Σύγχρονες γυναίκες Ι. Ανδρικά τσεχικά ονόματα Εξαιρετικά όμορφο και διαφορετικό. Έχουν έναν πολύ ενδιαφέρον και πρωτότυπο ήχο. Η Irena, Lanka, Mikhalka, Jirja, Lyuba, Radek - οι μεταφορείς αυτών των ονομάτων απλά δεν μπορούν να παραμείνουν απαρατήρητες στη ρωσόφωνη κοινωνία. Είναι καταδικασμένοι να παραμείνουν συνεχώς στο κέντρο της προσοχής.

Η έννοια των όμορφων ανδρών και γυναικών τσεχικών ονομάτων

Ωστόσο, ένας όμορφος και ασυνήθιστος ήχος είναι μακριά από τη μόνη αξιοπρέπεια των τσεχικών ονομάτων των αγοριών και των κοριτσιών. Το εσωτερικό τους περιεχόμενο δεν είναι λιγότερο ελκυστικό από την εξωτερική "εμφάνιση". Αυτά τα ονόματα γεμίζουν με βαθιά σημασία. Η αξία τους συνδέεται με την καλύτερη καλοσύνη, το θάρρος, τη χάρη της ευγένειας κλπ. Επιπλέον, μπορεί να υποδεικνύει διάφορα φυτά, τα φαινόμενα της φύσης, των ζώων, των κοσμημάτων και σε ορισμένες περιπτώσεις - σε κάθε είδους αφηρημένες κατηγορίες. Για μια πιο λεπτομερή γνωριμία με την έννοια των τσεχικών ονομάτων και των επωνύμων, προτείνω να εξοικειωθείτε με τους καταλόγους παρακάτω.

Κατάλογος των κοινών τσεχικών ονομάτων για τα αγόρια

1. Vaclav. Τσεχική έκδοση που ονομάζεται Vyacheslav \u003d "πιο ένδοξη"
2. Jiri. Τσεχική ονομασία ενός αγοριού που έχει τη σημασία του "αγρότη"
3. Lukash. Από την ελληνική Lucas \u003d "Light"
4. Λυούμπα Μεταφράζεται στα ρωσικά σημαίνει "αγαπημένο"
5. Μιλάνο. Το αρσενικό τσεχικό όνομα, έχει την έννοια της "χάριτος"
6. Ondrey. Ερμηνεύεται ως "πολεμιστής"
7. Πέτρος. Μεταφράζεται στα ρωσικά σημαίνει "Rock"
8. Tomash. Τσεχικά Όνομα Αγόρι που σημαίνει \u003d "Twin"
9. Στέφαν. Ερμηνεύεται ως "στέμμα"
10. Yakub. Αντιστοιχεί στο όνομα του Yakov \u003d "αυτό που πηγαίνει στη συνέχεια"

Κατάλογος των όμορφων τσεχικών ονομάτων για τα κορίτσια

1. Agneshka. Τσεχική έκδοση Έκδοση agnes \u003d "Clean"
2. Κενό. Γυναικείο τσέχικο όνομα που έχει ένα "λευκό"
3. Ροπαλοφόρος. Χαϊδεύοντας από την Ελισάβετ \u003d "Ορκωτός στον Θεό"
4. IRNA. Μεταφράζεται στα ρωσικά σημαίνει "ειρηνικό κορίτσι"
5. Ποιότητα. Τσεχικό όνομα ενός κοριτσιού που σημαίνει \u003d "ανθοφορία λουλουδιών"
6. Παύλος. Ερμηνεύεται ως "κοριτσάκι"
7. Πέτρος. Θηλυκό ανάλογο του peter \u003d "rock"
8. Αναβαθμίδα Τσεχικό όνομα για ένα κορίτσι που έχει μια "ευτυχισμένη γυναίκα"
9. Ευθύνης. Μεταφράζεται στα ρωσικά σημαίνει "Θεός - ο όρκος μου"
   

Πώς να επιλέξετε ένα όμορφο τσεχικό όνομα για ένα αγόρι ή κορίτσι

Για να επιλέξετε το καλύτερο τσέχικο όνομα για ένα κορίτσι ή ένα αγόρι, οι γονείς πρέπει να δώσουν προσοχή σε πολλά σημαντικά κριτήρια. Το πρώτο πράγμα που πρέπει να εξετάσετε είναι ένας ήχος. Το όνομα είναι απαραίτητο να είναι όμορφο, μη τρακτητικό και εύκολο για απομνημόνευση. Ο δεύτερος παράγοντας στο οποίο είναι απαραίτητος η πλοήγηση είναι η ερμηνεία. Είναι καλύτερο να πάρετε κορίτσια και αγόρια τέτοια όμορφα τσεχικά ονόματα, η αξία των οποίων σχετίζεται η εμφάνιση και ο χαρακτήρας. Μην ξεχνάτε το προσωπικό ωροσκόπιο του παιδιού. Το όνομα που επιλέγεται από το σημάδι του ζωδιακού κύκλου θεωρείται το πιο ευνοϊκό για ένα άτομο.

Μπορείτε να βρείτε πολλές χρήσιμες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένων των στατιστικών σχετικά με τα πιο δημοφιλή ονόματα της Τσεχίας. Και τώρα θα δώσω μια λίστα με τα πιο δημοφιλή ονόματα στην Τσεχική Δημοκρατία.

Δημοφιλή ονόματα γυναικών της Τσεχίας

Δημοφιλή ονόματα των τσεχικών ανδρών

Τα πιο δημοφιλή Τσεχικά επώνυμα

Στην Τσεχική Δημοκρατία, τα σλαβικά ονόματα είναι πιο συνηθισμένα, παρέχεται μια πολύ ισχυρή επιρροή στα ονόματα της καθολικής πίστης. Τα παραδοσιακά τσεχικά ονόματα και σήμερα είναι πολύ δημοφιλείς: Tomáš, Marek, Μιλάνο, Kateřina, Eliška. Μερικές φορές υπάρχουν πολύ εξωτικά ονόματα, για παράδειγμα: Květoslav, Mojmír.

Η Τσεχική Δημοκρατία ανήκει στις σλαβικές χώρες, οπότε μπορείτε να βρείτε πολλά ονόματα πανομοιότυπα με τα ρωσικά, ουκρανικά ή πολωνικά ονόματα: Lenka, Pavel, Jana, Petr, Roman, Olga, Ilona, \u200b\u200bIvan, κλπ.

Θα πω για τις κύριες ομάδες σλαβικών ονομάτων, οι οποίες ισχύουν και για τα τσεχικά ονόματα:

• Δίοδος (Svatoslav, Bohdan, Bohumil, Miroslav).
• Ονόματα κοινωνίας (ždan).
• Ονόματα από την ειρήνη των ζώων και των φυτών (Květoslava).
• Ονόματα με τη σειρά της γέννησης (από πρώτο μέρος, περιστροφή, τρίτο).
• Ονόματα για ανθρώπινες ιδιότητες (γενναία).

Λόγω της παρουσίας στην Τσεχική γλώσσα των διακριτικών σημείων (Gachekov, Charek), πολλά ονόματα προφέρονται λίγο διαφορετικά από τα ρωσικά ισοδύναμα τους. Η έμφαση δίνεται συχνότερα στην πρώτη συλλαβή. Όπως πιθανότατα παρατηρήσατε, πολλά τσεχικά ονόματα έχουν μια σύντομη έκδοση του ονόματος, οπότε μην εκπλαγείτε αν δεν καταλαβαίνετε την πρώτη φορά, τι σημαίνει ένα όνομα Czechs.

Για να επικοινωνήσετε σωστά με την Τσεχική, πρέπει να χρησιμοποιήσετε την "περίπτωση χαρτογράφησης" (η πέμπτη περίπτωση της Τσεχικής γλώσσας). Δεν θα πάω στο συντρίμψιμο της γλώσσας, απλά να πω, πώς θα μοιάζει με: "Xenio!", "Grischo!", "Jano!", Misho! ".

Υπάρχει μια ακόμα απόχρωση στην Τσεχική, η οποία αναφέρεται σε θηλυκά επώνυμα είναι η προσθήκη του τερματισμού -ov ( -ΩΑ). Δηλαδή, τα κανονικά επώνυμα πρέπει να πιστώσουν για να πάρετε το Paris Hiltonova, Michelle Pfeifserova κλπ.

Oleg και Valentina Svetovid - Mystics, ειδικοί σε εσωτεριστικούς και απόκρυφους, συγγραφείς 15 βιβλία.

Εδώ μπορείτε να πάρετε συμβουλές για το πρόβλημά σας, να βρείτε χρήσιμες πληροφορίες και να αγοράσετε τα βιβλία μας.

Στον ιστότοπό μας θα λάβετε πληροφορίες ποιότητας και επαγγελματική βοήθεια!

Τσεχικά ονόματα

Τσεχικά αρσενικά και θηλυκά ονόματα

Τσεχική Δημοκρατία (Τσεχική Δημοκρατία) είναι ένα κράτος στην Κεντρική Ευρώπη. Σύνορα με την Πολωνία, τη Γερμανία, την Αυστρία και τη Σλοβακία.

Η πρωτεύουσα της Τσεχικής Δημοκρατίας είναι η Πράγα.

Η σύγχρονη Τσεχική Δημοκρατία περιλαμβάνει ιστορικές περιοχές: Βοημία, Μοραβία και μέρος της Σιλεσίας.

Τσεχικά ονόματα Ανατρέξτε στην ομάδα των σλαβικών ονομάτων.

Οι τσεχικοί ονόματα περιλαμβάνουν:

Τσεχικά ονόματα (σλαβικά ονόματα)

Ονόματα που σχετίζονται με τη θρησκευτική παράδοση

Ευρωπαϊκά ονόματα.

Τσεχικά αρσενικά ονόματα

ΑΛΕΞΑΝΔΡ.

Frantisek.

Jaroslav

Kristian.

Miroslav

Σαμπαστής

Va.clav

ViΤ.

Vojte.ch

Δημοφιλή Τσεχικά αρσενικά ονόματα:

Adam, Antonin, David, Vaclav, Voetih, Gustav, Lukash, Ludwik, Mates, Ondřej, Τόμας, Φίλιππος, Edward, Yang, Yakub.

Παλιά τσεχικά αρσενικά ονόματα:

Bezzded, Bezzprym, Bohun, Bohuslav, Boleslav, Boris, Borivoj, Bozata, Bretislav, Budislav, Budivoj, Bujin, Ctirabor, Ctirad, Cajka, Cerirabor, Dlugos, Drahos, Holac, Hostislav, Hostivit, Hovora, Hroznata, Jaromir, Jaroslav, JAROS, JURATA, KAJIMIR, KOCEL, KOHAN, KVETA, LESA, LESEK, MULON, MIKUS, MILATOS, MILON, MIROSLAV, MULATA, MOJMIR, MSTIS, Mulina, Nacerat, Nakon, Neklan, Nerad, Nezamysl, Ojir, Ons, Ostoj, Pribos, Premysl, Pribik, Pribram, Pribyslav, Pribitan, Raz, Rostisl, Rastislav, Raz, Rostislav, Rozroj, Sezema, Slavek, Slavibor, Slavitah, Slavnik, Spalan, Sobebor, Sobeslav, Spytihnev, Stanoslav, Stojan, Strojmir, Stroma, Strezimir, Svatobor, Svatopluk, Svojen, Svajslav, Svojen, Vacek, Vaclav, Vit, Vitek, Vaclav, Vit, Vladivoj, Vladon, Vladota, Vlastislav, Vojen, Vojtech, Vratislav, Vrazek, Vsebor, Zbyhnev, Zderad, Zlaton, Zlatoslav, Znanek.

Τσεχικά ονόματα γυναικών

Ba.Ρέ

Dominika.

Gabriela.

Καρολίνα.

Κατερίνα.

ΚΡΙΣΤΗΡΙΑ.

Magdalena.

Μιχάλας.

Κοιλάςrie

ΒΕΡΟΝΙΚΑ.

Βίκτορι.

Δημοφιλή ονόματα των γυναικών της Τσεχίας:

Αδέλα, Άννα, Καρολίνα, Καταζχίνα, Χριστίνα, Λουζία, Μαρία, Ναταλία, Νικολά, Τερέζα, Γκάκα.

Παλιά Τσεχικά Γυναικεία ονόματα:

Blazena, Bohuna, Bohuslava, Borena, Bozena, Bozetecha, Bratruse, Bratrice, Ctena, Cernice, Dobrava, Dobroslava, Dobrava, Dobroslava, Dobrava, Dobroslava, Doubravka, Droshoslava, Doubravka, Drahoslava, Doubravka, Hnevka, Hodava, Jelena, Kvasena, Kvetava, Lubava, Ludmila, Mlada, Netka, Pluhava, Radoslava, Svatava, Trebava, Vaclava, Vendula, Vlastena, Vojtecha, Βρατισλάβα, Ζετσάβα, Ζόρενα, Ζιζναβάβα.

Το νέο μας βιβλίο "Energy Family"

Βιβλίο "Όνομα ενέργειας

Oleg και φώτα Valentina

Διεύθυνση του ηλεκτρονικού μας ταχυδρομείου: [Προστατεύεται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου]

Τη στιγμή της γραφής και της δημοσίευσης καθενός από το άρθρο μας, δεν υπάρχει τίποτα τέτοιο στο δωρεάν Internet. Οποιοδήποτε προϊόν πληροφόρησης είναι η πνευματική μας ιδιοκτησία και προστατεύεται από το νόμο της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

Οποιαδήποτε αντιγραφή των υλικών μας και η δημοσίευση τους στο Διαδίκτυο ή σε άλλα μέσα χωρίς να διευκρινιστούν το όνομά μας είναι παραβίαση των πνευματικών δικαιωμάτων και διώκεται από το νόμο της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

Κατά την επανεκτύπωση οποιωνδήποτε υλικών της σύνδεσης τοποθεσίας σε συγγραφείς και ιστότοπους - Oleg και Valentina Lightsid - Υποχρεωτική.

Τσεχικά ονόματα. Τσεχικά αρσενικά και θηλυκά ονόματα

Αγάπη ξόρκι και τις συνέπειές της - www.privorotway.ru

Και επίσης τα blogs μας:

Εμφανίζεται στο φως, αμέσως παίρνει το επώνυμο. Φαίνεται μόνο μία λέξη, μερικές φορές δύο, αλλά παίζει μεγάλο ρόλο στη συνέχεια των γενεών της οικογένειας, την ιστορία του γένους. Μπορεί να είναι απλές ή φοβισμένες, γελοίες ή μεγαλοπρεπείς, αλλά κάπως είναι μια λεπτή υπόδειξη (και συχνά μια ακατέργαστη ένδειξη) στο μυστήριο, γιατί οι πρόγονοι το ζήτησαν. Όλα αυτά είναι στα Τσεχικά επώνυμα. Τώρα γι 'αυτό λεπτομερέστερα.

Στα βάθη αιώνων

Για να κατανοήσουμε τα χαρακτηριστικά της ποικιλομορφίας των τσεχικών επώνυμα και τα ονόματα, είναι απαραίτητο να βυθιστεί ακόμη και στην ιστορία αυτής της καταπληκτικής σλαβικής πολιτείας.

Τον ένατο αιώνα, κατά τη διάρκεια της εξάπλωσης του Χριστιανισμού, αναπτύχθηκαν οι εμπορικές σχέσεις στην Τσεχική Δημοκρατία, αναπτύχθηκαν πολέμοι. Άρχισε να εμφανίζεται μαζί με σλαβικά εβραϊκά, ελληνικά, λατινικά και γερμανικά ονόματα. Δεδομένου ότι είχαν προφανώς και το έγραψαν δύσκολο για τους Τσέχους, δεν ήταν ντροπαλοί από αυτούς να τροποποιήσουν για την ευκολία τους.

Επίσης, χάρη στον Jan Gus για λόγους ευκολίας, το αλφάβητο του Chekhov μεταρρυθμίστηκε επίσης. Πριν από αυτό, εντυπωσιακά τσεχικά λόγια μέσω της λατινικής μεταγραφής τέσσερις φορές. Γράφοντας τα ίδια επιχειρηματικά έγγραφα που καταλαμβάνουν πολύ περισσότερο χρόνο.

Στον έκτο αιώνα, το όνομα επιλέχθηκε ανάλογα με την κοινωνική κατάσταση. Οι ευγενείς των παιδιών τους ονομάζονται Villa, Yaroslav, Friedrich, Στρατιώτες - Hector ή Αλέξανδρος. Οι πωλητές από το δέκατο έκτο έως τον δέκατο όγδοο αιώνα έλαβαν ονόματα όπως η Dorota, Barbor, Cataworg.

Τα πρώτα τσεχικά επώνυμα εμφανίστηκαν περίπου στον δέκατο τέταρτο αιώνα. Αρχικά, οι ιδιοκτήτες τους έγιναν εκπροσώπους των κυβερνώντων οικογενειών, οι οποίες είναι εντελώς φυσικές. Η τσεχική ευγένεια ήταν επωφελής με αυτόν τον τρόπο να εδραιώσει και να μεταφέρει την ευγενή τους προέλευση για τους απογόνους. Ένα από τα παλαιότερα Noble Czech Surnames - Chernikov.

Πιο συχνά, το δεύτερο όνομα του απλού Chekhov χωρίς ευγενή γενεαλογία προήλθε από το ψευδώνυμο. Δόθηκε από την κατοχή, τη διακριτική δομή του σώματος ή τα μεμονωμένα μέρη του, χαρακτηριστικά του χαρακτήρα, και μερικές φορές επιβλαβείς συνήθειες. Υπήρχαν ακόμη κρίσιμες επιλογές.

Στην περίπτωση των "επαγγελματικών" τσεχικών επωνύμων που συνέβησαν ότι δεν φορούσαν όλα τα μέλη της οικογένειας. Εάν ο πατέρας ήταν άρθρων, θα μπορούσε να τον καλέσει, για παράδειγμα, το Yang Bednarzh, και ο γιος-ξυλουργός του θα μπορούσε να καλέσει το Vaclav Tashans. Έτσι, οι εκπρόσωποι μιας οικογένειας έλαβαν διαφορετικά επώνυμα.

Με την ανάπτυξη του φεουδαρχικού συστήματος, το επώνυμο από το κοινό στην Τσεχική Δημοκρατία έγινε υποχρεωτική. Αυτό καθορίστηκε με συνηθισμένη πρακτικότητα. Κατά τη διάρκεια της συλλογής των αρχείων, δεν υπήρχε πλέον ισχυρή σύγχυση όπως και πριν.

Τα ονόματα των τσεχικών παιδιών ήταν ανταγωνιστικά. Είναι δύσκολο να αποφευχθεί το σφάλμα, το οποίο ο Yang πλήρωσε να πιπιλίζει εντελώς και που δεν είναι. Και με τα ονόματα έγινε πολύ πιο εύκολο να εδραιωθεί η αμοιβή για ένα συγκεκριμένο άτομο.

Ο κατάλογος των τσεχικών επώνυμα θα μπορούσε να επεκταθεί, να γίνει όλα φωτεινότερα και πιο ποικίλα αν δεν ήταν για τις μεταρρυθμίσεις που διεξήχθησαν στο κράτος στο τέλος του δέκατου όγδοου αιώνα, η οποία ενέκρινε τον υφιστάμενο κατάλογο.

Τα πιο συνηθισμένα επώνυμα είναι νέα ή Novak, Dvorak, Morak, Ελευθερία.

Μεταφορά της φύσης

Υπάρχει ένας μεγάλος κατάλογος των γενικών ονομάτων των Τσεχών που σχηματίζονται από λέξεις που σχετίζονται με φυσικά φαινόμενα. Για παράδειγμα, ο Ivan Glinka, ο παίκτης χόκεϊ. Δεν χρειάζεται να μαντέψει ότι οι πρόγονοί του κάλεσαν προς τιμήν πηλού.

Ίσως ήταν ένας πήλινο ορυχείο, και ίσως αυτή είναι μια ένδειξη ενός αδύναμου χαρακτήρα, εύπλαστο ως πηλό. Το επώνυμο MRAZ (FROST) είναι πολύ συνηθισμένο. Πρόκειται για σαφή αποδεικτικά στοιχεία της σοβαρότητας του χαρακτήρα της Τσεχίας, ο οποίος δόθηκε ένα τέτοιο επώνυμο.

Γενετική από την Ginchice

Μεταξύ των τσεχικών επωνύμων πολλή ξένη, η οποία εξηγείται από γεωπολιτικές αλλαγές στη χώρα. Από την εποχή της Αυστρίας-Ουγγαρίας, τα ονόματα της γερμανικής προέλευσης εξαπλώθηκαν σε ολόκληρη την επικράτεια της Τσεχικής Δημοκρατίας.

Σε όλους όσους διδάσκονται στη βιολογία στο σχολείο καλά, το επώνυμο της Τσεχικής Επιστήμης της Γενετικής - Mendel είναι απολύτως γνωστή.

Ο ντόπιος της πόλης της Μοραβίας προήλθε από τη σλαβική-γερμανική οικογένεια. Ναι, αυτός είναι ο πολύ επιστήμονας, η ηγούμενος της τάξης του Αυγουστινιανού, ο οποίος παρακολούθησε τα πράσινα μπιζέλια και έφερε τους νόμους της κληρονομικότητας.

Ήταν μπροστά από την έρευνά του. Οι σύγχρονοι δεν διστάζουν να διασκεδάσουν την επιστημονική δυσκολία του, με βάση μόνο τις αλλαγές στις καλλιέργειες των οσπρίων. Αλλά μετά από είκοσι χρόνια μετά το θάνατό του, η σφαγή του μελετητή, μελετώντας τα επιτεύγματά του στη νεοσυσταθείσα γενετική. Ο Mendel ονομάζεται επίσης "Τσεχική Δαρβίνος".

Μόνο "-ova"!

Διαμονή στην Τσεχική Δημοκρατία, οι εκπρόσωποι του πανέμορφου δαπέδου δεν πρέπει να εκπλαγούν αν, όταν τα τεκμηριωτικά έγγραφα θα θεωρηθούν πολύ τροποποιημένα.

Υπάρχει ένα κράτος χαρακτηριστικό του σχηματισμού γυναικείων τσεχικών επώνυμα. Διαμορφώνονται από οποιοδήποτε αρσενικό, αλλά με την υποχρεωτική προσθήκη επίθησης "-ov". Αυτό δείχνει την ιστορικά καθιερωμένη πατριαρχία της εθνικής κουλτούρας του Chekhov. Δεν υπάρχουν εξαιρέσεις για τους αλλοδαπούς.

Το ευρέως διαθέσιμο γεγονός ότι ο τραγουδιστής Kylie Minogue δεν έλαβε συναυλία στην Τσεχική Δημοκρατία, έμαθαν ότι ήταν "Minogov" στις αφίσες της Πράγας.

Hochma μωρό

Οι Τσέχοι δεν κατέχουν αίσθηση χιούμορ, η οποία αντικατοπτρίζεται στα γενικά ονόματά τους. Ακόμα και σήμερα, τα αστεία τσεχικά επώνυμα βρίσκονται συχνά, αν και οι νόμοι της Δημοκρατίας έχουν τη δυνατότητα να τα αντικαταστήσουν.

Με μια μεγάλη ειρωνεία των προγόνων του Chekhov, ενώ η ανάρτηση, ονομάστηκε τίτλους τόσο κοσμικός όσο και κληρικός. Μεταξύ αυτών, ο Papa (από τον Πάπα) και το Biscupp (Bishop). Επίσης, υπάρχουν αρσενικά Τσεχικά επώνυμα του καταχρηστικού χαρακτήρα: Kalabala - ένα slacker, ταραγμένο - λυπημένος, Gneza - Grozny, θυμωμένος.

Chekhov ονόματα

Στην κορυφή της λίστας των τσεχικών αρσενικών ονομάτων, πολλοί αιώνες είναι: Yang, Peter και Yakub. Επομένως, ακόμα και τώρα μπορείτε να βρείτε γνωστές προσωπικότητες με ένα τέτοιο "ψευδώνυμο". Πολλοί γνωρίζουν ή έχουν δει έναν τερματοφύλακα με ένα φωτεινό αρσενικό τσεχικό όνομα και το επώνυμο - Peter Czech. Εκεί οι ερωτήσεις δεν θα προκύψουν από πού προέρχεται, για την ποδοσφαιρική ομάδα του κόσμου που δεν θα έπαιζε.

Οι ρίζες Perekristian εντοπίζονται στα τσεχικά ονόματα. Όλοι θυμάται το χαρούμενο παιδικό κινούμενο σχέδιο για το πανί, ο συγγραφέας του οποίου Heneke Miller. Πιστεύεται ότι το όνομα της υγείας προέρχεται από το παλιό κοινό όνομα του Zeleslav (εδώ + δόξα).

Εκτός από την παλιά, η Καθολική Εκκλησία επηρέασε τον κατάλογο των σύγχρονων κοινών τσεχικών ονομάτων. Τα παιδιά των Τσέχης τους συχνά κλήθηκαν προς τιμήν των αγίων: Josef, Yakub (από τον Ιακώβ), τον Pavel, τον Τόμα, Marek, και ούτω καθεξής. Τα τσεχικά ονόματα μπορούν να χωριστούν σε στριμμένα, τα οποία προέκυψαν από τις κοινότητες (αναμονή), τα ονόματα των φυτών και των ζώων κόσμων (Kvetoslav), κατά σειρά γέννησης (Pervak) και σύμφωνα με τις ιδιότητες του χαρακτήρα (γενναία).

Τσεχικά ονόματα

Η Τσεχική Δημοκρατία είναι μια σλαβική χώρα και, φυσικά, ανάμεσα στα σημεία και τα ονόματα των γυναικών της Τσεχίας είναι αρκετά εξοικειωμένοι και για το ρωσικό αυτί. Μία από τις επιρροές γυναίκες στην Τσεχική Δημοκρατία, ένας μαχητής με τη διαφθορά, η έκθεση των προγραμμάτων του Casnocrad, είναι η Lenka Bradachova.

Μαζί με τα παραδοσιακά γυναικεία ονόματα, η Τσεχική ονομάζεται συχνά εξωτικά, ξένα "ψευδώνυμα". Για παράδειγμα, ο διευθυντής της εταιρείας "Alma", η Τσεχική εταιρεία "Agrofert", ονόματα του Simon Sokolova. Από το αρσενικό εβραϊκό όνομα Simon (Shimon).

Συχνά κορίτσια καλούνται προς τιμήν ενός όμορφου λουλουδιού, πουλιών ή ζώου.

Προφορά ονομάτων

Στην Τσεχική, υπάρχουν διακριτικά σήματα, για το λόγο αυτό, πολλά ονόματα προφέρονται κάπως διαφορετικά από τους σχετικούς Ρώσους. Κατά κανόνα, δίδεται έμφαση στην πρώτη συλλαβή.

Πολλά τσεχικά ονόματα έχουν μια σύντομη έκδοση, επομένως είναι δύσκολο για ένα ρωσικό άτομο να καταλάβει για το όνομα του οποίου είναι μια συζήτηση. Όπως και στην Ουκρανία, υπάρχει μια θήκη χαρτογράφησης στην Τσεχική. Για να αναφερθείτε σωστά στην Τσεχική Τσεχική, πρέπει να καλέσετε το όνομά του σε μια υπόθεση εικασίας, πράγμα που σημαίνει ότι για να επιλέξετε το σωστό τέλος. Για παράδειγμα, το τσεχικό όνομα Wroclaw προσθέτει το "Wroclaw!", Και στον Janu - "Jano" και ούτω καθεξής.

Όλη η Πράγα 1 Πράγα 2 Πράγα 3 Πράγα 4 Πράγα 5 Πράγα 6 Πράγα 7 Πράγα 8 Πράγα 9 Πράγα 10

Επί του παρόντος, στην Τσεχική Δημοκρατία υπάρχει Περισσότερα από 40 χιλιάδες επώνυμα.

Και τα πρώτα ονόματα εμφανίστηκαν τον 14ο αιώνα.

Συχνότερα Τα επώνυμα σχηματίστηκαν για λογαριασμό. Για παράδειγμα, αρκετά κοινά αστικά, Urbanks, Lukash, Lukashk, Kaspar, ή για λογαριασμό του Γιανγκ - αμέσως αρκετές - Yanak, Yandak, Yanda, Janota. Νομίζω ότι πολλοί αισθάνονται αμηχανία όταν ένα άτομο ονομάζεται Vaclav Havel, Sigmund ή Ota Mikhal, Yakub Peter, Mikulas Alash. Προσπαθήστε να μαντέψετε πού το όνομα και πού είναι το επώνυμο.

Συχνά έδωσαν συχνά τα επώνυμα Ανάλογα με το είδος της δραστηριότητας. Εδώ ζουν υπό το φως του Collarge (Master Wheel) και Tubagarnzh (Carpenter), Taison (Carpenter) και Schelanta (Glassman). Τα ονόματα του Bednarzh (Bondar), Cowarzh (Kuznets), Mlarzh (Melnik) συναντήθηκαν συχνά.

Τσεχικά επώνυμα για το μεγαλύτερο μέρος προέκυψαν λόγω της ανάγκης να εντοπιστούν καλύτερα οι άνθρωποι. Οι πρώτες ομοιότητες των ονομάτων, συχνότερα αντανακλά ορισμένα χαρακτηριστικά χαρακτήρα ή εμφάνιση αυτού του ατόμου, και, συχνά ήταν ειρωνικά, κοροϊδεύοντας ή ακόμα και προσβλητικά. Αυτά περιλαμβάνουν, για παράδειγμα, τη λαβή (toothy), στενογραφία (αμελής), halabala (snacker) και άλλα. Δεν μπορούν ακόμα να ονομαστούν κλασικά επώνυμα, ήταν μάλλον ψευδώνυμα ή ψευδώνυμα, τα οποία θα μπορούσαν να αλλάξουν ένα άτομο σε όλη τη ζωή. Ο πατέρας και ο γιος θα μπορούσαν να έχουν διαφορετικά "επώνυμα" ανάλογα με το είδος της κατοχής, της εμφάνισης ή των τυπικών χαρακτηριστικών χαρακτήρων.

Με την πάροδο του χρόνου, οι φεουδαρσίες άρχισαν να αναγκάζουν τα υποκείμενα τους συνεχώς Χρησιμοποιήστε το δεύτερο όνομα προκειμένου να γίνει ακριβέστερη η εγγραφή των πολιτών. Έτσι αποφασίστηκε αυτό Δεύτερα ονόματα, δηλαδή τα μελλοντικά επώνυμα, να είναι Μεταφορά σε κληρονομιάΓια να αποφύγετε το χάος, πρώτα απ 'όλα, κατά τη συλλογή φόρων.

Το 1780, ο αυτοκράτορας Joseph II χρήση φυλετικών επώνυμα νομιμοποιούσε.

Τα ονόματα των αστικών και χωρικών διακρίθηκαν. Στις πόλεις, οι άνθρωποι συχνά έλαβαν επώνυμα ανάλογα με το δημόσιο στρώμα στο οποίο ανήκαν, ή από τον τόπο όπου ζούσαν. Τον 18ο αιώνα, δεν χρησιμοποιήθηκαν αριθμοί για τον προσανατολισμό στους δρόμους, όπως το σπίτι "σε δύο ήλιους", "από το χρυσό φίδι", "από τη μαύρη μητέρα του Θεού" και ούτω καθεξής. Συνεπώς, αν κάποιος είχε, για παράδειγμα, το επώνυμο της Wedl, σημαίνει ότι ήταν ένας άνθρωπος "από έναν ελέφαντα", δηλαδή, έζησε στο σπίτι "από έναν ελέφαντα".

Αρκετά σαφής ήταν Τη διαφορά μεταξύ των ονομάτων των ευγενών και των απλών ανθρώπων. Τα ονόματα ευγένειας αποτελούσαν συνήθως από διάφορα ονόματα άξονα, από το επώνυμο, καθώς και τα ψευδώνυμα, τα οποία, συνήθως, σημείωσαν τον τόπο της κατοικίας αυτού του είδους. Για παράδειγμα, ο Yang Zhizzov από το Trozznova, ένας εγγυητής του εγγυητή των χρηστών και των outhteads, Boguslav Gashishteinski από το Lobkovitz. Η ευγένεια του επωνύμου με κληρονομιά άρχισε να μεταδίδεται νωρίτερα από εκείνη των απλών ανθρώπων. Αυτό είναι κατανοητό, επειδή προς το συμφέρον των ίδιων των ευγενών, έτσι ώστε τα παιδιά τους να φέρουν το γενικό όνομα, το οποίο αμέσως μίλησε για την ευγενή καταγωγή τους, τη θέση τους στην κοινωνία και τη συνέπεια της οικογένειάς τους. Το παλαιότερο Τσεχικό ναυτικό επώνυμο αναφέρεται στο γένος Cherninov (από τον 11ο αιώνα).

Απλά άτομα του επωνύμου, συχνότερα, συνδέονταν με τη γέννηση των τάξεων τους, για παράδειγμα, κακή συμφωνία (Carpenter), Tasnery (Carpenter), Keltheknik (Mechechshkik), Sedlak (αγρότη), Vorach (Pakar), Napratik (Προϋπολογισμός), Messnowa (δάσος), Loca (Lackey) και άλλοι. Τα ονόματα των χωρικών συχνά μαρτυρούν το μέγεθος της ιδιοκτησίας αυτού του ατόμου. Για παράδειγμα, το Pulpan (το ακριβές μετάφραση σημαίνει "μισός Κύριος") ήταν ο ιδιοκτήτης του μισού πεδίου, ο Lanski έχει ήδη γίνει ο ιδιοκτήτης ολόκληρου του πεδίου, και ο άνθρωπος με το όνομα του Flyland ήταν ένας άγγελος αγρότης.

ΜερικοίΤα τσεχικά επώνυμα αντικατοπτρίζουν τη σφαίρα του πνευματικού, πάνω απ 'όλα, τη θρησκεία. Τέτοια επώνυμα ανήκουν, για παράδειγμα, το Krzhestyan (Christian) και Ranagnik.
Ακόμη και σε αυτόν τον τομέα, τα κοροϊδευμένα επώνυμα προέκυψαν σαν μια παραλαβή (ονομασία για τον εκπρόσωπο των τσεχικών αδελφών, αργότερα προτεσταντών) ή Lutrin (Lutheran). Τέτοια ονόματα στους Μεσαίωνα ορκίστηκαν εκπρόσωποι άλλων, μηλιολογικών θρησκειών. Αυτή η ομάδα περιλαμβάνει επίσης Οι οικογένειες δανείστηκαν από τη Βίβλοπου εξέφρασε μια συγκεκριμένη ιδιοκτησία αυτού του ατόμου. Υπάρχει ένα επώνυμο Sodomka από τη βιβλική πόλη του Sodom, που καταστράφηκε από τον Θεό λόγω των αμαρτιών του των πολιτών του, το επώνυμο των Γερόδων, ο οποίος χαρακτηρίστηκε από έναν αιμοδωτικό άνθρωπο, ο Pilate είναι ένας αναποφάσιστος άνθρωπος και τα παρόμοια.

πρέπει να σημειωθεί ότι Το χιούμορ αντικατοπτρίζεται στο σχηματισμό πολλών τσεχικών επώνυμα. Πολλοί από αυτούς δείχνουν ότι οι πρόγονοι του σύγχρονου Chekhov ήταν πραγματικοί έμποροι. Έβαλαν τις υψηλότερες θέσεις, χρησιμοποιώντας τους τίτλους και τους τίτλους τους, τόσο κοσμική όσο και εκκλησία, για να ορίσουν τους συμπολίτες τους. Μέχρι τώρα, μπορείτε να συναντήσετε με τέτοια επώνυμα όπως το Cisarge (αυτοκράτορας), το λίκνο (βασιλιάς), ο Vevey (Duke), ο πρίγκιπας, ή ακόμα και ο Papa (μπαμπάς), Biscupp (Bishop), OPA ή Namath (ηγέτης) και άλλοι. Τα επώνυμα που διαμορφώνονται επίσης με βάση τις πνευματικές ή σωματικές ιδιότητες των μεταφορέων τους, όπως οι Gyeseks (Γαλλία), το Plenthiha (κουτσομπολιό), τα αλιεύματα (αδρανής), είναι ασαφή (Sad), η ομορφιά (κακή), η ομορφιά (κακή) Ομορφιά), και αυτός ο τίτλος θα μπορούσε να εκφράσει μια πραγματικότητα, ή ειρωνεία.

Πραγματικές ιδιότητες Αντανακλάται τέτοια επώνυμα όπως ο Kulgank ή Kulgava (Chrome), ο Shilgan ή Shilagava (πλάτος), ευρεία (ευρεία), neurob (τυρί), μικρά (μικρά) και άλλα.

Αρκετά δημοφιλή ήταν Επώνυμα που σχετίζονται με κάποιο μέρος του σώματος; Στις περισσότερες περιπτώσεις, ήταν ειρωνικά, για παράδειγμα, κεφάλαιο (κεφάλι), Tlame (ρύγχος), Brojkhachakek (αμηχανία), Korarone (ως σκελετός) και τα παρόμοια. Μερικές φορές η σάτιρα ήταν μια τέτοια άκαμπτη ώστε το όνομα ενός τμήματος του ζώου ).

Πολλά τσεχικά επώνυμα είναι μεταφορικάΈτσι προέκυψαν με βάση κάποια ομοιότητα. Αυτή η κατηγορία περιλαμβάνει, πάνω απ 'όλα, τα ονόματα που σχετίζονται με τη φύση, με τα ονόματα των φυτών, των ζώων ή των φυσικών φαινομένων, όπως, για παράδειγμα, φρύνος, ερπετό (φίδι), Beran (Baran), MRAZ (Frost), Χειμώνας, Πηλός (πηλός ) και άλλοι. Και αυτά τα επώνυμα καθορίστηκαν συχνά από μια κοροϊδία ή μια κατάσταση.

Πολλά Τσεχικά επώνυμα συνδέονται με την περιοχή του πεπτικούΤι μπορεί να μαντέψει ότι οι πρόγονοι του Chekhov ήταν παθιασμένοι καταναλωτές. Τέτοια επώνυμα ανήκουν, για παράδειγμα, Pecsen (LOAF), Gusk (Bulka), Bay (Patty), πότισμα (σούπα), Knedlik και άλλοι.

Μια ανεξάντλητη πηγή για τα επώνυμα ήταν η φύση-μητέρα. Το Blue, Moudo - είναι κατανοητό χωρίς μετάφραση, από τον τρόπο με τον οποίο ο Alphonse Fly, ένας διάσημος Τσεχικός καλλιτέχνης. GAVRAK - Voronenok, συγχωνεύεται - EagleOk, Vorzhishki - Poop, Clowing - Cock. Περνώντας από την Τσεχική Land Brzhiz (Birch) και Oaks (Oaks), Linden και Chips (Rosehips), η Κοινωνία (Bulwhi, και αν συνεχίσετε να μεταφράζετε σε άλλες γλώσσες - φυσικό chipolino).

Φυσικά, ένα συγκεκριμένο επώνυμο, ένα άτομο θα μπορούσε να πάρει και τα δύο εξαιτίας των εκφραστικών χαρακτηριστικών χαρακτήρων, της εμφάνισης, ή λόγω της συμπεριφοράς: ήσυχα, tlovers (παχύ), βαθμούς (ήρωας), διατηρώντας (πιτσιλίζει το σάλιο κατά τη διάρκεια της συνομιλίας) και τη διαπραγμάτευση), ή neruda (κακός άνθρωπος, "ραπανάκι" στο jargon "κύριοι καλής τύχης"). Ο διάσημος τσεχικός ποιητής και ο συγγραφέας Jan Neruda, πιθανότατα, δεν ήταν κακό - ο ποιητής δεν μπορούσε να είναι κακός.

Γιατί οι άνθρωποι αλλάζουν τα επώνυμα; Επειδή το επώνυμό τους ακούγεται γελοίο ή ακόμα και άσεμνο. Ποιος έχει πρόσβαση σε αυτή τη βοήθεια στα μητρώα; Για παράδειγμα, ένα συγκεκριμένο δοχείο των αξιοθέατων (Zřídkaveselý) - μεταφρασμένο - το περιστασιακά χαρούμενο - με την έννοια - "Tsarevna-Nesmeyana", - θα μπορούσε εύκολα να του ζητήσει να του δώσει ένα νέο επώνυμο. Το γραφείο μητρώου αποφασίζει ποιος να τους επιτρέψει να αλλάξουν το επώνυμο και ο οποίος δεν έχει και δεν απαιτούν καμία απόδειξη ότι γελούν ή χλευάζουν ένα τέτοιο επώνυμο. Πώς θα μπορούσε να προκύψει, για παράδειγμα, το επώνυμο Grejsemnou - παίζουν μαζί μου; Σύμφωνα με τους ετυμολόγους, οι οποίοι έλαβαν αυτό το επώνυμο, ένα άτομο έπρεπε να αγαπά πολύ τα παιχνίδια, ενδεχομένως τυχερά παιχνίδια, για παράδειγμα, στο οστό, και ίσως αβλαβή - με τα παιδιά. Αυτά τα επώνυμα θα συναντηθούν σπάνια, ως περιττά, εξαφανίζονται. Αλλά στις αρχές του περασμένου αιώνα ήταν δυνατό να εξοικειωθεί με το χωριό Litsezas (Vraťsezase) - επιστρέψτε, ή επιστρέψτε. Αλλά η Pan Vitamwas (Vítámvás) - Σας καλωσορίζω - αναμφισβήτητα ευγενικό από τη γέννηση, ποτέ δεν θα ξεχάσει να πει γεια, αλλά καλώντας το επώνυμό του, σε απάντηση πάντοτε ακούει - και είμαι. Μόνο ένα άτομο με ισχυρό χαρακτήρα μπορεί να φορέσει το επώνυμο. Vraždil - Σκοτώθηκε ... και ένας εραστής ταξιδιού Επιτρέπεται - ονομαζόταν Radsethoulal - Rádsetoular - σε μετάφραση - αγαπούσε να περιπλανηθείτε σε διαφορετικά μέρη ..

Η προέλευση των πιο κοινών τσεχικών επωνύλων

Το πιο κοινό επώνυμο στην Τσεχική Δημοκρατία είναι το όνομα Νώροκ, μόνο στον τηλεφωνικό κατάλογο της Πράγας "Υπερκατάλογος" - Περισσότεροι από 40 στήλες με τηλέφωνα Novakov.

Επομένως, αν έχετε έναν φίλο στην Τσεχική Δημοκρατία και θέλετε να το βρείτε, αλλά ξέρετε γι 'αυτόν ακριβώς ότι είναι Novak - θεωρήστε ότι δεν είστε τυχεροί. Αλλά αν συναντήσετε ένα Cech στην περιοχή σας - μπορείτε να επικοινωνήσετε με τις λέξεις: "Pan Novak! Πώς σας αρέσει μαζί μας; " Η πιθανότητα είναι λάθος με το επώνυμο, Μάλα.

Επώνυμο Novak - Αυτό είναι το τσεχικό ισοδύναμο του ρωσικού επώνυμου του Ivanov. Επιπλέον, αν μπορείτε να πείτε ότι το σύμβολο της Τσεχικής Δημοκρατίας της Τσεχίας. Ο Novak είναι ένας εθνικός ήρωας αστεία, όπως και στη Σοβιετική Ένωση - Vasily Ivanovich Chapaev με Petka. Το επώνυμο Novak είναι το πιο συνηθισμένο στην Τσεχική Δημοκρατία. Οι στατιστικές δείχνουν ότι το 2001, περισσότεροι από 34 χιλιάδες άνδρες έζησαν στην Τσεχική Δημοκρατία στην Τσεχική Δημοκρατία και πάνω από 36.000 γυναίκες στο Novakov που ονομάστηκαν.

Πώς έφτασαν οι Τσέχοι στη ζωή έτσι ώστε οπουδήποτε φαίνεται - παντού Novakov; Το ιστορικό προέλευσης είναι τα επώνυμα απλά. Λοιπόν, δεν αγάπησε τους πρόγονους του σύγχρονου Νοβαγκόβυ να κάθονται σε ένα μέρος, τους άρεσαν να κινούνται από το χωριό μέχρι το χωριό. Μετακίνηση σε άλλο χωριό - Εδώ υπάρχουν νέοι, νεοφερμένοι. Ο επικεφαλής της οικογένειας αμέσως ψευδώνυμος και έλαβε ο Novak. Αντικατασταθεί όχι μόνο λόγω της αγάπης για ταξίδια ή σε αναζήτηση κάτι νέο, ειδικό. Οι περιστάσεις συχνά αναγκάζονται: ο τριάντα ετών πόλεμος, για παράδειγμα. Πρέπει να σημειωθεί για δικαιοσύνη ότι μερικές φορές οι αρχάριοι στο χωριό ήταν ορατές διαπραγματεύσεις και επομένως αυτό το επώνυμο βρίσκεται στην τρίτη θέση στην τρίτη θέση. Έτσι, αν κάνετε λάθος, καλώντας άγνωστο έλεγχο, μην συγχέετε, και πείτε μου: "Λυπάμαι, το Pan πρόσφατα, μπερδεμένο". Νέες άνδρες και γυναίκες μαζί - πάνω από 51 χιλιάδες ζουν στην Τσεχική Δημοκρατία. Ναι, έτσι ώστε να μην νομίζετε ότι οι Τσέχοι έκαναν μόνο ότι μετακόμισαν εκεί, εδώ είναι απαραίτητο να αναφερθούν ο δεύτερος λόγος για το εκτεταμένο επώνυμο Novak. Τα τσεχικά παπούτσια ήταν πολύ δημοφιλή στη Σοβιετική Ένωση και το όνομα του Tomasha Bati - το τσεχικό παπούτσι-επιχειρηματίας είναι γνωστός σε όλο τον κόσμο. Η αγάπη του Chekhov στα εγχώρια καλά άνετα παπούτσια μεταδίδεται από τη δημιουργία σε γενιά, μπορεί κανείς να πει, να απορροφηθεί με το μητρικό γάλα. Και από την αρχαιότητα, οι υποδηματοποιοί, οι πλοίαρχοι στην προσαρμογή των παπουτσιών, πηγαίνουν χωρίς να λέει, - Νέο, που ονομάζεται Novakov.

Είναι ενδιαφέρον ότι εάν ο Pan Novak δεν αύξησε και ο απογόνους του, και ο βαθμός του ή ο κληρονόμος του, ονομάστηκε ήδη Novachek.

Εάν κάνετε λάθος, επικοινωνήστε με τον νέο σας τσέχικο φίλο "Pan Novak", τότε το όνομά του είναι, κατά πάσα πιθανότητα, "Pan ελευθερία" Όμορφο επώνυμο, σωστά; Και γενικά, καθίσταται άμεσα σαφές πώς προέκυψε - αγαπούσε τους προγόνους της σημερινής πνιγμού της ελευθερίας Volnoye Volyushka. Αλλά όχι μόνο. Αποδεικνύεται ότι η ελευθερία ελευθερίας διασκορπίζεται. Φυσικά, ένα τέτοιο επώνυμο έλαβε πραγματικά ανθρώπους έτοιμο για ελευθερία για τα πάντα. Αλλά η ελευθερία της ελευθερίας έλαβε ελεύθερη - δηλαδή, όχι δουλοστοιχεία, οι αγρότες. Δεν εξαρτώνται από κανέναν, αλλά δεν είχαν τον ευγενή τίτλο. Το ίδιο ακριβώς όνομα παραλήφθηκε επίσης από εκείνους που χρησιμοποίησαν μόνο έναν τύπο ελευθερίας, για παράδειγμα, την ελεύθερη κυκλοφορία. Από το επώνυμο, η ελευθερία, όπως στην περίπτωση του Νοβάκα, έχουν δημιουργηθεί παρόμοια ονόματα - flowrides, δωρεάν και δωρεάν. Σύμφωνα με την απογραφή του 1999 στην Τσεχική Δημοκρατία, πάνω από 25 χιλιάδες άνδρες ζούσαν στην οικογένεια της ελευθερίας και 27 χιλιάδες γυναίκες στην οικογένεια της ελευθερίας. Και αν κοιτάξετε ξανά στον τηλεφωνικό κατάλογο της Πράγας "Yellow Pages", τότε θα βρείτε 30 στήλες με τηλέφωνα ελευθερίας.

Το τρίτο συνηθέστερο επώνυμο στην Τσεχική Δημοκρατία είναι Επώνυμο Novotny. Αναφέραμε την προέλευση αυτού του ονόματος σε σχέση με το όνομα Novak.

Το τέταρτο στον κατάλογο των πιο κοινών ονομάτων στην Τσεχική Δημοκρατία είναι ένα πολύ διάσημο επώνυμο που όλοι οι λάτρεις της κλασικής μουσικής σε κάθε περίπτωση γνωρίζουν - αυτό Dvarak. (Διάσημος Τσεχικός συνθέτης Antonin Dvarak). Στην Τσεχική Δημοκρατία ζει 22 χιλιάδες άνδρες και σχεδόν 24 χιλιάδες γυναίκες με αυτό το επώνυμο (μην ξεχνάμε μόνο ότι στον τσεχικό γάμο στον τοκετό των γυναικών, το τέλος -ov. Dvarak - Dvarakov). Υπάρχουν διάφορες εκδόσεις στην προέλευση αυτού του επώνυμου.

Το πρώτο - θα μπορούσαν να είναι ελεύθεροι αγρότες, κυριολεκτικά - οι ιδιοκτήτες μιας μεγάλης αυλής. Το δεύτερο - μειονεκτήματα που ονομάζεται άνθρωποι που προσέλαβαν να εργαστούν σε τέτοιες μεγάλες εκμεταλλεύσεις, "ναυπηγεία". Το τρίτο - που ονομάζεται επίσης εκείνους που ζούσαν στην "αυλή" - το βασιλικό, ευγενές κάστρο ή χαλάζι, δηλαδή ο υπηρέτης της υψηλότερης και χαμηλότερης κατάταξης. Το τέταρτο - το Dvorak έλαβε το επώνυμο από τη λέξη "Dvizhan" - ευγενικό, μορφωμένο άτομο.

Είναι ότι όπως μπορεί, το επώνυμο του dvorak συνδέεται με όλα τα στρώματα της φεουδαρχικής κοινωνίας. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο σήμερα στην Τσεχική Δημοκρατία είναι τόσο κοινό επώνυμο.

Επώνυμο Chapec Δεν ανήκει στον αριθμό των πιο συνηθισμένων, αλλά στον αριθμό των πιο γνωστών ονομάτων. Μετά από όλα, το όνομα του Karel Chapeca, καθώς και η Antonina Dvoraik γνωρίζει ολόκληρο τον κόσμο. Η πιο κοινή έκδοση της προέλευσης αυτού του επώνυμου σχηματίζεται από τη λέξη "chap" - πελαργός (στην Τσεχική) και "Chapek", ως εκ τούτου, ένα μειωμένο-επίχρισμα του Chapa. Δεν μπορεί να υποστηριχθεί ότι όλοι οι πρόγονοι του σημερινού chapsus είχαν μακρά λεπτά πόδια και, λένε, μια μακρά μύτη, που μοιάζουν με ράμφους από ό, τι ήταν παρόμοια με τα μικρά παιδιά, αλλά για να το υποθέσουμε, σε κάθε περίπτωση, μπορείτε. Υπάρχει μια άλλη εξήγηση. Στις παλιές μέρες, προτού εφευρέθηκε από κάθε σπίτι για να δώσει έναν αριθμό ακολουθίας για να περιηγηθείτε στην πλοήγηση στο σπίτι ζωγραφισμένα διάφορα σημάδια ή εικόνες. Τις περισσότερες φορές, η πηγή της έμπνευσης ήταν η φύση. Έτσι, τα σπίτια στα οποία απεικονίστηκαν ο πελαργός ("chap") ήταν αρκετά, και κάλεσαν "AIST" - στην Τσεχία "στο Chapa". Ο ιδιοκτήτης ενός τέτοιου σπιτιού θα μπορούσε να μύτη Chapac. Μέχρι σήμερα, σχεδόν 7 χιλιάδες Chapkov ζουν στην Τσεχική Δημοκρατία.

Τα επώνυμα που σχηματίζονται από ζοφερή ονόματα, για παράδειγμα, ο Hawl, Cristof, Paul, Shimon, Vaclav, είναι επίσης πολύ κατανομή. Πολλά επώνυμα αυτού του τύπου προέκυψαν από τη μειούμενη μορφή του ονόματος, για παράδειγμα, Matsek, Mateychek, Mateichk, Mateyak, Mateyo και άλλα.

Και τέλος, ας μιλήσουμε για τις σύγχρονες τσεχικές διασημότητες.

Όλοι το γνωρίζουν αυτό Το όνομα της τραγουδίστρια Lucia Bilay Είναι ένα ψευδώνυμο. Το όνομά της είναι η Γκάνα Worikov. Γιατί το αστέρι της Τσεχικής Σκηνής επέλεξε το όνομα της Bila; Ίσως επειδή το επίθετο "λευκό" στάθηκε σε αντίθεση με τα μαύρα μαλλιά της - η κληρονομιά της τσιγγάνικης προέλευσης. Οι άνθρωποι που φορούν το επώνυμο της Bila πιθανώς είχαν ένα ασυνήθιστα λευκό δέρμα ή λευκά μαλλιά (θα μπορούσαν να είναι αλμπίνος). Αργότερα, εκείνοι που έλαβαν χρησιμοποιήθηκαν στην προέλευσή τους, ή με το όνομα του οικισμού, όπου ζούσαν. Στην Τσεχική Δημοκρατία, μπορούμε συχνά να συναντήσουμε τέτοιες πόλεις και χωριά, όπως, για παράδειγμα, Bilin, Bilovka, το καύσιμο, η χολή και ούτω καθεξής. Λόγω του τίτλου της πόλης του Bealek, πρέπει να θυμηθούμε τον διάσημο Τσεχικό Αρχιτέκτονα Frantisek Bileka. Το επώνυμό του σχηματίστηκε από τη βάση του BIL, που σημαίνει τη λέξη "λευκό", με τη βοήθεια ενός ελαττωματικού κατάληψης -έ.

Familia τραγουδιστής karel gottaΌλοι συνδέονται με τη γερμανική λέξη "gott", που σημαίνει - ο Θεός. Ναι, πιθανώς, πολλοί οπαδοί της Τσεχικής Nightingale θεωρούνται θεός μεταξύ των τραγουδιστών. Αλλά, στην πραγματικότητα, αυτό το επώνυμο σχηματίστηκε από μια άλλη γερμανική λέξη - Γκωττώ, Gotte - ένα περιβάλλον παιδί, ένας νονός, ένας νονός. Έτσι, ούτε η θεϊκή φωνή ούτε το επώνυμο του Gott δεν υποδεικνύουν ξεχωριστή προέλευση.