लिंडग्रेन परियों की कहानियों की वैचारिक और विषयगत सामग्री। एक अद्भुत कहानीकार का अद्भुत जीवन
यह भी पढ़ें
यही वे उसे अपने मूल देश और विदेशों में कहते हैं। डेनिश लेखक की तरह, लिंडग्रेन की परियों की कहानियां लोक कला के करीब हैं, उनका कल्पना और जीवन की सच्चाई के बीच एक ठोस संबंध है। और शानदार, जादुई खेल से लिंडग्रेन की किताबों में खुद बच्चे के आविष्कार से पैदा होता है।
एस्ट्रिड एरिकसन का जन्म 14 नवंबर, 1907 को विमरबी शहर के पास एक किसान के परिवार में एक खेत में हुआ था। लड़की ने स्कूल में अच्छी पढ़ाई की, और उसके साहित्य शिक्षक को उसका लेखन इतना पसंद आया कि उसने उसे प्रसिद्ध स्वीडिश उपन्यासकार सेल्मा लेगरलोफ की महिमा के बारे में पढ़ा।
एस्ट्रिड लिंडग्रेन ने मजाक में याद किया कि उन्हें लिखने के लिए प्रेरित करने वाले कारणों में से एक था ठंड स्टॉकहोम सर्दियां, उनकी बेटी करिन की बीमारी, जो अपनी मां से कुछ बताने के लिए कहती रही। यह तब था जब माँ और बेटी लाल पिगटेल वाली एक शरारती लड़की के साथ आईं।
फिर किड एंड कार्लसन (), रैसमस द ट्रैम्प (1956), लेनबर्ग से एमिल के बारे में एक त्रयी (), "ब्रदर्स लायनहार्ट" (1979), "रोन्या, द रॉबर्स डॉटर" (1981), आदि की कहानियाँ थीं। उनकी किताबें न केवल बच्चों को बल्कि पूरी दुनिया में बड़ों को भी पसंद आती हैं।
लिंडग्रेन ने अपनी लगभग सभी पुस्तकें बच्चों को समर्पित कीं (केवल कुछ ही युवावस्था के लिए)। "मैंने वयस्कों के लिए किताबें नहीं लिखी हैं और मुझे नहीं लगता कि मैं कभी करूंगा," एस्ट्रिड ने जोरदार ढंग से कहा। उसने, किताबों के नायकों के साथ, सिखाया "यदि बच्चे रहते हैं, तो" यदि आप आदत से बाहर रहते हैं, तो पूरा जीवन एक दिन होगा!
सोवियत पाठकों ने 1950 के दशक में एस्ट्रिड लिंडग्रेन की खोज की, और रूसी में अनुवादित उनकी पहली पुस्तक "द किड एंड कार्लसन, जो छत पर रहती है" कहानी थी।
क्या आप जानते हैं कि इस मोटे आदमी की पीठ पर प्रोपेलर के साथ दुनिया में एकमात्र स्मारक कहाँ स्थित है? स्टॉकहोम नहीं और माल्मो नहीं, बल्कि ओडेसा में। यह ओडेसा में प्रसिद्ध डोमिनियन फर्म के यार्ड में स्थापित है। कंपनी के मालिक, जर्मन नौमोविच कोगन को बचपन से ही बच्चों के एक अच्छे दोस्त से प्यार हो गया और उन्होंने उसके लिए एक स्मारक बनवाया।
हर साल, सितंबर में, कार्लसन का जन्मदिन समारोह इसके पास होता है, जिसमें आस-पास के अनाथालयों के अनाथों को आमंत्रित किया जाता है। जन्मदिन के लड़के की ओर से, उन्हें फल, मिठाइयाँ और निश्चित रूप से, परी-कथा नायक का पसंदीदा व्यंजन - एक बड़े कांच के जार से जाम माना जाता है।
सबसे महत्वपूर्ण में जीएच एंडरसन पुरस्कार, लुईस कैरोल पुरस्कार, यूनेस्को पुरस्कार, विभिन्न सरकारी पुरस्कार, सिल्वर बियर हैं। लिंडग्रेन ने न केवल किताबें लिखीं, बल्कि बच्चों के अधिकारों के लिए भी सक्रिय रूप से संघर्ष किया। उनका मानना था कि उन्हें शारीरिक दंड और हिंसा के बिना लाया जाना चाहिए।
* लघु ग्रहों में से एक का नाम रखा गया है। * स्टॉकहोम में एस्ट्रिड लिंडग्रेन स्ट्रीट होगी। *अंतर्राष्ट्रीय यात्रा पुस्तक प्रदर्शनी। * 2000 में, स्वेड्स ने अपने हमवतन का नाम "वूमन ऑफ द सेंचुरी" रखा।
यह शहर एस्ट्रिड लिंडग्रेन की याद में वार्षिक अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार के विजेताओं की घोषणा का स्थल बन गया "बच्चों और युवाओं के लिए काम करता है।" एस्ट्रिड लिंडग्रेन की मृत्यु के बाद स्वीडिश सरकार द्वारा निर्णय लिया गया था।
ब्रिट-मैरी ने अपनी आत्मा को चेरस्टिन में डाल दिया और मैं पिप्पी विला में बस गया "चिकन" पिप्पी जाने जा रहा है काले ब्लोमक्विस्ट नाटक हम सभी वेसेलिया की भूमि में बुलरबी पिप्पी से हैं फिर से बुलरबी लिटिल निल्स कार्लसन लाइवली कैसा के बच्चों के बारे में ( या: कैसा ज़ादोरोचका) अमेरिका में काटी कलले ब्लोमक्विस्ट जोखिम लेता है बुलरबी में मौज-मस्ती कर रहा है इटली में काटी कलले ब्लोमक्विस्ट और रैसमस मियो, माय मियो! पेरिस में केटी बेबी और कार्लसन, जो छत पर रहते हैं, रैसमस द ट्रैम्प रैसमस, पोंटस और बुज़ोटेरोव स्ट्रीट से मूर्ख बच्चे सनी घास का मैदान (या: दक्षिणी घास का मैदान) बुज़ोटेरोव स्ट्रीट से मैडिकेन लोट्टा, जो छत पर रहता है, कार्लसन, जो छत पर रहता है, ने लोनबर्ग से एमिल को फिर से उड़ान भरी। हम सालक्रोक द्वीप पर हैं लोनेबर्गा से एमिल की नई चालें कार्लसन, जो छत पर रहता है, फिर से मज़ाक करता है लोनबेर्गा से एमिल अभी भी जीवित है! मेरे आविष्कार* सेवेडस्टॉर्प से सैमुअल ऑगस्ट और हल्ट मैडिकेन से हैना और जुनिबैकेन पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग से पिम्स क्रिसमस ट्री की व्यवस्था करते हैं* रोंजा, डाकू की बेटी इडा ने शरारतें करने का कितना छोटा फैसला किया* एमिल का कुष्ठ 325* "आइए समय बर्बाद न करें," एमिल ने कहा Lönneberga* Assar Bubble* कैसे लिसाबेथ ने एक मटर को अपनी नाक में भर लिया* जिन किताबों पर *चिह्न लगा दिया गया था वे रूसी में प्रकाशित नहीं हुई थीं।
1950 शुभ रात्रि, मिस्टर ट्रैम्प! 1950 माई गोल्ड (गोल्डन गर्ल - एक और अनुवाद) 1950 कौन अधिक है! 1950 कैसा ज़ादोरोचका (साहसी कैसा - एक और अनुवाद) 1950 मेरिट 1950 कल्याण परलिटिक के लिए कुछ जीवित प्राणी (कल्या-पोर के लिए कुछ जीवित - एक और अनुवाद) 1950 पेले शौचालय में चले गए 1950 स्मालैंडस्की बुलफाइटर 1950 बड़ी बहन और छोटा भाई 1950 चेरी के तहत 1950 ए सम्मेलगस्टा 1954 मियो, माय मियो के बारे में कुछ शब्द! (+ अनुवाद का यूक्रेनी संस्करण) 1956 रैसमस द ट्रैम्प (+ अनुवाद का यूक्रेनी संस्करण) 1957 रैसमस, पोंटस और मूर्ख 1973 ब्रदर्स लायनहार्ट (+ एक और अनुवाद, + अनुवाद का यूक्रेनी संस्करण) 1981 रोनी, एक डाकू की बेटी ( रोन्या, एक डाकू की बेटी - एक और अनुवाद, + अनुवाद का यूक्रेनी संस्करण) सेवेडस्टॉर्प से सैमुअल अगस्त और हॉल्ट से हन्ना (ए लिंडग्रेन की कहानी माता-पिता के बारे में)
1949 प्यारी बहन 1949 प्रकाश और अंधेरे के बीच देश में (गोधूलि देश में - एक और अनुवाद) 1949 जंगल में कोई लुटेरा नहीं! (जंगल में कोई लुटेरे नहीं हैं - एक और अनुवाद) 1949 मिराबेल (मिराबेल - एक और अनुवाद) 1949 लिटिल निल्स कार्लसन (+ एक और अनुवाद) 1949 पीटर और पेट्रा (+ एक और अनुवाद) 1949 मेरी कोयल (कोयल-प्रेमिका - एक और अनुवाद) 1949 मई में एक रात, एक योगिनी और एक रूमाल) 1949 वह राजकुमारी जो गुड़िया के साथ नहीं खेलना चाहती थी (वह राजकुमारी जो गुड़िया के साथ नहीं खेलना चाहती थी - एक और अनुवाद) 1959 ईका से जंकर नील्स 1959 क्या मेरी लिंडन रिंग करती है, मेरी कोकिला गाती है ... (क्या यह मेरे लिंडन की आवाज़ है, क्या कोकिला गाती है - एक और अनुवाद) 1959 सनी घास का मैदान (दक्षिणी घास का मैदान - एक और अनुवाद) 1959 नॉक-नॉक (नॉक-नॉक-नॉक - एक और अनुवाद)
1968 द किड एंड कार्लसन (डीआईआर। बोरिस स्टेपेंट्सोव) 1968 द किड एंड कार्लसन बोरिस स्टेपेंट्सोव 1970 कार्लसन इज बैक (डीआईआर। बोरिस स्टेपेंटसेव) 1970 कार्लसन इज बैक बोरिस स्टेपेंटसेव 1971 द किड एंड कार्लसन जो छत पर रहता है (दिर। वैलेन्टिन प्लुचेक, मार्गारीटा मिकेलियन), फिल्म 1971 द किड एंड कार्लसन हू लिव्स ऑन द रूफ वैलेन्टिन प्लुचेक मार्गारीटा मिकेलियन 1974 एमिल फ्रॉम लेनबेर्गा (डीआईआर। ओले हेलबॉम) 1974 एमिल फ्रॉम लेनबेर्गा 1976 द एडवेंचर्स ऑफ कलले द डिटेक्टिव (दिर अरुणस ज़ेब्र्युनस) 1976 द एडवेंचर्स ऑफ़ कल्ले द डिटेक्टिव अरुणस ज़ेब्र्युनस 1977 द लायन ब्रदर्स हार्ट (दिर। ओले हेलबॉम) 1977 द ब्रदर्स लायनहार्ट 1978 रैसमस द ट्रैम्प (फ़िल्म) (दिर मारिया मुआट) 1978 रैसमस द ट्रैम्प (फ़िल्म) मारिया मुआट 1984 पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग (दिर। मार्गरीटा मिकेलियन) ) 1984 पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग मार्गारीटा मिकेलियन 1985 ट्रिक्स ऑफ़ द टॉम्बॉय (दिर। वारिस ब्रासला) 1985 टॉमबॉय की तरकीबें वारिस ब्रासला 1987 मियो, माय मियो (डीआईआर।, व्लादिमीर ग्रैमाटिकोव) 1987 मियो, माय मियो व्लादिमीर ग्राममैटिकोव
एस्ट्रिड लिंडग्रेन की कृतियों को हमारे देश का हर पाठक बचपन से जानता है। सबसे पहले - "द किड एंड कार्लसन" के बारे में एक किताब। एल लुंगिना द्वारा रूसी में अनुवादित कहानी के अलावा, स्वीडिश लेखक ने कई अद्भुत बच्चों के कार्यों का निर्माण किया।
एस्ट्रिड लिंडग्रेन: एक संक्षिप्त जीवनी संबंधी टिप्पणी
लेखक का जन्म 1907 में हुआ था। उसके माता-पिता का कला या साहित्य से कोई लेना-देना नहीं था। वे किसान थे। भविष्य का लेखक परिवार में दूसरा बच्चा बन गया। बाद में उन्होंने अपने बचपन को खुशनुमा बताया। लेखक ने तर्क दिया कि यह प्रारंभिक वर्ष था, जो प्रेम और समझ के माहौल में बिताया गया था, जिसने साहित्यिक रचनात्मकता के स्रोत के रूप में कार्य किया। एस्ट्रिड लिंडग्रेन के कार्यों को दया और ज्ञान के साथ अनुमति दी गई है।
रचनात्मक तरीका
एस्ट्रिड लिंडग्रेन ने कौन सी रचनाएँ लिखीं? हमारे देश में इस प्रश्न के लिए, प्रत्येक पाठक बच्चे और कार्लसन के कारनामों या "पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग" के बारे में उपरोक्त पुस्तक का नाम रखेगा। उनमें से अधिकांश अपनी मातृभूमि के बाहर इतने प्रसिद्ध नहीं हैं। रूस में बहुत कम लोग जानते हैं कि एस्ट्रिड लिंडग्रेन ने कितने काम लिखे।
"पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग" 1945 में बनाया गया था। वैसे, युद्ध के वर्षों के दौरान, लिंडग्रेन ने कई तरह की और शिक्षाप्रद कहानियाँ लिखीं। और 1945 में, लेखक को बच्चों के प्रकाशन गृह में संपादक के पद की पेशकश की गई थी। यहां उसने सत्तर के दशक की शुरुआत तक काम किया। उसी समय, उन्होंने अपने काम को साहित्यिक रचनात्मकता के साथ जोड़ा। जाम से सबसे ज्यादा प्यार करने वाला आकर्षक चरित्र 1955 में लेखक द्वारा बनाया गया था। दो साल बाद, एस्ट्रिड लिंडग्रेन के काम का रूसी में अनुवाद किया गया।
नाट्य निर्माण और फिल्म रूपांतरण
एस्ट्रिड अन्ना एमिलिया लिंडग्रेन (यही लेखक का पूरा नाम जैसा लगता है) की कृतियों ने कई बार निर्देशकों को प्रेरित किया, और न केवल स्वीडन में। 1969 में, कार्लसन नाटक का प्रीमियर स्टॉकहोम थिएटर में हुआ। तब से, एस्ट्रिड लिंडग्रेन के कार्यों पर आधारित नाटक, जिसकी एक सूची नीचे प्रस्तुत की गई है, यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका के शहरों में चल रहे हैं। स्वीडन में, लेखक को उनकी किताबों पर आधारित फिल्मों और टेलीविजन श्रृंखलाओं के लिए जाना जाता है।
बच्चों के लिए कार्यों की सूची
एस्ट्रिड लिंडग्रेन ने किताबें लिखीं जिनके शीर्षक रूसी में अनुवादित हैं:
- « पिप्पी बस जाती हैविला हेन में।
- "प्रसिद्ध जासूस काले ब्लोमकविस्ट"।
- "हम सभी बुलरबी से हैं।"
- "भाइयों लायनहार्ट"।
- "अमेरिका में कैटी"।
- "मिराबेल"।
- "शोरगुल वाली गली के लोटा के बारे में।"
यह संपूर्ण सूची नहीं है। कुल मिलाकर, स्वीडिश लेखक ने युवा पाठकों के लिए तीस से अधिक रचनाएँ बनाई हैं। आइए उनमें से कुछ के बारे में बात करते हैं।
पुस्तक "ब्रदर्स लायनहार्ट"
पुस्तक दो बहादुर भाइयों के बारे में है, जिनके साथ इतनी असामान्य चीजें हुईं कि उन्हें एक परी कथा में नहीं बताया जा सकता है या एक कलम से वर्णित नहीं किया जा सकता है। जोनाथन और कार्ल, तेरह और नौ साल के, साधारण लड़के हैं, अपने साथियों से अलग नहीं हैं। लेकिन फिर भी, उनमें कुछ अनोखा है, हालांकि, जैसा कि लिंडग्रेन के सभी पात्रों में होता है।
लिटिल कार्ल गंभीर रूप से बीमार है, आसपास के सभी लोगों को यकीन है कि मिस लियोन जल्द ही अपने बेटे को खो देगी। वो हार गई। न केवल कार्ल, बल्कि एक स्वस्थ, दयालु, प्रिय जोनाथन, जिसने इतनी सारी आशाएँ दीं। इसके तुरंत बाद कार्ल की मृत्यु हो गई। एक गरीब माँ के लिए दोनों बेटों को खोना कैसा होता है?
असल जिंदगी में यह कहानी का अंत होगा। लेकिन एस्ट्रिड लिंडग्रेन की परियों की कहानी में चीजें इतनी सरल नहीं हैं। पाठक जोनाथन और कार्ल को देखना जारी रखता है। कहां? नंगियाला में। इस देश के बारे में बहुत कम लोगों ने सुना होगा। हालाँकि, छोटे स्वीडिश बच्चे इसके बारे में सब कुछ जानते हैं, और वहाँ जाने से बिल्कुल भी नहीं डरते। नंगियाला में, भाई मस्ती और आनंद से भरे नए जीवन की शुरुआत करते हैं। हालाँकि, एक परी-कथा भूमि में भी बुराई नहीं सोती है। उदास घटनाएं नंगियाला के सभी निवासियों के शांतिपूर्ण अस्तित्व को बाधित करती हैं।
"सुपर डिटेक्टिव काले ब्लोमकविस्ट"
इस पुस्तक में एस्ट्रिड लिंडग्रेन इस कहानी को बताता है कि कैसे एक छोटे से स्वीडिश शहर के काले ब्लोमक्विस्ट नाम का एक छोटा लड़का एक प्रसिद्ध जासूस बनने का सपना देखता है। जैसे, उदाहरण के लिए, शर्लक होम्स या हरक्यूल पोयरोट। अपने दोस्तों के साथ मिलकर वह लगातार विभिन्न परेशानियों में पड़ जाता है। छोटे जासूस किसी भी कठिन प्रश्न को हल करने का प्रबंधन करते हैं। आखिरकार, कल्ले सभी जासूसी चाल जानता है, और उसके वफादार और समर्पित दोस्त हमेशा उसके साथ हैं।
"मदीकेन"
यह एक शरारती लड़की के बारे में एस्ट्रिड लिंडग्रेन का काम है जिसे प्यार नहीं करना असंभव है। पुस्तक में दो भाग हैं:
- "मदिकेन"।
- "मडिकेन एंड पिम्स ऑफ़ जूनीबैकन"।
प्रत्येक भाग में नौ से दस कहानियाँ हैं। कहानी से, पाठक न केवल अपने और अपने परिवार के बारे में सीखता है, बल्कि स्वीडिश प्रांत के वातावरण में भी डूब जाता है, इस देश की परंपराओं और रीति-रिवाजों से परिचित हो जाता है।
"पेरिस में कैटी"
पुस्तक मध्य और वरिष्ठ स्कूल उम्र के बच्चों के लिए अभिप्रेत है। इस तथ्य के बावजूद कि कात्या के बारे में त्रयी के अंतिम भाग में, मुख्य पात्र की शादी हो जाती है और उसका एक बच्चा होता है, लड़कियां कहानी को मजे से पढ़ती हैं बारह तेरहवर्षों। लेखक द्वारा सभी घटनाओं का वर्णन बचकाना तात्कालिकता के साथ किया गया है और किसी भी तरह से जो हो रहा है उसका परिपक्व दृष्टिकोण नहीं है।
एस्ट्रिड लिंडग्रेन द्वारा इस काम में बहुत सारी शैक्षिक सामग्री है। युवा पाठक पेरिस के दर्शनीय स्थलों के बारे में, इस शहर के इतिहास के बारे में जानेंगे। पात्रों के साथ, वे स्वीडन से डेनमार्क और जर्मनी से फ्रांस तक कार की सवारी करते हैं।
"लिटिल निल्स कार्लसन"
इस नायक का नाम एक प्रसिद्ध चरित्र के नाम से जुड़ा है। हालांकि, निल्स कार्लसन छत पर नहीं, बल्कि बेसमेंट में रहते हैं। लेखक ने इस पुस्तक में एक छोटे लड़के बर्टिल की कहानी सुनाई, जिसके माता-पिता बहुत मेहनत करते हैं। वह उन्हें केवल सुबह और शाम को देखता है।
एक दिन बच्चे ने अपने बिस्तर के नीचे एक छोटे से आदमी को देखा जो चूहे के छेद में रहता था। यह निल्स कार्लसन था। वह बात कर सकता है, और वह बर्टिल को भी अपने जैसा छोटा बना सकता है, और फिर उसे वापस एक साधारण लड़के में बदल सकता है। और यहीं से अद्भुत रोमांच शुरू होता है।
बर्टिल अपने नए दोस्त से मिलने चूहे के छेद में उतरता है। उन्हें सारा दिन घर की सफाई करने और अन्य उपयोगी काम करने में मज़ा आता है। यहां तक कि भोजन का अवशोषण भी एक रोमांचक खेल बन गया है। अब लड़का बर्टिल बिल्कुल भी बोर नहीं है, ठीक वैसे ही जैसे कार्लसन से मिलने के बाद किड।
"मिराबेल"
एस्ट्रिड लिंडग्रेन ने न केवल बड़े रूपों के काम लिखे। उनके काम में छोटी परियों की कहानियां भी हैं। "मिराबेल" उन लोगों को संदर्भित करता है। यह काम लड़कियों के लिए एक प्यारी सी परी कथा है। पाठकों के अनुसार यह एक अविश्वसनीय रूप से शिक्षाप्रद और दयालु पुस्तक है।
कहानी पहले व्यक्ति में बताई गई है - एक लड़की की ओर से जिसके पास मिराबेल नाम की एक असामान्य गुड़िया है। यह एक बच्चे और गुड़िया की दोस्ती के बारे में एक गतिशील कहानी है कि उन्होंने कैसे मस्ती की।
"हम सब बुलरबी से हैं"
इस काम को एस्ट्रिड लिंडग्रेन की सबसे दयालु किताब कहा जाता है। बुलरबी एक छोटा स्वीडिश गांव है। यहां केवल तीन घर हैं। यह इतने छोटे से गाँव में था कि प्रसिद्ध लेखक, यूएसएसआर में सबसे लोकप्रिय पात्रों में से एक के निर्माता, बड़े हुए। उनकी शुरुआती यादें इस किताब का आधार हैं। कहानी एक लड़की के नजरिए से बताई गई है जिसके दो भाई हैं। उसके साथी दूसरे घर में रहते हैं। उल्ले, तीसरे घर का एक छोटा किरायेदार, परिवार में इकलौता बच्चा। उसका कोई भाई या बहन नहीं है। सौभाग्य से, सच्चे दोस्त हैं।
"मदीकेन"
इस पुस्तक में, एस्ट्रिड लिंडग्रेन एक छोटे से गाँव के निवासी मैडिकेन की कहानी कहता है। घटनाएं पिछली शताब्दी की शुरुआत में होती हैं। वह अपने माता-पिता, अपनी बहन लिजाबेथ, एक नौकर और अपने कुत्ते सस्सी के साथ रहती है। ए लिंडग्रेन की कहानियों के कुछ पात्रों के प्रोटोटाइप जीवन से लिए गए हैं। इस पुस्तक का अंश आत्मकथात्मक.
मैडिकेन पड़ोसी लड़के अब्बे के दोस्त हैं, जो पहले से ही पंद्रह साल का है, और उससे शादी करने का सपना देखता है। अब्बे का परिवार बहुत गरीब है, उसे काम करने की जरूरत है और उसके पास नन्हे मदिकन का मनोरंजन करने का समय नहीं है। मुख्य पात्र केवल आठ है। लेखक ने पाठकों का ध्यान मदीकेन के गरीबी रेखा से नीचे जीवन यापन करने वाले लोगों के साथ संबंधों की ओर आकर्षित किया। एक आठ साल की बच्ची हैरान है: "क्या गरीबी लाचार है?" .
"पिपि लांगस्टॉकिंग"
इस काम की नायिका सोवियत फिल्म अनुकूलन के लिए पाठकों के लिए अच्छी तरह से जानी जाती है। पिप्पी दुनिया का सबसे खुश बच्चा है। उसका अपना जीवित घोड़ा और एक असली बंदर है। लड़की स्कूल नहीं जाती, उसकी दुनिया में कोई पाबंदी नहीं है। पिप्पी बहुत अमीर है - उसके पास पैसों का पूरा सूटकेस है। और वह बहुत उदार भी है - वह लगातार सभी को उपहार देती है। बच्चे पिप्पी के जीवन से ईर्ष्या करते हैं। और वयस्क समझते हैं कि एक बच्चा कितना दुखी है, जो इस जीवन में इतनी जल्दी अकेला रह गया था, बिना माँ और पिताजी के।
एस्ट्रिड लिंडग्रेन जीवन भर सोशल डेमोक्रेटिक पार्टी के सदस्य रहे हैं। उन्हें समानता की इच्छा, दूसरों के प्रति देखभाल करने वाले रवैये की विशेषता थी। कई वर्षों तक वह सामाजिक गतिविधियों में लगी रहीं। अपने भाषणों में, लिंडग्रेन ने वकालत की शांतिवादीबच्चों की परवरिश में हिंसक तरीकों का एक से अधिक बार विरोध किया। लेखक का 2002 में निधन हो गया।
परीक्षण
1. रचनात्मक विचारों का गठन एस्ट्रिड लिंडग्रेन
एस्ट्रिड लिंडग्रेन (14 नवंबर, 1907 - 28 जनवरी, 2002, स्टॉकहोम) एक स्वीडिश लेखक थे। बच्चों के लिए उपन्यास "पिप्पी - लॉन्गस्टॉकिंग" (1945-52), किड एंड कार्लसन (1955-68), "रासमस द ट्रैम्प" (1956), एमिल फ्रॉम लेनबर्ग (1963-1970), "ब्रदर्स लायनहार्ट" (1979) के बारे में ), "रोन्या, द रॉबर्स डॉटर" (1981) मानवतावाद से ओतप्रोत हैं। सहजता, जिज्ञासा और शरारत से प्रतिष्ठित उसके पात्रों के शानदार रोमांच वास्तविक दुनिया में अपने तेज विरोधाभासों के साथ होते हैं।
लिंडग्रेन का जन्म किसानों के परिवार में हुआ था "एक सेब के बगीचे की गहराई में एक पुराने लाल घर में।" यहां तक कि स्कूल में भी, उन्हें लेखक के भविष्य के बारे में भविष्यवाणी की गई थी, उन्हें "विमरबी से सातवां लेगरलोफ" कहा गया था; उसने खुद से न लिखने का वादा किया, बस किसी और की तरह नहीं बनने का। 1941 में, उनकी बेटी बीमार पड़ गई और, जब उसकी माँ ने कहानियों की पूरी आपूर्ति का इस्तेमाल किया, तो उसने एक अप्रत्याशित रूप से अजीब नाम का नाम देते हुए पूछा: "मुझे पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग के बारे में बताएं।" असामान्य नाम ने मुझे सबसे असामान्य नायिका के साथ आने के लिए प्रेरित किया। लेकिन लिंडग्रेन को कहानी प्रकाशित करने की कोई जल्दी नहीं थी।
1944 में, वह खुद बीमार पड़ गईं और अपनी मौखिक कहानियों को संसाधित किया, एक प्रति अपनी बेटी को दी, और दूसरी प्रकाशक को भेज दी। जैसा कि लिंडग्रेन को उम्मीद थी, प्रकाशक, नायिका के असाधारण चरित्र और क्षमताओं से हैरान था, जो एक हाथ से घोड़े को उठा सकता है और एक ही बार में एक पूरा केक खा सकता है, और इसके अलावा, लाभार्थियों पर हंसता है और आम तौर पर आश्चर्यजनक व्यवहार करता है, पांडुलिपि को खारिज कर दिया . लेकिन 1945 में लिंडग्रेन को उनकी किताब ब्रिट-मैरी रिलीव्ड हार्ट के लिए एक पुरस्कार मिला, फिर अगले साल पिप्पी के संशोधित संस्करण को भी हटा दिया गया। द एडवेंचर्स ऑफ़ द फेमस इन्वेस्टिगेटिव कैले ब्लोमकविस्ट (1946) फिर से सम्मानित होने वाली अगली पुस्तक थी।
लिंडग्रेन एक पेशेवर लेखक बन गए। उनका मानना था कि बचपन ने उन्हें वह सामग्री दी जो बाद में उनके काम में आई। ट्रैम्प्स, जिन्होंने बार-बार रात के लिए अपने माता-पिता के साथ रहने के लिए कहा, बचपन में ही उन्हें यह सोचने पर मजबूर कर दिया कि सभी लोगों की अपनी छत नहीं है, उनकी कहानियों ने उनके विश्वदृष्टि का विस्तार किया, उन्हें यह देखना सिखाया कि दुनिया में न केवल अच्छे लोग रहते हैं। उसके कार्यों में अग्रणी लोगों में से एक, अच्छाई और बुराई के बीच संघर्ष का विषय तब भी पैदा हुआ था। लेखक का मानना था कि "आप बैठकर किसी तरह की कहानी का आविष्कार नहीं कर सकते। तुम्हें अपने बचपन में ही डूब जाना है।" तभी आप कुछ ऐसा लिख सकते हैं जो बच्चे की कल्पना को जगाए। और उन्होंने इसे साहित्य का सबसे महत्वपूर्ण कार्य माना, जो इसमें निहित है, क्योंकि न तो सिनेमा और न ही टेलीविजन कल्पना के लिए जगह छोड़ते हैं।
कल्पना, लिंडग्रेन को ठीक ही माना जाता है, मानव जाति की सबसे महत्वपूर्ण क्षमता है, "आखिरकार, इस दुनिया में जो कुछ भी महान दिखाई देता है वह सबसे पहले मानव कल्पना में पैदा हुआ था।" इसके अलावा, बच्चों के लिए एक किताब को चमत्कार पैदा करने की क्षमता में, अपने अस्तित्व में बच्चों के विश्वास को विकसित करना चाहिए। लेकिन लिंडग्रेन के कार्यों में चमत्कार हमेशा वास्तविकता से ही पैदा होता है, जैसा कि किड और कार्लसन की कहानी में है, जो छत पर रहता है।
लिंडग्रेन ने अपने कार्यक्रम को खुले तौर पर व्यक्त नहीं किया, लेकिन सामाजिक संबंधों के लोकतंत्रीकरण में योगदान करने के लिए अपनी रचनात्मकता के साथ प्रयास किया, वह युद्ध के बिना एक ऐसी दुनिया देखना चाहती थी, जहां बच्चों को नुकसान न हो। उसने बच्चों के लिए लिखा, और इसलिए उसके विचार बच्चों की समझ के लिए सुलभ हो गए। तो, परी कथा-कहानी में "मियो, माय मियो!" नायक दुष्ट शूरवीर काटो का विरोध करता है, और भाई लायनहार्ट अत्याचारी टेंगिल के खिलाफ लड़ता है। मध्ययुगीन काल के बारे में लिंडग्रेन के कार्यों में, यह केवल अच्छे और बुरे के बीच संघर्ष के बारे में नहीं है, जैसा कि सभी समय की सभी परियों की कहानियों में है। लेखक के सकारात्मक नायकों के दुश्मनों की विशेषताओं में और उन देशों के विवरण में जो वे शासन करते हैं, फासीवाद की विशेषताएं स्पष्ट रूप से प्रकट होती हैं, और चरित्र स्वयं आधुनिक स्वेड्स के समान हैं।
एम। जोशचेंको 20-30 के कार्यों में "गरीब आदमी"।
मिखाइल जोशचेंको का काम रूसी सोवियत साहित्य में एक मूल घटना है। लेखक ने अपने तरीके से समकालीन वास्तविकता की कुछ विशिष्ट प्रक्रियाओं को देखा, पात्रों की एक गैलरी को व्यंग्य की अंधी रोशनी में लाया...
एम। स्वेतेवा की आत्मकथात्मक रचनात्मकता
स्वेतेव के घर के पारिवारिक माहौल का आकलन करने में समकालीनों और साहित्यिक आलोचकों की राय अस्पष्ट और विरोधाभासी है। तो स्वेतेव्स ए। शुमाकोवा-निकोलेवा के एक समकालीन ने उल्लेख किया: "स्वेतेव हाउस का लेटमोटिफ आपसी गलतफहमी थी ...
भौगोलिक साहित्य
चतुर्थ शताब्दी में। मिलान 313 के फरमान के बाद ईसाइयों के उत्पीड़न की पूर्ण समाप्ति और रोमन साम्राज्य में उनके रहने की स्थिति में बदलाव के संबंध में, जीवनी भी एक नया रूप प्राप्त करती है ...
समस्याओं का विश्लेषण और पत्रकारिता लेखों की मुख्य विशेषताओं की पहचान वी.जी. XX-XXI सदियों के मोड़ पर रासपुतिन।
पेरेस्त्रोइका की शुरुआत के साथ, वी.जी. रासपुतिन व्यापक सामाजिक-राजनीतिक संघर्ष में शामिल हो गए। लेखक यूएसएसआर के पतन, रूस के पतन, राज्य के पतन, संस्कृति और लोगों के विश्वासघात के खिलाफ विरोध करता है ...
बी.ए. के दार्शनिक और सौंदर्यवादी आधार का विश्लेषण। अखमदुलिना
एफ.एम. के विचार दोस्तोवस्की और एल.एन. टॉल्स्टॉय नैतिकता और मनुष्य की आध्यात्मिक दुनिया पर
टॉल्स्टॉय ने अपनी रचनात्मक भावना के उदय पर अपने सबसे सुखद वर्षों में "वॉर एंड पीस" उपन्यास लिखा, जब वह उन सवालों के बारे में चिंतित थे जो उपन्यास में पूरी तरह से परिलक्षित होते थे और मानव आध्यात्मिक जीवन के आवश्यक पहलुओं से संबंधित थे ...
जी.एच. बाल साहित्य में एंडरसन और उनके काम
"बच्चों को बताए गए किस्से" (1835-1842) लोक उद्देश्यों ("चकमक", "जंगली हंस", "स्वाइनहार्ड", आदि) के पुनर्विचार पर आधारित हैं, और "बच्चों को बताई गई कहानियां" (1852) - एक पर इतिहास और आधुनिक वास्तविकता पर पुनर्विचार। वहीं, अरबी भी...
I.A के काम में कल्पित शैली। क्रायलोवा
क्रायलोव की दंतकथाओं की समस्याएं और शैली की उनकी समझ का सीधा संबंध 18वीं-19वीं शताब्दी के मोड़ पर की घटनाओं से है। अपने विचारों में एक शिक्षक होने के नाते, फ़ैबुलिस्ट ने फ्रांसीसी क्रांति के बाद अपने विचारों में बहुत कुछ संशोधित किया ...
ऑस्कर वाइल्ड के सौंदर्यशास्त्र में प्रमुख मील के पत्थर
वी.ए. द्वारा मूल गाथागीतों की कविताएँ। कवि की गाथागीत रचनात्मकता के संदर्भ में ज़ुकोवस्की
अंतर-शैली की प्रवृत्तियों की बहुत विविधता, गाथागीत काव्यों के तत्वों का गैर-भेदभाव, अन्य शैली रूपों के साथ गाथागीत का मिश्रण - यह सब एक साथ लेने के कारण बताते हैं ...
परियों की कहानियों के काव्य एम.ई. साल्टीकोव-शेड्रिन
एनजी चेर्नशेव्स्की के एक सहयोगी, एनए डोब्रोलीबोव और एनए नेक्रासोव, एमई साल्टीकोव-शेड्रिन का रूसी और विश्व साहित्य के भाग्य पर बहुत प्रभाव पड़ा। गोगोल के व्यंग्य की परंपराओं को निरंतर और क्रांतिकारी गहराते हुए...
एफ.एम. का विकास और गठन। Dostoevsky
एफ.एम. दोस्तोवस्की फ्योडोर मिखाइलोविच दोस्तोवस्की (1821-1881) - एक उत्कृष्ट रूसी लेखक, धार्मिक दार्शनिक और राजनीतिक विचारक - का जन्म मास्को में रहने वाले एक सैन्य चिकित्सक के परिवार में हुआ था ...
बर्न्स की कविता पर पूर्व-रोमांटिकता के प्रभाव की भूमिका
लोगों में सबसे असाधारण और "स्कॉटलैंड के सबसे शानदार कवि" को वाल्टर स्कॉट रॉबर्ट बर्न्स (रॉबर्ट बर्न्स, 1759 - 1796) द्वारा बुलाया गया था, एक गरीब किसान जो इस शब्द का उत्कृष्ट कलाकार बन गया ...
लिंडग्रेन की परी-कथा कौशल की विशिष्टता इस तथ्य में निहित है कि उसने परियों की कहानियों का निर्माण किया, जहां वास्तविक आधुनिक लड़के और लड़कियां अचानक गरीब, परित्यक्त लड़की पिप्पी की तरह शानदार गुण प्राप्त कर लेते हैं ...
एस्ट्रिड लिंडग्रेन द्वारा परियों की कहानियों में फंतासी
लिंडग्रेन की सबसे बड़ी कृतियाँ परी कथाएँ हैं: "पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग" ("बोकेन ओम पिप्पी लैंग्स-ट्रम्प", 1945-1946), "मियो, माय मियो" (1954), "द किड एंड कार्लसन, जो डैक्सी पर रहता है" ( " लिलेब्रोर और कार्लसन पा टाकेट", 1955 - 1968), "द लायनहार्ट ब्रदर्स" ("ब्रोडेमा लेजोन-हजर्टा", 1973) ...
लिंडग्रेन की परी-कथा कौशल की बारीकियां
लिंडग्रेन की परी कथा कौशल की विशिष्टता इस तथ्य में निहित है कि उसने परियों की कहानियों का निर्माण किया जहां वास्तविक आधुनिक लड़के और लड़कियां अचानक गरीब, परित्यक्त लड़की पिप्पी की तरह शानदार गुण प्राप्त कर लेते हैं, या 20 वीं शताब्दी के स्वीडन में एक साधारण शहर में दोहरा जीवन जीते हैं। . एक फोन के साथ, एक बच्चे की तरह स्कूल जाना; गरीबी और दुर्भाग्य के साथ, भाई लायनहार्ट की तरह; अनाथपन के साथ, Mio की तरह; उसी समय उनके पास दूसरी दुनिया है - शानदार, शानदार।
यहाँ वे या तो स्वयं शक्तिशाली और वीर हैं (Mio, भाई लायनहार्ट), या उनके सहायक और मित्र अलौकिक शक्तियों से संपन्न हैं, जैसे कि बच्चा, जिसका मित्र कार्लसन बन जाता है। अतीत के परी-कथा नायकों ने उड़ते हुए कालीनों पर, उड़ते हुए चेस्टों आदि में उड़ान भरी। XX सदी के बच्चे, हमारे समय के विमानों से परिचित, मोटर, प्रोपेलर, कंट्रोल बटन का अनुमान लगाते हैं। लिंडग्रेन की कल्पना अपने आप में एक समकालीन बच्चे की कल्पना द्वारा बनाई गई दुनिया है। कार्लसन के उपक्रम, उदाहरण के लिए, एक विकसित कल्पना के साथ एक सामान्य बच्चे के लिए संभव मज़ाक हैं। लिंडग्रेन कभी नैतिकता नहीं करते। वह अपने युवा पाठकों को उनके लिए उपलब्ध उदाहरणों में बुराई देखने के लिए मजबूर करती है। लेखक का मृदु हास्य एक विशेष प्रकार का वातावरण बनाता है, जहाँ दुष्ट प्रवृत्ति की विजय की कोई संभावना नहीं होती।
युवाओं के लिए लिंडग्रेन की कहानियों में अच्छाई की अंतिम जीत की अनिवार्यता भी निहित है, और उनके नायक परियों की कहानियों के नायकों के समान सपने देखने वाले हैं। कल्ल ब्लोमकविस्ट खुद को एक प्रसिद्ध अन्वेषक होने की कल्पना करता है, लाल और सफेद गुलाब के युद्ध में अपने दोस्तों के साथ खेलता है। रैसमस द ट्रैम्प बेघर भिखारियों के जीवन को आदर्श बनाता है। वास्तविक घटनाओं के बारे में कहानियों में लिंडग्रेन अपने पाठकों को भी शिक्षित करता है: लाल और सफेद गुलाब का युद्ध दोस्तों के बीच अत्यधिक व्याख्या किए गए शिष्टता के नियमों के अनुसार लड़ा जाता है, यह किशोरों की अटूट सरलता से भरा होता है, यह बाधाओं को नष्ट करता है; रैसमस आवारा लोगों के वास्तविक स्वरूप को समझता है।
हालांकि, लिंडग्रेन ने प्रकृति, पहाड़ों या वस्तुओं की ताकतों के ट्रोल, कल्पित बौने, ब्राउनी या आध्यात्मिकता को नहीं छोड़ा है, लेकिन वह इस पारंपरिक रूप से शानदार को बचपन की कल्पना द्वारा वास्तविकता में बदलाव के साथ जोड़ती है। अपनी परियों की कहानियों में, लिंडग्रेन ने जी.के. एंडरसन, जो सामान्य वस्तुओं के बारे में अद्भुत कहानियां बताना जानते थे, एस। लेगरलोफ के लिए, जिन्होंने एक काम में स्वीडन की प्रकृति, एक छोटे लड़के नील्स के वास्तविक जीवन और एक हंस झुंड की कहानी के बारे में एक पाठ्यपुस्तक को जोड़ा। हालाँकि, वह अपने पूर्ववर्तियों को नहीं दोहराती है। लिंडग्रेन, पाठक को बच्चे की कल्पनाओं और भावनाओं के घेरे में पेश करते हुए, वयस्कों को उसकी आंतरिक दुनिया का सम्मान करना, उसे एक व्यक्ति के रूप में देखना सिखाता है।
एस्ट्रिड लिंडग्रेन द्वारा परियों की कहानियों के मुख्य पात्र
लिंडग्रेन की सबसे बड़ी कृतियाँ परी कथाएँ हैं: "पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग" ("बोकेन ओम पिप्पी लैंग्स-ट्रम्प", 1945-1946), "मियो, माय मियो" (1954), "द किड एंड कार्लसन, जो डैक्सी पर रहता है" ( " लिलेब्रोर ओच कार्लसन पा टाकेट", 1955 - 1968), "ब्रदर्स लायनहार्ट" ("ब्रोडेमा लेजोन-हजर्टा", 1973), साथ ही बच्चों और युवाओं के लिए कहानियाँ "द एडवेंचर्स ऑफ़ द प्रसिद्द अन्वेषक काल्ले ब्लोमक्विस्ट" ("मास्टरडेटेक्टिवन ब्लोमक्विस्ट" लीवर फ़ार्लिग्ट", 1946-1953), "रासमस द ट्रैम्प" ("रासमस पा लफ़ेन", 1956) और लेनबेर्गा से एमिल के बारे में त्रयी ("लोनबेर्गा में एमिल", 1963-1970)। लिंडग्रेन ने अपने कार्यक्रम को खुलकर व्यक्त नहीं किया, लेकिन वह अपने काम के साथ सामाजिक संबंधों के लोकतंत्रीकरण में योगदान देना चाहती थी, वह युद्ध के बिना एक ऐसी दुनिया देखना चाहती थी, जहां बच्चों को नुकसान हो। उन्होंने बच्चों के लिए लिखा, और इसलिए उनके विचार बच्चों की समझ के लिए सुलभ रूप लेते हैं। तो, परियों की कहानी में "मियो, माय मियो!" नायक दुष्ट शूरवीर काटो का विरोध करता है, और लायनहार्ट भाई अत्याचारी टेंगिल के खिलाफ लड़ते हैं। सभी समय की सभी परियों की कहानियों में। सकारात्मक नायकों के विरोधियों की विशेषताओं में लेखक और उन देशों के विवरण में जो वे शासन करते हैं, फासीवाद की विशेषताएं स्पष्ट रूप से प्रकट होती हैं, और पात्र स्वयं आधुनिक स्वीडन के समान हैं।
लिंडग्रेन की परी कथा कौशल की विशिष्टता इस तथ्य में निहित है कि उसने परियों की कहानियों, परियों की कहानियों की कहानियों का निर्माण किया, जहां वास्तविक आधुनिक लड़के और लड़कियां अचानक गरीब, परित्यक्त लड़की पिप्पी की तरह शानदार संपत्ति हासिल कर लेते हैं, या एक साधारण शहर में दोहरा जीवन जीते हैं। 20वीं सदी में स्वीडन में। फोन के साथ, बच्चे की तरह स्कूल जाना, लायनहार्ट भाइयों की तरह गरीबी और अभाव के साथ; अनाथपन के साथ, Mio की तरह; समय उनके पास एक और दुनिया है - शानदार, शानदार। यहाँ वे या तो स्वयं शक्तिशाली और वीर हैं (Mio, take the Lionheart), या उनके पास बच्चे की तरह अलौकिक सहायक और मित्र हो सकते हैं, जिसका मित्र कार्लसन बन जाता है। अतीत के परी-कथा नायकों ने उड़ते हुए कालीनों पर, उड़ते हुए चेस्ट आदि के पास उड़ान भरी। 20 वीं शताब्दी के बच्चे, हमारे समय के विमानों से परिचित, इंजन, प्रोपेलर, कंट्रोल बटन के साथ आते हैं। लिंडग्रेन की कल्पना अपने आप में एक समकालीन बच्चे की कल्पना द्वारा बनाई गई दुनिया है। उदाहरण के लिए, कार्लसन की चालें ऐसी शरारतें हैं जिन्हें विकसित कल्पना वाला एक सामान्य बच्चा विफल कर सकता है। लिंडग्रेन कभी नैतिकता नहीं करते। वह अपने युवा पाठकों को उनके लिए उपलब्ध उदाहरणों में बुराई देखने के लिए मजबूर करती है। लेखक का मृदु हास्य एक विशेष अच्छे वातावरण का निर्माण करता है, जहाँ बुरी शुरुआत की जीत की कोई संभावना नहीं होती है।
युवाओं के लिए लिंडग्रेन की कहानियों में अच्छाई की अंतिम जीत की अनिवार्यता भी निहित है, और उनके नायक परियों की कहानियों के नायकों के समान सपने देखने वाले हैं। Kalle Blomkvist खुद को एक प्रसिद्ध अन्वेषक होने की कल्पना करता है, स्कारलेट और व्हाइट रोज़ेज़ के युद्ध में अपने दोस्तों के साथ खेलता है। रैसमस द ट्रैम्प बेघर भिखारियों के जीवन को आदर्श बनाता है। वास्तविक घटनाओं के बारे में कहानियों में लिंडग्रेन अपने पाठकों को भी शिक्षित करता है: स्कार्लेट और व्हाइट रोज़ेज़ का युद्ध दोस्तों के बीच अत्यधिक व्याख्या की गई शिष्टता के नियमों के अनुसार लड़ा जाता है, यह किशोरों की अटूट सरलता से भरा होता है, बाधा की स्थिति को नष्ट करता है; रैसमस आवारा लोगों के वास्तविक स्वरूप को समझता है। हालांकि, लिंडग्रेन ने ट्रोल, कल्पित बौने, ब्राउनी या प्रकृति, पहाड़ों या वस्तुओं की ताकतों के आध्यात्मिककरण को नहीं छोड़ा है, लेकिन यह पारंपरिक रूप से शानदार बच्चों की कल्पना द्वारा वास्तविकता में बदलाव के साथ संयुक्त है। अपनी परियों की कहानियों में, लिंडग्रेन ने जी.के. एंडरसन, जो एस. लेगरलोफ के लिए सबसे अधिक पेशेवर विषयों के बारे में अद्भुत कहानियां बताना जानते थे, जिन्होंने एक काम में स्वीडन की प्रकृति, एक छोटे लड़के नील्स के वास्तविक जीवन और एक हंस झुंड की कहानी के बारे में एक पाठ्यपुस्तक को जोड़ा। हालाँकि, वह अपने पूर्ववर्तियों को नहीं दोहराती है। लिंडग्रेन, पाठक को बच्चे की कल्पनाओं और भावनाओं के घेरे में पेश करते हुए, वयस्कों को उसकी आंतरिक दुनिया का सम्मान करना, उसे एक व्यक्ति के रूप में देखना सिखाता है।
पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग स्वीडिश लेखक एस्ट्रिड लिंडग्रेन की किताबों की एक श्रृंखला में केंद्रीय चरित्र है।
पेप्पी एक छोटे से लाल बालों वाली, झुर्रीदार लड़की है जो अपने पालतू जानवरों, बंदर मिस्टर निल्सन और एक घोड़े के साथ एक छोटे से स्वीडिश शहर में हेन विला में अकेली रहती है। पेप्पी कैप्टन एप्रैम लॉन्गस्टॉकिंग की बेटी है, जो बाद में एक अश्वेत जनजाति का नेता बना। अपने पिता से, पिप्पी को शानदार शारीरिक शक्ति, साथ ही सोने के साथ एक सूटकेस विरासत में मिला, जिससे वह आराम से रह सके। पिप्पी की माँ की मृत्यु तब हो गई जब वह अभी भी एक बच्ची थी। पेप्पी को यकीन है कि वह एक परी बन गई है और उसे स्वर्ग से देख रही है ("मेरी माँ एक परी है, और मेरे पिता एक नीग्रो राजा हैं। हर बच्चे के ऐसे महान माता-पिता नहीं होते हैं")।
पिप्पी "अपनाता है", बल्कि, विभिन्न देशों और दुनिया के कुछ हिस्सों से कई तरह के रीति-रिवाजों का आविष्कार करता है: चलते समय, बैक अप, सड़कों पर उल्टा चलना, "क्योंकि जब आप ज्वालामुखी पर चलते हैं तो यह आपके पैरों पर गर्म होता है, और आप अपने हाथ मिट्टियों में रख सकते हैं। ”
पिप्पी के सबसे अच्छे दोस्त टॉमी और अन्निका सॉटरग्रेन हैं, जो सामान्य स्वीडिश निवासियों के बच्चे हैं। पिप्पी की संगति में, वे अक्सर परेशानी और अजीब बदलाव, और कभी-कभी वास्तविक रोमांच में पड़ जाते हैं। लापरवाह पिप्पी को प्रभावित करने के लिए दोस्तों या वयस्कों के प्रयासों से कुछ भी नहीं होता है: वह स्कूल नहीं जाती है, अनपढ़ है, परिचित है और हर समय दंतकथाओं की रचना करती है। हालांकि, पिप्पी का दिल अच्छा और सेंस ऑफ ह्यूमर अच्छा है।
पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग एस्ट्रिड लिंडग्रेन की सबसे शानदार हीरोइनों में से एक है। वह स्वतंत्र है और जो चाहे करती है। उदाहरण के लिए, वह अपने पैरों को तकिये पर और अपने सिर को कवर के नीचे सोती है, बहु-रंगीन मोज़ा पहनती है, घर लौटती है, पीछे की ओर चलती है क्योंकि वह मुड़ना नहीं चाहती है, आटा को फर्श पर रोल करती है और घोड़े को रखती है बरामदे पर।
वह अविश्वसनीय रूप से मजबूत और फुर्तीली है, भले ही वह केवल नौ वर्ष की है। वह अपने घोड़े को अपनी बाहों में ले जाती है, प्रसिद्ध सर्कस के बलवान को हरा देती है, गुंडों की एक पूरी कंपनी को तितर-बितर कर देती है, एक क्रूर बैल के सींगों को तोड़ देती है, चतुराई से दो पुलिसकर्मियों को अपने ही घर से बाहर धकेल देती है जो जबरन लेने के लिए उसके पास आए थे। उसे एक अनाथालय में ले जाया गया, और बिजली की गति से दो ने उन चोरों को कुचल दिया जिन्होंने उसे लूटने का फैसला किया था। हालांकि, पेप्पी के प्रतिशोध में कोई क्रूरता नहीं है। वह अपने पराजित शत्रुओं के प्रति अत्यंत उदार है। वह बदनाम पुलिस अधिकारियों के साथ ताजा पके हुए दिल के आकार के जिंजरब्रेड के साथ व्यवहार करती है। और शर्मिंदा चोरों ने पिप्पी ट्विस्ट के साथ पूरी रात नाचकर किसी और के घर पर आक्रमण किया, वह उदारता से सोने के सिक्कों से पुरस्कृत करती है, इस बार ईमानदारी से कमाया।
पेप्पी न केवल बेहद मजबूत है, वह अविश्वसनीय रूप से समृद्ध भी है। शहर के सभी बच्चों के लिए "सौ किलो कैंडीज" और एक पूरे खिलौने की दुकान खरीदने के लिए उसे कुछ भी खर्च नहीं करना पड़ता है, लेकिन वह खुद एक पुराने जीर्ण-शीर्ण घर में रहती है, बहुरंगी लत्ता से बनी एक ही पोशाक पहनती है, और केवल उसके पिता द्वारा "विकास के लिए" खरीदे गए जूतों की जोड़ी।
लेकिन पिप्पी के बारे में सबसे आश्चर्यजनक बात उसकी उज्ज्वल और हिंसक कल्पना है, जो उसके द्वारा आविष्कार किए गए खेलों में खुद को प्रकट करती है, और विभिन्न देशों के बारे में अद्भुत कहानियों में, जहां वह अपने पिता-कप्तान के साथ गई थी, और अंतहीन मज़ाक में, जिसके शिकार klutzes -वयस्क हैं। पिप्पी अपनी किसी भी कहानी को बेतुकेपन की हद तक ले आती है: एक शरारती नौकरानी मेहमानों को टांगों पर काटती है, एक लंबे कान वाली चीनी बारिश में उसके कानों के नीचे छिप जाती है, और एक शालीन बच्चा मई से अक्टूबर तक खाने से इनकार करता है। पेप्पी बहुत परेशान हो जाती है अगर कोई कहता है कि वह झूठ बोल रही है, क्योंकि झूठ बोलना अच्छा नहीं है, वह बस कभी-कभी इसके बारे में भूल जाती है।
पेप्पी ताकत और बड़प्पन, धन और उदारता, स्वतंत्रता और निस्वार्थता का एक बच्चे का सपना है। लेकिन किसी कारण से, वयस्क पेप्पी को नहीं समझते हैं। और फार्मासिस्ट, और स्कूल शिक्षक, और सर्कस के निदेशक, और यहां तक कि टॉमी और अन्निका की मां भी उससे नाराज हैं, पढ़ाते हैं, शिक्षित करते हैं। जाहिर है, इसलिए, किसी भी चीज से ज्यादा, पेप्पी बड़ा नहीं होना चाहता:
"वयस्क कभी मज़ेदार नहीं होते। उनके पास हमेशा बहुत उबाऊ काम, बेवकूफ कपड़े और जीरा कर होते हैं। और फिर भी वे पूर्वाग्रहों और हर तरह की बकवास से भरे हुए हैं। वे सोचते हैं कि यदि आप भोजन करते समय अपने मुंह में चाकू रख देंगे, और उस तरह का सारा सामान ले लेंगे तो एक भयानक दुर्भाग्य आ जाएगा।
लेकिन "किसने कहा कि आपको वयस्क बनने की जरूरत है?" कोई भी पेप्पी को वह करने के लिए मजबूर नहीं कर सकता जो वह नहीं चाहती!
पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग के बारे में किताबें बहुत अच्छे से आशावाद और अपरिवर्तनीय विश्वास से भरी हैं।
और आखिरी बात जो कहने की जरूरत है: रूसी बाल साहित्य पर एस्ट्रिड लिंडग्रेन के प्रभाव के बारे में। यह स्वीकार किया जाना चाहिए कि स्वीडिश लेखक की उत्कृष्ट पुस्तकों के अस्तित्व ने बच्चों के साहित्य में गुणवत्ता की पट्टी उठाई, बच्चों की किताबों के प्रति दृष्टिकोण को दूसरे दर्जे के साहित्य के रूप में बदल दिया, जिसके निर्माण के लिए लेखक के अत्यधिक प्रयासों की आवश्यकता नहीं है, जब तक कि यह सुसंगत और मजाकिया (और शिक्षाप्रद) है। बेशक, एस्ट्रिड लिंडग्रेन एक अच्छी बच्चों की किताब के लिए इस संघर्ष में अकेले नहीं थे, लेकिन उनके अधिकार और व्यक्तिगत उदाहरण ने बड़े पैमाने पर बच्चों के लिए साहित्य के उच्च मानकों को मजबूत करने में योगदान दिया।
एस्ट्रिड लिंडग्रेन ने एक अद्भुत विरासत छोड़ी - एक प्रतिभाशाली और विविध समकालीन बच्चों का साहित्य, जो - और यह कोई अतिशयोक्ति नहीं है - उनकी किताबों से निकला। हम सभी को इस अद्भुत जादुई उपहार के लिए धन्यवाद।
एस्ट्रिड लिंडग्रेन की किताबें इसलिए भी अच्छी हैं क्योंकि आप उन पर वापस लौटना चाहते हैं, आप उन्हें न केवल बचपन में, बल्कि वयस्कता में फिर से पढ़ना चाहते हैं। ये परियों की कहानियां हैं और साथ ही ये बच्चों के बारे में कहानियां हैं, जैसे कि पड़ोसी यार्ड में रहने वाले। उनमें कुछ भी शानदार नहीं है, वे सिर्फ सपने देखना, कल्पना करना, यह देखना जानते हैं कि वयस्कों के लिए क्या दुर्गम है।
न केवल स्कैंडिनेविया में, बल्कि पूरे विश्व में, बच्चों के साहित्य में आधुनिक परी कथा शैली का सबसे अच्छा और सबसे प्रसिद्ध प्रतिनिधि एस्ट्रिड लिंडग्रेन है। उनकी पुस्तकों का रूसी सहित 50 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है।
भविष्य का लेखक एक किसान परिवार में, स्मालैंड प्रांत के एक खेत में पला-बढ़ा। स्टॉकहोम से एक मामूली क्लर्क, उन्होंने बच्चों और युवाओं के लिए कहानियों के लेखक के रूप में देर से चालीसवें दशक में साहित्य में प्रवेश किया। लिंडग्रेन की पहली किताबों में पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग (1945), द ट्रिलॉजी द फेमस डिटेक्टिव कल्ल ब्लोमक्विस्ट (1946), द डेंजरस लाइफ ऑफ कले शामिल हैं।
ब्लोमक्विस्ट" (1951), "कल्ले ब्लोमक्विस्ट एंड रासमस" (1953); "मायो, माय मियो!" (1954)। फिर उन्होंने मलिश और कार्लसन के बारे में एक त्रयी का प्रकाश देखा, लोनबर्ग से एमिल के बारे में, द लायनहार्ट ब्रदर्स (1973), रोन्या, द रॉबर्स डॉटर (1981) किताबें। लिंडग्रेन के नायक न केवल किताबों से, बल्कि फिल्म रूपांतरण और नाट्य प्रस्तुतियों से भी बच्चों के लिए जाने जाते हैं।
स्वीडिश लेखक ने आधुनिक परी कथा की शैली पैलेट में विविधता लाई, सामाजिक, रोजमर्रा, जासूसी-साहसिक, वीर-रोमांटिक कार्यों का निर्माण किया। लोककथाओं के करीब उनकी परियों की कहानियों का संग्रह "सनी मीडो" और कहानी-कथा "मियो, माय मियो!"
लिंडग्रेन की परियों की कहानियों की ख़ासियत यह है कि वह परी कथा के नायक के स्थान पर बच्चे - पाठक या कथाकार - को रखती है। आखिरकार, बच्चे दूसरों में खेलने के लिए प्रवृत्त होते हैं, वे वयस्कों की उदासीन दुनिया में अकेले और असहज होते हैं। परियों की कहानी से अपने पारंपरिक अर्थों में, लेखक के काम में, इस परी कथा की लालसा, जादू की प्यास बनी हुई है। तो, प्रिंस मियो वास्तव में प्यार और स्नेह से वंचित एक पालक बच्चा है जो एक पिता चाहता है। और यह उनकी परियों की कहानी में है कि उन्हें पिता का प्यार, और दोस्ती, और उनकी पोषित इच्छाओं की पूर्ति दोनों प्राप्त होती है। बच्चा अकेला और दुखी महसूस करता था, जिसके लिए मजाकिया और अच्छे स्वभाव वाला, अटूट मोटा आदमी कार्लसन उड़ने लगा और लायनहार्ट भाई, जो एक दर्दनाक रोजमर्रा की जिंदगी से एक जादुई भूमि की ओर बढ़ रहे थे। लेकिन इतनी जादुई भूमि में भी मुफ्त में कुछ नहीं मिलता। लेखक अपने नन्हे-नन्हे नायकों से प्रयास करवाता है, उन्हें अभिनय करने, कार्रवाई करने के लिए प्रोत्साहित करता है। ठीक ऐसा ही प्रिंस मियो के साथ होता है, जो दुष्ट शूरवीर काटो को हराने में कामयाब रहे।
परी कथा में "मियो, माय मियो!" प्रकृति स्वयं भी रहती है और कार्य करती है। जानवर, जड़ी-बूटी, पेड़, पहाड़, Mio और उसके दोस्त की मदद करते हैं। प्रकृति के मनोरम वर्णन आधुनिक कथाकार को एंडरसन और टोपेलियस से संबंधित बनाते हैं। यहां चांदी के पत्तों वाले चिनार हैं, उनके शीर्ष बहुत आकाश पर टिके हुए हैं, ताकि तारे अपने शीर्ष पर ठीक से प्रकाश करें। यहां सुनहरे अयाल और खुर वाले अद्भुत बर्फ-सफेद घोड़े हैं। जादू चरवाहे की बांसुरी मुसीबत में दोस्तों की मदद करती है, चम्मच ही खिलाती है, अदृश्यता का लबादा उत्पीड़न से बचाता है, यानी सभी लोककथाओं का प्रतीकवाद यहाँ है। और पुराना कुआँ शाम को छोटे नायकों को लोक कथाएँ सुनाता है। और साथ ही, रोजमर्रा की जिंदगी, वास्तविकता लगातार शानदार माहौल के साथ मिश्रित होती है। लड़के मियो के लिए यह मुश्किल है, वह डरता है, कभी-कभी वह निराश होता है और रोता है, लेकिन फिर भी वह असली हीरो बनकर अपनी उपलब्धि हासिल करता है।
लिंडग्रेन की कहानियां उनके महान मनोविज्ञान, पात्रों के विस्तृत विकास में लोककथाओं की उत्पत्ति से भिन्न हैं। हालांकि, उनका अंत, जैसा कि मियो की कहानी में है, पारंपरिक नैतिक सबक की ओर ले जाता है: दुष्ट शूरवीर पर जीत प्यार और दोस्ती के कारण थी।
बचपन, जैसा कि लेखक ने एक साक्षात्कार में कहा है, उम्र नहीं, बल्कि मन की स्थिति है। इसलिए, उसकी परियों की कहानियों को न केवल बच्चों को, बल्कि वयस्कों को भी संबोधित किया जाता है, और वे बच्चों से एक गंभीर, "वयस्क" भाषा में बात करते हैं। लिंडग्रेन के कई कार्यों में बच्चों के प्रति एक समान रवैया, महत्वपूर्ण वयस्क समस्याओं के बारे में उनके साथ बात करने की क्षमता प्रकट होती है। तो, पुस्तक "द ब्रदर्स ऑफ द लायनहार्ट" मृत्यु की अनिवार्यता, प्रियजनों के नुकसान के बारे में बताती है। पेप्पी न्याय के लिए लड़ रही है: दयालु और साधन संपन्न, वह कमजोर और आहत लोगों की रक्षा करना जानती है। कठोर वास्तविकता "रासमस द ट्रैम्प" में दिखाई गई है, जो अनाथों के लिए आश्रय से संबंधित है। लिंडग्रेन के काम में सामाजिक पहलू लगातार मौजूद है, और लेखक का मानना है कि बच्चों को सच कहा जाना चाहिए, भले ही सबसे कठिन और अप्रिय चीजों की बात हो। रासमस के मामले में, वास्तविकता बच्चे के योनि के गुलाबी सपनों को दूर कर देती है। रासमस पहले तो असली वयस्क आवारा ऑस्कर के साथ मस्ती करता है, लेकिन फिर वह देखता है कि यह किस तरह का जीवन है: भूख, अधिकारों की कमी, दूसरों के साथ क्रूर व्यवहार। एक आवारा का जीवन "कुत्ते का" होता है। और केवल अपने घर और परिवार को पाकर, रासमस समझता है कि सच्ची खुशी क्या है: "रासमस ने अपने पैतृक घर के लट्ठों को एक छोटे, गंदे, पतले हाथ से सहलाया" - इस तरह यह कहानी समाप्त होती है।
अपने नायक एमिल के साथ, एस्ट्रिड लिंडग्रेन अपने बचपन के देश में खेत में लौटता है, इस हंसमुख लड़के के मजाकिया और हास्यास्पद मज़ाक को चित्रित करता है: "एमिल फ्रॉम लोनेबेर्गा", (1963) "एमिल फ्रॉम लोनबेर्गा की नई चाल" (1966), "लोनबर्ग्स से एमिल! (1970)। अधिक रोमांटिक कहानी "रोना, द रॉबर की बेटी" है - लगभग दो बच्चे, एक लड़का और एक लड़की। अपने माता-पिता को अलग करने वाली शत्रुता के बावजूद, क्रूर लुटेरे, सभी परीक्षणों के माध्यम से मित्रता और आपसी भक्ति रखते हैं। युवा रोमियो और जूलियट बुराई के खिलाफ लड़ाई में नहीं मरते, बल्कि इससे विजयी होते हैं। एस्ट्रिड लिंडग्रेन के बच्चे अच्छाई और न्याय की आशा का प्रतिनिधित्व करते हैं। प्रकृति के प्रति प्रेम, उसकी निकटता और उसमें रहने की क्षमता का विषय इस पुस्तक में फिर से सुनाई देता है।
लोककथाओं की परंपराओं के आधार पर और अतीत की साहित्यिक परियों की कहानी के सर्वोत्तम उदाहरणों का उपयोग करते हुए, एस्ट्रिड लिंडग्रेन ने बहुत ही वास्तविक विशेषताओं के साथ बचपन की एक आधुनिक परी कथा दुनिया बनाई: अकेलापन, अनाथता, बड़े शहर की सामाजिक समस्याएं, लेकिन मदद, करुणा, दोस्ती, खुशी और हंसी।