किस तरह के होमोम्स? Omonies अलग-अलग अर्थों के साथ समान शब्द हैं (विचारों और मानवार्थी के उदाहरण)।

विभिन्न मूल्यों में उपयोग किए गए बहुविकल्पित शब्दों के पाठ में लेखक द्वारा नहीं देखा गया टकराव, या पर्यायवाक अक्सर भाषण अनुचित कॉमिक देता है (जल आपूर्ति प्रणाली व्यवस्थित रूप से विफल हो जाती है, और मरम्मत के लोगों के पास कोई सिस्टम नहीं है)।बहुविकल्पित शब्दों और पर्यायवाओं का गलत उपयोग बयान की अस्पष्टता का कारण बन सकता है। उदाहरण के लिए: लोगों ने इसमें एक अच्छा नेता देखा- शब्द मेहरबान"अच्छा" मूल्य हो सकता है, और मूल्य "अच्छा दूसरों को कर रहा है, उत्तरदायी।" अस्पष्ट और इस तरह का प्रस्ताव: में झाड़ियाँमोज़ेस्की जिला ने ट्रेड यूनियन मीटिंग्स पास की- शब्द का उपयोग करना बुश,लेखक का मतलब है, ज़ाहिर है, उद्यमों का एक समूह संघ, लेकिन यह पन साबित हुआ।

बहुविकल्पित शब्दों के उपयोग में बयानों की अस्पष्टता का कारण और मानवार्थी शब्द वाले शब्दों के भाषण विफलता हो सकते हैं। उदाहरण के लिए: एक मोटर परिवहन उद्यम में, ऐसे ऐसे उद्योगपति हैं जो लगातार खोज में लगे हुए हैं(सवाल उठता है: क्या?); "अप्रकाशितता के लिए जारी"(ज़रूरी: उसकी स्थिति से अक्षम ...)।

शब्द के लिए असंतोषजनक दृष्टिकोण विशेष रूप से बोलचाल भाषण की विशेषता है (इसलिए, आप स्टोर की नकदी डेस्क सुन सकते हैं: मेरे दिमाग को चिल करें)।यादृच्छिक punctures अक्सर बयान की बेतुकापन का कारण बन जाता है। वे भाषण लिखने में मिलते हैं [एक बेल्ट के लिए कार्यशाला स्वीकार नहीं करती है: लोइन बीमार("केआर।"); गर्मियों में, बिजली की गाड़ियों पर यात्रियों की संख्या बगीचे और दुखदों के कारण बढ़ जाती है("केआर।")]।

वक्तव्य की समृद्धि और अस्पष्टता लेक्सिकल होमोम्स के साथ संक्षेप में दे सकती है। उदाहरण के लिए: नाक में(वायु निगरानी, \u200b\u200bचेतावनी और संचार), जीएनआई।(ग्रोजनी ऑयल इंस्टीट्यूट), एमएनआई, मुखिन(संस्थान के नाम), आदि

अक्सर स्टाइलिस्ट त्रुटियों का कारण omographs हो जाता है, क्योंकि रूसी ग्राफिक्स में यह स्वीकार नहीं किया जाता है [काव्य भावनाओं के आंदोलन पर, हम अनजाने में पुष्किन, लर्मोंटोव, नेक्रसोव, ब्लोक (पता लगाएं) का पता लगाएंया जानें?) विशेष रूप से, ओमोग्राफी शब्द ग्राफिक छवि की कुछ विशेषताओं के लिए चौकस होने के लिए बाध्य है।

मौखिक भाषण में, भाषण इकाइयों पर पाठ के गलत विभाजन के कारण बयानों का अर्थ विकृत हो सकता है। तो, एक बार जिमनासिस्ट्स, एवेनिया को याद करते हुए, केएन। Batyushkova "पैक", अर्थ में फिट नहीं है, स्ट्रिंग पढ़ें शुमी, हाइप तरंगें, रॉनतो क्या सुना गया था "लहर मिरोन।"

साहित्य

GUP I.B. आधुनिक रूसी भाषा / आईबी के स्टाइलिस्टिक्स नीला। - 8 वें एड। - एम।: आईरिस-प्रेस, 2007. - बहुविकल्पीय शब्दों के भाषण में स्टाइलिस्ट का उपयोग और ओमोनिमोव - पीपी 41-50

अभ्यास 1

इन शब्दों में एंटोनिम्स उठाएं। साथ ही, मान लें कि बहुविकल्पित शब्दों में कई एंटोनिम्स हो सकते हैं।

मज़ा, हंसमुख, मज़ा आ रहा है; हवादार; बैठक, मिलो, मिलें; गहरा, गहराई; आसान, बेवकूफ; पूर्णता, पूर्ण, पूरी तरह से; मोटी; शांत; बोल्ड, साहस; ठोस, मजबूती से, कठोरता; जय - जयकार करना; स्ली, ट्रिक।

गोलेनकोवा के।

क्या पेशेवर गुण इन कार्यों को अद्यतन करते हैं?

ü बहु-मूल्यवान शब्दों का उपयोग करते समय चौकस होना चाहिए, क्योंकि उनके पास उच्च अभिव्यक्तिपूर्ण अवसर है, जो अक्सर अनुचित कैलाम्बर के निर्माण की ओर जाता है।

ü बहुविकल्पीय शब्दों का उपयोग संदिग्धता का कारण बन सकता है। उदाहरण के लिए, डॉक्टर ने इस दवा को छोड़ने का फैसला किया ( "रद्द करें" या "स्वीकार करने की सिफारिश करें").

ü Polishemal शब्द के शाब्दिक संयोजन के बारे में मत भूलना। उदाहरण के लिए, एक शब्द कमअपने मुख्य अर्थ में "ऊंचाई में छोटा", लेक्सिकल संगतता की व्यापक सीमाएं हैं ( कम आदमी, ऊंचाई, पहाड़, घर), लेकिन, "खराब" या "स्नीकी" के मूल्यों में बोलते हुए, सभी शब्दों के साथ संयुक्त नहीं है (यह कहना असंभव है: "कम स्वास्थ्य", "कम ज्ञान")।

ü बहुविकल्पित शब्दों का उपयोग शैलियों में सीमित है। औपचारिक व्यावसायिक भाषण में आंतरिक एंटीज़िमिया की अनुमति नहीं है।

ü बहुभाषी कभी-कभी homonymymy के साथ भ्रमित किया जा सकता है।

Omonymous और आसन्न घटना की मिट्टी पर कभी-कभी अवांछित अस्पष्टता होती है: विज्ञान के नीचे जाओ। (विज्ञान दिवस? विज्ञान के नीचे?)

जारी रखें ...

व्यायाम 2

ओमोनिमी का पाठ खोजें। Vomonys के स्टाइलिस्ट कार्यों का निर्धारण करें।

1. छात्रों की वासना सो जाती है, यह देखा जा सकता है, क्योंकि वे अपने व्याख्यान पर सोना पसंद करते थे। 2. वह प्यार की लौ में है, मुझे एहसास हुआ कि मुझे हाल ही में कुछ भी नहीं पता था। 3. लाइन में ड्रेसमेकर की सुई, स्केट्स को इस बिंदु पर ले गया। मैं, लाइन को समाप्त करता हूं, एक छोटा सा बिंदु डालता हूं। 4. सफेद हंस ने काले मस्तिष्क की गंभीरता में फेंक दिया ... मैं पास सो गया; चारा आया; रे रे अजीब ब्रेड था। 5. मुझे यह बैठक याद है: तालाब, किनारे, आकाश उज्ज्वल बोर्ड है ... मिग वही है अगर मैं फिर से मिलता हूं, - और जीवन बोर्डों से महत्वहीन है। 6. मैं पहाड़ी पर एक नीली चंदवा के नीचे हूं। 7. लेकिन izit, एक भयानक मिनट का एक मिनट!

ü यह याद रखना चाहिए कि शब्दों के खेल के रूप में ऐसे स्टाइलिस्ट रिसेप्शन में वायोमार्थियों का उपयोग किया जाता है, इसलिए उनके प्रासंगिक उपयोग की निगरानी करना आवश्यक है;

ü होमोमोन्स का उपयोग करते समय, इसे अधिक सटीक सूचना संचरण के लिए शब्दों में इंगित किया जाना चाहिए;

ü …

कक्षा के बाद प्रश्न

1. ये एंटोनिम्स क्या हैं? ओमोनिमी?

2. एंटोनिम्स और होमोम के स्टाइलिस्ट फ़ंक्शन क्या हैं जिन्हें आप कॉल कर सकते हैं?

3. एंटोनिमी की घटना क्या है, इसका आधार क्या है?

4. इस तरह का ऑक्सीमोरन क्या है? Antiphrasis? पन?

5. एंटोनिम्स के अन्यायपूर्ण उपयोग के परिणामस्वरूप क्या स्टाइलिस्ट कमियां उत्पन्न हो सकती हैं?

6. एंटोनिम्स, होमोम्स का उपयोग करते समय क्या विचार किया जाना चाहिए?

7. अर्थपूर्ण भिन्नता क्या है?

8. इस तरह के पोलैंड और एनेंटियोसिमीमिया क्या है?

घर का पाठ

1. कलात्मक कार्यों से अंश में एंटोनिम्स इंगित करें। एंटीथेसिस और ऑक्सीमोरोन के उदाहरण खोजें।

1. फ्रैंजुज़ कहता है: "सूखी मछुआरे और एक गीला शिकारी दुखी हैं।" मेरे पास कभी भी मछली पकड़ने की लत नहीं थी, मैं न्याय नहीं कर सकता कि मछुआरे अच्छे, स्पष्ट मौसम में क्या है और उसे प्रचुर मात्रा में शिकार के लिए कितना खुशी दी जाती है, परेशानी को गीला करने के लिए बाहर निकलता है। लेकिन बारिश शिकारी के लिए - संकट (टी।) का मामला। 2. फिर रोशनी और छाया का यह खेल एक कॉमिक, दुखद, छूने वाला, सुंदर, भयानक, भयानक, भयानक मुझे (एल टी) उड़ गया।)। 3. प्रदर्शन और बैठकें - दो मुख्य भागों, जिनमें से खुशी कभी गठित की जाएगी (डॉलर)। 4. उस रात हम एक दूसरे से दूर चले गए, केवल अशुभ अंधेरे (एएचएम) को चमकते हुए। 5. मजेदार नहीं, दुखी नहीं, जैसे कि एक अंधेरे आकाश के साथ, आप उतर गए, आप और गीत मेरी शादी है, और सितारा मेरा पागल (ज़ब।) है।

2. होमोनो की सभी किस्मों को ढूंढें और चिह्नित करें।

1. कोई विध्वंस नहीं है,

नाक से गायब मत हो।

मुझे साबुन पछतावा नहीं था,

नाक धैर्यपूर्वक साबुन, -

साबुन से बनी हुई,

Freckles मैं धो लूंगा।

(A. Shibayev)

1.Clika मिंक से बाहर कूद गया

और लाल मिंक से पूछा:

कहां हैं आप इतने दिनों से? - Chanterelle!

आपने वहां क्या खाया? - chanterelles!

(A. Shibayev)

2. दूर से संचालित, यह एक भाषण है।

कवि - दूर भाषण देता है।

(। Tsvetaeva)

3. स्वतंत्रता और अधिकार के संरक्षक

देखता है बिल्कुल ठीक नहीं है।

(ए पुष्किन)

4. पहियों, पिल्ले, मेरे लिए जाओ!

यह आपके लिए कलाक द्वारा होगा।

हाँ, देखो, बात मत करो,

और वह पीढ़ी नहीं है।

(ए पुष्किन)

5. भालू, बाजार में चलना,

शहद, दायस के साथ बिक्री के लिए।

अचानक भालू पर - यहाँ हमला है! -

ततैया ने हमला करने का फैसला किया।

एक एस्पेन सेना के साथ मिशका

फर ने ऐस्पन पी लिया।

क्या वह क्रोध में नहीं आ सकता

अगर वास्प मुंह में चढ़ गया, झालीई जहां यह गिर गया,

वे इसके लिए गिर गए।

(Ya। Kozlovsky)

3. होमोमोन्स, OmoForms और Mistons के समूहों के लिए वितरित करें। उनके शाब्दिक और व्याकरण संबंधी अर्थों की तुलना करें।

पाठ संख्या 6।

पर्जीहीनता

इस विषय की सामग्री को महारत हासिल करने के बाद, आप सीखेंगे:

§ परिशक्त, पेरोनोमेशिया क्या है;

§ पारोनिम कार्य;

§ परिश्याय के प्रकार;

§ मानार्थ की अनुचित खपत में त्रुटियां क्या हैं;

§ जिसमें परमाणिकता का उपयोग किया जाता है।

आप सिख जाओगे:

§ परिश्याय के उपयोग को अर्हता प्राप्त करें;

§ परिश्याय के कार्य आवंटित करें;

§ पैरोनिम्स से जुड़ी त्रुटियों को हटा दें;

§ परिश्याय का अनुचित उपयोग खोजें;

§ उन्हें मिश्रण किए बिना सही ढंग से परिशक्त रूप से उपयोग करें;

§ पता करें कि त्रुटि परिशक्त कहां और स्टाइलिस्ट रिसेप्शन के रूप में उपयोग किया जाता है।

योजना पाठ:

1. परिश्याय की कुल विशेषता।

2. परिश्याय का दोगुना उपयोग।

3. परिश्याय के कार्य।

4. Paronims से जुड़ी त्रुटियों की स्थापना।

सिद्धांत

Paronims - ध्वनि के करीब शब्द, लेकिन विभिन्न semantics; सबसे पहले, उन्हें उनके अर्थ से सीमित कर दिया गया है। पर्जीनामी मिश्रण बयान के अर्थ की विरूपण की ओर जाता है। अक्सर, पर्ची का मिश्रण उनमें से एक मूल्यों में से एक में उनके समानार्थी तालमेल की संभावना से जुड़ा होता है।

परिश्याय के स्टाइलिस्ट कार्य विविध हैं। सबसे पहले, शब्द का अर्थ शब्द के अर्थ को स्पष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है। बुध: चेहरा मैं उसे जानता हूँ। - व्यक्तित्व मैं मुझसे परिचित हूं। परिशिष्ट का जानबूझकर कनेक्शन एक छवि बनाने का साधन है: और पूर्व हटाने माला - वो हैं ताज कांटे, लॉरल्स इसे चालू कर दिया गया था ... (एल); चरित्र की भाषण विशेषताओं के लिए पारोनिम का उपयोग किया जाता है: उन्हें निर्देश दिया गया शीर्षक नाटक "भेड़िये और भेड़ में भूमिका"; अंत में, एक कॉमिक प्रभाव बनाने के लिए : तत्काल लेने की जरूरत है कुमारी उपायों (Faketon से)।

साहित्य

GUP I.B. आधुनिक रूसी भाषा / आईबी के स्टाइलिस्टिक्स नीला। - 8 वें एड। - एम।: आईरिस प्रेस, 2007. - पारोनिमा और परमासिक - पी 50-57

रूसी में, अन्य भाषाओं के रूप में, homonymymy की एक घटना है। इसका सार यह है कि शब्द जो समान रूप से लिखे गए और उच्चारण किए जाते हैं, इसका अर्थ बिल्कुल अलग-अलग चीजें हो सकते हैं। यह अद्भुत घटना हमारे लेख को समर्पित है।

ओमोनिमी क्या है

Omonies ऐसे शब्द हैं जो समान रूप से लिखे गए और उच्चारण किए जाते हैं, लेकिन अर्थ में बिल्कुल अलग हैं। होमोम का एक उदाहरण "बो" शब्द हो सकता है। इसका मतलब दोनों हथियार और (एक homonymic मूल्य में) संयंत्र का मतलब हो सकता है। उदाहरण के लिए, प्याज और तंग प्याज।

ओमोनिमिया की घटना मजाकिया और सूचनात्मक बच्चों की पुस्तक की पुस्तक को समर्पित है। Kozlovsky "विभिन्न शब्दों पर - वही, लेकिन अलग।" बहुत सारे मजाकिया छोटे risers हैं जो homonymy की घटना के सार को समझने में मदद करते हैं।

हालांकि, यह कहा जाना चाहिए कि hommymy की घटना बहुत मुश्किल, रहस्यमय और multifaceted है। यह केवल सरल और समझने योग्य बच्चों को लगता है जो ग्रेड 2 में विषय का अध्ययन करते हैं, जब प्रश्न का उत्तर है कि रूसी में isonimies काफी परिभाषित दिखता है। लेकिन यह ध्यान में रखना चाहिए कि अन्य प्रकार के होमोन हैं - ऐसे शब्द जो हमेशा संयोग नहीं करते हैं और सभी रूपों में नहीं।

यदि शब्द भाषण के एक ही हिस्से को संदर्भित करते हैं और सभी रूपों में मेल खाते हैं, तो वे आमतौर पर पूर्ण होमोम्स के बारे में बात करते हैं। उदाहरण के लिए, पूर्ण होमोम शब्द "बोर" (वन - पाइन वन) और "बोर" (रासायनिक) शब्द हैं। लेकिन भाषा और अधूरा होमोम्स में है।

ऐसे कई मामलों पर विचार करें:

• omphons- ये ऐसे शब्द हैं जो समान रूप से उच्चारण किए जाते हैं, लेकिन वे अलग-अलग लिखे गए हैं; जैसे, बिल्ली - पशु और कोड - डिजिटल लॉक कोड, रॉड (शाखा) और तालाब (झील);
• विद्या- इसके विपरीत, समान रूप से लिखे गए हैं, लेकिन अलग-अलग तनाव के साथ एक नियम के रूप में अलग-अलग उच्चारण किए जाते हैं; जैसे, शब्द "कैसल" और "कैसल", "आईरिस" और "आईरिस" - यह omographs है;
• ओमोग्राफिक- ये वे शब्द हैं जो केवल कुछ विशिष्ट रूपों में मेल खाते हैं, वास्तव में वे भाषण के विभिन्न हिस्सों के शब्द भी हो सकते हैं; जैसे, ऐसे शब्द: "ग्लास" (विंडो) और "ग्लास" (कुछ नीचे).

होमोनोम को अलग करने के लिए कैसे

कभी-कभी यह समझना मुश्किल होता है कि हम हमारे सामने हैं: omonies या बहुविकल्पीय शब्द। आखिरकार, वे सामान्य रूप से, समान हैं।

होमोमोन्स की तरह, बहुविकल्पित शब्दों में कई मूल्य हैं; लेकिन ये सभी मान अर्थ में बहुत करीब हैं। उदाहरण के लिएशब्द "ब्रश" शब्द।

इसका मतलब हाथ (हैंडब्रश), और धागे से सजावट (ब्रश के साथ रूमाल), और एक ड्राइंग डिवाइस (पेंट में ब्रश डुबकी), और एक टहनी पर कई छोटे फूल या जामुन (अंगूर) हैं । ये सभी शब्द एक सामान्य मूल्य से जुड़े हुए हैं: एक बीम, एक बिंदु पर बंधे कई लंबी वस्तुओं। यही है, एक बहु-मूल्यवान शब्द के मूल्य अर्थ में समान कुछ हैं।

ओमोनिमा में खुद के बीच में कुछ भी नहीं है। अवधारणाओं का मतलब किसी भी तरह से जुड़े नहीं हैं। उदाहरण के लिए, एक मिंक (जमीन में, एक जानवर आवास) और मिंक (पशु)। यहां तक \u200b\u200bकि यदि मिंक एक मिंक में रहता है, तो उन्हें अभी तक समान विचार करना असंभव है।

गलती न करने के लिए, सामान्य नियम को याद रखना आवश्यक है: बहुविकल्पित शब्दों से परनों को भेद करना, आपको शब्दकोश को देखना होगा। एक स्पष्टीकरणपूर्ण शब्दकोश में, एक बहुविकल्पीय शब्द के सभी मान एक ही शब्दावली लेख में दिए जाते हैं और इसके अंदर गिने जाते हैं। Vomonys के लिए, वे विभिन्न शब्दावली लेखों में समझाया गया है। यही है, शब्द फिर से लिखा गया है, अलग से।

हम ओमोनिमोव के शब्दों के उदाहरण देते हैं:

• लाइन, वाई; जी 1. शेड्यूल करने के लिए (1, 4 जेडएन)। 2. कपड़े, त्वचा, आदि पर ठोस सीम मशीन लाइन। 3. ओपनवर्क कढ़ाई के जीनस। ओपनवर्क, घुंघराले सिलाई।
• लाइन, वाई; एमएन। रॉड। -रसीद, खजूर। -ल्स; जी 1. \u003d पंक्ति (1-2 जेडएन)। वक्र सिलाई। 2. चिकनी पंक्ति, की श्रृंखला पशु निशान की सिलाई। <Строчечка, -и; एमएन। रॉड। -रसीद, खजूर। -ल्स; जी कम करें।-कोसलेस स्ट्रिकन, वाई, वाई।

शब्दावली लेख के अंदर दोनों omonimises संख्याओं के तहत कई व्याख्याएं हैं। इसका मतलब है कि इनमें से प्रत्येक शब्द बहु-मूल्यवान है।

बेशक, भाषा होमोनियम को बाहर करती है, क्योंकि भाषा का मूल कार्य संचारात्मक है, यानी, जानकारी का हस्तांतरण; और यदि भाषण में होमोमोन का उपयोग किया जाता है, तो यह समझना हमेशा आसान नहीं होता कि क्या मतलब है। उदाहरण के लिए, प्रस्ताव "प्याज लाएं" - यह स्पष्ट नहीं है कि हमें (धनुष-हथियार या धनुष-पौधे) लाना होगा।

लेकिन अगर पर्याय बहुत सारी समस्याएं पैदा करते हैं, तो क्या समझाएं कि वे भाषा में मौजूद हैं? कई मामलों में, होमोमोन्स की उपस्थिति का कारण यह है कि एक बार इन शब्दों को लिखा और अलग-अलग और केवल जीभ की ध्वनि और ग्राफिक्स प्रणाली को बदलने के साथ, उन्हें लिखा और समान रूप से उच्चारण करना शुरू किया; एक उदाहरण "विश्व" शब्द है, जिसे विभिन्न मूल्यों में अलग-अलग लिखा गया था।

इसके अलावा, चुटकुले अक्सर होमोनोम पर बनाया जाता है - कालिबुरा।

उदाहरण के लिए, आप "संगठन" शब्द से जुड़े को याद कर सकते हैं: "एक पोशाक, और दूसरा मोड़ से बाहर निकलता है।" मजाक का सार यह है कि परनों में से एक का अर्थ है उत्सव, सुंदर कपड़े, और दूसरा काम के प्रकारों को विनियमित करने वाले किसी भी काम या दस्तावेज़ को पूरा करने का एक आदेश है।

हम क्या जानते थे?

वे शब्द जो समान रूप से लिखे गए और उच्चारण किए जाते हैं, लेकिन एक ही समय में अर्थ में पूरी तरह से अलग होते हैं, जिन्हें पर्यायवाया जाता है। ओमोनियम घटना में ऐसे मामले शामिल हैं जब शब्दों को केवल समान रूप से लिखा जाता है, लेकिन अलग-अलग उच्चारण (omographs), केवल वही उच्चारण, लेकिन वे अलग-अलग (Omophones) लिखे गए हैं, केवल अलग-अलग रूपों (Omophorms) में मेल खाते हैं। Vomonys को अलग करने के लिए, स्पष्टीकरण शब्दकोश को देखना आवश्यक है: व्यक्तिगत शब्दावली लेखों द्वारा विभिन्न होमोमोन्स की व्याख्या दी गई है।

विषय पर परीक्षण

लेख का मूल्यांकन

औसत श्रेणी: 4.3। कुल रेटिंग प्राप्त हुई: 1 9 1।

कामकिन ओल्गा

यह काम रूसी, उनकी प्रजातियों, वर्गीकरण में पर्यायों की श्रेणी की एक स्पष्ट अवधारणा देता है।

डाउनलोड:

पूर्वावलोकन:

नगर राज्य शैक्षिक संस्था

इंगलिन माध्यमिक विद्यालय

Nou "डॉन"

शैक्षिक और अनुसंधान रूसी भाषा में काम करते हैं

Omonies और उनके प्रकार

Sysov वैलेंटाइना के प्रमुख

Alexandrovna शिक्षक

रूसी भाषा और साहित्य

Inhleas 2012।

परिचय 3।

§ 1. प्रश्न का इतिहास। पांच

§ 2. homonymymy की अवधारणा। लेक्सिक होममी 6।

§ 3. भाषा की घटना, लेक्सिकल होमिम 10 के समान

§ 4. रूसी में पर्यायवाओं का उद्भव .................................. 12

§ 5. भाषण में प्रयोग करें ............................................ । .................... 15

निष्कर्ष ................................................. ............................. .19

संदर्भ ................................................. .................... 20

परिशिष्ट 1 ................................................ ............................ 21

परिशिष्ट 2 ................................................ ............................ 23

परिचय

रूसी भाषा की शब्दावली बनाने वाले शब्दों के बीच, कुछ संबंध व्यक्त मूल्यों की प्रकृति और उनके ध्वन्यात्मक डिजाइन के अनुसार पाए जाते हैं, यानी, उनकी ध्वनि संरचना की समानता है।

रूसी भाषा की शब्दावली में शब्दों के बीच तीन प्रकार के संबंध हैं:

1. ओमोनिया (ध्वनि अनुपालन पर)
2. समानार्थी (व्यक्त मूल्यों के निकटता से)
3. antonymic (व्यक्त विरोध मूल्यों पर)

इन रिश्तों की उपस्थिति आपको एक शाब्दिक भाषा प्रणाली के अस्तित्व पर शब्दावली में शब्दों के एक निश्चित संगठन के बारे में बात करने की अनुमति देती है। Hommymymy phenomena, synonymena, synonymena और antonymy का सार निम्नानुसार: homonymy पर शब्दों के अर्थ के अंतर में ध्वनि के एक पहचान (यानी संयोग) है, समानार्थी शब्द के दौरान - पहचान या मूल्य की समानता ध्वनि (यानी) में पूर्ण अंतर, एंटोनियम के साथ - शब्दों की आवाज़ में अंतर के साथ विपरीत मूल्य।

यह पत्र घटना पर चर्चा करता हैomonimia। ओमोनियम घटना एक ऐसा विषय है जो भाषाई साहित्य में बहुत लंबे समय तक कवर किया गया है। इसे वी.वी. के रूप में ऐसे वैज्ञानिकों द्वारा माना जाता है। Vinogradov, Fomin एमआई, Popov r.n., अखमानोवा ओ.एस., लिपातोव एटी।, राखमानोवा एलआई। एट अल पूर्वगामी के आधार पर, हम मानते हैं कि इस मुद्दे पर विवाद को बंद नहीं किया जाएगा, इसे माना जाना चाहिएसे मिलता जुलता।

इस काम का उद्देश्य - एक विचार देने के लिए भाषाई साहित्य के विश्लेषण के आधार पर आधुनिक विज्ञान में समन्वय की घटना कैसे शामिल है। इस उद्देश्य से निर्देशित, हम निम्नलिखित हैंकार्य:

Homonymy की परिभाषा में विभिन्न दृष्टिकोणों का विश्लेषण करें;

इस मुद्दे के कवरेज के इतिहास से परिचित हो जाओ;

Homonymy पर रूसी भाषा के सबक के लिए Didactic सामग्री बनाएँ।

अध्ययन का विषय: शब्द की श्रेणी का लेक्सिको-भाषाई विश्लेषण।

अध्ययन का उद्देश्य: Homonymyony की घटना।

अनुसंधान की विधियां: प्राप्त जानकारी के वैज्ञानिक साहित्य, सामान्यीकरण और व्यवस्थितकरण का विश्लेषण; अवलोकन और विश्लेषण के निरंतर नमूने के तरीके।

ओमोनिमी- ये मूल्य में भिन्न हैं, लेकिन भाषा की एक ही ध्वनि या लेखन इकाइयां - शब्द, morphemes।
ग्रीक से आता है होमोस- वही मैं। onyma। - नाम।
कई प्रकार के होमोम्स हैं: पूर्ण और आंशिक, ग्राफिक और व्याकरण, ध्वन्यात्मक और पर्याय।

डब्ल्यू पूर्ण / पूर्ण होमोमेस फॉर्म की पूरी प्रणाली मेल खाती है। उदाहरण के लिए, चाभी (महल के लिए) - चाभी (बहार ह), गोशाला (लोहार) - गोशाला (हवा उपकरण)।
डब्ल्यू आंशिक ध्वनि पर सभी रूप नहीं हैं। उदाहरण के लिए, दुलार (जानवर) और दुलार (कोमलता का प्रकटीकरण) एक बहुवचन के एकाधिक मामले के रूप में विचलन - लासोक - लास्क।.

ग्राफिक होमोन्स या ऑमोग्राफ - शब्द जो लिखित में मेल खाते हैं, लेकिन उच्चारण में भिन्न होते हैं (रूसी में तनाव में मतभेदों के कारण)।
ग्रीक से। होम्स - वही मैं। ग्रामो। - लिख रहे हैं।
एटलस - एटलस
समाचार - समाचार
व्हिस्की - व्हिस्की
सड़कें - सड़कें
कैसल - कैसल
गंध - गंध
वाह वाह
बकरी - बकरियां
लॉकर्स - लेसोक।
थोड़ा थोड़ा
आटा - आटा।
peklo - Peklo
घाट - घाट
चालीस चालीस
पहले से ही - पहले से ही

व्याकरणिक होमोमोन्स या ओमोफॉर्म- ऐसे शब्द जो केवल कुछ व्याकरणिक रूपों में समान होते हैं और साथ ही साथ अक्सर भाषण के विभिन्न हिस्सों से संबंधित होते हैं।
बर्फ विमान I बर्फ गला (अन्य रूपों में - उड़ान भरने और इलाज, उड़ने और इलाज आदि); तीव्र देखा तथा देखाकॉम्पोट (अन्य रूपों में - पीना और पीना, आरी और पेय, आदि)।

Omonymic morphemes या homomorphs - मॉर्फेम अपनी ध्वनि संरचना पर मेल खाता है, लेकिन मूल्य में अलग है।
ग्रीक से जगह ले लो होमोस - वही मैं। मॉर्फी।- फार्म।
उदाहरण के लिए, प्रत्यय होटल संज्ञा में अध्यापक (अभिनय व्यक्ति का मूल्य) और स्विच (मौजूदा विषय का मूल्य); प्रत्यय - नेट शब्दों में ऋषि, नर, कटर और भाई; प्रत्यय -K (ए) शब्दों में नदी, प्रशिक्षण, अतिरिक्त और स्नातक स्कूल।

और सबसे दिलचस्प फोनेटिक होमोन्स या ओमोफोन- शब्द जो समान लगते हैं, लेकिन वे अलग-अलग लिखे जाते हैं और इसका एक अलग अर्थ होता है।
ग्रीक से आता है ὀμόφωνο - "साउंडोपोटस".
रूसी में उदाहरण:

थ्रेसहोल्ड - प्लोक - पार्क,
घास का मैदान - प्याज, फल - राफ्ट,
शव - मस्करा
गिरना - गिरना,
गेंद - स्कोर
तिरछा - हड्डी
बीटा - दे
उत्सर्जक - अनुकरण।

रूसी में, शब्दों के अंत में और अन्य व्यंजनों और अन्य व्यंजनों और एक अस्थिर स्थिति में स्वरों की कमी के मिस्टोफोनी सार के दो मुख्य स्रोत।

ओबोसॉयर में शब्द और वाक्यांश या दो वाक्यांशों के ध्वन्यात्मक संयोग के मामले भी शामिल हैं। इस्तेमाल किए गए पत्र पूरी तरह से मेल खाते हैं और लिखित में अंतर केवल रिक्त स्थान की व्यवस्था में है:

जगह में - एक साथ,
सब कुछ में - बिल्कुल
टकसाल से - एक,
हैच से - और बुराई
मेरा एक गूंगा नहीं है।

अंग्रेजी में, उदाहरण के लिए, एक ही व्यंजन या स्वर ध्वनि के अक्षर पर ऐतिहासिक रूप से स्थापित विभिन्न पदनाम के कारण ओमोफोन उभरा।

पूरा छेद,
नया जाना।

फ्रेंच में, ओमोफोन की पूरी श्रृंखलाएं हैं, जिसमें तीन-छह शब्द शामिल हैं, जिनमें से एक कारण है कि फ्रांसीसी में कई अंत पत्र नहीं पढ़े जाते हैं।

स्रोत: विकिपीडिया, शब्दकोश, निर्देशिकाएं