Ταταρικά παραμύθια για παιδιά. Αρχείο καρτών (προπαρασκευαστική ομάδα) με θέμα: Τατάρ λαϊκά παραμύθια και παιχνίδια

Ταταρικά παραμύθια για παιδιά. Αρχείο καρτών (προπαρασκευαστική ομάδα) με θέμα: Τατάρ λαϊκά παραμύθια και παιχνίδια
Κατασκευάστηκε και εστάλη από τον Anatoly Kaidalov.
_______________
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ

Σχετικά με αυτό το βιβλίο
ΧΡΥΣΟ ΦΤΕΡΟ. Μετάφραση και επεξεργασία M. Bulatov
ΚΑΜΥΡ-ΜΠΑΤΥΡ. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
ΕΝΔΕΚΑΤΟΣ ΓΙΟΣ ΤΟΥ ΑΧΜΕΤ. Μετάφραση και επεξεργασία M. Bulatov
ΣΟΛΟΜΤΟΡΧΑΝ. Μετάφραση και επεξεργασία M. Bulatov
ΖΙΛΙΑΝ. Μετάφραση και επεξεργασία M. Bulatov
ΤΑΝ-ΜΠΑΤΥΡ. Μετάφραση και επεξεργασία M. Bulatov
ΣΑΡΑΝ ΚΑΙ ΓΙΟΥΜΑΡΤ. Μετάφραση G. Sharipova
GUDCHEK. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
ΣΟΦΟΣ ΓΕΡΟΣ. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
ΠΩΣ ΕΙΠΕ Ο ΤΑΖ ΣΤΟΝ ΠΑΔΙΣΑΧ ΤΩΝ ΙΣΤΟΡΙΩΝ. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
ΕΞΥΠΝΟ ΚΟΡΙΤΣΙ. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ PADISHAKH ΚΑΙ ΤΗΝ ALTYNCHECH. Μετάφραση και επεξεργασία M. Bulatov
ΓΚΟΥΛΝΑΖΕΚ. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
ΧΡΥΣΟ ΠΟΥΛΙ. Μετάφραση και επεξεργασία M. Bulatov
ΠΡΟΓΟΝΗ. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
ΟΙ ΦΤΩΧΟΙ ΚΑΙ ΔΥΟ ΑΓΟΡΙΑ. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
ΛΥΚΟΣ ΚΑΙ ΤΡΑΠΕΖΙ. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
Η ΑΛΠΑΜΣΑ ΚΑΙ ΤΟ ΤΟΛΜΗΡΟ ΣΑΝΤΟΥΓΚΑΣ. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
ΟΤΑΝ ΨΗΝΕΙ Ο ΚΟΥΚΟΣ. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
ΠΩΣ ΧΩΡΙΣΤΗΚΕ ΤΟ ΦΤΩΧΟ ΜΙΚΡΟ ΓΟΣΕ. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
Η ΓΝΩΣΗ ΠΑΝΤΩΝ ΕΙΝΑΙ ΑΚΡΙΒΗ. Μετάφραση και επεξεργασία M. Bulatov
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΠΥΔΑ KROVOY. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
ΕΡΓΑΤΗΣ ΧΡΙΤΩΝ. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
ΣΟΥΡ ΑΛΕ. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΣΑΙΤΑΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΤΟΥ. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΗ JIGIT. Μετάφραση Γ. Σαράποβα
TORNEY, GIGGLESS ΚΑΙ ΑΡΚΟΥΔΑ. Μετάφραση και επεξεργασία M. Bulatov

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ
Εδώ διαβάζουμε παραμύθια. Εκπληκτικές περιπέτειες, διδακτικές ιστορίες και αστεία περιστατικά διαδραματίζονται σε αυτά. Μαζί με τους ήρωες των παραμυθιών μεταφερόμαστε νοερά στον παραμυθένιο κόσμο όπου ζουν αυτοί οι ήρωες. Ο υπέροχος κόσμος των παραμυθιών, που δημιουργήθηκε από την πλούσια φαντασία των προγόνων μας, μας βοηθά να βιώσουμε πολλή ανθρώπινη χαρά, την ευτυχία της νίκης, να νιώσουμε τη θλίψη της απώλειας, βοηθά να αναγνωρίσουμε τη μεγάλη δύναμη της φιλίας και της αγάπης μεταξύ των ανθρώπων , να θαυμάζεις το μυαλό και τη νοημοσύνη ενός ανθρώπου.
Και οι άνθρωποι που κάποτε δημιούργησαν αυτές τις ιστορίες ζούσαν στην ίδια γη που ζούμε εμείς. Αλλά αυτό ήταν πολύ, πολύ καιρό πριν. Τότε οι άνθρωποι πήραν τα πάντα με τα χέρια τους, και ως εκ τούτου ήξεραν καλά τι μπορεί να κάνει ένας άνθρωπος και τι παραμένει ένα όνειρο.
Για παράδειγμα, όλοι γνωρίζουν πολύ καλά ότι όσο και να προσπαθεί ένας άνθρωπος, δεν μπορεί να δει απείρως μακριά. Σε εκείνους τους αρχαίους χρόνους, οι άνθρωποι τρέφονταν με το κυνήγι, και με τόξο και βέλος, ο άνθρωπος δεν μπορούσε να φτάσει σε ένα ζώο ή ένα παιχνίδι σε μεγάλη απόσταση. Και άρχισε να σκέφτεται πώς να κάνει το μακρινό κοντά. Και σε ένα παραμύθι δημιούργησε έναν τέτοιο ήρωα που με το βέλος του μπορεί να πυροβολήσει το αριστερό μάτι μιας μύγας εξήντα μίλια μακριά (το παραμύθι "Kamyr-batyr").
Η ζωή ήταν πολύ δύσκολη για τους μακρινούς μας προγόνους. Υπήρχαν πολλά ακατανόητα και τρομερά πράγματα τριγύρω. Τρομερές καταστροφές έπεφταν στο κεφάλι τους κάθε τόσο: δασικές πυρκαγιές, πλημμύρες, σεισμοί, λοιμός των ζώων, κάποιο είδος ανελέητης ασθένειας που στοίχισε πολλές ανθρώπινες ζωές. Πόσο ήθελα να τα λύσω όλα αυτά και να κερδίσω! Εξάλλου, από αυτό εξαρτιόταν η ζωή της οικογένειας και της φυλής, ακόμη και η ύπαρξη μιας ολόκληρης φυλής και εθνικότητας.
Και ο άνθρωπος προσπάθησε να βρει στη φύση τέτοια φάρμακα, φαρμακευτικά βότανα και άλλα φάρμακα που θεραπεύουν ασθένειες και σώζουν ακόμη και από τον ίδιο τον θάνατο. Εκτός από το γεγονός ότι βρήκε τον εαυτό του, ότι μπορούσε να το κάνει μόνος του, εφηύρε για να βοηθήσει τον εαυτό του τέτοια υπέροχα πλάσματα όπως τζίνι, ντίβες, azhdaha, shurale, gifrites κ.λπ. Με τη βοήθειά τους, ένας άνθρωπος στα παραμύθια κατακτά οι πανίσχυρες δυνάμεις της φύσης, περιορίζει τις τρομερές εκδηλώσεις ενός στοιχείου ακατανόητου για αυτόν, θεραπεύει κάθε ασθένεια. Έτσι, στα παραμύθια, ένας άρρωστος ή αδύναμος, βουτώντας σε ένα καζάνι με βραστό γάλα, βγαίνει από εκεί ως υγιής, όμορφος, νεαρός καβαλάρης.
Είναι αξιοπερίεργο ότι αυτό μοιάζει με τα σημερινά ιαματικά λουτρά στα θέρετρα της χώρας μας, όπου θεραπεύονται διάφορες ασθένειες.
Αλλά αυτά τα υπερφυσικά όντα ζούσαν μόνο στη φαντασία του ανθρώπου, και όταν στα παραμύθια πρόκειται για μάγους, τζίνι ή ντίβες, τότε γίνεται αισθητό ένα πονηρό χαμόγελο. Το άτομο τα πειράζει λίγο, τα κοροϊδεύει και τα κάνει λίγο χαζά ή ανόητα.
Οι Τατάροι, που δημιούργησαν αυτές τις υπέροχες ιστορίες, ήταν σε μεγάλη φτώχεια πριν από τη Μεγάλη Οκτωβριανή Επανάσταση. Όπου κι αν ζούσαν οι Τάταροι: στην πρώην επαρχία Καζάν ή κάπου στις στέπες του Όρενμπουργκ ή του Άστρυ-Χαν, στη Σιβηρία ή πέρα ​​από τον ποταμό Βιάτκα, είχαν λίγη γη παντού. Όσο κι αν προσπάθησαν, οι εργαζόμενοι ζούσαν πολύ άσχημα, πεινούσαν και υποσιτίστηκαν. Αναζητώντας ψωμί και μια καλύτερη ζωή, οι Τάταροι έφυγαν για να περιπλανηθούν σε μακρινές χώρες. Αυτό αποτυπώνεται στα λαϊκά παραμύθια. Κάθε τόσο διαβάζουμε ότι «ο καβαλάρης πήγαινε να περιπλανηθεί σε μακρινές χώρες...», «ο μεγάλος γιος πήγαινε να δουλέψει», ο πατέρας, θέλοντας και μη, έπρεπε να στείλει τον γιο του από μικρός να δουλέψει. .. "και ούτω καθεξής.
Μολονότι η ζωή ήταν πολύ δύσκολη και υπήρχε λίγη χαρά στη ζωή, όπως στους γειτονικούς λαούς, ο κόσμος δεν σκεφτόταν μόνο ένα κομμάτι ψωμί. Ταλαντούχοι άνθρωποι από τον λαό, που δημιούργησαν εκπληκτικά ακριβείς εκφράσεις, έξυπνες παροιμίες, ρητά, αινίγματα, παραμύθια, που συνέθεταν υπέροχα τραγούδια και bytes, σκέφτονταν βαθιά το μέλλον, ονειρεύονταν.
Το μυστικό της δημιουργίας αυτών των υπέροχων δημιουργιών των ανθρώπων είμαστε εμείς. ίσως ποτέ να μην το καταλάβουμε πλήρως. Ένα όμως είναι απολύτως σαφές: δημιουργήθηκαν από πολύ ταλαντούχους ανθρώπους, με βαθιά γνώση της ζωής των ανθρώπων, σοφούς με μεγάλη εμπειρία.
Η αρμονία της πλοκής των παραμυθιών, η γοητεία τους, οι πνευματώδεις σκέψεις, που εκφράζονται σε αυτά, δεν παύουν ποτέ να ευχαριστούν όχι μόνο τα παιδιά, αλλά και τους ενήλικες. Τέτοιες αξέχαστες λαϊκές εικόνες όπως το Kamyr-batyr, το Shumbay, το Solomtorkhan, το Tan-batyr και άλλοι έζησαν στη μνήμη των ανθρώπων για αιώνες.
Ένα άλλο πράγμα είναι ξεκάθαρο: τα παραμύθια δεν λέγονταν για πλάκα. Καθόλου! Κάθε είδους συναρπαστικές, συχνά απίστευτες περιπέτειες, ενδιαφέρουσες περιπέτειες, αστείες ιστορίες ιππέων ήταν απαραίτητες για τους αφηγητές για να μεταφέρουν στους ανθρώπους κάτι καλό, έξυπνο και αυτή την πολύτιμη εμπειρία ζωής, χωρίς την οποία είναι δύσκολο να ζεις στον κόσμο. Στα παραμύθια αυτό δεν λέγεται ευθέως. Αλλά χωρίς βαρύτητα και κήρυγμα, ο αναγνώστης καταλαβαίνει τι είναι καλό, τι κακό, τι είναι καλό και τι είναι κακό. Οι δημιουργοί των παραμυθιών προίκισαν τους αγαπημένους τους χαρακτήρες με τα καλύτερα χαρακτηριστικά του εθνικού χαρακτήρα: είναι ειλικρινείς, εργατικοί, γενναίοι, κοινωνικοί και φιλικοί προς τους άλλους λαούς.
Στην αρχαιότητα, όταν ακόμη δεν υπήρχε ίχνος έντυπων βιβλίων, και τα χειρόγραφα βιβλία ήταν σπανιότητα και ήταν εξαιρετικά δύσκολο για τους απλούς ανθρώπους να τα αποκτήσουν, τα παραμύθια εξυπηρετούσαν τους ανθρώπους αντί για τη σημερινή μυθοπλασία. Όπως η λογοτεχνία, μορφώθηκαν
Ενστάλαξαν στους ανθρώπους το σεβασμό για την καλοσύνη και τη δικαιοσύνη, τους ενστάλαξαν την αγάπη για τη δουλειά, την αντιπάθεια για τους τεμπέληδες, τους ψεύτες και τα παράσιτα, ειδικά αυτούς που προσπαθούσαν να πλουτίσουν σε βάρος της εργασίας των άλλων.
Αν και ο κόσμος ζούσε σε συνεχή ανάγκη, δεν έχασε την καρδιά του και κοίταξε το μέλλον του με ελπίδα. Ανεξάρτητα από το πόσο καταπιεσμένοι ήταν οι χάνοι, οι βασιλιάδες και οι υπηρέτες τους - κάθε λογής αξιωματούχοι και μπάι, δεν έχασε την ελπίδα του για μια καλύτερη ζωή. Οι άνθρωποι πάντα πίστευαν ότι αν όχι για τον εαυτό τους, τότε τουλάχιστον για τους απογόνους τους, ο ήλιος της χαράς σίγουρα θα λάμψει. Ο κόσμος, με ένα ευγενικό χαμόγελο, άλλοτε μισή πλάκα, μισή σοβαρή, αλλά πάντα με ταλέντο και ειλικρίνεια, έλεγε αυτές τις σκέψεις και τα όνειρα για μια καλή ζωή στα αμέτρητα παραμύθια του.
Όμως η ευτυχία δεν έρχεται ποτέ από μόνη της. Πρέπει να παλέψεις για αυτό. Και τώρα οι γενναίοι γιοι του λαού - οι μπατίρ ξεσπούν με τόλμη στα υπόγεια παλάτια των ντίβων, οι αετοί πετούν στα ψηλά ύψη, σκαρφαλώνουν στη ζούγκλα των πυκνών δασών και ορμούν στη μάχη με τρομερά τέρατα. Σώζουν τους ανθρώπους από το θάνατο, τους ελευθερώνουν από την αιώνια αιχμαλωσία, τιμωρούν τους κακούς, δίνουν στους ανθρώπους ελευθερία και ευτυχία.
Πολλά από αυτά που ονειρευόταν ο λαός στα παραμύθια στα αρχαία χρόνια γίνονται τώρα πραγματικότητα. Όλα όσα συμβαίνουν στη γη της Σοβιετικής Ταταρίας τον τελευταίο μισό αιώνα είναι επίσης από πολλές απόψεις σαν παραμύθι. Η γη που φαινόταν άγονη πριν, που δεν μπορούσε να ταΐσει ούτε τους γιους της, μεταμορφώθηκε. Τώρα δίνει άφθονες σοδειές. Και το πιο σημαντικό, οι άνθρωποι έχουν αλλάξει. Τα δισέγγονα εκείνων που με ελπίδα για το μέλλον σχημάτισαν υπέροχα παραμύθια, άρχισαν να αντιμετωπίζουν την ίδια γη με εντελώς διαφορετικό τρόπο. Οπλισμένοι με έξυπνες μηχανές και συσκευές που βλέπουν πραγματικά τη γη, μαζί με τους γιους άλλων αδελφικών λαών, έχουν ανοίξει ντουλάπια με ανεκτίμητους θησαυρούς στη γη και στο υπόγειο. Αποδείχθηκε ότι σε ένα από τα ντουλάπια της, η φύση έκρυβε αποθέματα πετρελαίου, τα οποία αποκαλούσαν «μαύρο χρυσό». Και τώρα - δεν είναι παραμύθι;! Με τη θέληση των σύγχρονων μάγων, αυτό το λάδι φαίνεται να πετιέται από το έδαφος μόνο του και να πέφτει κατευθείαν στις «ασημένιες» δεξαμενές. Και μετά μέσα από βουνά και δάση, μέσα από ποτάμια και στέπες, ένας ατελείωτος μαύρος ποταμός ρέει στη Σιβηρία, και πέρα ​​από τον Βόλγα, και στο κέντρο της Ευρώπης - σε φιλικές σοσιαλιστικές χώρες. Και αυτό δεν είναι ένα απλό ποτάμι. Είναι ένα ατελείωτο ρεύμα φωτός, θερμότητας και ενέργειας. Το πιο υπέροχο είναι ότι αυτό το ανεκτίμητο ρέμα στέλνεται επίσης από το πρώην φτωχό Ταταρικό χωριό Minnibaevo, στο οποίο πριν δεν υπήρχε ούτε ένα ker, ένα aspen, όπου οι άνθρωποι τα βράδια στις καλύβες τους έκαιγαν έναν πυρσό για φωτισμό.
Και αυτό που προκαλεί ακόμη μεγαλύτερη έκπληξη, η τσαρική Ρωσία χρειάστηκε περίπου 90 χρόνια για να πάρει τα πρώτα δισεκατομμύρια τόνους πετρελαίου. Και το δεύτερο δισεκατομμύριο τόνους πετρελαίου στη χώρα μας, το Σοβιετικό Ταταρστάν παρήγαγε έναν σε περίπου τέταρτο του αιώνα! Αυτό δεν μοιάζει με παραμύθι!
Άλλη μια σελίδα του καταπληκτικού. Τα παραμύθια λένε συχνά πώς, από την αρχή, σε λίγο καιρό, γκίφριτς-μάγοι χτίζουν μια πόλη με χρυσά και ασημένια παλάτια. Εξίσου εξαιρετικά γρήγορα αναπτύσσεται τώρα μια πόλη και ένα εργοστάσιο φορτηγών στο Κάμα. Αυτό όμως
η πόλη δεν είναι φτιαγμένη από τζίνι ή άλλα υπερφυσικά όντα, αλλά από τους συγχρόνους μας, τους πιο πραγματικούς έξυπνους ιππείς - επιδέξιους μάστορες της τέχνης τους, έξυπνους επιστήμονες-μάγους, συγκεντρωμένους από όλη την αχανή Πατρίδα μας. Και σύντομα θα έρθει η μέρα που ο ήρωας-αυτοκίνητο θα βγει από τις πύλες του εργοστασίου. Αν μια τέτοια μηχανή μπορούσε να εμφανιστεί στην αρχαιότητα, μόνο αυτή θα αντικαθιστούσε ένα ολόκληρο κοπάδι χιλίων αλόγων! Και ένα τζάμπα από αυτοκίνητα, που παρήγαγε η KamAZ σε μια μόνο μέρα, θα είχε σύρει όλα τα κάρα, τα πολεμικά άρματα, τα φαετόνια με όλα τα υπάρχοντα και όλο τον πλούτο όλου του αρχαίου κράτους! Και η KamAZ θα παράγει τέτοιες μηχανές σε ένα χρόνο όσο εκατόν πενήντα χιλιάδες!
Έτσι γίνονται πραγματικότητα τα παραμύθια. Ε!Εντάρ οι παραμυθάδες θαύμασαν τους μπατυρούς από τον κόσμο. Δεν εξαπατούσαν τον εαυτό τους, πίστευαν στην ακατανίκητη δύναμη του λαού. Η ιστορία του αιωνόβιου αγώνα του λαού των Τατάρων για ελευθερία και ισότητα, για την εξουσία των Σοβιετικών μετά τη Μεγάλη Οκτωβριανή Επανάσταση το επιβεβαίωσε. Και στις μεγάλες μάχες ενάντια στους φασίστες βαρβάρους, ο λαός των Τατάρων πολέμησε γενναία δίπλα-δίπλα με άλλους αδελφικούς λαούς της χώρας μας και έδωσε στη Γη των Σοβιέτ περισσότερους από διακόσιους Ήρωες της Σοβιετικής Ένωσης. Και ποιος δεν ξέρει το αθάνατο κατόρθωμα του σοβιετικού μπατίρ, του κομμουνιστή ποιητή Μούσα Τζαλίλ!
Τα παραμύθια λένε επίσης ότι οι άνθρωποι που τα δημιούργησαν είναι πολύ ταλαντούχοι και ποιητικά προικισμένοι. Έχει τον δικό του αρχαίο πολιτισμό αιώνων, πλούσια γλώσσα και καλές παραδόσεις.
Ταταρικά λαϊκά παραμύθια έχουν δημοσιευτεί πολλές φορές στη μητρική τους γλώσσα στο Καζάν, αλλά και στα ρωσικά πολλές φορές.
Οι λαϊκές ιστορίες των Τατάρων συγκεντρώθηκαν και μελετήθηκαν από πολλούς συγγραφείς και επιστήμονες. Αυτοί ήταν οι Ρώσοι M. Vasiliev και V. Radlov, ο Ούγγρος Balint, οι Τατάροι επιστήμονες G. Yakhin, A. Fayezkhanov, K. Nasyrov, H. Badigiy κ.α. Ο διάσημος επιστήμονας-λαογράφος, διδάκτωρ Φιλολογίας X Yarmukhametov. Διηύθυνε πολλές φορές λαογραφικές αποστολές, συγκέντρωσε και μελέτησε λαϊκά παραμύθια, bytes, παροιμίες, αινίγματα, τραγούδια και έγραψε πολλά επιστημονικά έργα για την προφορική «λαϊκή τέχνη. Επίσης συμμετείχε ενεργά στην εκπαίδευση νέων επιστημόνων-λαογράφων.
Ο X. Yarmukhametov συνέλεξε και ετοίμασε και αυτή τη συλλογή. Από τον τεράστιο αριθμό παραμυθιών, μόνο ένα μικρό μέρος, επιλεγμένο για μικρότερους μαθητές, συμπεριλήφθηκε στο βιβλίο. Ο μικρός αναγνώστης θα μπορέσει να γνωρίσει δείγματα διαφορετικών παραμυθιών: μαγικά, σατιρικά, καθημερινά και με ζώα. Ό,τι λέγεται στα παραμύθια, σε αυτά η καλοσύνη ακούραστα πολεμά το κακό και το κατακτά. Κύριος
το νόημα των παραμυθιών βρίσκεται σε αυτό.
Γκουμερ Μπασίροφ

Γκρίζος Λύκος (Sarah Tempest)

Ένας από τους παίκτες επιλέγεται ως γκρίζος λύκος. Οκλαδόν, ο γκρίζος λύκος κρύβεται πίσω από μια γραμμή στο ένα άκρο του χώρου (στους θάμνους ή σε πυκνό γρασίδι). Οι υπόλοιποι παίκτες βρίσκονται στην αντίθετη πλευρά. Η απόσταση μεταξύ των γραμμών είναι 20-30 μ. Στο σήμα, όλοι πηγαίνουν στο δάσος για να μαζέψουν μανιτάρια και μούρα. Ο παρουσιαστής βγαίνει να τους συναντήσει και τους ρωτάει (τα παιδιά απαντούν ομόφωνα):

Πού βιάζεστε, φίλοι;

Στο πυκνό δάσος πηγαίνουμε

Τι θέλετε να κάνετε εκεί9

Εκεί θα μαζέψουμε σμέουρα

Γιατί χρειάζεστε τα σμέουρα, παιδιά;

Θα φτιάξουμε μαρμελάδα

Αν σε συναντήσει ένας λύκος στο δάσος;

Ο γκρίζος λύκος δεν θα μας προλάβει!

Μετά από αυτή την ονομαστική κλήση, όλοι πλησιάζουν το μέρος όπου κρύβεται ο γκρίζος λύκος και λένε χορωδιακά:

Θα μαζέψω μούρα και θα φτιάξω μαρμελάδα,

Η αγαπημένη μου γιαγιά θα έχει μια λιχουδιά

Υπάρχουν πολλά σμέουρα εδώ, δεν μπορείτε να τα μαζέψετε όλα,

Και λύκοι, αρκούδες δεν φαίνονται καθόλου!

Μετά τα λόγια για να μην δούμε, ο γκρίζος λύκος σηκώνεται και τα παιδιά τρέχουν γρήγορα πάνω από τη γραμμή. Ο λύκος τους κυνηγάει και προσπαθεί να λερώσει κάποιον. Παίρνει τους αιχμαλώτους στη φωλιά - στο μέρος όπου κρύφτηκε.

Οι κανόνες του παιχνιδιού. Αυτός που απεικονίζει έναν γκρίζο λύκο δεν μπορεί να πηδήξει έξω και όλοι οι παίκτες μπορούν να δραπετεύσουν πριν ειπωθούν οι λέξεις. Η απόδραση μπορεί να πιαστεί μόνο μέχρι την άκρη του σπιτιού.

Πουλάμε γλάστρες (Chulmak ueny)

Οι παίκτες χωρίζονται σε δύο ομάδες. Παιδιά σε γλάστρες, γονατισμένα ή καθισμένα στο γρασίδι, σχηματίζουν έναν κύκλο. Πίσω από κάθε ποτ υπάρχει ένας παίκτης - ο ιδιοκτήτης του δοχείου, τα χέρια πίσω του. Ο οδηγός στέκεται πίσω από τον κύκλο. Ο οδηγός πλησιάζει έναν από τους κατόχους της κατσαρόλας και ξεκινά μια συζήτηση:

Ρε φίλε, πούλησε την κατσαρόλα!

Αγορά

Πόσα να σου δώσω ρούβλια;

Δώστε τρία

Ο οδηγός τρεις φορές (ή όσο ο ιδιοκτήτης του συμφώνησε να πουλήσει το δοχείο, αλλά όχι περισσότερο από τρία ρούβλια) αγγίζει το χέρι του ιδιοκτήτη με το δοχείο και αρχίζουν να τρέχουν κυκλικά ο ένας προς τον άλλο (τρέχουν τριγύρω) . Όποιος φτάνει στον ελεύθερο χώρο στον κύκλο γρηγορότερα παίρνει αυτή τη θέση, και ο στραγάλιος γίνεται οδηγός.

Οι κανόνες του παιχνιδιού. Το τρέξιμο επιτρέπεται μόνο σε κύκλο, χωρίς να τον διασχίσετε. Οι δρομείς δεν έχουν δικαίωμα να χτυπήσουν άλλους παίκτες. Ο οδηγός αρχίζει να τρέχει προς οποιαδήποτε κατεύθυνση. Αν άρχισε να τρέχει προς τα αριστερά, ο αμαυρωμένος να τρέξει προς τα δεξιά.

Jump-jump (Kuchtem-kuch)

Ένας μεγάλος κύκλος με διάμετρο 15-25 m σχεδιάζεται στο έδαφος, στο εσωτερικό του υπάρχουν μικροί κύκλοι με διάμετρο 30-35 cm για κάθε συμμετέχοντα στο παιχνίδι. Ο οδηγός στέκεται στο κέντρο ενός μεγάλου κύκλου.

Ο οδηγός λέει: "Πήδα!" Μετά από αυτή τη λέξη, οι παίκτες αλλάζουν γρήγορα θέσεις (κύκλους), πηδώντας στο ένα πόδι. Ο οδηγός προσπαθεί να πάρει τη θέση ενός από τους παίκτες, πηδώντας επίσης στο ένα πόδι. Όποιος μένει χωρίς θέση γίνεται οδηγός.

Οι κανόνες του παιχνιδιού. Δεν μπορείτε να σπρώξετε ο ένας τον άλλον έξω από τους κύκλους. Δύο παίκτες δεν μπορούν να βρίσκονται στον ίδιο κύκλο. Κατά την αλλαγή θέσεων, ο κύκλος θεωρείται αυτός που εντάχθηκε νωρίτερα.

Κράκερ (Abakle)

Στις απέναντι πλευρές του δωματίου ή της περιοχής, δύο πόλεις επισημαίνονται με δύο παράλληλες γραμμές. Η απόσταση μεταξύ τους είναι 20-30 μ. Όλα τα παιδιά παρατάσσονται κοντά σε μία από τις πόλεις σε μία γραμμή: το αριστερό χέρι είναι στη ζώνη, το δεξί είναι τεντωμένο προς τα εμπρός, η παλάμη προς τα πάνω.

Επιλέγεται το πρόγραμμα οδήγησης. Πλησιάζει όσους στέκονται δίπλα στην πόλη και λέει τα λόγια:

Παλαμάκια ναι παλαμάκια - αυτό είναι το σήμα

Τρέχω, κι εσύ με ακολουθείς!

Με αυτά τα λόγια ο οδηγός χτυπάει εύκολα κάποιον στην παλάμη. Οδήγηση και λεκιασμένο τρέξιμο στην απέναντι πόλη. Όποιος τρέχει γρηγορότερα θα παραμείνει στη νέα πόλη και ο στραβάς γίνεται οδηγός.

Οι κανόνες του παιχνιδιού. Μέχρι να αγγίξει ο οδηγός την παλάμη κάποιου, δεν μπορείτε να τρέξετε. Κατά τη διάρκεια του τρεξίματος, οι παίκτες δεν πρέπει να αγγίζουν ο ένας τον άλλον.

Πάρε θέση (Μπους ουρς)

Ένας από τους συμμετέχοντες στο παιχνίδι επιλέγεται να είναι ο οδηγός και οι υπόλοιποι παίκτες, σχηματίζοντας έναν κύκλο, περπατούν χέρι-χέρι. Ο οδηγός περιστρέφεται γύρω από τον κύκλο προς την αντίθετη κατεύθυνση και λέει:

Σαν καρακάξα arecochu

Δεν θα αφήσω κανέναν να μπει στο σπίτι.

Καβαλάω σαν χήνα

Θα σε χτυπήσω στον ώμο...

Τρέξιμο!

Αφού είπε τρέξιμο, ο οδηγός χτυπά ελαφρά την πλάτη ενός από τους παίκτες, ο κύκλος σταματάει και αυτός που χτυπήθηκε ορμάει από τη θέση του κυκλικά προς τον οδηγό. Αυτός που έτρεξε γύρω από τον κύκλο νωρίτερα καταλαμβάνει ελεύθερο χώρο και ο στραγάλιος γίνεται οδηγός.

Οι κανόνες του παιχνιδιού. Ο κύκλος πρέπει να σταματήσει αμέσως στη λέξη τρέξιμο. Επιτρέπεται να τρέχει μόνο σε κύκλο, χωρίς να τον διασχίζει. Ενώ τρέχετε, μην αγγίζετε όσους στέκονται σε κύκλο.

Lovishki (Totysh ueny)

Στο σήμα, όλοι οι παίκτες σκορπίζονται στο γήπεδο. Ο οδηγός προσπαθεί να λερώσει κάποιον από τους παίκτες. Όποιον πιάνει γίνεται βοηθός του. Χέρι-χέρι, μαζί, μετά τρεις, τέσσερις κ.λπ., πιάνουν τους δρομείς μέχρι να τους πιάσουν όλους.

Οι κανόνες του παιχνιδιού. Αυτός που ο οδηγός αγγίζει με το χέρι του θεωρείται πιασμένος. Αυτοί που πιάνονται πιάνουν όλους τους άλλους μόνο κρατώντας τα χέρια.

Zhmurki (Kuzbailau ueny)

Σχεδιάζεται ένας μεγάλος κύκλος, μέσα του, στην ίδια απόσταση μεταξύ τους, γίνονται τρύπες-τρύπες ανάλογα με τον αριθμό των συμμετεχόντων στο παιχνίδι. Ο οδηγός αναγνωρίζεται, έχει δεμένα τα μάτια και τοποθετείται στο κέντρο του κύκλου. Τα υπόλοιπα παίρνουν θέση στις τρύπες-τρύπες Ο οδηγός πλησιάζει τον παίκτη για να τον πιάσει. Αυτός, χωρίς να αφήσει το λαγούμι του, προσπαθεί να τον αποφύγει, μετά σκύβει, μετά οκλαδόν. Ο οδηγός πρέπει όχι μόνο να πιάσει, αλλά και να καλέσει τον παίκτη με το όνομά του. Αν δώσει σωστά το όνομα, οι συμμετέχοντες στο παιχνίδι λένε: «Άνοιξε τα μάτια σου!» - και ο παγιδευμένος γίνεται ο οδηγός. Εάν το όνομα ονομάζεται λανθασμένα, οι παίκτες, χωρίς να προφέρουν λέξη, κάνουν μερικά παλαμάκια, ξεκαθαρίζοντας ότι ο οδηγός έκανε λάθος και το παιχνίδι συνεχίζεται. Οι παίκτες αλλάζουν λαγούμια πηδώντας στο ένα πόδι.

Οι κανόνες του παιχνιδιού. Ο οδηγός δεν έχει δικαίωμα να κατασκοπεύει. Κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού, κανείς δεν πρέπει να βγαίνει έξω από τον κύκλο. Επιτρέπεται η ανταλλαγή βιζόν μόνο όταν ο οδηγός βρίσκεται στην αντίθετη πλευρά του κύκλου.

Αναχαιτιστές (Kuyshu ueny)

Στα απέναντι άκρα της τοποθεσίας, δύο σπίτια σημειώνονται με γραμμές, οι παίκτες τοποθετούνται σε ένα από αυτά στη σειρά. Στη μέση ο οδηγός βλέπει τα παιδιά. Τα παιδιά στη χορωδία προφέρουν τις λέξεις: Πρέπει να τρέξουμε γρήγορα,

Μας αρέσει να πηδάμε και να πηδάμε

Ενα δύο τρία τέσσερα πέντε

Μην την πιάσεις ποτέ!

Μετά το τέλος αυτών των λέξεων, όλοι σκορπίστηκαν στην περιοχή σε ένα άλλο σπίτι. Ο οδηγός προσπαθεί να αμαυρώσει τους αποστάτες. Ένας από τους μολυσμένους γίνεται οδηγός και το παιχνίδι συνεχίζεται. Στο τέλος του παιχνιδιού, σημειώνονται τα καλύτερα παιδιά που δεν έχουν βρεθεί ποτέ.

Οι κανόνες του παιχνιδιού. Ο οδηγός πιάνει τους παίκτες αγγίζοντας τον ώμο τους με το χέρι του. Οι λεκιασμένοι υποχωρούν στο καθορισμένο μέρος.

Timebay

Οι παίκτες πιασμένοι χέρι-χέρι κάνουν έναν κύκλο. Επιλέγουν τον οδηγό - Timerbai. Στέκεται στο κέντρο του κύκλου. Ο οδηγός λέει:

Η Τιμπερμπάι έχει πέντε παιδιά,

Φιλικά, παίζουν εύθυμα.

Κολυμπήστε στο γρήγορο ποτάμι,

Βρέθηκε, πιτσιλίστηκε,

Καλό πλύσιμο

Και ντύθηκαν υπέροχα.

Και δεν έφαγαν ούτε ήπιαν,

Έτρεξαν στο δάσος το βράδυ,

Κοίταξαν ο ένας τον άλλον,

Το κάναμε έτσι!

Με τα τελευταία λόγια, κάπως έτσι κάνει ο οδηγός κάποια κίνηση. Πρέπει να το επαναλάβουν όλοι. Τότε ο οδηγός επιλέγει κάποιον αντί για τον εαυτό του.

Οι κανόνες του παιχνιδιού. Οι κινήσεις που έχουν ήδη προβληθεί δεν μπορούν να επαναληφθούν. Οι κινήσεις που εμφανίζονται πρέπει να εκτελούνται με ακρίβεια. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διάφορα αντικείμενα στο παιχνίδι (μπάλες, πλεξούδες, κορδέλες κ.λπ.).

Τσαντέλες και κοτόπουλα (Telki ham tavyklar)

Στο ένα άκρο του χώρου υπάρχουν κοτόπουλα και κοκόρια στο κοτέτσι. Στην απέναντι πλευρά υπάρχει ένα τσουρέκι.

Κοτόπουλα και κοκόρια (από τρεις έως πέντε παίκτες) περπατούν γύρω από το χώρο, προσποιούμενοι ότι ραμφίζουν διάφορα έντομα, δημητριακά, κ.λπ. Όταν τους κρυφτεί μια λαχανίδα, τα κοκόρια φωνάζουν: "Ku-ka-re-ku!" Σε αυτό το σήμα, όλοι τρέχουν στο κοτέτσι, μια λαχανίδα ορμάει πίσω τους, η οποία προσπαθεί να λερώσει κάποιον από τους παίκτες.

Οι κανόνες του παιχνιδιού. Εάν ο οδηγός αποτύχει να λερώσει κάποιον από τους παίκτες, τότε οδηγεί ξανά.

Οι παίκτες παρατάσσονται σε δύο γραμμές και στις δύο πλευρές του γηπέδου. Στο κέντρο του χώρου υπάρχει μια σημαία σε απόσταση τουλάχιστον 8-10 m από κάθε ομάδα. Στο σήμα, οι παίκτες της πρώτης βαθμίδας πετούν τις τσάντες σε απόσταση, προσπαθώντας να ρίξουν στη σημαία, το ίδιο κάνουν και οι παίκτες της δεύτερης τάξης. Από κάθε γραμμή, αποκαλύπτεται ο καλύτερος ρίκτης, καθώς και η γραμμή που κερδίζει, στην ομάδα της οποίας ένας μεγαλύτερος αριθμός συμμετεχόντων θα ρίξει σακούλες στη σημαία.

Οι κανόνες του παιχνιδιού. Όλοι πρέπει να ρίξουν ένα σήμα. Οι αρχηγοί των ομάδων σκοράρουν.

Μπάλα σε κύκλο (Teenchek ueny)

Οι παίκτες, σχηματίζοντας έναν κύκλο, κάθονται. Ο οδηγός στέκεται πίσω από έναν κύκλο με μια μπάλα, η διάμετρος του οποίου είναι 15-25 εκ. Στο σήμα, ο οδηγός πετάει την μπάλα σε έναν από τους παίκτες που κάθονται στον κύκλο, και αυτός απομακρύνεται. Αυτή τη στιγμή, η μπάλα αρχίζει να ρίχνεται σε κύκλο από τον έναν παίκτη στον άλλο. Ο οδηγός τρέχει πίσω από την μπάλα και προσπαθεί να την πιάσει εν κινήσει. Οδηγός είναι ο παίκτης από τον οποίο πιάστηκε η μπάλα.

Οι κανόνες του παιχνιδιού. Το πέρασμα της μπάλας γίνεται με γυριστό σουτ. Ο πιαστής πρέπει να είναι έτοιμος να δεχθεί την μπάλα. Όταν το παιχνίδι επαναλαμβάνεται, η μπάλα δίνεται στον παίκτη που είναι εκτός παιχνιδιού.

Μπλεγμένα άλογα (Tyshauly atlar)

Οι παίκτες χωρίζονται σε τρεις ή τέσσερις ομάδες και παρατάσσονται πίσω από τη γραμμή. Απέναντι από τη γραμμή βάζουν σημαίες, κερκίδες. Στο σήμα, οι πρώτοι παίκτες των ομάδων αρχίζουν να πηδούν, τρέχουν γύρω από τις σημαίες και επιστρέφουν τρέχοντας. Μετά τρέχουν οι δευτεραθλητές και ούτω καθεξής. Η πρώτη ομάδα που θα τερματίσει τη σκυταλοδρομία κερδίζει.

Οι κανόνες του παιχνιδιού. Η απόσταση από τη γραμμή μέχρι τις σημαίες, τα ράφια δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 20 μ. Θα πρέπει να πηδάτε σωστά, σπρώχνοντας ταυτόχρονα και με τα δύο πόδια, βοηθώντας με τα χέρια σας. Πρέπει να τρέξετε προς την υποδεικνυόμενη κατεύθυνση (δεξιά ή αριστερά).

Προεπισκόπηση:

Ταταρικά λαϊκά παραμύθια

Μαγικό δαχτυλίδι

Τα παλιά χρόνια, λένε, ζούσε ένας χωρικός με τη γυναίκα του στο ίδιο χωριό. Ζούσαν πολύ άσχημα. Τόσο φτωχό που το σπίτι τους, αλειμμένο με πηλό, στεκόταν μόνο σε σαράντα στηρίγματα, αλλιώς θα είχε πέσει. Κι όμως, λένε, απέκτησαν έναν γιο. Για τους ανθρώπους οι γιοι είναι σαν γιοι, αλλά για αυτούς ο γιος δεν κατεβαίνει από τη σόμπα, όλα παίζουν με τη γάτα. Διδάσκει σε μια γάτα να μιλάει ανθρώπινη γλώσσα και να περπατά στα πίσω πόδια της.

Ο καιρός περνά, η μάνα και ο πατέρας γερνούν. Η μέρα είναι σαν να ξαπλώνουν δύο. Αρρώστησαν αρκετά και σύντομα πέθαναν. Τους έθαψαν οι γείτονές τους.

Ο γιος ξαπλώνει στη σόμπα, κλαίει πικρά, ζητάει τη συμβουλή του γάτου, γιατί τώρα, εκτός από τη γάτα, δεν του έχει μείνει κανένας σε όλο τον ευρύ κόσμο.

Τι θα κάνουμε; - λέει στη γάτα - Δεν είναι ελεημοσύνη να ζήσουμε εσύ κι εγώ. Πάμε εκεί που είναι τα μάτια μας.

Κι έτσι, όταν άναψε το φως, ο καβαλάρης έφυγε με τη γάτα του από το χωριό του. Και από το σπίτι πήρε μόνο το παλιό μαχαίρι του πατέρα του - περισσότερο και δεν είχε τίποτα να πάρει.

Περπάτησαν για πολλή ώρα. Η γάτα πιάνει ακόμα και ποντίκια, αλλά το στομάχι του καβαλάρη τραβάει από την πείνα.

Φτάσαμε λοιπόν σε ένα δάσος και τακτοποιηθήκαμε για να ξεκουραστούμε. Ο καβαλάρης προσπάθησε να αποκοιμηθεί, αλλά ο ύπνος δεν πάει με άδειο στομάχι. Πετώντας από άκρη σε άκρη.

Γιατί δεν κοιμάσαι? ρωτάει η γάτα. Τι όνειρο, όταν θέλεις να φας. Και έτσι πέρασε η νύχτα. Νωρίς το πρωί άκουσαν ότι κάποιος έκλαιγε παραπονεμένα στο δάσος. - Ακούς? - μερώτησε ο καβαλάρης. - Σαν κάποιος που κλαίει στο δάσος;

Πάμε εκεί, - απαντά η γάτα.

Και πήγαν.

Περπατήσαμε όχι πολύ μακριά, βγήκαμε σε ένα ξέφωτο του δάσους. Και ένα ψηλό πεύκο φυτρώνει στο ξέφωτο. Και στην κορυφή του πεύκου, φαίνεται μια μεγάλη φωλιά. Από αυτή τη φωλιά ακούγεται το κλάμα, σαν να γκρινιάζει ένα παιδί.

Θα σκαρφαλώσω σε ένα πεύκο, - λέει ο καβαλάρης. - Έλα ό,τι μπορεί.

Και ανέβηκε σε ένα πεύκο. Κοίταξε, και στη φωλιά δύο μικρά του πουλιού Semrug (ένα μυθικό μαγικό πουλί τεράστιου μεγέθους) κλαίνε. Είδαν έναν καβαλάρη, μίλησαν με ανθρώπινες φωνές:

Γιατι ηρθες εδω? Άλλωστε κάθε μέρα μας έρχεται κι ένας χαρταετός. Έχει φάει ήδη δύο αδέρφια μας. Σήμερα είναι η σειρά μας. Κι αν σε δει, θα σε φάει κι εσένα.

Θα φάει, αν δεν πνιγεί, - απαντά ο καβαλάρης. - Θα σε βοηθήσω. Πού είναι η μαμά σου?

Η μητέρα μας είναι η βασίλισσα των πουλιών. Πέταξε πάνω από τα βουνά Κάφα (σύμφωνα με το μύθο, βουνά που βρίσκονται στο τέλος του κόσμου, τη γη) βουνά, σε μια συγκέντρωση πουλιών και θα πρέπει σύντομα να επιστρέψει. Μαζί της το φίδι δεν θα τολμούσε να μας αγγίξει.

Ξαφνικά ένας ανεμοστρόβιλος αυξήθηκε, το δάσος άρχισε να θροΐζει. Οι νεοσσοί κόλλησαν μεταξύ τους:

Εκεί ο εχθρός μας πετάει.

Πράγματι, μαζί με τον ανεμοστρόβιλο, ένα τέρας πέταξε μέσα και μπλέχτηκε ένα πεύκο. Όταν το φίδι σήκωσε το κεφάλι του για να βγάλει τους νεοσσούς από τη φωλιά, ο καβαλάρης και έριξε το μαχαίρι του πατέρα του στο τέρας. Το φίδι έπεσε αμέσως στο έδαφος.

Οι νεοσσοί ενθουσιάστηκαν.

Μη μας αφήσεις, καβαλάρη, - λένε. - Θα σας δώσουμε να πιείτε και θα σας ταΐσουμε μέχρι να χορτάσετε.

Φάγαμε όλοι μαζί, ήπιαμε και αρχίσαμε να μιλάμε για την υπόθεση.

Λοιπόν, τζιγίτ, - άρχισαν οι γκόμενοι, - άκου τώρα τι σου λέμε. Θα έρθει η μάνα μας και θα ρωτήσει ποιος είσαι, γιατί ήρθες εδώ. Μην πεις τίποτα, εμείς οι ίδιοι θα σου πούμε ότι μας έσωσες από τον θάνατο άγρια. Θα σου δώσει ασήμι και χρυσάφι, δεν παίρνεις τίποτα, πες ότι σου αρκεί κάθε είδους και δικό σου. Ζητήστε της ένα μαγικό δαχτυλίδι. Τώρα κρυφτείτε κάτω από το φτερό, όσο κακό κι αν βγει.

Όπως είπαν, έτσι έγινε.

Ο Σεμρούγκ έφτασε και ρώτησε:

Τι είναι αυτό, σαν να μυρίζει ανθρώπινο πνεύμα; Υπάρχει κάποιος ξένος; Οι νεοσσοί απαντούν:

Δεν υπάρχουν ξένοι, και τα δύο αδέρφια μας έχουν φύγει.

Πού είναι?

Το φίδι τα έφαγε.

Το πουλί Semrug έγινε λυπημένο.

Πώς επιβίωσες; - ρωτάει τα μικρά του.

Ένας γενναίος καβαλάρης μας έσωσε. Κοιτάξτε το έδαφος. Δείτε το νεκρό φίδι ψέματα; Τον σκότωσε.

Ο Σεμρούγκ φαίνεται - και πράγματι, το φίδι βρίσκεται νεκρό.

Πού είναι αυτός ο γενναίος καβαλάρης; αυτη ρωταει.

Ναι, κάθεται κάτω από το φτερό.

Λοιπόν, βγες, καβαλάρη, - λέει ο Σεμρούγκ, - βγες, μη φοβάσαι. Τι μπορώ να σας δώσω για να σώσετε τα παιδιά μου;

Δεν χρειάζομαι τίποτα, - απαντά ο τύπος, - εκτός κι αν ένα μαγικό δαχτυλίδι.

Και τα νεαρά πουλιά ρωτούν επίσης:

Δώσε, μαμά, το δαχτυλίδι στον τζιγίτ. Δεν υπάρχει τίποτα να κάνουμε, συμφώνησε η βασίλισσα των πουλιών και έδωσε το δαχτυλίδι.

Εάν μπορείτε να σώσετε το δαχτυλίδι, θα είστε ο κύριος όλων των Peri και των Jinn! Αρκεί να βάλεις το δαχτυλίδι στον αντίχειρα, και θα πετάξουν όλοι προς το μέρος σου και θα σε ρωτήσουν: "Παντισάχ μας, οτιδήποτε;" Και παρήγγειλε ότι θέλεις. Όλοι θα το κάνουν. Απλά μην χάσετε το δαχτυλίδι - θα είναι κακό.

Η Σεμρούγκ έβαλε το δαχτυλίδι στο δάχτυλο του ποδιού της, και ήταν γεμάτο περι και τζίνι. Ο Σεμρούγκ τους είπε:

Τώρα θα γίνει αφέντης σου και θα τον υπηρετήσεις. - Και ο τζιγίτ, δίνοντας το δαχτυλίδι, είπε: - Αν θέλεις, μην πας πουθενά, ζήσε μαζί μας.

Ο καβαλάρης ευχαρίστησε, αλλά αρνήθηκε.

Θα πάω τον δρόμο μου, - είπε και κατέβηκε στο έδαφος.

Εδώ περπατούν με τη γάτα μέσα στο δάσος, μιλώντας μεταξύ τους. Όταν ήμασταν κουρασμένοι, καθίσαμε να ξεκουραστούμε.

Λοιπόν, τι να κάνουμε με αυτό το δαχτυλίδι; - ρωτάει ο καβαλάρης τη γάτα και βάζει το δαχτυλίδι στον αντίχειρά του. Απλώς φορέστε το, καθώς ο Peri και ο Jinn από όλο τον κόσμο πέταξαν μέσα: «Ο Padishah είναι ο Σουλτάνος ​​μας, ό,τι κι αν είναι;»

Και ο καβαλάρης δεν έχει καταλάβει ακόμα τι να ζητήσει.

Υπάρχει, - ρωτάει, - ένα μέρος στη γη όπου δεν έχει πατήσει ανθρώπινο πόδι;

Υπάρχει, - απαντούν.- Υπάρχει ένα νησί στη θάλασσα Μοχίτ. Είναι ήδη όμορφος, και υπάρχουν αμέτρητα μούρα και φρούτα, και ανθρώπινο πόδι δεν έχει πατήσει ποτέ το πόδι του εκεί.

Πάρτε εμένα και τη γάτα μου εκεί. Μόλις είπε ότι καθόταν ήδη με τη γάτα του σε εκείνο το νησί. Και είναι τόσο όμορφα εδώ: τα λουλούδια είναι εκπληκτικά, οι παράξενοι καρποί μεγαλώνουν και το θαλασσινό νερό, σαν σμαράγδι, λαμπυρίζει. Ο καβαλάρης ξαφνιάστηκε και αυτός και η γάτα αποφάσισαν να μείνουν εδώ για να ζήσουν.

Να ένα άλλο παλάτι να φτιάξεις, - είπε, βάζοντας το δαχτυλίδι στον αντίχειρά του.

Εμφανίστηκαν ο Τζιν και η Πέρι.

Φτιάξτε μου ένα διώροφο παλάτι από μαργαριτάρια και γιοτ.

Πριν προλάβει να το καταλάβει, το παλάτι είχε ήδη υψωθεί στην ακτή. Στον δεύτερο όροφο του παλατιού υπάρχει ένας υπέροχος κήπος, ανάμεσα στα δέντρα σε αυτόν τον κήπο υπάρχουν όλα τα είδη φαγητού, συμπεριλαμβανομένου του αρακά. Και δεν χρειάζεται να ανεβαίνεις μόνος σου στον δεύτερο όροφο. Κάθισε στο κρεβάτι με μια κόκκινη σατέν κουβέρτα και σηκώνει μόνη της το κρεβάτι.

Ένας καβαλάρης με μια γάτα περπάτησε στο παλάτι, είναι καλά εδώ. Είναι απλά βαρετό.

Τα έχουμε όλα μαζί σου, - λέει στη γάτα, - τι να κάνουμε τώρα;

Τώρα πρέπει να παντρευτείς, απαντά η γάτα.

Ο Τζιγίτ κάλεσε τα Τζιν και την Πέρι και διέταξε να του φέρουν πορτρέτα των πιο όμορφων κοριτσιών από όλο τον κόσμο.

Θα διαλέξω κάποιον από αυτούς για γυναίκα μου, - είπε ο καβαλάρης.

Djinn και ένα ζευγάρι όμορφα κορίτσια σκορπισμένα να ψάξουν. Έψαξαν για πολλή ώρα, αλλά δεν τους άρεσε κανένα από τα κορίτσια. Τελικά πετάξαμε στην κατάσταση των λουλουδιών. Ο padishah των λουλουδιών έχει μια κόρη πρωτόγνωρης ομορφιάς. Το τζιν έδειξε το πορτρέτο της κόρης του padishah στο jigit μας. Και καθώς κοίταξε το πορτρέτο, είπε:

Φέρ 'το μου.

Και ήταν νύχτα στο έδαφος. Μόλις ο καβαλάρης είπε τα λόγια του, κοίταξε - ήταν ήδη εκεί, σαν να την είχε πάρει ο ύπνος στο δωμάτιο. Άλλωστε, τα τζίνι την κουβαλούσαν εδώ κοιμισμένη.

Η καλλονή ξυπνά νωρίς το πρωί και δεν πιστεύει στα μάτια της: πήγε για ύπνο στο παλάτι της, αλλά ξύπνησε σε έναν άγνωστο.

Πετάχτηκε από το κρεβάτι, έτρεξε στο παράθυρο και εκεί ήταν η θάλασσα και ο γαλάζιος ουρανός.

Ωχ, χάθηκα! - λέει, κάθισε στο κρεβάτι με μια σατέν κουβέρτα. Και πώς θα σηκωθεί το κρεβάτι! Και υπήρχε μια ομορφιά στον δεύτερο όροφο.

Περπάτησε εκεί ανάμεσα στα λουλούδια, τα παράξενα φυτά, θαύμαζε την αφθονία των διαφόρων φαγητών. Ακόμα και ο πατέρας μου, ο παντισάχ της πολιτείας των λουλουδιών, δεν είδε κάτι παρόμοιο!

«Προφανώς, βρέθηκα σε έναν εντελώς διαφορετικό κόσμο, για τον οποίο όχι μόνο δεν ήξερα τίποτα, αλλά ούτε καν άκουσα για αυτό», σκέφτεται το κορίτσι. Κάθισε στο κρεβάτι, κατέβηκε κάτω και μόνο τότε είδε τον κοιμισμένο καβαλάρη.

Σήκω, καβαλάρη, πώς έφτασες εδώ; - τον ρωτάει.

Και ο καβαλάρης της απαντά:

Διέταξα να σε φέρω εδώ. Θα ζεις εδώ τώρα. Έλα, θα σου δείξω το νησί... - Κι αυτοί, πιασμένοι χέρι χέρι, πήγαν να κοιτάξουν το νησί.

Ας δούμε τώρα τον πατέρα του κοριτσιού. Ο padishah της χώρας των λουλουδιών ξυπνά το πρωί, αλλά η κόρη του έχει φύγει. Αγαπούσε τόσο πολύ την κόρη του που, μόλις το έμαθε, έπεσε αναίσθητος. Εκείνες τις μέρες, ούτε το τηλέφωνό σου ούτε τον τηλέγραφό σου. Έβαλαν έφιππους Κοζάκους. Δεν θα το βρουν πουθενά.

Τότε ο padishah κάλεσε όλους τους θεραπευτές και τους μάγους κοντά του. Υπόσχεται τη μισή περιουσία του σε αυτόν που θα βρει. Όλοι άρχισαν να σκέφτονται, αναρωτιούνται πού θα μπορούσε να πάει η κόρη του. Ναι, κανείς δεν έχει λύσει το μυστήριο.

Δεν μπορούμε, είπαν. - Εκεί πέρα, μένει μια μάγισσα. Μακάρι να βοηθήσει.

Ο Padishah διέταξε να τη φέρουν. Άρχισε να παραπλανεί.

Ω, κύριε μου», είπε, «η κόρη σας ζει. Ζει με έναν καβαλάρη σε ένα θαλασσινό νησί. Και αν και είναι δύσκολο, αλλά μπορώ να σου παραδώσω την κόρη σου.

Ο Padishah συμφώνησε.

Η μάγισσα μετατράπηκε σε ένα πισσαριστό βαρέλι, κύλησε στη θάλασσα, χτύπησε το κύμα και κολύμπησε μέχρι το νησί. Και στο νησί το βαρέλι έγινε γριά. Ο Dzhigit δεν ήταν στο σπίτι εκείνη την ώρα. Η γριά το έμαθε και πήγε κατευθείαν στο παλάτι. Η κοπέλα την είδε, χάρηκε με ένα νέο άτομο στο νησί και ρωτάει:

Ω, γιαγιά, πώς κατέληξες εδώ; Πώς ήρθες εδώ?

Η γριά απάντησε:

Αυτό το νησί, κόρη, στέκεται στη μέση της θάλασσας. Με τη θέληση του καβαλάρη, σε έφεραν στο νησί τα τζίνι. Το κορίτσι άκουσε αυτά τα λόγια και έκλαψε πικρά.

Μην κλαις, της λέει η γριά, ο πατέρας σου με διέταξε να σε ξαναφέρω στην ανθισμένη κατάσταση. Αλλά δεν ξέρω το μυστικό της μαγείας.

Πώς μπορείς να με πάρεις πίσω;

Άκουσέ με όμως και κάνε τα πάντα όπως σου λέω. Ο καβαλάρης θα έρθει σπίτι, και εσύ χαμογελάς, χαιρετάς τον με στοργή. Θα εκπλαγεί με αυτό και εσύ θα είσαι ακόμα πιο στοργικός. Αγκάλιασέ τον, φίλα τον και μετά πες: «Τέσσερα χρόνια τώρα, πες μου, με κρατάς εδώ μέσα από μαγεία. Κι αν σου συμβεί κάτι, τι πρέπει να κάνω τότε; Αποκάλυψέ μου το μυστικό της μαγείας, για να μάθω…»

Τότε το κορίτσι είδε από το παράθυρο ότι ο καβαλάρης και η γάτα επέστρεφαν.

Κρύψου, γιαγιά, βιάσου, έρχεται ο άντρας μου.

Η ηλικιωμένη γυναίκα μετατράπηκε σε γκρίζο ποντίκι και έφυγε κάτω από το σέγιο.

Και η κοπέλα χαμογελά, σαν να ήταν πραγματικά πολύ χαρούμενη με τον άντρα της, τον συναντά στοργικά.

Γιατί είσαι τόσο στοργικός σήμερα; - ξαφνιάζεται ο καβαλάρης.

Ω, της αρέσει ακόμη περισσότερο ο άντρας της, κάνει τα πάντα, όπως δίδαξε η γριά. Τον αγκαλιάζει, τον φιλάει και μετά του λέει χαμηλόφωνα:

Τέσσερα χρόνια τώρα με κρατάς εδώ μέσα από τη μαγεία. Κι αν σου συμβεί κάτι, τι πρέπει να κάνω τότε; Αποκάλυψέ μου το μυστικό της μαγείας, για να ξέρω...

Και έχω ένα μαγικό δαχτυλίδι, που εκπληρώνει όλες τις επιθυμίες μου, μόλις το βάλω στον αντίχειρά μου.

Δείξε μου, ρωτάει η γυναίκα. Ο Dzhigit της δίνει ένα μαγικό δαχτυλίδι.

Θέλεις να τον κρύψω σε ασφαλές μέρος; ρωτάει η γυναίκα.

Αλλά σε παρακαλώ μην τον χάσεις, αλλιώς θα είναι κακό.

Μόλις ο καβαλάρης αποκοιμήθηκε τη νύχτα, η κόρη του παντισάχ σηκώθηκε, ξύπνησε τη γριά, έβαλε το δαχτυλίδι στον αντίχειρά της. Ο Τζιν και η Πέρι πέταξαν μαζί και ρωτούν:

Ο Padishah είναι ο σουλτάνος ​​μας, τέλος πάντων;

Ρίξε αυτόν τον καβαλάρη και τη γάτα στις τσουκνίδες και πήγαινε εμένα και τη γιαγιά μου σε αυτό το παλάτι στον πατέρα μου.

Απλώς είπε, όλα έγιναν την ίδια στιγμή. Η μάγισσα έτρεξε αμέσως στον padishah.

Επέστρεψε, - λέει, - σε σας, για το padish, την κόρη σας, όπως υποσχέθηκε, και επιπλέον, ένα παλάτι από πολύτιμους λίθους ...

Ο padishah κοίταξε, και δίπλα στο παλάτι του υπήρχε ένα άλλο παλάτι, αλλά τόσο πλούσιο που ξέχασε ακόμη και τη θλίψη του.

Η κόρη ξύπνησε, έτρεξε έξω κοντά του, έκλαψε για πολλή ώρα από χαρά.

Και ο πατέρας δεν μπορεί να πάρει τα μάτια του από το παλάτι.

Μην κλαις, - λέει, - αυτό το ένα παλάτι ολόκληρης της πολιτείας μου είναι πιο αγαπητό. Προφανώς, ο σύζυγός σας δεν ήταν ένας άδειος άντρας ...

Ο padishah της χώρας των λουλουδιών διέταξε να δώσει στη μάγισσα ένα σακουλάκι με πατάτες ως ανταμοιβή. Ήταν μια πεινασμένη χρονιά, η γριά, από τη χαρά της, δεν ήξερε τι να κάνει με τον εαυτό της.

Ας είναι τόσο χαρούμενοι, αλλά ας ρίξουμε μια ματιά στον καβαλάρη μας.

Ο καβαλάρης ξύπνησε. Κοιτάζει - είναι ξαπλωμένος στις τσουκνίδες με τη γάτα του. Δεν υπάρχει παλάτι, σύζυγος, μαγικό δαχτυλίδι.

Ε, χαθήκαμε! - λέει ο καβαλάρης στη γάτα - Τι να κάνουμε τώρα;

Η γάτα σώπασε, το σκέφτηκε και άρχισε να διδάσκει:

Ας φτιάξουμε μια σχεδία. Θα μας πάει το κύμα εκεί που το χρειαζόμαστε; Πρέπει να βρούμε τη γυναίκα σου με κάθε τρόπο.

Και έτσι έκαναν. Έφτιαξαν μια σχεδία και έπλευσαν στα κύματα. Κολύμπησαν, κολύμπησαν και κολύμπησαν σε κάποια ακτή. Η στέπα είναι τριγύρω: χωρίς χωριό, χωρίς στέγαση - τίποτα. Ο τζιγίτ τρώει κοτσάνια από βότανα, πεινάει. Περπάτησαν πολλές μέρες και τελικά βλέπουν την πόλη μπροστά τους.

Ο Dzhigit λέει στη γάτα του:

Σε όποια πόλη κι αν ερχόμαστε εγώ και εσύ, ας συμφωνήσουμε - να μην αφήσουμε ο ένας τον άλλον.

Προτιμώ να πεθάνω παρά να σε εγκαταλείψω», απαντά η γάτα.

Ήρθαν στην πόλη. Μπήκαμε στο τελευταίο σπίτι. Σε εκείνο το σπίτι κάθεται μια ηλικιωμένη κυρία.

Άσε μας γιαγιά. Θα ξεκουραστούμε λίγο και θα πιούμε λίγο τσάι, - λέει ο καβαλάρης.

Έλα, γιε μου.

Η γάτα άρχισε αμέσως να πιάνει ποντίκια και η ηλικιωμένη γυναίκα άρχισε να περιποιείται το dzhigit με τσάι, για να ρωτήσει για τη ζωή:

Από πού ήρθες γιε μου, έχασες τίποτα ή ψάχνεις;

Εγώ, γιαγιά, θέλω να εργαστώ ως εργάτρια. Και ποια είναι αυτή η πόλη όπου ήρθα;

Αυτή είναι μια κατάσταση λουλουδιών, γιε, λέει η γριά.

Έτσι η υπόθεση έφερε τον καβαλάρη και την πιστή του γάτα στο σωστό μέρος.

Και τι ακούς γιαγιά στην πόλη;

Ω παιδί μου, έχουμε μεγάλη χαρά στην πόλη μας. Η κόρη του padishah είχε εξαφανιστεί για τέσσερα χρόνια. Τώρα όμως η μάγισσα μόνη τη βρήκε και την επέστρεψε στον πατέρα της. Λένε ότι στο νησί ενός ιππέα της θάλασσας, κάποιος την κράτησε μέσα από τη μαγεία. Τώρα η κόρη είναι εδώ, ακόμη και το παλάτι στο οποίο ζούσε στο νησί είναι επίσης εδώ. Το padishah μας είναι τόσο χαρούμενο, τόσο ευγενικό τώρα: αν έχεις ψωμί, φάε το για την υγεία σου και τα πόδια σου φύγουν, πήγαινε στην υγεία σου. Εδώ.

Θα πάω, γιαγιά, θα κοιτάξω το παλάτι και θα αφήσω τη γάτα μου να μείνει μαζί σου. Ο ίδιος ψιθυρίζοντας στη γάτα λέει:

Φαίνεται ότι είμαι στο παλάτι, αν μη τι άλλο, θα με βρείτε.

Ένας ιππέας περνάει δίπλα από το παλάτι, κουρελιασμένος ο ίδιος. Εκείνη την ώρα, ο padishah και η γυναίκα του ήταν στο μπαλκόνι. Βλέποντάς τον, η γυναίκα του padishah λέει:

Κοίτα, τι όμορφος καβαλάρης είναι. Ο βοηθός του σεφ μας πέθανε, δεν θα πάει αυτός; Έφεραν το τζιγίτ στον παντισάχ:

Πού, τζιγίτ, πας, πού πας;

Θέλω να εργαστώ ως εργάτης, ψάχνω ιδιοκτήτη.

Η μαγείρισσα μας έμεινε χωρίς βοηθό. Ελα σε εμάς.

Ο καβαλάρης συμφώνησε. Πλύθηκα στο λουτρό, ντύθηκα με ένα λευκό πουκάμισο και έγινα τόσο όμορφος που ο βεζίρης Padishah Khaibula τον θαύμασε. Ο καβαλάρης θύμισε οδυνηρά στον βεζίρη τον γιο του, που πέθανε νωρίς. Χάιδεψε τον Khaibula dzhigit. Και σε αυτή την περίπτωση, η μαγειρική πήγε καλά. Οι πατάτες του είναι άθικτες, ποτέ βρασμένες.

Που το έμαθες αυτό; - τον ρωτάνε. Τρώνε και επαινούν. Και να ξέρεις τον τζιγίτ, μαγειρεύει μόνος του, και κοιτάει και ακούει να δει αν θα πουν τίποτα.

Μόλις ο padishah αποφάσισε να καλέσει τους καλεσμένους, για να ανακαινίσει το υπερπόντιο παλάτι. Οι Padishah και οι πλούσιοι ευγενείς από άλλες χώρες ήρθαν σε μεγάλους αριθμούς. Το γλέντι ξεκίνησε σαν βουνό. Και η μάγισσα ήταν καλεσμένη. Κι αυτή, όπως είδε τον καβαλάρη, έτσι κατάλαβε, μαύρισε κιόλας από θυμό.

Τι συνέβη? - τη ρωτούν. Και εκείνη απάντησε:

Το κεφάλι μου πονούσε.

Την ξάπλωσαν κάτω. Το γλέντι πέρασε χωρίς αυτήν. Όταν οι καλεσμένοι έφυγαν, ο κυρίαρχος της χώρας των λουλουδιών άρχισε να περιεργάζεται ξανά:

Τι συνέβη?

Ο μάγειρας σου είναι αυτός ο καβαλάρης. Θα μας καταστρέψει όλους.

Ο Padishah θύμωσε, διέταξε να πιάσουν τον καβαλάρη, να τον βάλουν στο υπόγειο και να τον σκοτώσουν με σκληρό θάνατο.

Ο βεζίρης Khaibula το άκουσε, έτρεξε στο dzhigit, είπε τα πάντα.

Το dzhigit άρχισε να στρίβει και ο Khaibula είπε:

Μη φοβάσαι, θα σε βοηθήσω.

Και έτρεξε στον παντισάχ, γιατί ο παντισάχ κάλεσε όλους τους βεζίρηδες στο συμβούλιο. Κάποιοι λένε:

Κόψε του το κεφάλι. Αλλα:

Πνιγμένος στη θάλασσα.

Ο Khaibullah προσφέρει:

Ας τον ρίξουμε σε ένα πηγάδι χωρίς πάτο. Και αν έχεις έλεος, εγώ ο ίδιος θα τον εγκαταλείψω.

Και ο padishah εμπιστευόταν πολύ τον Khaibullah.

Σκοτώστε το όπως θέλετε, αλλά μην το αφήσετε ζωντανό.

Ο Χαϊμπούλα πήρε μια ντουζίνα στρατιώτες, για να μην σκεφτεί τίποτα ο παντισάχ, πήρε τον καβαλάρη τα μεσάνυχτα και τον οδήγησε στο δάσος. Στο δάσος λέει στους στρατιώτες:

Θα σε πληρώσω ακριβά. Αλλά ας κατεβάσουμε τον καβαλάρη στο πηγάδι στο λάσο. Και να μην το μάθει κανείς.

Και έτσι έκαναν. Έδεσαν τον καβαλάρη, του έδωσαν φαγητό, έριξαν νερό σε μια κανάτα. Ο βεζίρης τον αγκάλιασε:

Μην στρίβετε, μην χάσετε. Θα έρθω σε εσένα.

Και μετά στο λάσο ο καβαλάρης κατέβηκε στο πηγάδι. Και είπαν στον παντισάχ ότι είχαν ρίξει τον καβαλάρη στο απύθμενο πηγάδι· δεν θα έβγαινε ποτέ από εκεί τώρα.

Πέρασαν αρκετές μέρες. Η γάτα περίμενε, περίμενε τον ιδιοκτήτη της, ανησύχησε. Προσπάθησε να βγει - η γριά δεν την άφηνε να βγει. Τότε η γάτα έσπασε το παράθυρο και εξακολουθούσε να τρέχει μακριά. Περπάτησα γύρω από το παλάτι, όπου ο καβαλάρης έζησε για αρκετές μέρες, δούλευε ως μάγειρας και μετά επιτέθηκα στο μονοπάτι και έτρεξα στο πηγάδι. Κατέβηκε κοντά του και κοίταξε: ο ιδιοκτήτης ήταν ζωντανός, μόνο τα ποντίκια τον βασάνιζαν. Η γάτα τα αντιμετώπισε γρήγορα. Πολλά ποντίκια σκοτώθηκαν εδώ.

Ο βεζίρης του ποντικού παντίσαχ ήρθε τρέχοντας, τα είδε όλα αυτά, ανέφερε στον κυρίαρχό του:

Κάποιος ιππέας εμφανίστηκε στην πολιτεία μας και κατέστρεψε πολλούς από τους στρατιώτες μας.

Πηγαίνετε να μάθετε πιο αξιοπρεπώς από αυτόν τι θέλει. Τότε θα κάνουμε τα πάντα, - είπε το ποντίκι padishah.

Ο βεζίρης ήρθε στο τζιγίτ, ρωτά:

Γιατί ήρθαν, γιατί σκότωσαν τα στρατεύματά μας; Ίσως θέλεις αυτό που θέλεις, θα κάνω τα πάντα, απλά μην καταστρέφεις τους ανθρώπους μου.

Λοιπόν, - λέει ο καβαλάρης, - δεν θα αγγίξουμε τους στρατιώτες σας αν καταφέρετε να πάρετε το μαγικό δαχτυλίδι από την κόρη του padishah της πολιτείας των λουλουδιών.

Το ποντίκι padishah κάλεσε τους υπηκόους του από όλο τον κόσμο και έδωσε την εντολή:

Βρείτε το μαγικό δαχτυλίδι, ακόμα κι αν πρέπει να ροκανίσετε όλους τους τοίχους του παλατιού για αυτό.

Πράγματι, τα ποντίκια ροκάνισαν τους τοίχους, τα σεντούκια και τα ντουλάπια στο παλάτι. Πόσα ακριβά υφάσματα έχουν ροκανίσουν αναζητώντας το μαγικό δαχτυλίδι! Τελικά ένα μικρό ποντίκι σκαρφάλωσε στο κεφάλι της κόρης του padishah και παρατήρησε ότι το μαγικό δαχτυλίδι ήταν δεμένο με κόμπο στα μαλλιά της. Τα ποντίκια της ροκάνισαν τα μαλλιά, έσερναν το δαχτυλίδι και παρέδωσαν.

Ο Τζιγίτ έβαλε ένα μαγικό δαχτυλίδι στον αντίχειρά του. Τα Τζίνι και η Πέρι είναι εκεί:

Ο Padishah είναι ο σουλτάνος ​​μας, τέλος πάντων; Ο Τζιγίτ διέταξε πρώτα τον εαυτό του να τον βγάλουν από το πηγάδι και μετά είπε:

Πάρε εμένα, τη γάτα και τη γυναίκα μου, μαζί με το παλάτι, πίσω στο νησί.

Μόλις είπε, και ήταν ήδη στο παλάτι, σαν να μην είχε φύγει ποτέ από εκεί.

Η κόρη του padishah ξυπνά, κοιτάζει: είναι ξανά στο νησί της θάλασσας. Δεν ξέρει τι να κάνει· ξυπνάει τον άντρα της. Και της λέει:

Τι είδους τιμωρία μπορώ να σκεφτώ για εσάς; Και άρχισε να τη χτυπάει τρεις φορές κάθε μέρα. Τι ζωή είναι αυτή!

Ας κάνουν καλά, θα επιστρέψουμε στο padishah.

Στην κατάσταση των λουλουδιών επικρατεί και πάλι ταραχή. Η κόρη του padishah εξαφανίστηκε μαζί με το πλούσιο παλάτι. Ο Padishah καλεί τον βεζίρη και λέει:

Αυτός ο καβαλάρης αποδείχθηκε ζωντανός!

Τον σκότωσα, - απαντά ο Khaibulla. Κάλεσαν τη μάγισσα.

Ήξερα πώς να βρω την κόρη μου για πρώτη φορά, και μπορώ ακόμα. Αν δεν το βρείτε, θα σας διατάξω να το εκτελέσετε.

Τι μπορεί να κάνει αυτή? Έφτασε ξανά στο νησί. Μπήκα στο παλάτι. Ο Τζιγίτ δεν ήταν στο σπίτι εκείνη την ώρα. Η κόρη του padishah και λέει:

Ω, γιαγιά, φύγε. Για πρώτη φορά κατέστρεψε...

Όχι, κόρη, ήρθα να σε βοηθήσω.

Όχι, γιαγιά, δεν μπορείς να τον απατήσεις τώρα. Φοράει το δαχτυλίδι μαζί του όλη την ώρα, και το βάζει στο στόμα του το βράδυ.

Ωραία, - χάρηκε η γριά.- Άκουσέ με και κάνε ό,τι διατάζω. Ορίστε λίγο ταμπάκο για εσάς. Ο σύζυγος αποκοιμιέται, τσιμπάς και τον αφήνεις να μυρίζει. Φτερνίζεται, σκάει το δαχτυλίδι, τον αρπάζεις γρήγορα.

Η κόρη του padishah έκρυψε τη γριά και μετά ο καβαλάρης επέστρεψε.

Λοιπόν, πήγαμε για ύπνο. Ο καβαλάρης πήρε το δαχτυλίδι στο στόμα του και αποκοιμήθηκε βαθιά. Η σύζυγος έφερε μια πρέζα ταμπάκο στη μύτη του και φτέρνισε. Το δαχτυλίδι έσκασε. Η γριά μάλλον έβαλε ένα δαχτυλίδι στο δάχτυλό της και διέταξε τα τζίνι και το παρί να μεταφέρουν το παλάτι στην πολιτεία των λουλουδιών και να εγκαταλείψουν τον καβαλάρη και τη γάτα του στο νησί.

Σε ένα λεπτό η διαταγή της γριάς εκτελέστηκε. Ο padishah της πολιτείας των λουλουδιών ήταν πολύ χαρούμενος.

Ας τους αφήσουμε, επιστρέψουμε στο τζιγίτ.

Ο καβαλάρης ξύπνησε. Ούτε παλάτι, ούτε γυναίκα. Τι να κάνω? Ο καβαλάρης έκανε ηλιοθεραπεία. Και τότε η γάτα αρρώστησε από τη θλίψη.

Μοιάζει να πλησιάζει ο θάνατός μου, - λέει στον καβαλάρη - Με θάβεις πραγματικά στο νησί μας.

Το είπε και πέθανε. Ο καβαλάρης ήταν εντελώς καταθλιπτικός. Μόνος σε όλο τον κόσμο έμεινε. Έθαψε τη γάτα του, την αποχαιρέτησε. Έφτιαξα μια σχεδία και ξανά, όπως την πρώτη φορά, έπλευσα στα κύματα. Όπου φυσάει, εκεί πλέει η σχεδία. Τελικά, η σχεδία ξεβράστηκε στη στεριά. Ο καβαλάρης βγήκε στην ακτή. Τριγύρω υπάρχει δάσος. Στο δάσος, φυτρώνουν μερικά παράξενα μούρα. Και είναι τόσο όμορφα, τόσο ώριμα. Ο Τζιγίτ τα πήρε και τα έφαγε. Και αμέσως στο κεφάλι του ανέβηκαν τα κέρατα, ο ίδιος ήταν καλυμμένος με χοντρό μαλλί.

«Όχι, δεν θα δω την ευτυχία», σκέφτηκε λυπημένος ο καβαλάρης. «Και γιατί έφαγα αυτά τα μούρα; Οι κυνηγοί θα με δουν - θα σκοτώσουν».

Και ο καβαλάρης έτρεχε πιο συχνά. Έτρεξα έξω στο ξέφωτο. Και εκεί φυτρώνουν άλλα μούρα. Όχι αρκετά ώριμο, χλωμό.

«Δεν θα είναι χειρότερο από όσο είναι, μάλλον», σκέφτηκε ο καβαλάρης και έφαγε αυτά τα μούρα. Και αμέσως χάθηκαν τα κέρατα, έφυγε το μαλλί, έγινε πάλι ωραίος καβαλάρης. «Τι θαύμα; - αναρωτιέται. - Περίμενε, δεν θα μου φανούν χρήσιμα;» Και σκόραρε έναν ιππέα από αυτά και άλλα μούρα, συνέχισε.

Πόσο καιρό ή λίγο περπάτησε, αλλά ήρθε στην κατάσταση λουλουδιών. Χτύπησε την ίδια γριά που είχε επισκεφτεί εκείνη την ώρα. Η γριά ρωτάει:

Πού πήγαινες, γιε μου, τόσο καιρό;

Πήγα, γιαγιά, σέρβιρα τους πλούσιους. Η γάτα μου είναι νεκρή. Πένθησα, αλλά γύρισα στη γη σου. Τι ακούγεται στην πόλη σας;

Και μαζί μας η κόρη του padishah χάθηκε πάλι, την έψαξαν για πολλή ώρα και την ξαναβρήκαν.

Πώς, γιαγιά, τα ξέρεις όλα;

Στη γειτονιά μένει ένα φτωχό κορίτσι, οπότε δουλεύει ως υπηρέτρια στην κόρη του padishah. Μου είπε λοιπόν.

Μένει στο παλάτι ή γυρίζει σπίτι;

Έρχεται, γιε μου, έρχεται.

Μπορώ να τη δω;

Γιατί όχι? Μπορώ. Εδώ μια κοπέλα έρχεται σπίτι το βράδυ, και η γριά την καλεί κοντά της, σαν για δουλειά. Μπαίνει ένα φτωχό κορίτσι, βλέπει: ο καβαλάρης κάθεται, εμφανίσιμος, το πρόσωπό του όμορφο. Ερωτεύτηκε εκεί. «Βοήθησέ με», της λέει ο καβαλάρης.

Ό,τι μπορώ, θα σε βοηθήσω, - απαντά η κοπέλα.

Προσέξτε μόνο να μην το πείτε σε κανέναν.

Εντάξει, πες μου.

Θα σου δώσω τρία κόκκινα μούρα. Ταΐστε τα στην ερωμένη σας με κάποιο τρόπο. Και τότε θα το δείτε μόνοι σας.

Και έτσι έκανε το κορίτσι. Το πρωί έφερα αυτά τα μούρα στην κρεβατοκάμαρα της κόρης του padishah και τα έβαλα στο τραπέζι. Ξύπνησε - υπήρχαν μούρα στο τραπέζι. Όμορφο, ώριμο. Δεν είχε ξαναδεί τέτοια μούρα. Πήδηξε από το κρεβάτι - hop! - και έφαγε τα μούρα. Μόλις το έφαγα, και τα κέρατα βγήκαν από το κεφάλι μου, η ουρά εμφανίστηκε και η ίδια ήταν καλυμμένη με χοντρό μαλλί.

Οι αυλικοί είδαν - τράπηκαν σε φυγή από το παλάτι. Ο padishah ενημερώθηκε ότι έζησαν μια τέτοια καταστροφή: υπήρχε, λένε, είχες μια κόρη, και τώρα ο σαϊτάνας με τα κέρατα έχει ξεχάσει ακόμη και πώς να μιλάει.

Ο padishah φοβήθηκε. Κάλεσε όλους τους βεζίρηδες, διέταξε να ξετυλίξουν το μυστικό της μαγείας.

Τι γιατροί δεν έχουν φέρει και διάφοροι καθηγητές! Μερικοί προσπάθησαν να κόψουν αυτά τα κέρατα, αλλά τα έκοψαν μόνο - τα κέρατα μεγαλώνουν ξανά. Ψιθυριστές, μάγοι και γιατροί συγκεντρώθηκαν από όλο τον κόσμο. Μόνο κανένας από αυτούς δεν μπορεί να βοηθήσει. Ακόμα και αυτή η μάγισσα αποδείχθηκε ανίσχυρη. Η Padishah διέταξε να της κόψουν το κεφάλι.

Στο παζάρι άκουσα για όλα όσα του είπε η γριά, στην οποία έμενε ο καβαλάρης:

Ω-ω-ω, τι θλίψη, γιε μου. Λένε ότι τα κέρατα της κόρης του padishah μας μεγάλωσαν και η ίδια φαινόταν να είναι καλυμμένη με μαλλί. Καθαρά θηρίο...

Πήγαινε, γιαγιά, πες στον παντισάχ: μόνος μου ήρθε γιατρός, λένε, ξέρει τη θεραπεία για όλες τις αρρώστιες. Θα την περιποιηθώ μόνος μου.

Όχι νωρίτερα.

Η γριά ήρθε στον παντισάχ. Έτσι κι έτσι, λένε, ήρθε ο γιατρός, ξέρει τα φάρμακα για όλες τις ασθένειες.

Ο Padishah πήγε γρήγορα στο γιατρό.

Μπορείς να γιατρέψεις την κόρη μου; - ρωτάει.

Μόνο εγώ πρέπει να τη δω, - απαντά ο καβαλάρης.

Ο padishah φέρνει τον γιατρό στο παλάτι. Ο γιατρός και λέει:

Δεν πρέπει να μείνει κανείς στο παλάτι. Όλοι έφυγαν από το παλάτι, παρέμειναν μόνο η κόρη του padishah με τη μορφή ζώων και ο γιατρός. Τότε ο καβαλάρης άρχισε να στοιχειώνει τη γυναίκα του, την προδότη, με ένα ραβδί.

Και μετά έδωσε ένα μούρο, αυτό που δεν ήταν αρκετά ώριμο, τα κέρατά της είχαν φύγει.

Έπεσε στα γόνατα, άρχισε να ικετεύει:

Σε παρακαλώ δώσε μου μερικά ακόμα μούρα...

Δώσε πίσω το μαγικό μου δαχτυλίδι, τότε θα πάρεις περισσότερα μούρα.

Υπάρχει ένα κουτί στο στήθος. Το δαχτυλίδι είναι σε αυτό το κουτί. Παρ'το.

Ο Τζιγίτ παίρνει το δαχτυλίδι, απλώνει τα μούρα στη γυναίκα του. Έφαγε και ξαναβρήκε την παλιά της εμφάνιση.

Αχ, κακομοίρη, - της λέει, - πόσο μου έφερες στεναχώρια.

Και τότε εμφανίστηκε ο padishah με τη συνοδεία του. Φαίνεται, η κόρη του έγινε ξανά καλλονή.

Ρωτήστε ότι θέλετε, - προτείνει ο padishah, - θα τα δώσω όλα.

Όχι, παντισάχ μου, δεν χρειάζομαι τίποτα, - είπε ο καβαλάρης και, αρνούμενος το βραβείο, έφυγε από το παλάτι. Φεύγοντας, κατάφερε να ψιθυρίσει στον Χαϊμπουλά-βεζίρη: -Φύγε κι εσύ, τώρα αυτό το παλάτι δεν θα είναι.

Ο Βεζίρης Khaibullah έκανε ακριβώς αυτό: έφυγε με την οικογένειά του.

Και ο τζιγίτ έβαλε το δαχτυλίδι στον αντίχειρά του και διέταξε το τζίνι και το περίι να πάρουν το παλάτι του padishah και να το ρίξουν στη θάλασσα. Το έκαναν.

Οι άνθρωποι χάρηκαν που ο κακός Padishah είχε φύγει. Οι άνθρωποι άρχισαν να ζητούν από τον καβαλάρη να είναι κυβερνήτης τους. Αρνήθηκε. Ένας έξυπνος και ευγενικός άνθρωπος από τους φτωχούς άρχισε να κυβερνά τη χώρα. Και ο τζιγίτ πήρε για γυναίκα του το κορίτσι που τον βοήθησε.

Πλέον γίνεται πανηγύρι στο βουνό. Όλα τα τραπέζια είναι επενδεδυμένα με φαγητό. Το κρασί ρέει σαν ποτάμι. Δεν μπορούσα να πάω στο γάμο, άργησα.

Ζίλιαν

Λένε ότι στα αρχαία χρόνια ζούσε ένας φτωχός, άθλιος. Είχε τρεις γιους και μια κόρη.

Του ήταν δύσκολο να μεγαλώσει και να ταΐσει τα παιδιά, αλλά τα μεγάλωσε όλα, τα τάιζε και τα δίδαξε. Όλοι έγιναν επιδέξιοι, επιδέξιοι και επιδέξιοι. Ο μεγαλύτερος γιος μπορούσε να αναγνωρίσει οποιοδήποτε αντικείμενο από τη μυρωδιά στην πιο μακρινή απόσταση. Ο μεσαίος γιος πυροβόλησε από τόξο με τόση ακρίβεια που μπορούσε να χτυπήσει οποιονδήποτε στόχο, όσο μακριά κι αν ήταν, χωρίς να αστοχήσει. Ο μικρότερος γιος ήταν τόσο δυνατός που μπορούσε εύκολα να σηκώσει οποιοδήποτε βάρος. Και η όμορφη κόρη ήταν μια εξαιρετική βελονίτσα.

Ο πατέρας μεγάλωσε τα παιδιά του, δεν έμεινε ευχαριστημένος μαζί τους για πολύ και πέθανε.

Τα παιδιά άρχισαν να ζουν με τη μητέρα τους.

Η ντίβα, ένας τρομερός γίγαντας, παρακολουθούσε το κορίτσι. Κάποτε την είδε και αποφάσισε να την κλέψει. Τα αδέρφια το έμαθαν και δεν άφησαν την αδερφή τους να πάει πουθενά μόνη της.

Μια μέρα μαζεύτηκαν τρεις ιππείς για να κυνηγήσουν και η μητέρα στο δάσος για μούρα. Στο σπίτι είχε μείνει μόνο ένα κορίτσι.

Πριν φύγουν είπαν στην κοπέλα:

Περιμένετε μας, θα επιστρέψουμε σύντομα. Και για να μην σε απαγάγουν οι ντίβες, θα κλειδώσουμε το σπίτι.

Κλείδωσαν το σπίτι και έφυγαν. Ο Ντιβ ανακάλυψε ότι δεν υπήρχε κανείς στο σπίτι εκτός από το κορίτσι, ήρθε, έσπασε την πόρτα και έκλεψε το κορίτσι.

Τα αδέρφια γύρισαν από το κυνήγι, η μητέρα τους γύρισε από το δάσος, πήγε στο σπίτι τους και είδε: η πόρτα ήταν σπασμένη. Μπήκαν ορμητικά στο σπίτι, αλλά το σπίτι ήταν άδειο: το κορίτσι είχε εξαφανιστεί.

Τα αδέρφια μάντευαν ότι οι ντίβες την παρέσυραν, άρχισαν να ρωτούν τη μητέρα τους:

Πάμε να ψάξουμε την αδερφή μας! -

Πηγαίνετε, γιοι, λέει η μάνα.

Στείλε τρεις ιππείς μαζί. Περπατήσαμε πολύ, περάσαμε πολλά ψηλά βουνά. Πάει ο μεγάλος αδερφός και τα μυρίζει όλα. Τελικά μύρισε την αδερφή του και έπεσε στα ίχνη της ντίβας.

Εδώ, -λέει,- που πέρασε το div!

Ξεκίνησαν σε αυτό το μονοπάτι και έφτασαν σε ένα πυκνό δάσος. Βρήκαν το σπίτι της ντίβας, κοίταξαν μέσα και είδαν: η αδερφή τους καθόταν σε εκείνο το σπίτι, και δίπλα της ήταν η ντίβα και κοιμόταν βαθιά.

Τα αδέρφια μπήκαν προσεκτικά στο σπίτι και παρέσυραν την αδερφή τους, αλλά τα έκαναν όλα τόσο επιδέξια που η ντίβα δεν ξύπνησε.

Ξεκίνησαν για το ταξίδι της επιστροφής. Περπάτησαν μέρα, περπάτησαν νύχτα και βγήκαν στη λίμνη. Τα αδέρφια και η αδερφή κουράστηκαν κατά τη διάρκεια του μεγάλου ταξιδιού και αποφάσισαν να περάσουν τη νύχτα στην όχθη αυτής της λίμνης. Πήγαν για ύπνο και αμέσως αποκοιμήθηκαν.

Και οι ντίβες ξύπνησαν αυτή τη στιγμή, χαμένες - δεν υπάρχει κορίτσι. Έτρεξε έξω από το σπίτι, βρήκε τα ίχνη των δραπέτων και ξεκίνησε να τους καταδιώξει.

Οι ντίβες πέταξαν στη λίμνη και είδαν ότι τα αδέρφια κοιμόντουσαν βαθιά. Άρπαξε το κορίτσι και πέταξε μαζί της κάτω από τα σύννεφα.

Ο μεσαίος αδερφός άκουσε έναν θόρυβο, ξύπνησε και άρχισε να ξυπνά τα αδέρφια.

Ξυπνήστε σύντομα, το πρόβλημα έγινε!

Και άρπαξε το τόξο του, σημάδεψε και έριξε ένα βέλος στη ντίβα. Ένα βέλος εκτοξεύτηκε και έσκισε το δεξί χέρι της ντίβας. Ο καβαλάρης έριξε το δεύτερο βέλος. Το βέλος διαπέρασε τη ντίβα. Άφησε το κορίτσι να βγει. Αν πέσει σε πέτρες - θάνατος της. Ναι, ο μικρότερος αδελφός δεν την άφησε να πέσει: πήδηξε επιδέξια και πήρε την αδερφή του στην αγκαλιά του. Συνέχισαν χαρούμενοι.

Και για τον ερχομό τους, η μητέρα έραψε μια όμορφη ζιλιάνα, μια κομψή ρόμπα, και σκέφτηκε: «Θα δώσω τη ζίλιαν σε έναν από τους γιους μου που θα σώσει την αδερφή μου».

Τα αδέρφια και η αδερφή έρχονται σπίτι. Η μητέρα άρχισε να τους ρωτάει πώς βρήκαν την αδερφή τους και την πήρε μακριά από τη ντίβα.

Ο μεγαλύτερος αδελφός λέει:

Χωρίς εμένα, δεν θα ήξερες πού είναι η αδερφή μας. Τελικά κατάφερα να τη βρω!

Ο μεσαίος αδερφός λέει:

Αν δεν ήμουν εγώ, οι ντίβες δεν θα είχαν πάρει καθόλου την αδερφή μου. Καλά που τον πυροβόλησα!

Ο μικρότερος αδερφός λέει:

Κι αν δεν είχα πάρει έγκαιρα την αδερφή μου, θα είχε τρακάρει στις πέτρες.

Η μητέρα άκουσε τις ιστορίες τους και δεν ξέρει σε ποιον από τα τρία αδέρφια να δώσει το Zilyan.

Θέλω λοιπόν να σας ρωτήσω: σε ποιον από τους αδελφούς θα δίνατε στον Zilyan;

Κωφοί, τυφλοί και χωρίς πόδια

Σε μια αρχαία αυλή ζούσαν τρία αδέρφια - κωφοί, τυφλοί και χωρίς πόδια. Ζούσαν φτωχά και μια μέρα αποφάσισαν να πάνε για κυνήγι στο δάσος. Δεν μαζεύτηκαν για πολύ: δεν υπήρχε τίποτα στη σάκλα τους. Ο τυφλός κάθισε τον απόδι στους ώμους του, ο κουφός πήρε τον τυφλό από το χέρι και ξεκίνησαν για το δάσος. Τα αδέρφια έφτιαξαν μια καλύβα, έφτιαξαν ένα τόξο από σκυλόξυλο, βέλη από καλάμια και άρχισαν να κυνηγούν.

Κάποτε, στο σκοτεινό υγρό αλσύλλιο, τα αδέρφια συνάντησαν μια μικρή σακλιά, χτύπησαν την πόρτα και μια κοπέλα βγήκε να χτυπήσει. Τα αδέρφια της μίλησαν για τον εαυτό τους και της πρότειναν:

Γίνε η αδερφή μας. Εμείς θα πάμε για κυνήγι και εσύ θα μας προσέχεις.

Το κορίτσι συμφώνησε και άρχισαν να ζουν μαζί.

Κάποτε τα αδέρφια πήγαν για κυνήγι και η αδερφή τους έμεινε στη σάκλα για να μαγειρέψει το δείπνο. Εκείνη την ημέρα, τα αδέρφια ξέχασαν να αφήσουν τη φωτιά στο σπίτι και η κοπέλα δεν είχε τίποτα να ανάψει

εστία. Έπειτα σκαρφάλωσε σε μια ψηλή βελανιδιά και άρχισε να βλέπει αν καίγεται φωτιά κάπου εκεί κοντά. Σύντομα παρατήρησε ένα λοφίο καπνού από μακριά, κατέβηκε από το δέντρο και έσπευσε σε εκείνο το μέρος. Για αρκετή ώρα έκανε το δρόμο της μέσα από το πυκνό αλσύλλιο του δάσους και τελικά βγήκε σε μια μοναχική ερειπωμένη σάκλα. Η κοπέλα χτύπησε, την πόρτα του σακλιού άνοιξε ο γέροντας αινείας. Τα μάτια της έκαιγαν σαν λύκος που έβλεπε τη λεία του, τα μαλλιά της ήταν γκρίζα και ατημέλητα, δύο κυνόδοντες προεξείχαν από το στόμα της και τα νύχια της έμοιαζαν με νύχια λεοπάρδαλης. Είτε κοντύνονται είτε επιμηκύνονται.

Γιατί ήρθες? - ρώτησε ο Αινείας με μπάσο.- Πώς βρήκες τον δρόμο σου εδώ;

Ήρθα να ζητήσω φωτιά, - απάντησε η κοπέλα και είπε για τον εαυτό της.

Λοιπόν είμαστε γείτονες, καλά, μπείτε, γίνετε φιλοξενούμενος», είπε ο Αινείας και χαμογέλασε. Οδήγησε το κορίτσι μέσα στη σάκλια, έβγαλε το κόσκινο από το καρφί, έριξε στάχτη σε αυτό και σήκωσε από την εστία με αναμμένα κάρβουνα.

Το κορίτσι πήρε ένα κόσκινο με κάρβουνα, ευχαρίστησε τη γριά και έφυγε. Επιστρέφοντας σπίτι, άρχισε να ανάβει την εστία, αλλά εκείνη την ώρα ακούστηκε ένα χτύπημα στην πόρτα. Το κορίτσι άνοιξε την πόρτα και βλέπει: Ο Αινείας στέκεται στο κατώφλι.

Βαρέθηκα μόνη μου, γι' αυτό ήρθα να επισκεφτώ, - είπε η γριά από την πόρτα.

Λοιπόν, έλα στο σπίτι.

Ο Αινείας μπήκε στη σακλιά, κάθισε στο χαλί απλωμένο στο πάτωμα και είπε:

Γείτονα, θέλεις να κοιτάξω στο κεφάλι σου;

Το κορίτσι συμφώνησε, κάθισε δίπλα στον καλεσμένο και ακούμπησε το κεφάλι της στην αγκαλιά της. Η ηλικιωμένη γυναίκα έψαξε και έψαξε στο κεφάλι της, και μάλιστα έβαλε την κοπέλα για ύπνο. Όταν την πήρε ο ύπνος, ο Αινείας τρύπησε το κεφάλι της με μια βελόνα και άρχισε να στραγγίζει τον εγκέφαλό της. Τότε η γριά φύσηξε το κορίτσι στη μύτη, και ξύπνησε. Ο Αινείας ευχαρίστησε για τη φιλοξενία και έφυγε. Και η κοπέλα ένιωσε ότι δεν είχε καν τη δύναμη να σηκωθεί, και παρέμεινε ξαπλωμένη.

Το βράδυ τα αδέρφια επέστρεψαν με πλούσια λάφυρα. Μπήκαν στη σάκλια και είδαν: η αδερφή τους ήταν ξαπλωμένη στο πάτωμα. Τα ανήσυχα αδέρφια άρχισαν να ανακρίνουν την αδερφή τους και εκείνη τους είπε τα πάντα. Οι αδελφοί μάντευαν ότι αυτό ήταν έργο του Αινεία.

Τώρα θα της κάνει τη συνήθεια να περπατάει εδώ, - είπε ο άποδος.- Μα σκέφτηκα αυτό: αύριο θα πας για κυνήγι, κι εγώ και η αδερφή μου θα μείνουμε στη σάκλα. Μόλις με βάλεις στο ανώφλι, θα μείνω εκεί. Όταν ο Αινείας περάσει το κατώφλι, θα πηδήξω πάνω της και θα τη στραγγαλίσω.

Και την άλλη μέρα, μόλις ο Αινείας πέρασε το κατώφλι, ο άποδος πήδηξε πάνω της και άρχισε να τη στραγγαλίζει. Αλλά η ηλικιωμένη γυναίκα άνοιξε ήρεμα τα πόδια του χωρίς πόδια, γκρέμισε, τρύπησε το κεφάλι του και άρχισε να ρουφάει τον εγκέφαλο. Ο χωρίς πόδια αδυνάτισε και έμεινε στο παρκέ, ενώ ο Αινείας αποχώρησε.

Όταν τα αδέρφια επέστρεψαν από το κυνήγι, ο άποδος και η κοπέλα τους είπαν τι είχε συμβεί.

Αύριο θα μείνω σπίτι, - είπε ο τυφλός, - και εσύ πας για κυνήγι. Απλώς βάλτε με στο ανώφλι.

Την άλλη μέρα ήρθε και ο Αινείας. Μόλις πέρασε το κατώφλι, ο τυφλός πήδηξε πάνω της από το ανώφλι. Πολέμησαν αρκετή ώρα, αλλά και ο Αινείας τον κυρίευσε, τον έριξε στο πάτωμα και άρχισε να του ρουφάει τον εγκέφαλο. Έχοντας ρουφήξει καλά τον εαυτό της, η γριά έφυγε.

Τα αδέρφια επέστρεψαν από το κυνήγι και η αδερφή τους είπε τι είχε συμβεί.

Αύριο είναι η σειρά μου να μείνω σπίτι», είπε ο κωφός.

Την άλλη μέρα, μόλις ο Αινείας μπήκε στη σακλιά, ο κουφός πήδηξε πάνω της και άρχισε να τη στραγγαλίζει. Η γριά προσευχήθηκε:

Ακούς, κουφά, λυπήσου με, ό,τι διατάξεις θα κάνω!

Εντάξει, - απάντησε ο κουφός και άρχισε να τη δένει. Ήρθαν από το κυνήγι, τυφλοί και χωρίς πόδια, και βλέπουν: ψέματα

Ο Αινείας δεμένος στο πάτωμα.

Ρώτα με ό,τι θέλεις, μόνο έλεος, λέει ο Αινείας.

Λοιπόν, εντάξει, λέει ο κουφός.Κάνε το να αρχίσει να περπατάει ο αδερφός μου χωρίς πόδια.

Ο Αινείας κατάπιε τον χωρίς πόδια και όταν τον έφτυσε, είχε πόδια.

Κάνε τώρα τον τυφλό αδερφό μου να δει! διέταξε ο κουφός.

Η ηλικιωμένη γυναίκα κατάπιε τον τυφλό και τον έφτυσε στους βλέποντες.

Τώρα γιατρέψτε τους κωφούς! - είπαν στη γριά τα θεραπευμένα αδέρφια.

Ο Αινείας κατάπιε το κουφό και δεν το φτύνει.

Πού είναι? - ρωτάει τα αδέρφια της, αλλά η γριά σιωπά. Στο μεταξύ, το αριστερό της μικρό δάχτυλο άρχισε να μεγαλώνει. Ο Αινείας το δάγκωσε και το πέταξε από το παράθυρο.

Πού είναι ο αδερφός μας; ξαναρωτάνε οι δύο. Και το φίδι γελάει και λέει:

Τώρα δεν έχεις αδερφό!

Αλλά τότε η αδερφή κοίταξε έξω από το παράθυρο και είδε ένα κοπάδι από σπουργίτια να πετάει στους θάμνους.

Κάτι κρύβεται στους θάμνους! αυτή λέει.

Ένας από τους αδελφούς πήδηξε στην αυλή και είδε: ένα τεράστιο, τεράστιο δάχτυλο μιας ηλικιωμένης γυναίκας βρισκόταν γύρω. Άρπαξε το στιλέτο και άνοιξε το δάχτυλό του, από εκεί βγήκε ένας αδελφός, που δεν ήταν πια κουφός.

Τρία αδέρφια και μια αδερφή συμβουλεύτηκαν και αποφάσισαν να σκοτώσουν και να θάψουν την κακιά γριά στο έδαφος. Έτσι έκαναν και απαλλάχτηκαν από τις βλαβερές και σκληρές αινείες.

Και μετά από λίγα χρόνια, λένε, τα αδέρφια πλούτισαν, έχτισαν καλά σπίτια για τους εαυτούς τους, παντρεύτηκαν, και η αδερφή τους παντρεύτηκε. Και όλοι άρχισαν να ζουν και να ζουν ο ένας για τη χαρά του άλλου.

Το να ξέρεις τα πάντα είναι πιο πολύτιμο

Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ένας γέρος και είχε έναν γιο, ένα αγόρι δεκαπέντε χρονών. Ο νεαρός καβαλάρης βαρέθηκε να κάθεται στο σπίτι αδρανής και άρχισε να ρωτάει τον πατέρα του:

Πατέρα, έχεις τριακόσια τάνγκα. Δώσε μου εκατό από αυτά, και θα πάω σε ξένες χώρες, να δω πώς ζουν οι άνθρωποι εκεί.

Πατέρας και μητέρα είπαν:

Αυτά τα χρήματα τα αποθηκεύουμε για εσάς. Εάν τα χρειάζεστε για να ξεκινήσετε τις συναλλαγές, πάρτε τα και πηγαίνετε.

Ο Τζιγίτ πήρε εκατό τάνγκα και πήγε σε μια γειτονική πόλη. Άρχισε να περπατά στους δρόμους της πόλης και μπήκε σε έναν κήπο. Φαίνεται, υπάρχει ένα ψηλό σπίτι στον κήπο.

Κοίταξε από το παράθυρο και είδε: νέοι άνθρωποι κάθονταν σε τραπέζια σε αυτό το σπίτι και έκαναν κάτι.

Ο καβαλάρης άρχισε να ενδιαφέρεται. Σταμάτησε έναν περαστικό και ρώτησε:

Τι είναι αυτό το σπίτι και τι κάνουν εδώ; Ένας περαστικός λέει:

Αυτό είναι ένα σχολείο και διδάσκουν γραφή. Ο dzhigit μας ήθελε επίσης να μάθει πώς να γράφει.

Μπήκε στο σπίτι και βρήκε τον ανώτερο δάσκαλο.

Εσυ τι θελεις? τον ρώτησε ο ανώτερος δάσκαλος.

Θέλω να μάθω να γράφω, - απάντησε ο καβαλάρης. Ο δάσκαλος είπε:

Είναι μια αξιέπαινη ευχή και με χαρά θα σας μάθουμε πώς να γράφετε. Δεν διδάσκουμε όμως δωρεάν. Έχεις εκατό τάνγκα;

Ο Dzhigit εγκατέλειψε αμέσως τα εκατό τάνγκα του και άρχισε να σπουδάζει γραφή.

Ένα χρόνο αργότερα, κατέκτησε τόσο καλά τον αλφαβητισμό που μπορούσε να γράφει γρήγορα και όμορφα - καλύτερα από όλους τους μαθητές.

Τώρα δεν έχεις τίποτα άλλο μαζί μας, - είπε ο δάσκαλος. - Γύρνα σπίτι.

Ο καβαλάρης επέστρεψε στην πόλη του. Πατέρας και μητέρα τον ρωτούν:

Λοιπόν, γιε μου, πες μου, πόσα έχεις βγάλει για φέτος;

Πατέρα, - λέει ο καβαλάρης, - εκατό τάνγκα δεν ήταν μάταια, για αυτά έμαθα να διαβάζω και να γράφω. Ξέρεις μόνος σου ότι είναι αδύνατο να κάνεις εμπόριο χωρίς δίπλωμα.

Ο πατέρας κούνησε το κεφάλι του:

Λοιπόν, γιε μου, προφανώς, δεν έχεις πολλή ευφυΐα στο κεφάλι σου! Έμαθες να διαβάζεις και να γράφεις, αλλά σε τι ωφελεί; Πιστεύεις ότι θα σε διορίσουν μεγάλο αφεντικό για αυτό; Ένα θα πω: είσαι εντελώς ηλίθιος!

Πατέρα, - απαντά ο καβαλάρης, - δεν είναι έτσι! Το γράμμα μου θα είναι χρήσιμο. Δώσε μου άλλα εκατό τάνγκα. Θα πάω σε άλλη πόλη και θα ξεκινήσω τις συναλλαγές. Σε αυτή την περίπτωση, η επιστολή θα μου φανεί πολύ χρήσιμη.

Ο πατέρας του άκουσε και του έδωσε άλλα εκατό τάνγκα.

Αυτή τη φορά ο καβαλάρης πήγε σε άλλη πόλη. Περπατάει στην πόλη, εξετάζει τα πάντα. Μπαίνει και στον κήπο. Βλέπει: υπάρχει ένα μεγάλο, ψηλό σπίτι στον κήπο, και μουσική βγαίνει από το σπίτι.

Ρωτάει έναν περαστικό:

Τι κάνουν σε αυτό το σπίτι; Ο περαστικός απαντά:

Εδώ μαθαίνουν να παίζουν βιολί.

Ο καβαλάρης πήγε και βρήκε τον ανώτερο δάσκαλο. Τον ρωτάει:

Εσυ τι θελεις? Γιατί ήρθες?

Ήρθα να μάθω να παίζω βιολί, - απαντά ο καβαλάρης.

Δεν διδάσκουμε δωρεάν. Αν μπορείς να πληρώνεις εκατό τάνγκα το χρόνο, θα μάθεις, λέει ο δάσκαλος.

Ο Τζιγίτ, χωρίς δισταγμό, του δίνει τα εκατό τάνγκα του και αρχίζει να μαθαίνει. Σε ένα χρόνο έμαθε να παίζει βιολί τόσο πολύ που κανείς δεν μπορούσε να συγκριθεί μαζί του. Δεν έχει τίποτα άλλο να κάνει εδώ, πρέπει να γυρίσει σπίτι.

Έφτασε - τον ρωτούν ο πατέρας και η μητέρα του:

Πού είναι τα χρήματα που συγκεντρώσατε από τις συναλλαγές;

Δεν έβγαλα χρήματα αυτή τη φορά», απαντά ο γιος, αλλά έμαθα να παίζω βιολί.

Ο πατέρας θύμωσε:

Καλή ιδέα! Θέλετε να σπαταλήσετε όλα όσα έχω κερδίσει σε ολόκληρη τη ζωή μου σε τρία χρόνια;

Όχι, πάτερ, - λέει ο καβαλάρης, - δεν χάλασα τα λεφτά σου μάταια. Στη ζωή θα χρειαστείς μουσική. Δώσε μου άλλα εκατό τάνγκα. Αυτή τη φορά θα σου κάνω πολλά καλά!

Λέει ο πατέρας:

Έχω ακόμα τα τελευταία εκατό τάνγκα. Αν θες πάρε, αν θες μην το πάρεις! Δεν έχω τίποτα άλλο για σένα!

Ο γιος πήρε τα χρήματα και πήγε στην τρίτη πόλη - για να κάνει καλό.

Έφτασε στην πόλη και αποφάσισε να την επιθεωρήσει. Περπατάει παντού, κοιτάζει σε κάθε δρόμο. Μπήκα κι εγώ στον μεγάλο κήπο. Υπάρχει ένα ψηλό σπίτι στον κήπο, και σε αυτό το σπίτι μερικοί άνθρωποι κάθονται σε ένα τραπέζι. Είναι όλοι καλοντυμένοι και όλοι κάνουν κάτι περίεργο.

Ο καβαλάρης φώναξε έναν περαστικό και ρώτησε:

Τι κάνουν οι άνθρωποι σε αυτό το σπίτι;

Μαθαίνουν να παίζουν σκάκι», απαντά ένας περαστικός.

Αυτό το παιχνίδι ήθελε να μάθει και ο καβαλάρης μας. Μπήκε στο σπίτι, βρήκε το κύριο. Ρωτάει:

Γιατί ήρθες? Τι χρειάζεσαι?

Θέλω να μάθω πώς να παίζω αυτό το παιχνίδι, - απαντά ο καβαλάρης.

Λοιπόν, - λέει ο αρχηγός, - μάθε. Μόνο που δεν διδάσκουμε δωρεάν, πρέπει να πληρώσουμε στον δάσκαλο εκατό τάνγκα. Αν έχεις λεφτά θα σπουδάσεις.

Έδωσα στον καβαλάρη εκατό τάνγκα και άρχισα να μαθαίνω να παίζω σκάκι. Μέσα σε ένα χρόνο έγινε τόσο επιδέξιος παίκτης που κανείς δεν μπορούσε να τον νικήσει.

Ο καβαλάρης αποχαιρέτησε τον δάσκαλό του και σκέφτεται:

"Τι να κάνω τώρα? Δεν μπορείς να επιστρέψεις στους γονείς σου - με τι θα έρθω σε αυτούς;».

Άρχισε να ψάχνει για δουλειά για τον εαυτό του. Και έμαθε ότι κάποιο εμπορικό καραβάνι έφευγε από αυτή την πόλη για μακρινές ξένες χώρες. Ένας νεαρός καβαλάρης ήρθε στον ιδιοκτήτη αυτού του τροχόσπιτου -το καραβάν-μπασί- και ρώτησε:

Χρειάζεστε εργάτη τροχόσπιτου; Ο/Η Caravan-bashi λέει:

Χρειαζόμαστε πραγματικά έναν εργάτη. Θα σε πάρουμε, θα σε ταΐσουμε και θα σε ντύσουμε.

Συμφώνησαν και ο νεαρός καβαλάρης έγινε εργάτης.

Το επόμενο πρωί το καραβάνι έφυγε από την πόλη και ξεκίνησε ένα μακρύ ταξίδι.

Περπάτησαν αρκετή ώρα, πέρασαν πολλά μέρη και κατέληξαν σε μια έρημη περιοχή. Εδώ τα άλογά τους ήταν κουρασμένα, οι άνθρωποι ήταν φθαρμένοι, όλοι διψούσαν, αλλά δεν υπήρχε νερό. Τελικά βρίσκουν ένα παλιό, εγκαταλελειμμένο πηγάδι. Το κοιτάξαμε - το νερό φαίνεται βαθιά, λάμπει σαν ένα μικρό αστέρι. Οι άντρες των καραβανιών δένουν έναν κουβά σε ένα μακρύ σχοινί και τον κατεβάζουν στο πηγάδι. Έβγαλαν έναν κουβά - άδειο. Κατεβαίνουν ξανά - δεν μαζεύεται νερό. Για πολύ καιρό υπέφεραν τόσο πολύ, και μετά έσπασε τελείως το σχοινί και ο κουβάς έμεινε στο πηγάδι.

Τότε το καραβάν-μπασί λέει στον νεαρό καβαλάρη:

Είσαι νεότερος από όλους μας. Θα σας δέσουμε και θα σας κατεβάσουμε με ένα σχοινί στο πηγάδι - θα βγάλετε τον κουβά και θα μάθετε γιατί δεν μαζεύεται αυτό το νερό.

Ένα σχοινί είναι δεμένο στη ζώνη του dzhigit και χαμηλώνεται στο πηγάδι. Το κατέβασαν στον πάτο. Ο καβαλάρης κοιτάζει: δεν υπάρχει απολύτως νερό στο πηγάδι και αυτό που άστραφτε αποδείχτηκε χρυσός.

Ο καβαλάρης φόρτωσε τον κουβά με χρυσάφι και τράβηξε το σχοινί: βγάλτε το! Οι άντρες των καραβανιών έβγαλαν έναν κουβά χρυσάφι - χάρηκαν από τη χαρά τους: δεν πίστευαν ότι θα βρεθεί τέτοιος πλούτος! Και πάλι κατέβασαν τον κουβά, ο καβαλάρης τον γέμισε πάλι μέχρι το χείλος με χρυσάφι. Ο κάδος κατέβηκε και σηκώθηκε δεκαπέντε φορές. Τελικά ο πυθμένας του πηγαδιού σκοτείνιασε - δεν έμεινε ούτε κόκκος χρυσού εκεί. Τώρα ο ίδιος ο καβαλάρης κάθισε στον κουβά και έκανε νόημα να τον σηκώσουν. Οι άντρες των καραβανιών άρχισαν να τον μεγαλώνουν. Και το καραβάν-μπασί σκέφτεται:

«Αξίζει να σηκώσεις αυτόν τον καβαλάρη; Θα πει: «Βρήκα αυτό το χρυσάφι, μου ανήκει». Και δεν θα μας το δώσει, θα το πάρει για τον εαυτό του. Καλύτερα να μην είσαι εδώ!».

Έκοψε το σχοινί και ο νεαρός καβαλάρης έπεσε στον πάτο του πηγαδιού ...

Όταν ο καβαλάρης συνήλθε, άρχισε να κοιτάζει γύρω του και είδε ένα σιδερένιο στήριγμα στον τοίχο του πηγαδιού. Τράβηξα το στήριγμα - η πόρτα άνοιξε. Μπήκε σε αυτή την πόρτα και βρέθηκε σε ένα μικρό δωμάτιο. Στη μέση αυτού του δωματίου στο κρεβάτι ήταν ξαπλωμένος ένας ετοιμοθάνατος, αδύνατος και γενειοφόρος γέρος. Και κοντά στον γέρο ήταν ένα βιολί. Ο Dzhigit πήρε το βιολί και αποφάσισε να ελέγξει αν λειτουργούσε σωστά. Το βιολί αποδείχθηκε άθικτο. Νομίζει:

"Δεν με νοιάζει αν πεθάνω στον πάτο αυτού του πηγαδιού - ας παίξω τουλάχιστον για τελευταία φορά!"

Κούρδισα το βιολί και άρχισα να παίζω.

Και μόλις ο καβαλάρης άρχισε να παίζει, ο γενειοφόρος γέρος σηκώθηκε ήσυχα, κάθισε και είπε:

Ω, γιε μου, από πού ήρθες, για την τύχη μου; Αν δεν ήταν οι ήχοι του βιολιού, θα ήμουν νεκρός αυτή τη στιγμή. Μου έδωσες πίσω τη ζωή και τη δύναμή μου. Είμαι ο άρχοντας αυτού του μπουντρούμι και θα κάνω ό,τι θέλεις!

Ο/Η Dzhigit λέει:

Ω πατέρα, δεν χρειάζομαι ούτε χρυσό, ούτε ασήμι, ούτε πλούτη! Σας ζητώ μόνο ένα πράγμα: βοηθήστε με να βγω από αυτό το πηγάδι και να προλάβω το τροχόσπιτο!

Και μόλις εξέφρασε αυτό το αίτημα, ο γέρος τον σήκωσε, τον έβγαλε από το πηγάδι και τον μετέφερε προς την κατεύθυνση που είχε πάει το καραβάνι. Όταν το καραβάνι ήταν ήδη στο μάτι, ο γέρος αποχαιρέτησε τον καβαλάρη και τον ευχαρίστησε που τον έφερε ξανά στη ζωή. Και ο καβαλάρης ευχαρίστησε θερμά τον γέροντα για τη βοήθειά του.

Σε λίγο ο καβαλάρης πρόλαβε το καραβάνι και, σαν να μην είχε συμβεί τίποτα, πήγε μαζί με το καραβάνι. Ο καραβάνα-μπασί ήταν πολύ δειλός και νόμιζε ότι ο καβαλάρης θα τον μάλωσε και θα τον κατηγορούσε για προδοσία, αλλά ο καβαλάρης δεν είπε ούτε μια θυμωμένη λέξη, σαν να μην είχε συμβεί τίποτα. Περπατάει με τροχόσπιτο, δουλεύει όπως όλοι. τόσο φιλόξενο όσο ποτέ.

Ωστόσο, το καραβάν-μπασί δεν μπορεί να ηρεμήσει, και οι κακές σκέψεις δεν τον εγκαταλείπουν. Νομίζει:

«Αυτός ο καβαλάρης είναι προφανώς πολύ πονηρός! Τώρα δεν λέει τίποτα, αλλά όταν έρθουμε στην πόλη, σίγουρα θα απαιτήσει το χρυσό του από μένα».

Και έτσι, όταν απομένουν δύο μέρες ταξίδι για την πόλη, δίνει στον καραβάν-μπασί ένα γράμμα στον τζιγίτ, τον διατάζει να καβαλήσει ένα άλογο και να πάει πιο γρήγορα μπροστά.

Πάρτε αυτό το γράμμα στη γυναίκα μου - θα λάβετε ένα πλούσιο δώρο από αυτήν! - είπε, και ο ίδιος κάπως χαμογέλασε άσχημα.

Ο Dzhigit βγήκε αμέσως στο δρόμο.

Οδήγησε μέχρι την ίδια την πόλη και σκέφτεται:

«Αυτό το καραβάν-μπασί δεν έχει ούτε ντροπή ούτε συνείδηση: με άφησε σε ένα πηγάδι μέχρι βέβαιο θάνατο, ιδιοποιήθηκε όλο το χρυσάφι που πήρα. Όπως και να με απογοήτευσε τώρα!».

Και ο καβαλάρης αποφάσισε να διαβάσει το γράμμα του καραβανιού-μπασί. Στην επιστολή του, ο καραβάν-μπασίς έστειλε χαιρετισμούς στη γυναίκα και την κόρη του και είπε ότι αυτή τη φορά επέστρεφε με πολλά πλούτη. «Αλλά για να μείνει αυτός ο πλούτος στα χέρια μας», έγραψε ο καραβάν-μπασί, «πρέπει, με τη βοήθεια κάποιου κόλπου, να καταστρέψεις τον καβαλάρη που θα σου παραδώσει αυτό το γράμμα μου.

Ο καβαλάρης διάβασε το γράμμα του καραβάν-μπασί και αποφάσισε να του δώσει σωστά ένα μάθημα για προδοσία και αναίσχυνση. Έσβησε τις τελευταίες γραμμές της επιστολής και έγραψε με το χειρόγραφο ενός καραβαν-μπασί τα ακόλουθα λόγια: «Χάρη σε αυτό το τζίγκιτ, επιστρέφω κοντά σας με πολλά πλούτη. Προσκαλέστε όλους τους συγγενείς και τους γείτονες και παντρέψτε αμέσως την κόρη μας με τον καβαλάρη που θα παραδώσει αυτό το γράμμα. Ώστε με την άφιξή μου όλα να γίνουν όπως διατάζω!».

Ο τζιγκίτ έδωσε αυτό το γράμμα στη γυναίκα του καραβάν-μπασί. Κάθισε τον καβαλάρη, άρχισε να τον περιποιείται και η ίδια άνοιξε το γράμμα του άντρα της και το διάβασε.

Διάβασε το γράμμα, πήγε στο δωμάτιο της όμορφης κόρης της και της είπε:

Εδώ, κόρη μου, ο πατέρας μου μου γράφει να σε παντρέψω με αυτόν τον καβαλάρη. Συμφωνείς?

Και το κορίτσι άρεσε και ερωτεύτηκε τον καβαλάρη με την πρώτη ματιά. Αυτή λέει:

Ο λόγος του πατέρα είναι νόμος για μένα, συμφωνώ!

Τώρα άρχισαν να ετοιμάζουν κάθε είδους φαγητά και ποτά, κάλεσαν όλους τους συγγενείς και τους γείτονες - και έδωσαν το κορίτσι σε γάμο με έναν καβαλάρη. Και το κορίτσι είναι χαρούμενο, και το ji-

Το Git είναι χαρούμενο, και όλοι είναι χαρούμενοι και χαρούμενοι: ένας τόσο καλός γάμος!

Δύο μέρες αργότερα, το καραβάν-μπασί επέστρεψε στο σπίτι. Οι εργάτες ξεφορτώνουν δέματα εμπορευμάτων, τα στοιβάζουν στην αυλή. Το καραβάν-μπασί δίνει διαταγές και μπαίνει στο σπίτι. Η σύζυγος βάζει μπροστά του κάθε λογής λιχουδιά, φροντίζει. Το καραβάν-μπασί ρωτά:

Πού είναι η κόρη μας; Γιατί δεν με συναντά; Προφανώς, πήγε για επίσκεψη κάπου;

Πού να πάει! - απαντά η σύζυγος - Με διαταγή σου την παντρεύτηκα στον καβαλάρη, που μας έφερε το γράμμα σου. Τώρα κάθεται με τον νεαρό σύζυγό της.

Τι λες ηλίθιε! - φώναξε ο καραβάνα-μπασί.- Σου διέταξα να χρησιμοποιήσεις κάποια πονηριά για να εξουθενώσεις αυτόν τον καβαλάρη.

Λέει η σύζυγος:

Δεν πρέπει να με επιπλήξεις. Εδώ είναι το γράμμα σας. Διαβάστε το μόνοι σας αν δεν με πιστεύετε! - και υποβάλλει την επιστολή.

Άρπαξε ένα γράμμα από το καραβάν-μπασί και κοίταξε - το χειρόγραφό του, τη σφραγίδα του.

Άρχισε να ροκανίζει τη γροθιά του από ταραχή:

Ήθελα να τον καταστρέψω, να τον ξεφορτωθώ, αλλά όλα πήγαν στραβά, όχι κατά τη γνώμη μου!

Ναι, αφού η δουλειά έχει τελειώσει, δεν μπορείς να την αλλάξεις. Προσποιήθηκε ότι είναι ένα ευγενικό, ευγενικό καραβαν-μπασί. Έρχεται με τη γυναίκα του στο τζιγίτ και λέει:

Αγαπητέ μου γαμπρό, εγώ φταίω μπροστά σου! Μην θυμώνεις, με συγχωρείς!

Ο Dzhigit απαντά:

Ήσουν σκλάβος της απληστίας σου. Με πέταξες σε ένα βαθύ πηγάδι, και μόνο χάρη στον καλό γέροντα δεν πέθανα εκεί. Ό,τι και να ξεκινήσεις, ό,τι και να επινοήσεις, δεν μπορείς να με καταστρέψεις! Καλύτερα και μην προσπαθείς!

Την άλλη μέρα ο καβαλάρης ξάπλωσε την τρόικα και πήγε βόλτα με τη νεαρή γυναίκα του. Οδηγούν σε έναν φαρδύ, όμορφο δρόμο και οδηγούν σε ένα όμορφο παλάτι. Στο παλάτι καίνε πολύχρωμα φώτα, ο κόσμος στέκεται μπροστά στο παλάτι, όλοι μιλούν για κάτι κοιτάζοντας το παλάτι. Ο Dzhigit ρωτά:

Τι είναι αυτό το παλάτι και γιατί έχει μαζευτεί τόσος κόσμος εδώ;

Η γυναίκα του λέει:

Αυτό είναι το παλάτι του padishah μας. Ο Padishah ανακοίνωσε ότι θα παντρέψει την κόρη του με αυτόν που τον κέρδισε στο σκάκι. Το κεφάλι του ηττημένου κόβεται. Πολλοί νεαροί ιππείς έχουν ήδη χαθεί εδώ εξαιτίας της κόρης του padishah! Και κανείς δεν μπορεί να τον νικήσει, δεν υπάρχει άλλος τέτοιος δεξιοτέχνης παίκτης στον κόσμο!

Θα πάω κι εγώ να δω τον padishah και να παίξω σκάκι μαζί του, - λέει ο καβαλάρης.

Η νεαρή σύζυγος άρχισε να κλαίει, άρχισε να τον παρακαλεί:

Δεν πηγαίνουν. Αν μπεις, σίγουρα θα χάσεις το κεφάλι σου!

Ο καβαλάρης την ηρέμησε.

Μη φοβάσαι, -λέει,- το κεφάλι μου θα μείνει ανέπαφο.

Μπήκε στο παλάτι. Κι εκεί οι βεζίρηδες, ο παντισάχ κάθεται στο τραπέζι, μπροστά του μια σκακιέρα.

Ο padishah είδε τον dzhigit και ρωτάει:

Γιατί ήρθες? Ο/Η Dzhigit λέει:

Ήρθα να παίξω σκάκι μαζί σου.

Θα σε νικήσω πάντως, - λέει ο padishah, - και μετά θα σου κόψω το κεφάλι!

Αν το κόψεις, θα το κόψεις, - λέει ο καβαλάρης, - και τώρα ας παίξουμε.

Ο Padishah λέει:

Οπως θέλεις! Και εδώ είναι η κατάστασή μου: αν κερδίσω τρία παιχνίδια, θα σου κόψω το κεφάλι. αν κερδίσεις τρία παιχνίδια από εμένα, θα σε παντρευτώ.

Δίνουν το ένα χέρι στο άλλο παρουσία όλων των βεζίρηδων και αρχίζουν να παίζουν.

Το πρώτο παιχνίδι κέρδισε ο padishah. Και το δεύτερο το κέρδισε ο padishah. Χαίρεται, λέει ο καβαλάρης:

Σε προειδοποίησα ότι θα χαθείς! Μένει να χάσεις άλλη μια φορά, και θα σου ρίξουν το κεφάλι!

Εκεί θα φανεί, -απαντάει ο καβαλάρης.- Ας παίξουμε παρακάτω.

Το τρίτο παιχνίδι κέρδισε ένας ιππέας. Ο padishah συνοφρυώθηκε, λέει:

Ας παίξουμε ξανά!

Λοιπόν, - απαντά ο καβαλάρης, - θα παίξουμε αν θέλεις.

Και πάλι ο καβαλάρης κέρδισε. Ο Padishah λέει:

Ας παίξουμε ξανά!

Παίξαμε ξανά, και πάλι ο καβαλάρης κέρδισε. Ο Padishah λέει:

Λοιπόν, αν θέλεις, πάρε την κόρη μου. Και αν κερδίσεις ένα ακόμη παιχνίδι, θα σου δώσω το μισό από το βασίλειό μου.

Άρχισαν να παίζουν. Ο καβαλάρης κέρδισε ξανά το παιχνίδι. Ο παντισάχ διαλύθηκε και είπε·

Ας παίξουμε άλλο παιχνίδι! Αν κερδίσεις, θα εγκαταλείψω ολόκληρο το βασίλειο.

Οι βεζίρηδες τον πείθουν, αλλά δεν ακούει.

Ο καβαλάρης κέρδισε ξανά.

Δεν πήρε την κόρη του padishah, αλλά πήρε ολόκληρο το βασίλειό του. Κάλεσε τον καβαλάρη στους γονείς του και άρχισαν να ζουν όλοι μαζί.

Ήμουν μαζί τους - πήγα σήμερα, επέστρεψα χθες. Παίξαμε, χορέψαμε, φάγαμε και ήπιαμε, βρέχαμε το μουστάκι, αλλά τίποτα δεν έμπαινε στο στόμα.

Προγονή

Ένας άνθρωπος έζησε στα αρχαία χρόνια. Είχε μια κόρη, έναν γιο και μια θετή κόρη. Δεν τους άρεσε η θετή κόρη στο σπίτι, προσβλήθηκαν και αναγκάστηκαν να δουλέψουν πολύ και μετά αποφάσισαν να την πάνε στο δάσος και να την πετάξουν να την κατασπαράξουν οι λύκοι. Εδώ είναι ο αδερφός και λέει στη θετή του κόρη:

Πάμε μαζί μου στο δάσος. Εσύ θα μαζέψεις μούρα, κι εγώ θα κόψω ξύλα.

Η θετή κόρη άρπαξε έναν κουβά, έβαλε μια μπάλα με κλωστή στον κουβά και πήγε με τον επώνυμο αδελφό στο δάσος.

Έφτασαν στο δάσος, σταμάτησαν σε ένα ξέφωτο. Ο αδερφός είπε:

Πήγαινε να μαζέψεις τα μούρα και μην γυρίσεις μέχρι να τελειώσω το κόψιμο των ξύλων. Επιστρέψτε στο ξέφωτο μόνο όταν σταματήσει το χτύπημα του τσεκούρι.

Το κορίτσι πήρε τον κουβά και πήγε να μαζέψει μούρα. Μόλις έφυγε από τα μάτια της, ο επώνυμος αδελφός έδεσε ένα μεγάλο σφυρί σε ένα δέντρο και έφυγε.

Το κορίτσι περπατά μέσα στο δάσος, μαζεύει μούρα, μερικές φορές σταματάει, ακούει τον επώνυμο αδελφό να χτυπά από μακριά με ένα τσεκούρι και προχωρά. Δεν καταλαβαίνει καν ότι δεν είναι ο αδερφός της που χτυπά με τσεκούρι, αλλά ότι ο κτυπητής αιωρείται στον άνεμο και χτυπά ένα δέντρο: χτύπησε, χτύπησε! Τοκ τοκ!

«Ο αδερφός μου ακόμα κόβει ξύλα», σκέφτεται το κορίτσι και μαζεύει ήρεμα μούρα.

Πήρε έναν γεμάτο κουβά. Ήρθε ήδη το βράδυ και ο χτυπητής σταμάτησε να χτυπά.

Το κορίτσι άκουσε - ήσυχα γύρω.

«Προφανώς, ο αδερφός μου τελείωσε τη δουλειά του. Ήρθε η ώρα να επιστρέψω κι εγώ», σκέφτηκε το κορίτσι και επέστρεψε στο ξέφωτο.

Κοιτάζει: δεν υπάρχει κανείς στο ξέφωτο, μόνο οι φρέσκες μάρκες ασπρίζουν.

Το κορίτσι άρχισε να κλαίει και περπάτησε κατά μήκος του δασικού μονοπατιού, άσκοπα.

Περπάτησε, περπάτησε. Έτσι το δάσος τελείωσε. Ένα κορίτσι βγήκε στο χωράφι. Ξαφνικά η μπάλα που κρατούσε έπεσε έξω και κύλησε γρήγορα. Το κορίτσι πήγε να ψάξει για μπάλα. Πάει και λέει:

Η μπάλα μου κύλησε, την έχει δει κανείς;

Ήρθε λοιπόν η κοπέλα στον βοσκό που βοσκούσε το κοπάδι των αλόγων.

Η μπάλα μου κύλησε, δεν την είδες; ρώτησε το κορίτσι τον βοσκό.

Είδα, - απάντησε ο βοσκός, - Δούλεψε για μένα μια μέρα: Θα σου δώσω ένα άλογο, πάνω του θα πας να ψάξεις την μπάλα σου. Το κορίτσι συμφώνησε. Όλη μέρα πρόσεχε το κοπάδι, και το βράδυ ο βοσκός της έδωσε ένα άλογο και της έδειχνε το δρόμο.

Το κορίτσι περπάτησε έφιππος μέσα από τα δάση, μέσα από τα βουνά και είδε έναν βοσκό να βόσκει ένα κοπάδι αγελάδες. Το κορίτσι δούλευε γι' αυτόν όλη μέρα, πήρε μια αγελάδα για τη δουλειά και οδήγησε. Τότε συνάντησε ένα κοπάδι προβάτων, βοήθησε τους βοσκούς, γι' αυτό έλαβε ένα πρόβατο. Μετά από αυτό, συνάντησε στο δρόμο ένα κοπάδι κατσίκες. Το κορίτσι τότε βοήθησε τον βοσκό και έλαβε από αυτόν μια κατσίκα.

Το κορίτσι οδηγεί τα βοοειδή, και η μέρα κλίνει προς το βράδυ. Το κορίτσι φοβήθηκε. Πού να κρυφτείς για τη νύχτα; Ευτυχώς, είδε ένα φως όχι πολύ μακριά και χάρηκε: «Επιτέλους, έφτασα στο σπίτι!»

Το κορίτσι οδήγησε το άλογο και σύντομα έφτασε σε μια μικρή καλύβα. Και σε αυτή την καλύβα ζούσε μια μάγισσα ubr. Το κορίτσι μπήκε στην καλύβα και βλέπει: μια ηλικιωμένη γυναίκα κάθεται εκεί. Την χαιρέτησε και τη ρώτησε:

Η μπάλα μου κύλησε, δεν την έχω δει;

Εσύ, κορίτσι, ήρθες από μακριά. Πρώτα, ξεκουράσου και βοήθησε με και μετά ρώτησε για την μπάλα», είπε ο ujr.

Το κορίτσι έμεινε με τη γριά. Το πρωί ζέστανε το μπάνιο, φώναξε τη γριά:

Γιαγιά, το μπάνιο είναι έτοιμο, πήγαινε πλύσου.

Ευχαριστώ, κόρη! Μόνο που δεν θα φτάσω στο λουτρό χωρίς τη βοήθειά σου. Μου πιάνεις το χέρι, με σπρώχνεις από πίσω με το γόνατό σου και μετά θα κουνήσω», της λέει η Ουτζρ.

Όχι, γιαγιά, δεν μπορείς να το κάνεις αυτό. Είσαι ήδη μεγάλος, πώς μπορείς να σε πιέσεις; Καλύτερα να σε κρατήσω στην αγκαλιά μου, είπε το κορίτσι. Σήκωσε τη γριά γυναίκα στην αγκαλιά της και την έφερε στο λουτρό.

Κόρη, - λέει η γριά, - πάρε με από τα μαλλιά, ρίξε τα στο ράφι.

Όχι, γιαγιά, δεν μπορείς να το κάνεις αυτό, - απάντησε η κοπέλα, σήκωσε τη γριά και την κάθισε στο ράφι.

Και η γριά γυναίκα της λέει:

Κόρη μου, αχνίστε την πλάτη μου, αλλά πιο δυνατή, όχι με αχνιστή σκούπα, αλλά με το χερούλι της.

Όχι, γιαγιά, θα πληγωθείς, - απάντησε το κορίτσι.

Έβγαλε στον ατμό τη γριά γυναίκα με μια μαλακή σκούπα, και μετά την έφερε στο σπίτι στην αγκαλιά της και την ακούμπησε σε ένα πουπουλένιο κρεβάτι.

Κάτι με φαγούρα στο κεφάλι, κόρη. Χτενίστε τα μαλλιά μου», είπε η ηλικιωμένη γυναίκα.

Η κοπέλα άρχισε να χτενίζει τα μαλλιά της με μια μικρή χτένα, και λαχάνιασε - τα μαλλιά της γριάς ήταν γεμάτα μαργαριτάρια και πετράδια, χρυσό και ασήμι! Η κοπέλα δεν είπε τίποτα στη γριά, αλλά της χτένισε και την έπλεξε με πλεξούδες.

Και τώρα, κόρη; διασκέδασέ με, γριά, χορεύοντας μπροστά μου, - είπε η γριά.

Το κορίτσι δεν αρνήθηκε - άρχισε να χορεύει μπροστά στο uyr.

Μόλις τελείωσε το χορό, η γριά είχε έτοιμη μια νέα παραγγελία:

Πήγαινε, κόρη, στην κουζίνα - δες αν η ζύμη έχει χωρέσει στη ζύμη.

Το κορίτσι μπήκε στην κουζίνα, κοίταξε τη ζύμη και η ζύμη γέμισε μέχρι το χείλος με μαργαριτάρια και πετράδια, χρυσό και ασήμι.

Λοιπόν, κόρη, ανέβηκε η ζύμη; - ρώτησε ο Uyr, μόλις το κορίτσι επέστρεψε από την κουζίνα.

Ήρθε, γιαγιά, - απάντησε το κορίτσι.

Αυτό είναι καλό! Και τώρα εκπλήρωσε το τελευταίο μου αίτημα: χορέψτε άλλη μια φορά, λέει ο ujr.

Η κοπέλα δεν είπε λέξη στη γριά, χόρεψε ξανά μπροστά της, όσο καλύτερα μπορούσε.

Η γριά-uyr άρεσε το κορίτσι.

Τώρα, κόρη, μπορείς να πας σπίτι», λέει.

Θα χαιρόμουν, γιαγιά, αλλά δεν ξέρω τον δρόμο», απάντησε το κορίτσι.

Λοιπόν, είναι εύκολο να βοηθήσεις μια τέτοια θλίψη, θα σου δείξω τον δρόμο. Καθώς βγαίνετε από την καλύβα μου, συνεχίστε ευθεία, μην στρίψετε πουθενά. Πάρτε αυτό το πράσινο κουτί μαζί σας. Μόνο μην το ανοίξετε μέχρι να φτάσετε σπίτι.

Η κοπέλα πήρε το μπαούλο, κάθισε καβάλα σε ένα άλογο και οδήγησε την κατσίκα, την αγελάδα και το πρόβατο μπροστά της. Στον χωρισμό, ευχαρίστησε τη γριά και βγήκε στο δρόμο.

Η κοπέλα πηγαίνει τη μέρα, κάνει βόλτες τη νύχτα, άρχισε να οδηγεί στο χωριό της το χάραμα.

Και όταν οδήγησε μέχρι το ίδιο το σπίτι, στην αυλή τα σκυλιά γάβγισαν:

Προφανώς τα σκυλιά μας τρελάθηκαν! - αναφώνησε ο αδερφός, έτρεξε έξω στην αυλή, άρχισε να διαλύει τα σκυλιά με ένα ραβδί.

Τα σκυλιά σκορπίστηκαν σε διαφορετικές κατευθύνσεις, αλλά δεν σταματούν να κελαηδούν:

Ήθελαν να καταστρέψουν το κορίτσι, και θα ζήσει πλουσιοπάροχα! ΓΑΒ ΓΑΒ!

Και βλέπουν έναν αδελφό και μια αδελφή - η θετή κόρη οδήγησε μέχρι την πύλη. Κατέβηκε από το άλογο, μπήκε στο σπίτι, άνοιξε το σεντούκι και όλοι είδαν ότι ήταν γεμάτο χρυσό, ασήμι, μαργαριτάρια και κάθε λογής πολύτιμους λίθους.

Ο αδερφός και η αδερφή μου ζήλεψαν. Και αποφάσισαν να πλουτίσουν κι αυτοί. Ρώτησαν τη θετή κόρη για τα πάντα.

Έτσι η αδερφή μου πήρε μια μπάλα και πήγε με τον αδερφό της στο δάσος. Στο δάσος, ο αδελφός άρχισε να κόβει ξύλα και το κορίτσι άρχισε να μαζεύει μούρα. Μόλις το κορίτσι δεν φαινόταν, ο αδελφός έδεσε ένα σφυρί σε ένα δέντρο και έφυγε. Η κοπέλα επέστρεψε στο ξέφωτο, αλλά ο αδερφός της είχε φύγει. Το κορίτσι πέρασε από το δάσος. Σύντομα ήρθε σε έναν βοσκό που φρόντιζε ένα κοπάδι αλόγων.

Η μπάλα μου κύλησε, δεν την είδες; ρώτησε το κορίτσι τον βοσκό.

Βλέπεται, απάντησε ο βοσκός. - Δούλεψε μαζί μου για μια μέρα, θα σου δώσω ένα άλογο και θα πάς να ψάξεις την μπάλα σου.

Δεν χρειάζομαι το άλογό σου», απάντησε η κοπέλα και προχώρησε.

Πήγε σε ένα κοπάδι αγελάδων, μετά σε ένα κοπάδι προβάτων, σε ένα κοπάδι κατσικιών και δεν ήθελε να δουλέψει πουθενά. Και μετά από λίγο έφτασε στην καλύβα της γριάς. Μπήκε στην καλύβα και είπε:

Η μπάλα μου κύλησε, δεν την είδες;

Είδα, - απαντά η γριά, - πήγαινε πρώτα και ζέστανε μου ένα μπάνιο.

Το κορίτσι ζέστανε το λουτρό, επέστρεψε στη γριά και είπε:

Πάμε, κόρη, στο λουτρό. Με οδηγείς από το χέρι, με σπρώχνεις από πίσω με το γόνατό σου.

Καλός.

Το κορίτσι πήρε τη γριά από τα χέρια και ας σπρώξουμε από πίσω με το γόνατό της. Με έφερε λοιπόν στο λουτρό.

Στο μπάνιο η γριά ρωτάει το κορίτσι:

Χτύπα την πλάτη μου, κόρη, όχι με μια μαλακή σκούπα, αλλά με το χερούλι της.

Η κοπέλα άρχισε να χτυπά την πλάτη της γριάς με το χερούλι της σκούπας.

Γύρισαν σπίτι, η γριά και είπε:

Τώρα βουρτσίζω τα μαλλιά μου.

Η κοπέλα άρχισε να χτενίζει τα μαλλιά της γριάς και είδε ότι το κεφάλι της ήταν σπαρμένο με χρυσό, ασήμι και πολύτιμους λίθους. Τα μάτια της κοπέλας φούντωσαν και άρχισε να γεμίζει βιαστικά τις τσέπες της με κοσμήματα, κρύβοντας μάλιστα κάτι στο στήθος της.

Και τώρα, κόρη, χόρεψε, - ρωτάει η γριά.

Το κορίτσι άρχισε να χορεύει και από τις τσέπες της έπεσαν χρυσάφι και πολύτιμες πέτρες. Η ηλικιωμένη γυναίκα είδε, δεν είπε λέξη, την έστειλε μόνο στην κουζίνα για να δει αν η ζύμη είχε χωρέσει στη ζύμη.

Το κορίτσι ήρθε στην κουζίνα, κοίταξε τη ζύμη και η ζύμη είναι γεμάτη μέχρι το χείλος με χρυσό, ασήμι, πολύτιμους λίθους. Η κοπέλα δεν μπόρεσε να αντισταθεί, γέμισε ξανά τις τσέπες της με χρυσό και ασήμι, και μάλιστα σκέφτηκε ταυτόχρονα: "Τώρα ξέρω πώς η αδερφή μου έγινε πλούσια!"

Όταν γύρισε, η γριά την έβαλε να χορέψει ξανά, και πάλι χρυσάφι και ασήμι έπεσαν από τις τσέπες της κοπέλας.

Μετά από αυτό, η ηλικιωμένη γυναίκα είπε:

Τώρα, κόρη, πήγαινε σπίτι και πάρε αυτό το μαύρο κουτί μαζί σου. Όταν φτάσετε σπίτι, ανοίξτε το.

Το κορίτσι ενθουσιάστηκε, σήκωσε το στήθος, βιαστικά δεν ευχαρίστησε καν τη γριά και έτρεξε στο σπίτι. Σε μια βιασύνη, δεν σταματά πουθενά.

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε το πατρικό μου χωριό. Όταν άρχισε να πλησιάζει το σπίτι, τα σκυλιά στην αυλή γάβγισαν:

Ο αδερφός μου άκουσε, βγήκε τρέχοντας στην αυλή, άρχισε να κυνηγάει τα σκυλιά και τα σκυλιά όλα φώναξαν:

Η κοπέλα ήθελε να γίνει πλούσια, αλλά δεν είχε πολύ χρόνο ζωής! ΓΑΒ ΓΑΒ!

Η κοπέλα έτρεξε σπίτι, δεν χαιρέτησε κανέναν, έσπευσε να ανοίξει το σεντούκι. Μόλις πέταξε πίσω το καπάκι, το φίδι σύρθηκε από το στήθος και άρχισε να τη τσιμπάει.

Μια φορά κι έναν καιρό σε ένα αυλό ζούσε ένας ξυλοκόπος. Μια φορά ήρθε στο δάσος. Κόβοντας ξύλα για τον εαυτό του, τραγουδώντας τραγούδια. Ξαφνικά ένα shurale (καλικάντζαρος) βγήκε από το σκοτεινό αλσύλλιο για να τον συναντήσει. Είναι όλα καλυμμένα με μαύρα μαλλιά, μια μακριά ουρά που στριφογυρίζει, μακριά δάχτυλα κινούνται, μακριά δασύτριχα αυτιά κινούνται επίσης. Ο Σουράλε είδε τον ξυλοκόπο και γέλασε:

Με αυτούς θα παίξω, με αυτούς θα γελάσω! Πώς σε λένε φίλε;

Ο ξυλοκόπος κατάλαβε ότι ήταν κακό. Πρέπει να καταλήξουμε σε κάτι. Και λέει:

Το όνομά μου είναι Πέρσι.

Έλα, πέρυσι, θα παίξουμε μαζί σου, θα γαργαλήσουμε, - λέει ο σουράλε, - ποιος θα επικαλύψει ποιον.

Και όλοι οι σουράλες είναι μαέστροι στο γαργαλητό! Πώς να ξεφύγετε από αυτό;

Δεν έχω χρόνο να παίξω, έχω πολλή δουλειά, λέει ο ξυλοκόπος.

Αχ καλά! - ο shurale είναι θυμωμένος. - Θα ήθελες να παίξεις μαζί μου; Λοιπόν, θα σε γυρίσω στο δάσος για να μην βγεις ποτέ από αυτό!

Εντάξει, - λέει ο ξυλοκόπος, - θα παίξω, μόνο εσύ πρώτα βοήθησέ με να χωρίσω αυτή την τράπουλα. - Κούνησε και κάρφωσε το τσεκούρι στο κατάστρωμα. Έσκασε. «Τώρα βοηθήστε», φωνάζει ο ξυλοκόπος, «βγάλτε τα δάχτυλά σας από τη χαραμάδα για να μην κλείσει, και θα σας χτυπήσω άλλη μια φορά!

Ο ηλίθιος σουράλε έβαλε τα δάχτυλά του στη ρωγμή και ο ξυλοκόπος τράβηξε γρήγορα το τσεκούρι. Εδώ τα δάχτυλα του διαβόλου ήταν σφιχτά τσιμπημένα. Εκείνος συσπάστηκε, αλλά δεν ήταν εκεί. Και ο ξυλοκόπος άρπαξε ένα τσεκούρι και ήταν έτσι.

Ο Σουράλε φώναξε σε όλο το δάσος. Άλλοι σουράλες ήρθαν τρέχοντας στη φωνή του.

Τι σου φταίει, τι ουρλιάζεις;

Δάχτυλα Ο τελευταίος χρόνος τσιμπημένος!

Πότε τσίμπησες; - ρωτήστε το shurale.

Τώρα τσιμπημένο, Πέρυσι τσιμπημένο!

Δεν θα καταλάβεις, - λέει ένας shurale. - Αμέσως έχεις και τώρα και πέρυσι.

Ναι ναι! - Φωνάζει ο Σουράλε και κουνάει τα δάχτυλά του. - Πέρυσι, πέρυσι! Πιάσε τον! Τιμωρήστε τον!

Πώς μπορείτε να προλάβετε την περσινή χρονιά; - λέει μια άλλη shurale. - Πώς μπορεί να τιμωρηθεί;

Πέρυσι το τσίμπησα και τώρα ξαφνικά ούρλιαξα. Και πέρυσι που ήταν σιωπηλός; - τον ρωτάει ο τρίτος σουράλε.

Μπορείς να βρεις αυτόν που σε τσίμπησε τώρα; Ήταν τόσο καιρό πριν! - λέει το τέταρτο shurale.

Ο ηλίθιος σουράλε δεν μπορούσε να τους εξηγήσει τίποτα, και όλοι οι σουράλε τράπηκαν σε φυγή στο αλσύλλιο. Και έβαλε το κατάστρωμα στην πλάτη του και ακόμα περπατά μέσα στο δάσος και φωνάζει:

Δάχτυλα Ο τελευταίος χρόνος τσιμπημένος! Δάχτυλα Ο τελευταίος χρόνος τσιμπημένος!

Σαχ-κόκορας

Υπήρχε ένας κόκορας σε ένα κοτέτσι. Ένας κόκορας τριγυρνάει στην αυλή, περπατάει, κοιτάζει από όλες τις πλευρές, φροντίζει την τάξη και ξεφυσάει. Ένας κόκορας πήδηξε στον φράχτη και φώναξε:

Κου-κα-ρε-κου! Κου-κα-ρε-κου! Είμαι σάχα-κόκορας, παντισάχ-κόκορας και χαν-κοκ, και σουλτάνος ​​κόκορας! Αγαπημένα μου κοτόπουλα, μαύρα, άσπρα, ετερόκλητα, χρυσά, ποιο στον κόσμο είναι το πιο όμορφο απ' όλα; Ποιος είναι ο πιο γενναίος στον κόσμο;

Όλες οι κότες ήρθαν τρέχοντας - νιγκέλα, πίτες, γκρίζες, άσπρες, χρυσαφένιες - περικύκλωσαν τον σάχη τους, τον μεγάλο padishah, τον λαμπερό χαν τους, τον πανίσχυρο σουλτάνο και τραγούδησαν:

Ku-da, ku-da, ku-da, clear khan, ku-da, ku-da, ku-da, θαυμαστός σουλτάνος, ku-da, ku-da, ku-da, light shah, ku-da, ku - Ναι, ναι, αγία padishah, κάποιος μαζί σας για να ίσου! Δεν υπάρχει κανείς στον κόσμο πιο γενναίος από σένα, δεν υπάρχει κανείς στον κόσμο πιο έξυπνος από σένα, δεν υπάρχει κανένας στον κόσμο πιο όμορφος από σένα.

Κου-κα-ρε-κου! Κου-κα-ρε-κου! - ο κόκορας τραγούδησε ακόμα πιο δυνατά. - Ποιος στον κόσμο έχει φωνή πιο δυνατή από ένα λιοντάρι; Ποιος έχει δυνατά πόδια, ποιος έχει ένα πολύχρωμο φόρεμα;

Εσύ, σάχη μας, έχεις ένα πολύχρωμο φόρεμα. Εσύ, padishah, έχεις γερά πόδια. εσύ, σουλτάνε, έχεις φωνή πιο δυνατή από λιοντάρι, - τραγούδησαν οι κότες.

Ο κόκορας μύησε με σημασία, σήκωσε την ψηλή χτένα του και άρχισε να τραγουδά με όλη του τη δύναμη:

Κου-κα-ρε-κου! Κου-κα-ρε-κου; Έλα πιο κοντά μου και πες μου πιο δυνατά: ποιος έχει το στέμμα πάνω από όλους;

Οι κότες ανέβηκαν στον ίδιο τον φράχτη, υποκλίνοντας χαμηλά σε έναν σημαντικό κόκορα, και τραγούδησαν:

Το στέμμα σου λάμπει σαν ζέστη στο κεφάλι σου. Είσαι ο μοναδικός μας σάχης, είσαι ο μοναδικός μας παντισάχ!

Και ο χοντρός μάγειρας πλησίασε τον κόκορα και τον άρπαξε.

Κου-κα-ρε-κου! Α, αλίμονο! Α, κόπος!

Kud-ku-da! Πού πού? φώναξαν τα κοτόπουλα. Ο σεφ έπιασε τον πανίσχυρο padishah από το δεξί πόδι, μαχαίρωσε τον σεφ του μεγάλου σάχη με ένα κοφτερό μαχαίρι, έβγαλε τον σεφ από το πολύχρωμο φόρεμα του λαμπερού Khan, μαγείρεψε μια νόστιμη σούπα από τον ανίκητο σουλτάνο.

Και οι άνθρωποι τρώνε και επαινούν:

Ω ναι, ένα νόστιμο κόκορα! Α ναι χοντρό κόκορα!

Οι τρεις συμβουλές του πατέρα

Στην ίδια αυλή ζούσε ένας γέρος με δύο γιους. Ήρθε η ώρα να πεθάνει ο γέρος. Κάλεσε τους γιους του και είπε:

Αγαπητά μου παιδιά, σας αφήνω μια κληρονομιά. Αλλά δεν θα είσαι πλούσιος από κληρονομιά. Πιο ακριβό από τα χρήματα, πιο πολύτιμο από το καλό, τρεις συμβουλές. Αν τους θυμάστε, θα ζήσετε σε αφθονία όλη σας τη ζωή. Εδώ είναι οι συμβουλές μου, θυμηθείτε. Μην υποκύπτετε πρώτα σε κανέναν - αφήστε τους άλλους να υποκλιθούν σε εσάς. Τρώτε οποιοδήποτε φαγητό με μέλι. Να κοιμάστε πάντα με πουπουλένια μπουφάν.

Ο γέροντας πέθανε.

Οι γιοι ξέχασαν τις συμβουλές του και ας ζήσουν για τη δική τους ευχαρίστηση - να πίνουν και να περπατούν, να τρώνε πολύ και να κοιμούνται για πολλή ώρα. Τον πρώτο χρόνο ξοδεύτηκαν όλα τα χρήματα του πατέρα, τον επόμενο χρόνο - όλα τα βοοειδή. Τον τρίτο χρόνο πουλήθηκε ό,τι υπήρχε στο σπίτι. Δεν υπήρχε τίποτα για φαγητό. Ο μεγαλύτερος αδερφός λέει:

Ο πατέρας όμως, εκτός από την κληρονομιά, μας άφησε και τρεις συμβουλές. Είπε ότι μαζί τους θα ζήσουμε σε ευημερία όλη μας τη ζωή.

Ο μικρότερος αδερφός γελάει:

Θυμάμαι αυτές τις συμβουλές - αλλά τι αξίζουν; Ο πατέρας είπε: «Μην υποκύπτεις πρώτα σε κανέναν – άφησε τους άλλους να υποκλιθούν σε σένα». Για να γίνει αυτό, πρέπει να είσαι πλούσιος και σήμερα δεν θα βρεις κανέναν πιο φτωχό από εμάς σε ολόκληρη την περιοχή. Είπε: «Φάε όλο το φαγητό με μέλι». Ακούς, με μέλι! Ναι, δεν έχουμε μπαγιάτικο ψωμί, πόσο μάλλον μέλι! Είπε: «Να κοιμάσαι πάντα με πουπουλένια μπουφάν». Θα ήταν ωραίο να φοράτε πουπουλένια μπουφάν. Και το σπίτι μας είναι άδειο, δεν έχει μείνει κανένα παλιό στρώμα από τσόχα.

Ο μεγαλύτερος αδελφός σκέφτηκε για πολλή ώρα και μετά είπε:

Δεν πρέπει να γελάς αδερφέ. Τότε δεν καταλάβαμε τις οδηγίες του πατέρα μας. Και με τα λόγια του - σοφία. Ήθελε να είμαστε οι πρώτοι, λίγο ανάλαφρος, να έρθουμε να δουλέψουμε στο χωράφι και μετά θα μας χαιρετήσουν πρώτοι όποιος περνάει. Όταν δουλεύετε σκληρά όλη μέρα και επιστρέφετε σπίτι κουρασμένοι και πεινασμένοι, ακόμα και ένα μπαγιάτικο κέικ θα σας φαίνεται πιο γλυκό από το μέλι. Τότε κάθε κρεβάτι θα σας φανεί επιθυμητό και ευχάριστο, θα κοιμάστε τόσο γλυκά όσο σε ένα πουπουλένιο μπουφάν.

Την άλλη μέρα, τα ξημερώματα, τα αδέρφια πήγαν στο χωράφι. Ήρθαν πριν από όλους. Οι άνθρωποι πηγαίνουν στη δουλειά - τους χαιρετούν πρώτα, τους εύχονται καλή μέρα, καλή δουλειά. Τα αδέρφια δεν λύγισαν την πλάτη τους όλη μέρα, και το βράδυ ένα κέικ με τσάι τους φαινόταν πιο γλυκό από το μέλι. Μετά αποκοιμήθηκαν στο πάτωμα και κοιμήθηκαν σαν πάνω σε πουπουλένια μπουφάν.

Δούλευαν λοιπόν κάθε μέρα, και το φθινόπωρο θέρισαν καλή σοδειά και πάλι γιατρεύονταν σε αφθονία, τους επέστρεψε ο σεβασμός των γειτόνων.

Συχνά θυμήθηκαν τη σοφή συμβουλή του πατέρα τους.

Ο ράφτης, η αρκούδα και ο απατεώνας

Στην αρχαιότητα ζούσε στην ίδια πόλη ένας ράφτης. Ο πελάτης θα έρθει κοντά του, θα φέρει δύο μέτρα ύφασμα και θα του πει:

Ράφτη! Ράψε μου ένα καλό μπεσμέ.

Ο ράφτης θα κοιτάξει: δεν υπάρχει αρκετό ύφασμα για μπεσμέ. Κι όμως δεν θα αρνηθεί, θα αρχίσει να συλλογίζεται: θα εκτιμήσει έτσι κι έτσι - και θα ράψει. Και ο πελάτης όχι μόνο δεν θα τον ευχαριστήσει, αλλά θα πει:

Κοίτα, μάλλον έκρυψες τα υπολείμματα του υφάσματός μου για τον εαυτό σου;

Ήταν ντροπή για τον ράφτη. Είχε βαρεθεί τις μάταιες μομφές και τις κουβέντες. Ετοιμάστηκε και έφυγε από την πόλη.

«Ας», σκέφτεται, «να ψάξουμε για άλλον τέτοιο ράφτη! ..»

Περπατάει κατά μήκος του δρόμου και ένας αδύνατος μικρός μπαμπάς πλησιάζει προς το μέρος του.

Γεια σου, σεβάσμιε ράφτη!-λέει ο απατεώνας.-Πού πας;

Ναι, πάω όπου κοιτάξουν. Βαρέθηκα να ζω στην πόλη: ράβω καλά, ειλικρινά, αλλά όλοι με μαλώνουν και με κατηγορούν!

Ο/Η Imp λέει:

Ράφτη κι η ζωή μου η ίδια!.. Κοίτα πόσο κοκαλιάρης και αδύναμος είμαι, κι όπου όλα μου συμβαίνουν, όλα μου καταρρίπτονται, για όλα κατηγορούμαι. Δεν μπορώ να ζήσω έτσι! Πάρτε με μαζί σας, μαζί θα είναι πιο διασκεδαστικό για εμάς.

Εντάξει, λέει ο ράφτης, πάμε!

Πήγαν μαζί. Συναντούν μια αρκούδα.

Πού πας, - ρωτάει, - πας;

Ο ράφτης και ο κακοποιός είπαν στην αρκούδα ότι έφευγαν από τους παραβάτες τους. Η αρκούδα άκουσε και είπε:

Έτσι είναι με μένα. Σε ένα διπλανό χωριό, ένας λύκος θα μαζέψει μια αγελάδα ή ένα αρνί, και το φταίξιμο θα βαρύνει εμένα, την αρκούδα. Δεν θέλω να είμαι ένοχος χωρίς ενοχές, θα φύγω από εδώ! Πάρε με και εμένα μαζί σου!

Λοιπόν, λέει ο ράφτης, πάμε μαζί!

Περπάτησαν, περπάτησαν και ήρθαν στην άκρη του δάσους. Ο ράφτης κοίταξε γύρω του και είπε:

Ας φτιάξουμε μια καλύβα!

Όλοι έπιασαν δουλειά και σύντομα έχτισαν μια καλύβα.

Κάποτε ο ράφτης με το τσαμπουκά πήγε πολύ μακριά για καυσόξυλα και η αρκούδα έμεινε στο σπίτι. Πόσος, πόσος χρόνος πέρασε - περιπλανήθηκε στην καλύβα των ντίβων (ένα κακό τέρας) και ρώτησε την αρκούδα:

Τι κάνεις εδώ?

Η αρκούδα λέει:

Προσέχω την οικονομία μας!

Έσπρωξε τις ντίβες της αρκούδας μακριά από την πόρτα, ανέβηκε στην καλύβα, έφαγε και ήπιε τα πάντα, σκόρπισε τα πάντα, έσπασε τα πάντα, τα έστριψε. Η αρκούδα ήθελε να τον κυνηγήσει, αλλά δεν μπόρεσε να τα βγάλει πέρα ​​μαζί του: ο div τον χτύπησε μέχρι θανάτου και έφυγε.

Η αρκούδα ξάπλωσε στο πάτωμα, ξαπλώνει, στενάζει.

Ο ράφτης γύρισε με τον απατεώνα. Ο ράφτης είδε ότι όλα ήταν σκορπισμένα, σπασμένα και ρωτάει την αρκούδα:

Έγινε τίποτα χωρίς εμάς;

Και η αρκούδα ντρέπεται να πει πώς χτύπησε και χτύπησε τη ντίβα του και απαντά:

Τίποτα δεν έγινε χωρίς εσένα...

Ο ράφτης δεν έκανε άλλες ερωτήσεις.

Την επόμενη μέρα πήρε την αρκούδα μαζί του και πήγε μαζί του για να φέρει καυσόξυλα, και ο απατεώνας έμεινε να φυλάει την καλύβα.

Ο απατεώνας κάθεται στη βεράντα, φυλάει την καλύβα.

Ξαφνικά ακούστηκε ένα θρόισμα, ένα τρίξιμο στο δάσος, ένα ντους βγήκε - και κατευθείαν στην καλύβα. Είδα μια μικρή αηδία και ρώτησα:

Γιατί κάθεσαι εδώ;

Φυλάω την καλύβα μας!

Οι ντίβες δεν ρώτησαν πια - άρπαξε τον απατεώνα από την ουρά, τον κούνησε και τον πέταξε στην άκρη. Ανέβηκε στην καλύβα, έφαγε τα πάντα, ήπιε, σκόρπισε, παραλίγο να σπάσει την καλύβα και έφυγε.

Ο απατεώνας σύρθηκε στην καλύβα στα τέσσερα, ξάπλωσε σε μια γωνία, τρίζοντας.

Ο ράφτης και η αρκούδα επέστρεψαν το βράδυ. Ο ράφτης φαίνεται - ο απατεώνας είναι τσαλακωμένος παντού, μετά βίας ζωντανός, τριγύρω είναι χάος. Ρωτάει:

Έχει συμβεί τίποτα εδώ χωρίς εμάς;

Όχι, - τσιρίζει ο απατεώνας, - δεν έγινε τίποτα ...

Ο ράφτης βλέπει ότι κάτι δεν πάει καλά. Αποφάσισα να ελέγξω τι γινόταν εδώ χωρίς αυτόν. Την τρίτη μέρα, λέει στον απατεώνα και στην αρκούδα:

Πήγαινε να πάρεις ξύλα σήμερα και θα κρατήσω την καλύβα μας μόνος μου!

Η αρκούδα και ο απατεώνας έχουν φύγει. Και ο ράφτης έφτιαξε τον εαυτό του ένα σωλήνα από φλοιό φλαμουριάς, κάθεται στη βεράντα, παίζει τραγούδια.

Έφυγε από το δάσος με τις ντίβες, πήγε στην καλύβα και ρώτησε τον ράφτη:

Τι κάνεις εδώ?

Παίζω τραγούδια, - απαντά ο ράφτης, και σκέφτεται: "Αυτός λοιπόν έρχεται στην καλύβα μας!"

Ο/Η Div λέει:

Θέλω να παίξω κι εγώ! Φτιάξε μου τον ίδιο σωλήνα!

Θα σου έφτιαχνα σωλήνα, αλλά δεν έχω φλοιό ασβέστη.

Και που μπορώ να το πάρω;

Ακολούθησέ με!

Ο ράφτης πήρε ένα τσεκούρι και οδήγησε τη ντίβα στο δάσος. Διάλεξε μια φλαμουριά, που είναι πιο χοντρή, την έκοψε κατά μήκος και λέει στη ντίβα:

Κρατηθείτε!

Μόλις έβαλε τα πόδια του βυθού στο κενό, ο ράφτης έβγαλε τα πόδια του τσεκούρι και τα τσιμπούσε σφιχτά.

Λοιπόν, - λέει ο ράφτης, - απάντησε: δεν ήρθες στην καλύβα μας, δεν έφαγες και πίνεις τα πάντα, δεν έσπασες και τα χαλούσες όλα, και δεν χτύπησες και την αρκούδα μου;

Ο/Η Div λέει:

Οχι όχι εγώ!

Α, λοιπόν, λες και ψέματα!

Ο ράφτης άρχισε να χτυπάει τη ντίβα με ένα μπαστούνι. Οι ντίβες άρχισαν να τον παρακαλούν:

Μη με χτυπάς, ράφτη! Αφήστε ελεύθερο!

Μια αρκούδα και ένας κακοποιός έτρεξαν στο κλάμα. Είδαμε ότι η ντίβα του ράφτη χτυπούσε, και οι ίδιοι πήγαν εκεί. Οι ντίβες φώναξαν εδώ, όχι με τη δική του φωνή:

Έλεος, άσε με να φύγω! Ποτέ ξανά δεν θα έρθω κοντά στην καλύβα σου!

Τότε ο ράφτης έριξε μια σφήνα στο τίλιο - ντίβες και έβγαλε τα πόδια του από το κενό, και έτρεξε στο δάσος, μόνο που φάνηκε!

Η αρκούδα, ο απατεώνας και ο ράφτης επέστρεψαν στην καλύβα.

Εδώ είναι ο κακοποιός και η αρκούδα, ας δείξουμε στον ράφτη:

Ήμασταν εμείς οι ντίβες που φοβηθήκαμε! Ήταν αυτός που έφυγε από κοντά μας στο δάσος! Δεν τον αντέχεις μόνος σου!

Ο ράφτης δεν τους μάλωσε. Έκανε την ώρα του, κοίταξε έξω από το παράθυρο και είπε:

Ουάου! Πηγαίνει στην καλύβα των ντίβών μας, αλλά δεν πάει ούτε μία - οδηγεί άλλες εκατό ντίβες μαζί του!

Ο κακοποιός και η αρκούδα φοβήθηκαν τόσο πολύ που πήδηξαν αμέσως έξω από την καλύβα και έφυγαν τρέχοντας για να μην ξέρει κανείς πού.

Ο ράφτης έμεινε μόνος στην καλύβα.

Διαπίστωσαν στα διπλανά χωριά ότι ένας καλός ράφτης είχε εγκατασταθεί σε αυτά τα μέρη, άρχισαν να τον πηγαίνουν με παραγγελίες. Ο ράφτης δεν αρνείται σε κανέναν: ράβει για όλους - και παλιούς και μικρούς. Δεν κάθεται ποτέ χωρίς δουλειά.

Τρεις αδερφές

Μια φορά κι έναν καιρό ήταν μια γυναίκα. Δούλευε μέρα νύχτα για να ταΐσει και να ντύσει τις τρεις κόρες της. Και τρεις κόρες μεγάλωσαν γρήγορα σαν τα χελιδόνια, με τα πρόσωπά τους σαν το λαμπερό φεγγάρι. Ένας ένας παντρεύτηκαν και έφυγαν.

Έχουν περάσει αρκετά χρόνια. Η μητέρα μιας ηλικιωμένης γυναίκας αρρώστησε βαριά και στέλνει έναν κόκκινο σκίουρο στις κόρες της.

Πες τους, φίλε μου, να σπεύσουν κοντά μου.

Ω, - αναστέναξε ο γέροντας, έχοντας ακούσει τα θλιβερά νέα από τον σκίουρο. - Ωχ! Θα ήθελα πολύ να πάω, αλλά πρέπει να καθαρίσω αυτές τις δύο λεκάνες.

Καθαρίστε δύο λεκάνες; - ο σκίουρος θύμωσε. - Γίνε λοιπόν αχώριστοι μαζί τους για πάντα!

Και οι γλάστρες πήδηξαν ξαφνικά από το τραπέζι και άρπαξαν τη μεγάλη κόρη από πάνω και κάτω. Έπεσε στο πάτωμα και σύρθηκε έξω από το σπίτι σαν μεγάλη χελώνα.

Ένας σκίουρος χτύπησε τη δεύτερη κόρη.

Ω, - απάντησε εκείνη. - Τώρα θα έτρεχα στη μητέρα μου, αλλά είμαι πολύ απασχολημένος: πρέπει να πλέξω καμβά για την έκθεση.

Λοιπόν, υφαίνω τώρα όλη μου τη ζωή, χωρίς να σταματάω ποτέ! - είπε ο σκίουρος. Και η δεύτερη κόρη μετατράπηκε σε αράχνη.

Και η μικρότερη ζύμωνε τη ζύμη όταν τη χτύπησε ο σκίουρος. Η κόρη δεν είπε λέξη, δεν σκούπισε καν τα χέρια της, έτρεξε στη μητέρα της.

Να δίνεις πάντα χαρά στους ανθρώπους, αγαπητό μου παιδί», της είπε ο σκίουρος, και οι άνθρωποι θα αγαπούν και θα σε αγαπούν, και τα παιδιά σου, και τα εγγόνια και τα δισέγγονά σου.

Πράγματι, η τρίτη κόρη έζησε πολλά χρόνια και όλοι την αγαπούσαν. Και όταν ήρθε η ώρα να πεθάνει, έγινε χρυσή μέλισσα.

Όλο το καλοκαίρι, μέρα παρά μέρα, η μέλισσα μαζεύει μέλι για τους ανθρώπους... Και το χειμώνα, όταν τα πάντα γύρω πεθαίνουν από το κρύο, η μέλισσα κοιμάται σε μια ζεστή κυψέλη, και ξυπνάει - τρώει μόνο μέλι και ζάχαρη.


Ήταν κάποτε ένας άντρας ονόματι Σάφα. Έτσι αποφάσισε να περιπλανηθεί σε όλο τον κόσμο και λέει στη γυναίκα του:

Θα πάω να δω πώς ζουν οι άνθρωποι. Πόσοι, ποτέ δεν ξέρεις, περπάτησε, ήρθε μόνο στην άκρη του δάσους και είδε: μια κακιά ηλικιωμένη γυναίκα επιτέθηκε στον κύκνο, θέλει να την καταστρέψει. Ο κύκνος ουρλιάζει, σκίζεται, αντεπιτίθεται, αλλά δεν μπορεί να ξεφύγει... Ο Ουντρ την ξεπερνά.

Η Σάφα λυπήθηκε τον λευκό κύκνο και έσπευσε να τη βοηθήσει. Το κακό ujr φοβήθηκε και έφυγε τρέχοντας.

Ο κύκνος ευχαρίστησε τη Safu για τη βοήθειά της και είπε:

Οι τρεις αδερφές μου μένουν πίσω από αυτό το δάσος, στη λίμνη.

Στην αρχαιότητα, ζούσε ένας νεαρός βοσκός ονόματι Alpamsha. Δεν είχε ούτε συγγενείς ούτε φίλους, έβοσκε τα ζώα των άλλων και περνούσε μερόνυχτα με το κοπάδι στην πλατιά στέπα. Κάποτε, στις αρχές της άνοιξης, ο Αλπαμσά βρήκε ένα άρρωστο χηνάκι στην όχθη της λίμνης και χάρηκε πολύ για το εύρημα του. Βγήκε για χήνα, τον τάισε και στο τέλος του καλοκαιριού η μικρή χήνα έγινε μεγάλη χήνα. Μεγάλωσε τελείως ήμερος και δεν άφησε ούτε βήμα την Αλπαμσά. Αλλά μετά ήρθε το φθινόπωρο. Κοπάδια από χήνες απλώθηκαν προς τα νότια Κάποτε η χήνα ενός βοσκού κόλλησε σε ένα κοπάδι και πέταξε μακριά σε άγνωστες χώρες. Και η Αλπαμσά έμεινε πάλι μόνη. «Τον άφησα, τον τάισα και με άφησε χωρίς οίκτο!». σκέφτηκε λυπημένος ο βοσκός. Τότε ένας γέρος τον πλησίασε και του είπε:

Γεια σου, Αλπαμσά! Πηγαίνετε στη μάχη των Batyrs, την οποία κανονίζει ο padishah. Θυμηθείτε: όποιος κερδίσει, αυτός θα είναι η κόρη του padishah - Sandugach και το μισό βασίλειο.

Πώς μπορώ να ανταγωνιστώ τα batyrs! Ένας τέτοιος αγώνας είναι πέρα ​​από τις δυνάμεις μου, - απάντησε η Alpamsha.

Και ο γέρος στάθηκε στη θέση του:

Πριν από πολύ καιρό ζούσε ένας γέρος, και είχε έναν γιο. Ζούσαν φτωχά, σε ένα μικρό παλιό σπίτι. Τώρα είναι η ώρα να πεθάνει ο γέρος. Κάλεσε τον γιο του και του είπε:

Δεν έχω τίποτα να σου αφήσω κληρονομιά, γιε μου, εκτός από τα παπούτσια μου. Όπου κι αν πάτε, να τα έχετε πάντα μαζί σας, θα σας είναι χρήσιμα.

Ο πατέρας πέθανε και ο καβαλάρης έμεινε μόνος. Ήταν δεκαπέντε ή δεκαέξι χρονών.

Αποφάσισε να πάει στον λευκό κόσμο για να αναζητήσει την ευτυχία. Πριν φύγει από το σπίτι, θυμήθηκε τα λόγια του πατέρα του και έβαλε τα παπούτσια του στην τσάντα του, ενώ πήγαινε ξυπόλητος.

Μια φορά κι έναν καιρό, ένας φτωχός έπρεπε να πάει ένα μακρύ ταξίδι μαζί με δύο άπληστους μπέηδες. Καβάλησαν, καβάλησαν και έφτασαν στο χάνι. Σταματήσαμε σε ένα πανδοχείο, μαγειρεμένο χυλό για δείπνο. Όταν ωρίμασε ο χυλός, κάθισαν να δειπνήσουν. Έβαλαν το χυλό σε ένα πιάτο, έσπρωχναν μια τρύπα στη μέση, έριχναν λάδι στην τρύπα.

Όποιος θέλει να είναι δίκαιος πρέπει να ακολουθήσει τον ίσιο δρόμο. Σαν αυτό! - είπε η πρώτη αγορά και πέρασε ένα κουτάλι πάνω από το χυλό από πάνω προς τα κάτω. λάδι έρεε από την τρύπα προς το μέρος του.

Και κατά τη γνώμη μου, η ζωή αλλάζει κάθε μέρα, και πλησιάζει η στιγμή που όλα θα μπερδευτούν έτσι!

Έτσι οι κόλποι δεν κατάφεραν να ξεγελάσουν τον καημένο.

Το απόγευμα της επόμενης μέρας, σταμάτησαν ξανά στο χάνι. Και είχαν μια ψητή χήνα σε απόθεμα για τρεις. Πριν πάνε για ύπνο, συμφώνησαν ότι η χήνα το πρωί θα φτάσει σε αυτόν που βλέπει το καλύτερο όνειρο το βράδυ.

Ξύπνησαν το πρωί και ο καθένας άρχισε να λέει το όνειρό του.

Ο ράφτης περπατούσε στο δρόμο. Ένας πεινασμένος λύκος περπατάει προς το μέρος του. Ο λύκος πλησίασε τον ράφτη και του έσπασε τα δόντια. Του λέει ο ράφτης:

Ω λύκος! Βλέπω ότι θέλεις να με φας. Λοιπόν, δεν τολμώ να αντισταθώ στην επιθυμία σου. Απλά επιτρέψτε μου πρώτα να σας μετρήσω και σε μήκος και σε πλάτος για να μάθω αν χωρώ στο στομάχι σας.

Ο λύκος συμφώνησε, αν και ήταν ανυπόμονος: ήθελε να φάει τον ράφτη όσο πιο γρήγορα γινόταν.

Στην αρχαιότητα, λένε, ζούσαν στο ίδιο χωριό ένας άντρας και η γυναίκα του. Ζούσαν πολύ άσχημα. Τόσο φτωχό που το σπίτι τους, αλειμμένο με πηλό, στεκόταν μόνο σε σαράντα στηρίγματα, αλλιώς θα είχε πέσει. Κι όμως, λένε, απέκτησαν έναν γιο. Για τους ανθρώπους οι γιοι είναι σαν γιοι, αλλά για αυτούς ο γιος δεν κατεβαίνει από τη σόμπα, όλα παίζουν με τη γάτα. Διδάσκει σε μια γάτα να μιλάει ανθρώπινη γλώσσα και να περπατά στα πίσω πόδια της.

Ο καιρός περνά, η μάνα και ο πατέρας γερνούν. Η μέρα είναι σαν να ξαπλώνουν δύο. Αρρώστησαν αρκετά και σύντομα πέθαναν. Τους έθαψαν οι γείτονές τους...

Ο γιος ξαπλώνει στη σόμπα, κλαίει πικρά, ζητάει τη συμβουλή του γάτου, γιατί τώρα, εκτός από τη γάτα, δεν του έχει μείνει κανένας σε όλο τον ευρύ κόσμο.

Σε μια αρχαία αυλή ζούσαν τρία αδέρφια - κωφοί, τυφλοί και χωρίς πόδια. Ζούσαν φτωχά και μια μέρα αποφάσισαν να πάνε για κυνήγι στο δάσος. Δεν μαζεύτηκαν για πολύ: δεν υπήρχε τίποτα στη σάκλα τους. Ο τυφλός κάθισε τον απόδι στους ώμους του, ο κουφός πήρε τον τυφλό από το χέρι και ξεκίνησαν για το δάσος. Τα αδέρφια έφτιαξαν μια καλύβα, έφτιαξαν ένα τόξο από σκυλόξυλο, βέλη από καλάμια και άρχισαν να κυνηγούν.

Κάποτε, στο σκοτεινό υγρό αλσύλλιο, τα αδέρφια συνάντησαν μια μικρή σακλιά, χτύπησαν την πόρτα και μια κοπέλα βγήκε να χτυπήσει. Τα αδέρφια της μίλησαν για τον εαυτό τους και της πρότειναν:

Γίνε η αδερφή μας. Εμείς θα πάμε για κυνήγι και εσύ θα μας προσέχεις.

Ένας φτωχός ζούσε στα αρχαία χρόνια σε ένα χωριό. Το όνομά του ήταν Γκιουλναζέκ.

Κάποτε, όταν δεν είχε μείνει ούτε ψίχουλο ψωμί στο σπίτι και δεν υπήρχε τίποτα να ταΐσει τη γυναίκα και τα παιδιά του, ο Γκιουλνάζεκ αποφάσισε να δοκιμάσει την τύχη του στο κυνήγι.

Έκοψε ένα καλάμι ιτιάς και από αυτό έφτιαξε ένα φιόγκο. Μετά πιτσίλισε θραύσματα, έκοψε τα βέλη και ξεκίνησε στο δάσος.

Για πολλή ώρα η Γκιουλνάζεκ περιπλανήθηκε στο δάσος. Αλλά δεν συνάντησε ένα θηρίο ή ένα πουλί στο δάσος, αλλά έπεσε πάνω σε ένα γιγάντιο θεϊκό. Η Γκιουλνάζεκ φοβήθηκε. Δεν ξέρει πώς να είναι, δεν ξέρει πώς να τον σώσει από τη ντίβα. Και η βουτιά πήγε κοντά του και τον ρώτησε απειλητικά:

Ποιος είσαι? Γιατι ηρθες εδω?

Στην αρχαιότητα, μια ηλικιωμένη γυναίκα, μια μάγισσα, ζούσε σε ένα σκοτεινό δάσος. Ήταν θυμωμένη, απογοητευτική και σε όλη της τη ζωή υποκινούσε τους ανθρώπους να κάνουν άσχημα πράγματα. Και η γριά είχε ένα γιο. Μια φορά πήγε στο χωριό και είδε εκεί μια όμορφη κοπέλα που την έλεγαν Γκουλτσετσέκ. Του άρεσε. Το βράδυ έσυρε τον Γκιουλτσετσέκ από το σπίτι του και τον έφερε σε ένα πυκνό δάσος. Οι τρεις τους άρχισαν να ζουν. Μόλις ο γιος ετοιμάστηκε να πάει ένα μακρύ ταξίδι.

Ο Gulchechek παρέμεινε στο δάσος με μια θυμωμένη ηλικιωμένη γυναίκα. Λαχταρούσε και άρχισε να ρωτάει:

Αφήστε με να επισκεφτώ την οικογένειά μου! Μου λείπεις εδώ...

Δεν την άφησε να φύγει.

Πουθενά, - λέει, - δεν θα σε αφήσω να φύγεις, ζήσε εδώ!

Σε ένα βαθύ, βαθύ δάσος ζούσε ένας σαϊτάνας. Ήταν μικρός στο ανάστημα, ακόμη και πολύ μικρός και πολύ τριχωτός. Όμως τα χέρια του ήταν μακριά, τα δάχτυλά του ήταν μακριά και τα νύχια πάνω τους ήταν μακριά. Και είχε επίσης μια ειδική μύτη - επίσης μακριά σαν σμίλη, και δυνατή σαν σίδερο. Έτσι τον έλεγαν - Σμίλη. Όποιος ήρθε κοντά του στο ουρμάν (βαθύ δάσος) μόνος του, ο Σμίλη-Μύτη σκότωσε στο όνειρο με τη μακριά μύτη του.

Μια φορά ένας κυνηγός ήρθε στο Ουρμάν. Όταν ήρθε το βράδυ, έβαλε φωτιά. Βλέπει, ο Σμίλη-Μύτη πηγαίνει κοντά του.

-Τι θέλεις εδώ; Ρωτάει ο κυνηγός.

- Ζεσταθείτε, - απαντά ο σαϊτάνας.

Τάταροι- αυτοί είναι οι άνθρωποι που ζουν στη Ρωσία, είναι ο κύριος πληθυσμός του Ταταρστάν (2 εκατομμύρια άνθρωποι). Οι Τάταροι ζουν επίσης στις περιοχές Μπασκίρια, Ουντμούρτια, Όρενμπουργκ, Περμ, Σαμάρα, Ουλιάνοφσκ, Σβερντλόφσκ, Τιουμέν, Τσελιάμπινσκ, στην πόλη της Μόσχας, στις ομοσπονδιακές περιοχές της Νότιας και της Σιβηρίας. Συνολικά 5,6 εκατομμύρια Τάταροι ζουν στη Ρωσία (2002) Ο συνολικός αριθμός των Τατάρων παγκοσμίως είναι περίπου 6,8 εκατομμύρια. Μιλούν την ταταρική γλώσσα, η οποία ανήκει στην τουρκική ομάδα της γλωσσικής οικογένειας των Αλτάι. Οι πιστοί Τάταροι είναι Σουνίτες Μουσουλμάνοι.

Οι Τάταροι χωρίζονται σε τρεις εθνο-εδαφικές ομάδες: Τάταροι Βόλγα-Ουραλίου, Τάταροι της Σιβηρίας και Τάταροι του Αστραχάν. Οι Τάταροι της Κριμαίας θεωρούνται ανεξάρτητος λαός.

Για πρώτη φορά το εθνώνυμο "Τάταροι" εμφανίστηκε μεταξύ των Μογγολικών φυλών που περιπλανήθηκαν στους 6-9 αιώνες νοτιοανατολικά της λίμνης Βαϊκάλης. Τον 13ο αιώνα, με την εισβολή των Μογγόλο-Τατάρων, το όνομα «Τάταροι» έγινε γνωστό στην Ευρώπη. Τους 13-14 αιώνες επεκτάθηκε σε ορισμένους νομαδικούς λαούς που ήταν μέρος της Χρυσής Ορδής. Στους 16-19 αιώνες, πολλοί τουρκόφωνοι λαοί αποκαλούνταν Τάταροι στις ρωσικές πηγές. Τον 20ο αιώνα, το εθνώνυμο «Τάταροι» εδραιώθηκε κυρίως για τους Τάταρους του Βόλγα-Ουραλίου. Σε άλλες περιπτώσεις, καταφεύγουν στον καθορισμό ορισμών (Τάταροι της Κριμαίας, Τάταροι της Σιβηρίας, Τάταροι Κασίμοφ).

Η έναρξη της διείσδυσης των τουρκόφωνων φυλών στα Ουράλια και την περιοχή του Βόλγα χρονολογείται στους 3-4 αιώνες και συνδέεται με την εποχή της Μεγάλης Μετανάστευσης των Λαών. Εγκαταστάθηκαν στα Ουράλια και την περιοχή του Βόλγα, αντιλήφθηκαν στοιχεία του πολιτισμού των ντόπιων φιννο-ουγρικών λαών και εν μέρει αναμείχθηκαν μαζί τους. Στους 5-7 αιώνες, έλαβε χώρα το δεύτερο κύμα προόδου των τουρκόφωνων φυλών στις δασικές και δασικές στέπες περιοχές της Δυτικής Σιβηρίας, των Ουραλίων και της περιοχής του Βόλγα, που σχετίζεται με την επέκταση του Τουρκικού Καγανάτου. Στους 7-8 αιώνες, οι τουρκόφωνες βουλγαρικές φυλές ήρθαν στην περιοχή του Βόλγα από την περιοχή του Αζόφ, η οποία τον 10ο αιώνα δημιούργησε ένα κράτος - τη Βουλγαρία Βόλγα-Κάμα. Τον 13-15ο αιώνα, όταν οι περισσότερες τουρκόφωνες φυλές ήταν μέρος της Χρυσής Ορδής, η γλώσσα και ο πολιτισμός τους ισοπεδώθηκαν. Στους 15-16 αιώνες, κατά τη διάρκεια της ύπαρξης των χανάτων του Καζάν, του Αστραχάν, της Κριμαίας, της Σιβηρίας, υπήρξε ο σχηματισμός ξεχωριστών εθνοτικών ομάδων Τατάρ - Τάταροι του Καζάν, Μισάρ, Τάταροι του Αστραχάν, Τάταροι της Σιβηρίας, Τάταροι της Κριμαίας.

Μέχρι τον 20ο αιώνα, το μεγαλύτερο μέρος των Τατάρων ασχολούνταν με τη γεωργία. στην οικονομία των Τατάρων του Αστραχάν, η κτηνοτροφία και η αλιεία έπαιξαν τον κύριο ρόλο. Σημαντικό μέρος των Τατάρων ασχολούνταν με διάφορες βιοτεχνίες (κατασκευή παπουτσιών με σχέδια και άλλων δερμάτινων ειδών, υφαντουργία, κεντήματα, κοσμήματα). Ο υλικός πολιτισμός των Τατάρων επηρεάστηκε από τους πολιτισμούς των λαών της Κεντρικής Ασίας και από τα τέλη του 16ου αιώνα - από τον ρωσικό πολιτισμό.

Η παραδοσιακή κατοικία των Τατάρων του Βόλγα-Ουραλίου ήταν μια ξύλινη καλύβα, περιφραγμένη από το δρόμο με έναν φράχτη. Η εξωτερική πρόσοψη ήταν διακοσμημένη με πολύχρωμους πίνακες. Οι Τάταροι του Αστραχάν, οι οποίοι διατήρησαν τις παραδόσεις της κτηνοτροφίας της στέπας, χρησιμοποιούσαν μια γιούρτη ως θερινή κατοικία. Τα ρούχα των ανδρών και των γυναικών αποτελούνταν από ένα φαρδύ παντελόνι και ένα πουκάμισο (για τις γυναίκες συμπληρωνόταν με κεντημένη σαλιάρα), πάνω στο οποίο φορούσαν μια αμάνικη καμιζόλα. Ένα Kazakin σερβίρεται ως εξωτερικά ενδύματα, το χειμώνα - ένα καπιτονέ beshmet ή ένα γούνινο παλτό. Η κόμμωση των ανδρών είναι ένα κάλυμμα κρανίου και στην κορυφή του είναι ένα ημισφαιρικό καπέλο με γούνα ή ένα καπέλο από τσόχα. οι γυναίκες έχουν κεντημένο βελούδινο καπάκι και κασκόλ. Τα παραδοσιακά παπούτσια είναι δερμάτινα ichigi με μαλακές σόλες· έξω από το σπίτι βάζουν δερμάτινες γαλότσες.

ΤΑΤΑΡΙΑ (Δημοκρατία ΤΑΤΑΡΣΤΑΝ) βρίσκεται στα ανατολικά της πεδιάδας της Ανατολικής Ευρώπης. Η έκταση της δημοκρατίας είναι 68 χιλιάδες km 2. Πληθυσμός 3,8 εκατομμύρια άνθρωποι. Ο κύριος πληθυσμός είναι Τάταροι (51,3%), Ρώσοι (41%), Τσουβάς (3%). Η πρωτεύουσα του Ταταρστάν είναι μια πόλη Καζάν... Η δημοκρατία σχηματίστηκε στις 27 Μαΐου 1920 ως Ταταρική ΑΣΣΔ. Από το 1992 - Δημοκρατία του Ταταρστάν.

Η εγκατάσταση του εδάφους της σύγχρονης Δημοκρατίας του Ταταρστάν ξεκίνησε στην Παλαιολιθική (περίπου 100 χιλιάδες χρόνια πριν). Το πρώτο κράτος στην περιοχή ήταν η Βουλγαρία Βόλγα, που δημιουργήθηκε στα τέλη του 9ου - αρχές του 10ου αιώνα. ΕΝΑ Δ Τουρκικές φυλές. Η Βουλγαρία παρέμεινε για μεγάλο χρονικό διάστημα ο μόνος ανεπτυγμένος κρατικός σχηματισμός στη βορειοανατολική Ευρώπη. Το 922, το Ισλάμ υιοθετήθηκε ως κρατική θρησκεία στη Βουλγαρία. Η ενότητα της χώρας, η παρουσία τακτικών ενόπλων δυνάμεων και οι καλά τοποθετημένες πληροφορίες της επέτρεψαν να αντισταθεί στους Μογγόλους εισβολείς για μεγάλο χρονικό διάστημα. Το 1236, η Βουλγαρία, που κατακτήθηκε από τους Μογγόλους-Τάταρους, έγινε μέρος της αυτοκρατορίας του Τζένγκις Χαν και στη συνέχεια έγινε μέρος της Χρυσής Ορδής.

Ως αποτέλεσμα της κατάρρευσης της Χρυσής Ορδής το 1438, ένα νέο φεουδαρχικό κράτος προέκυψε στο έδαφος της περιοχής του Βόλγα - το Χανάτο του Καζάν. Μετά την κατάληψη του Καζάν το 1552 από τα στρατεύματα του Ιβάν του Τρομερού, το Χανάτο του Καζάν έπαψε να υπάρχει και προσαρτήθηκε στο ρωσικό κράτος. Αργότερα το Καζάν έγινε ένα από τα σημαντικά βιομηχανικά και πολιτιστικά κέντρα της Ρωσίας. Το 1708, η επικράτεια του σημερινού Ταταρστάν έγινε μέρος της επαρχίας Καζάν της Ρωσίας, τα αρχικά σύνορα της οποίας εκτείνονταν στα βόρεια μέχρι την Κοστρομά, στα ανατολικά στα Ουράλια, στα νότια στον ποταμό Τερέκ, στα δυτικά στον Μουρόμ και Πένζα.