Ποια πόλη έζησε chukovsky. Εβραϊκές ρίζες ριζοβολία Ivanovich chukovsky

Βιογραφία του Chukovsky Kornea Ivanovich είναι γεμάτο με ενδιαφέροντα γεγονότα. Nikolay Kornechukov 19 (31 στο νέο στυλ) του Μαρτίου 1882 στην Αγία Πετρούπολη. Η μητέρα του - η χωρητικότητα της Εκατερίνας Οσμοκόνο Korneyukov συναντήθηκε με τον μελλοντικό πατέρα των παιδιών του (ο Νικολάι είχε μια αδελφή Marusya), όταν πήρε έναν υπάλληλο στο σπίτι του μελλοντικού κοινοβουλίου. Ο Emmanuel Solomonovich Leenson - ο πατέρας Nicholas και Marusi - φορούσε τον τίτλο ενός κληρονομικού τιμητικού πολίτη και η αγροτική γυναίκα δεν μπόρεσε να κάνει ένα αξιόλογο κόμμα.

Μαζί ζούσαν τουλάχιστον τρία χρόνια, τα δύο παιδιά γεννήθηκαν σε παιδιά, οι οποίοι δεν είχαν καμία πατρονία, επομένως στα έγγραφα πριν από την επανάσταση του 1917, τα παιδιά γράφτηκαν διαφορετικά. Nikolai - Vasilyevich, αδελφή του Μαρία - Εμμανουύλονα. Στη συνέχεια, ο πατέρας τους παντρεύτηκε μια γυναίκα του κύκλου του και μετακόμισε να ζήσει στο Μπακού, και την Εκατερίνα της Οσίβινα - στην Οδησσό.

Όλη η παιδική ηλικία Nikolai πέρασε στην Ουκρανία - στις περιφέρειες της Οδησσού και Νικολάεφ.

Όταν ο Νικόλαος ήταν πέντε ετών, δόθηκε στον κήπο Madame Bezteeva, για το οποίο αργότερα έγραψε ότι τα παιδιά πορεύθηκαν στη μουσική και ζωγραφισμένες φωτογραφίες. Στο νηπιαγωγείο, γνώρισε τον Βλαντιμίρ Ζαμπότσκι - τον μελλοντικό ήρωα του Ισραήλ. Στο δημοτικό σχολείο, ο Νικολάι έσπρωξε το Boris Zhitkov - ο μελλοντικός συγγραφέας και ταξιδιώτης των παιδιών. Στο σχολείο, ωστόσο, ο Chukovsky σπούδασε μόνο στον βαθμό 5. Τότε εκδιώχθηκε από το εκπαιδευτικό ίδρυμα λόγω "χαμηλής προέλευσης".

Έναρξη της δημιουργικής δραστηριότητας

Αρχικά, ο Chukovsky εργάστηκε ως δημοσιογράφος, από το 1901 έγραψε άρθρα για τις "ειδήσεις της Οδησσού". Έχοντας μάθει για τα δικά του αγγλικά, η Nikolai πήρε το έργο του ανταποκριτή στο Λονδίνο - έγραψε για τις "ειδήσεις της Οδησσού".

Για δύο χρόνια έζησε στο Λονδίνο, μαζί με τη σύζυγό του - τη Μαρία Μπορρισβάνα Goldfeld, στη συνέχεια επέστρεψε στην Οδησσό.

Και όμως, η βιογραφία του Chukovsky καθώς ένας συγγραφέας άρχισε πολύ αργότερα, όταν μετακόμισε από την Οδησσό μέχρι τη φινλανδική θέση του Koopkal, όπου συναντήθηκε με έναν καλλιτέχνη Ilya Repin, ο οποίος ήταν πεπεισμένος ο Chukovsky σοβαρά να κάνει λογοτεχνικά.

Ακόμα στο Λονδίνο Chukovsky σοβαρά έγινε σοβαρά για την αγγλική λογοτεχνία - διαβάστε στο αρχικό Tekckery, Dickens, Bronte. Στη συνέχεια, οι λογοτεχνικές μεταφράσεις του W. Whitman βοήθησαν τον Chukovsky να κατακτήσει το όνομα και να επιτύχει την αναγνώριση στο λογοτεχνικό περιβάλλον.

Μετά την επανάσταση, το ψευδώνυμο των ριζών του Ivanovich Chukovsky γίνεται ένα πραγματικό όνομα του συγγραφέα. Οι ρίζες του Ιβανόβιτς γράφουν το βιβλίο των απομνημονεύσεων "μακρινό κλείσιμο" αρχίζει να δημοσιεύει το δικό του Almanac "Chukochal" - ένα μίγμα του ονόματος του τόπου Kooquocal και τα ονόματα Chukovsky. Αυτό το Almanac Chukovsky εξέδωσε στο τέλος της ζωής του.

Παιδική λογοτεχνία

Αλλά το πιο σημαντικό πράγμα στη δημιουργική τύχη του συγγραφέα δεν είναι μεταφορές και όχι λογοτεχνική κριτική, αλλά παιδική λογοτεχνία. Ο Chukovsky άρχισε να γράφει για τα παιδιά αρκετά αργά, όταν ήταν διάσημος λογοτεχνικός κριτικός και κριτικός. Το 1916 - δημοσίευσε την πρώτη συλλογή για μικρούς αναγνώστες που ονομάζεται "δέντρο".

Αργότερα - το 1923 - από το φτερό του, εμφανίζονται "Moydodyr" και "Cockroach", με ένα σύντομο περιεχόμενο της οποίας, πιθανότατα, όλα τα παιδιά είναι εξοικειωμένοι με τον μετα-σοβιετικό χώρο. Το έργο του Chukovsky μελετάται στο σύγχρονο σχολείο - στην τάξη και τώρα είναι ακόμη δύσκολο να φανταστούμε ότι ταυτόχρονα η Aibolit, ο Muha-Costochoha και η Moidodyr ήταν σοβαρά επικριθεί και γεμίζει ανελέητα. Οι κριτικοί που θεωρούνται έργα από άγευστο και στερούνται της σωστής σοβιετικής ιδεολογίας. Αλλά τώρα δεν θα γράψουν γι 'αυτό στον πρόλογο στα βιβλία του συγγραφέα, ούτε ενημέρωση της βιογραφίας του Chukovsky για τα παιδιά, φαίνονται τόσο παράλογες τώρα αυτές οι κατηγορίες που υποψήφιοι επικριτές εναντίον του συγγραφέα των παιδιών.

Ο Chukovsky μεταφράστηκε στα ρωσικά για τα παιδιά του έργου του R. Kipling και του Μ. Twena, περιστρέψτε την "Βίβλος για τα παιδιά".

Άλλες επιλογές βιογραφίας

• Είναι ενδιαφέρον ότι ο Chukovsky ίδρυσε μια ολόκληρη λογοτεχνική δυναστεία. Ο γιος του Νικολάι Korneevich Chukovsky και η κόρη Lydia Korneevna Chukovskaya έγινε διάσημος συγγραφείς. Ο Nikolay έγραψε σύντομα λογοτεχνικές αναμνήσεις από ποιητές και συγγραφείς του ασημένιου αιώνα, οι οποίοι ήταν στο σπίτι του πατέρα του, και η Λυδία έγινε συγγραφέας - ένα αντιφρονόμο.
• Ο δεύτερος γιος του συγγραφέα - Boris Korneevich - πέθανε στην αρχή του μεγάλου πατριωτικού πολέμου στο μέτωπο.
• Είναι γνωστό ότι ο Chukovsky ήταν φιλικός με

Ονομα: Οι ρίζες του Chukovski (Korney Chukovskiy)

Ηλικία: 87 ετών

Τόπος γέννησης: Αγία Πετρούπολη

Τόπος θανάτου: Μόσχα

Δραστηριότητα: Ρωσικός σοβιετικός ποιητής, συγγραφέας των παιδιών

Οικογενειακή κατάσταση: ήταν παντρεμένος

Οι ρίζες του Chukovsky - Βιογραφία

Οι λογοτεχνικές δραστηριότητες του Korni Chukovsky διήρκεσαν 70 χρόνια και η ζωή είναι σχεδόν 90. Ήταν ένας γιατρός της επιστήμης, ήρωας εργασίας, αλλά τα παιδιά ολόκληρης της χώρας τον κάλεσαν χωρίς τίτλους - ρίζες του παππού.

Ο Chukovsky δεν αγαπούσε για τη βιογραφία της παιδικής ηλικίας του. Ακόμη και στην ιστορία "ασημένιο οικόσημο", όπου πολλά διακοσμημένα, λέει: "Η μαμά μας έθεσε δημοκρατικά - χρειάστηκε". Η μητέρα, η ουκρανική αγρότη Ekaterina Korneychuk, ήταν μια κοπέλα στο σπίτι ενός πλούσιου Οδησσού γιατρού Leuvenon, όπου ήρθε με τον γιο του Master Emmanuil και έδωσε τη γέννηση της κόρης του Mary από αυτόν, και μετά από τρία χρόνια, τον Μάρτιο του 1882, - Son Nicholas .

Η οικογένεια δεν κατάφερε, ο Εμμανουήλ παντρεύτηκε ένα άλλο, αλλά βοήθησε τα χρήματα των παιδιών. Η Ekaterina Osipovna κράτησε μια φωτογραφία ενός γενειοφόρου άνδρα σε γυαλιά για πολλά χρόνια και είπε στα παιδιά: "Μην θυμώνεστε με τον μπαμπά, ήταν καλός άνθρωπος." Αλλά ο Chukovsky ποτέ δεν συγχάπε τον πατέρα για τη φτώχεια τους, για το στίγμα της "μη παγίδας", για μια κατανόηση smirk, με τους οποίους οι οικογενειακοί συνομιλητές τον αντιμετώπισαν: "Λυπάμαι. Nikolay, πώς είσαι ... Vasilyevich; Ή emmanuilovich; "

Στην ηλικία των 18 ετών, μόλις τυπωθεί στην εφημερίδα, έκανε το ψευδώνυμο "Κοράνι Χουκούβσκι" και αργότερα τον νομιμοποίησε και το μεσαίο όνομα πήρε το απλούστερο - ivanovich.

Σχετικά με τη μητέρα των ριζών του Chukovsky, αντίθετα, πάντα υπενθύμισε στη βιογραφία του με τρυφερότητα. Για να ταΐσετε τα παιδιά, το πρωί μέχρι το βράδυ πλύσιμο και σιδέρωμα, ενώ είχε χρόνο να προετοιμάσει νόστιμο και γενικά να κρατήσει το σπίτι: "Το δωμάτιο ήταν μικρό, αλλά πολύ κομψό, είχε πολλές κουρτίνες, λουλούδια, πετσέτες, πετσέτες, Κεντημένο με μοτίβα, και όλη αυτή η καθαρότητα λάμψης, από την καθαρότητα η μητέρα μου αγάπησε να πάθει και της έδωσε όλη του την ουκρανική ψυχή. " Δεν είναι δυνατόν να διαβάσει, η Ekaterina Osipovna υποκριθεί πριν από την υποτροφία και έκανε τα πάντα για να κάνουν τα παιδιά της να λάβουν καλή εκπαίδευση.

Η Κολύα κανονίστηκε ακόμη και στο μοναδικό νηπιαγωγείο στην Οδησσό, όπου έγινε φίλοι με το μελλοντικό εξέχοντα σιωνιστή Βλαντιμίρ Ζαμποτίνσκι. Είχε γενικά πολλούς φίλους με τους οποίους αλιεύει, ανέβηκε στη σοφίτα, ξεκίνησε τους χαρταετούς. Πνιγμός στο "Kalamashki" - τα μεγάλα συρτάρια για τα σκουπίδια, - τα αγόρια ονειρεύονται απομακρυσμένες χώρες, και η Κολύα τους επαναλαμβάνει τα μυθιστορήματα του Jules Verne και Emar. Ήδη τότε η λογοτεχνία εισέβαλε τη ζωή του. Κοίταξε τις μέσες γυναίκες με μια μπερδεμένη με τις μικρές χαρές τους: "Δεν τους είπε κανείς ότι ο Σαίξπηρ είναι πολύ πιο γλυκιά από οποιοδήποτε κρασί;" Γίνεται μεγαλύτερο, απίστευτα το Meshchansky Odessa και την πρώτη ευκαιρία έφυγε από εκεί.

Η ευκαιρία ήταν μακριά από αμέσως. Αρχικά, η Κολύα αποκλείστηκε από το γυμνάσιο από την περίφημη εγκύκλιο για τα "παιδιά κουζίνας". Στην εγκύκλιο αυτού, που εγκρίθηκε από τον Αλέξανδρο ΙΙΙ, οι αρχές της μελέτης συνταγογραφήθηκαν για να επιτρέψουν στο Γυμνάσιο "Μόνο τέτοια παιδιά που αποτελούν τη φροντίδα των ατόμων που αντιπροσωπεύουν επαρκή ηγέτη για το δικαίωμα εποπτείας και την παροχή τους με το απαραίτητη ευκολία που είναι απαραίτητη για τις εκπαιδευτικές δραστηριότητες. "

Η μελέτη ενός από τους πιο μορφωμένους λαούς της Ρωσίας έληξε στην πέμπτη τάξη, το έργο άρχισε να. Καθαρίζει το δίκτυο, κολλημένη πινακίδα, ζωγραφισμένα φράχτες. Zulled αγγλικά, ονειρεύεται να φύγει κάπου στην Αυστραλία. Ήταν θυμωμένος με ολόκληρο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένης της μητέρας του, μόλις την κτύπησε ακόμη και, χτυπώντας την πόρτα, έφυγε από το σπίτι. Από την πτώση στο κάτω μέρος του, η λογοτεχνία αποθηκεύτηκε: "Εγώ τρέχω στη βιβλιοθήκη κάθε δωρεάν λεπτό, διάβασα το swoping χωρίς καμία διαταραχή και τάξη." Προσπάθησε να πάρει μια διδασκαλία, αλλά δεν μπορούσε να επιβάλει την απαραίτητη σταθερότητα στον εαυτό του:

"Εισήγαγα με τα κατοικίδια ζώα μου μιλώντας για τους ξένους - για το πώς να πιάσει tarantulas, πώς να κάνει τα βέλη του καλαμιού, πώς να παίξει πειρατές και ληστές".

Ο φίλος του Zababy βοήθησε, με την οποία ο Νικολάι έγινε δημοσιογράφος της δημοφιλούς εφημερίδων της Οδησσού της Οδησσού. Για πρώτη φορά, ήταν ένα συντακτικό συμβούλιο με ένα μεγάλο βιβλίο, το οποίο κάλυψε την τρύπα που κόβει το παντελόνι του. Αλλά τα καταστήματα του νεαρού συγγραφέα άρεσαν το κοινό και σύντομα είχε ήδη λάβει 25-30 ρούβλια ανά μήνα - αξιοπρεπή χρημάτων για εκείνους τους χρόνους.

Ταυτόχρονα με την εργασία στη ζωή του, η αγάπη εμφανίστηκε. Ο Chukovsky έχει μακρύς ένα παχουλό μαύρο-eyed κορίτσι από τον γειτονικό δρόμο - ο λογιστής Maria Paldfeld. Αποδείχθηκε, δεν της διαδόθηκε, αλλά η ridikh έφτασε στο Nikolai και η Masha διέφυγε από το γονικό σπίτι για να ενταχθεί στη μοίρα του με την αγαπημένη του. Τον Μάιο του 1903, ήταν παντρεμένοι και σύντομα όταν προσφέρθηκε ο Νικόλαος να γίνει ένας ανταποκριτής των "Ειδήσεις της Οδησσού" στην Αγγλία, πήγε στο Λονδίνο.

Νικολάι για πάντα ερωτεύτηκε τη χώρα αυτή, αν και τα αγγλικά του, που κατέλαβε το σεμινάριο, κανείς δεν κατάλαβε εκεί. Τον βελτίωσαν, από το πρωί έως το βράδυ που σπουδάζει στη Βιβλιοθήκη του Βρετανικού Μουσείου. Έγκυος Masha, Zakokhav, επέστρεψε στην Οδησσό, όπου ο γιος του Νικολάου γέννησε. Με τα διαστήματα τριών ετών στην οικογένεια, εμφανίστηκαν δύο ακόμη παιδιά - Λυδία και Μπόρις. Σε μια μεγάλη οικογένεια, το φάντασμα της Lambress εγκαταστάθηκε για μεγάλο χρονικό διάστημα. Κάνοντας το καλά, ο Chukovsky ήταν πολύ πρακτικός: για παράδειγμα, αφήνοντας από την Αγγλία, μια φωτογραφική μηχανή αγόρασε μια κάμερα και ένα ρολόι με μια αλυσίδα για τα τελευταία χρήματα, έτσι ώστε ο ατμός έπρεπε να πάει με λαγό.

Στη Ρωσία, ο Chukovsky συναντήθηκε με επανάσταση. Τον Ιούνιο του 1905, η θωρακισμένη Carnaposta "Potemkin" έφτασε στην Οδησσό - Chukovsky κατάφερε να φτάσει εκεί και έγραψε μια τολμηρή έκθεση, η οποία απαγορεύεται για λογοκρισία. Συνήθως απολιτική, κάλυψε μια κοινή ώθηση του αγώνα για την ελευθερία. Έχοντας το αριστερό για την Αγία Πετρούπολη, ξεκίνησε τη δημοσίευση του σήματος του Satyrian Magazine, πείθοντας να γράψουν τέτοιους διάσημους συγγραφείς σε αυτόν ως Kubrin, Sogouc και Teffi. Πολύ σύντομα, το περιοδικό απαγορεύτηκε και ο Νικόλαος ως ο συντάκτης συνελήφθη, κατηγορώντας την «προσβολή στην μεγαλοπρέπεια». Απελευθερώθηκε με εγγύηση, κυκλοφόρησε ένα περιοδικό κάποια στιγμή, κρύβεται από την αστυνομική επιτήρηση. Στη συνέχεια, αισθάνεστε ότι το δημοσίευμα δεν είναι το μονοπάτι του, επέστρεψε στον συγγραφέα.

Έγινε πολύ γρήγορα με το δικό του στο μητροπολιτικό βιβλίο περιοδικών - να αντισταθεί στη γοητεία αυτού του χαρούμενου, φιλικού, διαβίωσης, όπως ο υδράργυρος, το άτομο ήταν αποφασιστικά αδύνατο. Έπεσε στην αγάπη με ακόμα και το σοβαρό λιοντάρι Tolstoy, ήταν κατόπιν αιτήματός του ότι το διάσημο άρθρο "δεν μπορώ να σιωπηλή!".

Σε οποιαδήποτε κοινωνία, η άφιξη του Chukovsky - ένα μακρύς πόδι, ο Ruddy, με κολλητικές στροβίλες μαύρων μαλλιών έκανε ένα χαρούμενο έργο. Κανείς δεν γνώριζε ότι στα ημερολόγιά του πηγαίνουν και η περίπτωση φαίνεται "άδειο", "βαρετό", "όλη την ώρα σκέφτομαι για το θάνατο". Η κόρη της Λυδίας επιβεβαίωσε αργότερα: "Οι ρίζες του Ivanovich ήταν ένας μοναχικός άνθρωπος, έκλεισε, που πάσχουν από σοβαρές επιθέσεις απελπισίας." Για να μην υποφέρουν από στενούς ανθρώπους, μύριζε ερεθισμό στο "μακρινό" - δηλαδή τα θύματα των κρίσιμων άρθρων του.

Στην εφημερίδα "Ομιλία" Ο Chukovsky οδήγησε την επικεφαλίδα «λογοτεχνικές μάρκες», όπου ξεκίνησε τις ανοησίες και τους λαμπτήρες ως ανεπιθύμητοι συγγραφείς γραφικών και μούχλας. Για παράδειγμα, Kupper, σε μία από τις ιστορίες του, το περιστέρι κράτησε ένα γράμμα στα δόντια. Οι συγγραφείς συνέκριναν chukovsky με έναν λύκο και φοβούνται να φτάσουν στο "τεράστιο τρομακτικό δόντι" - αυτά είναι τα λόγια του Gumilyov που δεν διέφεραν σε φόβο. Ο Alexey Tolstoy στο ημερολόγιο έγραψε ότι ο Chukovsky μοιάζει με ένα σκυλί που πολύ κτύπησε, και τώρα γαβγίζει και δαγκώνει χωρίς λόγο.

Τα θύματα της κριτικής του επιτρεπόταν στο Chukovsky "Εβραίοι" και "Bandit", προκάλεσαν μια μονομαχία, προσπάθησε να νικήσει. Από την αμαρτία, ο Chukovsky απομακρύνθηκε από την οικογένειά του σε μια πόλη θέρετρο κοντά στην Πετρούπολη, το Koookell, όπου έζησε δίπλα στον καλλιτέχνη repin και έγινε φίλοι μαζί του. Η Repin ήρθε με το όνομα του χειρόγραφου του Almanac του "Chukocal" του, το οποίο έγινε η πραγματική εγκυκλοπαίδεια της ρωσικής κουλτούρας του 20ου αιώνα - μαγνητικοί επισκέπτες του Chukovsky κατέγραψαν τις επιθυμίες και την ευκρίνεια, ζωγραφισμένα κινούμενα σχέδια, ο ιδιοκτήτης απάντησε το ίδιο.

Το Jet της εφημερίδας παραμένει σχεδόν καθόλου χρόνο για να εργαστείτε σε σοβαρά πράγματα. Παρ 'όλα αυτά, μεταφράζει τον αμερικανικό ποιητή Walt Whitman στη Ρωσία και έγραψε ένα βιβλίο γι' αυτόν. Ανέλαβε το έργο του Νικολάι Νεκράκοφ. Εργάστηκε για πέντε, αλλά ήταν δυσαρεστημένος με τον εαυτό του: «Για δύο χρόνια προσποιήθηκε ότι έγραψα ότι έγραψα, αλλά στην πραγματικότητα συμπιέστηκε μερικά πεσμένα αραιωτικά από τον υποτονικό, υπνηλία, τον αιματηρό εγκέφαλο». Τα έργα της δυσαρέσκειας με τους "ενήλικες" τους σταδιακά οδήγησαν το chukovsky στη λογοτεχνία των παιδιών: ήταν η ειλικρίνεια, εκείνα τα αδιάκριτα λόγια που στερούνται ενήλικα λογοτεχνία.

Συμπλήρωσε μια παιδική ανθολογία του "πυρκαγιάς" - να αντιμετωπίσει τα "συναισθηματικά σκουπίδια παζάζ", πρήξιμο ράφια. Και το 1916, όταν ο ένας άλλος έγραψε πατριωτικά άρθρα σχετικά με το θέμα του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, ο Chukovsky ξαφνικά γεννήθηκε το πρώτο από τα διάσημα παραμύθια του - "κροκόδειλος": υπήρχε ένας κροκόδειλος. Περπάτησε κάτω από το δρόμο. Ο Παπύρος καπνίζεται, μίλησε στα τουρκικά. Κροκόδειλος, κροκόδειλος Crocodalovich!

Με έναν τέτοιο τόνο με παιδιά στη Ρωσία, δεν μίλησαν ακόμα - χωρίς τη διδασκαλία, χωρίς διδακτικά, μερικές φορές αστεία, αλλά πάντα ειλικρινά, χαίρονται μαζί τους με την ομορφιά και μια ποικιλία ειρήνης. Ίσως επειδή ο Chukovsky επανέλαβε ειλικρινά από την ανατροπή του τσαρισμού, αν και σύντομα ήταν σαφές, σύντομα. Ένας 35χρονος διάσημος κριτικός ήταν εντελώς μη αξιοσημείωτος.

Ωστόσο, οι ρίζες του Ivanovich απέδειξαν γρήγορα την ανάγκη του. Εισαγωγή στο συντακτικό διοικητικό συμβούλιο του εκδοτικού οίκου "Παγκόσμια Λογοτεχνία", έπεισε τα Bolsheviks ότι ο εκδότης θα πρέπει να γνωρίσει τους εργαζομένους με τον πολιτισμό των προηγούμενων ορίων δημιουργώντας νέες "σωστές" μεταφράσεις. Φυσικά, τίποτα δεν βγήκε από αυτό το εγχείρημα, αλλά επέτρεψε στους καλύτερους ρωσικούς συγγραφείς να επιβιώσουν την πείνα και το κρύο στην επαναστατική πετρωμαράδρα. Από τότε, ο Chukovsky έχει μάθει να συναντά τα μπολσεβίκια, χωρίς να εκφράζει τη δυσαρέσκεια του, - εκτός από το ότι είναι πολύ αστείο. Εδώ, για παράδειγμα, στην "σύγχυση", γραμμένο το 1922: "Μπορούμε μπλοκαρισμένα από τα γατάκια:" Κουρασμένος από μένα να μείνω! Θέλουμε, πώς χοιρίδια, grunt! " - Γιατί δεν υπάρχει εικόνα της επανάστασης;

Η επίσημη θέση του Chukovsky δεν χρησιμοποιήθηκε - με όλους τους πεινασμένους, Merz, έσπασαν το νερό από το ποτάμι στον τέταρτο όροφο του. "Από την πείνα τα πρησμένα πόδια", καταγράφηκε σε ένα βιογραφικό ημερολόγιο. Και ατέλειωτα βοήθησε τους άλλους: Κάποιος χτύπησε τα κομμάτια, έσωσε κάποιον από τη σφραγίδα. Ταυτόχρονα, φαινόταν σε πολλά που δεν τους άρεσε οι άνθρωποι - σε κάθε περίπτωση, ενήλικες. Evgeny Schwartz, ο οποίος κάλεσε Chukovsky, "White Wolf", έγραψε: "Όλοι οι ανέκδοτοι για την εχθρότητα του με τον Marshak ανακριβές. Δεν υπήρξε πραγματική εχθρότητα - μισούσε τον Marshak όχι περισσότερο από όλους τους γείτονές του. "

Αλλά ήταν ο Chukovsky στην πρώην Σπίτι Τέχνης των Τεχνών ", ο διάσημος" δίσκος ", όπου οι συγγραφείς θα μπορούσαν να ζήσουν σε ζεστασιά και σχετική κορεσμό. Στην εταιρεία τους, συναντήθηκε με το νέο κουάκερ του 1920 Millet με τσάι βανίλιας και καρότου. Και τον Φεβρουάριο, ο Chukovsky γεννήθηκε κόρη της Μαρίας, ο οποίος ήταν όλοι στην οικογένεια που ονομάζεται Mura, - αργά, το πιο αγαπημένο παιδί. Παρατηρήσεις της καλλιέργειας Moore, τότε, καθώς μελέτησε να περπατήσει, να μιλήσει, να διαβάσει, σχημάτισε τη βάση του διάσημου βιβλίου "από δύο έως πέντε". Ήταν για το Mura ότι όλα τα παραμύθια του, ποιήματα και αινίγματα προοριζόταν.

Έγραψε δύσκολο, απεριόριστα σωστό κείμενο και πειράζει τον εαυτό του στο ημερολόγιο για τα μέσα ενημέρωσης. "Tarakanische" - πέντε σελίδες κειμένου - γραμμένα δύο μήνες. Το "Muha-Costochuha", το αριστούργημα της ελαφρότητας, όλες οι δυνάμεις ανέλαβαν τον συγγραφέα για περισσότερο από ένα μήνα, έτσι "ήθελε να διογκωθεί". Όταν έγραψα για ενήλικες, υπέφερα ακόμα περισσότερο - δεν γνώριζε πραγματικά, για τους οποίους γράφει: Νέοι άνθρωποι προκάλεσαν μια ατρόμητη έκπληξη:

"Πρόσφατα, ο ασθενής, κάθισα τα βήματα από κάποιο είδος βεράντα και κοίταξα τους νέους τρομακτικούς ανθρώπους που περνούσαν. Εμπορική, σταθερή, με busty ισχυρά θηλυκά. (Φωτεινό όλοι πέθανε.) Και στο βάδισμα, και σε χειρονομίες ένιωσαν ένα πράγμα: ο πόλεμος έτρεξε, η επανάσταση τελείωσε, ας απολαμβάσουμε και να κάνουμε έναν νεαρό. .. Πρέπει να τους αγαπώ, τους αγαπώ, αλλά, ο Θεός, βοηθήστε το ξεκλείδωμα μου! "

Μόνο παιδιά ευχαριστημένοι: η επανάσταση τους έκανε πιο σκληρό, χαρούμενο, αλλά διατηρούσαν την καθαρότητα της ψυχής και της άπλησιας περιέργειας - οι ιδιότητες που ο Chukovsky αποτιμάμε περισσότερο. Για αυτούς, ο "Δρ AIBolit" γράφτηκε - μια ελεύθερη ρευστοποίηση των παραμυθιών του Αγγλικού Hugh Loffting για το καλό Δρ Dulittla. Για αυτούς, και πάνω απ 'όλα για τον Μουρα, ο οποίος έδωσε "Aibolit" πολλά ονόματα ήρωων. "Avoy" Κάλεσε όλα τα σκυλιά, "Kurodo" - ένας παπαγάλος, ο οποίος έζησε εξοικειωμένος, "Bumba" - ο γραμματέας του Πατέρα της Μαρίας Ριζκινού, μια παγετώνα και παρόμοια με την OL. Και ο ίδιος ο Chukovsky ήρθε με τον κακό ληστή Barmaley, μετά την οδό Barmaleev, που ονομάστηκε από το όνομα του μακρινούς ξεχασμένους ιδιοκτήτες σπιτιού.

Τα παιδιά δεν ενδιαφέρονται για την προέλευση όλων αυτών των λέξεων, αλλά τους άρεσαν "AIBOLIT". Αλλά η λογοκρισία του κόμματος ειδοποιήθηκε - τα παιδικά βιβλία του Chukovsky φάνηκαν πολύ διασκεδαστικά και αδρανών. Αρχικά, απαγορεύεται ο "κροκόδειλος" για το γεγονός ότι αναφέρθηκε η ηλικιωμένη πόλη. Στη συνέχεια, το "Muhu-Cocotuhu" για "όνομα ημέρας" - τελικά, αυτή είναι μια θρησκευτική τελετή. Ακόμη και στο γεγονός ότι πετάει με ένα κουνούπι για την εικόνα στο βιβλίο είναι πολύ κοντά, εμπνέουν κακές σκέψεις.

Το 1928, η ίδια η Nadezhda Konstantinovna Krupskaya χτυπήθηκε από τον Chukovsky - το ίδιο το ίδιο της Nadezhda Konstantinovna, η χήρα του Λένιν, που ονομάζεται Fairy Tales "Bourgeois mut", βλάστησε τα σοβιετικά παιδιά. Λίγο νωρίτερα, το 1926, η κόρη του Chukovsky, της Λυδίας, συνελήφθη για συμμετοχή στον κύκλο σπουδαστών και έστειλε για δύο χρόνια στο Saratov. Και σύντομα, η πιο φοβερή ατυχία ήρθε, - αποδείχθηκε ότι ο Μούροχο, και πριν, συχνά οδυνηρός, πάσχει από ανίατη φυματίωση οστού. Το κορίτσι ήταν τυφλό, δεν μπορούσε να περπατήσει, φώναξε από τον πόνο. Το φθινόπωρο του 1930 μεταφέρθηκε στην Alupka, σε ένα σανατόριο για εφηβική φυματίωση. Δύο χρόνια ζωής Chukovsky πέρασε όπως σε ένα όνειρο: ταξίδεψε σε μια άρρωστη κόρη, προσπάθησε να την ενθαρρύνει, αποτελούσε ποιήματα και ιστορίες μαζί της.

Στις 11 Νοεμβρίου 1931, ο Μουρά πέθανε στα χέρια του πατέρα του: «Χαμογέλασε - ήταν περίεργο να το δούμε το χαμόγελό της σε ένα τέτοιο βασανισμένο πρόσωπο ... και δεν τελείωσε να μου λέει το όνειρό του. Lies κολακευτικό, σοβαρό και πολύ ξένο. Αλλά τα χέρια είναι κομψά, ευγενή, πνευματισμένα. Ποτέ δεν έχω δει τέτοια ". Την έθαψα στον ίδιο τόπο, στην Κριμαία. Ο ίδιος ο Chukovsky μειώνει το φέρετρο στον τάφο, φτιαγμένο από το στήθος: "Το κάνετε μόνοι σας. Μακρύς. " Στη συνέχεια πήγαν με τη σύζυγό του να περπατήσουν - "Βρήκα τον εαυτό σου κάπου στον καταρράκτη, κάθισε, άρχισε να διαβάζει, να μιλάει, αισθάνεται όλο το πλάσμα μας ότι η κηδεία δεν ήταν το χειρότερο πράγμα: υπήρχαν πολύ πιο οδυνηρά με τα δύο χρόνια της βαφή."

Βρήκε τη δύναμη να ζήσει. Ήταν μετά το θάνατο του Μούρα ότι έγινε καθολική "ρίζα παππού", μετακόμισε η αγάπη της κόρης του στα υπόλοιπα παιδιά. Στο Muurin Sanatorium, κοινοποίησε με τους ασθενείς με ενδιαφέρον, κατέγραψε τις ιστορίες τους και έγραψε μια ιστορία "ηλιόλουστη" - για το πώς τα αγόρια και τα κορίτσια, παρά την τρομερή διάγνωσή τους, αστείο, γέλιο, να μεγαλώνουν τα λουλούδια και ακόμη και να εκθέτουν τους "εχθρούς του λαού. " Το τελευταίο άρεσε ιδιαίτερα από τις αρχές, αν και η ιστορία ήταν για έναν φίλο - για την αγάπη για τη ζωή.

Ο Chukovsky κατέστησε ξαφνικά να επικρίνει τα "ξεχωριστά ελαττώματα": για παράδειγμα, μια σχολική εκπαίδευση, η οποία έφερε μια "τάξη προσέγγιση" στα παιδιά αντί της γνώσης και της αγάπης για το θέμα που μελετήθηκε. Στο γεγονός ότι η αξιολάτρευτη ρωσική λογοτεχνία στα σχολικά εγχειρίδια γράφει το χαρτικά Koryown, οι ρίζες του Ivanovich ήταν αγανάκτηση για μεγάλο χρονικό διάστημα: «Εάν οι μεταγλωττιστές προσπάθησαν εκπαιδευτικά να υποβάλουν τη λογοτεχνία μας στην πιο άγευστη, όχι απαραιτήτως και μη ελκυστική μορφή, έχουν επιτύχει το στόχο τους. "

Ο αγώνας του Chukovsky με το "Gibbami" από τις διευθύνσεις ναρκωτικών συναντήθηκε με την έγκριση της εξουσίας - τα απαραίτητα επιχειρήματα του Στάλιν για τη γραφειοκρατία που τους σχεδιάζει. Τον Ιανουάριο του 1936, ο συγγραφέας προηγουμένως καλείται να μιλήσει σε μια διάσκεψη για το παιδικό βιβλίο. Επικεφαλής. Στην Ευφορία, ο Chukovsky κατέγραψε ένα ημερολόγιο: «Θέλω να κάνω δέκα φορές περισσότερο για τη λογοτεχνία των παιδιών από ό, τι μέχρι τώρα. Πήρα τον εαυτό μου το καθήκον - να δώσω στα παιδιά των 14 βιβλίων, και θα τους δώσω μια κυρίες, τουλάχιστον ένα χτύπημα. "

Το 1937, την ημέρα της 55ης επετείου, έκανε ένα αρχείο: "Ο φόρτος εργασίας του έργου είναι πρωτοφανής ... αλλά η διάθεση είναι σαφής, εορταστική". Ωστόσο, η διάθεση του ευρώ έχει αλλάξει: τότε ένας, τότε ένας άλλος γνωστός chukovsky κηρύχθηκε "εχθρούς του λαού". Η μοίρα τους σχεδόν χωρίστηκε η κόρη του - ο σύζυγός της, ένας ταλαντούχος φυσικός Matvey Bronstein, πυροβόλησε και η ίδια η Lydia Korneevna σώθηκε μόνο επειδή, με τη συμβουλή του πατέρα του έφυγε επειγόντως ο Λένινγκραντ. Σχετικά με τον ίδιο τον Chukovsky, υπήρχαν και πολλές καταγγελίες. Το επώνυμό του εμφανίστηκε σε λίστες σύλληψης, αλλά κάποιος χτύπησε τον εαυτό του και το marshak. Ο Chukovsky δεν το γνώριζε και, όπως και πολλοί τότε, κράτησε τη βαλίτσα με τα πράγματα και τη νύχτα ανησυχούσε το θόρυβο του ανελκυστήρα.

Το καλοκαίρι του 1938 δεν μπορούσε να σταθεί η σταθερή τάση και το αριστερό Λένινγκραντ στο Peredelkino κοντά στη Μόσχα, όπου ήταν μεταξύ των άλλων συγγραφέων που διατέθηκαν ένα εξοχικό σπίτι. Σύντομα έλαβε τη σειρά του κόκκινου πανό. Θα έπρεπε να δώσουν μια ακόμα πιο αξιότιμη τάξη του Λένιν, αλλά ο Zluki Nikolai Aseev, των οποίων τα ποιήματα του Chukovsky σε έναν δότη του χρόνου, υπενθύμισαν στα αφεντικά ότι οι ρίζες του Ivanovich κάποτε δημοσιεύθηκαν στην εφημερίδα Cadet "Speech". Οι συνάδελφοι συγγραφείς τον κλωτσά επανειλημμένα και αργότερα - κάποιος εκδικημένος για παλιά δυσαρέσκεια, κάποιος θρησκευτικά συμβουλεύει έναν ανταγωνιστή από ασφάλιστρα, οφέλη και λογοτεχνικές παραγγελίες. Ο Chukovsky έβαλε στην ενοχή, για παράδειγμα, αυτό που δεν εκτιμούσε το Mayakovsky - εκείνη την εποχή ήταν σχεδόν μια πρόταση, δεν ενδιαφερόταν για τη σύγχρονη σοβιετική λογοτεχνία και "σεβαστή μόνο μεταφρασμένη από τα αγγλικά".

Από τις εμπειρίες των ριζών του Ivanovich, όπως πάντα, σώθηκε από την εργασία - στο διάσημο βιβλίο του "Η τέχνη της μετάφρασης" διδάσκει πώς να μεταφράσει βιβλία για παιδιά. Και όχι μόνο διδάσκονται - αυτός και ο γιος του Νικόλαος πέρασε τέτοια αριστουργήματα κλασικών με τις "περιπέτειες του Tom Sawyer", "πρίγκιπας και ζητιάνος", "θείος Tom" καλύβα, Kipona και Wilde, retraced "Baron Münhhausen" και "Robinson Cruzo" .

Δεν ενδιαφέρεται επίσης για την πολιτική, συναντήθηκε με την αρχή του πολέμου μάλλον ήρεμα-προληπτική προπαγάνδα, πίστευε ότι ο ισχυρός κόκκινος στρατός θα σπάσει τον εχθρό με το "μικρό αίμα, ένα ισχυρό χτύπημα". Διαβεβαίωσα τους αγαπημένους ότι ο Λένινγκραντ μπορεί να μην φοβάται τον βομβαρδισμό, - "Ποιος θα βρει το χέρι να ρίξει μια βόμβα στον ναυαρχείο ή στο δρόμο Rossi;" Και οι δύο γιος του πήγαν αμέσως στο μπροστινό μέρος: Νικολάι Όλος ο πόλεμος που εξυπηρετούνται στην παράκτια άμυνα και επέστρεψαν στον ήρωα, ο συγγραφέας του διάσημου μυθιστορήματος "Baltic Sky".

Νεότερος, Μπόρις, εξαφανίστηκε στη Μόσχα της πολιτοφυλακής. Τον Οκτώβριο του 1941, ο Chukovsky και η σύζυγός του στάλθηκαν στην εκκένωση στην Τασκένδη. Στο "γράψιμο Echelon", περιβάλλεται συνεχώς από παιδιά, και αυτός, για να χαλαρώσει λίγο, κρεμασμένο στην πόρτα της ανακοίνωσης Coupe: "Παιδιά! Κακή, η ρίζα των ναυτικών είναι κουρασμένη. "

Στην Τασκένδη, μου άρεσε ο Ιβάνοβιτς, μου άρεσε: «Ζούμε εδώ καλά - ικανοποιούμε και να διαβάζουμε διαλέξεις, είμαι τυπωμένη στις εφημερίδες Τασκένι, μου αρέσει πολύ - μια ποιητική πρωτότυπη πόλη - όλα στις λεύκες - Ουζμπεκιστάν, ένα υπέροχοι άνθρωποι, ευαίσθητοι, ευγενικοί. " Σύντομα η Lydia Korneevna με την κόρη της, η Λυδία Korneevna, ήρθε σε αυτόν (τώρα η Elena Caesaren Chukovskaya είναι ένας διάσημος λογοτεχνικός κριτικός, ο πιστός φύλακας της κληρονομιάς της μητέρας και του παππού). Δεν γνωρίζοντας τον θάνατο του Μπόρις, ανησυχούσε για τους γιους του, για τον αγαπημένο του Λένινγκραντ, πεθαίνει στην αντιπρόσωπο του αποκλεισμού. Τα νέα βιβλία δεν γράφτηκαν. Άρχισε η παραμύθι "Obuzh Barmaley" φαινόταν αφίσα και αδέξια. Επιπλέον, ο συγγραφέας έλαβε μια νέα εξάπλωση - το άρθρο στην εφημερίδα "True" που ονομάζεται Fairy Tale "μύγα και επιβλαβή shabby", καθώς απεικονίζει τον ηρωικό φασισμό με το φουσκισμό με τη μορφή ζώων και πτηνών.

Το φθινόπωρο του 1942, ο Chukovsky επέστρεψε από Τασκένδη. Με δυσκολία, έχοντας να εξοφλήσει το διαμέρισμά του του NKVD που πήρε το διαμέρισμά του. Στον πόλεμο, ήρθε ένα κάταγμα, αλλά η χαρά της προσέγγισης της νίκης επισκιάστηκε από νέους φόβους. Οι παράγοντες "όργανα" στο περιβάλλον γραφής μεταφέρθηκαν με τις "πολιτικά επιβλαβείς" δηλώσεις του Chukovsky: "Στις συνθήκες της δεσποτικής εξουσίας, η ρωσική λογοτεχνία σταματάει και σχεδόν πέθανε. Οι τελευταίες διακοπές του Chekhov, στην οποία συμμετείχα έλαβα εύγλωττα έδειξε τι βρίσκεται ο Γουλιά μεταξύ της βιβλιογραφίας της προ-συμβουλευτικής και της λογοτεχνίας των ημερών μας.

Τότε ο καλλιτέχνης εργάστηκε για το καλύτερο του ταλέντου του, τώρα εργάζεται, βιάζοντας και ταπεινώντας το ταλέντο του. " Τέτοιες συνομιλίες οδηγήθηκαν στη συνέχεια από πολλούς συγγραφείς, πλήρεις ελπίδες για στενές αλλαγές. Αλλά γρήγορα επεσήμαναν να τοποθετήσουν: το 1946, μετά το "Διάταγμα" Zhdanovsky "στο περιοδικό" και το "Λένινγκραντ", ο οποίος ξεκίνησε τον Α. Ahmatov και τον M. Zoshchenko, άρχισαν έναν αγώνα ενάντια στους "ριζωμένους κοσμοπολίτες". Στη συνέχεια, το νέο - το τελευταίο - το παραμύθι των chukovsky "περιπέτειες bibigon" απαγορεύτηκε ως "utrejel and sharing". Έχοντας μάθει γι 'αυτό, ήταν γνωστό στο ημερολόγιο: "Έτσι, και πάλι, έχω μια παλιά ηλικία."

Για αρκετά χρόνια, ο Chukovsky, με όλη του την μεγάλη οικογένεια, έζησε μόνο στις αμοιβές, τις οποίες πλήρωσε σχόλια σχετικά με τα έργα των «επαναστατικών ποιητών» Nekrasov και Shevchenko. Όλο και περισσότερο, αισθανόταν μόνος του, κανείς δεν χρειάστηκε από έναν γέρο. Την άνοιξη του 1947, μια καταχώρηση εμφανίστηκε στο ημερολόγιο: "Gorky, πικρά, που δεν αισθάνομαι πια το ταλέντο που πηγαίνει πάνω από το στίχο, το οποίο μου έδωσε την ευκαιρία να γράψω" muhu-tokotuhu "," mojdodyra "και t Δ .. με άφησε απολύτως. "

Η 60ή επέτειό του από κανείς δεν το παρατήρησε - δεν υπήρχαν επισκέπτες ούτε συγχαρητήρια σε εφημερίδες. Λέγεται ότι σε εκείνη την ημέρα ο Chukovsky πήγε στο μπαλκόνι του Peredelkinsky Dacha και, κοιτάζοντας προς το Κρεμλίνο, φώναξε: "Περιμένετε, θα έχετε επίσης ένα πενήντα τρίτο έτος και εξήντα τέταρτο, και ογδόντα δεύτερο και δύο χιλιάδες, και δύο χιλιάδες ενδέχεται! " Εάν αυτό είναι αλήθεια, τότε οι ρίζες του Ivanovich, ποτέ δεν διακρίνονται από την πολιτική ερώτηση, ήταν ο καθαρότερος του Nostradamus του Προφήτη.

Το αίσθημα της μοναξιάς επιδεινώθηκε από την κατάσταση στην οικογένεια: η Μαρία Μπορισόβνα, η σπασμένη απώλεια των παιδιών, ήταν άρρωστος όχι μόνο σωματικά, αλλά και ειλικρινής. Ο Chukovsky θα μπορούσε να μιλήσει μόνο γι 'αυτό με τους πιο στενούς ανθρώπους. Για παράδειγμα, με τον γιο: «Η όλη οικογένεια αποτελεί μια τέτοια εντύπωση ότι εγώ - σε οτιδήποτε δεν είναι δανεισμένο πάσημο, βασανισμένο από τον δεσποτισμό της συζύγου του ... εν τω μεταξύ, αυτό είναι γεγονός. Κανένας από εσάς δεν ξέρει τι ρόλο η τάση μου που έπαιξε εδώ ... τώρα είναι το κατεστραμμένο άρρωστο πρόσωπο - δεν είναι δικό μου λάθος; "

Η Μαρία Μπορρισβάνα πέθανε το 1955. Χωρίς αυτό, ο Chukovsky φαίνεται να είναι ορφανά: "Αυτή η θλίψη μου συνθλίβει εντελώς." Δεν έσωσα τον "απόψυξη του Χρουστσόφ που ξεκίνησε στη χώρα και τη λογοτεχνία και τελικά επέστρεψε στους αναγνώστες και" κροκόδειλος "και" Bibigon "και" Muhu-Cocotuhu ". Μετά το δεύτερο συνέδριο της Ένωσης Σοβιετικών Συγγραφέων με τη βαρετή, επίσημες παραστάσεις των συγγραφέων από τη "Mass Surkova" (ο ποιητής Alexei Surkov ήταν τότε ο γραμματέας της Ένωσης) ο Chukovsky δεν αμφιβάλλει ότι όλη η φιλελεύθερη χαλάρωση για λίγο.

Παρ 'όλα αυτά, συνέχισε να γράφει. Σχεδόν δεν βγήκε από μεταφορέα, κοινοποιήθηκε κυρίως με τα παιδιά - τα εγγόνια του και τα χωριό. Τους είπε ότι όλα τα είδη των ιστοριών, ανέβηκαν στο παιχνίδι και στη συνέχεια έχτισαν μια βιβλιοθήκη γι 'αυτούς, των οποίων τα ράφια λήφθηκαν από τα βιβλία του σε ένα ακόμη μέρος. Ο Chukovsky για εκείνα τα χρόνια υπενθύμισε τη συγγραφέα των παιδιών Natalia Ilyina, αδελφή Marshak. Κατά τη διάρκεια της πρώτης συνάντησης, αναμένεται να δει τον ανίκανο γέρο - επειδή ο Chukovsky ήταν ήδη κάτω από ογδόντα. Αλλά μπροστά της εμφανίστηκε "ένας λεπτός χαρούμενος άνθρωπος με ένα λευκό σκέλος στο μέτωπό του, με μια απότομη, γέλιο ματιά, με μεγάλα σκοτεινά χέρια, χωρίς μια μόνο πιθανότητα γήρας ...

Από το λεπτό, όπως μπήκα στην τροχιά ενός χαρούμενου γκρίζου μαλλιά, καθαρίζω σαν τσιπ ... έτσι είχα συλληφθεί από το χέρι και ανατίθεται στο βάθος του ιστότοπου, όπου υπάρχει α Πολλά πάγκοι, υπάρχει μια φωτιά για τα παιδιά ... εδώ, άφησα να πάω από το χέρι μου, ο Ιβάνοβιτς πήδηξε στον πάγκο, έτρεξε μέσα από την, γέλασε, πήδηξε κάπου με έβγαλε κάπου, δεν θυμάμαι τι δείξω τι δείχνω Από το οικόπεδο, έπειτα έτρεξα στο σπίτι, έφτασα μακριά, και αυτός, πέρασε με μακριά πόδια μέσα από τα βήματα, έβγαλε τις σκάλες, είμαι πίσω του ... "

Με μια μακροχρόνια συνήθεια του Chukovsky έκρυψε τα συναισθήματά του και τις εμπειρίες του από το εξωτερικό. Το 1965, χάνοντας τον γιο του Νικολά, συγκεντρώθηκε και πάλι με τις δυνάμεις και επέστρεψε στις υποθέσεις, οι οποίες, όπως πάντα, υπήρχαν πολλά. Υπήρξε εργασία στη θεωρία της μετάφρασης, πάνω από τα έργα του Nekrasov, τον Wheatman, μπλοκ, πάνω από τις αναμνήσεις, που δημοσιεύθηκαν στη σειρά ZHZL που ονομάζεται "Contemporiors". Υπήρχαν ξένοι εκδρομές και απονομή του τίτλου του τιμητικού ιατρού της λογοτεχνίας στην Οξφόρδη, όπου οι ρίζες του Ιβανόβιτς διαβάζουν τον «κροκόδειλο» τους στα λατινικά και είπε ότι η ομιλία ξεκίνησε με τις λέξεις:

"Στη νεολαία μου ήμουν ζωγράφος ..." Υπήρχε μια φιλική βοήθεια πολλών συγγραφέων, όπως ο Joseph Brodsky και ο Αλέξανδρος Σολζενίτσιν. Και, φυσικά, υπήρχαν συναντήσεις με παιδιά, τα οποία εξακολουθούν να θυμούνται στο Peredelkino. Μόλις, για παράδειγμα, ήρθε στο σπίτι του φιλόσοφου του Asmus και τον έβγαλε στο Cinno που κάθεται στη γωνία των γιων στον διαγωνισμό - που θα κάψει πιο δυνατά. Και στη συνέχεια δηλώθηκε: "Θα πάω από εδώ. Αυτό είναι ένα είδος τρελού σπιτιού! " Ο ποιητής Valentin Berestov, μιλώντας μία φορά στο νηπιαγωγείο, έκπληκτος: Για κάποιο λόγο, τα παιδιά πίστευαν ότι ο συγγραφέας πρέπει να τραγουδήσει και να χορέψει. Αποδείχθηκε ότι ο Chukovsky επισκέφθηκε τον κήπο την προηγούμενη μέρα, αυτός ο ογδόνταχρονος πατριάρχης ανέβηκε εδώ ένα τέτοιο κύμα χαράς που δεν είχε χτυπήσει μετά τη φροντίδα του, αλλά ανέβηκε και πάλι, παίρνοντας ταυτόχρονα. "

Ενήλικες που θα μπορούσε να ξεγελάσει: για παράδειγμα, να κλειδώσει από ενοχλητικούς οπαδούς: "Πες μου, τι δεν έχω ότι πέθανε!" Αλλά δεν επέτρεψε στα παιδιά να εξαπατήσουν ή να άλλοι. Και δεν ανέτρεψα τη Λένα, την Raskannanky, συγκαταβάθμιση στον εαυτό του - ανέφερε, για παράδειγμα, ποιοτική Margarita Aliger: "Δεν υπάρχει διάθεση, και δεν εργάζεστε; Μπορείτε να το αντέξετε οικονομικά; Στολισμένο ζωντανό! Και εγώ, ομολογήστε, σκέφτηκα ότι είστε πραγματικός επαγγελματίας που εργάζεται κυρίως και ανεξάρτητα από οτιδήποτε. " Ο ίδιος ήταν ακριβώς ένας επαγγελματίας και εργάστηκε μέχρι τις τελευταίες μέρες - στο νοσοκομείο, όπου ελήφθη σε ιογενή ηπατίτιδα, τελείωσε το άρθρο σχετικά με το Wheam. Είναι αλήθεια, δεν μπορούσα να γράψω - υπαγορεύομαι.

Η Kornea Chukovsky δεν ήταν 28 Οκτωβρίου 1969. Στον κηδεμόνα λογοτεχνικό κριτικό Julian Oksman δήλωσε: "Ο τελευταίος άνθρωπος που εξακολουθεί να διστάζει να είναι ντροπαλός". Πολλοί τότε είχαν την αίσθηση ότι "η σύνδεση των εποχών" ξέσπασε, "άνθρωποι με εντελώς διαφορετικές αρχές ήρθαν να αντικαταστήσουν τη δημιουργία του chukovsky - ή εντελώς χωρίς κανένα. Τώρα δεν υπάρχουν πλέον άνθρωποι, και τα παιδιά εξακολουθούν να διαβάζουν το "κροκόδειλο", "τηλέφωνο" και "Aibolit". "Κλεμμένος ήλιος", "moidodyr", "Tarakanische", "Fedorino Mountain", δεν υποπτεύεται ότι μερικά από αυτά τα έργα έχουν γραφτεί χωρίς λίγα εκατό χρόνια πριν.

(19 (31) Μάρτιος 1882, Αγία Πετρούπολη - 28 Οκτωβρίου 1969, Kuntsevo, εκείνη την εποχή ήδη μέσα στην πόλη της Μόσχας)

ru.wikipedia.org.

Βιογραφία

Προέλευση

Ο Nikolay Kornechukov γεννήθηκε στις 31 Μαρτίου 1882 στην Αγία Πετρούπολη. Συχνά βρέθηκε ημερομηνία των γενεθλίων του την 1η Απριλίου εμφανίστηκε σε σχέση με ένα σφάλμα κατά τη μετάβαση σε ένα νέο στυλ (προστέθηκαν 13 ημέρες και όχι 12, όπως και για τον αιώνα του XIX).

Ο συγγραφέας εδώ και πολλά χρόνια υπέφερε από αυτό που ήταν "παράνομο". Ο πατέρας του ήταν ο Emmanuel Solomonovich Leenson, στην οικογένεια της οποίας ζούσε η μητέρα του Kinga Chukovsky στην εξυπηρέτηση - Poltava Αγροτική Εκατερίνα Οσμιβάν Κορέχου.

Ο πατέρας τους άφησε και η μητέρα μετακόμισε στην Οδησσό. Εκεί, το αγόρι δόθηκε στο Γυμνάσιο, αλλά στην πέμπτη τάξη αποβλήθηκε λόγω χαμηλής προέλευσης. Περιέγραψε αυτά τα συμβάντα στην αυτοβιογραφική ιστορία "Ασημένιο οικόσημο".

Ο πατρωνυμικός "Ivanovich" δόθηκε στο Nikolai για τον ξυρισμένο πατέρα. Από την αρχή των λογοτεχνικών δραστηριοτήτων του Kornechukov, για μεγάλο χρονικό διάστημα από την παράνομη του (όπως φαίνεται από το ημερολόγιό του της δεκαετίας του 1920), χρησιμοποίησα το ψευδώνυμο "Κορεατικό Chukovsky", το οποίο αργότερα εντάχθηκε στο πλασματικό Πατρωνυμικό - "Ivanovich" αργότερα. Μετά την επανάσταση, ο συνδυασμός των "ρίζων του Ιβανόβιουτς chukovsky" έγινε το πραγματικό του όνομα, το πατρονυμικό και το επώνυμό. [Πηγή που δεν έχει καθοριστεί 303 ημέρες]

Τα παιδιά του είναι Νικολάι, Λυδία, Μπόρις και ο νεκρός στην παιδική Μαρία (Μουρόχκα), που πολλά παιδιά είναι αφιερωμένα - φορούσαμε (τουλάχιστον μετά την επανάσταση) επώνυμο Chukovsky και Patroneadium / Korneevna. [Πηγή που δεν έχει καθοριστεί 303 ημέρες] Πορτρέτο του Kornea Chukovsky Brush Ilya Repin, 1910

Δημοσιογραφικές δραστηριότητες πριν από την επανάσταση

Από το 1901, ο Chukovsky αρχίζει να γράφει άρθρα στην "Ειδήσεις της Οδησσού". Στη λογοτεχνία, ο Chukovsky εισήγαγε τον στενό γυμναστικό φίλο του, δημοσιογράφος Βλαντιμίρ Ζαμποτίνσκι, αργότερα έγινε ένας εξαιρετικός πολιτικός του σιωνιστικού κινήματος. Ο Ζακότινσκι ήταν επίσης εγγυητής του γαμπρού στο γάμο του Chukovsky και της Mary Borisovna Goldfeld.

Στη συνέχεια, το 1903 ο Chukovsky στάλθηκε στον ανταποκριτή στο Λονδίνο, όπου εξοικειωθεί πλήρως με την αγγλική λογοτεχνία.

Επιστρέφοντας στη Ρωσία κατά τη διάρκεια της επανάστασης του 1905, ο Chukovsky κατακτήθηκε από επαναστατικές εκδηλώσεις, επισκέφθηκε το θωρηκτό "Potemkin", άρχισε να δημοσιεύει ένα σήμα "Satir Magazine" στο St. Petersburg. Μεταξύ των συγγραφέων του περιοδικού υπήρχαν τόσο γνωστοί συγγραφείς ως Kuprin, Fedor Sogogou και Teffi. Μετά τον τέταρτο αριθμό, συνελήφθη για "προσβολή μεγαλειότητας". Ευτυχώς, η ριζοβολία Ivanovich, υπερασπίστηκε τον διάσημο δικηγόρο του Surgonberg, ο οποίος πέτυχε δικαιολογία.

Το 1906, οι ρίζες του Ιβανόβιτς φτάνουν στη φινλανδική θέση του Kuokkal (τώρα Repino Leningrad περιοχή), όπου φέρνει στενή γνωριμία με τον καλλιτέχνη Ilya Ripin και τον συγγραφέα Korolenko. Ότι ο Chukovsky πεπεισμένος να επαναλάβει σοβαρά τον συγγραφέα του και να προετοιμάσει το βιβλίο των απομνημονεύσεων "μακρινό κλείσιμο". Στο Kuokkale, ο Chukovsky έζησε για περίπου 10 χρόνια. Από το συνδυασμό των λέξεων Chukovsky και Kuokkal σχηματίστηκε "chukocal" (εφευρέθηκε από την repin) - το όνομα του χειρόγραφου χιουμοριστικού Almanac, την οποία ο Ivanovich είχε τις ρίζες μέχρι τις τελευταίες ημέρες της ζωής του.

Το 1907, ο Chukovsky δημοσίευσε τις μεταφράσεις του Walt Whitman. Το βιβλίο έγινε δημοφιλές, το οποίο αύξησε τη φήμη του Chukovsky σε ένα λογοτεχνικό περιβάλλον. Ο Chukovsky γίνεται ένας σημαντικός κριτικός, βυθισμένη βιβλιογραφία (άρθρα σχετικά με την Anastasia Verbitsky, Lydia Char, "Nat Pinkerton", κλπ.), Ματαιροποιημένα φουντούκια - τόσο σε άρθρα όσο και σε δημόσιες διαλέξεις - από τις επιθέσεις της παραδοσιακής κριτικής (που συναντήθηκαν στο Kuokkale με το Kuokkaly και στο το μέλλον που ήταν φίλοι), αν και οι ίδιοι οι φουτουριστές δεν είναι πάντα ευγνώμονες γι 'αυτό. Παράγει το δικό του αναγνωρίσιμο τρόπο (ανασυγκρότηση της ψυχολογικής εμφάνισης του συγγραφέα με βάση πολυάριθμα αποσπάσματα από αυτήν).

Αρκετές ξεχωριστές λέξεις αξίζουν τη μοναδική φωτογραφία του 1914. Έχει τη δική του ξεχωριστή ιστορία κορεσμένη με διάσημα ονόματα και συμπτώσεις ...

Ο Yuri Annenkov, ένα διάσημο εικονογράφημα βιβλίων και έναν πορτρέτο, έναν άνδρα, σαν να ήξερε όλους και όλους στον λογοτεχνικό και καλλιτεχνικό κόσμο του προ-επαναστατικού Petrograd - άφησε πολλές ζωντανές ενδείξεις ανθρώπων αυτής της εποχής. Θυμηθείτε, το 1965, κατά τη διάρκεια μιας διάλεξης στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, για την τελευταία του συνάντηση με την Άννα Ακχμώτη, η Yury Annenkov είπε την ιστορία αυτής της φωτογραφίας, την οποία τον παρουσίασε. Η εικόνα έγινε στις πρώτες μέρες του πολέμου του 1914.

"Σε μία από αυτές τις μέρες, γνωρίζοντας ότι η προοπτική Nevsky θα κινητοποιηθεί, οι ρίζες του Chukovsky και αποφάσισα να πάω σε αυτόν τον κεντρικό δρόμο. Στην ίδια θέση, πολύ τυχαία, συναντήθηκα και εντάχθηκα στον πλοίαρχο του Mandelstam ... όταν άρχισαν να μεταφέρουν κινητοποιημένα, όχι σε στρατιωτική στολή, με μπάλες στους ώμους, τότε ξαφνικά βγήκαν από τις τάξεις τους, με ένα Bodie, και έτρεξε τον ποιητή Benedict να μας κάνει. Ξεκινήσαμε να τον αγκαλιάσουμε, πιέστε το χέρι όταν ένας άγνωστος φωτογράφος ήρθε σε εμάς και ζήτησε άδεια να μας αφαιρέσει. Πήραμε ο ένας τον άλλον κάτω από τα χέρια σας και έτσι φωτογραφήθηκαν ... "
- Αγία Πετρούπολη. Την πρωτεύουσα της ρωσικής αυτοκρατορίας. Πρόσωπα της Ρωσίας. Αγία Πετρούπολη 1993.

Η ιστορία της Annenkova συμπίπτει με τη φωτογραφία μέχρι τις μικρές λεπτομέρειες ... Ωστόσο, κάτι παρέμεινε έξω από την ιστορία του. Και πάνω απ 'όλα, ο άγνωστος φωτογράφος ήταν ο ίδιος ο Karl Bulla, από το εργαστήριο της οποίας αυτή η φωτογραφία έλαβε αργότερα τη διανομή.

Από τα τέσσερα φωτεινά δημιουργικά πρόσωπα που παρουσιάζονται στην εικόνα, μόνο δύο πέθανε από το θάνατό τους στα τέλη της δεκαετίας του '60, στις αρχές της δεκαετίας του '70, επιβιώνοντας σε βαθιά ηλικία: αυτή είναι οι ρίζες του Chukovsky, το μόνο, που παραμένουν στην ΕΣΣΔ και τον ίδιο τον Annenkov που επιβίωσαν στη μετανάστευση. Ο Osip Mandelstam και ο Benedict Livshitz σκοτώθηκαν σκληρά από τους συμπολίτες τους κατά τη διάρκεια των ημερών της σταλινικής καταστολής. Το Osip Mandelstam, στα μεταγενέστερα λόγια του ακαδημαϊκού Shklovsky, "αυτό το περίεργο ... δύσκολο ... αγγίζοντας ... και μια ιδιοφυΐα", στη φωτογραφία 23 χρόνια. Μόλις πριν από ένα χρόνο, η ποιητική του συλλογή "Stone" κυκλοφόρησε στο Εκδοτικό Οίκο της Αγίας Πετρούπολης "Akme". Από την πρώτη δημοσίευση το 1907 στο Εφημερίδα της εμπορικής σχολής του TENISHEVSKY, πέρασε ένα τεράστιο μονοπάτι: τάξεις γαλλικής λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο της Αγίας Πετρούπολης, γνωστός με τον Vyacheslav Ivanov και Innokentius Annensky, μια νέα λογοτεχνική επικοινωνία - οι ποιητές του κύκλου του Κύκλου Το περιοδικό Apollo ... ένα μικρό παλαιότερο mandelstam - μπήκε στη λογοτεχνία με μια ομάδα φουτουριστικών ποιητών και μεταφραστής Benedict Livshitz, ο οποίος σε μια εικόνα κάθεται ήδη γύρω και με ένα σκόπιμα γενναίο πρόσωπο, ένας άνθρωπος κατεβαίνει στο μέτωπο. Εξακολουθεί να μην γνωρίζει αν ζει ζωντανός μετά τον πρώτο κόσμο, όπου ο Σταυρός του Αγίου Γεωργίου θα τραυματιστεί και θα λάβει ... ακριβώς όπως ο Mandelstam, ο Benedict Livshits καταπιέζεται παράνομα τη δεκαετία του 1930 και πέθανε στα στρατόπεδα το 1939.

Το 1916, ο Chukovsky με την αντιπροσωπεία του κράτους Duma επισκέφθηκε και πάλι την Αγγλία. Το 1917, το βιβλίο του Patterson "με μια εβραϊκή απόσπαση στο Gallipoli" (για την Εβραϊκή Λεγεώνα στο βρετανικό στρατό) που επεξεργάστηκαν και με το Preface Chukovsky.

Μετά την επανάσταση, ο Chukovsky συνέχισε να επικρίνει, να δημοσιεύει τα δύο πιο διάσημα βιβλία του σχετικά με το έργο των σύγχρονων - "Βιβλίο για την Αλεξάνδρα Blok" ("Alexander Block ως άνθρωπος και ποιητής") και "Akhmatova και Mayakovsky" και "Akhmatova και Mayakovsky". Οι συνθήκες του Σοβιετικού χρόνου ήταν αχρεωστήτως για κρίσιμες δραστηριότητες και ο Chukovsky έπρεπε να ωθήσει αυτό το ταλέντο να «θαμιστεί στο έδαφος», το οποίο αργότερα εξέφρασε.

Κριτική λογοτεχνίας

Από το 1917, ο Chukovsky κάθισε για πολλά χρόνια εργασίας για τον Νεκράκοφ, τον αγαπημένο ποιητή του. Οι προσπάθειές του ήρθαν στην πρώτη σοβιετική συνέλευση των ποιημάτων Nekrasov. Ο Chukovsky τελείωσε την εργασία σε αυτό μόνο το 1926, ανακυκλώνοντας τη μάζα χειρογράφων και την παροχή κειμένων από επιστημονικά σχόλια.

Εκτός από το Nekrasov, ο Chukovsky ασχολείται με τη βιογραφία και τη δημιουργικότητα ενός αριθμού άλλων συγγραφέων του XIX Century (Chekhov, Dostoevsky, Serwestova), συμμετείχαν στην προετοιμασία του κειμένου και την επεξεργασία πολλών δημοσιεύσεων. Το πιο κοντινότερο στον πνευματικό συγγραφέα Chukovsky θεωρείται Chekhov.

Παιδικά ποιήματα

Το πάθος για τη λογοτεχνία των παιδιών, δοξασμένη Chukovsky, άρχισε σχετικά αργά όταν ήταν ήδη διάσημος κριτικός. Το 1916, ο Chukovsky έκανε μια συλλογή ενός "Χριστουγεννιάτικου δέντρου" και έγραψε το πρώτο του παραμύθι "κροκόδειλο".

Το 1923 δημοσιεύονται τα διάσημα παραμύθια του "Moydodyr" και "Tarakanische".

Στη ζωή του Chukovsky υπήρχε ένα άλλο πάθος - η μελέτη της ψυχής των παιδιών και πώς κυριαρχεί η ομιλία. Καταγράψει τις επιλογές του για τα παιδιά, πίσω από τη λεκτική δημιουργικότητα τους στο βιβλίο "από δύο έως πέντε" το 1933.

"Όλα τα άλλα μου τα γραπτά δοκιμάζονται από τα παραμύθια των παιδιών μου σε ένα τέτοιο βαθμό που στην παρουσίαση πολλών αναγνωστών, εκτός από το" mojdodyrov "και" muh-cocotuch ", δεν έγραψαν τίποτα καθόλου".

Ο τραυματισμός του Bhukovsky στη δεκαετία του 1930

Τα ποιήματα των παιδιών του Chukovsky υποβλήθηκαν σε σκληρό τραυματισμό στην σταλινική εποχή, αν και είναι γνωστό ότι ο ίδιος ο Στάλιν ανέφερε επανειλημμένα το "κατσαρόλα". [Η πηγή δεν καθορίζει 303 ημέρες] Ο Ν. Κ. Krupskaya έγινε ο εκκινητής, ανεπαρκείς κριτικές προχώρησε από την Agnes Barto. Στη μέση των κριτικών του κόμματος, οι συντάκτες προέκυψαν ακόμη και τον όρο - "chukovska". Ο Chukovsky ανέλαβε την υποχρέωση να γράψει μια ορθόδοξη-σοβιετική εργασία για τα παιδιά "Merry Colhihoda", αλλά δεν το έκαναν. Η δεκαετία του 1930 χαρακτηρίστηκε από δύο προσωπικές τραγωδίες του Chukovsky: το 1931 πέθανε μετά από μια βαριά ασθένεια, πέθανε η κόρη του Murochka και το 1938 ο σύζυγος της κόρης του Lydia Physicist Matvey Bronstein πυροβολήθηκε (για το θάνατο του γιο του νόμου , έμαθε μόνο μετά από δύο χρόνια ταλαιπωρίας σε περιπτώσεις).

Άλλα έργα

Στη δεκαετία του 1930. Ο Chukovsky ασχολείται με πολλή θεωρία της καλλιτεχνικής μετάφρασης (η "τέχνη της μετάφρασης" του 1936 ανατυπώθηκε πριν από την έναρξη του πολέμου, το 1941, που ονομάζεται "υψηλή τέχνη") και αντιστρόφως μεταφέρει στα ρωσικά (M. Twin, O . Wilde, R. Kipling, κλπ., Συμπεριλαμβανομένων με τη μορφή "retalling" για τα παιδιά).

Αρχίζει να γράφει απομνημονεύματα πάνω από τα οποία εργάστηκε μέχρι το τέλος της ζωής ("σύγχρονες" στη σειρά "Zhzl").

Chukovsky και Βίβλος για παιδιά

Στη δεκαετία του 1960, ο Κ. Chukovsky ξεκίνησε την επανάληψη της Βίβλου για τα παιδιά. Σε αυτό το έργο, προσέλκυσε συγγραφείς και συγγραφείς και επεξεργάστηκε προσεκτικά το έργο τους. Το ίδιο το έργο ήταν πολύ δύσκολο σε σχέση με την αντι-θρησκευτική θέση της σοβιετικής εξουσίας. Το βιβλίο που ονομάζεται "The Babylonian Tower και άλλοι αρχαίοι θρύλοι" δημοσιεύθηκε στον εκδοτικό οίκο "Παιδική λογοτεχνία" το 1968. Ωστόσο, ολόκληρη η κυκλοφορία καταστράφηκε από τις αρχές. Η πρώτη δημοσίευση βιβλίου που έχει στη διάθεσή του έλαβε χώρα το 1990. Το 2001, στο Rosman και Dragonfly Publishing Houses, το βιβλίο άρχισε να δημοσιεύεται με το όνομα "Babylonian Tower και άλλους βιβλικούς θρύλους".

Τα τελευταία χρόνια

Τα τελευταία χρόνια, ο Chukovsky είναι ένα παθητικό αγαπημένο, ένα βραβευμένο από μια σειρά από κρατικές ασφάλιστρες και παραγγελίες, ταυτόχρονα υποστηριζόμενες επαφές με αντιφρονούντες (Alexander Solzhenitsyn, ο Joseph Brodsky, ο Litvinov, ένας σημαντικός αμυντικός ανθρωπίνων δικαιωμάτων ήταν επίσης η κόρη του Lydia). Στο εξοχικό σπίτι στο Peredelkino, όπου έζησε συνεχώς τα τελευταία χρόνια, διοργάνωσε συναντήσεις με τα γύρω παιδιά, μίλησε μαζί τους, διαβάσει ποιήματα, προσκεκλημένους διάσημους ανθρώπους, διάσημους πιλότους, καλλιτέχνες, συγγραφείς, ποιητές σε συναντήσεις. Τα παιδιά Peredelkinsky που έχουν γίνει καιρό ενήλικες, εξακολουθούν να θυμούνται αυτές τις τοποθεσίες των παιδιών στο Cottage Chukovsky.

Κορεάτικος Ιβάνοβιτς πέθανε στις 28 Οκτωβρίου 1969 από την ιική ηπατίτιδα. Στο εξοχικό σπίτι στο Peredelkino, όπου ο συγγραφέας έζησε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του, τώρα το μουσείο του έχει.
Από τις αναμνήσεις του Yu. Oxman:

Η Lydia Korneevna Chukovskaya πέρασε εκ των προτέρων στο διοικητικό συμβούλιο του κλάδου της Μόσχας του καταλόγου των συγγραφέων εκείνης που ο πατέρας της ζήτησε να μην προσκαλέσει στην κηδεία. Πιθανώς, επομένως, ένα τόξο δεν είναι ορατό. Vasilyeva και άλλα μανταλάκια από τη λογοτεχνία. Πολύ λίγοι μοσχοβίοι ήρθαν να πει αντίο: Δεν υπήρχαν σειρές για την επερχόμενη ΔιφΙ στις εφημερίδες. Υπάρχουν λίγοι άνθρωποι, αλλά, όπως και στην κηδεία του Ehrenburg, η Powesta, η αστυνομία - σκοτάδι. Εκτός από την ομοιόμορφη, πολλά "αγόρια" σε άμαχους ρούχα, με θορυβώδεις, περιφρονητικές φυσιογνωμίες. Τα αγόρια ξεκίνησαν με το γεγονός ότι άγκιστρα τις καρέκλες στην αίθουσα, δεν δίνουν σε κανέναν να μείνουν, να καθίσουν. Ήρθε σοβαρά άρρωστος shostakovich. Στο λόμπι, δεν του επιτρέπεται να αφαιρέσει το παλτό. Στην αίθουσα απαγορεύτηκαν να κάθονται σε μια καρέκλα. Έφτασε στο σκάνδαλο. Πολιτικό μνημείο. Ο Stuttering S. Mikhalkov προφέρει όλες τις λέξεις που δεν ταιριάζουν με τον αδιάφορο, κάποιους άτακτοι τόνος: "Από την Ένωση Συγγραφέων της ΕΣΣΔ ...", "Από την Ένωση Συγγραφέων του RSFSR ...", " Από τον εκδοτικό οίκο των παιδιών λογοτεχνία ... "," Από το υπουργείο Διαφωτισμού και Ακαδημία Παιδαγωγικών Επιστημών ... "Όλα αυτά προφέρονται με μια ηλίθια σημασία, με ό, τι είδους πόρτες του περασμένου αιώνα, κατά τη διάρκεια του δρόμου, τους επισκέπτες Ονομάζεται ο αριθμός αυτού και ο πρίγκιπας τέτοιων. Ναι, τον οποίο είμαστε, τελικά; Cinema Bask ή χαρούμενος και κοροϊδεύοντας Mirlitz Kornea; Ανακατασκευή του "μαθήματος" του Α. Barto. Η Cassie εκτέλεσε μια πολύπλοκη λεκτική pirouette έτσι ώστε οι ακροατές να καταλάβουν πώς προσωπικά ήταν κοντά στα αργά. Και μόνο ο L. Panteleev, διακόπτοντας τον αποκλεισμό του υπαλλήλου, απροσδόκητα και δυστυχώς είπε μερικές λέξεις για το City Liba του Chukovsky. Οι συγγενείς του Korney Ivanovich ζήτησαν να μιλήσουν στον Λ. Cabo, αλλά όταν κάθισε σε ένα γεμάτο δωμάτιο για να ζωγραφίσει το κείμενο της ομιλίας του, ο στρατηγός KGB ilyin την προσέγγισε (στον κόσμο - γραμματέας για την οργάνωση της οργάνωσης του συγγραφέα της Μόσχας) και σωστά , αλλά της είπε σταθερά ότι δεν θα της επιτρέψει ..

Θυμωμένος στον ίδιο τόπο, στο νεκροταφείο στο Peredelkino.

Μια οικογένεια

Σύζυγος (από τις 26 Μαΐου 1903) - Μαρία Μπορρισβάνα Χουκούβισκα (Nee Maria Aron-Berovna Goldfeld, 1880-1955). Η κόρη του λογιστή της Arona-Bermimovich Goldfeld και των νοικοκυριών Tuba (Tauba) Oizerovna Goldfeld.
Γιος - ποιητής, συγγραφέας και μεταφραστής Nikolai Korneevich Chukovsky (1904-1965). Η σύζυγός του είναι μεταφραστής Marina Nikolaevna Chukovskaya (1905-1993).
Κόρη - συγγραφέας Lydia Korneevna Chukovskaya (1907-1996). Ο πρώτος σύζυγός της ήταν ένας λογοτεχνικός κριτικός και η λογοτεχνία ιστορικού Caesar Samoilovich Volpe (1904-1941), ο δεύτερος είναι ένας φυσικός και ένας δημοφιλής επιστήμης Matvey Petrovich Bronstein (1906-1938).
Εγγονή - λογοτεχνικός κριτικός, χημικός Έλενα Caesarensha Chukovskaya (γεννημένος 1931).
Κόρη - Maria Korneevna Chukovskaya (1920-1931), ηρωίδα παιδικών ποιημάτων και ιστορίες του πατέρα.
Ο εγγονός είναι ο φορέας εκμετάλλευσης της ταινίας Evgeny Borisovich Chukovsky (γεννημένος 1937).
Nolegante - Μαθηματικά Vladimir Abramovich Rokhlin (1919-1984).

Βραβεία

Ο Chukovsky απονεμήθηκε η τάξη του Λένιν (1957), τρεις παραγγελίες του κόκκινου πανό του κόκκινου πανό, καθώς και τα μετάλλια. Το 1962, ανατέθηκε στο βραβείο USSR Lenin, και στο Ηνωμένο Βασίλειο απονέμει το βαθμό του γιατρού της τιμής της λογοτεχνίας Honoris Causa Oxford University.

Κατάλογος έργων

Παραμύθια

Aibolit (1929)
Αγγλικά λαϊκά τραγούδια
Barmalei (1925)
Κλεμμένος ήλιος.
Κροκόδειλος (1916)
Moydodyr (1923)
Mug-Costohah (1924)
OWER Barmaley (1944)
Περιπέτειες του Bibigon
Σύγχυση
Βασίλειο σκύλου (1912)
Cockroach (1921)
Τηλέφωνο (1926)
Toptygy και Lisa
Επίστιο και φεγγάρι
Fedorino Mountain (1926)
Νεοσσός
Τι έκανε ο Moore όταν διαβάζει ένα παραμύθι "Wonder Tree"
Αναρωτιέμαι δέντρο
Περιπέτειες λευκού ποντικιού

Ποιήματα για παιδιά

Λαίμαργος
Ο Slonich διαβάζει
Σειρά
Γουρουνάκι
Σκαντζόχοιρος γέλιο
Ενα σάντουιτς
Fedotka
Χελώνα
Τζίντζερ
Κήπος
Τραγούδι φτωχών μπότες
Καμήλα
Golobastiki
Bebeka
Χαρά
Γκρά
χριστουγεννιάτικο δέντρο
Πτήση στην απαγόρευση

Ιστορία

Ηλιόλουστος
Ασημένιο οικόσημο

Εργασία στη μετάφραση

Αρχές καλλιτεχνικής μετάφρασης (1919, 1920)
Η τέχνη της μετάφρασης (1930, 1936)
Υψηλή τέχνη (1941, 1964, 1966)

Προσχολική εκπαίδευση

Από δύο έως πέντε

Αναμνήσεις

Αναμνήσεις της repin
Yuri tyanyanov
Boris Zhitkov
Ηράκλη Ανδρόνικοφ

Είδη

Ζουν ως ζωή
Στην συνεχώς νεαρή ερώτηση
Η ιστορία του "Aibolita"
Όπως γράφτηκε "κοστούμι μύγα"
Αναγνώριση του παλιού προσώπου
Σελίδα Chukocokaly
Σχετικά με το Sherlock Holmes
Νοσοκομείο Νο. 11.

Μνήμη! Το μεγαλύτερο δώρο του Κυρίου, και είναι η μεγαλύτερη τιμωρία του Θεού, αν οι μνήμες δεν είναι σε φρικιασμούς με συνείδηση. Αλλά το συνηθισμένο αλεύρι της νοσταλγίας είναι γλυκό, αλλά ακόμα αλεύρι. Ποιος από εμάς δεν υποφέρει από πάντα χαμένες ημέρες ηλιόλουστης (για κάποιο λόγο, σίγουρα ηλιακή!) Παιδική ηλικία; Σε αναζήτηση μιας μοναδικής αίσθησης της καινοτομίας του κόσμου, επιστρέφουμε στο μεγάλο και μικρό μας "Mecca" - για να αγγίξετε, πτώση, καθαρό, αναγεννημένο ...

Αλλά υπάρχουν μέρη προσκυνήματος ενός ειδικού είδους. Δεν είχαμε γεννημένος εδώ, δεν μεγάλωσαν, δεν βαφτίστηκαν. Αλλά μόλις αγγίξαμε κάτι απίστευτα πραγματικό εδώ, σχεδόν στην αλήθεια, και από τότε ενεργοποιούμε αυτούς τους χώρους στα αγαπημένα, θα ανεγερθήκαμε εκεί μόνο από τους ναούς μας, τα παρεκκλήσια ή τον ίδιο τρόπο, τελικά ... Τέλος, τους περιβάλλει Ο πνευματικός τους τομέας, αφήνουμε τα σημάδια της Μάνικ μας - τι, ως κεραίες, συνδέουμε μας. Συνδέστε πόσο μακριά και για μεγάλο χρονικό διάστημα δεν θα είχαμε χωριστεί - και εγκαίρως, και στο διάστημα. Και οι χώροι προσκυνήματος στην απόκριση μας περιβάλλει με τα χωράφια τους, περιλαμβάνουν στο Egregor τους. Για κάποιο χρονικό διάστημα είναι αρκετό. Αλλά η στιγμή έρχεται όταν είναι απαραίτητο να έρθετε προσωπικά (αν "το βουνό δεν πάει στο μάγουλο") - όλα τα πλεονεκτήματα - και πνευματικά και σωματικά. Να φαίνεται να τροφοδοτεί ο ένας τον άλλον με ένα άγνωστο όσο η ενέργεια των φυσικών μας, η οποία δεν υπάρχει αμφιβολία για την ενέργεια της υψηλής αγάπης.

Από την παιδική μου ηλικία, από το Ural Sela Pisanskoye, όπου οι αδελφοί με το λογοτεχνικό παιχνίδι με το λογοτεχνικό παιχνίδι, που εκτείνεται στους πεζόδρομους για τη Μόσχα, στη διάσημη φωλιά εγγράφων. Το γεγονός ότι οι συγγραφείς στη Μόσχα γράφονται και εδώ, στο Dachas, ξαναβλέπουν τα έργα τους, έγινε λογοτεχνικό πλεόνασμα.

Εδώ επισκέφτηκα για πρώτη φορά στην αρχή του εξήντα πέμπτου. Έχουμε δεσμεύσει μια αλληλογραφία με το περιοδικό "Pioneer". Στη συνέχεια, κατευθύνθηκε από την Lydia Ilyina - η αδελφή του Samuel Marshak. Συγκεντρώθηκε στο περιοδικό όχι μόνο δημιουργικό, αλλά και παιδαγωγικά προικισμένοι άνθρωποι που ήταν μη ευαίσθητοι, ανιδιοτελώς αναζητούσαν νέα ταλέντα. "Pioneer" στη συνέχεια δημοσίευσε την επιλογή μας και - για ένα θαύμα! - Οι συντάκτες του περιοδικού μας προσκάλεσαν με τους αδελφούς στην πρωτεύουσα, οργανώνοντας έναν μικρό επισκέπτη μια υπέροχη δημιουργική διακοπές.

Οι εντυπώσεις ήταν απίστευτα πολύ.

Η ίδια η Μόσχα - το φλογερό, ρέει, σαν η λάβα. Μόσχα - με μόνο εγγενή μυρωδιά του μετρό. Ταξί, καφετέρια παγωτού, ασανσέρ σε πολυώροφο ξενοδοχείο! Φωτιστικά ημέρας! Ξύλινα κρεβάτια Τέλος! Δεν είχε σημασία ότι δεν μου επιτρέπεται στο "Σύγχρονο" στη νεολαία μου - στον "γυμνό βασιλιά" με τον Evstigneev στον ηγετικό ρόλο. Αλλά ήξερα ήδη πού βρίσκεστε στο σταθμό "η πλατεία της επανάστασης" μπορεί να προσεγγιστεί στο χάλκινο άγαλμα του ναυτικού και του Twitch Mauser. Τεράστιο Mauser μετακόμισε! Και στο στούντιο "Diafilm" μας δέχονταν καθόλου τους σεβαστούς συγγραφείς, και στην αίθουσα επίδειξης έδειξε μια εντελώς φρέσκια κορδέλα - μια ταινία στα ποιήματά μας. Τα θαύματα συνεχίστηκαν! Κατά τη διάρκεια της εκπομπής, η ηθοποιός του RINA GREEN ENRENTIA εμφανίστηκε στην ANDERIANIA, μας κάλεσε με το όνομα και είπε τι οι στίχοι μας αρέσουν περισσότερο. Αλλά περιμένουμε το κύριο γεγονός - ταξίδια στο Peredelkino. , Ευτυχώς, κανείς δεν θα με στερήσει.

Και εδώ πηγαίνουμε στο Peredelkino. Το τρένο - φανταστικά γρήγορα, όπως μου φαινόταν - διασχίζει τα πεδία κοντά στη Μόσχα. Στις πόρτες του αυτοκινήτου - οι νέες επιγραφές για εμάς: "Μην μαθαίνετε, οι πόρτες ανοίγουν αυτόματα!". Άγνωστοι μανδύλες γδαρμένες με μερικά γράμματα. Αποδείχθηκε αρκετά αστεία συνθήματα, όπου μας προσφέρθηκε "να μην τυλίξει", και στη συνέχεια, λένε, "οι πόρτες αποκόπτονται αυτόματα" ...

"Walkers" στη ρίζα του παππού - Brothers Pavlov: Αλέξανδρος (15 χρόνια), Βλαντιμίρ (12 ετών), Oleg (10 ετών) - Στιγμιότυπο 1964

Σκουραίνει νωρίς, έξω από τα παράθυρα - το buzzing μπλε σκοτάδι. Είμαστε ανεπαίσθητα αποστέλλονται στον εαυτό σας σε μια άλλη, υπέροχη, άγνωστη ειρήνη για εμάς. Η προσέγγιση Transcendelino, δεν είναι ακόμα οικεία, μας φαίνεται κάτι σαν το μαγικό δάσος Berendevsky. Και, φυσικά, υπάρχει ένας μεγάλος μάγος. Αυτό είναι ένα άτομο που μας προσκάλεσε να επισκεφτούμε τον εαυτό του. Αυτός είναι πραγματικά ένας αφηγητής, ο πιο διάσημος παιδικός συγγραφέας των ριζών Ivanovich Chukovsky.

Δυστυχώς, δεν ήμουν αρκετά τυχερός για να επισκεφτώ τον Chukovsky στη ζωή του. Αλλά μαζί του, δίστασε τον εαυτό του. Και μετά από πολλά χρόνια είδα μια από τις τελευταίες φωτιά, καίει στη μνήμη του αφηγητή. Κοντά σε αυτή τη φωτιά ήταν οι συγγραφείς των παιδιών, υπήρχαν διάσημοι ηθοποιοί και μουσικοί. Κάποιοι διαβάζουν ποιήματα, άλλοι τραγούδησαν με τα παιδιά του τραγουδιού, αλλά, φυσικά, ο κύριος ήρωας και ο ιδιοκτήτης των διακοπών ήταν αόρατα οι ρίζες του Ιβανόβιτς. Είσοδος στη φωτιά - Pine Bump - Ως αποτέλεσμα, ένα τεράστιο βουνό κώνων αυξήθηκε στη μέση της εκκαθάρισης.

Autograph (ρίζες Ivanovich Chukovsky) του ποιητή και του συγγραφέα, που αναφέρεται στο Essa Oleg Pavlov

Φαντάζομαι πώς εμφανίστηκε εδώ μία φορά μπροστά στους καλεσμένους των Roots Ivanovich - ψηλός, με μια μεγάλη καλή μύτη, στο μακρύ κόμμι του ινδικού ηγέτη από τα όμορφα φτερά. Παιδιά - και στη συνέχεια, πολλοί που έπαιξαν στους Ινδιάνους - πιθανώς γνώρισαν τον Chukovsky να απολαμβάνει εκκωφαντική κραυγή. Και οι ρίζες του Ivanovich, πρέπει να έχουν φτάσει πριν από τη φωτιά, ενισχύει το χέρι του στον ουρανό - και όλοι έκαναν το ίδιο. Στη συνέχεια πήρε τα χέρια των πλησιέστερων αγοριών και όλοι πήραν τα χέρια του, και έπιναν γύρω από τη φωτιά, καθώς εκθέτουν τους Ινδιάνους. Και τότε ο καθένας - και ο Chukovsky, πάρα πολύ, έριξε στη φωτιά σε ένα τσίλι, σαν ένα αφιέρωμα στο φλογερό πνεύμα.

Είδα αυτό το ινδικό κόμμι στην αρχή στη φωτογραφία στο "Pioneer Pravda". Έτσι ευχαρίστησε τους Αμερικανούς του Storyteller μας κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στα κράτη. Τότε είδα την πλάτη του - οι ρίζες του Ιβανόβιτς δεν μπορούσαν να είναι τεμπέλης να αποσυρθούν στο γειτονικό δωμάτιο και ξαφνικά εμφανίζονται μπροστά στους καλεσμένους του σε αυτό το εκπληκτικό, πολύχρωμο-φτερά, μακρύ - σχεδόν στο πέμπτο - το κεφάλι των κοκκινομάλων του ηγέτη. ..

Τα ημι-επιχρυσωμένα κομμάτια χιονιού μας έφεραν στο σπίτι όπου ζούσαν οι ρίζες του Ιβανόβιουτ. Εκεί, κοντά, υπήρχε ένα κτίριο της βιβλιοθήκης του. Το έδωσε στα παιδιά, και τα παιδιά ήταν ευγνωμοσύνη και έσπευσαν εδώ - και από το πολύ παθητικό, και από τη Μόσχα.

Στη χώρα, ο Chukovsky δεν αποδείχθηκε - έφυγε για έναν σύντομο στους φίλους - στο σπίτι της αναψυχής των συγγραφέων. Πήγαμε να τον συναντήσουμε και να πιάστηκαν ήδη ντυμένοι στο λόμπι. Βλέποντας μας, οι ρίζες του Ivanovich απλώνεται αμέσως με τον συνομιλητή και άρχισε να γνωρίζει μαζί μας. Υπήρχε ένα πνεύμα και οργανικό, και έλαμψε ένα γενναιόδωρο.

Spit Cane και επαναλαμβάνεται όλη την ώρα: "Όταν ήμουν νέος όταν ήμουν μόλις ογδόντα, το έκανα πολύ καλύτερα!"

Τότε ξαφνικά έφερε το δάχτυλό του στα χείλη της και αναφώνησε:

Χειρόγραφο Almanach Kornea Chukovsky "(Εκδοτικός Οίκος Ρωσικός τρόπος, Μόσχα, 2006)

"Δείτε ότι ένα αστείο πρόσωπο που τρίβει τα καυσόξυλα πίσω από το φράχτη; Αυτό είναι το Valentin Petrovich Kataev! Δείτε και θυμηθείτε. "

Από τη χώρα, πλησίασαμε εύκολα να συζητούσαμε σαν παλιούς φίλους.

Και εκεί περίμενα το τσάι με τέσσερις - να επιλέξω από τη θέα της μαρμελάδας (η γεύση μας συνέπεσε ξαφνικά - επιλέξαμε το βατόμουρο με τη ρίζα του Ivanovich), μιλήστε για τη λογοτεχνία, διαβάζοντας ποιήματα. Εκείνο το βράδυ έμαθα για πρώτη φορά ότι ο συγγραφέας Chukovsky γράφει για ενήλικες. Δεν άκουγε μόνο, αλλά ο ίδιος διαβάσει - φαίνεται, μεταφράσεις. Διάβασα και ενδιαφέρομαι για τη γνώμη μας.

Όταν με φτάσει σε μένα, διάβασα την αρχή ενός από τα πιο επιτυχημένα ποιήματα (αλλά, ζητώ συγγνώμη, ήμουν μόνο δέκα!):

Ξύλινο σπίτι
Loey Loe στο Lock House,
Ποιος ζει χωρίς μαμά
Σε αυτό βρέθηκε καταφύγιο.
Αλλά ένα γατάκι -
Το PANTYK καλείται
Δεν βρήκα στο Σώμα
Για τον εαυτό σας καταφύγιο.
Η Musya λυπάται -
Funtka πήρε
Και, πείτε μου έλεος,
Στην οικογένεια αποδεκτή ...

"Καλή κοπέλα musya," είπε ο Chukovsky, "είπε το γατάκι ...

Ποια ήταν η έκπληξή του ότι η Musya δεν ήταν καθόλου κορίτσι, αλλά και μια γάτα, πολίτης των φανταστικών, αδελφών, της Κιντς, στο κεφάλι της οποίας για κάποιο λόγο ο βασιλιάς αξίζει τον κόπο. Περαιτέρω περισσότερο. Έκπληξαν τον προσώπου με τις υπέροχες χώρες μας - το γατάκι, η ενωμένη χώρα των ζώων, η ελεύθερη πόλη του Pavlograd ...

Οι ρίζες του Ivanovich αποδέχτηκαν τις χώρες που εφευρέθηκαν από εμάς, ζήτησαν να τους πω λεπτομερέστερα και στη συνέχεια ξαφνικά είπαν ξαφνικά την ιστορία του. Στη νεολαία του, που στηρίζεται στο φινλανδικό θέρετρο του Koookell, μαζί με τους φίλους, πρότεινε το παιχνίδι σε ένα είδος φανταστικής δημοκρατίας. Οι φίλοι υποστήριξαν το παιχνίδι, η χώρα είπε ο Chukochaly και ο ίδιος ο Instigator ανακοινώθηκε από τον Πρόεδρο. Χωρίζοντας, έδωσαν ρίζα του Ivanovich το μαχαίρι με χάραξη - "Πρόεδρος της χώρας του Αλεξάνδρου Peliannder". Στα ρωσικά σύνορα, το μαχαίρι έπεσε στα μάτια των τελωνειακών υπαλλήλων, και η λέξη "πρόεδρος", και ύποπτα το ελληνικό όνομα ανάγκασε τον Chukovsky εδώ και πολύ καιρό να εξηγήσει με τους Impermating Humor Imperial αξιωματούχους.

"Έτσι," είπε η ηθική του Storyteller, "Προσέξτε με τις φανταστικές χώρες". Επικίνδυνο αυτό συμβαίνει! - και ο ίδιος γελάει.

Στο τέλος του βράδυ, ο ιδιοκτήτης μας παρουσίασε το βιβλίο των παραμυθιών του παρέχοντας την επιγραφή της στην οποία μόνο ένα άτομο που ξέρει πώς να προσομοιώσει (και πάνω από τον εαυτό του πρώτα) - "Η ποιητική οικογένεια του Pavlov από τον μέτριο συνάδελφό τους. Με τη βαθιά αλληλουχία, τις ρίζες του chukovsky. "

Πολύ χαμένος στη ζωή. Οι κάρτες από το Chukovsky δεν διατηρούνται, δεν υπάρχει ένα μόνο αντίγραφο του κινηματογραφικού μας. Αλλά αυτό το βιβλίο και σήμερα στέκεται στο ράφι μου. Και τα παιδιά μου, και τώρα εγγόνια, ανήκουν σε αυτήν με βαθύ διαχωρισμό ...

Σε άλλες, μεταγενέστερες επισκέψεις, μεταπωλητής, έχω επανειλημμένα σιωπηλά να σταθεί στους τάφους της ριζοβολίας του Ιβάνοβιτς και του Μπόρις Λεωνιδόβιτς. Βρήκα τις ορμίσεις τους από μακριά με ένα αξιοσημείωτο τρεις πεύκο. Ωστόσο, μόνο δύο από αυτούς παρέμειναν. Και τα δέντρα δεν είναι αιώνια ... Σχετικά με το Great Pasternak, ένα σαφές πράγμα, δεν έχω προσωπικές εντυπώσεις - πέθανε πολύ πριν την επίσκεψή μας στο Pioneer. Αλλά υπάρχουν αυτές οι γραμμές:

Ορόσημο τρία πεύκα
Στο νεκροταφείο Peredelkinsky -
Τα χρυσά ριζώματα τους
Δεσμεύουν τα όνειρά σας ...

Εκεί, κάτω από το Sine, Pasternak -
σε ένα φέρετρο,
Όπως σε ένα ξύλινο πρίσμα ...
Στον συλλογικό αγρόκτημα του ρεαλισμού
Ήταν ένα θαυμάσιο ζιζάνιο.
Ευαίσθητο σε τραυματισμό και ζυμαρικά,
Βρισκόταν στην πατρίδα του -
Και, απευθύνονται στους απογόνους,
Κερί που καίγεται στο τραπέζι.
Κερί που καίγεται - εργάστηκε -
Και, ανοίγοντας τις σκηνές της σκοτεινιάς,
Σαίξπηρ Poems Pasternak
Μίλησε από όλη τη Ρωσία.
Και μέσα από λέξεις, λέξεις, λέξεις
Σιωπηλή χιονισμένη κορυφή
Έχω μια ερώτηση, αδιάλυτη
Τις περισσότερες ψηφοφορία.
Το κερί καίγεται όχι στο Dottle,
Όταν πάνω από το σκοτεινό αίμα
Με ορφανό τραπέζι
μεταφέρονται στο κεφαλάρι.
Αθάνατο, όπως ο ίδιος ο ποιητής,
Καίει την Κυριακή Βλάβα,
Χωρίς ποιητικό υπερβολικό
Σε όλα τα όρια
Πείτε το φως.

Μια μέρα, μαζί με έναν φίλο, το Timothy The Windy, επισκεφθήκαμε εδώ, στο Peredelkino, ο ποιητής του Αρσεένι Τάρκοβσκι. Timothy Ήμουν σαν ο μεγαλύτερος αδελφός και στη λογοτεχνία, και στη ζωή. Στο Littobyment του Zlatoust, ήρθε στο δεκαεπτάχρονο αγόρι Gubaste, Kartvo και με τον ανεμιστήρα του Declamusing Mayakovsky. Έφαγα χιλιόμετρα διαστήματα-φιλοσοφικά ποιήματα.

Στη συνέχεια, μετά το στρατό, πήγε σε μια μονομαχία με τη Μόσχα. Ο αγώνας καθυστέρησε για ολόκληρη τη μεταγενέστερη ζωή. Σε μία από τις περιόδους κρίσης του, αποδείχθηκα να είμαι ένα πέρασμα στην πρωτεύουσα και αποφάσισα να κλέψω το Tim ένα ταξίδι στο Peredelkino, στο Tarkovsky. Ο Arseny Alexandrovich ήταν ο αγαπημένος του ποιητής.

"Δεν είμαστε εξοικειωμένοι", ο Timofey στηριζόταν ρυπά, αλλά σύντομα παραδόθηκε για να ξεκαθαρίσει την περιέργεια.

Ο ποιητής κατέβηκε σε μας από τα βήματα της αναψυχής των συγγραφέων και φαινόταν ότι φαινόταν από τα ουράνια ύψη, βασίζοντας σε ένα δεκανίκι. Χαμογελώντας ως μια παλιά γνωριμία, κάθισε στον πάγκο. Κοίταξε πολύ άρρωστος και κουρασμένος. Ήταν μια βαριά χρόνος για τον ποιητή - ο γιος έζησε στο εξωτερικό και ήταν σε διδακτικό οπάλιο. Ο Arseny Alexandrovich ζήτησε τους επισκέπτες να καπνίζουν - προφανώς, σε ασθένεια που προσπαθούσε να χωρίσει με τον καπνό και, προφανώς, ανεπιτυχώς. Ο ίδιος ο Tarkovsky πρότεινε να διαβάσει τους στίχους. Ακούστηκε πολύ προσεκτικά, και όταν διαβάζει το Timofey, στη συνέχεια ξαφνικά ρίξει και τον φίλησε. Ο Tima δεν καταλάβαινε τότε - αυτό που σήμαινε - ένας πραγματικά παλιός ποιητής που κάποτε αγάπησε από τον Τσβετάβα, άγγιξε τις γραμμές των νέων ή απλά τα δάκρυα είχαν τόσο στενά, καθώς έχουν μόνο παιδιά και ηλικιωμένους.

Μετά το χωρισμό με τον Tarkovsky, συνεχίσαμε ακόμα για μεγάλο χρονικό διάστημα στο περιβάλλον της Peredelkin, ένα πικνίκ διευθετείται στην πλευρά της χαράδρας. Με τον τρόπο, ένα μέρος του ανθρώπινου κρανίου έπεσε στα μάτια - μπορεί να δει, η χαράδρα πλύθηκε το αρχαίο νεκροταφείο.

Ωστόσο, γιατί όχι ο τρόπος; Αμέσως θυμήθηκε το σκανδαλώδες από το Yuri Kuznetsov: "Πήρα από το κρανίο του πατέρα ..."

Τέσσερα χρόνια αργότερα επισκέφθηκα και πάλι το Peredelkino. Δεν απέχει πολύ από τα τρία πεύκα της Chernela, φρέσκο \u200b\u200bτάφο - το τελευταίο καταφύγιο του "μικρότερου κλάδου της Ρωσίας" είναι το Arseny του Tarkovsky ...

Τώρα στο Peredelkino, πιθανώς θορυβώδες. Και δεν πέρασε τη μοίρα της μεγάλης αναδιανομής, όταν το παγόβουνο της ρωσικής λογοτεχνίας χωρίζεται σε δύο συνδικάτα. Υπάρχουν πιθανώς οι άξονες, όπως στο "Cherry Garden" στο Chekhov. Παλιά οπουδήποτε από τα μάτια της Firsa κοιτάζει χαρούμενη κατασκευή.

Θα πετύχω ξανά στο Peredelkino, κάντε μια βόλτα κάτω από τα πεύκα του; Δεν ξέρω. Μέχρι στιγμής, πολλοί από εμάς στην κατηγορία των ομήρων τιμών δεν μας εξαντλούνται από τη βούληση της αγοράς.

Αλλά αυτό είναι ένα μαγευτικό μέρος για μένα - ένα la-business-ki είναι πάντα μαζί μου. Είναι στα όνειρά μου, τα όνειρα, σε στίχους και πεζογραφία. Ζουν οι ήρωες της ιστορίας μου "ποίημα για τη μαύρη σταφίδα". Υπάρχει ακόμα ζωντανός και ζωντανός από τον Chukovsky, ακούγοντας το ποίημα του Boyish για τη Δημοκρατία της Kitty και με θεραπεύει με νόστιμη μαρμελάδα βατόμουρου.

Ηλικία, Peredelkino! Περίμενε. Ο προσκυνητής σου είναι στο δρόμο ...
Oleg Pavlov

Από την εκδοτική Είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι το Almanac "45ο παράλληλο" δημοσιεύει αναμνήσεις του μεγάλου άνδρα το έτος της 125ης επετείου της γέννησής του. Και στην ποιητική επιλογή του KC, που δικαιούται μια ραφή ενός από τα επιγράμματα του ποιητή και του συγγραφέα που περιλαμβάνονται, φυσικά, απέχουν πολύ από όλες τις λαμπρές μπαλάντες για παιδιά που ανήκουν στο Περού Chukovsky. Θα ήθελα να δω ότι ο θείος ή ο θείος, ο οποίος δεν θυμάται το τηλέφωνο ούτε το τηλέφωνο ούτε "κλεμμένο ηλιοβασίλεμα", ούτε "muhu-cocotuhu" ... τι είναι "chukocala";

Η λέξη αποτελείται από την αρχική συλλαβή του επωνύμου μου - Chuk και τις τελευταίες συλλαβές της φινλανδικής λέξης Kookekala - το ένα ονομάστηκε το χωριό, στο οποίο έζησα στη συνέχεια.

Η λέξη "chukocala" εφευρέθηκε από την repin. Ο καλλιτέχνης συμμετείχε ενεργά στην Almana μου και κάτω από το πρώτο από τα σχέδιά της (που χρονολογείται 20 Ιουλίου 1914) έκανε μια υπογραφή: "Ι. Repin. Chukochal. "

Μέχρι την ημερομηνία αυτή, στην αρχή του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου και αναφέρεται στην προέλευση της "Chukochaly".

Τι είναι το "chukocala", λένε ότι δεν είναι εύκολο. Μερικές φορές είναι χειρόγραφο Almanac, απαντώντας σε τοπικά θέματα, μερικές φορές - μόνο το πιο συνηθισμένο άλμπουμ για αυτόγραφα.

Αρχικά, το "chukocala" ήταν ένα κοκαλιάρικο σημειωματάριο, ρώτησε ο Crosslined από πολλά τυχαία φύλλα, τώρα αυτός είναι ένας ογκομετρικός όγκος 632 σελίδων με τέσσερις υποκαταστήματα που ανήκουν στη μεταγενέστερο χρόνο.

Έτσι, το 1964, ήταν ακριβώς μισό αιώνα από την εμφάνισή της στο φως. Ο κατάλογος των υπαλλήλων της είναι τεράστιος. Ανάμεσά τους, Leonid Andreev, Άννα Ακχμώτη, Άντρη Λευκό, Αλ. Μπλοκ, iv. Bunin, Max Voloshin, Sergey Gorodetsky, Gorky, Gumilyov, Dobuzhinsky, εσύ. Nemirovich-Danchenko, Jelebov, Zoshchenko, Arkady Averchenko, Αμφιθέα Αλεξάνδρου, Γιούρι Annenkov, Αλ. Beno'a, Vyacheslav Ivanov, Α. Koni, Α. Kookin, Ostip Mandelstam, Fedor Sogoub και άλλοι. Εκτός από μια νεότερη γενιά - Margarita Aliger, Ηράκλη Ανδρόνικφ, Α. Arkhangelsky, E. Evtushenko, Valentin Katav, Caveryin, Mikhail Koltsov, E. Kazakevich, I. Babel, Meyerhold, V. Mayakovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov , Nikolay Oleinikov, Μ. Sv'Evin, Mich. Slonimsky, Α. Solzhenitsyn, Κ. Powity, Al. Tolstoy, Κ. Fedin, S. Plipchyov, Vyacheslav Shishkov, Victor Shklovsky και άλλοι

Το κύριο χαρακτηριστικό του "Chukochaly" - Humor. Οι άνθρωποι έγραψαν και ζωγραφίστηκαν στο "Chukocale" πιο συχνά σε τέτοιες στιγμές, όταν βρισκόταν στο γέλιο, σε μια αστεία εταιρεία, κατά τη διάρκεια μιας σύντομης ανάπαυσης, συχνά μετά από βαριά δουλειά. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο υπάρχουν τόσα πολλά χαμόγελα και αστεία σε αυτές τις σελίδες - μερικές φορές θα φαινόταν πάρα πολύ επιπλέον.

Και ένα άλλο χαρακτηριστικό της "chukocokaly". Οι συμμετέχοντες σε πολλές περιπτώσεις δεν είναι στο συνηθισμένο ρόλο τους και ενεργούν στο ρόλο που φαίνεται να είναι εντελώς ασυνήθιστο γι 'αυτούς.

Η Shalyapin δεν τραγουδά εδώ, αλλά αντλεί, ο Sobinov γράφει ποιήματα. Το τραγικό μπλοκ Lirik γράφει μια διασκεδαστική κωμωδία. Και τα λεπτά Mikhail Isakovsky εμφανίζονται μπροστά μας ως μουσικό μάστερ ενός αστείου Burlesque. Ο Preser Kubrin γίνεται ένα ποίημα εδώ.

Φυσικά, υπάρχει ένα "chukocale" και τα πράγματα ενός άλλου tonality, ένα άλλο - χωρίς κόμικς. Αυτό είναι πρωτίστως αυτόγραφα των ποιημάτων της Άννας Ακχμούτο, Bunin, Mandelstam, Valentina Katava, Khodsevich, Kuzmin και άλλων.

Οι Βρετανοί έχουν μια όμορφη λέξη "χόμπι". Σημαίνει ένα αγαπημένο πρόσωπο που δεν σχετίζεται με το κύριο επάγγελμά του. Ένα τέτοιο χόμπι ήταν "chukocala" για μένα. Πάντα παρέμεινε στην περιφέρεια των προσωπικών και λογοτεχνικών συμφερόντων μου. Ήταν επίσης το ίδιο περιφερειακό για τους περισσότερους από τους συμμετέχοντες. Δεν σημειώθηκαν σχεδόν ποτέ στις σελίδες της για ποια ήταν η ίδια η ουσία της πνευματικής τους βιογραφίας, της δημιουργικότητάς τους.

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το βιβλίο αυτό δεν έγινε καθρέφτης αυτών των τρομερών χρόνων που είχε την ευκαιρία να υπάρξει. Μόνο δύο παγκόσμιοι πολέμοι αντανακλούσαν μικρές και τυχαίες αντανακλάσεις. Και είναι δυνατόν να αναζητήσουμε σε αυτό την αντανάκλαση των μαγευτικών ημερών Οκτωβρίου; Άγρια και άσκοπα θα ήταν μια προσπάθεια να συλλάβουν τις συχνά επιπλέουσες και χιουμοριστικές σελίδες που πλανητών μεγαλώνουν γεγονότα που τίναξαν ολόκληρο το σύμπαν.

Το πιο σοβαρό στο Chukokkale Shick Enudes για την προσωπικότητα και την ποίηση του Nekrasov, γραμμένο στο αίτημά μου, πικρή, μπλοκ, Mayakovsky, Tikhonov, Maximilian Voloshin, Fedorom SoLogoub, Vyacheslav Ivanov και άλλοι με τη μορφή απαντήσεων στο ερωτηματολόγιο που συνέταξε από εμένα. Προετοιμασία για τη μελέτη της ζωής και της δημιουργικότητας του αγαπημένου σας, εγώ, φυσικά, το βρήκα απαραίτητο να απευθυνθώ στους συγχρόνους μου για να μάθω πώς ο εγγονός και τα μεγάλα-εγγόνια θεωρήθηκαν από την ποίηση, στην οποία ήταν η δουλειά του σχεδιαστεί.

Όλα αυτά τα σχόλια γράφονται σοβαρά, χωρίς χαμόγελο. Ωστόσο, όχι, και το τιμωμένο χιούμορ. Μιλώ για τις απαντήσεις του V. Mayakovsky, γραπτή άτακτη και χαλαρή. Η γελοιοποίηση κατευθύνεται εναντίον του ερωτηματολογίου, το οποίο, δυστυχώς, δεν κατάλαβε τους επικριτές που τυλιγμένοι στο Mayakovsky για μια ασέβεια στάση απέναντι στο Nekrasov.

Αν και η "chukocal" βασίζεται, όπως ήδη αναφέρθηκε, το 1914, αλλά τώρα, πληκτρολογώντας το, εγώ (όμως, πολύ σπάνια) απέκτησε τέτοια σχέδια και κείμενα που ανήκουν νωρίτερα. Αυτά είναι τα αρχεία του Lyadov και της Roman Corsakov, η καρικατούρα του Trojan, το ποίημα του Potemkin, ο οποίος κατέβηκε μπροστά μου μετά τη δημιουργία "chukocala".

Τα περισσότερα από τα σχέδια και τα αρχεία που περιλαμβάνονται στην Chukocloka μου γίνονται στο τραπέζι, στο σπίτι μου. Εάν, σε μια επίσκεψη ή σε κάποια συνάντηση, συνέβη να συναντηθώ με ένα τέτοιο πρόσωπο, της οποίας η συμμετοχή στο Almanac δεν μου φαίνεται πολύτιμη για μένα, του προσφέρω το πρώτο τυχαίο φύλλο, και, στροφή στο σπίτι, επικολλήστε αυτό το κομμάτι στο Almanac. Έτσι, για παράδειγμα, με τα σχέδια της Chalipin, τους οποίους συναντήθηκα απροσδόκητα το Gorky. Με το σχήμα m.v. Dobuzhinsky, διαφήμιση Radlova, V.A. Milashevsky, γεμάτο το 1921 στα Hollys, όπου σώσαμε από την πείνα του Petrograd. Ο Alexander Blok με έφερε ένα ποίημα "Όχι, ορκίζομαι, μάλλον τριαντάφυλλο ...", ο οποίος ήταν στο δρόμο από την "παγκόσμια λογοτεχνία", τα υλικά που σχετίζονται με το δεύτερο σύνολο της συνδικαλιστικής συνένωσης των συγγραφέων, που συλλέξαμε σε ένα μικρό σημειωματάριο , που έγινε έτσι ώστε να μιλήσει το πρώτο υποκατάστημα "chukocokaly". Υπάρχουν πολλά τέτοια κλαδιά.

Τέτοιες, για παράδειγμα, τα σχέδια του Γιούρι Annenkov, δανείστηκε από το υπέροχο βιβλίο του "πορτρέτα" (1922), καθώς και φωτογραφίες από φωτογράφους-καλλιτέχνη MS Υποστηρικτές, ο συγγραφέας του βιβλίου "από τη χειροτεχνία στην τέχνη", όπου συλλέγονται τα πιο πολύτιμα από τα ταλαντούχα έργα του. Τα πρωτότυπα μερικά από τα πορτρέτα εκπλήρωσαν από αυτόν (Άννα Αχμμάτοβα, Μιχ. Σλόσμσκι, Evg. Petrov, Mich. Zoshchenko και άλλοι) έχουν διατηρηθεί στην κόρη του O.M. Bratzova, ο οποίος τους παρείχε ευγενικά για chukocykaly, για την οποία βγήκα για να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου σε αυτήν. Ο Evgeny Borisovich Pasternak μου έδωσε ένα ελάχιστα γνωστό πορτρέτο του πατέρα του. Είμαι πολύ ευγνώμων και σε αυτόν, και σε άλλους φίλους, χάρη σε ποια πορτρέτα του Marshak, Nikolai Oleinikov, Yugov, θα μπορούσε να εμφανιστεί στο Chukokkale. Schwartz, Paolo Yashvili και άλλα.

Το 1965, παρουσίασα τον "Chukoclon" της εγγονίας μου Έλενα Chukovskaya, ο οποίος έκανε μια εξαιρετική δουλειά για την προετοιμασία του Almanac για να εκτυπώσει. Το έργο ήταν δύσκολο και δύσκολο. Ήταν απαραίτητο να συγκεντρωθούν σχέδια και κείμενα γύρω από ένα συγκεκριμένο θέμα ("παγκόσμια λογοτεχνία", το σπίτι της τέχνης, το πρώτο συνέδριο των συγγραφέων κλπ.) Και, το σημαντικότερο, γράψτε τα σχόλιά μου σχεδόν κάθε σελίδα "chukocykaly".

Στις περιπτώσεις όπου αυτή η σελίδα της CHUKCOCYKALY θα μπορούσε να σχολιάσει τη βοήθεια για σύντομα περάσματα από τα απομνημονεύματά μου, ο αναγνώστης προσφέρει αυτά τα αποσπάσματα σε μια κάπως τροποποιημένη μορφή.

Ο Marshak σε ένα από τα ποιήματά του ήταν απρόσμενη στο "Chukoclov" ένα μουσείο. Τελειώνοντας έναν σύντομο φίλο για το Chukokkale, καλώ τους αναγνώστες να εξοικειωθούν με τα εκθέματα αυτού του μουσείου.

Οι ρίζες του Chukovsky

Απρίλιος 1966.

Βιογραφία

Οι ρίζες του Ivanovich Chukovsky (1882-1969)

Οι ρίζες του Ivanovich Chukovsky (Nikolai Ivanovich Korechukov) γεννήθηκαν στην Αγία Πετρούπολη το 1882 σε μια φτωχή οικογένεια. Πέρασε την παιδική του ηλικία στην Οδησσό και τον Νικολάεφ. Στο Γυμνάσιο της Οδησσού, συναντήθηκε και έκανε φίλους με τον Μπόρις Zhitkov, στο μέλλον επίσης ένας διάσημος συγγραφέας των παιδιών. Ο Chukovsky συχνά μπήκε στο σπίτι στο Zhitkov, όπου χρησιμοποίησε την πλούσια βιβλιοθήκη που συλλέχθηκε από τους γονείς του Μπόρις.

Αλλά από το γυμναστήριο του μελλοντικού ποιητή, λόγω της "χαμηλής" προέλευσης, αφού η μητέρα του Chukovsky ήταν πλυντήριο, και ο πατέρας δεν ήταν πλέον. Τα κέρδη της μητέρας ήταν τόσο δυστυχισμένα ότι μόλις αρκετά για να φέρουν κάπως να συναντηθούν. Αλλά ο νεαρός δεν παραδόθηκε, ασχολήθηκε ανεξάρτητα και πέρασε τις εξετάσεις, έλαβε πιστοποιητικό ωριμότητας.

Ο Chukovsky άρχισε να ενδιαφέρεται για ποίηση από νεαρή ηλικία: έγραψε ποιήματα και ακόμη και ποιήματα. Και το 1901, το πρώτο του άρθρο εμφανίστηκε στην εφημερίδα "Οδησσός Νέα". Έγραψε άρθρα σχετικά με διάφορα θέματα - από τη φιλοσοφία στο FECHENS. Επιπλέον, ο μελλοντικός ποιητής των παιδιών οδήγησε το ημερολόγιο, που ήταν ο φίλος του καθ 'όλη τη ζωή του.

Το 1903, ο Κορεάτης Ιβάνοβιτς πήγε στην Αγία Πετρούπολη με την σταθερή πρόθεση να γίνει συγγραφέας. Ταξίδεψε από τους συντάκτες των περιοδικών και προσέφερε τα έργα του, αλλά παντού έλαβε άρνηση. Δεν σταμάτησε τον Chukovsky. Συνάντησε πολλούς συγγραφείς, συνηθισμένοι στη ζωή στην Αγία Πετρούπολη και βρήκε την δουλειά της - έγινε ο ανταποκριτής της εφημερίδας "Οδησσός Νέα", όπου έστειλε τα υλικά του από την Αγία Πετρούπολη. Τέλος, η ζωή τον ανταμείβει για ανεξάντλητη αισιοδοξία και πίστη στις ικανότητές του. Έστειλε στα "Ειδήσεις της Οδησσού" στο Λονδίνο, όπου περιγράψει την αγγλική του γλώσσα και πληρούσε γνωστούς συγγραφείς, συμπεριλαμβανομένου του Arthur Conan-Doyle και Herbert Wells.

Το 1904, ο Chukovsky επέστρεψε στη Ρωσία και έγινε λογοτεχνική κριτική, εκτυπώνει τα άρθρα του στα περιοδικά της Αγίας Πετρούπολης και τις εφημερίδες. Στα τέλη του 1905, διοργάνωσε (στην επιδότηση του L. V. Sobyanov) εβδομαδιαίο περιοδικό του πολιτικού σάτιρου "σήματος". Για θαρραλέες καρικατούρες και αντι-κυβερνητικά ποιήματα, υποβλήθηκε ακόμη και σύλληψη. Και το 1906 έγινε μόνιμος υπάλληλος του περιοδικού "κλίμακες". Μέχρι αυτή τη φορά, ήταν ήδη εξοικειωμένος με τον Α. Blok, L.Andreyev A. Kookin και άλλες μορφές λογοτεχνίας και τέχνης. Αργότερα, ο Chukovsky έθεσε τα ζωντανά χαρακτηριστικά πολλών πολιτιστικών φιγούρων στα απομνημονεύματά του ("repin. Γκόρκι. Mayakovsky. Bryusov. Memories", 1959; "Σύγχρονοι", 1962). Και τίποτα δεν φαινόταν να προχωρήσει ότι ο Chukovsky θα γίνει συγγραφέας των παιδιών. Το 1908 κυκλοφόρησε δοκίμια για τους σύγχρονους συγγραφείς "από τον Chekhov μέχρι σήμερα", το 1914 - "Άτομα και μάσκες".

Το 1916, ο Chukovsky έγινε στρατιωτικός ανταποκριτής της εφημερίδας "ομιλία" στο Ηνωμένο Βασίλειο, τη Γαλλία, το Βέλγιο. Επιστρέφοντας στο Petrograd το 1917, ο Chukovsky έλαβε μια προσφορά από τον M. Gorky να γίνει ο επικεφαλής του Τμήματος Παιδιών του Εκδοτικού Οίκου. Ταυτόχρονα, άρχισε να δίνει προσοχή στην ομιλία και τα σύνορα των μικρών παιδιών και τα καταγράφει. Τέτοιες εγγραφές οδήγησαν μέχρι το τέλος της ζωής του. Από αυτούς γεννήθηκαν ένα διάσημο βιβλίο "από δύο έως πέντε", τα οποία βγήκαν πρώτα από τον Τύπο το 1928 που ονομάζεται "Μικρά Παιδιά. Η γλώσσα των παιδιών. Ekikiki. Διάφορες σημειώσεις" και μόνο στο 3ο βιβλίο έκδοσης πήρε το όνομα "από δύο έως πέντε ". Το βιβλίο ανατυπώθηκε 21 φορές και με κάθε νέα έκδοση αναπληρώνονται.

Μόλις ο Chukovsky έπρεπε να κάνει το Almanac "Fire-Bird". Ήταν ένα συνηθισμένο συντακτικό έργο, αλλά ήταν αυτή που προκάλεσε τη γέννηση ενός παιδιού συγγραφέα. Έχοντας γράψει στα πρώτα παιδικά παραμύθια του Almana "κοτόπουλο", "Δρ." Και "Βασίλειο", Chukovsky εκτελούσε σε έναν εντελώς νέο κόσμο. Τα έργα του δεν παραμένουν απαρατήρητα. ΕΙΜΑΙ. Ο Gorky αποφάσισε να απελευθερώσει τις συλλογές των έργων των παιδιών και ζήτησε από το Chukovsky να γράψει ένα ποίημα για τα παιδιά στην πρώτη στήλη. Ο Chukovsky ανησύχησε για πρώτη φορά ότι δεν μπορούσε να γράψει, επειδή δεν το έκανα ποτέ πριν. Αλλά βοήθησε την υπόθεση. Επιστρέφοντας στο τρένο στην Αγία Πετρούπολη με τον πεσμένο γιο, του είπε ένα παραμύθι για το κροκόδειλο. Το παιδί άκουγε πολύ προσεκτικά. Για αρκετές ημέρες πέρασαν, ο Ιβάνοβιτς είχε ήδη ξεχάσει τα επεισόδια, και ο γιος θυμήθηκε τα πάντα που είπαν στον πατέρα του, από την καρδιά. Έτσι, ο παραμύθι "κροκόδειλος" γεννήθηκε, που δημοσιεύθηκε το 1917. Από τότε, ο Chukovsky έχει γίνει ένας αγαπημένος συγγραφέας των παιδιών.

Φωτεινές, ασυνήθιστες εικόνες, καθαρή ομοιοκαταληξία, αυστηρό ρυθμό έκανε το ποίημα γρήγορα αξέχαστο. Όλα τα νέα και νέα ποιήματα άρχισαν να εμφανίζονται για το "κροκόδειλο": "Moydodyr" (1923), "Tarakanische" (1923), "Muha-Codotha" (1924 που ονομάζεται "Γάμος Μουχίνα"), "Barmalei" (1925) ", Felorino Mountain "(1926)," Τηλέφωνο "(1926)," Aibolit "(1929, που ονομάζεται" Aybolit's Adventures "). Και ένα υπέροχο παραμύθι "Miracle Tree", που γράφτηκε το 1924, αφιέρωσε το Mourre της μικρής κόρης του, πέθανε νωρίς από τη φυματίωση.

Αλλά ο Chukovsky δεν περιορίζει τον εαυτό του μόνο από τα δικά του δοκίμια, άρχισε να μεταφράζει για τα παιδιά τα καλύτερα έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας: kipling, defo, wheatman, κλπ., Καθώς και βιβλικά οικόπεδα και ελληνικοί μύθοι. Τα βιβλία του Chukovsky απεικονίζουν τους καλύτερους καλλιτέχνες της εποχής που τους έκαναν ακόμα πιο ελκυστικά.

Στα μεταπολεμικά χρόνια, ο Chukovsky συναντήθηκε συχνά με τα παιδιά στο travelekino, όπου έχτισε ένα εξοχικό σπίτι. Εκεί συλλέχθηκε γύρω του μέχρι ένα και μισό χιλιάδες παιδιά και διοργάνωσε διακοπές "Γεια σας, το καλοκαίρι!" Και "αντίο, καλοκαίρι!"

Το 1969, ο συγγραφέας δεν το έκανε.

Κ. Ι. Chukovsky στο Kuokkale

Boris Kazankov

Θαυμάσιος σοβιετικός συγγραφέας, κριτικός, ποιητής παιδιών, λογοτεχνικός κριτικός, μεταφραστής των ριζών του Ιβανόβιτς chukovsky (1882-1969) για περίπου δέκα χρόνια έζησε στο χωριό Kuokkal (Repino). Εδώ, από τον Ι. Ε. Repin σε "penats", αναγνώρισε πολλά από τα πιο εξέχοντα στοιχεία της ρωσικής κουλτούρας. A. M. Gorky, V. G. Korolenko, Β. Ν. Shaleapin, F. I. Shalyapin, L. V. Sorov, Α. I. V. V. Stasov, Α. Κ. Glazunov, A.F. Koni, Ακαδημαϊκός Ι. Π. Pavlov, Β. Μ. Bekhterev και πολλούς άλλους.

Αρχικά ο Chukovsky εγκαταστάθηκε κοντά από το σιδηροδρομικό σταθμό, σε ένα σπίτι με ένα "μη πυργίσκο", αφού διώχθηκε από τις βασιλικές αρχές για τη δημοσίευση του αντιδημοκρατικού σαρωτικού περιοδικού "σήματος".

"Όταν το 1907 ή το 1908 έφτασα στο Kookkalu," έγραψα τον Κ. Ι. Chukovsky ", μου είπαν σε ένα ψίθυρο ότι τα μπολσεβίκια ήταν κρυμμένα στο εξοχικό" βάζο ".

Ταυτόχρονα, πραγματοποιήθηκε μια γνωριμία με την repin. Η Ilya Efimovich ήταν παλαιότερη από το chukovsky για σχεδόν σαράντα χρόνια, αλλά τον αντιμετώπισε με συμπάθεια και ενδιαφέρον, γρήγορα υπερανάπτυξη σε ειλικρινή αγάπη. "Είμαι τόσο χαρούμενος που η γειτονιά του Κ. Ι. Chukovsky ... - αναφέρει τον Α. Φ. Κόνι. - Η φαινομενική αγάπη του για τη λογοτεχνία, ο βαθύτερος σεβασμός στα χειρόγραφα μολύνει όλους μας."

Όπως η Repin, ο Chukovsky ζούσε με την οικογένειά του στο Kookkale όλο το χρόνο. Ο οδηγός του πόρου ανέφερε ότι στο Kooquill "τα καλύτερα σπίτια στην παραλία ... όμορφοι δρόμοι. Φθηνότερα βρίσκονται πίσω από το σιδηρόδρομο, μακρύτερα από τη θάλασσα." Επομένως, η πρώτη φορά Chukovsky, αφαιρέθηκε το εξοχικό σπίτι κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό, αργότερα - πιο κοντά στη θάλασσα. Σε μια στιγμή, ο Chukovsky νοικιάζει Dacha P. S. Annenkov, πρώην αναστάτωση. Την ίδια στιγμή ο Chukovsky έγινε φίλοι με το γιο του Γιούρι, σύντομα δείχνοντας τον εαυτό του έναν ταλαντούχο καλλιτέχνη. Μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, ο Chukovsky εμφανίζεται η ευκαιρία να μετακινηθείτε σε ένα πιο βολικό δωμάτιο με τη βοήθεια της Repin: ... "Αγόρασε αυτό το εξοχικό σπίτι στο όνομά μου, στην οποία έζησα τότε (mastock από τα fenats), ξαναχτίσαμε όλα από το Βάση στην οροφή και έφτασε πώς δουλεύουν οι ξυλουργοί και ο ίδιος τους οδήγησε να εργαστούν. Ήδη από την έκπληξη με την οποία με γνώρισε στα επόμενα χρόνια, κάθε φορά που επέστρεψα σε αυτόν (και πληρώσαμε το καθήκον μου σε μέρη), ήταν δυνατό να δούμε ότι με την αγορά μου ένα εξοχικό σπίτι, δεν περίμενε τα χρήματα που επέστρεψαν ".

Ο Victor Shklovsky, περισσότερο από μία φορά, στο σπίτι του Chukovsky στα προ-επαναστατικά χρόνια, το περιγράφει στο βιβλίο "Lived - ήταν": "Cottage πηγαίνει στη θάλασσα, ένα αδιάσπαστο και όχι ζωγραφισμένο από το φράκτη. Περαιτέρω από τη θάλασσα , το οικόπεδο επεκτείνεται. Το εξοχικό σπίτι στέκεται στην ακτή ενός μικρού ποταμού. Είναι διώροφη, με μερικές επεκτάσεις της αγγλικής εξοχικής κατοικίας. Στη ρίζα του Ιβανόβιτς το γραφείο στον επάνω όροφο της χώρας. Είναι ακόμη και οι συγγραφείς του χειμώνα έρχονται σε αυτόν. "

Για πολλές δεκαετίες, αυτό το ξύλινο σπίτι στάθηκε. Τα τελευταία χρόνια ανήκε στην καλοκαιρινή εμπιστοσύνη και δεν έλαβε ακόμη και υπό την προστασία του κράτους ως ιστορικό και πολιτιστικό μνημείο. Το καλοκαίρι του 1986 ξέσπασε πυρκαγιά στο σπίτι, το κτίριο δεν μπορούσε να σωθεί ... η διεύθυνσή του ήταν: ηλιόλουστη, σύνορα., 3

Εκτός από την Ilya Efimovich Repin, οι επισκέπτες αυτού του Σώματος ήταν οι κάτοικοι του ίδιου Kooqual: θεατρικός διευθυντής και ιστορικός τέχνης Ν. Ιερένι, ο καλλιτέχνης και ο πρώτος εικονογράφος του Blokovsky "Δώδεκα" Yury Annenkov. Προηγουμένως γνωστοποιημένοι με τον Chukovsky Leonid Andreev, Αλέξανδρος Κουπρίνη, Σεργκέι Σεργκέημ-Πόθος. Ο ίδιος ο Chukovsky στα απομνημονεύματά του θυμάται τον Alexey Tolstoy, Sergey Gorodetsky, Arkady Averchenko, Sasha Boris, Boris Sadovsky, τραγουδιστής Leonid Sobyanov.

Κάθε καλοκαίρι, η Kuokkala αναβίωσε, και μαζί με τα καλοκαιρινά σπίτια, μεταφέρθηκαν οι ηχώ της λογοτεχνικής και καλλιτεχνικής και δημόσιας ζωής της πρωτεύουσας. Μέχρι το 1912, ο Nikolai Fedorovich Annensky, ειρηνικός δημόσιος εργάτης για τις στατιστικές, ο αδελφός του εξαιρετικού ποιητή της Lyricia Innocent Annensky, έζησε στο Kuokkale. Ο Nikolai Fedorovich έζησε τον πλησιέστερο συγγραφέα φίλων του V. G. Korolenko, ιστορικός Ε. V. Tarl, υπάλληλοι του λογοτεχνικού και πολιτικού και επιστημονικού περιοδικού "Ρώσος πλούτος" (Ν. Annensky και V. Korolenko Edited).

Το 1909, ο Chukovsky έπεισε τον συγγραφέα S. N. Sergeyev-Visku στο Kookkale Zima και αφαιρέθηκε το Casinochka γι 'αυτόν στο οποίο έζησε ο ίδιος. Οι συγγραφείς και οι καλλιτέχνες που ζούσαν στο Kookkale ήταν στο Chukovsky, αλλά το σπίτι του έγινε ιδιαίτερα απασχολημένος τις Κυριακές. "Μέχρι το βράδυ," θυμάται έναν από τους συγχρόνους ", όταν το ηλιοβασίλεμα ψέματα τα μαύρα πεύκα με δροσερή φωτιά, το σπίτι ήρθε στη ζωή. Οι επισκέπτες, οι γείτονες ή από την Αγία Πετρούπολη, βρασμένες διαμάχες για το συμβολισμό, για την επανάσταση, για το μπλοκ, για το μπλοκ, για το μπλοκ, , για τον Chekhov. " ο ίδιος Τσουκόβσκι του είπε αργότερα, όπως «γύρω από το τραπέζι το τσάι βρισκόταν θυελλώδεις, νέοι, συχνά αφελής διαφορές: περίπου Πούσκιν, περίπου Ντοστογιέφσκι, για τα νέα περιοδικό, επίσης, για τις ανησυχούν συγγραφείς των διάσημων συγγραφέων της προπολεμικής εποχής - Kuprina, Λεονίντ Andreeva, Valeria Bryusov, μπλοκ. Συχνά ποιήματα διαβάζουν ή περάσματα από μόλις δημοσιευμένα βιβλία. " Όχι μόνο το σύγχρονο, αλλά και την κλασσική ρωσική και ξένη λογοτεχνία: "Don Quixote", "Copper Rider", "Kalelal" ...

Οι συμμετέχοντες σε αυτές τις λογοτεχνικές «αναστάτωση» ήταν συγγραφείς Alexey Tolstoy και Arkady Averchenko, ποιητές του Osip Mandelstam, Beremir Khlebnikov, David Burluk, Α. Ε. Klycheykh, καλλιτέχνες Yu. Π. Annenkov, Remi (Ν. V. Remizov), S. Y. SuDyikin, B . Γρηγορίου ...

Πιθανώς να τραβήξει τους επισκέπτες και προκάλεσε την ιδέα να συλλέξει αυτόγραφα από το chukovsky. Αλλά αποφάσισε αυτό το έργο διαφορετικά από το Kuprin, το οποίο χορήγησε στους καλεσμένους του να υπογράψει στο τραπέζι. Το φθινόπωρο του 1913, ο Chukovsky, με τη συμβουλή του καλλιτέχνη Ι. Brodsky, έκανε ένα σπιτικό άλμπουμ, στο φύλλο του τίτλου του οποίου ο Boris Sadovsky έγραψε: "κληρονόμος στον κληρονόμο του Σεφτσένι, και θα πυροβολήσει έναν αφρό εδώ ... "Η Repin ήρθε αμέσως με το όνομα του χειρόγραφου Almanac:" Chukochal ". Έλαβε επίσης το σπίτι της ρίζας του Ivanovich.

Σύντομα, εικόνες, κινούμενα σχέδια, ποιητική έκφραση, εμφανίστηκαν στις σελίδες του Almanach, ... - η "Chukocala" αγαπήθηκε από τους επισκέπτες. Ο καλλιτέχνης Α. Arnthtam, ο οποίος συνεργάζεται μία φορά στο "σήμα", ζωγράφισε ένα κάλυμμα γι 'αυτήν, που απεικονίζουν τον Chukovsky στην ακτή του κόλπου της Φινλανδίας, στις οποίες οι συγγραφείς, οι ποιητές, οι καλλιτέχνες βιάζονται να εγκαταλείψουν τους αυτόγραφα τους στο Chukokkale.

Την άνοιξη του επόμενου 1914, ο I. E. Repin έκανε την πρώτη συμβολή σε αυτή τη συλλογή, δίνοντας το σχέδιο Chukovsky, που απεικονίζει και τρεις άλλους ανθρώπους κατά τον καθαρισμό του πεύκου φόβους στην Penate Track. Αυτά τα "Burlates στις Fenats" άνοιξαν τη συλλογή chukocala. Το κύριο χαρακτηριστικό του "Chukocokaly" - Humor, - σημείωσε αργότερα από τον συλλέκτη της.

Οι ρίζες του Ivanovich οδήγησαν αυτή τη συνάντηση μέχρι τις τελευταίες μέρες της ζωής του, όταν έφτασε στον όγκο των 700 σελίδων. Εκτός από τους αυτόγραφοι, οι Ρώσοι συγγραφείς βρίσκονται στα σχέδια "Chukocale" του Mstislav Dobuzhinsky, Boris Grigoriev, Sergei Chekhonin, παρουσιάζονται σε αυτή τη συλλογή και στα θεατρικά πρόσωπα. Shalyapin, Sobinov, Εβραίοι, Καχαλόφ. Υπάρχουν αγγλικοί συγγραφείς στο Chukokkale - Oscar Wilde, Herbert Wells, Arthur Conan-Doyle. Ποιήματα, κινούμενα σχέδια, έγγραφα (περικοπές από εφημερίδες, διαφημίσεις), βάρκες από χαρτί, το οποίο διπλώνει το πικρό, "chukrost window" mayakovsky.

Στα προ-επαναστατικά χρόνια, το "chukocal" αριθμούσε αρκετές δεκάδες σελίδες. Η repin σε αυτό αντιπροσωπεύεται από διάφορα σχέδια. Ένας απεικονίζει τον γερμανικό εργαζόμενο που εξήγαγε τον Wilhelm στο καροτσάκι (1914). Από την άλλη, οι επισκέπτες απεικονίζονται Roger Ivanovich - "Κρατικό Συμβούλιο στο Chuokkale". Για πολλά χρόνια, το μοναδικό Almanac αναπληρώθηκε και το 1979, μετά το θάνατο του συγγραφέα, απελευθερώθηκε από τον εκδοτικό οίκο "Τέχνη" με αναπαραγωγή ομιλίας των αυτόγραφων και φωτεινά σχόλια - Immended Chukovsky.

Το καλοκαίρι του 1915, ο Chukovsky επισκέφθηκε συχνά τον Vladimir Mayakovsky. Κερδίζοντας 65 ρούβλια στην κλήρωση, πήρε ένα δωμάτιο στο Kookkale. Αλλά δεν είχε χρήματα για φαγητό. Αργότερα, στην αυτοβιογραφία "εγώ ο ίδιος" γράφει ο ποιητής. "Έχω εγκαταστήσει επτά diners που χρονολογούνται. Την Κυριακή" em "chukovsky, τη Δευτέρα - Jewinov, κλπ. Την Πέμπτη, ήταν χειρότερο - τρώνε το γρασίδι της Repin. Για ένα φουτουριστικό ύψος στην αιθάλη. Στο σπίτι της Kornea Ivanovich Mayakovsky διαβάζει τα ποιήματά του, συμπεριλαμβανομένων νέων, γραμμένων την ίδια μέρα ή την προηγούμενη ημέρα. "Αυτές οι μετρήσεις έλαβαν χώρα τόσο συχνά ότι ακόμη και μια κόρη επτά ετών θυμήθηκε κάτι από την καρδιά", γράφει ο Chukovsky.

Τον Ιούνιο του 1915, μια τέτοια ανάγνωση των ποιημάτων που βρέθηκαν στη βεράντα της Repin στη βεράντα. Μου άρεσε τα ποιήματα, και στη συνέχεια κάλεσε τον ποιητή να "penate" να γράψει το πορτρέτο του. Είναι αλήθεια, η Repin έγραψε όχι ένα πορτρέτο, αλλά μόνο ένα σχέδιο σκίτσου. Το Mayakovsky δεν παραμένει στο χρέος: έκανε πολλά πορτρέτα της repin τον εαυτό του σε μορφή γελοιογραφίας, συμπεριλαμβανομένου του σπιτιού του Chukovsky. Σε έναν από αυτούς, απεικονίστηκε η repin με chukovsky, υποκλίθηκε ο ένας στον άλλο κατά τη διάρκεια των συναρπαστικών από τις δύο συνομιλίες. "Εκείνη χρόνια, ζωγραφίστηκε χωρίς τέλος, ελεύθερα και εύκολα - στο δείπνο, για δείπνο, τρία, τέσσερα σχέδια - και τώρα διανεμήθηκε σε αυτά γύρω τους," γράφει για το Mayakovsky στα απομνημονεύματά του στον Κ. Ι. Chukovsky. Ο γιος του Nikolai προσθέτει: "Καθισμένος στον πατέρα μου στο γραφείο, σε μια μεγάλη κοινωνία, και κάποιος ακούει, αυτοί (repin και mayakovsky. - Β. Κ.) Συνήθως έφτασε κάτι.

Τα σχέδια Mayakovsky προκάλεσαν την έγκριση της Repin: "Το πιο κίνητρο ρεαλιστής. Από τη φύση, ο χαρακτήρας" αλιεύεται ή βλασφημία ". Τα βράδια, η Repin πήγε στο Chukovsky και, μαζί με το Mayakovsky, όλοι πήγαν προς την Όλια, στον πλησιέστερο παραθαλάσσιο άλσος. Αυτή τη στιγμή, η Mayakovsky συνέχισε να εργάζεται στο ποίημα "σύννεφο σε παντελόνια". Το κείμενο του ποιήματος, συνήθως συνθέτει κατά τη διάρκεια των βόλτες κατά μήκος της ακτής του κόλπου της Φινλανδίας. Σύμφωνα με τον Chukovsky, ταχεία περπατώντας κατά μήκος της ακτής, κατά τη διάρκεια της οποίας ο ποιητής Muttered Poems, μερικές φορές σταματά να καίει το Rhyme (πιο συχνά σε ένα κουτί τσιγάρων), διήρκεσε αρκετές ώρες. "Τα πέλματα το έγραψαν από τις πέτρες", έγραψε ο Chukovsky, "Το Bluish κοστούμι της Nanny από τον άνεμο της θάλασσας και ο ήλιος έχει γίνει πολύ μπλε για πολύ καιρό και δεν σταμάτησε τον τρελό περίπατο του".

Μερικές φορές το Mayakovsky πέρασε 12-15 μίλια, μετατοπίζοντας στη σύγχυση του DACNIS. "Οι λάτρεις τον κοίταξαν με προσοχή", δήλωσε ο Chukovsky. - Όταν ήθελε να δει και έσπευσε με ένα εξαφανισμένο τσιγάρο σε κάποιον που στέκεται στην ακτή του κύριου, έτρεξε σε έναν πανικό από αυτόν. "

Μια τεράστια φιγούρα του Mayakovsky περνάει από όλη τη λογοτεχνική δημιουργικότητα του Chukovsky: πρώτα στις κριτικές του και τα άρθρα του, στη συνέχεια - στις αναμνήσεις του, πάντα στην αλληλογραφία και από το 1920 - στο ημερολόγιο. Σε ένα από τα γράμματα του Chukovsky (60ο Γ.), Είναι δυνατό να διαβάσετε μια τέτοια αναγνώριση: "Block, Commissarzhevskaya, Vyach. Ivanov, Leonid Andreev, Fedor Sogogu ημέρες!. Όλα αυτά δεν είναι αποσπάσματα για μένα, αλλά ζωντανή πραγματικότητα ... ".

Επέζησε από τον ποιητή Chukovsky και τον Aviator Vasily Kamensky. Υπενθύμισε από τους κατοίκους του σπιτιού με το διακοσμητικό του έργο: δώδεκα φανταστικοί δράκοι, σκαλισμένοι από πορτοκαλί και Puncital χαρτί, επικολλημένες σε ένα τεράστιο πράσινο χαρτόνι, σκαλισμένο με μωβ αστέρια. Ένα θαυμάσιο, χαρούμενο στολίδι ελήφθη. Εάν κρεμάσετε αυτόν τον αυτοσχεδιασμό χαρτιού στον τοίχο, το δωμάτιο γίνεται διασκέδαση. Σε ένα τέτοιο πνεύμα ήταν διακοσμημένο με το κενό δωμάτιο του Kamensky στο σπίτι, όπου τα παιδιά έβαλαν στη γωνία. Το πρώτο ποίημα για τα παιδιά που γράφτηκε από το Korneeh Chukovsky το 1916, το "Crocodile" συνδέθηκε με τα φανταστικά σχέδια Kamensky.

Κάπως στο τρένο (Chukovsky έπρεπε συχνά να οδηγήσει τις εκδόσεις και τις συντακτικές υποθέσεις στο Petrograd), διασκεδάζοντας τον άρρωστο γιο, αποφάσισε να συνθέσει ένα παραμύθι δυνατά και το πρωί το αγόρι θυμήθηκε ακούσει από την πρώτη στην τελευταία λέξη. Την πτώση του 1916, το παραμύθι ολοκληρώθηκε και σύντομα, σύμφωνα με τον Yuri Tynyanov, άνοιξε το "θόρυβο, ενδιαφέρον, έκπληξη, όπως συμβαίνει με ένα νέο φαινόμενο της λογοτεχνίας." Έτσι, μια άλλη πλευρά άνοιξε από το πολυ-πολύπλευρο ταλέντο του Chukovsky: έγινε ποιητής παιδιών. Το παραμύθι, όπως ένα μαχαίρι στο πετρέλαιο, εισήλθε στο παιδικό περιβάλλον και, που εμφανίζεται στον Τύπο ("Κροκόδειλος" βγήκε στο προσάρτημα του "NIVA" το καλοκαίρι του 1917), με τη φρίκη του συγγραφέα της, αμέσως και για πάντα να ακυρώσει τη φήμη και τη δημοτικότητα της κριτικής του Chukovsky.

Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο Chukovsky ως κριτικός, οδήγησε στην καταπολέμηση της χυδαιότητας και της επιβίωσης, κυρίαρχης στην τότε λογοτεχνία των παιδιών, η οποία υποστηρίχθηκε από τον Α. Μ. Γκυνί, με τον οποίο επισκέφθηκε το 1916 ο Κ. Ι. CHUKOVSKY το 1916.

Υπήρχε ένα χαρακτηριστικό Chukovsky, υποτιμώντας το οποίο, είναι αδύνατο να κατανοήσουμε τον εαυτό του ή τα δικά του λογοτεχνικά συμφέροντα. Αυτή είναι η αγάπη για τα παιδιά, και στη νεολαία και στα παλιά χρόνια. Ο Chukovsky έδειξε ενδιαφέρον για νέους και νέους γνωστούς μεταξύ των απορροφητικών. Στην ακτή του Kuokkal του Κόλπου της Φινλανδίας, έχτισε ένα φρούριο με παιδιά, ανέβηκε συναρπαστικά παιχνίδια. Κατακτήθηκε στους τύπους με γνήσιο πάθος, πλουσιότερη φαντασία. Ο γιος του Leonid Andreeva, ο οποίος είχε βιώσει τη γοητεία του Chukovsky ως παιδί, έγραψε αργότερα: «Όλοι αντέδρασαν αμέσως με την εμπιστοσύνη ως τα παιδιά μας, ως προς το άτομο του κόσμου των παιδιών μας». Τα παιδιά Kuokkal θυμούνται και διασκεδαστικές διακοπές ότι οι ρίζες του Chukovsky διευθετημένοι. Ένας από αυτούς έλαβε χώρα το καλοκαίρι του 1917 στο θερινό θέατρο (βρισκόταν στην επικράτεια του σημερινού πάρκου της εξοχικής κατοικίας. Α. Μ. Γκυνί). Οι μουσικοί που κάλεσαν το Chukovsky πραγματοποίησαν τα έργα των παιδιών του Τσαγόβσκι, του Μουσούργσκι, Grechaninov. Τα ίδια τα παιδιά, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών του Chukovsky, έπαιξαν ένα παιχνίδι, που παρέχονται από καλλιτέχνες του Re-Mi και Puni. Και οι ρίζες του Ivanovich διαβάζουν το πρόσφατα γραπτό παραμύθι "κροκόδειλος". Τα χρήματα που συλλέχθηκαν μεταφέρθηκαν στην βιβλιοθήκη Kooqual Public Pender.

Χρόνια της ζωής στο Kookkale για την ριζοβολία του Ιβάνοβιτς ήταν καρποφόρα: Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου έγραψε αρκετές δεκάδες κρίσιμα άρθρα που έγιναν βιβλία "από το Chekhov μέχρι σήμερα", "κρίσιμες ιστορίες", "πρόσωπα και μάσκες", "βιβλίο για τους σύγχρονους συγγραφείς". Ο κύκλος των συμφερόντων των λογοτεχνικών υδάτων Chukovsky που καλύπτονται αυτή τη στιγμή το έργο των ποιητών Shevchenko-δημοκράτες, Nekrasov, Walt Whitman. Ως εκ τούτου, ο Boris Sadovsky κάλεσε αμέσως τον ριζοβολία του Ivanovich "κληρονόμους και του ομοειδούς Shevchenko". Στις 19 Ιουλίου 1923, έγραψε Chukovsky: «Χθες, πέρασε από την Ollila, κοίταξα το σκοτεινό σπίτι σας με τη θλίψη, θυμήθηκα πόσες παλίρροιες και τραγουδούσαν όλοι οι τύποι νέων λογοτεχνίας! .. και πολλά πολλά φυλλάδια που είδα Με μια συγκεχυμένη μορφή στο πάτωμα, με ίχνη από όλες τις βρώμικες πέλματα, μπότες, ανάμεσα στους ενθαρρυνόμενους πολυτελείς καναπέδες, όπου είμαστε τόσο ενδιαφέροντα και παρηγορημένοι το χρόνο για την ακρόαση ενδιαφέρουσες εκθέσεις και τις θερμές ομιλίες της ταλαντούχης λογοτεχνίας, η οποία έχει εμπλακεί σε κόκκινη φωτιά. Ναι, μια ολόκληρη γη που σχηματίζεται στο πάτωμα στη βιβλιοθήκη από ακριβές σπάνιες δημοσιεύσεις και χειρόγραφα ... "

Η Repin βίωσε σοβαρά έναν απροσδόκητο διαχωρισμό με τη γωνία του Ivanovich. "Ω, εδώ στο Kookkale," έγραψε σε αυτόν στο Petrograd ", ήσασταν το πιο ενδιαφέρον για μένα με έναν φίλο." Και σε μια άλλη επιστολή: "Θυμάμαι την υψηλή, χαρούμενη φιγούρα σας ... φωτιά, να σας δώσω έναν θεό υγείας". Και ο Chukovsky στερείται repin, κοντά στο οποίο ζούσε για 10 χρόνια. Και φυσικά, περιπλανήθηκε επίσης από το ίδιο το Kookkale. Όσο για την Repin, το Koookell έχει γίνει "Fenats" γι 'αυτόν, το εγγενές σπίτι. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο έγραψε κάποτε τον καλλιτέχνη: "Kookkala - η πατρίδα μου, η παιδική μου ηλικία ..."

Στις αρχές του 1925, ο Chukovsky ήρθε στο Kookkal, το οποίο στη συνέχεια ήταν μέρος της Φινλανδίας. Είδα την Repina για την τελευταία φορά, μίλησε σε αυτόν, η επίσκεψή του στην απάτη έκανε μια οδυνηρή εντύπωση γι 'αυτόν: «Τον θυμάμαι ως μία από τις πιο οδυνηρές αποτυχίες στη ζωή μου». Η Repin δεν περιβάλλεται πλέον ο ρωσικός πολιτισμός, αλλά κακός μητέρες και φτηνές μυστικιστές. Οι ρίζες του Ιβανόβιτς έπεισαν την αποδοχή να δημοσιεύουν τις αναμνήσεις του "μακρινό κλείσιμο" στη Σοβιετική Ρωσία, αλλά δεν επιτύχει την επιτυχία (δημοσιεύθηκαν με τη συμμετοχή του chukovsky μετά το θάνατο του συγγραφέα). Την ημέρα του θανάτου της Repin, 29 Σεπτεμβρίου 1930, ο Κ. Ι. Chukovsky ήταν στην Κριμαία με τον Sergeyev-Visk. "Αυτό συνέβη έτσι ώστε να εμείς δύο σαν να κάθουμε όλη την ημέρα στις θνητικές ενδείξεις αυτού που ήταν τόσο αγαπημένη κατά τη διάρκεια της ζωής!", Η Sergeev-τιμή θα πει.

Το ένα τέταρτο ενός αιώνα πέρασε. Στα τέλη της δεκαετίας του 1950, ο Ivanovich έγραψε τον εκτεταμένο όγκο του Memoirov "σύγχρονους", όπου υπενθύμισε τις μακροχρόνισσις γνωστές του - τους επισκέπτες στο σπίτι στο Kuokkale. Κατά τη διάρκεια αυτών των ετών, οι υπάλληλοι του μουσείου "Penate" τον ζήτησαν να επισημάνει στις φωτογραφίες των επιζώντων κτιρίων του χωριού, το σπίτι όπου είχε ζήσει ποτέ. Ο συγγραφέας εκπλήρωσε αυτό το αίτημα. Αλλά στο Repino δεν ήρθε ποτέ.

"Theiyoki - Zelenogorsk 1548-1998". Κόστος. Κ. V. Tieda. Αγία Πετρούπολη., 1998. - Σελ. 39-44.

Η λογοτεχνία ήταν το ψωμί και ο αέρας του, το μόνο κανονικό του περιβάλλον, το ανθρώπινο και πολιτικό άσυλο του. Έλαβε την παραμικρή μνεία του αγαπημένου του συγγραφέα και, αντιθέτως, ένιωσε τη βαθύτερη απελπισία στην κοινωνία των ανθρώπων που διαβάζουν τις εφημερίδες αποκλειστικά και μίλησαν αποκλειστικά για τα mods ή τα νερά ... Ήταν ευκολότερο να μεταφερθεί μοναξιά από τη γειτονιά ανοησίες και δυστυχώς. Αύριο, 31 Μαρτίου, γιορτάζουμε την 130η επέτειο από τη γέννηση της Kornea Ivanovich Chukovsky.

Οι ρίζες του Ivanovich Chukovsky (πραγματικό όνομα Nikolai Ivanovich Korechukov) γεννήθηκε το 1882 στην Αγία Πετρούπολη. Έζησε μια μακρά, αλλά όχι μια ζωή χωρίς σύννεφα, αν και ήταν διάσημος συγγραφέας των παιδιών, και ένας μεγάλος λογοτεχνικός κριτικός. Τα πλεονεκτήματά του μπροστά από τον ρωσικό πολιτισμό, τελικά, εκτιμήθηκαν στο σπίτι (ο γιατρός των Φιλολογικών Επιστημών, το βραβευμένο του βραβείου Λένιν) και στο εξωτερικό (Επίτιμο Πανεπιστήμιο του Δρ. Οξφόρδης).

Η μητέρα του Chukovsky, η Ekaterina Osipovna Korneyukhokhokova, ουκρανική αγρότη από την επαρχία Poltava, εργάστηκε για έναν υπάλληλο στο σπίτι του πατέρα του Chukovsky, St. Petersburg φοιτητής Emmanuel Solomonovich Levensson, ο γιος του ιδιοκτήτη των εκτυπωτικών σπιτιών που βρίσκονται σε αρκετές πόλεις. Ο γάμος των γονέων του Chukovsky δεν ήταν επίσημα εγγεγραμμένος, καθώς ο Εβραίος Levenx θα έπρεπε να είναι προ-βαφτισμένος, και δεν πρόκειται να το κάνει αυτό.

Τι θα συμβεί σε αυτόν αν όχι λογοτεχνικές ικανότητες; Οι πιθανότητες ενός παράνομου διαλείμματος στους ανθρώπους πριν από την επανάσταση ήταν πολύ μικρή. Για να τα καλέσει όλες οι κακοτυχίες, η Nikolay και η εμφάνιση είχαν άβολα: πάρα πολύ ψηλό και λεπτό, με εξωφρενικά χέρια, πόδια και μύτη ... οι σύγχρονοι γιατροί δείχνουν ότι ο Chukovsky ήταν σύνδρομο Marfana - μια ειδική ορμονική αποτυχία, που οδηγεί στο σώμα gigantism και το μυαλό .

Ο ίδιος ο συγγραφέας στην εβραϊκή του προέλευση σπάνια εκφράστηκε. Υπάρχει μόνο μία αξιόπιστη πηγή - το "ημερολόγιο" του, στο οποίο εμπιστεύτηκε το πιο οικείο: "", ως παράνομο, ο οποίος δεν έχει καν εθνικότητα (ποιος είμαι εγώ; Εβραίος; Ρωσικά; Ουκρανός; , όχι ένας εύκολος άνθρωπος στη γη ... μου φαινόταν ότι είμαι ο μόνος - παράνομος ότι όλα είναι πίσω από την πλάτη μου κινείται γύρω και ότι όταν δείξω κάποιον (Janitor, Swiss) τα έγγραφά μου, όλα εσωτερικά αρχίζουν να σούβλα Σε μένα ... όταν τα παιδιά μίλησαν για τους πατέρες τους, παππούδες, γιαγιά, μόνο κόκκινο, μπλε, ψέματα, pooded ... "

Μετά από αυτό το οικογενειακό δράμα το Ivanovich επέζησε τις ρίζες στην παιδική ηλικία, θα μπορούσε να συμβεί και έτσι ώστε να είναι udofob: τουλάχιστον εξαιτίας της αγάπης για τη μητέρα, τουλάχιστον σε αντίποινα για την παιδική του ηλικία. Αυτό δεν συνέβη: το αντίθετο συνέβη - τον τράβηξε στους Εβραίους. Μετά την ανάγνωση, για παράδειγμα, η βιογραφία του Yuri Tynyanova, οι ρίζες του Ivanovich που καταγράφονται στο ημερολόγιο: "Στο βιβλίο, δεν λέει ότι ο Γιούρι Νικολάιβεβο ήταν Εβραίος. Εν τω μεταξύ, η λεπτότερη νοημοσύνη που βασιλεύει στο "Vazir Mukhtar" είναι πιο συχνά χαρακτηριστικό του εβραϊκού μυαλού ".

Ο Kohl Kornechukov σπούδασε σε ένα γυμναστήριο με το Vladimir (Zeev Zhamotinsky - ο μελλοντικός λαμπρός δημοσιογράφος και ένας από τους πιο εντυπωσιακούς εκπροσώπους του σιωνιστικού κινήματος. Οι σχέσεις μεταξύ τους ήταν φιλικές: αποκλείστηκαν ακόμη και από το γυμναστήριο - για τη σύνταξη οξείας φυλλαδίου στον σκηνοθέτη.

Πληροφορίες σχετικά με τις σχέσεις αυτών των ανθρώπων, όταν έφυγαν από την Οδησσό, διατηρούνται λίγο (για προφανείς λόγους) λίγο. Στο όνομα "ημερολόγιο" το όνομα του Chukovsky Zhamotinsky εμφανίζεται μόνο το 1964: "Vlad. Zhamotinsky (στη συνέχεια Σιωνιστής) μου είπε το 1902:

Chukovsky ρίζες
Ταλέντο khwalo
2 φορές περισσότερο
Post τηλέφωνο.

Ο Chukovsky αναγνωρίζει τι ένας τεράστιος αντίκτυπος ήταν η προσωπικότητα του Zhabotinsky για το σχηματισμό της κοσμοθεωρίας του. Αναμφισβήτητα, ο Vladimir Evenievich κατόρθωσε να αποσπά την προσοχή του ριζοβολίας Ivanovich από το "Samoystvo" σε σχέση με την απόθυσή της και να τον πείσει για τη δική του ταλαντούχο. Το δημοσιογραφικό ντεμπούτο του δεκαεννέα χρονών Chukovsky έλαβε χώρα στην εφημερίδα "Ειδήσεις της Οδησσού", όπου ο Zababyansky έφερε, ο οποίος αναπτύχθηκε σε αυτόν μια αγάπη για τη γλώσσα και ένα ταλέντο κλιπ.

Το 1903, οι ρίζες του Ivanovich παντρεύτηκαν στην Οδησσό των είκοσι ενός έτους, η κόρη του λογιστή μιας ιδιωτικής εταιρείας, η Μαρία Μπορρίβοβνα Goldfeld, η μητρική του αδελφή Zhamotinsky. Ο πατέρας του-λογιστής ονειρευόταν να άρει την κόρη της για έναν συμπαγές Εβραίο με το κεφάλαιο, και καθόλου για τα μεσάνυχτα Iover-Baysryuk, εκτός της για δύο χρόνια. Έπρεπε να πάω από το σπίτι στο κορίτσι.

Ο γάμος ήταν ο μόνος και χαρούμενος. Από τα τέσσερα παιδιά που γεννήθηκαν στην οικογένειά τους (Νικολάι, Λυδία, Μπόρις και Μαρία), μόνο δύο πρεσβύτεροι έζησαν μακρά ζωή - Νικολάι και Λυδία, που αργότερα έγιναν συγγραφείς. Η νεότερη κόρη της Masha πέθανε στην παιδική ηλικία από τη φυματίωση. Ο γιος του Μπόρις πέθανε το 1941 στο μέτωπο. Ο άλλος γιος, Νικολάι, πολέμησε επίσης, συμμετείχε στην υπεράσπιση του Λένινγκραντ. Η Lydia Chukovskaya (γεννημένος το 1907) έζησε μια μακρά και δύσκολη ζωή, υποβλήθηκε στην καταστολή, επέζησε το πλάνο του συζύγου της, εξαιρετική φυσική matvey bronstein.

Μετά την επανάσταση, ο Chukovsky με σύνεση της δημοσιογραφίας ως πολύ επικίνδυνη κατοχή και επικεντρώθηκε στις παραμύθια των παιδιών σε στίχους και πεζογραφία. Μόλις ο Chukovsky έγραψε Marshak: "Θα μπορούσατε να πεθάνετε και εγώ, αλλά ευτυχώς, υπάρχουν ισχυροί φίλοι στον κόσμο, που είναι το όνομα - παιδιά!"

Με τον πόλεμο, κατά τη διάρκεια του πολέμου των ριζών του Ιβάνοβιτς και ο Σαμουήλ Γιουκόβιβιτς γρήγορα διαμαρτύρονται, δεν κοινοποιούν για σχεδόν 15 χρόνια και άρχισαν να ανταγωνίζονται κυριολεκτικά σε όλα: Ποιος έχει περισσότερα κυβερνητικά βραβεία που είναι ευκολότερο να θυμούνται τα παιδιά που μοιάζουν με τους ηλικιωμένους, περίπου Των οποίων τα άκρα υπάρχουν περισσότερα αστεία.

Πολύ ενδιαφέρον και εξακολουθεί να συζητείται από τη λογοτεχνική κριτική της εικόνας της εικόνας της Δρ Aibolit. Για μεγάλο χρονικό διάστημα πιστεύεται ότι ο γιατρός του Δρ Dulitle, ο ήρωας του βιβλίου του συγγραφέα των Αμερικανών παιδιών Hugh Lovgh, είναι το πρωτότυπο του Δρ Aibolit. Αλλά εδώ είναι το γράμμα του ίδιου του συγγραφέα, αφιερωμένο σε αυτό που τον βοήθησε να δημιουργήσει μια τέτοια γοητευτική εικόνα:

"Έγραψα αυτό το παραμύθι πολύ, για πολύ καιρό. Και της συνέλαβε για να γράψει πριν από την επανάσταση του Οκτωβρίου, επειδή γνώρισα τον Δρ. Αιμπολίτη, ο οποίος ζούσε σε ένα κρασί. Ο γιατρός του Cmemy Shabad τον κάλεσε. Ήταν ο καλός άνθρωπος που μόλις γνώριζα στη ζωή μου. Αντιμετωπίστηκε τα παιδιά των φτωχών δωρεάν. Θα έρθει, υπήρχε ένα λεπτό κορίτσι σε αυτόν, λέει σε αυτήν:

Θέλετε να σας γράψω μια συνταγή; Όχι, το γάλα θα σας βοηθήσει, έρχονται σε μένα κάθε πρωί και θα πάρετε δύο ποτήρια γάλα.

Και το πρωί, παρατήρησα, μια ολόκληρη ουρά το χτίστηκε. Τα παιδιά όχι μόνο ήρθαν σε αυτόν, αλλά έφεραν επίσης άρρωστα ζώα. Έτσι σκέφτηκα ότι θα ήταν θαυμάσιο να γράψω ένα παραμύθι για έναν τόσο μοναδικό γιατρό. "

Πιθανώς το πιο δύσκολο για τον συγγραφέα έγινε η δεκαετία του '30. Εκτός από την κριτική της δικής σας δημιουργικότητας, έπρεπε να επιβιώσει μεγάλες προσωπικές απώλειες. Η κόρη του Μαρία (Μούροχο) πέθανε από ασθένεια, το 1938 πυροβολήθηκε από τον γαμπρό, φυσικός Matvey Bronstein. Ο Chukovsky να μάθει για τη μοίρα του, για αρκετά χρόνια, απειλούσε τα όρια εμφάνισης. Αποθηκευμένη εργασία από την κατάθλιψη. Εργάστηκε στις μεταφράσεις του Kipling, Mark Twain, Ο. Henry, Σαίξπηρ, Κονσάνης Doyle. Για τα παιδιά της νεότερης σχολικής ηλικίας, ο Chukovsky περιστρέφεται ο αρχαίος ελληνικός μύθος για το Posse, τα μεταφρασμένα αγγλικά λαϊκά τραγούδια (Robin-Bobin Bararak, "Jenny", "Κοαουσία και ο Μάουσσι" και άλλοι). Στην επανένταξη του Chukovsky, τα Σοβιετικά παιδιά εξοικειωμένοι με τις "περιπέτειες του Baron Münhgausen" E. Rubbe, "Robinzon Cruzo" D. Defo, με ένα "μικρό ζύγισμα" ελάχιστα γνωστό J. Greenwood. Τα παιδιά στη ζωή του Chukovsky έγιναν πραγματικά πηγή δυνάμεων και έμπνευσης.

Στη δεκαετία του 1960, ο κορεάτης Ivanovich ξεκίνησε την επανάληψη της Βίβλου για τα παιδιά. Σε αυτό το έργο, προσέλκυσε αρκετά χρόνια συγγραφέων παιδιών και επεξεργάστηκε προσεκτικά το έργο τους. Το έργο, σε σχέση με τη θέση Antirefiosis των αρχών, μετακινήθηκε με ένα μεγάλο τριαντάφυλλο. Έτσι, το συντακτικό γραφείο έβαλε την κατάσταση έτσι ώστε το βιβλίο να μην αναφερθεί η λέξη "Εβραίοι". Το βιβλίο που ονομάζεται "ο Βαβυλωνιανός Πύργος και άλλοι αρχαίοι θρύλοι" έφτασαν στον εκδοτικό οίκο "Παιδική λογοτεχνία" το 1968, αλλά ολόκληρη η κυκλοφορία καταστράφηκε από τις αρχές και δεν έκανε την πώληση. Η πρώτη επανέκδοση που είναι διαθέσιμη στον μαζικό αναγνώστη πραγματοποιήθηκε το 1990.

Τα τελευταία χρόνια, ο Chukovsky είναι ένα εθνικό φαβορί, ο νικητής πολλών ασφάλιστρων και η ιππασία των διαφόρων παραγγελιών. Ταυτόχρονα, υποστήριξε τις επαφές με τον Solzhenitsyn, Brodsky και άλλες αντιφρονούντες, ένας σημαντικός αμυντικός ανθρωπίνων δικαιωμάτων ήταν η κόρη του Lidia. Στο εξοχικό σπίτι στο peredelkin, όπου ο συγγραφέας έζησε συνεχώς τα τελευταία χρόνια, διοργάνωσε συναντήσεις με τα γύρω παιδιά, μίλησε μαζί τους, διαβάζουν ποιήματα, προσκλήθηκαν να συναντηθούν διάσημους ανθρώπους, διάσημους πιλότους, καλλιτέχνες, συγγραφείς, ποιητές. Τα πρώην παιδιά peredelkinsky θυμούνται ακόμα εκείνους που κάθεται στο εξοχικό σπίτι στο Chukovsky.

Μόλις ένας συγκεκριμένος έφηβος, ο οποίος γιόρτασε στην Peredelkin, ρώτησε:
- Οι ρίζες του Ivanovich, λένε, είστε τρομακτικοί πλούσιοι. Είναι αλήθεια?
"Βλέπετε," Chukovsky απάντησε σοβαρά, "υπάρχουν δύο πλούσιοι άνθρωποι". Μερικοί σκέφτονται τα χρήματα και τα κάνουν - αυτά γίνονται πλούσια. Αλλά οι πραγματικοί πλούσιοι για τα χρήματα δεν σκέφτονται καθόλου.

Μην χάσετε το πιο ενδιαφέρον!

Το Συμβούλιο Προμηθειών του Chukovsky, αυτός ο αρχάριος συγγραφέας, "οι φίλοι μου, δουλεύουν ανιδιοτελώς. Πληρώστε καλύτερα. "

Λίγο πριν από το θάνατο του Chukovsky, διαβάζει τις αναμνήσεις κάποιου από το Marshak, ο οποίος πέθανε λίγα χρόνια πριν, και επέστησε την προσοχή σε ένα τέτοιο πράγμα: αποδεικνύεται ότι η ψυχολογική ηλικία του Samuel Yakovlevich καθόρισε πέντε χρόνια. Οι ρίζες του Ιβανόβιτς κατέλαβαν: "Εγώ ο ίδιος δεν είναι λιγότερο από έξι. Συγνώμη. Μετά από όλα, το νεότερο παιδί, το πιο ταλαντούχο ... "

Ο Nikolai Kornechukov γεννήθηκε 19 (31) το 1882 στην Αγία Πετρούπολη. Συχνά βρέθηκε ημερομηνία των γενεθλίων του την 1η Απριλίου εμφανίστηκε σε σχέση με ένα σφάλμα κατά τη μετάβαση σε ένα νέο στυλ (προστέθηκαν 13 ημέρες και όχι 12, όπως και για τον αιώνα του XIX).

Ο συγγραφέας εδώ και πολλά χρόνια υπέφερε από το γεγονός ότι ήμουν "παράνομος": ο πατέρας του ήταν ο Emmanuel Solomonovich Leenson, στην οικογένεια που έζησε στην εξυπηρέτηση της μητέρας του Kinga Chukovsky - Poltava αγρότη Ekaterina Osipovna Korneyukhokhokova από το γένος των σταθερών ουκρανικών Κοζάκια .

Οι γονείς του Chukovsky έζησαν μαζί στην Αγία Πετρούπολη για τρία χρόνια, είχαν την μεγαλύτερη κόρη Μαρία (Marusya). Λίγο μετά τη γέννηση του δεύτερου παιδιού, ο Νικολάος, ο πατέρας έφυγε από την παράνομη οικογένειά του και παντρεύτηκε τη γυναίκα της γυναίκας, και η μητέρα μετακόμισε στην Οδησσό. Εκεί, το αγόρι δόθηκε στο Γυμνάσιο, αλλά στην πέμπτη τάξη αποβλήθηκε λόγω χαμηλής προέλευσης. Περιέγραψε αυτά τα συμβάντα στην αυτοβιογραφική ιστορία "Ασημένιο οικόσημο", όπου ειλικρινά έδειξε την αδικία και την κοινωνική αίσθηση της Εταιρείας της Ερώας της Ρωσικής Αυτοκρατορίας, με τον οποίο έπρεπε να αντιμετωπίσει στην παιδική ηλικία.

Σχετικά με τη μέτρηση του Νικολάου και την αδελφή του Μαρία, ως παράνομη, δεν υπήρχε πατρονυμικός. Σε άλλα έγγραφα της προ-επαναστατικής περιόδου, ο πατρονυμικός του υποδεικνύεται με διαφορετικούς τρόπους - "Vasilyevich" (στο πιστοποιητικό γάμου και βαπτίσματος του Υιού του Νικολάου, στη συνέχεια εδραιώθηκε στις πιο αργά βιογραφίες ως μέρος του "πραγματικού ονόματος "Δεδομένου ότι σύμφωνα με τον πατέρα του άξονα)," Στενοίβοβιτ "," Εμμανουλιόβιτς "," Manuilovich "," Emelyanovich ", η αδελφή Marusya φορούσε το πατρωνυμικό" Εμμανουύλοβνα "ή" Manuilovna ". Από την αρχή των λογοτεχνικών δραστηριοτήτων, ο Kornechukov χρησιμοποίησε το ψευδώνυμο "κορεατικό chukovsky", το οποίο αργότερα εντάχθηκε στο πλασματικό Πατρωνυμικό - "Ivanovich". Μετά την επανάσταση, ο συνδυασμός των "ρίζων του Ivanovich Chukovsky" ήταν το πραγματικό του όνομα, το πατρονυμικό και το επώνυμό του.

Τα παιδιά του είναι η Νικολάι, η Λυδία, ο Μπόρις και ο νεκρός στην παιδική Μαρία (Μουρόχκα), οι οποίοι είναι αφοσιωμένοι σε πολλά ποιήματα των παιδιών - φορούσαν (τουλάχιστον μετά την επανάσταση) επώνυμο chukovsky και περάσουν βράχο Koreevich / Korneevna.

Δημοσιογραφικές δραστηριότητες πριν από την επανάσταση

Από το 1901, ο Chukovsky άρχισε να γράφει άρθρα στην Οδησσό Νέα. Στη βιβλιογραφία ο Chukovsky εισήγαγε το στενό γυμναστικό του, δημοσιογράφο Β. Ε. Ζαμπότσκι. Ο Ζακότινσκι ήταν επίσης εγγυητής του γαμπρού στο γάμο του Chukovsky και της Mary Borisovna Goldfeld.

Στη συνέχεια, το 1903 ο Chukovsky εστάλη στον ανταποκριτή στο Λονδίνο, όπου εξοικειωθεί καλά με την αγγλική λογοτεχνία.

Επιστρέφοντας στη Ρωσία κατά τη διάρκεια της επανάστασης του 1905, ο Chukovsky κατακτήθηκε από επαναστατικές εκδηλώσεις, επισκέφθηκε το θωρηκτό "Potemkin", άρχισε να δημοσιεύει ένα σήμα "Satir Magazine" στο St. Petersburg. Μεταξύ των συγγραφέων του περιοδικού υπήρχαν τόσο γνωστοί συγγραφείς ως Kuprin, Fedor Sogogou και Teffi. Μετά τον τέταρτο αριθμό, συνελήφθη για "προσβολή μεγαλειότητας". Υποστηρίχθηκε από τον διάσημο δικηγόρο Grunenberg, ο οποίος πέτυχε δικαιολογία.

Το 1906, ο Ivanovich ήρθε στη φινλανδική πόλη Kuokkala (Now Repino, την περιοχή του θέρετρου της Αγίας Πετρούπολης), όπου είχε μια στενή γνωριμία με τον καλλιτέχνη Ilya Rimin και τον συγγραφέα Korolenko. Ότι ο Chukovsky πεπεισμένος να επαναλάβει σοβαρά τον συγγραφέα του και να προετοιμάσει το βιβλίο των απομνημονεύσεων "μακρινό κλείσιμο". Στο Kuokkale, ο Chukovsky έζησε για περίπου 10 χρόνια. Από το συνδυασμό των λέξεων Chukovsky και Kuokkal σχηματίστηκε "chukocal" (εφευρέθηκε από την repin) - το όνομα του χειρόγραφου χιουμοριστικού Almanac, την οποία ο Ivanovich είχε τις ρίζες μέχρι τις τελευταίες ημέρες της ζωής του.

Το 1907, ο Chukovsky δημοσίευσε τις μεταφράσεις του Walt Whitman. Το βιβλίο έγινε δημοφιλές, το οποίο αύξησε τη φήμη του Chukovsky σε ένα λογοτεχνικό περιβάλλον. Ο Chukovsky έγινε επιρροή κριτικός, λογοτεχνία λεωφόρων (άρθρα σχετικά με τη Λυδία Charskaya, την Anastasia Verbicksk, το "Nat Pinkerton", κλπ.), Αποσπασμένα υπερασπισμένα φουτουριστικά - τόσο σε άρθρα όσο και σε δημόσιες διαλέξεις - από τις επιθέσεις της παραδοσιακής κριτικής (που συναντήθηκαν στο Kuokkale και στο μέλλον ήταν φίλοι), αν και οι ίδιοι οι φουτουριστέοι δεν είναι πάντα ευγνώμονες γι 'αυτό. Παράγει τον δικό του αναγνωρίσιμο τρόπο (ανασυγκρότηση της ψυχολογικής εμφάνισης ενός συγγραφέα με βάση πολυάριθμα αποσπάσματα από αυτήν).

Το 1916, ο Chukovsky με την αντιπροσωπεία του κράτους Duma επισκέφθηκε και πάλι την Αγγλία. Το 1917, το βιβλίο του Patterson "με μια εβραϊκή απόσπαση στο Gallipoli" (για την Εβραϊκή Λεγεώνα στο βρετανικό στρατό) που επεξεργάστηκαν και με το Preface Chukovsky.

Μετά την επανάσταση, ο Chukovsky συνέχισε να επικρίνει, να δημοσιεύει τα δύο πιο διάσημα βιβλία του σχετικά με το έργο των σύγχρονων - "Βιβλίο για την Αλεξάνδρα Blok" ("Alexander Block ως άνθρωπος και ποιητής") και "Akhmatova και Mayakovsky" και "Akhmatova και Mayakovsky". Οι συνθήκες του Σοβιετικού χρόνου ήταν αχρεωστήτως για κρίσιμες δραστηριότητες και ο Chukovsky έπρεπε να ωθήσει αυτό το ταλέντο να «θαμιστεί στο έδαφος», το οποίο αργότερα εξέφρασε.

Κριτική λογοτεχνίας

Από το 1917, ο Chukovsky κάθισε για πολλά χρόνια εργασίας για τον Νεκράκοφ, τον αγαπημένο ποιητή του. Οι προσπάθειές του ήρθαν στην πρώτη σοβιετική συνέλευση των ποιημάτων Nekrasov. Ο Chukovsky τελείωσε την εργασία σε αυτό μόνο το 1926, ανακυκλώνοντας τη μάζα χειρογράφων και την παροχή κειμένων από επιστημονικά σχόλια. Η μονογραφία "Mastery of Nekrasov", κυκλοφόρησε το 1952, ανατυπώθηκε πολλές φορές και το 1962 ο Chukovsky απονεμήθηκε για το βραβείο του Λένιν. Μετά το 1917, ήταν δυνατή η δημοσίευση ενός σημαντικού μέρους των στίχων του Νεκράσοφ, οι οποίοι είχαν προηγουμένως απαγορευθεί από τη βασιλική λογοκρισία, ή στην οποία επιβλήθηκε η "βέτο" από τους δεξιούς κατόχους. Περίπου το ένα τέταρτο των σήμερα γνωστών ποιητικών γραμμών του Νεκράσοφ εισήχθησαν στον κύκλο εργασιών ακριβώς του κερατοειδούς Chukovsky. Επιπλέον, στη δεκαετία του 1920, ανακαλύφθηκαν και δημοσιευμένα χειρόγραφα των ασυμβίσεων Nekrasov ("ζωή και περιπέτεια του Tikhon Tynenikov", "Slim Man" και άλλοι). Με την ευκαιρία αυτή, ακόμη και ένας μύθος υπήρχε σε λογοτεχνικούς κύκλους: λογοτεχνικός κριτικός και άλλος ερευνητής και βιογράφος Nekrasov ve Eveniev-Maximov, που ανήκουν σε δραστηριότητες του "ανταγωνιστή", κάθε φορά, η συνάντηση του Chukovsky, τον ρώτησε: "Λοιπόν, ρίζες του Ivanovich , Πόσες περισσότερες γραμμές του Nekrasov γράφετε σήμερα; ".

Εκτός από το Nekrasov, ο Chukovsky ασχολήθηκε με τη βιογραφία και τη δημιουργικότητα ενός αριθμού άλλων συγγραφέων του XIX αιώνα (Chekhov, Dostoevsky, Serwestova), που συμμετείχαν, ειδικότερα, το βιβλίο του "Άνθρωποι και Βιβλία της δεκαετίας του εξήντα" συμμετείχαν την προετοιμασία του κειμένου και την επεξεργασία πολλών δημοσιεύσεων. Το πιο κοντινότερο στον πνευματικό συγγραφέα Chukovsky θεωρείται Chekhov.

Παιδικά ποιήματα

Το πάθος για τη λογοτεχνία των παιδιών, δοξασμένη Chukovsky, άρχισε σχετικά αργά όταν ήταν ήδη διάσημος κριτικός. Το 1916, ο Chukovsky έκανε μια συλλογή ενός "Χριστουγεννιάτικου δέντρου" και έγραψε το πρώτο του παραμύθι "κροκόδειλο".

Το 1923 βγήκαν τα διάσημα παραμύθια του "Moydodyr" και "Tarakanishche".

Στη ζωή του Chukovsky υπήρχε ένα άλλο πάθος - η μελέτη της ψυχής των παιδιών και πώς κυριαρχεί η ομιλία. Καταγράψει τις παρατηρήσεις του για τα παιδιά, για τη λεκτική δημιουργικότητα τους στο βιβλίο "δύο έως πέντε" (1933).

Chukovsky τη δεκαετία του 1930

Στη μέση των κριτικών και οι συντάκτες του κόμματος, ο όρος εμφανίστηκε - "chukovska". Τον Δεκέμβριο του 1929, μια επιστολή του Chukovsky δημοσιεύθηκε στην "λογοτεχνική εφημερίδα" με την παραίτηση των παραμυθιών παραμύθιας και την υπόσχεση να δημιουργήσει μια συλλογή "Merry Colhiosia". Ο Chukovsky ανησυχεί σοβαρά για την παραίτηση και τελικά έκανε την υπόσχεση. Η δεκαετία του 1930 χαρακτηρίστηκε από δύο προσωπικές τραγωδίες του Chukovsky: το 1931 πέθανε μετά από μια βαριά ασθένεια, πέθανε η κόρη του Murochka και το 1938 ο σύζυγος της κόρης του Lydia Physicist Matvey Bronstein πυροβολήθηκε (για το θάνατο του γιο του νόμου , έμαθε μόνο μετά από δύο χρόνια ταλαιπωρίας σε περιπτώσεις).

Άλλα έργα

Στη δεκαετία του 1930, ο Chukovsky έλαβε πολλή θεωρία της καλλιτεχνικής μετάφρασης ("η τέχνη της μετάφρασης" του 1936 ανατυπώθηκε πριν από την έναρξη του πολέμου, το 1941, που ονομάζεται "υψηλή τέχνη") και μεταφορές στα ρωσικά (Μ. Twain, O . Wilde, p. Kipling και άλλα, συμπεριλαμβανομένης της "retallowing" για τα παιδιά).

Αρχίζει να γράφει απομνημονεύματα πάνω από τα οποία εργάστηκε μέχρι το τέλος της ζωής ("σύγχρονες" στη σειρά "Zhzl"). Δημοσιεύθηκε μεταθανάτια "Ημερολόγια 1901-1969".

Chukovsky και Βίβλος για παιδιά

Στη δεκαετία του 1960, ο Κ. Chukovsky ξεκίνησε την επανάληψη της Βίβλου για τα παιδιά. Σε αυτό το έργο, προσέλκυσε συγγραφείς και συγγραφείς και επεξεργάστηκε προσεκτικά το έργο τους. Το ίδιο το έργο ήταν πολύ δύσκολο σε σχέση με την αντι-θρησκευτική θέση της σοβιετικής εξουσίας. Συγκεκριμένα, ο Chukovsky ζήτησε να μην αναφέρονται οι λέξεις "θεός" και "Εβραίοι" στο βιβλίο. Οι δυνάμεις των συγγραφέων για τον Θεό εφευρέθηκαν από τον ψευδώνυμο "μάγος Yahwe". Το βιβλίο που ονομάζεται "The Babylonian Tower και άλλοι αρχαίοι θρύλοι" δημοσιεύθηκε στον εκδοτικό οίκο "Παιδική λογοτεχνία" το 1968. Ωστόσο, ολόκληρη η κυκλοφορία καταστράφηκε από τις αρχές. Η πρώτη δημοσίευση βιβλίου που διατίθεται στον αναγνώστη πραγματοποιήθηκε το 1990 στον Εκδοτικό Οίκο "Καρέλια" με τις εικόνες Gustava Dore. Το 2001, στο Rosman και Dragonfly Publishing Houses, το βιβλίο άρχισε να δημοσιεύεται με το όνομα "Babylonian Tower και άλλους βιβλικούς θρύλους".

Τα τελευταία χρόνια

Τα τελευταία χρόνια, ο Chukovsky είναι ένα παθητικό αγαπημένο, ένα βραβευμένο από μια σειρά από κρατικές ασφάλιστρες και Cavalier των παραγγελιών, ταυτόχρονα υποστηριζόμενες επαφές με αντιφρονούντες (Alexander Solzhenitsyn, ο Joseph Brodsky, ο Litvinov, ένας προεξέχον ο υπερασπιστής των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ήταν επίσης η κόρη του Lidia ). Στο εξοχικό σπίτι στο Peredelkino, όπου έζησε συνεχώς τα τελευταία χρόνια, διοργάνωσε συναντήσεις με τα γύρω παιδιά, μίλησε μαζί τους, διαβάσει ποιήματα, προσκεκλημένους διάσημους ανθρώπους, διάσημους πιλότους, καλλιτέχνες, συγγραφείς, ποιητές σε συναντήσεις. Τα παιδιά Peredelkinsky που έχουν γίνει καιρό ενήλικες, εξακολουθούν να θυμούνται αυτές τις τοποθεσίες των παιδιών στο Cottage Chukovsky.

Το 1966 υπέγραψε μια επιστολή των 25 πολιτιστικών και επιστήμης στον Γενικό Γραμματέα της Κεντρικής Επιτροπής της Κτσου Λ. Ι. Brezhnev κατά της αποκατάστασης του Στάλιν.

Κορεάτικος Ιβάνοβιτς πέθανε στις 28 Οκτωβρίου 1969 από την ιική ηπατίτιδα. Στο εξοχικό σπίτι στο Peredelkino, όπου ο συγγραφέας έζησε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του, τώρα το μουσείο του έχει.

Από τις αναμνήσεις του Yu. Oxman:

Τάφνη στο νεκροταφείο στο Peredelkino.

Μια οικογένεια

• Σύζυγος (από τις 26 Μαΐου 1903) - Μαρία Μπορρισβάνα Χουκούβισκα (Nee Maria Aron-Berovna Goldfeld, 1880-1955). Η κόρη του λογιστή της Arona-Bermimovich Goldfeld και των νοικοκυριών Tuba (Tauba) Oizerovna Goldfeld.
  • Γιος - ποιητής, συγγραφέας και μεταφραστής Nikolai Korneevich Chukovsky (1904-1965). Η σύζυγός του είναι μεταφραστής Marina Nikolaevna Chukovskaya (1905-1993).
  • Κόρη - συγγραφέας και διαφωνία Lydia Korneevna Chukovskaya (1907-1996). Ο πρώτος σύζυγός της ήταν ένας λογοτεχνικός κριτικός και η λογοτεχνία ιστορικού Caesar Samoilovich Volpe (1904-1941), ο δεύτερος είναι ένας φυσικός και ένας δημοφιλής επιστήμης Matvey Petrovich Bronstein (1906-1938).
  • Ο γιος - Boris Korneevich Chukovsky (1910-1941), πέθανε στον μεγάλο πατριωτικό πόλεμο.
  • Κόρη - Maria Korneevna Chukovskaya (1920-1931), ηρωίδα παιδικών ποιημάτων και ιστορίες του πατέρα.
    • Η εγγονή είναι η Natalia Nikolaevna Kostyukov (Chukovskaya), Tata, (γεννημένος 1925), μικροβιολόγος, καθηγητής, γιατρός ιατρικών επιστημών, τιμημένος εργαζόμενος της Ρωσίας.
    • Εγγονή - λογοτεχνικός κριτικός, χημικός Έλενα Caesarensha Chukovskaya (γεννημένος 1931).
    • Grandson - Nikolai Nikolayevich Chukovsky, Gulya, (γεννημένος 1933), Μηχανικός.
    • Ο εγγονός είναι ο φορέας εκμετάλλευσης της ταινίας Evgeny Borisovich Chukovsky (1937-1997).
    • Grandson - Dmitry Chukovsky (γεννημένος 1943), ο σύζυγος του διάσημου τενίστρου Anna Dmitrieva.
      • Η γιαγιά - Μαρία Ιβανόβνα Σίστιττσι, (γεννημένος το 1950), αναζωογοίσθηση αναζωογονητικά.
      • Virtual - Boris Ivanovich Kostyuki, (1956-2007), ιστορικός-αρχειοφύλακας.
      • Virtuk - Yuri Ivanovich Kostukov, (ry.1956), γιατρός.
      • Γιαγιά - μαρίνα Dmitrievna chukovskaya (ry.1966),
      • Light - Dmitry Chukovsky (γεννημένος 1968), ο κύριος παραγωγός της Διεύθυνσης Αθλητικών Κανάλων "NTV-PLUS".
      • Vernuk - Andrei Evenievich Chukovsky, (γεννημένος το 1960), χημικός.
      • Light - Nikolai Evenievich Chukovsky, (ράβδος 1962).
• Nolegante - Μαθηματικά Vladimir Abramovich Rokhlin (1919-1984).

Διευθύνσεις στην Αγία Πετρούπολη - Petrograd - Leningrad

• Αύγουστος 1905 - 1906: Ακαδημαϊκή λωρίδα, 5;
• 1906 - Φθινόπωρο 1917: Κερδίων Σπίτι - Οδός Kolomenskaya, 11;
• Φθινόπωρο 1917 - 1919: Κερδίων Σπίτι Ι. Ε. Κουζνετσόβα - Χώρα Ενημερωτικό Δελτίο, 27;
• 1919-1938: Εξαιρετικό σπίτι - Manege Alley, 6.
• 1912: Στο όνομα του Κ. Ι. Απέκτησε ένα εξοχικό σπίτι (δεν επιβίωσε) στο χωριό Kookkal (Ρ. Repino) του ζωγράφου από το "Penatov" Ι. Ε. Repin, όπου ο Chukovsky έζησε το χειμώνα. Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο οι σύγχρονοι περιγράφουν αυτό το καλοκαιρινό εξοχικό σπίτι:

Βραβεία

Ο Chukovsky απονεμήθηκε η τάξη του Λένιν (1957), τρεις παραγγελίες του κόκκινου πανό του κόκκινου πανό, καθώς και τα μετάλλια. Το 1962, ανατέθηκε στο βραβείο Λένιν στην ΕΣΣΔ, και στο Ηνωμένο Βασίλειο απονέμεται ο γιατρός της βιβλιογραφίας του Πανεπιστημίου Χάσης της Οξφόρδης τιμής.

Κατάλογος έργων

Παραμύθια

• Βασίλειο σκύλου (1912)
• Κροκόδειλος (1916)
• Cockroach (1921)
• Moydodyr (1923)
• Wonder Tree (1924)
• Mug-Costohah (1924)
• Barmalei (1925)
• Σύγχυση (1926)
• Fedorino Mountain (1926)
• Τηλέφωνο (1926)
• Κλεμμένος ηλιοβασίλεμα (1927)
• Aibolit (1929)
• Αγγλικά λαϊκά τραγούδια
• Toptygin και Lisa (1934)
• Outsay Barmaley! (1942)
• Οι περιπέτειες του Bibigon (1945-1946)
• Επίστιο και φεγγάρι
• Νεοσσός
• Τι έκανε ο Moore όταν διαβάζει ένα παραμύθι "Wonder Tree"
• Περιπέτειες λευκού ποντικιού

Ποιήματα για παιδιά

• Λαίμαργος
• Ο Slonich διαβάζει
• Σειρά
• Γουρουνάκι
• Σκαντζόχοιρος γέλιο
• Ενα σάντουιτς
• Fedotka
• Χελώνα
• Τζίντζερ
• Κήπος
• Τραγούδι φτωχών μπότες
• Καμήλα
• Golobastiki
• Bebeka
• Χαρά
• Γκρά
• Πτήση στην απαγόρευση
• Κότα

Ιστορία

• Ηλιόλουστος
• Ασημένιο οικόσημο

Εργασία στη μετάφραση

• Αρχές καλλιτεχνικής μετάφρασης (1919, 1920)
• Η τέχνη της μετάφρασης (1930, 1936)
• Υψηλή τέχνη (1941, 1964, 1966)

Προσχολική εκπαίδευση

• Από δύο έως πέντε

Αναμνήσεις

• Chukochala
• Σύγχρονοι
• Αναμνήσεις της repin
• Yuri tyanyanov
• Boris Zhitkov
• Ηράκλη Ανδρόνικοφ

Είδη

• Η ιστορία του "Aibolita"
• Όπως γράφτηκε "κοστούμι μύγα"
• Αναγνώριση του παλιού προσώπου
• Σελίδα Chukocokaly
• Σχετικά με το Sherlock Holmes
• Verbickskaya (είναι αργότερα - nat pinkerton)
• Lydia Charskaya

Εκδόσεις των γραπτών

• CHUKOVSKY Κ. Ι. Συλλογή έργων σε έξι τόμους. - M.: Fiction, 1965-1969.
• Ο Chukovsky K. I. λειτουργεί σε δύο τόμους. - M.: TRUE - OGONOS, 1990. / Συλλογή και γενικοί συντάκτες Ε. C. CHUKOVSKAYA
• CHUKOVSKY Κ. Ι. Συλλογή έργων σε 5 τόμους. - M.: Terra - Book Club, 2008.
• Chukovsky Κ. Ι. Chukochal. Χειρόγραφο Almanaci Kornea Chukovsky / προετοιμασμένο. I. Andronikova; Σχόλιο. Κ. Chukovsky; Κόστος., Πρεσβήστε. Κείμενο, σημειώσεις. Ε. Chukovskaya. - 2η έκδοση. Διάδοση. - Μ.: Ρωσικός τρόπος, 2006. - 584 σ. - 3000 αντίγραφα. - ISBN 978-5-85887-280-1.

Θωρακιστικά έργα

• 1927 "Tarakanische"
• 1938 "Δρ Aibolit" (Dir. Vladimir Nevoliev)
• 1939 "moydodyr" (dir. Ivan ivanov-vano)
• 1939 "Limpopo" (dir. Leonid Amalic, Vladimir Colkovnikov)
• 1941 "Barmalei" (dir. Leonid Amalic, Vladimir Colkovnikov)
• 1944 "Phone_ (Cartoon)" (Dir. Mikhail Czechanovsky)
• 1954 "moydodyr" (dir. Ivan ivanov-vano)
• 1960 "Βαμβάκι μύγα"
• 1963 "Tarakanische"
• 1966 "AIBolit-66" (Dir. Rolan Bykov)
• 1973 "AIBOLIT και Barmalei" (Dir. Natalia Cervinskaya)
• 1974 "Fedorino Mount"
• 1982 "σύγχυση"
• 1984 "Vanya and Crocodile"
• 1985 "Δρ Aibolit" (dir. David Cherkasy)

Επιλεγμένα αποσπάσματα

Σχετικά με τον Κ.Ι. Chukovsky

• Chukovskaya L.K. Μνήμη της παιδικής ηλικίας: ο πατέρας μου είναι οι ρίζες του Chukovsky. - M.: Ώρα, 2012. - 256 σελ., IL. - 3000 αντίγραφα, ISBN 978-5-9691-0723-6