी की सूक्ष्म और तेज़ गंध लेकर आई; जंगल की हल्की नीली हवा में सफेद धुंआ गोल धाराओं में दूर तक फैल गया: आप जानते हैं, किसान कांच की फैक्ट्री या कारखाने के लिए कोयला इकट्ठा कर रहा था। हम जितना आगे बढ़े, चारों ओर उतना ही शांत होता गया। जंगल में हमेशा शांति रहती है; केवल आपके सिर के ऊपर से किसी प्रकार की लंबी बड़बड़ाहट और संयमित गुनगुनाहट चल रही है... आप गाड़ी चलाते हैं और गाड़ी चलाते हैं, यह शाश्वत वन अफवाह नहीं रुकती है, और दिल धीरे-धीरे दर्द करने लगता है, और व्यक्ति जल्दी से जाना चाहता है बाहर खुले स्थान में, प्रकाश में, वह पूरी छाती से आह भरना चाहता है - और यह गंधयुक्त नमी और सड़ांध उसे परेशान करती है। ..

हम पैदल पंद्रह मील तक चले, कभी-कभी लगातार भी। मैं अंधेरा होने से पहले शिवतोय गांव जाना चाहता था, जो जंगल के बिल्कुल बीच में स्थित है। एक या दो बार मैं फटे हुए बास्टों वाले या गाड़ियों पर लंबे लट्ठों वाले किसानों से मिला।

संत से कितनी दूर है? - मैंने उनमें से एक से पूछा।

नहीं, ज्यादा दूर नहीं.

कितना?

हाँ, यह तीन मील होगा।

डेढ़ घंटा बीत गया. हम गाड़ी चलाते रहे और गाड़ी चलाते रहे। यहां भरी हुई गाड़ी फिर से चरमरा गई। वह आदमी किनारे की ओर चल रहा था।

भाई, संत के पास कितना समय बचा है?

संत से यह कितनी दूर है?

आठ मील.

जब मैं आख़िरकार जंगल से बाहर निकला तो सूरज पहले से ही डूब रहा था और मेरे सामने एक छोटा सा गाँव देखा। एक पुराने, लकड़ी के, एक गुंबद वाले चर्च के चारों ओर बीस आंगन बनाए गए थे, जिसमें हरे गुंबद और छोटी खिड़कियां थीं जो शाम के समय चमकती थीं। यह पवित्र था. मैं बाहरी इलाके में चला गया। लौटता झुंड मेरी गाड़ी से आगे निकल गया और मिमियाते, घुरघुराते और मिमियाते हुए आगे निकल गया। युवा लड़कियाँ और व्यस्त महिलाएँ अपने जानवरों से मिलीं; सफेद सिर वाले लड़कों ने हर्षित चिल्लाहट के साथ अवज्ञाकारी सूअरों का पीछा किया; धूल हल्के बादलों के रूप में सड़क पर दौड़ पड़ी और ऊपर उठकर लाल हो गई।

मैं मुखिया के पास रुका, जो एक चालाक और बुद्धिमान "पोलेखी" था, उन पोलखों में से एक, जिनके बारे में वे कहते हैं कि वे भूमिगत दो अर्शिन देख सकते हैं। अगले दिन मैं वुड ग्राउज़ और हेज़ल ग्राउज़ का शिकार करने के लिए स्टारोस्टिन के बेटे और येगोर नाम के एक अन्य किसान के साथ, मोटे पेट वाले किसान घोड़ों की एक जोड़ी द्वारा खींची गई गाड़ी में जल्दी निकल गया। जंगल आकाश के पूरे किनारे पर एक सतत वलय में नीला हो गया - दो सौ एकड़, और नहीं, इसे संत के चारों ओर एक जुता हुआ खेत माना जाता था; लेकिन अच्छी जगहों पर जाने के लिए मुझे सात मील की यात्रा करनी पड़ी। बड़े के बेटे का नाम कोंड्राट था। वह एक युवा साथी था, गोरे बालों वाला और लाल गाल वाला, चेहरे पर दयालु और विनम्र भाव वाला, मददगार और बातूनी था। उसने घोड़ों को हांका। ईगोर मेरे बगल में बैठ गया। मैं उनके बारे में दो शब्द कहना चाहता हूं.

वह पूरे काउंटी में सबसे अच्छा शिकारी माना जाता था। सभी स्थानों पर, पचास मील के आसपास, वह ऊपर-नीचे चलता रहा। बारूद और गोली की कमी के कारण वह शायद ही किसी पक्षी पर तीर चलाता था; लेकिन यह उसके लिए पर्याप्त था कि उसने हेज़ल ग्राउज़ को फुसलाया और स्नाइप स्पॉट पर ध्यान दिया। ईगोर को एक सच्चे व्यक्ति और "मूक व्यक्ति" के रूप में जाना जाता था। उसे बात करना पसंद नहीं था और वह कभी भी खेल की संख्या को बढ़ा-चढ़ाकर नहीं बताता था - एक शिकारी में यह एक दुर्लभ विशेषता है। वह औसत कद का, दुबला-पतला, लम्बा और पीला चेहरा, बड़ी, ईमानदार आँखें वाला था। उनके सभी चेहरे, खासकर उनके होंठ, नियमित और लगातार गतिहीन, एक अविचल शांति की सांस ले रहे थे। जब उसने ये शब्द बोले तो वह हल्का सा और किसी तरह अंदर ही अंदर मुस्कुराया - यह शांत मुस्कान बहुत प्यारी थी। वह शराब नहीं पीता था और लगन से काम करता था, लेकिन वह बदकिस्मत था: उसकी पत्नी बीमार रहती थी, उसके बच्चे मर रहे थे; वह "गरीब हो गया" और सामना नहीं कर सका। और फिर कहना: शिकार का जुनून किसान का व्यवसाय नहीं है, और जो कोई "बंदूक के साथ खेलता है" वह एक बुरा मालिक है। चाहे जंगल में लगातार रहने से, उस निर्जन क्षेत्र की उदास और कठोर प्रकृति का सामना करने से, या आत्मा के विशेष स्वभाव और संरचना के कारण, लेकिन केवल येगोर के सभी आंदोलनों में कुछ प्रकार का मामूली महत्व देखा गया था, अर्थात् महत्व, और विचारशीलता नहीं - एक आलीशान हिरण का महत्व। अपने समय में, उसने सात भालुओं को मार डाला, जो "जई" पर उनके इंतजार में लेटे हुए थे। केवल चौथी रात को उसने बाद वाले को गोली मारने का फैसला किया: भालू अभी भी उसकी ओर नहीं मुड़ा था, और उसके पास केवल एक गोली थी। मेरे आगमन की पूर्व संध्या पर ईगोर ने उसे मार डाला। जब कोंड्राट मुझे उसके पास लाया, तो मैंने उसे पिछवाड़े में पाया; विशाल जानवर के सामने बैठकर, उसने एक छोटे और कुंद चाकू से उसकी चर्बी को काट दिया।

तुमने कैसा आदमी गिरा दिया! - मैंने ध्यान दिया। येगोर ने अपना सिर उठाया और पहले मेरी ओर देखा, और फिर मेरे साथ आए कुत्ते की ओर देखा।

"यदि आप शिकार करने आए हैं, तो मोशनॉय में वुड ग्राउज़ हैं - तीन ब्रूड्स, और पांच ग्राउज़," उसने कहा और अपने काम पर वापस चला गया।

इन्हीं येगोर और कोंड्राट के साथ मैं अगले दिन शिकार करने गया था। हम जल्दी से पवित्र स्थान के आसपास के साफ़ स्थान को पार कर गए, और जंगल में प्रवेश करके, हम फिर से तेज़ गति से चलने लगे।

"वहां एक छोटा योद्धा बैठा है," कोंड्राट ने अचानक मेरी ओर मुड़ते हुए कहा, "उसे नीचे गिरा देना अच्छा होगा!"

येगोर ने उस दिशा में देखा जहां कोंड्राट इशारा कर रहा था और कुछ नहीं कहा। घुमावदार रास्ते पर सौ से अधिक सीढ़ियाँ थीं, लेकिन आप उसे चालीस कदम पर भी नहीं मार सकते थे: उसके पंखों में ऐसी ताकत थी।

बातूनी कोंड्राट ने कुछ और टिप्पणियाँ कीं; लेकिन यह अकारण नहीं था कि जंगल की खामोशी ने उसे घेर लिया: वह चुप हो गया। केवल कभी-कभार शब्दों का आदान-प्रदान करते हुए, आगे देखते हुए, और घोड़ों की हांफने और खर्राटों को सुनने के बाद, हम अंततः "मोशनोतो" तक पहुंच गए। यह नाम एक बड़े देवदार के जंगल को दिया गया था, जो कभी-कभी स्प्रूस से उग आता था। हम नीचे उतरे; कोंड्राट ने गाड़ी को झाड़ियों में धकेल दिया ताकि मच्छर घोड़ों को न काटें। येगोर ने बंदूक के ट्रिगर की जांच की और खुद को क्रॉस कर लिया: उन्होंने क्रॉस के बिना कुछ भी शुरू नहीं किया।

जिस जंगल में हम दाखिल हुए वह बेहद पुराना था। मुझे नहीं पता कि टाटर्स इसमें घूमते थे या नहीं, लेकिन रूसी चोर या संकटग्रस्त समय के लिथुआनियाई लोग शायद इसके बाहरी हिस्सों में छिपे हो सकते हैं। एक दूसरे से सम्मानजनक दूरी पर, शक्तिशाली देवदार के पेड़ हल्के पीले रंग के विशाल, थोड़े मुड़े हुए खंभों में उभरे हुए थे; उनके बीच अन्य लोग, छोटे बच्चे ध्यान की ओर खड़े थे। हरी-भरी काई, मरी हुई सुइयों से बिखरी हुई, ज़मीन को ढँक गई; ब्लूबेरी घनी झाड़ियों में उगती थी; इसके जामुन की तेज गंध, कस्तूरी की गंध के समान, सांस लेना मुश्किल कर देती है। सूर्य देवदार की शाखाओं के ऊँचे तम्बू को भेद नहीं सका; लेकिन जंगल अभी भी घुटन भरा था और अंधेरा नहीं था; पसीने की बड़ी बूंदों की तरह, भारी पारदर्शी राल बाहर निकली और चुपचाप पेड़ों की खुरदरी छाल के साथ नीचे रेंगने लगी। बिना छाया और बिना रोशनी के गतिहीन हवा ने मेरा चेहरा जला दिया। सब कुछ शांत था; हमारे कदम भी सुनाई नहीं देते थे; हम काई पर ऐसे चले जैसे कालीन पर; ईगोर विशेष रूप से छाया की तरह चुपचाप चला गया; उसके पैरों के नीचे एक टहनी भी नहीं चटकी। वह धीरे-धीरे चलता था और कभी-कभी अपनी चीख़ में सीटी बजाता था; हेज़ल ग्राउज़ ने जल्द ही प्रतिक्रिया दी और, मेरी आंखों के सामने, घने देवदार के पेड़ में गोता लगा दिया; लेकिन व्यर्थ ही येगोर ने मुझे यह बताया: चाहे मैंने अपनी दृष्टि पर कितना भी दबाव डाला हो, मैं इसे देख ही नहीं सका; येगोर को उस पर गोली चलानी पड़ी। हमें वुड ग्राउज़ के दो बच्चे भी मिले; सतर्क पक्षी भारी और तेज़ दस्तक के साथ दूर तक उड़ गए; हालाँकि, हम तीन बच्चों को मारने में कामयाब रहे।

एक मैदान में ("मैदान" उस स्थान को दिया गया नाम है जहां उन्होंने टार फेंका था।) येगोर अचानक रुके और मुझे अपने पास बुलाया।

"भालू पानी लेना चाहता था," उसने छेद के ठीक बीच में बारीक काई से ढके एक चौड़े, ताजा खरोंच की ओर इशारा करते हुए कहा।

क्या यह उसके पंजे का निशान है? - मैंने पूछ लिया।

उसका; हाँ, पानी सूख गया है। उस चीड़ के पेड़ पर उसका निशान भी है: वह शहद के लिए चढ़ा था। जैसे उसने चाकू से, अपने पंजों से काट दिया हो।

हम जंगल की बहुत गहराई में चढ़ते रहे। येगोर केवल कभी-कभी ऊपर देखता था और शांति और आत्मविश्वास से आगे बढ़ता था। मैंने एक गोल, ऊँची प्राचीर देखी जो आधी-भरी खाई से घिरी हुई थी।

यह क्या है, मैदान भी? - मैंने पूछ लिया।

नहीं,'' येगोर ने उत्तर दिया, ''यहाँ चोरों का एक शहर था,

कब का; स्मृति के लिए हमारे दादाजी को। यहीं खजाना दबा हुआ है। हां, एक मजबूत प्रतिज्ञा की गई है: मानव रक्त पर। हम दो मील और चले; मुझे प्यास लगी.

"थोड़ी देर बैठो," येगोर ने कहा, "मैं पानी लेने आता हूँ, कुछ ही दूरी पर एक कुआँ है।"

उसने छोड़ दिया; मैं अकेली रह गई हूँ।

मैं एक गिरे हुए स्टंप पर बैठ गया, अपनी कोहनियों को अपने घुटनों पर झुका लिया और, एक लंबी चुप्पी के बाद, धीरे से अपना सिर उठाया और चारों ओर देखा। ओह, चारों ओर सब कुछ कितना शांत और अत्यंत उदास था - नहीं, उदास भी नहीं, लेकिन एक ही समय में गूंगा, ठंडा और खतरनाक! मेरा दिल बैठ गया। उस क्षण, उस स्थान पर, मुझे मृत्यु की साँसें महसूस हुईं, मैंने महसूस किया, मैंने लगभग उसकी निरंतर निकटता महसूस की। यदि केवल एक ध्वनि कांपती, यदि केवल एक क्षणिक सरसराहट मेरे चारों ओर घिरे जंगल के निश्चल मुख में उठती! मैंने लगभग डर के मारे फिर से अपना सिर नीचे कर लिया; मानो मैंने कहीं देखा हो जहाँ किसी व्यक्ति को नहीं देखना चाहिए... मैंने अपनी आँखें अपने हाथ से बंद कर लीं - और अचानक, जैसे कि एक रहस्यमय आदेश का पालन करते हुए, मुझे अपना पूरा जीवन याद आने लगा...

यहाँ मेरा बचपन मेरे सामने चमक रहा था, शोरगुल वाला और शांत, चंचल और दयालु, जल्दबाजी में खुशियाँ और त्वरित दुःख के साथ; फिर युवा उभरे, अस्पष्ट, अजीब, आत्म-प्रेमी, अपनी सभी गलतियों और उपक्रमों के साथ, अराजक काम और उत्तेजित निष्क्रियता के साथ... वे भी, पहली आकांक्षाओं के साथी, दिमाग में आए... फिर, रात में बिजली की तरह , कई उजली ​​यादें चमक उठीं... फिर परछाइयाँ बढ़ने लगीं और करीब आने लगीं, चारों ओर अंधेरा और गहरा हो गया, नीरस साल धुंधले और शांत होते चले गए - और उदासी मेरे दिल पर पत्थर की तरह गिर गई। मैं निश्चल बैठा रहा और देखता रहा, आश्चर्य और प्रयास से देखा, मानो मैंने अपना पूरा जीवन अपने सामने देखा हो, मानो मेरी आँखों के सामने एक पुस्तक खुल रही हो। ओह, मैंने क्या किया है! - मेरे होंठ अनजाने में कड़वी फुसफुसाहट में फुसफुसाए। ओह, जीवन, जीवन, तुम कहाँ, कैसे बिना किसी निशान के चले गए? आप कसकर बंधे हाथों से कैसे फिसल गए? क्या तुमने मुझे धोखा दिया, क्या मैं नहीं जानता था कि तुम्हारे उपहारों का लाभ कैसे उठाया जाए? क्या यह संभव होगा? क्या यह छोटी-सी चीज़, यह मुट्ठी भर धूल भरी राख, यह सब तुम्हारा अवशेष है? यह ठंडा, निश्चल, अनावश्यक कुछ मैं हूं, वह बूढ़ा मैं? कैसे? आत्मा इस तरह की संपूर्ण खुशी के लिए तरस रही थी, उसने इतनी अवमानना ​​के साथ हर उस चीज को अस्वीकार कर दिया जो छोटी थी, हर चीज जो अपर्याप्त थी, उसने इंतजार किया: खुशी एक धार की तरह बहने वाली थी - और एक भी बूंद ने प्यासे होंठों को गीला नहीं किया? ओह, मेरे सुनहरे तार, तुम एक बार इतनी संवेदनशीलता से, इतनी मधुरता से थिरकते थे, मैंने तुम्हारा गायन कभी नहीं सुना... तुम तभी बजते थे जब तुम फटे होते थे। या, शायद, खुशी, मेरे पूरे जीवन की प्रत्यक्ष खुशी, एक उज्ज्वल मुस्कान के साथ मुस्कुराते हुए, पास से गुजर गई - लेकिन मुझे नहीं पता था कि उसके दिव्य चेहरे को कैसे पहचाना जाए? या क्या यह सचमुच मेरे पास आया और मेरे सिरहाने बैठ गया, लेकिन एक सपने की तरह मेरे द्वारा भुला दिया गया? एक सपने की तरह, मैंने दुखी होकर दोहराया। मायावी छवियाँ मेरी आत्मा में घूमती रहीं, या तो दया या घबराहट जगाती रहीं... और तुम, मैंने सोचा, प्रिय, परिचित, खोए हुए चेहरे, तुम, जिन्होंने मुझे इस मृत एकांत में घेर लिया, तुम इतनी गहराई से और उदासी से चुप क्यों हो? आप किस रसातल से निकले हैं? मैं आपकी रहस्यमयी निगाहों को कैसे समझ सकता हूँ? क्या आप मुझे अलविदा कह रहे हैं, क्या आप मेरा अभिवादन कर रहे हैं? ओह, क्या सचमुच कोई आशा नहीं है, कोई वापसी नहीं है? कंजूस, तुम्हारी आँखों से देर से बूँदें क्यों निकलीं? हे दिल, क्यों, अब भी पछतावा क्यों है, भूलने की कोशिश करो, अगर तुम शांति चाहते हो, तो पिछले अलगाव की विनम्रता की आदत डालो, कड़वे शब्दों की: "माफ करो" और "हमेशा के लिए।" पीछे मुड़कर न देखें, याद न करें, बिना प्रयास किए जहां प्रकाश है, जहां यौवन हंसता है, जहां आशा को वसंत के फूलों का ताज पहनाया जाता है, जहां खुशी का कबूतर नीले पंखों के साथ धड़कता है, जहां प्यार, भोर में ओस की तरह चमकता है प्रसन्नता के आँसुओं के साथ; वहाँ मत देखो जहाँ आनंद, विश्वास और शक्ति है - वह हमारी जगह नहीं है!

यहाँ आपके लिए थोड़ा पानी है,'' येगोर की सुरीली आवाज मेरे पीछे गूंजी, ''भगवान के साथ पीजिये।''

मैं अनजाने में कांप उठा: इस जीवंत भाषण ने मुझे चकित कर दिया, खुशी से मेरे पूरे अस्तित्व को झकझोर दिया। यह ऐसा था जैसे मैं एक अज्ञात, अंधेरी गहराई में गिर रहा था, जहां मेरे चारों ओर सब कुछ पहले से ही शांत था और केवल कुछ शाश्वत दुःख की शांत और निरंतर कराह ही सुनी जा सकती थी... मैं ठिठक गया, लेकिन विरोध नहीं कर सका, और अचानक एक दोस्ताना कॉल पहुंची मुझ तक, किसी के ताकतवर हाथ ने एक झटके से मुझे दिन के उजाले में ला दिया। मैंने पीछे मुड़कर देखा और अकथनीय खुशी के साथ मैंने अपने मार्गदर्शक का ईमानदार और शांत चेहरा देखा। वह मेरे सामने हल्के और पतले ढंग से खड़ा था, अपनी सामान्य मुस्कान के साथ, मुझे एक गीली बोतल दे रहा था, जो हल्की नमी से भरी हुई थी... मैं खड़ा हो गया।

"आओ, मेरा नेतृत्व करो," मैंने उत्साह से कहा।

हम चल पड़े और शाम तक काफी देर तक घूमते रहे। जैसे ही गर्मी ख़त्म हुई, जंगल इतनी तेज़ी से ठंडा और अंधेरा होने लगा कि मैं अब उसमें रहना नहीं चाहता था। "बाहर निकलो, तुम बेचैन जीवित लोगों," वह हर देवदार के पेड़ के पीछे से उदासी से फुसफुसाते हुए हमें फुसफुसाता हुआ प्रतीत हुआ। हम बाहर गए, लेकिन कोंड्राट को ढूंढने में देर नहीं लगी। हमने चिल्लाकर उसे बुलाया, लेकिन उसने कोई जवाब नहीं दिया।' अचानक, हवा में अत्यधिक शांति के बीच, हमें उसकी "वाह, वो" सुनाई देती है, जो हमारे करीब एक खड्ड में स्पष्ट रूप से सुनाई देती है... उसने हवा से हमारी चीखें नहीं सुनीं, जो अचानक उड़ गई और अचानक पूरी तरह से गिर गई . केवल अलग-थलग पेड़ों पर ही उसके आवेगों के निशान दिखाई दे रहे थे: उसके द्वारा कई पत्तियाँ अंदर की ओर मोड़ दी गईं और वहीं रह गईं, जिससे गतिहीन पत्तियों में विविधता आ गई। हम गाड़ी में चढ़ गए और घर चले गए। मैं बैठा, डोल रहा था और चुपचाप नम, थोड़ी कठोर हवा में साँस ले रहा था, और मेरे सभी हाल के सपने और पछतावे उनींदापन और थकान की एक भावना में डूब गए, एक गर्म घर की छत के नीचे जल्दी से लौटने की इच्छा में, मोटी क्रीम के साथ चाय पीने के लिए , अपने आप को नरम और ढीली घास में दबा लो और सो जाओ, सो जाओ, सो जाओ...

दूसरा दिन

अगली सुबह, हम तीनों फिर से "गार" गए। लगभग दस साल पहले, पोलेसी में कई हजार एकड़ जमीन जलकर खाक हो गई थी और अब तक वहां पर अधिक भूमि नहीं उगाई गई है; यहां-वहां युवा देवदार और चीड़ के पेड़ उग आते हैं, अन्यथा सब कुछ काई और बासी राख है। इस "गारी" पर, जिसे सेंट से बारह मील की दूरी पर माना जाता है, सभी प्रकार के जामुन बड़ी मात्रा में उगते हैं और ब्लैक ग्राउज़, स्ट्रॉबेरी और लिंगोनबेरी के महान शिकारी हैं।

हम चुपचाप गाड़ी चला रहे थे, तभी अचानक कोंड्राट ने अपना सिर उठाया।

एह! - उसने चिल्लाकर कहा, - एप्रैम किसी भी तरह से इसके लायक नहीं है। "बहुत बढ़िया, अलेक्जेंड्रिच," उसने अपनी आवाज ऊंची करते हुए और अपनी टोपी ऊपर उठाते हुए कहा।

छोटी काली जैकेट पहने एक छोटा आदमी, रस्सी से बंधा हुआ, एक पेड़ के पीछे से निकला और गाड़ी के पास आया।

अल रिहा कर दिया गया? - कोंड्राट ने पूछा।

अन्यथा, शायद नहीं! - आदमी ने विरोध किया और दांत निकाल दिए। - हमारे भाई को रखने की कोई जरूरत नहीं है।

और प्योत्र फिलिपिच ठीक है?

फ़िलिपोव? हमें मामला मालूम है, कुछ नहीं.

देखना! और मैंने, अलेक्जेंड्रिच ने सोचा: ठीक है, भाई, मैंने सोचा, अब हंस को फ्राइंग पैन में डाल दो!

प्योत्र फ़िलिपोव से? जीत गया! हमने ये देखा है. यह भेड़ियों पर वार करता है और इसकी पूँछ कुत्ते की तरह होती है। क्या आप शिकार करने जा रहे हैं, स्वामी? - छोटे आदमी ने अचानक पूछा, जल्दी से अपनी संकुचित आँखें मेरी ओर उठाईं, और तुरंत उन्हें फिर से नीचे कर लिया।

शिकार पे जाना।

और कहाँ, लगभग?

गार को,'' कोंड्राट ने कहा।

यदि आप गार जा रहे हैं, तो आप आग में नहीं पड़ना चाहेंगे।

"मैंने बहुत सारे लकड़ियाँ देखी हैं," किसान ने जारी रखा, अभी भी हँस रहा था और कोंड्राट को जवाब नहीं दे रहा था, "लेकिन आप वहाँ नहीं पहुँच सकते: यह लगभग बीस मील सीधा है।" यहाँ ईगोर है - मैं क्या कह सकता हूँ! जंगल में, जैसे आपके अपने आँगन में, लेकिन वह भी नहीं पहुँच पाएगा। "महान, येगोर, भगवान की आत्मा डेढ़ पैसे के लायक है," वह अचानक भौंकने लगा।

"बहुत बढ़िया, एप्रैम," येगोर ने धीरे से आपत्ति जताई।

मैंने उत्सुकता से इस एप्रैम की ओर देखा। बहुत दिनों से मैंने ऐसा अजीब चेहरा नहीं देखा। उसकी लंबी और तीखी नाक, बड़े होंठ और पतली दाढ़ी थी। उसकी नीली आँखें छोटे प्राणियों की तरह इधर-उधर घूम रही थीं। वह लापरवाही से खड़ा था, उसके हाथ हल्के से उसकी तरफ थे और उसकी टोपी तोड़ी नहीं गई थी।

घर जाने के लिए छुट्टी पर, या क्या? - कोंड्राट ने उससे पूछा।

एह-हा, छुट्टी पर! अब भाई मौसम पहले जैसा नहीं रहा, साफ हो गया है. चौड़ा हो गया भाई. भले ही आप सर्दियों तक चूल्हे पर लेटे रहें, कोई कुत्ता शिकायत नहीं करेगा। शहर में, इस और उस निर्माता ने मुझसे कहा: हमें छोड़ दो, लेक्सैंड्रिच, जिले से बाहर निकल जाओ, हम तुम्हें प्रथम श्रेणी पैकेज देंगे... लेकिन मुझे तुम्हारे लिए खेद है, शिवतोव्स्की: तुम्हें दूसरा नहीं मिलेगा उसके जैसा चोर.

कोंड्राट हँसे।

आप एक जोकर हैं, अंकल, सचमुच एक जोकर हैं,'' उसने कहा और लगाम हिला दी। घोड़े चलने लगे।

"वाह," एप्रैम ने कहा। घोड़े रुक गए. कोंड्राट को यह चाल पसंद नहीं आई।

शरारत से भरपूर रहो, अलेक्जेंड्रिच,'' उसने धीमी आवाज में टिप्पणी की। -देखो, हम मालिक के साथ जा रहे हैं। वह गुस्से में है, देखो.

ओह, तुम समुद्री ड्रेक! उसे गुस्सा क्यों आना चाहिए? वह एक अच्छा गुरु है. देखो, वह मुझे कुछ वोदका देगा। एह, गुरु, दुष्ट को एक दराँती दे दो! "मैं उसे कुचल डालूँगा," उसने अपना कंधा कान के पास उठाते हुए और दाँत पीसते हुए कहा।

मैं अनजाने में मुस्कुराया, उसे दस कोपेक का टुकड़ा दिया और कोंड्राट को जाने के लिए कहा।

"हम बहुत प्रसन्न हैं, माननीय," एप्रैम एक सैनिक की तरह हमारे पीछे चिल्लाया। - और आप, कोंड्राट, पहले से जानते हैं कि किससे सीखना है; डरपोक - गायब हो गया, निर्भीक - खा गया। जब तुम लौटो, तो मुझसे मिलो, सुनो, मैं तीन दिनों तक जमकर शराब पीऊंगा, हम दो गला काट लेंगे; मेरी पत्नी एक चिकी महिला है, यार्ड पूरे जोश में है... अरे, सफेद पक्षीय मैगपाई, टहलने जाओ जबकि तुम्हारी पूंछ अभी भी बरकरार है!

और एप्रैम तेज़ सीटी बजाते हुए झाड़ियों में घुस गया।

किस तरह का व्यक्ति? - मैंने कोंड्राट से पूछा, जो बीम पर बैठकर अपना सिर हिलाता रहा, मानो खुद से तर्क कर रहा हो।

अमुक? - कोंड्राट ने आपत्ति जताई और नीचे देखा। - अमुक? - उसने दोहराया।

हाँ। क्या वह तुम्हारा है?

हमारा, शिवतोवो। यह एक ऐसा व्यक्ति है... आपको सौ मील के भीतर उसके जैसा दूसरा नहीं मिलेगा। ऐसा चोर और बदमाश - और हे भगवान! उसकी नज़र दूसरे लोगों के सामान पर टिकी रहती है। यह आपको जमीन में गाड़ेगा भी नहीं, और आपको पता भी नहीं चलेगा कि पैसा, उदाहरण के लिए, आपकी ही मेड़ के नीचे से खींच लिया जाएगा।

वह कितना बहादुर है!

बहादुर? हाँ, वह किसी से नहीं डरता। बस उसे देखो: जानवर की काया को देखते हुए, आप इसे नाक से देख सकते हैं। (कोंड्राट अक्सर सज्जनों के साथ यात्रा करते थे और प्रांतीय शहर का दौरा करते थे, और इसलिए कभी-कभी खुद को दिखाना पसंद करते थे।) वह कुछ नहीं कर सकते। कितनी बार वे उसे शहर ले गए और जेल में डाला, लेकिन केवल नुकसान ही हुआ। वे उसे बाँध देंगे, और वह कहता है: "ठीक है, तुम उस पैर को भ्रमित मत करो? उसे भी उलझाओ, लेकिन अधिक कसकर, मैं अभी सोऊंगा; और मैं आपके मार्गदर्शकों से पहले घर आऊंगा।" तुम देखो: बिल्कुल, वह फिर से वापस आ गया है, यहाँ फिर से, हे भगवान! हम सभी यहां के जंगल को जानते हैं, हम बचपन से इसके आदी हैं, लेकिन इसकी बराबरी करना कठिन है। पिछली गर्मियों में, रात में, मैं अल्तुखिन से सीधे शिवतोए आया, और कोई भी यहाँ, लगभग चालीस मील, कभी नहीं चला था। तो वह शहद चुराता है, ऐसा करने वाला वह पहला व्यक्ति है; और मधुमक्खी उसे डंक नहीं मारती। उसने सभी मधुमक्खी पालन गृहों को नष्ट कर दिया।

मुझे लगता है कि वह दोनों पक्षों को नीचे उतरने की अनुमति नहीं देता है।

अच्छा, नहीं, उसके विरुद्ध व्यर्थ झूठ क्यों बोलना? उसमें ऐसा कोई पाप नजर नहीं आया. विमान हमारे लिए एक पवित्र चीज़ है. मधुमक्खी पालन गृह को घेर दिया गया है; यहाँ एक गार्ड है; यदि आप इसे दूर खींचते हैं - आपकी खुशी; और जहाज पर मधुमक्खी भगवान का काम है, इसकी देखभाल नहीं की जाती है; एक भालू उसे छूता है.

लेकिन वह एक भालू है," येगोर ने कहा।

वह शादीशुदा है?

बिल्कुल। और एक बेटा है. और बेटा चोर होगा! वह अपने पिता की तरह दिखता था. वह अब उसे पढ़ा रहे हैं. दूसरे दिन वह पुराने सिक्कों का एक बर्तन लाया और उसे कहीं चुरा लिया, इसलिए उसने जाकर उसे जंगल में एक साफ़ स्थान में गाड़ दिया, और वह घर लौट आया और अपने बेटे को साफ़ स्थान पर भेज दिया। जब तक, वह नहीं कहता, तुम्हें एक बर्तन नहीं मिल जाता, मैं तुम्हें खाने के लिए कुछ नहीं दूँगा और तुम्हें आँगन में नहीं आने दूँगा। बेटा सारा दिन जंगल में बैठा रहा और रात जंगल में ही बिताई, लेकिन आख़िरकार उसे एक बर्तन मिल गया। हाँ, यह बुद्धिमान एप्रैम है। जब वह घर पर होता है, तो वह एक दयालु व्यक्ति होता है, वह हर किसी के साथ व्यवहार करता है: पीयो, जितना चाहो खाओ, वह नाचना शुरू कर देगा, हर तरह के मजाक; और अगर किसी मीटिंग में, हमारे गांवों में ऐसी मीटिंग होती है, तो उनसे बेहतर कोई निर्णय नहीं कर सकता; तुम्हारे पीछे आओगे, सुनोगे, एक शब्द कहोगे, काट दोगे, और चले जाओगे; हाँ, और यह एक वजनदार शब्द है। लेकिन जब वह जंगल में जाता है, तो यह एक आपदा है! बर्बादी की उम्मीद करो. और फिर भी, यह कहने के लिए: वह अपने आप को नहीं छूता, जब तक कि यह उसके लिए बहुत तंग न हो। यदि वह शिवतोवो के किसी व्यक्ति से मिलता है - "चारों ओर जाओ, भाई,," वह दूर से चिल्लाता है, "जंगल की आत्मा मुझ पर आ गई है: मैं तुम्हें मार डालूँगा!" मुश्किल!

आप क्या देख रहे हैं? क्या पूरी जागीर एक व्यक्ति से नहीं निपट सकती?

हाँ, शायद ऐसा"

क्या वह एक जादूगर है, या क्या?

कौन जानता है! अभी दूसरे दिन वह रात में पड़ोसी सेक्स्टन के मधुशाला में चढ़ गया, और सेक्स्टन स्वयं पहरा दे रहा था। खैर, उसने उसे पकड़ लिया, और अंधेरे में उसने उसे पीटा। जैसे ही वह समाप्त हुआ, एप्रैम ने उससे कहा: क्या आप जानते हैं कि उसने किसे पीटा? सेक्स्टन ने जैसे ही उसे उसकी आवाज़ से पहचाना, वह दंग रह गया। खैर, भाई, एप्रैम कहता है, यह तुम्हारे लिये व्यर्थ नहीं होगा। सेक्स्टन उसके चरणों में है: जो चाहो ले लो। नहीं, वह कहता है, मैं उचित समय पर आपसे वह ले लूँगा, और जो भी मुझे चाहिए। आप क्या सोचते हैं? आख़िरकार, उसी दिन से सेक्स्टन, मानो जल गया हो, छाया की तरह इधर-उधर घूम रहा हो! वह कहता है, मेरा हृदय थक गया है; शब्द बहुत दर्दनाक था, मुझे पता है, डाकू ने मुझे थप्पड़ मारा। उसके साथ यही हुआ, सेक्स्टन।

यह सेक्स्टन अवश्य ही मूर्ख होगा,'' मैंने टिप्पणी की।

मूर्ख? लेकिन आप इस तरह से निर्णय लेते हैं। एक बार इसी एप्रैम को पकड़ने का आदेश निकला। हमारा पहरा बहुत तेज़ हो गया है. इसलिये लगभग दस व्यक्ति एप्रैम को पकड़ने के लिये जंगल में गये। वे देखते हैं, और वह उनकी ओर आता है... उनमें से एक चिल्लाता है: वह यहाँ है, वह यहाँ है, उसे पकड़ो, उसे बाँधो! और एप्रैम ने जंगल में प्रवेश किया और अपने लिए दो उंगलियों की तरह एक पेड़ बनाया, और फिर वह सड़क पर फिर से कूद गया, इतना बदसूरत, डरावना, जैसा कि उसने आदेश दिया था, जैसे कि वह तलाक पर चिल्ला रहा हो: "अपने घुटनों पर" !” - हर कोई वहां ऐसे ही पहुंचा। "और कौन, वह कहता है, यहाँ चिल्लाया: इसे पकड़ो, इसे बाँधो? आप, सरयोग?" वह उछलकर भागा... और एप्रैम उसके पीछे हो लिया, उसकी एड़ी पर एक पेड़ था... उसने एक मील दूर से उसे सहलाया। और फिर उसे अब भी पछतावा हुआ: "ओह, यह शर्म की बात है: इसने उसे साजिश शुरू करने से नहीं रोका।" यह फ़िलिपोव्का से ठीक पहले था। खैर, मुखिया को जल्द ही हटा दिया गया और यही सब कुछ ख़त्म हो गया।

परन्तु वे सब उसके अधीन क्यों हो गये?

किस लिए! यह वही है...

उसने तुम सबको डरा दिया, और अब वह तुम्हारे साथ वही करता है जो वह चाहता है।

डराया-धमकाया... हाँ, वह किसी को भी डरा देगा। और वह कहानियाँ बनाने में बहुत अच्छा है, हे भगवान! मैं एक बार जंगल में उससे मिला, बहुत तेज़ बारिश हो रही थी, मैं किनारे पर था... और उसने मेरी तरफ देखा, और अपने छोटे से हाथ से उसने मुझे अपने पास बुलाया। "आओ, कोंड्राट, डरो मत। मुझसे सीखो कि जंगल में कैसे रहना है और बारिश में कैसे सूखा रहना है।" मैं पास आया, और वह एक पेड़ के नीचे बैठा था और नम रोशनी जला रहा था; शाखाएँ: पेड़ में धुआं जमा हो गया है और बारिश नहीं होने दे रहा है। मुझे यहाँ उसे देखकर आश्चर्य हुआ। और एक बार जब वह कुछ लेकर आया (और कोंड्राट हँसा), तो इससे उसे वास्तव में बहुत मज़ा आया। हम खलिहान पर जई झाड़ रहे थे, परन्तु उनका काम पूरा न हुआ; उनके पास आखिरी ढेर इकट्ठा करने का समय नहीं था; खैर, उन्होंने रात के लिए दो गार्डों को जेल में डाल दिया, लेकिन वे लोग सबसे चतुर नहीं थे। सो वे बैठ कर बातें करने लगे, और एप्रैम ने उसके कुरते की आस्तीन निकालकर उसमें पुआल भर दिया, और सिरों को बान्ध दिया, और कुरते को अपने सिर पर रख लिया। तो वह किसी तरह की आड़ में खलिहान तक पहुंच गया, और, खैर, कोने के चारों ओर दिखाई दिया, थोड़ा-थोड़ा करके अपने रिग्स को बाहर निकाल दिया। एक आदमी दूसरे से कहता है: क्या तुम देखते हो? "मैं देख रहा हूँ," दूसरा कहता है, कैसे वे अचानक हांफने लगे... केवल बाड़ें दरकने लगीं। और एप्रैम ने जई को बोरे में भर लिया, और अपने घर ले गया। फिर उसने खुद ही सब कुछ बता दिया. वह शर्मनाक था, वह लोगों को शर्मिंदा कर रहा था... सचमुच!

कोंड्राट फिर हँसे। और येगोर मुस्कुराया। "तो क्या बाड़ अभी से दरकने लगी है?" - उसने कहा।

केवल वे ही दिखाई दे रहे थे," कोंड्राट ने उठाया। - तो चलिए चलें और नाचें!

हम सब फिर शांत हो गये. अचानक कोंड्राट उत्तेजित हो गया और सीधा हो गया।

एह, पिताजी," उसने कहा, "यह कोई आग नहीं है!"

कहां कहां? - हमने पूछा।

देखो, आगे आग लगी है, हम कहाँ जा रहे हैं...आग लगी है! एप्रैम, आख़िरकार, एप्रैम ने भविष्यवाणी की। क्या यह उसका काम नहीं है, वह एक अभिशप्त आत्मा है...

मैंने उस दिशा में देखा जहां कोंड्राट इशारा कर रहा था। दरअसल, हमसे दो या तीन मील आगे, कम स्प्रूस जंगल की एक हरी पट्टी के पीछे, नीले धुएं का एक मोटा स्तंभ धीरे-धीरे जमीन से उठ रहा था, धीरे-धीरे एक टोपी की तरह फैल रहा था और फैल रहा था; उससे दायीं ओर और बायीं ओर अन्य को देखा जा सकता था, छोटे और सफेद।

एक आदमी, पूरा लाल, पसीने से लथपथ, केवल एक शर्ट पहने हुए, भयभीत चेहरे पर बिखरे बालों के साथ, सीधे हमारी ओर सरपट दौड़ा और बड़ी मुश्किल से अपने जल्दबाजी में लगे घोड़े को रोका।

नहीं, हमने इसे नहीं देखा है. ये क्या, जंगल में आग लगी है?

जंगल। लोगों को भगाने की जरूरत है, अन्यथा अगर वे ट्रोस्नोय की ओर भागते हैं...

आदमी ने अपनी कोहनियाँ हिलाईं, घोड़े के किनारों पर अपनी एड़ियाँ ठोकीं... वह सरपट दौड़ी।

कोंड्राट ने अपने साथी को भी भगाया। हम सीधे धुंए में चले गए, जो और भी व्यापक स्तर पर फैल गया; कुछ स्थानों पर यह अचानक काला पड़ गया और ऊँचा उठ गया। हम जितना करीब आते गए, इसकी रूपरेखा उतनी ही अस्पष्ट होती गई; जल्द ही पूरी हवा धीमी हो गई, जलने की तेज़ गंध आने लगी और फिर, पेड़ों के बीच, सूरज की रोशनी में अजीब और भयानक रूप से हिलते हुए, आग की पहली हल्की लाल जीभ चमक उठी।

खैर, भगवान का शुक्र है,'' कोंड्राट ने कहा, ''वहां भूमिगत आग लग गई थी।''

मैदान; वह प्रकार जो ज़मीन पर चलता है। भूमिगत के साथ तालमेल बिठाना कठिन है। जब सारी पृथ्वी जल रही हो तो तुम यहाँ क्या कर सकते हो? एक मुक्ति: खाई खोदना - लेकिन क्या यह सचमुच आसान है? लेकिन भूमिगत - कुछ भी नहीं. वह केवल घास काट देगा और सूखी पत्ती जला देगा। यह जंगल को और भी बेहतर बनाता है। वाह, पिताजी, देखो यह कितना पागलपन था!

हम लगभग आग के बिल्कुल किनारे पर पहुँच गये। मैं नीचे उतर कर उनसे मिलने गया. यह न तो खतरनाक था और न ही कठिन। आग हवा के विपरीत विरल देवदार के जंगल में फैल गई; यह एक असमान रेखा में या अधिक सटीक रूप से, पीछे की ओर झुकी हुई जीभों की एक सतत दांतेदार दीवार के रूप में चलती थी। धुआं हवा द्वारा ले जाया गया। कोंड्राट ने सच कहा: यह वास्तव में एक भूमिगत आग थी जिसने केवल घास को काटा और, बिना भड़के, आगे बढ़ गई, अपने पीछे एक काला और धुँआदार, लेकिन सुलगता हुआ निशान भी नहीं छोड़ा। सच है, कभी-कभी, जहां आग जलाऊ लकड़ी और सूखी शाखाओं से भरे एक छेद में आ जाती थी, वह अचानक, और कुछ विशेष, बल्कि अशुभ गर्जना के साथ, लंबी, लहराती लटों में उठती थी, लेकिन जल्द ही गिर जाती थी और पहले की तरह आगे बढ़ जाती थी, साँचे टूटते थे और फुफकारना . मैंने एक से अधिक बार देखा कि कैसे सूखी लटकती पत्तियों वाली ओक की झाड़ियों का एक घेरा अछूता रह गया था, केवल निचला हिस्सा थोड़ा झुलस गया था। मैं मानता हूं, मुझे समझ नहीं आया कि सूखी पत्तियों में आग क्यों नहीं लगी। कोंड्राट ने मुझे समझाया कि ऐसा इसलिए था क्योंकि आग भूमिगत थी, "जिसका अर्थ है कि यह क्रोधित नहीं थी।" लेकिन यह वही आग है, मैंने आपत्ति जताई। एक भूमिगत आग, कोंड्राट ने दोहराया। हालाँकि, भले ही वह भूमिगत थी, फिर भी आग का असर था: खरगोश किसी तरह बेतरतीब ढंग से आगे-पीछे भागते थे, अनावश्यक रूप से आग के आसपास लौट आते थे; पक्षी धुएँ में गिर गए और इधर-उधर चक्कर लगाने लगे, घोड़े इधर-उधर देखने लगे और फुँफकारने लगे, जंगल अपने आप में गुनगुना रहा था - और आदमी को अचानक उसके चेहरे पर पड़ने वाली गर्मी से असहजता महसूस हुई...

देखने के लिए क्या है! - येगोर ने अचानक मेरी पीठ पीछे कहा। - चल दर।

कहाँ जाए? - कोंड्राट ने पूछा।

बाईं ओर मुड़ें और हम सूखे दलदल से होकर गुजरेंगे।

हम बायीं ओर मुड़े और आगे बढ़े, हालाँकि कभी-कभी घोड़ों और गाड़ी दोनों के लिए यह मुश्किल था।

हमने पूरा दिन गैरी के आसपास घूमते हुए बिताया। शाम होने से पहले (भोर अभी तक आसमान में लाल नहीं हुई थी, लेकिन पेड़ों की छाया पहले से ही गतिहीन और लंबी थी, और घास में ओस से पहले की ठंडक महसूस हो रही थी) मैं गाड़ी के पास सड़क पर लेट गया, जिसमें कोंड्राट था धीरे-धीरे अच्छे-खासे घोड़ों को जोत रहा था, और मुझे अपने कल के दुखद सपने याद आ गए। चारों ओर सब कुछ पहले दिन की तरह शांत था, लेकिन आत्मा पर दबाव डालने वाला और भीड़भाड़ वाला कोई जंगल नहीं था; सूखे काई पर, बैंगनी घास-फूस पर, सड़क की नरम धूल पर, युवा बर्च के पतले तनों और साफ पत्तियों पर अब उमस भरे, कम सूरज की स्पष्ट और कोमल रोशनी बिछी हुई है। हर चीज़ आराम कर रही थी, सुखदायक शीतलता में डूबी हुई थी; अभी तक कुछ भी सोया नहीं था, लेकिन सब कुछ पहले से ही शाम और रात की शांति की शांति के लिए तैयारी कर रहा था। हर चीज़ उस आदमी से कह रही थी: "आराम करो, हमारे भाई; आराम से साँस लो और चिंता मत करो, और तुम सो जाने वाले हो।" मैंने अपना सिर उठाया और एक पतली शाखा के बिल्कुल अंत में पन्ना सिर, लंबे शरीर और चार पारदर्शी पंखों वाली उन बड़ी मक्खियों में से एक को देखा, जिन्हें चुलबुले फ्रांसीसी "युवती" कहते हैं, और हमारे सरल लोग "रॉकर्स" कहते हैं। . काफ़ी देर तक, एक घंटे से भी ज़्यादा, मेरी नज़र उस पर से नहीं हटी। सूरज की किरणों से तपते हुए, वह हिलती नहीं थी, केवल कभी-कभी अपना सिर इधर-उधर घुमाती थी और अपने उठे हुए पंखों को फड़फड़ाती थी... बस इतना ही। उसे देखकर मुझे अचानक ऐसा लगा कि मैं प्रकृति के जीवन को समझ गया हूं, इसके निस्संदेह और स्पष्ट अर्थ को समझ गया हूं, हालांकि कई लोगों के लिए यह अभी भी रहस्यमय है। शांत और धीमी एनीमेशन, संवेदनाओं और ताकतों की जल्दबाजी और संयम, प्रत्येक व्यक्ति में स्वास्थ्य का संतुलन - यही इसका आधार है, इसका अपरिवर्तनीय कानून है, यही वह है जिस पर वह खड़ा है और टिकी हुई है। इस स्तर के नीचे से जो कुछ भी निकलता है - चाहे ऊपर हो या नीचे, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता - उसे बेकार समझकर बाहर फेंक दिया जाता है। जैसे ही उन्हें प्रेम की जीवन-विघ्नकारी खुशियों का पता चलता है, कई कीड़े मर जाते हैं; एक बीमार जानवर घने जंगल में छिप जाता है और वहीं अकेला मर जाता है: ऐसा लगता है कि उसे अब सभी के लिए सामान्य सूर्य को देखने, या मुक्त हवा में सांस लेने का अधिकार नहीं है, उसे जीने का कोई अधिकार नहीं है; और जिस व्यक्ति को, चाहे अपनी गलती से या दूसरों की गलती से, दुनिया में सबसे बुरा कष्ट सहना पड़ा हो, उसे कम से कम चुप रहने में सक्षम होना चाहिए।

अच्छा, तुम क्या कर रहे हो, ईगोर! - कोंड्राट ने अचानक कहा, जो पहले से ही गाड़ी के बीम पर फिट होने में कामयाब हो चुका था और लगाम के साथ खेल रहा था और छेड़-छाड़ कर रहा था, - आओ और बैठ जाओ। आप क्या सोच रहे हैं? क्या यह सब गाय के बारे में है?

गाय के बारे में? कौन सी गाय? - मैंने दोहराया और येगोर की ओर देखा: शांत और महत्वपूर्ण, हमेशा की तरह, वह वास्तव में सोच रहा था और कहीं दूर, खेतों में देख रहा था जो पहले से ही अंधेरा होने लगा था।

नहीं बूझते हो? - कोंड्राट ने उठाया, - उसकी आखिरी गाय आज रात मर गई। वह बदकिस्मत है - तुम क्या करोगे?

ईगोर विकिरणक पर चुपचाप बैठ गया, और हम चल दिये। "यह जानता है कि शिकायत कैसे नहीं करनी है," मैंने सोचा।

इवान तुर्गनेव - पोलेसी की यात्रा, टेक्स्ट को पढ़ें

तुर्गनेव इवान भी देखें - गद्य (कहानियाँ, कविताएँ, उपन्यास...):

मौत के बाद
(क्लारा मिलिच) 1 1878 के वसंत में, वह मास्को में एक छोटे से गाँव में रहता था...

सराय
बड़ी बी सड़क पर, दोनों जिलों से लगभग समान दूरी पर...