Nadezhda Teffi - Χιουμοριστικές ιστορίες (συλλογή). Δάσος παιδί αστείο λυπημένος

Τρέχουσα σελίδα: 1 (το σύνολο του βιβλίου έχει 10 σελίδες) [διαθέσιμο απόσπασμα για ανάγνωση: 3 σελίδες]

Teffi
Χιουμοριστικές ιστορίες

… Γιατί το γέλιο είναι χαρά, και επομένως από μόνο του είναι ευλογία.

Σπινόζα. Ηθική, μέρος IV.

Θέση XLV, σχολείο II.

Μπομπονιέρα με κάρυ

Το δεξί πόδι του Λέσα ήταν μουδιασμένο για πολλή ώρα, αλλά δεν τολμούσε να αλλάξει θέση και άκουγε με ανυπομονησία. Στο διάδρομο ήταν εντελώς σκοτάδι και μέσα από τη στενή χαραμάδα της μισάνοιχτης πόρτας, φαινόταν μόνο ένα έντονα φωτισμένο κομμάτι του τοίχου πάνω από τη σόμπα. Στον τοίχο, ένας μεγάλος, σκοτεινός κύκλος, πάνω από δύο κέρατα, αιωρούνταν. Ο Leshka μάντεψε ότι αυτός ο κύκλος δεν ήταν παρά μια σκιά από το κεφάλι της θείας του με τις άκρες του κασκόλ να σηκώνονται.

Η θεία ήρθε να επισκεφτεί τη Λέσκα, την οποία μόλις πριν από μια εβδομάδα είχε αναθέσει στα «αγόρια για υπηρεσίες δωματίου», και τώρα διεξήγαγε σοβαρές διαπραγματεύσεις με τη μαγείρισσα που την ευνοούσε. Οι διαπραγματεύσεις ήταν δυσάρεστα ενοχλητικές, η θεία ήταν πολύ ανήσυχη και τα κέρατα στον τοίχο σηκώνονταν και έπεφταν απότομα, σαν κάποιο πρωτόγνωρο ζώο να χτυπούσε τους αόρατους αντιπάλους του.

Υποτίθεται ότι η Leshka πλένεται στις μπροστινές γαλότσες. Αλλά, όπως ξέρετε, ο άνθρωπος προτείνει, αλλά ο Θεός το απορρίπτει, και ο Leshka, με ένα κουρέλι στα χέρια του, κρυφάκουσε έξω από την πόρτα.

- Από την αρχή κατάλαβα ότι ήταν μπούρδες, - τραγούδησε ο μάγειρας με πλούσια φωνή. - Πόσες φορές του λέω: αν, ρε φίλε, δεν είσαι ανόητος, κράτα τα μάτια σου. Μην κάνετε κολασμένα πράγματα, αλλά μείνετε μπροστά στα μάτια σας. Επειδή - η Dunyashka το σκουπίζει. Και δεν οδηγεί με το αυτί. Μόλις τώρα η κυρία ούρλιαζε ξανά - δεν παρενέβη στη σόμπα και την έκλεισε με ένα μάτι.

Τα κέρατα στον τοίχο κυματίζουν και η θεία στενάζει σαν αιολική άρπα:

- Πού θα πάω μαζί του; Μαύρα Σεμιόνοβνα! Του αγόρασα μπότες, ούτε πιτό, ούτε φαγητό, έδωσα πέντε ρούβλια. Για ένα σακάκι για αλλαγή ράφτη, χωρίς pitot, χωρίς φαγητό, έξι εθνικά νομίσματα...

- Όχι αλλιώς πώς να στείλω σπίτι.

- Πολυαγαπημένος! Ο δρόμος δεν είναι pitot, δεν τρώγεται, τέσσερα ρούβλια, αγαπητέ!

Η Λέσκα, ξεχνώντας όλες τις προφυλάξεις, αναστενάζει έξω από την πόρτα. Δεν θέλει να πάει σπίτι. Ο πατέρας του υποσχέθηκε ότι θα του έβγαζε επτά δέρματα και η Leshka ξέρει από την εμπειρία πόσο δυσάρεστο είναι.

«Είναι πολύ νωρίς για να ουρλιάζεις», τραγουδάει ξανά ο μάγειρας. - Μέχρι στιγμής δεν τον οδηγεί κανείς. Η κυρία απείλησε μόνο... Και ο ένοικος, ο Πιότρ Ντμίτριχ, μεσολαβεί πολύ. Ανεβείτε κατευθείαν στο βουνό πίσω από τη Leshka. Η Marya Vasilyevna λέει ότι έχεις χορτάσει, λέει ότι δεν είναι ανόητος, Leshka. Αυτός, λέει, είναι ομοιόμορφος μάστορας, και δεν υπάρχει τίποτα να τον επιπλήξεις. Απόλυτο βουνό πίσω από τη Leshka.

- Λοιπόν, ο Θεός να το κάνει…

- Και μαζί μας είναι ιερό αυτό που λέει ο ένοικος. Επειδή είναι διαβασμένος άνθρωπος, πληρώνει με ακρίβεια...

- Και η Dunyashka είναι καλή! - στριφογύρισε τα κέρατα της θείας. - Δεν καταλαβαίνω τέτοιους ανθρώπους - να αφήσω το αγόρι να μπει κρυφά ...

- Στα αληθεια! Στα αληθεια. Μόλις τώρα της λέω: «Πήγαινε άνοιξε την πόρτα, Ντουνιάσα», στοργικά, σαν ευγενικά. Με ρουφάει λοιπόν στα μούτρα: «Εγώ, γκρίζα, δεν είσαι θυρωρός, άνοιξέ το μόνος σου!». Και της τα ήπια όλα. Πώς να ανοίξεις μια πόρτα, έτσι, λέω, δεν είσαι θυρωρός, αλλά πώς να φιληθείς με έναν θυρωρό στις σκάλες, ώστε να είσαι όλοι θυρωρός ...

- Κύριε δείξε έλεος! Από αυτά τα χρόνια μέχρι κάθε κατασκοπεία. Το κορίτσι είναι νέο, για να ζήσει και να ζήσει. Ένας μισθός, ούτε πιτό, ούτε…

- Εγω τι? Της είπα ευθαρσώς: πώς να ανοίξεις την πόρτα, δεν είσαι ο θυρωρός. Αυτή, βλέπετε, δεν είναι θυρωρός! Και πώς να λάβεις δώρα από τον θυρωρό, είναι η θυρωρός. Ναι, ενοικιαζόμενο κραγιόν...

Τρρρρρ... - χτύπησε το ηλεκτρικό κουδούνι.

- Λέσκα! Leshka! φώναξε ο μάγειρας. - Ω, αποτυγχάνεις! Ο Dunyasha απεστάλη, αλλά δεν οδηγεί με το αυτί του.

Ο Λέσκα κράτησε την ανάσα του, πίεσε τον εαυτό του στον τοίχο και στάθηκε ήσυχος ώσπου, χτυπώντας θυμωμένος τις αμυλώδεις φούστες του, ο θυμωμένος μάγειρας κολύμπησε δίπλα του.

«Όχι, σωλήνες», σκέφτηκε η Leshka, «δεν θα πάω στο χωριό. Δεν είμαι ανόητος τύπος, το θέλω, τόσο γρήγορα κάρι. Δεν θα με κάψεις, όχι έτσι».

Και, αφού περίμενε την επιστροφή του μάγειρα, ξεκίνησε με αποφασιστικά βήματα στα δωμάτια.

«Να είσαι, γρίφος, μπροστά στα μάτια μας. Και τι μάτια θα είμαι όταν κανείς δεν είναι ποτέ στο σπίτι».

Πήγε στο διάδρομο. Γεια σου! Το παλτό κρέμεται - ο ένοικος του σπιτιού.

Μπήκε ορμητικά στην κουζίνα και, αρπάζοντας το πόκερ από τον άναυδο μάγειρα, όρμησε ξανά στα δωμάτια, άνοιξε γρήγορα την πόρτα στο δωμάτιο του ενοικιαστή και πήγε να ανακατέψει τη σόμπα.

Ο ένοικος δεν ήταν μόνος. Μαζί του ήταν μια νεαρή κυρία, με σακάκι και κάτω από ένα πέπλο. Και οι δύο ανατρίχιασαν και ίσιωσαν όταν μπήκε η Λέσκα.

«Δεν είμαι ανόητος τύπος», σκέφτηκε ο Leshka, τρυπώντας ένα πόκερ στο φλεγόμενο ξύλο. - Θα μουδιάζω αυτά τα μάτια. Δεν είμαι παράσιτο - είμαι όλοι στην επιχείρηση, όλα στην επιχείρηση! .. "

Το ξύλο έτριξε, το πόκερ βρόντηξε, σπίθες πέταξαν προς όλες τις κατευθύνσεις. Ο ένοικος και η κυρία σώπασαν με ένταση. Τελικά ο Leshka πήγε στην έξοδο, αλλά στην ίδια την πόρτα σταμάτησε και άρχισε να κοιτάζει με αγωνία το υγρό σημείο στο πάτωμα, μετά έστρεψε τα μάτια του στα πόδια των καλεσμένων και, βλέποντας γαλότσες πάνω τους, κούνησε το κεφάλι του επιτιμητικά.

- Ορίστε, - είπε επικριτικά, - έχουν κληρονομήσει! Και μετά θα με μαλώσει η οικοδέσποινα.

Ο καλεσμένος κοκκίνισε και κοίταξε μπερδεμένος τον ενοικιαστή.

- Εντάξει, εντάξει, πήγαινε, - τον καθησύχασε αμήχανα.

Και ο Leshka έφυγε, αλλά όχι για πολύ. Βρήκε ένα κουρέλι και γύρισε να σκουπίσει το πάτωμα.

Βρήκε τον ενοικιαστή με τον επισκέπτη να σκύβει σιωπηλά πάνω από το τραπέζι και να βυθίζεται στη σκέψη του τραπεζομάντιλου.

«Κοίτα, κοιτάμε επίμονα», σκέφτηκε η Λέσκα, «πρέπει να παρατήρησαν τον λεκέ. Νομίζουν ότι δεν καταλαβαίνω! Βρέθηκε ανόητος! Καταλαβαίνω. Δουλεύω σαν άλογο!».

Και, ανεβαίνοντας προς το σκεπτόμενο ζευγάρι, σκούπισε επιμελώς το τραπεζομάντιλο κάτω από τη μύτη του ενοικιαστή.

- Τι κάνεις? - τρόμαξε.

- Πώς τι; Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς το δικό μου μάτι. Η Dunyashka, slash, ξέρει μόνο το sneak, αλλά δεν είναι θυρωρός για να φροντίζει την τάξη ... Ο θυρωρός στις σκάλες ...

- Φύγε! Βλάκας!

Όμως η δεσποινίδα, φοβισμένη, άρπαξε τον ένοικο από το χέρι και μίλησε ψιθυριστά.

- Θα καταλάβει ... - άκουσε η Leshka, - ο υπηρέτης ... κουτσομπολιά ...

Η κυρία είχε δάκρυα αμηχανίας στα μάτια της και είπε με τρεμάμενη φωνή στη Λέσκα:

- Τίποτα, τίποτα, αγόρι... Δεν μπορείς να κλείσεις τις πόρτες όταν πας...

Ο ένοικος γέλασε περιφρονητικά και ανασήκωσε τους ώμους του.

Ο Λέσκα έφυγε, αλλά όταν έφτασε στο χολ, θυμήθηκε ότι η κυρία είχε ζητήσει να μην κλειδώσει τις πόρτες και όταν επέστρεψε, την άνοιξε.

Ο ένοικος αναπήδησε την κυρία του σαν σφαίρα.

«Ένα φρικιό», σκέφτηκε η Λέσκα καθώς έφευγε. - Έχει φως στο δωμάτιο, αλλά φοβάται!»

Ο Λέσκα μπήκε στο διάδρομο, κοίταξε στον καθρέφτη, δοκίμασε το καπέλο του ενοικιαστή. Μετά πήγε στη σκοτεινή τραπεζαρία και έξυσε την πόρτα του μπουφέ με τα νύχια του.

- Κοίτα, ο διάβολος είναι ανάλατος! Είσαι όλη μέρα εδώ, σαν άλογο, δούλεψε, και ξέρει μόνο ότι κλειδώνει το ντουλάπι.

Αποφάσισα να ξαναπάω να επέμβω στη σόμπα. Η πόρτα στο δωμάτιο του ενοικιαστή έκλεισε ξανά. Η Λέσκα ξαφνιάστηκε, αλλά μπήκε.

Ο ένοικος κάθισε ήσυχα δίπλα στην κυρία, αλλά η γραβάτα του ήταν από τη μια πλευρά και κοίταξε τον Λέσκα με τέτοιο βλέμμα που απλώς χτύπησε τη γλώσσα του:

"Τι κοιτάς! Ο ίδιος ξέρω ότι δεν είμαι παράσιτο, δεν κάθομαι με σταυρωμένα χέρια».

Τα κάρβουνα ανακατεύονται και ο Leshka φεύγει, απειλώντας ότι σύντομα θα επιστρέψει για να κλείσει τη σόμπα. Μια ήσυχη μισή γκρίνια, μισό αναστεναγμό ήταν η απάντησή του.

Ο Λέσκα πήγε και νοσταλγούσε: δεν μπορείς να σκεφτείς άλλη δουλειά. Κοίταξε την κρεβατοκάμαρα της κυρίας. Εκεί ήταν ήσυχα. Η λάμπα έλαμψε μπροστά στην εικόνα. Μύριζε σαν άρωμα. Ο Λέσκα σκαρφάλωσε σε μια καρέκλα, εξέτασε το πολύπλευρο ροζ εικονίδιο για πολλή ώρα, σταυρώθηκε ένθερμα, μετά βούτηξε το δάχτυλό του σε αυτό και άλειψε τα μαλλιά του με λάδι στο μέτωπό του. Μετά πήγε στο μπουντουάρ και μύρισε όλα τα μπουκάλια με τη σειρά.

- Ε, τι είναι αυτό! Όσο και να δουλεύεις, αν όχι μπροστά στα μάτια σου, δεν υπολογίζουν τίποτα. Σπάσε το μέτωπό σου τουλάχιστον.

Πήγε λυπημένος στο διάδρομο. Στο θαμπό σαλόνι, κάτι έτριξε κάτω από τα πόδια του, μετά μια κουρτίνα ταλαντεύτηκε από κάτω, μια άλλη πίσω της ...

"Γάτα! - συνειδητοποίησε. - Κοίτα-ω, πάλι στον ενοικιαστή στο δωμάτιο, πάλι η κυρία θα εξαγριωθεί, όπως την άλλη μέρα. Είσαι άτακτος! .. "

Χαρούμενος και ζωηρός, έτρεξε στο αγαπημένο δωμάτιο.

- Είμαι ο καταραμένος! Θα σου δείξω να περιπλανηθείς! Θα στρίψω αυτές τις μουσούδες στην ουρά! ..

Δεν υπήρχε πρόσωπο στον ενοικιαστή.

«Έχεις ξεφύγει από το μυαλό σου, άθλια ηλίθια! Φώναξε. - Ποιον μαλώνεις;

- Αυτή, βδελυρά, δώσε μου λίγη τέρψη, δεν θα επιβιώσεις μετά, - προσπάθησε η Λέσκα. - Δεν πρέπει να της επιτραπεί να μπει στα δωμάτια! Από το μοναδικό της σκάνδαλο! ..

Η κυρία, με τα χέρια που έτρεμαν, ίσιωσε το καπέλο που είχε γλιστρήσει στο πίσω μέρος του κεφαλιού της.

«Είναι κάπως τρελός, αυτό το αγόρι», ψιθύρισε εκείνη φοβισμένη και αμήχανη.

- Σκόρπισε, ανάθεμα! - και η Leshka τελικά, προς άνεση όλων, έσυρε τη γάτα κάτω από τον καναπέ.

- Κύριε, - παρακάλεσε ο ένοικος, - θα φύγεις επιτέλους από εδώ;

- Κοίτα, διάολε, ξύνεται! Δεν μπορεί να κρατηθεί σε δωμάτια. Ήταν χθες στο σαλόνι κάτω από την κουρτίνα...

Και ο Leshka μακροσκελής και λεπτομερώς, χωρίς να κρύβει ούτε ένα μικροπράγμα, χωρίς να γλυτώνει φωτιά και χρώματα, περιέγραψε στους έκπληκτους ακροατές όλη την ανέντιμη συμπεριφορά της τρομερής γάτας.

Η ιστορία του ακούστηκε σιωπηλά. Η κυρία έσκυψε και όλη την ώρα έψαχνε κάτι κάτω από το τραπέζι, και ο ένοικος, πιέζοντας περίεργα τον ώμο του Λεσκίνο, έσπρωξε τον αφηγητή έξω από το δωμάτιο και έκλεισε την πόρτα.

- Είμαι έξυπνος τύπος, - ψιθύρισε η Leshka, αφήνοντας τη γάτα να βγει στην πίσω σκάλα. - Έξυπνος και εργατικός. Τώρα θα κλείσω τη σόμπα.

Αυτή τη φορά ο ένοικος δεν άκουσε τα βήματα του Λέσκιν: ήταν γονατισμένος μπροστά στην κυρία και, σκύβοντας το κεφάλι του χαμηλά και χαμηλά στα πόδια της, πάγωσε χωρίς να κουνηθεί. Και η κυρία έκλεισε τα μάτια της και συρρικνώθηκε ολόκληρο το πρόσωπό της, σαν να κοιτούσε τον ήλιο ...

«Τι κάνει εκεί; - Η Λέσκα ξαφνιάστηκε. - Σαν να μασάει ένα κουμπί στο παπούτσι της! Όχι ... προφανώς, έπεσε κάτι. Θα πάω να δω..."

Προχώρησε και έσκυψε τόσο γρήγορα που ο ξαφνικά ξεσηκωμένος ένοικος τον χτύπησε οδυνηρά με το μέτωπό του ακριβώς στο φρύδι.

Η κυρία πετάχτηκε μπερδεμένη. Ο Λέσκα σύρθηκε κάτω από την καρέκλα, έψαχνε κάτω από το τραπέζι και σηκώθηκε, απλώνοντας τα χέρια του.

- Δεν υπάρχει τίποτα εκεί.

- Τι ψάχνετε? Τι θέλεις τελικά από εμάς; - φώναξε ο ένοικος με αφύσικα λεπτή φωνή και κοκκίνισε ολόκληρος.

- Νόμιζα ότι έπεσαν κάτι ... Πάλι θα εξαφανιστεί, σαν καρφίτσα από εκείνη την κυρία, από τη μικρή μαύρη που έρχεται σε σένα για τσάι ... Προχθές που έφυγα, εγώ, γκριτ, Λέσα , έχασε την καρφίτσα, - γύρισε κατευθείαν στην κυρία, η οποία ξαφνικά άρχισε να τον ακούει με μεγάλη προσοχή, άνοιξε ακόμη και το στόμα της και τα μάτια της έγιναν εντελώς στρογγυλά.

- Λοιπόν, πήγα πίσω από την οθόνη στο τραπέζι και το βρήκα. Και χθες ξέχασα ξανά την καρφίτσα, αλλά δεν ήμουν εγώ που την καθάρισα, αλλά η Dunyashka - αυτό είναι το τέλος της καρφίτσας, επομένως ...

- Προς Θεού, είναι αλήθεια, - την καθησύχασε ο Λέσκα. - Η Ντούνια έκλεψε, κόψτε. Αν δεν ήμουν εγώ, θα τα είχε καταστρέψει όλα. Καθαρίζω τα πάντα σαν άλογο… Θεέ μου, σαν σκύλος…

Αλλά δεν τον άκουσαν. Η κυρία σύντομα, σύντομα έτρεξε στο χολ, ο ένοικος την ακολούθησε και οι δύο εξαφανίστηκαν από την εξώπορτα.

Ο Λέσκα μπήκε στην κουζίνα, όπου, πηγαίνοντας για ύπνο σε ένα παλιό σεντούκι χωρίς μπλούζα, είπε στον μάγειρα με ένα μυστηριώδες βλέμμα:

- Αύριο κάθετο εξώφυλλο.

- Καλά! - ξαφνιάστηκε χαρούμενη. - Τι είπαν;

«Αν μιλάω, είναι τώρα, το ξέρω».

Την επόμενη μέρα ο Leshka εκδιώχθηκε.

Ευκινησία των χεριών

Στις πόρτες του μικρού ξύλινου θαλάμου, όπου οι ντόπιοι νέοι χόρευαν και διοργάνωσαν φιλανθρωπικά σόου τις Κυριακές, υπήρχε μια μακριά κόκκινη διαφημιστική πινακίδα:

«Ειδικά σε διαμετακόμιση, κατόπιν αιτήματος του κοινού, μια συνεδρία του πιο μεγαλειώδους φακίρη της ασπρόμαυρης μαγείας.

Τα πιο εκπληκτικά κόλπα, όπως: να κάψουμε ένα μαντήλι μπροστά στα μάτια μας, να πάρουμε ένα ασημένιο ρούβλι από τη μύτη του πιο αξιοσέβαστου κοινού και ούτω καθεξής, σε αντίθεση με τη φύση».

Ένα θλιμμένο κεφάλι κοίταξε από το πλαϊνό παράθυρο και πούλησε εισιτήρια.

Από το πρωί έβρεχε. Τα δέντρα του κήπου γύρω από το περίπτερο ήταν υγρά, πρησμένα και βουτηγμένα σε μια γκρίζα, ψιλή βροχή υπάκουα, χωρίς να τιναχτούν.

Στην είσοδο κιόλας, μια μεγάλη λακκούβα φούσκαρε και γουργούριζε. Τα εισιτήρια πωλήθηκαν μόνο για τρία ρούβλια.

Άρχισε να νυχτώνει.

Το λυπημένο κεφάλι αναστέναξε, εξαφανίστηκε και ένας μικρός άθλιος κύριος απροσδιόριστης ηλικίας σύρθηκε από την πόρτα.

Κρατώντας το παλτό του στο γιακά με τα δύο του χέρια, σήκωσε το κεφάλι του και σάρωνε τον ουρανό από όλες τις πλευρές.

- Ούτε μια τρύπα! Όλα είναι γκρίζα! Burnout στο Timashev, burnout στο Shchigra, burnout στο Dmitriev ... Burnout στο Oboyan, επαγγελματική εξουθένωση στο Kursk ... Αλλά πού δεν είναι η επαγγελματική εξουθένωση; Πού, ρωτάω, δεν είναι το burnout; Ο δικαστής έστειλε την τιμητική κάρτα, έστειλε το κεφάλι, έστειλε τον αρχηγό της αστυνομίας ... έστειλε όλους. Πάω να γεμίσω τις λάμπες.

Έριξε μια ματιά στην αφίσα και δεν μπορούσε να ξεκολλήσει.

- Τι άλλο θέλουν; Ένα απόστημα στο κεφάλι σας ή τι;

Μέχρι τις οκτώ άρχισαν να μαζεύονται.

Ή δεν ερχόταν κανείς σε τιμητικούς τόπους, ή στάλθηκε υπηρέτης. Κάποιοι μεθυσμένοι ήρθαν στα όρθια και αμέσως άρχισαν να απειλούν ότι θα ζητήσουν πίσω τα χρήματα.

Στις εννιά και μισή έγινε σαφές ότι κανείς άλλος δεν θα ερχόταν. Και όσοι κάθονταν έβριζαν τόσο δυνατά και σίγουρα που γινόταν επικίνδυνο να το καθυστερήσω περισσότερο.

Ο μάγος φόρεσε ένα μακρύ φόρεμα, που γινόταν πιο φαρδύ με κάθε περιοδεία, αναστέναξε, σταυρώθηκε, πήρε ένα κουτί με μυστηριώδη αξεσουάρ και ανέβαινε στη σκηνή.

Για λίγα δευτερόλεπτα στάθηκε σιωπηλός και σκέφτηκε:

«Μαζεύοντας τέσσερα ρούβλια, κηροζίνη έξι hryvnia - αυτό δεν είναι τίποτα, αλλά το δωμάτιο είναι οκτώ ρούβλια, οπότε αυτό είναι! Ο γιος του Γκολόβιν σε ένα τιμητικό μέρος - ας τον. Μα πώς θα φύγω και τι θα φάω, σε ρωτάω.

Και γιατί είναι άδειο; Θα είχα συρρέει ο ίδιος σε ένα τέτοιο πρόγραμμα».

- Μπράβο! Ένας από τους μεθυσμένους φώναξε.

Ο μάγος ξύπνησε. Άναψα ένα κερί στο τραπέζι και είπα:

- Αγαπητέ κοινό! Επιτρέψτε μου να σας προλογίσω με έναν πρόλογο. Αυτό που θα δείτε εδώ δεν είναι κάτι θαυματουργό ή μαγεία, που είναι αντίθετο με την Ορθόδοξη θρησκεία μας και μάλιστα απαγορεύεται από την αστυνομία. Αυτό δεν συμβαίνει καν στον κόσμο. Οχι! Μακριά από αυτό! Αυτό που θα δείτε εδώ δεν είναι τίποτα άλλο από επιδεξιότητα και επιδεξιότητα των χεριών. Σας δίνω τον λόγο της τιμής μου ότι εδώ δεν θα υπάρχει μυστηριώδης μαγεία. Τώρα θα δείτε την εξαιρετική εμφάνιση ενός σκληρού αυγού σε ένα εντελώς άδειο κασκόλ.

Ψαχούλεψε μέσα στο κουτί και έβγαλε ένα ετερόκλητο μαντήλι διπλωμένο σε μπάλα. Τα χέρια του έτρεμαν ελαφρά.

«Αφήστε με να δω μόνος σας ότι το μαντήλι είναι εντελώς άδειο. Οπότε το τινάζω έξω.

Τίναξε το μαντήλι του και το άπλωσε με τα χέρια του.

«Το πρωί, ένα κουλούρι και τσάι χωρίς ζάχαρη», σκέφτηκε. - Και αύριο τι;

«Μπορείς να σιγουρευτείς», επανέλαβε, «ότι δεν υπάρχει αυγό εδώ.

Το κοινό αναστατώθηκε και ψιθύρισε. Κάποιος βούρκωσε. Και ξαφνικά ένας από τους μεθυσμένους άρχισε να βουίζει:

- Λες ψέμματα! Εδώ είναι το αυγό.

- Οπου? Τι? - μπερδεύτηκε ο μάγος.

- Και δεμένο σε ένα μαντήλι σε ένα κορδόνι.

Ο ντροπιασμένος μάγος γύρισε το μαντήλι. Πράγματι, από ένα κορδόνι κρεμόταν ένα αυγό.

- Ω εσυ! - κάποιος μίλησε ήδη φιλικά. - Θα πρέπει να πάτε πίσω από ένα κερί, έτσι θα ήταν ανεπαίσθητο. Και ανέβηκες μπροστά! Λοιπόν, αδερφέ, δεν μπορείς.

Ο μάγος ήταν χλωμός και χαμογέλασε ειρωνικά.

«Πραγματικά είναι», είπε. - Προειδοποίησα, ωστόσο, ότι δεν πρόκειται για μαγεία, αλλά αποκλειστικά για επιδεξιότητα των χεριών. Με συγχωρείτε, κύριοι... - η φωνή του έτρεμε και σταμάτησε.

- Εντάξει! Εντάξει!

- Τώρα ας προχωρήσουμε στο επόμενο εκπληκτικό φαινόμενο, που θα σας φανεί ακόμα πιο εκπληκτικό. Ας δανείσει ένα από τα πιο αξιοσέβαστα κοινό το μαντήλι του.

Το κοινό ήταν ντροπαλό.

Πολλοί το είχαν βγάλει ήδη, αλλά αφού το έψαξαν προσεκτικά, έσπευσαν να το βάλουν στην τσέπη τους.

Τότε ο μάγος ανέβηκε στον γιο του κεφαλιού και άπλωσε το χέρι του που έτρεμε.

«Θα μπορούσα, φυσικά, να έχω το δικό μου μαντήλι, αφού είναι απολύτως ασφαλές, αλλά μπορεί να νομίζετε ότι άλλαξα κάτι.

Ο γιος του Γκολόβιν του έδωσε το μαντήλι του και ο μάγος το ξεδίπλωσε, το τίναξε και το άπλωσε.

- Παρακαλώ να είστε σίγουροι! Ένα εντελώς ολόκληρο σάλι.

Ο γιος του Γκολόβιν κοίταξε περήφανα το κοινό.

- Τώρα κοίτα. Αυτό το κασκόλ έχει γίνει μαγικό. Έτσι το τυλίγω σε ένα σωληνάριο, τώρα το φέρνω στο κερί και το ανάβω. καίγεται. Όλη η γωνία κάηκε. Βλέπω?

Το κοινό τέντωσε το λαιμό του.

- Σωστά! Ο μεθυσμένος φώναξε. - Μυρίζει τραγούδι.

- Και τώρα θα μετρήσω μέχρι το τρία και - το κασκόλ θα είναι πάλι μονοκόμματο.

- Μια φορά! Δύο! Τρία!! Ρίξε μια ματιά!

Ίσιωσε περήφανα και επιδέξια το μαντήλι.

- Α-αχ! - λαχάνιασε και το κοινό.

Στη μέση του μαντηλιού υπήρχε μια τεράστια καμένη τρύπα.

- Αλλά! - είπε ο γιος του Γκολόβιν και μύρισε.

Ο μάγος πίεσε το μαντήλι του στο στήθος του και ξαφνικά ξέσπασε σε κλάματα.

- Κύριοι! Το πιο αξιοσέβαστο poo ... Καμία συλλογή! .. Βροχή το πρωί ... δεν έφαγα ... δεν έφαγα - μια δεκάρα για ένα ρολό!

- Γιατί, δεν είμαστε τίποτα! Ο Θεός είναι μαζί σου! - φώναξε το κοινό.

- Σκότωσε μας θηρία! Ο Κύριος είναι μαζί σας.

Όμως ο μάγος έκλαιγε και σκούπισε τη μύτη του με ένα μαγικό μαντήλι.

- Τέσσερα ρούβλια στη συλλογή ... δωμάτιο - οκτώ ρούβλια ... in-oh-oh-eight ... in-oh-oh-oh ...

Μια γυναίκα έκλαιγε.

- Ναι, χορτάσατε! Ω Θεέ μου! Γύρισα την ψυχή μου! - φώναξε τριγύρω.

Ένα κεφάλι σε μια λαδόπανο κουκούλα μπήκε στην πόρτα.

- Αυτό είναι τι; Πήγαινε σπίτι!

Όλοι σηκώθηκαν έτσι κι αλλιώς. Βγήκε. Πιτσίλισαν μέσα από τις λακκούβες, σώπασαν, αναστέναξαν.

«Τι να σας πω, αδέρφια», είπε ξαφνικά ένας από τους μεθυσμένους καθαρά και δυνατά.

Όλοι μάλιστα σταμάτησαν.

- Και τι να σου πω! Άλλωστε, ο λαϊκός λαός πήγε noncha. Θα σου κόψει τα λεφτά, θα σου βγάλει την ψυχή από μέσα σου. ΕΝΑ?

- Ανατινάζω! - κάποιος ξεσηκώθηκε στη σκοτεινιά.

- Ακριβώς τι να φουσκώσει. Ayda! Ποιος είναι μαζί μας; Ένα, δύο ... Λοιπόν, πορεία! Άνθρωποι χωρίς καμία συνείδηση... Πλήρωσα και λεφτά που δεν έκλεψαν... Λοιπόν, θα τα δείξουμε! Ζωντανός.

Μετανοών

Μια ηλικιωμένη νταντά που ζούσε συνταξιούχος σε οικογένεια στρατηγού προήλθε από εξομολόγηση.

Κάθισε για ένα λεπτό στη γωνιά της και προσβλήθηκε: οι κύριοι έτρωγαν δείπνο, μύριζε κάτι νόστιμο, και ακούστηκε ο γρήγορος χτύπατος της υπηρέτριας που σέρβιρε.

- Ουφ! Παθιασμένοι όχι Παθιασμένοι, δεν τους νοιάζει. Μόνο για να θρέψεις τη μήτρα σου. Απρόθυμα αμαρτάνεις, ο Θεός συγχώρεσέ με!

Βγήκα έξω, μασούσα, σκέφτηκα και μπήκα στο δωμάτιο του περάσματος. Κάθισε στο στήθος.

Η υπηρέτρια πέρασε έκπληκτη.

- Και τι κάθεσαι, νταντά, εδώ; Ακριβώς μια κούκλα! Προς Θεού - ακριβώς μια κούκλα!

- Σκέψου τι λες! Έσπασε τη νταντά. - Αυτές είναι οι μέρες, και φοβάται. Δείχνεται να βρίζεις τέτοιες μέρες. Υπήρχε ένας άντρας στην εξομολόγηση, αλλά, κοιτάζοντας σε, θα έχεις χρόνο να μολύνεις πριν από την κοινωνία.

Η υπηρέτρια τρόμαξε.

- Συγγνώμη, νταντά! Σας συγχαίρω για την εξομολόγηση.

- "Συγχαρητήρια!" Σήμερα είναι πραγματικά συγχαρητήρια! Σήμερα προσπαθούν να προσβάλουν και να κατακρίνουν ένα άτομο. Μόλις τώρα τους χύθηκε το ποτό. Ποιος ξέρει τι χύθηκε. Δεν θα είσαι ούτε πιο έξυπνος από τον Θεό. Και η μικρή λέει: «Είναι αλήθεια ότι το χύθηκε η νταντά!». Από τέτοια χρόνια και τέτοια λόγια.

- Έκπληξη ακόμη και νταντά! Τέτοια μικρά τα ξέρουν ήδη όλα!

- Νονέσ τα παιδιά, μάνα, είναι χειρότερα από τους μαιευτήρες! Εδώ είναι, παιδιά nonesh. Εγω τι! Δεν κρίνω. Ήμουν στην εξομολόγηση, τώρα δεν θα καταπιώ μέχρι αύριο δροσοσταλίδες παπαρούνας, πόσο μάλλον ... Και λες - συγχαρητήρια. Εκεί η ηλικιωμένη κυρία νήστευε την τέταρτη εβδομάδα. Λέω στη Sonechka: «Συγχαρητήρια στη γυναίκα». Και βρυχάται: «Να κι άλλο! πολύ απαραίτητο!» Και λέω: «Μπαμπά πρέπει να είναι σεβαστός! Η Μπάμπα πεθαίνει, μπορεί να της στερήσει την κληρονομιά». Ναι, αν είχα κάποια γυναίκα, θα έβρισκα κάτι να συγχαρώ κάθε μέρα. Καλημέρα γιαγιά! Ναι, με καλό καιρό! Ναι, με τις διακοπές που έρχονται! Ναι, με σκληρές ονομαστικές εορτές! Ευτυχώς δαγκώστε! Εγω τι! Δεν κρίνω. Αύριο πάω να κοινωνήσω, λέω μόνο ότι δεν είναι καλό και μάλλον ντροπιαστικό.

- Πρέπει να ξεκουραστείς, νταντά! - η καμαριέρα ελαφάκισε.

- Τώρα θα τεντώσω τα πόδια μου, ξαπλώστε στο φέρετρο. Ξεκουράζομαι. Θα έχετε χρόνο να χαρείτε. Θα είχε περάσει πολύς καιρός από τότε που είχε σκοτωθεί ο κόσμος, αλλά εδώ δεν σας δίνω. Το νεαρό κόκαλο στα δόντια τσακίζει, και το παλιό γίνεται πέρα ​​από το λαιμό. Μην καταβροχθίζετε.

- Και τι είσαι, νταντά! Και όλοι κοιτάτε απλά πώς να σεβαστείτε.

- Όχι, μη μου πεις για τους σεβασμούς. Αυτοί είναι οι αγαπημένοι σας, αλλά κανείς δεν με σεβάστηκε ακόμη και όταν ήμουν νέος, οπότε είναι πολύ αργά για μένα να ντρέπομαι για τα γηρατειά. Εσύ καλύτερα από τον αμαξά, πήγαινε να ρωτήσεις πού οδήγησε την κυρία τις προάλλες... Να τι ρωτάς.

- Α, και τι είσαι, νταντά! - ψιθύρισε η υπηρέτρια και μάλιστα κάθισε οκλαδόν μπροστά στη γριά. - Πού το πήρε αυτό; Ορκίζομαι στο Θεό, κανένας…

- Μη φοβάσαι. Ο Θεός είναι αμαρτία! Για τον Θεό, ξέρεις πώς θα τιμωρήσει ο Θεός! Και οδήγησε σε ένα τέτοιο μέρος, όπου δείχνουν άντρες να ανακατεύονται. Κινούνται και τραγουδούν. Απλώνουν το σεντόνι και κινούνται κατά μήκος του. Μου είπε η μικρή κυρία. Από μόνη της, βλέπετε, δεν αρκεί, οπότε αυτή και το κορίτσι ήταν τυχεροί. Θα το είχα ανακαλύψει μόνος μου, θα έπαιρνα ένα καλό κλαδί και θα οδηγούσα κατά μήκος της Zakharyevskaya! Δεν υπάρχει κανείς να πει. Καταλαβαίνει ο σημερινός λαός την κλοπή. Στις μέρες μας ο καθένας νοιάζεται μόνο για τον εαυτό του. Ουφ! Ό,τι θυμηθείς, θα αμαρτήσεις! Κύριε συγχώρεσέ με!

- Ο κύριος είναι πολυάσχολος άνθρωπος, φυσικά, είναι δύσκολο να τα παραβλέψουν όλα, - τραγούδησε σεμνά η υπηρέτρια, χαμηλώνοντας τα μάτια της. - Είναι όμορφοι άνθρωποι.

- Ξέρω τον αφέντη σου! Το ξέρω από μικρός! Αν δεν πήγαινα να κοινωνήσω αύριο, θα σου έλεγα για τον αφέντη σου! Από την παιδική ηλικία! Οι άνθρωποι είναι καθ' οδόν για τη μάζα - ο δικός μας είναι ακόμα ξύπνιος. Έρχεται κόσμος από την εκκλησία - το τσάι και ο καφές μας πίνουν. Και μόλις αυτός, τεμπέλης, παράσιτος, η Παναγία άντεξε στον στρατηγό - δεν θα βάλω μυαλό! Μου φαίνεται: έκλεψε αυτόν τον βαθμό για τον εαυτό του! Όπου υπάρχει, αλλά έκλεψε! Δεν υπάρχει κανείς να προσπαθήσει να μάθει! Και έχω καταλάβει εδώ και καιρό ότι έκλεψα. Σκέφτονται: η νταντά είναι μια παλιά ανόητη, οπότε όλα είναι πιθανά μαζί της! Ένας ανόητος, ίσως και ένας ανόητος. Ναι, δεν πρέπει να είναι όλοι έξυπνοι, κάποιος πρέπει να είναι ανόητος.

Η υπηρέτρια κοίταξε τριγύρω απογοητευμένη την πόρτα.

- Η επιχείρησή μας, η νταντά, η υπηρεσία. Ο Θεός μαζί του! Αστο να πάει! Δεν είναι για μας να αποσυναρμολογήσουμε. Θα πας στην εκκλησία νωρίς το πρωί;

- Μπορεί να μην πάω καθόλου για ύπνο. Θέλω να έρθω στην εκκλησία πριν από όλους. Για να μην σκαρφαλώνουν τα σκουπίδια μπροστά από τους ανθρώπους. Κάθε κρίκετ ξέρει τα έξι σου.

- Ποιος είναι αυτός που ανεβαίνει;

- Ναι, η γριά είναι εδώ μόνη. Κατάψυξη, στην οποία φυλάσσεται η ψυχή. Πρώτα απ' όλα, ο Θεός συγχώρεσέ με, θα έρθει ο κάθαρμα στην εκκλησία και αργότερα θα φύγουν όλοι. Όλοι θα σταματήσουν τους πάντες μια φορά. Και ο Χος θα καθόταν για ένα λεπτό! Όλες μας οι γριές ξαφνιαζόμαστε. Όσο δυνατός κι αν είσαι, όσο το ρολόι διαβάζει, θα κάτσεις λίγο. Και αυτή η εχίδα είναι μόνο επίτηδες. Είναι αρκετό για να επιβιώσει! Μια ηλικιωμένη γυναίκα σχεδόν άναψε το μαντήλι της με ένα κερί. Και είναι κρίμα που δεν κάηκε. Μην κοιτάς! Γιατί να κοιτάς! Ενδείκνυται να κοιτάζω. Θα επιστρέψω αύριο πριν από όλους και θα το σταματήσω, οπότε υποθέτω ότι θα μειώσει τη δύναμη. Δεν μπορώ να τη δω! Είμαι στα γόνατά μου σήμερα και ο ίδιος συνεχίζω να την κοιτάζω. Yechida, νομίζω ότι είσαι γιετσίντα! Για να σκάσεις με μια φυσαλίδα νερού! Είναι αμαρτία - και τίποτα δεν μπορεί να γίνει γι 'αυτό.

- Τίποτα, νταντά, τώρα, αφού το ομολογήσατε, όλες οι αμαρτίες του ιερέα έχουν ελευθερωθεί. Τώρα η αγαπούλα σου είναι αγνή και αθώα.

- Ναι, διάολε! Αμολάω! Αυτό είναι αμάρτημα, αλλά πρέπει να πω: αυτός ο ιερέας με εξομολογήθηκε άσχημα. Όταν πήγα στο μοναστήρι με τη θεία και την πριγκίπισσα μου, μπορούμε να πούμε ότι εξομολογήθηκα. Με βασάνισε λοιπόν, με βασάνισε, με επέπληξε, με επέπληξε, επέβαλε τρεις μετάνοιες! Ρώτησα τα πάντα. Ρώτησε αν η πριγκίπισσα σκεφτόταν να νοικιάσει τα λιβάδια. Λοιπόν, μετάνιωσα, είπα ότι δεν ήξερα. Και το εντό ζει σύντομα. Τι είναι αμαρτωλό; Γιατί, λέω, κύριε, τι αμαρτίες έχω. Οι πιο ηλικιωμένες κυρίες. Λατρεύω τον καφέ και τους καβγάδες με τους υπηρέτες. «Και ιδιαίτερο, - λέει, - όχι; Και ποια είναι τα ιδιαίτερα; Για έναν άνθρωπο κάθε αμαρτία είναι ξεχωριστή. Αυτό είναι ό, τι. Και αντί να προσπαθεί και να ντροπιάζει, πήρε και διάβασε τις διακοπές. Αυτό είναι όλο για σένα! Υποθέτω ότι πήρε τα χρήματα. Υποθέτω ότι δεν έδωσα ρέστα, ότι δεν έχω κανένα ιδιαίτερο! Ουφ, Θεέ μου συγχώρεσέ με! Θυμήσου, θα αμαρτήσεις! Σώσε και ελέησε. Γιατί κάθεσαι εδώ; Θα είχα περπατήσει καλύτερα και θα σκεφτόμουν: "Πώς είναι που ζω έτσι και δεν είναι όλα καλά;" Κορίτσι είσαι νέος! Κούκλωσε μια κορακοφωλιά στο κεφάλι της! Έχετε σκεφτεί ποιες είναι οι μέρες. Τέτοιες μέρες, αφήστε τον εαυτό σας να γίνει δεκτός. Και πουθενά από σένα, ξεδιάντροπε, δεν υπάρχει πέρασμα! Έχοντας έρθει να εξομολογηθώ, άσε με - σκέφτηκα - θα κάτσω ήσυχος. Αύριο, τέλος πάντων, πηγαίνετε να κοινωνήσετε. Οχι. Και μετά ήταν ώριμο. Ήρθε και έπαιξε με κάθε λογής βρώμικα κόλπα, ό,τι χειρότερο κι αν είναι. Καταραμένο σφουγγάρι, ο θεός να με συγχωρέσει. Κοίτα, πήγαινε με τι δύναμη! Όχι πολύ, μητέρα! Ξέρω τα πάντα! Δώσε χρόνο, θα τα πιω όλα στην κυρία! - Τραγουδήστε για να ξεκουραστείτε. Συγχώρεσε τον Θεό, ποιος άλλος θα κολλήσει!

Εξέταση

Δόθηκαν τρεις ημέρες για την προετοιμασία για τις εξετάσεις στη γεωγραφία. Ο Manichka πέρασε δύο από αυτούς δοκιμάζοντας έναν νέο κορσέ με ένα πραγματικό tablet. Την τρίτη μέρα το βράδυ κάθισα να μελετήσω.

Άνοιξε το βιβλίο, ξεδίπλωσε τον χάρτη και - αμέσως συνειδητοποίησε ότι δεν ήξερε απολύτως τίποτα. Ούτε ποτάμια, ούτε βουνά, ούτε πόλεις, ούτε θάλασσες, ούτε όρμοι, ούτε όρμοι, ούτε χείλη, ούτε ισθμούς - απολύτως τίποτα.

Και ήταν πολλά από αυτά, και κάθε κομμάτι ήταν διάσημο για κάτι.

Η Ινδική Θάλασσα ήταν διάσημη για τον τυφώνα, η Vyazma για το μελόψωμο, οι Pampas για τα δάση, ο Llanos για τις στέπες, η Βενετία για τα κανάλια, η Κίνα για το σεβασμό προς τους προγόνους.

Όλα ήταν διάσημα!

Μια καλή Slavushka κάθεται στο σπίτι, ενώ αδύνατη, τρέχει σε όλο τον κόσμο - και ακόμη και οι βάλτοι του Pinsk ήταν διάσημοι για πυρετούς.

Ίσως, η Manichka θα είχε χρόνο να σημειώσει τα ονόματα, αλλά δεν θα μπορούσε ποτέ να αντιμετωπίσει τη φήμη.

Κύριε, άφησε τη δούλη σου Μαρία να περάσει τις εξετάσεις στη γεωγραφία!

Και έγραψε στο περιθώριο του χάρτη: "Κύριε, δώσε! Κύριε, δώσε! Κύριε, δώσε!"

Τρεις φορές.

Τότε αναρωτήθηκα: Θα γράψω δώδεκα φορές «Κύριε, δώσε μου», μετά θα περάσω τις εξετάσεις.

Το έγραψα δώδεκα φορές, αλλά, τελειώνοντας ήδη την τελευταία λέξη, έπιασα τον εαυτό μου:

Αχα! Χαίρομαι που έγραψα μέχρι το τέλος. Όχι μάνα! Αν θέλετε να περάσετε τις εξετάσεις, γράψτε άλλες δώδεκα φορές και καλύτερα και τις είκοσι.

Έβγαλε ένα σημειωματάριο, μιας και δεν υπήρχε αρκετός χώρος στα περιθώρια του χάρτη, και κάθισε να γράψει. Έγραψε και είπε:

Φαντάζεσαι ότι γράφεις είκοσι φορές και θα περάσεις τις εξετάσεις; Όχι, καλή μου, γράψε πενήντα φορές! Ίσως τότε κάτι βγει. Πενήντα? Χάρηκα που θα κατέβεις σύντομα! ΕΝΑ? Εκατό φορές και ούτε λέξη λιγότερο…

Το φτερό ραγίζει και φουσκώνει.

Η Manichka αρνείται το δείπνο και το τσάι. Δεν έχει χρόνο. Τα μάγουλά της καίγονται, τρέμει παντού από τη βιασύνη, την πυρετώδη δουλειά.

Στις τρεις η ώρα το πρωί, έχοντας γεμίσει δύο τετράδια και ένα χαρτί, την πήρε ο ύπνος πάνω από το τραπέζι.

Θαμπή και νυσταγμένη, μπήκε στην τάξη.

Όλοι είχαν ήδη συγκεντρωθεί και μοιράστηκαν τον ενθουσιασμό τους μεταξύ τους.

Κάθε λεπτό η καρδιά μου σταματά για μισή ώρα! - είπε η πρώτη μαθήτρια γουρλώνοντας τα μάτια της.

Τα εισιτήρια ήταν ήδη στο τραπέζι. Το πιο άπειρο μάτι θα μπορούσε να τα χωρίσει αμέσως σε τέσσερις τύπους: εισιτήρια λυγισμένα με σωλήνα, βάρκα, γωνίες πάνω και γωνίες κάτω.

Αλλά οι σκοτεινές φιγούρες από τους τελευταίους πάγκους, επινοώντας αυτό το πονηρό πράγμα, διαπίστωσαν ότι δεν ήταν ακόμα αρκετό και γύρισαν γύρω από το τραπέζι, προσαρμόζοντας τα εισιτήρια έτσι ώστε να είναι πιο ορατό.

Manya Kuksina! φώναξαν. - Τι εισιτήρια έχετε απομνημονεύσει; ΕΝΑ? Εδώ, προσέξτε πώς πρέπει: με ένα σκάφος - αυτοί είναι οι πρώτοι πέντε αριθμοί, και με ένα σωλήνα - οι επόμενοι πέντε, και με γωνίες ...

Αλλά ο Manichka δεν άκουσε μέχρι το τέλος. Με λαχτάρα σκέφτηκε ότι όλη αυτή η επιστημονική τεχνική δεν δημιουργήθηκε για εκείνη, που δεν είχε απομνημονεύσει ούτε ένα εισιτήριο, και είπε περήφανα:

Είναι κρίμα να εξαπατάς έτσι! Πρέπει να μάθεις μόνος σου, όχι για βαθμούς.

Ο δάσκαλος μπήκε, κάθισε, μάζεψε αδιάφορα όλα τα εισιτήρια και, ισιώνοντάς τα προσεκτικά, τα ανακάτεψε. Ένα απαλό βογγητό πέρασε μέσα από την τάξη. Ταράχτηκαν και ταλαντεύονταν σαν τη σίκαλη στον άνεμο.

Κυρία Κουξίνα! Ελα εδώ.

Ο Manichka πήρε το εισιτήριο και το διάβασε. "Κλίμα της Γερμανίας. Φύση της Αμερικής. Πόλεις της Βόρειας Αμερικής" ...

Σας παρακαλώ, κυρία Κουξίνα. Τι γνωρίζετε για το κλίμα στη Γερμανία;

Η Manichka τον κοίταξε με τέτοιο βλέμμα, σαν να ήθελε να πει: "Γιατί βασανίζεις ζώα;" - και, λαχανιασμένη, φλυαρούσε:

Το κλίμα της Γερμανίας φημίζεται για το γεγονός ότι δεν υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ του κλίματος του βορρά και του κλίματος του νότου, επειδή η Γερμανία, όσο πιο νότια, τόσο πιο βόρεια ...

Ο δάσκαλος ανασήκωσε ένα φρύδι και κοίταξε προσεκτικά το στόμα του Manichkin.

Σκέφτηκα και πρόσθεσα:

Δεν ξέρετε τίποτα για το κλίμα στη Γερμανία, κυρία Κουξίνα. Τι γνωρίζετε για τη φύση της Αμερικής;

Η Manichka, σαν συνθλιμμένη από την άδικη στάση της δασκάλας απέναντι στις γνώσεις της, χαμήλωσε το κεφάλι της και απάντησε πειθήνια:

Η Αμερική φημίζεται για τους πάμπας.

Ο δάσκαλος έμεινε σιωπηλός και η Manichka, αφού περίμενε ένα λεπτό, πρόσθεσε, μόλις ακούγεται:

Και οι πάμπα είναι λάνος.

Ο δάσκαλος αναστέναξε θορυβωδώς, σαν να είχε ξυπνήσει, και είπε με αίσθηση:

Καθίστε, κυρία Κουξίνα.

Η επόμενη εξέταση ήταν στην ιστορία.

Η κυρία της τάξης προειδοποίησε αυστηρά:

Κοίτα, Kuksina! Δεν θα σας δοθούν δύο επαναληπτικές εξετάσεις. Προετοιμαστείτε σωστά σύμφωνα με το ιστορικό, αλλιώς θα μείνετε για δεύτερη χρονιά! Τι ντροπή!

Την επόμενη μέρα η Manichka ήταν σε κατάθλιψη. Ήθελα να διασκεδάσω και αγόρασα δέκα μερίδες φιστίκι από έναν παγωτατζή και το βράδυ, παρά τη θέλησή μου, πήρα καστορέλαιο.

Την επόμενη μέρα όμως -την τελευταία πριν τις εξετάσεις- ξάπλωσα στον καναπέ διαβάζοντας τη «Δεύτερη σύζυγο» της Μάρλιτ για να ξεκουράσω το κεφάλι μου, καταπονημένος από τη γεωγραφία.

Το βράδυ κάθισε στο Ilovaisky και έγραψε δειλά δέκα συνεχόμενες φορές: «Κύριε, άσε με…»

Εκείνη χαμογέλασε πικρά και είπε:

Δεκα φορες! Ο Θεός το χρειάζεται πραγματικά δέκα φορές! Αν μπορούσα να γράψω μιάμιση φορές, θα ήταν άλλο θέμα!

Στις έξι το πρωί, μια θεία από το διπλανό δωμάτιο άκουσε τη Manichka να μιλάει στον εαυτό της με δύο τόνους. Ένας τόνος βόγκηξε:

Δεν αντέχω άλλο! Ουάου, δεν μπορώ!

Άλλο ένα σαρκαστικό:

Αχα! Δεν μπορώ! Χίλιες εξακόσιες φορές δεν μπορείς να γράψεις «Κύριε, δώσε μου», και να περάσεις τις εξετάσεις - έτσι το θέλεις! Δώσ' το λοιπόν! Για αυτό γράψτε διακόσιες χιλιάδες φορές! Τίποτα! Τίποτα!

Η φοβισμένη θεία οδήγησε τη Manichka για ύπνο.

Δεν μπορεί να είναι έτσι. Το στρίμωγμα είναι επίσης απαραίτητο με μέτρο. Εάν είστε καταπονημένοι, δεν θα καταλάβετε τίποτα να πείτε αύριο.

Υπάρχει μια παλιά εικόνα στην τάξη.

Φοβισμένος ψίθυρος και ενθουσιασμός, και η καρδιά του πρώτου μαθητή, σταματώντας κάθε λεπτό για τρεις ώρες, και εισιτήρια να περπατούν γύρω από το τραπέζι στα τέσσερα πόδια, και να ανακατεύουν αδιάφορα τον δάσκαλό τους.

Ο Manichka κάθεται και, περιμένοντας τη μοίρα του, γράφει στο εξώφυλλο ενός παλιού σημειωματάριου: «Κύριε, δώσε μου».

Μακάρι να είχε χρόνο να γράψει ακριβώς εξακόσιες φορές, και θα σηκωνόταν υπέροχα!

Κυρία Κουξίνα Μαρία!

Όχι, δεν είχα χρόνο!

Ο δάσκαλος θυμώνει, σαρκάζεται, ζητά από όλους όχι εισιτήρια, αλλά τυχαία.

Τι γνωρίζετε για τους πολέμους της Άννας Ιωάννοβνα, κυρία Κουξίνα, και τις συνέπειές τους;

Κάτι ξημέρωσε στο κουρασμένο κεφάλι του Manichka:

Η ζωή της Anna Ioannovna ήταν γεμάτη ... Η Anna Ioannovna ήταν γεμάτη ... Οι πόλεμοι της Anna Ioannovna ήταν γεμάτες ...

Έκανε μια παύση, λαχανιασμένη, και είπε περισσότερα, σαν να θυμόταν επιτέλους τι χρειαζόταν:

Οι συνέπειες για την Άννα Ιωαννόβνα ήταν ογκώδεις…

Και σώπασε.

Ο δάσκαλος πήρε το μούσι στην παλάμη του και το πίεσε στη μύτη του.

Η Manichka παρακολούθησε αυτή την επέμβαση με όλη της την καρδιά και τα μάτια της είπαν: "Γιατί βασανίζετε ζώα;"

Θα μπορούσατε να μας πείτε τώρα, κυρία Κουξίνα, «ρώτησε υπονοούμενα ο δάσκαλος, «γιατί η Υπηρέτρια της Ορλεάνης ονομαζόταν η Ορλεάνη;

Ο Manichka θεώρησε ότι αυτή ήταν η τελευταία ερώτηση, που συνεπαγόταν τεράστιες, πιο «γεμάτες συνέπειες». Μαζί του κουβαλούσε τη σωστή απάντηση: το ποδήλατο, που υποσχέθηκε η θεία του για τη μετάβαση στην επόμενη τάξη, και αιώνια φιλία με τη Λίζα Μπεκίνα, από την οποία, έχοντας αποτύχει, θα έπρεπε να χωριστεί. Η Λίζα έχει ήδη αντέξει και θα προχωρήσει με ασφάλεια.

Καλά? - έσπευσε ο δάσκαλος, που προφανώς ήταν από περιέργεια να ακούσει την απάντηση του Manichkin. - Γιατί την έλεγαν Ορλεάνη;

Ο Manichka έδωσε νοερά όρκο να μην τρώει ποτέ γλυκά ή να είναι αγενής. Κοίταξε το εικονίδιο, καθάρισε το λαιμό της και απάντησε σταθερά, κοιτώντας τη δασκάλα κατευθείαν στα μάτια:

Γιατί ήταν ένα κορίτσι.

Αραβικά παραμύθια

Το φθινόπωρο είναι η εποχή των μανιταριών.

Η άνοιξη είναι οδοντιατρική.

Το φθινόπωρο πηγαίνουν στο δάσος για να μαζέψουν μανιτάρια.

Την άνοιξη - στον οδοντίατρο για δόντια.

Γιατί συμβαίνει αυτό - δεν ξέρω, αλλά είναι αλήθεια.

Δηλαδή δεν ξέρω από δόντια, ξέρω από μανιτάρια. Αλλά γιατί κάθε άνοιξη βλέπεις δεμένα τα μάγουλα σε άτομα που είναι εντελώς ακατάλληλα για αυτό το είδος: ανάμεσα σε ταξί, ανάμεσα σε αξιωματικούς, στους τραγουδιστές των καφενείων, στους οδηγούς του τραμ, στους αθλητικούς παλαιστές, ανάμεσα σε άλογα κούρσας, ανάμεσα σε τενόρους και μωρά;

Μήπως επειδή, όπως εύστοχα είπε ο ποιητής, «το πρώτο καρέ εκτίθεται» και φυσάει από παντού;

Εν πάση περιπτώσει, αυτό δεν είναι τόσο ασήμαντο όσο φαίνεται, και πρόσφατα πείστηκα τι έντονη εντύπωση αφήνει σε έναν άνθρωπο αυτός ο οδοντιατρικός χρόνος και πόσο έντονη είναι η ίδια η ανάμνηση του.

Μια φορά πήγα να δω παλιούς καλούς φίλους για ένα φως. Βρήκα όλη την οικογένεια στο τραπέζι, προφανώς έχοντας μόλις πάρει πρωινό. (Εδώ χρησιμοποίησα την έκφραση "φως", γιατί κατάλαβα πολύ καιρό τι σημαίνει - απλά, χωρίς πρόσκληση, μπορείς να πας στο "φως" στις δέκα η ώρα το πρωί και το βράδυ, όταν όλες οι λάμπες σβήνουν.)

Όλα συναρμολογήθηκαν. Μια μητέρα, μια παντρεμένη κόρη, ένας γιος με μια γυναίκα, ένα κορίτσι-κόρη, μια ερωτευμένη μαθήτρια, μια εγγονή της Βόννης, μια μαθήτρια του γυμνασίου και μια φίλη ντάτσα.

Δεν έχω ξαναδεί αυτή την ήρεμη αστική οικογένεια σε τόσο περίεργη κατάσταση. Τα μάτια όλων έκαιγαν από ένα είδος επώδυνου ενθουσιασμού, τα πρόσωπά τους ήταν κηλιδωμένα.

Αμέσως κατάλαβα ότι κάτι είχε συμβεί. Διαφορετικά, γιατί ήταν όλοι συγκεντρωμένοι, γιατί ο γιος και η γυναίκα, που συνήθως έρχονταν μόνο για ένα λεπτό, κάθονται και ανησυχούν.

Αλήθεια, κάποιου είδους οικογενειακό σκάνδαλο, και δεν το ρώτησα.

Με κάθισαν, πιτσίσαν βιαστικά το τσάι μου και όλα τα βλέμματα καρφώθηκαν στον γιο του κυρίου.

Λοιπόν, συνεχίζω», είπε.

Ένα καστανό πρόσωπο με ένα χνουδωτό κονδυλωμάτων κρυφοκοίταξε πίσω από την πόρτα: ήταν και η γριά νταντά που άκουγε.

Λοιπόν, έβαλε τη λαβίδα για δεύτερη φορά. Κόλαση αρρώστια! Βρυχάω σαν μπελούγκα, κλωτσάω τα πόδια μου και τραβάει. Με μια λέξη, όλα είναι όπως πρέπει. Τελικά, βλέπετε, έβγαλα...

Θα σου πω μετά από σένα, - διακόπτει ξαφνικά η νεαρή κυρία.

Και θα ήθελα να ... Λίγα λόγια, - λέει ο ερωτευμένος μαθητής.

Περίμενε, δεν μπορείς ταυτόχρονα, - σταματά η μητέρα.

Ο γιος περίμενε ένα λεπτό με αξιοπρέπεια και συνέχισε:

Το έβγαλε, κοίταξε το δόντι, έσκυψε το κεφάλι και είπε: «Συγγνώμη, δεν είναι ξανά το ίδιο!». Και ανεβαίνει ξανά στο στόμα για το τρίτο δόντι! Όχι, σκέψου το! Λέω: "Αγαπητέ κύριε! Εάν εσείς" ...

Κύριε δείξε έλεος! - η νταντά έξω από την πόρτα στενάζει. - Απλά δώσε τους ελεύθερα...

Και ο οδοντίατρος μου λέει: «Τι φοβάσαι;» Ένας φίλος της ντάτσας ξέσπασε ξαφνικά. Αλλά δεν ήμουν σε απώλεια και είπα: "Με συγχωρείτε, γιατί τόσοι πολλοί; Δεν πρέπει να ήταν ασθενής, αλλά αγελάδα!" Χαχα!

Και δεν υπάρχουν αγελάδες, - ο μαθητής κόλλησε το κεφάλι του. - Η αγελάδα είναι θηλαστικό. Τώρα θα σας πω. Στη τάξη μας…

Σσσς! Σσσς! - σφύριξε τριγύρω. - Μην διακόπτετε. Είναι η σειρά σου αργότερα.

Προσβλήθηκε, - συνέχισε ο αφηγητής, - και τώρα νομίζω ότι έβγαλε δέκα δόντια στον ασθενή και ο ίδιος ο ασθενής αφαίρεσε τα υπόλοιπα! .. Χα-χα!

Τώρα εγώ! - φώναξε ο μαθητής. - Γιατί είμαι σίγουρα πιο αργός από όλους;

Αυτό είναι απλώς ένας κακοποιός της οδοντιατρικής! - θριαμβευτής φίλος ντάτσα, ευχαριστημένος με την ιστορία του.

Και πέρυσι ρώτησα τον οδοντίατρο αν το σφράγισμα του θα κρατούσε πολύ, - ανησύχησε η νεαρή κυρία, - και μου λέει: «Πέντε χρόνια περίπου, αλλά δεν χρειαζόμαστε τα δόντια μας για να μας ανησυχούν». Λέω: «Σε πέντε χρόνια θα πεθάνω αλήθεια;» έμεινα τρομερά έκπληκτος. Και είπε: «Αυτή η ερώτηση δεν σχετίζεται άμεσα με την ειδικότητά μου».

Δώστε τους μόνο ελευθερία! - προκάλεσε η νταντά έξω από την πόρτα.

Η υπηρέτρια μπαίνει, μαζεύει τα πιάτα, αλλά δεν μπορεί να φύγει. Σταματάει μαγεμένη με ένα δίσκο στα χέρια της. Κοκκινίζει και χλωμιάζει. Φαίνεται ότι και αυτή έχει πολλά να πει, αλλά δεν τολμά.

Ένας φίλος μου έβγαλε ένα δόντι. Πονούσε τρομερά! - είπε ο ερωτευμένος μαθητής.

Βρήκα κάτι να πω! - και ο μαθητής πετάχτηκε πάνω. - Πολύ, νομίζεις, ενδιαφέρον! Τώρα εγώ! Στο cl μας...

Ο αδερφός μου ήθελε να βγάλει ένα δόντι», άρχισε ο Μπον. - Τον συμβουλεύουν ότι απέναντι, στις σκάλες, μένει ο οδοντίατρος. Πήγε και τηλεφώνησε. Ο ίδιος ο κύριος οδοντίατρος του άνοιξε την πόρτα. Βλέπει ότι ο κύριος είναι πολύ συμπαθητικός, οπότε δεν είναι καν τρομακτικό να τραβήξεις τα δόντια σου. Λέει στον αφέντη: «Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ, βγάλε το δόντι μου». Λέει: "Λοιπόν, θα ήθελα πολύ, αλλά μόνο εγώ δεν έχω τίποτα. Πονάει πολύ;" Ο αδερφός λέει: «Πονάει πολύ, σκίστε κατευθείαν με τη λαβίδα». - «Λοιπόν, ίσως με λαβίδα». Πήγα, κοίταξα, έφερα τσιμπίδα, μεγάλη. Ο αδερφός μου άνοιξε το στόμα του και η λαβίδα δεν χωρούσε. Ο αδερφός θύμωσε: «Τι οδοντίατρος είσαι», λέει, όταν δεν έχεις καν όργανα; Και ήταν τόσο έκπληκτος. "Ναι, είμαι", λέει, "και καθόλου οδοντίατρος! Είμαι μηχανικός". - "Λοιπόν πώς προσπαθείς να τραβήξεις ένα δόντι αν είσαι μηχανικός;" - "Ναι, εγώ", λέει, "και μην σκαρφαλώνεις. Εσύ ο ίδιος ήρθες σε μένα. Σκέφτηκα - ξέρεις ότι είμαι μηχανικός, και όπως ένας άνθρωπος ζητάς βοήθεια. Και είμαι ευγενικός, καλά ..."

Και με έκανε εμετό», αναφώνησε ξαφνικά η νοσοκόμα με έμπνευση. - Τόσο τσιγκούνι ήταν! Το έπιασε με μια λαβίδα σε ένα λεπτό και το έβγαλε. Δεν πρόλαβα ούτε να αναπνεύσω. «Σερβίρετε», λέει, «μια γριά, πενήντα καπίκια». Γύρισε μια φορά - και πενήντα δολάρια. "Επιδεξιά, - λέω. - Δεν πρόλαβα ούτε να αναπνεύσω!" Και μου απάντησε: «Λοιπόν», λέει, «θέλεις να σε σέρνω στο πάτωμα για τέσσερις ώρες από το δόντι για τέσσερις ώρες για το κομμάτι των πενήντα καπίκων σου;

Ειλικρινά, πραγματικά! - ψέλλισε ξαφνικά η καμαριέρα, η οποία διαπίστωσε ότι η μετάβαση από νταντά σε αυτήν δεν ήταν πολύ προσβλητική για τους κυρίους. - Προς Θεού, όλα αυτά είναι αλήθεια. Είναι φλογέρες! Ο αδερφός μου πήγε να βγάλει ένα δόντι και ο γιατρός του είπε: "Έχεις τέσσερις ρίζες σε αυτό το δόντι, όλες είναι αλληλένδετες και έχουν μεγαλώσει μέχρι το μάτι. Δεν μπορώ να πάρω λιγότερα από τρία ρούβλια για αυτό το δόντι". Και πού πληρώνουμε τρία ρούβλια; Είμαστε φτωχοί άνθρωποι! Ο αδερφός μου το σκέφτηκε και είπε: «Δεν έχω τέτοια χρήματα μαζί μου, αλλά τέντωσε αυτό το δόντι για μένα σήμερα κατά ενάμιση ρούβλι. Σε ένα μήνα, θα πάρω την πληρωμή από τον ιδιοκτήτη, μετά εσύ θα το φτάσω μέχρι το τέλος." Αλλά όχι! δεν συμφωνησα. Δώσε του τα πάντα αμέσως!

Σκάνδαλο! - ξαφνικά έπιασε τον εαυτό του, ρίχνοντας μια ματιά στο ρολόι του, ένας φίλος ντάκα. - Τρεις ώρες! άργησα στο σέρβις!

Τρία? Θεέ μου, και πάμε στο Τσάρσκοε! - ο γιος και η γυναίκα πετάχτηκαν πάνω.

Ω! Δεν ταΐσα το Baby! - ανακατεύτηκε η κόρη.

Και χώρισαν όλοι, αναψοκοκκινισμένοι, ευχάριστα κουρασμένοι.

Αλλά πήγαινα σπίτι πολύ δυστυχισμένος. Το γεγονός είναι ότι εγώ ο ίδιος ήθελα πολύ να πω μια οδοντιατρική ιστορία. Δεν μου πρόσφεραν καν.

«Κάθονται», σκέφτομαι, «στον στενό, δεμένο αστό τους κύκλο, σαν Άραβες γύρω από μια φωτιά, που λένε τα παραμύθια τους. τις πλευρές τους».

Φυσικά και δεν με νοιάζει. Ωστόσο, θέλω ακόμα να πω…

Ήταν σε μια απομακρυσμένη επαρχιακή πόλη, όπου δεν υπήρχε αναφορά για οδοντιάτρους. Είχα πονόδοντο, και με παρέπεμψαν σε ιδιώτη γιατρό, ο οποίος, σύμφωνα με φήμες, κάτι κατάλαβε στα δόντια του.

Εχει έρθει. Ο γιατρός ήταν θαμπός, με τα αυτιά και τόσο αδύνατος που φαινόταν μόνο στο προφίλ.

Δόντι? Αυτό είναι απαίσιο! Λοιπόν, δείξε μου!

Εδειξα.

Πονάει πραγματικά; Πόσο περίεργο! Τόσο όμορφο δόντι! Άρα πονάει; Λοιπόν, αυτό είναι απαίσιο! Τέτοιο δόντι! Κατευθείαν φοβερό!

Πήγε επαγγελματικά προς το τραπέζι, βρήκε μια μακριά καρφίτσα - πιθανότατα από γυναικείο καπέλο.

Ανοίξτε το στόμα σας!

Έσκυψε γρήγορα και με τρύπωσε στη γλώσσα με μια καρφίτσα. Έπειτα σκούπισε προσεκτικά την καρφίτσα και την εξέτασε ως ένα πολύτιμο εργαλείο που μπορεί να φανεί χρήσιμο περισσότερες από μία φορές, για να μην αλλοιωθεί.

Συγγνώμη κυρία, αυτό είναι το μόνο που μπορώ να κάνω για εσάς.

Τον κοίταξα σιωπηλά και ο ίδιος ένιωσα πόσο στρογγυλά είχαν γίνει τα μάτια μου. Ανασήκωσε τα φρύδια του απογοητευμένος.

Λυπάμαι που δεν είμαι ειδικός! Οτι μπορω κανω! ..

Σου είπα λοιπόν!

Ο πρώτος μου Τολστόι

Είμαι εννιά χρονών.

Διάβασα την παιδική ηλικία και την εφηβεία του Τολστόι. Διαβάζω και ξαναδιαβάζω.

Όλα σε αυτό το βιβλίο μου είναι αγαπητά.

Volodya, Nikolenka, Lyubochka - όλοι ζουν μαζί μου, είναι όλοι τόσο όμοιοι με εμένα, με τις αδερφές και τους αδελφούς μου. Και το σπίτι τους στη Μόσχα με τη γιαγιά μου είναι το σπίτι μας στη Μόσχα, και όταν διαβάζω για το σαλόνι, τον καναπέ ή την τάξη, δεν χρειάζεται να φανταστώ τίποτα - όλα αυτά είναι τα δωμάτιά μας.

Natalya Savvishna - την ξέρω κι εγώ καλά - αυτή είναι η γριά μας Avdotya Matveyevna, πρώην δουλοπάροικος της γιαγιάς μου. Έχει επίσης ένα στήθος με εικόνες κολλημένες στο καπάκι. Μόνο που δεν είναι τόσο ευγενική όσο η Natalya Savvishna. Είναι γκρινιάρα. Ο μεγαλύτερος αδελφός μάλιστα απήγγειλε για αυτήν: «Και δεν ήθελε να ευλογήσει τίποτα σε όλη τη φύση».

Αλλά παρόλα αυτά, η ομοιότητα είναι τόσο μεγάλη που, διαβάζοντας τις γραμμές για τη Natalya Savvishna, όλη την ώρα βλέπω καθαρά τη φιγούρα της Avdotya Matveyevna.

Όλοι δικοί τους, όλοι συγγενείς.

Και ακόμη και η γιαγιά, που κοιτάζει με ερωτηματικά αυστηρά μάτια κάτω από το βολάν του καπακιού της, και το μπουκάλι της κολόνιας στο τραπέζι δίπλα στην καρέκλα της - είναι το ίδιο, όλα είναι αγαπητά.

Ο μόνος ξένος είναι ο δάσκαλος του Αγίου Ιερώνυμου και τον μισώ μαζί με τη Νικολένκα. Πόσο μισώ! Πιο μακρύς και δυνατός, φαίνεται, από τον ίδιο, γιατί στο τέλος έκανε ειρήνη και συγχώρεσε, και συνέχισα έτσι όλη μου τη ζωή. Η «Παιδική Ηλικία» και η «Εφηβεία» μπήκαν στην παιδική και εφηβική μου ηλικία και ενώθηκαν μαζί της οργανικά, σαν να μην είχα διαβάσει, αλλά απλώς να τα έζησα.

Αλλά ένα άλλο έργο του Τολστόι - "Πόλεμος και Ειρήνη" τρυπήθηκε στην ιστορία της ψυχής μου, στην πρώτη του ανθοφορία ως κόκκινο βέλος.

Είμαι δεκατριών.

Κάθε απόγευμα, εις βάρος των ανατεθέντων μαθημάτων, διαβάζω και ξαναδιαβάζω το ίδιο βιβλίο - «Πόλεμος και Ειρήνη».

Είμαι ερωτευμένος με τον πρίγκιπα Αντρέι Μπολκόνσκι. Μισώ τη Νατάσα, πρώτον γιατί ζηλεύω και δεύτερον γιατί τον απάτησε.

Ξέρεις, -λέω στην αδερφή μου,- ο Τολστόι, κατά τη γνώμη μου, έγραψε λάθος γι' αυτήν. Κανείς δεν θα μπορούσε να τη συμπαθήσει. Κρίνετε μόνοι σας - η πλεξούδα της ήταν «λεπτή και κοντή», τα χείλη της ήταν πρησμένα. Όχι, κατά τη γνώμη μου, δεν θα μπορούσε να της αρέσει καθόλου. Και επρόκειτο να την παντρευτεί απλά από οίκτο.

Τότε επίσης δεν μου άρεσε γιατί ο πρίγκιπας Αντρέι ούρλιαζε όταν ήταν θυμωμένος. Νόμιζα ότι και ο Τολστόι το έγραψε αυτό λάθος. Ήξερα με βεβαιότητα ότι ο πρίγκιπας δεν τσίριξε.

Διαβάζω Πόλεμος και Ειρήνη κάθε βράδυ.

Εκείνες οι ώρες που πλησίασα τον θάνατο του πρίγκιπα Αντρέι ήταν οδυνηρές.

Μου φαίνεται ότι πάντα ήλπιζα λίγο σε ένα θαύμα. Πρέπει να ήλπιζα, γιατί κάθε φορά με κυρίευε η ίδια απελπισία όταν πέθαινε.

Το βράδυ, ξαπλωμένος στο κρεβάτι, τον έσωσα. Τον έβαλα να πεταχτεί στο έδαφος μαζί με τους άλλους όταν έσκασε μια χειροβομβίδα. Γιατί δεν μπορούσε ούτε ένας στρατιώτης να μαντέψει να τον σπρώξει; Θα είχα μαντέψει ότι θα είχα πιέσει.

Τότε του έστειλε όλους τους καλύτερους σύγχρονους γιατρούς και χειρουργούς.

Κάθε εβδομάδα διάβαζα πώς πέθαινε και ήλπιζα και πίστευα σε ένα θαύμα ότι ίσως αυτή τη φορά δεν θα πέθαινε.

Οχι. Πέθανε! Πέθανε!

Ένας ζωντανός άνθρωπος πεθαίνει μια φορά, και αυτός είναι αιώνιος, αιώνιος.

Και η καρδιά μου βόγκηξε, και δεν μπορούσα να προετοιμάσω μαθήματα. Και το πρωί ... Εσύ ο ίδιος ξέρεις τι συμβαίνει το πρωί με έναν άνθρωπο που δεν έχει ετοιμάσει μάθημα!

Και τελικά το σκέφτηκα. Αποφάσισα να πάω στον Τολστόι, να του ζητήσω να σώσει τον Πρίγκιπα Αντρέι. Ακόμα κι αν τον παντρέψει με τη Νατάσα, ακόμα κι αυτό πάω, ακόμα κι αυτό! - αν δεν πέθαινε!

Συζήτησα με την αδερφή μου. Είπε ότι ήταν επιτακτική ανάγκη να πάει στον γράφοντα με την κάρτα του και να του ζητήσει να υπογράψει, διαφορετικά δεν θα μιλούσε και γενικά δεν μιλούσαν με ανηλίκους.

Ήταν πολύ ανατριχιαστικό.

Σιγά σιγά έμαθα πού ζούσε ο Τολστόι. Είπαν διαφορετικά πράγματα - ότι στο Khamovniki, ότι ήταν σαν να είχε φύγει από τη Μόσχα, που έφευγε τις προάλλες.

Αγόρασα ένα πορτρέτο. Άρχισα να σκέφτομαι τι θα έλεγα. Φοβόμουν να μην κλάψω. Έκρυψε την πρόθεσή της από την οικογένειά της - θα γελοιοποιούσαν.

Τελικά αποφάσισα. Κάποιοι συγγενείς έφτασαν, μια φασαρία δημιουργήθηκε στο σπίτι - μια βολική στιγμή. Είπα στη γριά νταντά να με πάει «σε μια φίλη για μαθήματα» και πήγα.

Ο Τολστόι ήταν στο σπίτι. Τα λίγα λεπτά που έπρεπε να περιμένω στο χολ ήταν πολύ λίγα για να ξεφύγω και ήταν ντροπιαστικό μπροστά στη νταντά.

Θυμάμαι μια παχουλή νεαρή κοπέλα να περνάει δίπλα μου, βουίζοντας κάτι. Αυτό τελικά με μπέρδεψε. Πηγαίνει τόσο εύκολα, ακόμα και τραγουδάει και δεν φοβάται. Σκέφτηκα ότι στο σπίτι του Τολστόι όλοι περπατούσαν στις μύτες των ποδιών και μιλούσαν ψιθυριστά.

Τέλος - αυτός. Ήταν πιο κοντός από όσο περίμενα. Κοίταξε την νταντά, εμένα. Άπλωσα την κάρτα και, προφέροντας «λ» αντί για «ρ» από φόβο, φλυαρούσα:

Εδώ, σκοπεύουμε να υπογράψουμε μια φωτογραφία.

Μου το πήρε αμέσως και πήγε σε άλλο δωμάτιο.

Τότε συνειδητοποίησα ότι δεν μπορούσα να ζητήσω τίποτα, δεν τολμώ να πω τίποτα, και ότι είχα ντροπιαστεί, είχα χαθεί για πάντα στα μάτια του, με το «άρμα» και τη «φωτογλαφία» μου που μόνο ο Θεός θα μου είχε δώσει ένα καλό. ώρα να βγούμε.

Επέστρεψε, έδωσε την κάρτα. Έκανα μια κούρσα.

Και εσύ, γριά, τι; ρώτησε τη νταντά.

Τίποτα, είμαι με τη νεαρή κυρία.

Αυτό είναι όλο.

Θυμήθηκα το «float» και το «photographia» στο κρεβάτι και έκλαψα στο μαξιλάρι.

Στην τάξη είχα μια αντίπαλο, τη Yulenka Arsheva. Ήταν επίσης ερωτευμένη με τον πρίγκιπα Άντριου, αλλά τόσο βίαια που όλη η τάξη το γνώριζε. Επίπληξε επίσης τη Νατάσα Ροστόβα και επίσης δεν πίστευε ότι ο πρίγκιπας ούρλιαξε.

Έκρυψα προσεκτικά τα συναισθήματά μου και, όταν ο Άρσεβα άρχισε να θυμώνει, προσπάθησα να μείνω μακριά και να μην ακούσω, για να μην προδώσω τον εαυτό μου.

Και μια φορά μετά από ένα μάθημα λογοτεχνίας, ταξινομώντας ορισμένους λογοτεχνικούς τύπους, ο δάσκαλος ανέφερε τον πρίγκιπα Μπολκόνσκι. Όλη η τάξη, ως ένα άτομο, στράφηκε στον Arsheva. Κάθισε εκεί, κόκκινη, χαμογελούσε σφιχτά, και τα αυτιά της ήταν τόσο αιματοβαμμένα που πρήστηκαν.

Τα ονόματά τους συνδέθηκαν, ο ρομαντισμός τους σημαδεύτηκε από χλεύη, περιέργεια, καταδίκη, ενδιαφέρον - όλη η στάση που αντιδρά πάντα η κοινωνία σε κάθε μυθιστόρημα.

Κι εγώ, μοναχικός, με το κρυφό μου «παράνομο» συναίσθημα, μόνος μου δεν χαμογέλασα, δεν χαιρέτησα και δεν τόλμησα καν να κοιτάξω τον Άρσεβα.

Το διάβασα με λαχτάρα και βάσανα, αλλά δεν γκρίνιαζα. Κατέβασε το κεφάλι της υπάκουα, φίλησε το βιβλίο και το έκλεισε.

Υπήρχε ζωή, έχει ξεπεραστεί και τελείωσε.

..................................................
Πνευματικά δικαιώματα: Hope Teffi

Αφιερώσαμε πρόσφατα ένα δοκίμιο στην πολύχρωμη φιγούρα του A.V. Rumanov.

Πριν από περίπου 30 χρόνια «σόκαρε» τα σαλόνια της Πετρούπολης με τον «φιλιγκράν Χριστό».

Αργότερα, ο Ρουμάνοφ στα ίδια σαλόνια έριξε το απαλό, σχεδόν βαρύτονο γουργουρητό του:

Η Teffi είναι πράος ... Είναι πράος, - Teffi ...

Και της είπε:

Teffi, είσαι πράος.

Στους βόρειους ουρανούς της πρωτεύουσας του Νέβα, έλαμπε ήδη το αστέρι της ταλαντούχας ποιήτριας, φειλλετονίστριας και -τώρα θα είναι αποκάλυψη για πολλούς- συγγραφέα γοητευτικών, ευγενικών και εντελώς πρωτότυπων τραγουδιών.

Η ίδια η Teffi τα ερμήνευσε με μια μικρή αλλά ευχάριστη φωνή με τη συνοδεία της δικής της κιθάρας.

Την βλέπεις λοιπόν - Teffi...

Μυρίζοντας τον εαυτό της σε μια ζεστή, γούνινη ρόμπα, τα πόδια της σφιγμένα σφιχτά, κάθεται με μια κιθάρα στα γόνατά της σε μια βαθιά πολυθρόνα δίπλα στο τζάκι, ρίχνοντας ζεστές, τρέμουσες ανταύγειες...

Τα έξυπνα γκρίζα γατίσια μάτια κοιτούν χωρίς να αναβοσβήνουν στη φλεγόμενη φωτιά του τζακιού και η κιθάρα χτυπάει:

Οι θυμωμένες γάτες ροκανίζουν

Να έχουν πονηρούς ανθρώπους στην καρδιά τους

Τα πόδια μου χορεύουν

Σε κόκκινες γόβες...

Η Teffi λάτρευε τα κόκκινα παπούτσια.

Έχει ήδη δημοσιευτεί. Μίλησαν για αυτήν. Έψαχναν τη συνεργασία της.

Και πάλι ο Ρουμάνοφ, στολισμένος με έναν σκαντζόχοιρο κάστορα.

Στα μεταλλικά νερά του Καυκάσου, δημιούργησε μια μεγάλη εφημερίδα του θερέτρου και προσέλκυσε τις καλύτερες «δυνάμεις» της Πετρούπολης.

Μια από τις πρώτες επισκέψεις - σε αυτήν, «πράος Teffi».

Σας προσκαλώ στο Essentuki για δύο ή τρεις μήνες. Πόσα?

Και χωρίς να περιμένει απάντηση, ο Ρουμάνοφ με κάποιο τρόπο ανεπαίσθητα και επιδέξια έβγαλε αρκετές ολοκαίνουργιες πιστωτικές κάρτες με πορτρέτα της Μεγάλης Αικατερίνης.

Αυτό είναι προκαταβολή! ..

Πάρε το μακριά! Λατρεύω το ουράνιο τόξο στον ουρανό, όχι στο γραφείο μου - ήταν η απάντηση.

Ο Ρουμάνοφ δεν ξαφνιάστηκε. Σαν μάγος, έβγαλε αμέσως από κάπου μια βαριά τσάντα από σουέτ και έριξε μια ηχηρή, αστραφτερή ροή χρυσών νομισμάτων στο τραπέζι.

Η Ναντέζντα Αλεξάντροβνα έριξε σκεπτικά αυτά τα νομίσματα μέσα από τα δάχτυλά της, σαν παιδί που έπαιζε με την άμμο.

Λίγες μέρες αργότερα έφυγε για το Essentuki και εκεί αύξησε αμέσως την κυκλοφορία της εφημερίδας του θερέτρου.

Ήταν πολύ καιρό πριν, πολύ καιρό πριν, αλλά ακόμα ήταν…

Ο χρόνος βάζει σφραγίδα - λένε.

Τόσο ο χρόνος όσο και ο Τύπος είναι εξαιρετικά συγκαταβατικά με τον Teffi. Εδώ, στο Παρίσι, είναι σχεδόν ίδια με μια κιθάρα δίπλα στο τζάκι με κόκκινα παπούτσια και μια γούνινη ρόμπα.

Και τα έξυπνα μάτια με γκρι κιτρινίλα και σε γατίσιο καρέ είναι ακριβώς τα ίδια.

Μιλώντας για την τρέχουσα πολιτική:

Τι λες, Nadezhda Aleksandrovna, για την Κοινωνία του Έθνους, για την αποδοχή της Σοβιετικής Ρωσίας, ή μάλλον της σοβιετικής κυβέρνησης, στο μαντρί της;

Πρώτα ένα χαμόγελο και μετά δύο λακκάκια κοντά στις γωνίες του στόματος. Τα γνωστά λακκάκια που ανέστησαν την Αγία Πετρούπολη ...

Τι μπορώ να πω? Δεν είμαι πολιτικός, αλλά χιουμορίστας. Ένα μόνο πράγμα: Η στάση απέναντι στην Κοινωνία του Έθνους είναι οδυνηρά ειρωνική για όλους και κατά συνέπεια ποιο είναι το τίμημα, είτε αναγνωρίζει κάποιον είτε δεν το αναγνωρίζει. Και, πραγματικά, τίποτα δεν έχει αλλάξει και δεν θα αλλάξει από το γεγονός ότι στόλισε το φαλακρό σημείο του Litvinov με τις δάφνες της με το δικό του, του Litvinov, όχι και τόσο «ρωμαϊκό προφίλ». Φαρσοκωμωδία, αν και τραγικό, αλλά και πάλι φάρσα...

Έχοντας βάλει τέλος στην Κοινωνία του Έθνους και τον Λιτβίνοφ, περνάμε στην αμνηστία που εξήγγειλαν οι Μπολσεβίκοι.

Ακριβώς, δηλώνεται από αυτούς; - αναρωτήθηκε η Teffi; - Οι Μπολσεβίκοι, τουλάχιστον, σιωπούν για αυτό το θέμα. Νομίζω ότι αυτή η αμνηστία είναι σαν αντικατοπτρισμός στην έρημο. Ναι, ναι, η διεστραμμένη, εξουθενωμένη μετανάστευση, ίσως, η ίδια επινόησε αυτή την αμνηστία και την αρπάζει... Οι Μουσουλμάνοι λένε: «Ένας πνιγμένος είναι έτοιμος να αρπάξει ένα φίδι».

Τι μπορείτε να πείτε για τη σύγχρονη Γερμανία;

Αλλά τι θα πω: Είχα μια ιστορία «Δαιμονική γυναίκα». Στάθηκε τυχερός. Μια συλλογή από τα πράγματά μου βγήκε στην Πολωνία με αυτόν τον γενικό τίτλο. Το The Demon Woman τυπώθηκε και στα γερμανικά. Και τώρα ανακαλύπτω: πάρτε έναν αναιδή νεαρό Γερμανό και βάλτε αυτήν την ιστορία με το όνομά σας. Έχω συνηθίσει να ανατυπώνομαι χωρίς αμοιβή, αλλά δεν έχω συνηθίσει να βάζω το όνομα κάποιου άλλου κάτω από τις ιστορίες μου. Οι φίλοι συμβούλεψαν να καλέσουν τον νεαρό, πολλά υποσχόμενο λογοκλοπή για παραγγελία. Συμβουλεύτηκαν επίσης να επικοινωνήσουν με τον καθηγητή. Λούθηρος ... Φαίνεται ότι στο Πανεπιστήμιο της Λειψίας καταλαμβάνει ένα τμήμα ... Ένα τμήμα - τώρα θα σας πω γιατί. Ναι, σλαβική λογοτεχνία. Του έγραψα περισσότερα για να ηρεμήσω τους φίλους μου.

Προς μεγάλη έκπληξη, ο καθηγητής Λούθηρος απάντησε. Αλλά πως! Με τι ζέση! Προέκυψε ολόκληρη υπόθεση. Βρήκα έναν πολλά υποσχόμενο νεαρό, του έπλυνα το κεφάλι καλά, τον απείλησα: κάτι άλλο τέτοιο, και μέσα στη Γερμανία κανείς δεν θα τυπώσει ποτέ ούτε μια γραμμή του. Η αμοιβή Demon Woman κατακυρώθηκε υπέρ μου. Ο νεαρός μου έγραψε μια επιστολή μετανοίας που εκτείνεται σε πολλές σελίδες. Όχι μόνο αυτό, και ο ίδιος ο σεβάσμιος καθηγητής Λούθηρος μου ζήτησε συγγνώμη για αυτόν. Η εταιρεία Γερμανών συγγραφέων και δημοσιογράφων ζήτησε συγγνώμη. Στο τέλος, ένιωσα ντροπή για τον εαυτό μου, γιατί έκανες αυτό το χάος; ...

Και τώρα, τελειώνοντας με τη Γερμανία. δύο λόγια για τις αναδημοσιεύσεις, γενικά. Μια μεγάλη ρωσική εφημερίδα της Νέας Υόρκης συνήθισε να «στολίζει» τα κελάρια της με τα φεγιέτα μου της Αναγέννησης. Έκανα αίτηση στην Καναδική Εταιρεία Ρώσων Δημοσιογράφων για την προστασία των πνευματικών μου δικαιωμάτων. Τους ευχαριστώ που με φρόντισαν, αλλά δεν έχει νόημα! Ως απάντηση στις απειλές για δίωξη, η εν λόγω εφημερίδα συνεχίζει να χρησιμοποιεί τα φιγιέ μου και ο αριθμός των ανατυπωμένων ιστοριών έφτασε τις εντυπωσιακές 33. Αλίμονο, οι όμορφοι Καναδοί συνάδελφοί μου δεν έχουν την εξουσία του πιο συγκινητικού και παντοδύναμου καθηγητή Λούθηρου.

Το ήξερα! Καμία «πραγματική» συνέντευξη δεν είναι πλήρης χωρίς αυτό. Τι δουλεύω; Ειλικρινά, χωρίς να κρύβομαι, γράφω ένα μεταναστευτικό μυθιστόρημα, όπου, αν και με ψευδώνυμα, αλλά πολύ διάφανα, βγάζω μια ολόκληρη φάλαγγα ζωντανών ανθρώπων, πυλώνες μετανάστευσης μεγάλης ποικιλίας επαγγελμάτων και κοινωνικών θέσεων. Θα γλυτώσω τους φίλους μου; Ισως ναι ίσως όχι. Δεν ξέρω. Κάτι παρόμοιο συνέβη κάποτε μεταξύ εμένα και του Σατομπριάν. Ανακοίνωσε επίσης την έκδοση του ίδιου μυθιστορήματος πορτρέτου. Οι ανήσυχοι φίλοι οργανώθηκαν αμέσως σε μια κοινωνία που σκοπός της ήταν να δημιουργήσει ένα νομισματικό ταμείο Chateaubriand. Κάτι σαν μια ευνοϊκή θυσία σε μια τρομερή, τιμωρητική θεότητα... Δεν θα είχα τίποτα εναντίον, - προσθέτει χαμογελώντας η Teffi - και εγώ - απολύτως τίποτα - ενάντια σε ένα τόσο φιλικό ταμείο υπέρ εμένα, ενός αμαρτωλού. Ωστόσο, δεν είναι καιρός να τελειώσει; Φοβάμαι ότι θα πάρω πολύ χώρο στο περιοδικό «Για Σένα» το ιδιαίτερο μου!

Θα αποδειχθεί, κάτι καλό, όχι «Για σένα», αλλά «Για μένα». Οπότε τι άλλο? Οι αρχάριοι συγγραφείς με κατακλύζουν. Παντού στέλνουν τα έργα τους με αίτημα εκτύπωσης. Και για να ισχύει το αίτημα, μου αφιερώνουν όλες τις ιστορίες τους. Νομίζουν ότι η Teffi, ευχαριστημένη από τέτοια προσοχή, θα σπεύσει αμέσως στις κατάλληλες εκδόσεις και, με τον Browning στο χέρι, θα αναγκάσει τους νέους συγγραφείς να δημοσιεύσουν, τουλάχιστον εν όψει της έκδοσης κολακευτικών αφιερώσεων. Με την ευκαιρία αυτή, ειδοποιώ όλους τους ένθερμους ανταποκριτές μου ότι, λοιπόν, δεν είμαι καθόλου ματαιόδοξος! Είναι αλήθεια ότι συναντώ όχι κακές ιστορίες, αλλά τις περισσότερες φορές οι νέοι μου γράφουν για αυτά που δεν ξέρουν. Και αυτό που ξέρει σιωπά γι' αυτό. Για παράδειγμα, ένας συγγραφέας από το Μαρόκο μου έστειλε μια ιστορία ... Ποιον θα σκεφτόσασταν; Σχετικά με τους Εσκιμώους! Στη ζωή των Εσκιμώων, αν και δεν πονάω ιδιαίτερα, όμως, ένιωσα αμέσως ότι κάτι δεν πήγαινε καλά.

Από επίδοξους συγγραφείς μέχρι τους παριζιάνους επαγγελματίες μας.

Πες μου - ρωτάω - Nadezhda Aleksandrovna, πώς να εξηγήσω μια τέτοια φιλονικία μεταξύ του αδελφού μας; Θα φαινόταν εξίσου μειονεκτική; Γιατί;

Οι θυμωμένες γάτες ροκανίζουν

Στους κακούς ανθρώπους, στις καρδιές τους...

Τι ανάμνηση έχεις! - Η Τέφι έμεινε έκπληκτη και σπίθες έλαμψαν στα μάτια της γάτας. - Γιατί? Όλοι είναι εξαντλημένοι, δεν υπάρχει άλλη δύναμη να αντέξουν…

Χιουμοριστικές ιστορίες

… Γιατί το γέλιο είναι χαρά, και επομένως από μόνο του είναι ευλογία.

Σπινόζα. Ηθική, μέρος IV. Θέση XLV, σχολείο II.

Μπομπονιέρα με κάρυ

Το δεξί πόδι του Λέσα ήταν μουδιασμένο για πολλή ώρα, αλλά δεν τολμούσε να αλλάξει θέση και άκουγε με ανυπομονησία. Στο διάδρομο ήταν εντελώς σκοτάδι και μέσα από τη στενή χαραμάδα της μισάνοιχτης πόρτας, φαινόταν μόνο ένα έντονα φωτισμένο κομμάτι του τοίχου πάνω από τη σόμπα. Στον τοίχο, ένας μεγάλος, σκοτεινός κύκλος, πάνω από δύο κέρατα, αιωρούνταν. Ο Leshka μάντεψε ότι αυτός ο κύκλος δεν ήταν παρά μια σκιά από το κεφάλι της θείας του με τις άκρες του κασκόλ να σηκώνονται.

Η θεία ήρθε να επισκεφτεί τη Λέσκα, την οποία μόλις πριν από μια εβδομάδα είχε αναθέσει στα «αγόρια για υπηρεσίες δωματίου», και τώρα διεξήγαγε σοβαρές διαπραγματεύσεις με τη μαγείρισσα που την ευνοούσε. Οι διαπραγματεύσεις ήταν δυσάρεστα ενοχλητικές, η θεία ήταν πολύ ανήσυχη και τα κέρατα στον τοίχο σηκώνονταν και έπεφταν απότομα, σαν κάποιο πρωτόγνωρο ζώο να χτυπούσε τους αόρατους αντιπάλους του.

Υποτίθεται ότι η Leshka πλένεται στις μπροστινές γαλότσες. Αλλά, όπως ξέρετε, ο άνθρωπος προτείνει, αλλά ο Θεός το απορρίπτει, και ο Leshka, με ένα κουρέλι στα χέρια του, κρυφάκουσε έξω από την πόρτα.

- Από την αρχή κατάλαβα ότι ήταν μπούρδες, - τραγούδησε ο μάγειρας με πλούσια φωνή. - Πόσες φορές του λέω: αν, ρε φίλε, δεν είσαι ανόητος, κράτα τα μάτια σου. Μην κάνετε κολασμένα πράγματα, αλλά μείνετε μπροστά στα μάτια σας. Επειδή - η Dunyashka το σκουπίζει. Και δεν οδηγεί με το αυτί. Μόλις τώρα η κυρία ούρλιαζε ξανά - δεν παρενέβη στη σόμπα και την έκλεισε με ένα μάτι.

Τα κέρατα στον τοίχο κυματίζουν και η θεία στενάζει σαν αιολική άρπα:

- Πού θα πάω μαζί του; Μαύρα Σεμιόνοβνα! Του αγόρασα μπότες, ούτε πιτό, ούτε φαγητό, έδωσα πέντε ρούβλια. Για ένα σακάκι για αλλαγή ράφτη, χωρίς pitot, χωρίς φαγητό, έξι εθνικά νομίσματα...

- Όχι αλλιώς πώς να στείλω σπίτι.

- Πολυαγαπημένος! Ο δρόμος δεν είναι pitot, δεν τρώγεται, τέσσερα ρούβλια, αγαπητέ!

Η Λέσκα, ξεχνώντας όλες τις προφυλάξεις, αναστενάζει έξω από την πόρτα. Δεν θέλει να πάει σπίτι. Ο πατέρας του υποσχέθηκε ότι θα του έβγαζε επτά δέρματα και η Leshka ξέρει από την εμπειρία πόσο δυσάρεστο είναι.

«Είναι πολύ νωρίς για να ουρλιάζεις», τραγουδάει ξανά ο μάγειρας. - Μέχρι στιγμής δεν τον οδηγεί κανείς. Η κυρία απείλησε μόνο... Και ο ένοικος, ο Πιότρ Ντμίτριχ, μεσολαβεί πολύ. Ανεβείτε κατευθείαν στο βουνό πίσω από τη Leshka. Η Marya Vasilyevna λέει ότι έχεις χορτάσει, λέει ότι δεν είναι ανόητος, Leshka. Αυτός, λέει, είναι ομοιόμορφος μάστορας, και δεν υπάρχει τίποτα να τον επιπλήξεις. Απόλυτο βουνό πίσω από τη Leshka.

- Λοιπόν, ο Θεός να το κάνει…

- Και μαζί μας είναι ιερό αυτό που λέει ο ένοικος. Επειδή είναι διαβασμένος άνθρωπος, πληρώνει με ακρίβεια...

- Και η Dunyashka είναι καλή! - στριφογύρισε τα κέρατα της θείας. - Δεν καταλαβαίνω τέτοιους ανθρώπους - να αφήσω το αγόρι να μπει κρυφά ...

- Στα αληθεια! Στα αληθεια. Μόλις τώρα της λέω: «Πήγαινε άνοιξε την πόρτα, Ντουνιάσα», στοργικά, σαν ευγενικά. Με ρουφάει λοιπόν στα μούτρα: «Εγώ, γκρίζα, δεν είσαι θυρωρός, άνοιξέ το μόνος σου!». Και της τα ήπια όλα. Πώς να ανοίξεις μια πόρτα, έτσι, λέω, δεν είσαι θυρωρός, αλλά πώς να φιληθείς με έναν θυρωρό στις σκάλες, ώστε να είσαι όλοι θυρωρός ...

- Κύριε δείξε έλεος! Από αυτά τα χρόνια μέχρι κάθε κατασκοπεία. Το κορίτσι είναι νέο, για να ζήσει και να ζήσει. Ένας μισθός, ούτε πιτό, ούτε…

- Εγω τι? Της είπα ευθαρσώς: πώς να ανοίξεις την πόρτα, δεν είσαι ο θυρωρός. Αυτή, βλέπετε, δεν είναι θυρωρός! Και πώς να λάβεις δώρα από τον θυρωρό, είναι η θυρωρός. Ναι, ενοικιαζόμενο κραγιόν...

Τρρρρρ... - χτύπησε το ηλεκτρικό κουδούνι.

- Λέσκα! Leshka! φώναξε ο μάγειρας. - Ω, αποτυγχάνεις! Ο Dunyasha απεστάλη, αλλά δεν οδηγεί με το αυτί του.

Ο Λέσκα κράτησε την ανάσα του, πίεσε τον εαυτό του στον τοίχο και στάθηκε ήσυχος ώσπου, χτυπώντας θυμωμένος τις αμυλώδεις φούστες του, ο θυμωμένος μάγειρας κολύμπησε δίπλα του.

«Όχι, σωλήνες», σκέφτηκε η Leshka, «δεν θα πάω στο χωριό. Δεν είμαι ανόητος τύπος, το θέλω, τόσο γρήγορα κάρι. Δεν θα με κάψεις, όχι έτσι».

Και, αφού περίμενε την επιστροφή του μάγειρα, ξεκίνησε με αποφασιστικά βήματα στα δωμάτια.

«Να είσαι, γρίφος, μπροστά στα μάτια μας. Και τι μάτια θα είμαι όταν κανείς δεν είναι ποτέ στο σπίτι».

Πήγε στο διάδρομο. Γεια σου! Το παλτό κρέμεται - ο ένοικος του σπιτιού.

Μπήκε ορμητικά στην κουζίνα και, αρπάζοντας το πόκερ από τον άναυδο μάγειρα, όρμησε ξανά στα δωμάτια, άνοιξε γρήγορα την πόρτα στο δωμάτιο του ενοικιαστή και πήγε να ανακατέψει τη σόμπα.

Ο ένοικος δεν ήταν μόνος. Μαζί του ήταν μια νεαρή κυρία, με σακάκι και κάτω από ένα πέπλο. Και οι δύο ανατρίχιασαν και ίσιωσαν όταν μπήκε η Λέσκα.

«Δεν είμαι ανόητος τύπος», σκέφτηκε ο Leshka, τρυπώντας ένα πόκερ στο φλεγόμενο ξύλο. - Θα μουδιάζω αυτά τα μάτια. Δεν είμαι παράσιτο - είμαι όλοι στην επιχείρηση, όλα στην επιχείρηση! .. "

Το ξύλο έτριξε, το πόκερ βρόντηξε, σπίθες πέταξαν προς όλες τις κατευθύνσεις. Ο ένοικος και η κυρία σώπασαν με ένταση. Τελικά ο Leshka πήγε στην έξοδο, αλλά στην ίδια την πόρτα σταμάτησε και άρχισε να κοιτάζει με αγωνία το υγρό σημείο στο πάτωμα, μετά έστρεψε τα μάτια του στα πόδια των καλεσμένων και, βλέποντας γαλότσες πάνω τους, κούνησε το κεφάλι του επιτιμητικά.

- Ορίστε, - είπε επικριτικά, - έχουν κληρονομήσει! Και μετά θα με μαλώσει η οικοδέσποινα.

Ο καλεσμένος κοκκίνισε και κοίταξε μπερδεμένος τον ενοικιαστή.

- Εντάξει, εντάξει, πήγαινε, - τον καθησύχασε αμήχανα.

Και ο Leshka έφυγε, αλλά όχι για πολύ. Βρήκε ένα κουρέλι και γύρισε να σκουπίσει το πάτωμα.

Βρήκε τον ενοικιαστή με τον επισκέπτη να σκύβει σιωπηλά πάνω από το τραπέζι και να βυθίζεται στη σκέψη του τραπεζομάντιλου.

«Κοίτα, κοιτάμε επίμονα», σκέφτηκε η Λέσκα, «πρέπει να παρατήρησαν τον λεκέ. Νομίζουν ότι δεν καταλαβαίνω! Βρέθηκε ανόητος! Καταλαβαίνω. Δουλεύω σαν άλογο!».

Και, ανεβαίνοντας προς το σκεπτόμενο ζευγάρι, σκούπισε επιμελώς το τραπεζομάντιλο κάτω από τη μύτη του ενοικιαστή.

- Τι κάνεις? - τρόμαξε.

- Πώς τι; Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς το δικό μου μάτι. Η Dunyashka, slash, ξέρει μόνο το sneak, αλλά δεν είναι θυρωρός για να φροντίζει την τάξη ... Ο θυρωρός στις σκάλες ...

- Φύγε! Βλάκας!

Όμως η δεσποινίδα, φοβισμένη, άρπαξε τον ένοικο από το χέρι και μίλησε ψιθυριστά.

- Θα καταλάβει ... - άκουσε η Leshka, - ο υπηρέτης ... κουτσομπολιά ...

Η κυρία είχε δάκρυα αμηχανίας στα μάτια της και είπε με τρεμάμενη φωνή στη Λέσκα:

- Τίποτα, τίποτα, αγόρι... Δεν μπορείς να κλείσεις τις πόρτες όταν πας...

Ο ένοικος γέλασε περιφρονητικά και ανασήκωσε τους ώμους του.

Ο Λέσκα έφυγε, αλλά όταν έφτασε στο χολ, θυμήθηκε ότι η κυρία είχε ζητήσει να μην κλειδώσει τις πόρτες και όταν επέστρεψε, την άνοιξε.

Ο ένοικος αναπήδησε την κυρία του σαν σφαίρα.

«Ένα φρικιό», σκέφτηκε η Λέσκα καθώς έφευγε. - Έχει φως στο δωμάτιο, αλλά φοβάται!»

Ο Λέσκα μπήκε στο διάδρομο, κοίταξε στον καθρέφτη, δοκίμασε το καπέλο του ενοικιαστή. Μετά πήγε στη σκοτεινή τραπεζαρία και έξυσε την πόρτα του μπουφέ με τα νύχια του.

- Κοίτα, ο διάβολος είναι ανάλατος! Είσαι όλη μέρα εδώ, σαν άλογο, δούλεψε, και ξέρει μόνο ότι κλειδώνει το ντουλάπι.

Αποφάσισα να ξαναπάω να επέμβω στη σόμπα. Η πόρτα στο δωμάτιο του ενοικιαστή έκλεισε ξανά. Η Λέσκα ξαφνιάστηκε, αλλά μπήκε.

Ο ένοικος κάθισε ήσυχα δίπλα στην κυρία, αλλά η γραβάτα του ήταν από τη μια πλευρά και κοίταξε τον Λέσκα με τέτοιο βλέμμα που απλώς χτύπησε τη γλώσσα του:

"Τι κοιτάς! Ο ίδιος ξέρω ότι δεν είμαι παράσιτο, δεν κάθομαι με σταυρωμένα χέρια».

Τα κάρβουνα ανακατεύονται και ο Leshka φεύγει, απειλώντας ότι σύντομα θα επιστρέψει για να κλείσει τη σόμπα. Μια ήσυχη μισή γκρίνια, μισό αναστεναγμό ήταν η απάντησή του.

Nadezhda Aleksandrovna Buchinskaya (1876-1952). Ο συγγραφέας ταλαντούχων χιουμοριστικών ιστοριών, ψυχολογικών μινιατούρων, σκετς και καθημερινών δοκιμίων με ψευδώνυμο βγαλμένο από το Kipling - Teffi. Η μικρότερη αδερφή της διάσημης ποιήτριας Mirra Lokhvitskaya. Ντεμπούτο στις 2 Σεπτεμβρίου 1901 στο εικονογραφημένο εβδομαδιαίο «Βορράς» με το ποίημα «Είχα ένα όνειρο, τρελό και όμορφο…». Το πρώτο βιβλίο «Επτά Φώτα» (1910) ήταν μια ποιητική συλλογή. 1910 - η αρχή της ευρείας δημοτικότητας της Teffi, όταν, μετά τη συλλογή των "Seven Lights", εμφανίζονται ταυτόχρονα δύο τόμοι των "Χιουμοριστικών Επιστολών" της. Η συλλογή "Unliving Beast" - 1916. Το 1920, λόγω τυχαίας σύμπτωσης, κατέληξε στο μετανάστες στο Παρίσι. Τα τελευταία χρόνια της ζωής του ο Teffi υπέφερε βαριά από μια σοβαρή ασθένεια, από μοναξιά και από έλλειψη. Στις 6 Οκτωβρίου 1952 πέθανε η Nadezhda Aleksandrovna Teffi. (από τον πρόλογο του O. Mikhailov στο βιβλίο του Teffi "Ιστορίες", Εκδοτικός Οίκος "Art Literature", Μόσχα 1971) Τέφι -" Γυναικείο βιβλίο " Ο νεαρός εστέτ, στυλίστας, μοντερνιστής και κριτικός Χέρμαν Γιένσκι καθόταν στο γραφείο του, κοιτούσε το βιβλίο μιας γυναίκας και θύμωνε. Το βιβλίο της γυναίκας ήταν ένα παχουλό μυθιστόρημα, με αγάπη, αίμα, μάτια και νύχτες. "-Σ 'αγαπώ! - ψιθύρισε με πάθος ο καλλιτέχνης, σφίγγοντας την εύκαμπτη μέση της Λυδίας..." "Μας σπρώχνει ο ένας στον άλλο από κάποια ισχυρή δύναμη, ενάντια στην οποία δεν μπορούμε να πολεμήσουμε!" «Όλη μου η ζωή ήταν ένα προαίσθημα αυτής της συνάντησης…» «Με γελάς;» «Είμαι τόσο γεμάτος από σένα που όλα τα άλλα έχουν χάσει κάθε νόημα για μένα». Ω, χυδαίο! - βόγκηξε ο Χέρμαν Γιένσκι. - Αυτός είναι ο καλλιτέχνης θα μιλήσει έτσι! «Ισχυρή δύναμη σπρώχνει» και «δεν μπορείς να πολεμήσεις» και όλα τα άλλα σαπίλα. Αλλά ο υπάλληλος θα ντρεπόταν να το πει αυτό, - ο υπάλληλος από το κατάστημα ψιλικών, με τον οποίο αυτός ο ανόητος μάλλον ξεκίνησε μια ίντριγκα, ώστε να υπάρχει κάτι να περιγράψω. "" Μου φαίνεται ότι δεν αγάπησα ποτέ κανέναν ..." "Είναι σαν ύπνος..."" Τρελός!... Θέλω να χουχουλιάρω!... "- Ουφ! Δεν αντέχω άλλο! - Και πέταξε το βιβλίο. - Εδώ δουλεύουμε, βελτιώνοντας το στυλ, φόρμα, αναζητώντας νέο νόημα και νέες διαθέσεις, τα ρίχνουμε όλα στο πλήθος: κοίτα - όλος ο ουρανός των αστεριών από πάνω σου, πάρε ό,τι θέλεις! Όχι! Δεν βλέπουν τίποτα, δεν θέλουν τίποτα. Αλλά όχι ωραια πραγματα,τουλαχιστον!Μην βεβαιωνεις οτι ο καλλιτεχνης εκφραζει τις σκεψεις σου!Τοσο στεναχωρηθηκε που δεν μπορουσε να μεινει στο σπιτι.Ντυθηκε και πηγε να επισκεφτει.Στο δρομο αισθανθηκε μια ευχάριστη συγκίνηση,ενα ασυνείδητο προαίσθημα από κάτι φωτεινό και συναρπαστικό. Και όταν μπήκε στη φωτεινή τραπεζαρία και κοίταξε γύρω του το πλήθος για την κοινωνία του τσαγιού, είχε ήδη καταλάβει τι ήθελε και τι περίμενε. Η Βικουλίνα ήταν εδώ, και μόνη, χωρίς τον άντρα της. Ο κλέφτης Γιένσκι ψιθύρισε στη Βικουλίνα: - Ξέρεις, τι περίεργο, είχα ένα προαίσθημα ότι θα σε συναντούσα. - Ναί? Και πόσο καιρό; - Για πολύ καιρό. Ώρα πριν. Και ίσως όλη μου τη ζωή. Αυτό άρεσε στη Βικουλίνα. Κοκκίνισε και είπε ατημέλητα: «Φοβάμαι ότι είσαι απλώς ο Δον Χουάν». Ο Γιένσκι κοίταξε τα αμήχανα μάτια της, το πρόσωπό της που περίμενε ανήσυχο και απάντησε ειλικρινά και στοχαστικά: - Ξέρεις, τώρα μου φαίνεται ότι δεν αγάπησα ποτέ κανέναν. Μισόκλεισε τα μάτια της, έσκυψε λίγο κοντά του και περίμενε να πει περισσότερα. Και είπε: - Σ' αγαπώ! Τότε κάποιος του φώναξε, τον σήκωσε με μια φράση, τον τράβηξε σε μια γενική συζήτηση. Και η Βικουλίνα γύρισε και μίλησε επίσης, ρώτησε, γέλασε. Και οι δύο έγιναν το ίδιο όπως όλοι εδώ στο τραπέζι, χαρούμενοι, απλοί - όλα είναι σε πλήρη θέα. Ο Χέρμαν Γιένσκι μιλούσε έξυπνα, όμορφα και ζωηρά, αλλά μέσα του ήταν ήσυχος και σκεφτόταν: «Τι ήταν αυτό; Τι ήταν αυτό? Γιατί τα αστέρια τραγουδούν στην ψυχή μου; "Και, γυρίζοντας προς τη Βικουλίνα, ξαφνικά είδε ότι ήταν ξανά σκυμμένη και περίμενε. Μετά ήθελε να της πει κάτι φωτεινό και βαθύ, άκουσε την προσδοκία της, άκουσε την ψυχή του και ψιθύρισε με έμπνευση και με πάθος: "Είναι σαν ένα όνειρο... Μισόκλεισε τα μάτια της ξανά και χαμογέλασε λίγο, ζεστή και χαρούμενη, αλλά ξαφνικά τρόμαξε. Κάτι περίεργα γνώριμο και δυσάρεστο, κάτι ντροπιαστικό, ακούστηκε για αυτόν στο λόγια είπε. «Τι είναι; Τι συμβαίνει? - βασανίστηκε. - Ή, ίσως, πριν, πριν από πολύ καιρό, είπα ήδη αυτή τη φράση, και μίλησα όχι με αγάπη, ανειλικρινά, και τώρα ντρέπομαι. Δεν καταλαβαίνω. "Κοίταξε ξανά τη Βικουλίνα, αλλά ξαφνικά απομακρύνθηκε και ψιθύρισε βιαστικά:" Προσοχή! Φαίνεται ότι προσέχουμε τον εαυτό μας ... είπε: "Συγγνώμη! Είμαι τόσο γεμάτος από σένα που όλα τα άλλα έχουν χάσει κάθε νόημα για μένα. Και πάλι κάποια βαρετή ενόχληση μπήκε στη διάθεσή του, και πάλι δεν κατάλαβε από πού ήρθε, γιατί." Αγαπώ και μιλάω για την αγάπη μου τόσο ειλικρινά και απλά που μπορεί να είναι ούτε χυδαίο ούτε ελκυστικό. Γιατί υποφέρω τόσο πολύ; "Και είπε στη Βικουλίνα:" Δεν ξέρω, ίσως με γελάς... Αλλά δεν θέλω να πω τίποτα. Δεν μπορώ. Θέλω να αγκαλιάσω ... Ένας σπασμός του έπιασε το λαιμό. και σώπασε. Τη συνόδευσε στο σπίτι, και όλα κρίθηκαν. Αύριο θα έρθει κοντά του. Θα έχουν όμορφη ευτυχία, πρωτόγνωρη και πρωτόγνωρη. "Είναι σαν όνειρο! .. Λυπάται μόνο λίγο για τον άντρα της. Αλλά ο Χέρμαν Γιένσκι την κράτησε κοντά του και την έπεισε. «Τι να κάνουμε, αγαπητέ», είπε, «αν μας σπρώχνει κάποια ισχυρή δύναμη εναντίον του. που δεν μπορούμε να παλέψουμε!" "Τρελό!" ψιθύρισε εκείνη. επανέλαβε. Επέστρεψε σπίτι σαν παραληρημένος. Περπατούσε στα δωμάτια, χαμογέλασε και τα αστέρια τραγούδησαν στην ψυχή του. "Αύριο!" ψιθύρισε. "Αύριο! Ω Και επειδή όλοι οι ερωτευμένοι είναι δεισιδαίμονες, πήρε μηχανικά το πρώτο βιβλίο που συνάντησε από το τραπέζι, το άνοιξε, το τρύπησε με το δάχτυλό του και διάβασε: «Ήταν η πρώτη που ξύπνησε και ρώτησε ήσυχα: - Δεν με περιφρονείς, Ευγένιε;» «Τι παράξενο! - χαμογέλασε ο Γιένσκι. - Η απάντηση είναι τόσο ξεκάθαρη, σαν να είχα ρωτήσει τη μοίρα δυνατά. Τι είναι αυτό; "Και το πράγμα ήταν πολύ απλό. Απλώς το τελευταίο κεφάλαιο από το βιβλίο μιας γυναίκας. Βγήκε με τη μία, τσακίστηκε και απομακρύνθηκε από το τραπέζι. Και τα αστέρια στην ψυχή του εκείνη τη νύχτα δεν τραγούδησαν τίποτα. Τέφι -" Δαίμονας Γυναίκα " Μια δαιμονική γυναίκα διαφέρει από μια γυναίκα στον συνήθη τρόπο ντυσίματος της. Φοράει μαύρο βελούδινο ράσο, αλυσίδα στο μέτωπό της, βραχιόλι στον αστράγαλο, δαχτυλίδι με τρύπα για «κυανιούχο κάλιο, που θα της σταλεί την επόμενη Τρίτη», στιλέτο πίσω από τον γιακά, κομπολόι στον αγκώνα της και ένα πορτρέτο του Όσκαρ Ουάιλντ στην αριστερή καλτσοδέτα της. Φοράει επίσης συνηθισμένα είδη γυναικείας τουαλέτας, αλλά όχι στο μέρος που υποτίθεται ότι είναι. Έτσι, για παράδειγμα, μια δαιμονική γυναίκα θα επιτρέψει στον εαυτό της να φοράει μια ζώνη μόνο στο κεφάλι της, ένα σκουλαρίκι στο μέτωπο ή το λαιμό της, ένα δαχτυλίδι στον αντίχειρά της, ένα ρολόι στο πόδι της. Στο τραπέζι η δαιμονική γυναίκα δεν τρώει τίποτα. Δεν τρώει απολύτως τίποτα. - Για τι? Μια δαιμονική γυναίκα μπορεί να καταλάβει μια μεγάλη ποικιλία κοινωνικών θέσεων, αλλά ως επί το πλείστον είναι ηθοποιός. Μερικές φορές απλώς μια χωρισμένη σύζυγος. Αλλά έχει πάντα κάποιο μυστικό, κάποιο είδος αγωνίας ή ένα κενό για το οποίο δεν μπορεί να μιλήσει κανείς, που κανείς δεν ξέρει και δεν πρέπει να ξέρει. - Για τι? Τα φρύδια της σηκώνονται με τραγικά κόμματα και τα μάτια της μισόκλειστα. Στον καβαλιέρο, που τη συνοδεύει από την μπάλα και οδηγεί μια βαρετή κουβέντα για τον αισθητικό ερωτισμό από τη σκοπιά ενός ερωτικού εστέτ, λέει ξαφνικά, πετώντας με όλα τα φτερά στο καπέλο της: - Θα πάμε στην εκκλησία, αγαπητέ μου, θα πάμε στην εκκλησία, μάλλον, μάλλον, πιο γρήγορα. Θέλω να προσευχηθώ και να κλάψω πριν ξημερώσει. Η εκκλησία είναι κλειδωμένη τη νύχτα. Ο ευγενικός κύριος προσφέρεται να κλάψει ακριβώς στη βεράντα, αλλά ο "ένας" έχει ήδη σβήσει. Ξέρει ότι είναι καταραμένη, ότι δεν υπάρχει διαφυγή, και σκύβει υπάκουα το κεφάλι της, θάβοντας τη μύτη της σε ένα γούνινο μαντίλι. - Για τι? Η δαιμονική γυναίκα νιώθει πάντα λαχτάρα για λογοτεχνία. Και συχνά γράφει κρυφά διηγήματα και ποιήματα σε πρόζα. Δεν τα διαβάζει σε κανέναν. - Για τι? Αλλά λέει επιπόλαια ότι ο γνωστός κριτικός Alexander Alekseevich, έχοντας κατακτήσει το χειρόγραφο με κίνδυνο για τη ζωή του, διάβασε και μετά έκλαιγε όλη τη νύχτα και μάλιστα, φαίνεται, προσευχήθηκε - ο τελευταίος, ωστόσο, δεν είναι σίγουρος. Και δύο συγγραφείς της προβλέπουν ένα μεγάλο μέλλον αν τελικά συμφωνήσει να εκδώσει τα έργα της. Αλλά το κοινό δεν θα μπορέσει ποτέ να τα καταλάβει και δεν θα τα δείξει στο πλήθος. - Για τι? Και το βράδυ, μένει μόνη της, ξεκλειδώνει το γραφείο, βγάζει τα σεντόνια που είναι προσεκτικά γραμμένα σε μια γραφομηχανή και για πολλή ώρα σκουπίζει τις λέξεις που περιγράφονται με μια γόμα: «Επιστροφή», «Για να επιστρέψω». - Είδα το φως στο παράθυρό σου στις πέντε η ώρα το πρωί. - Ναι, δούλεψα. - Καταστρέφεις τον εαυτό σου! Ακριβός! Φροντίστε τον εαυτό σας για εμάς! - Για τι? Στο τραπέζι, φορτωμένη με νόστιμα πράγματα, χαμηλώνει τα μάτια της, τραβηγμένη από ακαταμάχητη δύναμη στο ζελέ γουρούνι. - Marya Nikolaevna, - λέει η οικοδέσποινα η γειτόνισσα της, μια απλή, όχι δαιμονική γυναίκα, με σκουλαρίκια στα αυτιά της και ένα βραχιόλι στο μπράτσο της, και όχι σε κανένα άλλο μέρος, - Marya Nikolaevna, δώσε μου λίγο κρασί. Η δαιμονική θα κλείσει τα μάτια με το χέρι και θα μιλήσει υστερικά: - Κρασί! Ενοχή! Δώσε μου κρασί, διψάω! θα πιω! Ήπια χθες! Ήπια την τρίτη μέρα και αύριο ... ναι, και αύριο θα πιω! Θέλω, θέλω, θέλω κρασί! Στην πραγματικότητα, τι είναι τόσο τραγικό που μια κυρία πίνει λίγο για τρεις μέρες στη σειρά; Όμως η δαιμονική γυναίκα θα μπορέσει να τακτοποιήσει τα πράγματα με τέτοιο τρόπο ώστε να κινούνται τα μαλλιά όλων στο κεφάλι. - Ποτά. - Τι μυστήριο! - Και αύριο, λέει, θα πιω ... Μια απλή γυναίκα θα αρχίσει να τρώει ένα σνακ, πες: - Marya Nikolaevna, παρακαλώ, ένα κομμάτι ρέγκα. Λατρεύω τα κρεμμύδια. Η Δαιμονική θα ανοίξει διάπλατα τα μάτια της και κοιτάζοντας στο κενό, θα φωνάξει: - Ρέγγα; Ναι, ναι, δώσε μου τη ρέγγα, θέλω να φάω τη ρέγγα, θέλω, θέλω. Είναι κρεμμύδι; Ναι, ναι, δώσε μου κρεμμύδια, δώσε μου πολλά από όλα, όλα, ρέγγα, κρεμμύδι, θέλω να φάω, θέλω χυδαιότητα, περισσότερα ... περισσότερα ... περισσότερα, κοιτάξτε όλοι ... τρώω ρέγγα! Στην ουσία τι έγινε; Μόλις μου άνοιξε η όρεξη και ένιωσα να με τράβηξε το αλμυρό. Και τι αποτέλεσμα! - Ακουσες? Ακουσες? «Μην την αφήνεις μόνη απόψε. -? - Και το γεγονός ότι μάλλον θα αυτοπυροβοληθεί με αυτό ακριβώς το κυανιούχο κάλιο, που θα της φέρουν την Τρίτη... Υπάρχουν δυσάρεστες και άσχημες στιγμές στη ζωή που μια συνηθισμένη γυναίκα, ακουμπώντας ηλίθια τα μάτια της στη βιβλιοθήκη, τσαλακώνει ένα μαντήλι στα χέρια της και λέει με τα χείλη που τρέμουν: - Στην πραγματικότητα, δεν θα αργήσω... μόνο είκοσι πέντε ρούβλια. Ελπίζω ότι την επόμενη εβδομάδα ή τον Ιανουάριο ... μπορώ ... Η δαιμονική θα ακουμπήσει το στήθος της στο τραπέζι, θα ακουμπήσει το πηγούνι της με τα δύο χέρια και θα κοιτάξει κατευθείαν στην ψυχή σου με μυστηριώδη, μισόκλειστα μάτια: Γιατί κοιτάζω σε εσένα? Εγώ θα σας πω. Άκουσέ με, κοίταξέ με... Θέλω - ακούς; - Θέλω να μου το δώσεις τώρα - ακούς; - τώρα είκοσι πέντε ρούβλια. Θέλω αυτό. Ακούς? - θέλω. Για να είσαι εσύ, είμαι εγώ, μου δίνεις ακριβώς είκοσι πέντε ρούβλια. Θέλω! Είμαι tvvvar!… Τώρα πήγαινε… πήγαινε… χωρίς να γυρίσεις, φύγε γρήγορα, γρήγορα… Χα-χα-χα! Το υστερικό γέλιο θα πρέπει να ταρακουνήσει ολόκληρη την ύπαρξή της, ακόμα και τα δύο πλάσματα - αυτήν και αυτόν. - Βιάσου ... βιάσου, χωρίς να γυρίσεις ... φύγε για πάντα, για μια ζωή, για τη ζωή ... Χα-χα-χα! Και θα «ταρακουνήσει» το είναι του και δεν θα καταλάβει καν ότι απλά του άρπαξε ένα τέταρτο χωρίς ανάκρουση. - Ξέρεις, ήταν τόσο περίεργη σήμερα... μυστηριώδης. Μου είπε να μην γυρίσω. - Ναί. Εδώ υπάρχει ένα μυστήριο. - Ίσως ... με ερωτεύτηκε ... -! - Μυστήριο! Τέφι -" Σχετικά με το Ημερολόγιο " Ένας άντρας κρατάει πάντα ημερολόγιο για τους επόμενους. «Εδώ, σκέφτεται, μετά θάνατον θα βρουν σε χαρτιά και θα εκτιμήσουν». Στο ημερολόγιο, ο άνδρας δεν μιλά για κανένα στοιχείο της εξωτερικής ζωής. Εκθέτει μόνο τις βαθιές φιλοσοφικές του απόψεις για αυτό ή εκείνο το θέμα. "5 Ιανουαρίου. Σε τι διαφέρει, στην ουσία, ένας άνθρωπος από έναν πίθηκο ή ένα ζώο; Είναι μόνο ότι πηγαίνει στη δουλειά και εκεί πρέπει να υπομείνει κάθε είδους προβλήματα ..." "10 Φεβρουαρίου. Και οι απόψεις μας για μια γυναίκα! Ψάχνουμε να υπάρχει διασκέδαση και διασκέδαση σε αυτό και, αφού το βρήκαμε, το αφήνουμε. Αλλά έτσι φαίνονται η γυναίκα και ο ιπποπόταμος ... "" 12 Μαρτίου. Τι είναι ομορφιά; Κανείς δεν έχει ακόμη Και, κατά τη γνώμη μου, η ομορφιά δεν είναι παρά ένας πολύ γνωστός συνδυασμός γραμμών και γνωστών χρωμάτων, και η ασχήμια δεν είναι παρά μια γνωστή παραβίαση γνωστών γραμμών και γνωστών χρωμάτων. ο συνδυασμός είναι πιο σημαντικός από την παραβίαση; Αυτό πρέπει να εξεταστεί μακροχρόνια και διεξοδικά." "5 Απριλίου. Τι είναι η αίσθηση του καθήκοντος; Και είναι αυτό το συναίσθημα κατακλύζει ένα άτομο όταν πληρώνει μια συναλλαγματική ή κάτι άλλο; Ίσως πολλές χιλιάδες χρόνια αργότερα, όταν αυτές οι γραμμές πέσουν στα μάτια κάποιου στοχαστή, θα διαβάστε τα και σκεφτείτε πώς είμαι ο μακρινός πρόγονός του... "" 6 Απριλίου. Οι άνθρωποι εφηύραν αεροπλάνα. Γιατί; Μπορεί αυτό να σταματήσει την περιστροφή της γης γύρω από τον ήλιο για τουλάχιστον ένα χιλιοστό του δευτερολέπτου; .. "--- - Σε έναν άντρα αρέσει να διαβάζει περιστασιακά το ημερολόγιό σου. Μόνο, φυσικά, όχι στη σύζυγο - η σύζυγος δεν θα καταλάβει τίποτα ούτως ή άλλως. Διαβάζει το ημερολόγιό του σε έναν φίλο του συλλόγου, έναν κύριο τον οποίο συνάντησε κατά τη διάρκεια της φυγής, έναν δικαστικό επιμελητή, ο οποίος ήρθε με αίτημα «να υποδείξει τι ακριβώς πράγματα σε αυτό το σπίτι ανήκουν σε εσάς προσωπικά». Αλλά το ημερολόγιο δεν είναι γραμμένο για αυτούς τους γνώστες της ανθρώπινης τέχνης, τους γνώστες του βάθους του ανθρώπινου πνεύματος, αλλά για τους επόμενους. ---- Μια γυναίκα γράφει πάντα ένα ημερολόγιο για τον Βλαντιμίρ Πέτροβιτς ή τον Σεργκέι Νικολάεβιτς. Επομένως, η καθεμία γράφει πάντα για την εμφάνισή της. "5 Δεκεμβρίου. Σήμερα είχα ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Ακόμα και στο δρόμο όλοι ανατρίχιαζαν και στράφηκαν προς το μέρος μου." "5 Ιανουαρίου. Γιατί τρελαίνονται όλοι εξαιτίας μου; Αν και είμαι πραγματικά πολύ όμορφη. Ειδικά τα μάτια. Κατά τον ορισμό του Ευγένιου, είναι μπλε σαν τον ουρανό." «5 Φεβρουαρίου. Απόψε γδύθηκα μπροστά στον καθρέφτη. Το χρυσό μου σώμα ήταν τόσο όμορφο που δεν το άντεξα, πήγα στον καθρέφτη, φίλησα ευλαβικά την εικόνα μου ακριβώς στο πίσω μέρος του κεφαλιού μου, όπου οι χνουδωτές μπούκλες κουλουριάζονται τόσο παιχνιδιάρικα. " "5 Μαρτίου. Εγώ ο ίδιος ξέρω ότι είμαι μυστηριώδης. Τι γίνεται αν είμαι;" "5 Απριλίου. Ο Αλέξανδρος Αντρέεβιτς είπε ότι μοιάζω με ρωμαϊκό ετερό και ότι ευχαρίστως θα έστελνα αρχαίους χριστιανούς στη γκιλοτίνα και θα έβλεπα να τους σκίζουν οι τίγρεις. Είμαι πραγματικά έτσι;" "5 Μαΐου. Θα ήθελα να πεθάνω εντελώς, πολύ νέος, όχι μεγαλύτερος από 46 ετών. Ας μου πουν στον τάφο:" Δεν έζησε πολύ. Όχι περισσότερο από ένα τραγούδι αηδόνι. "" 5 Ιουνίου. Ήρθε πάλι ο Β. Είναι τρελός κι εγώ κρυώνω σαν μάρμαρο.» 6 Ιουνίου. Ο V. είναι τρελός. Μιλάει υπέροχα όμορφα. Λέει: «Τα μάτια σου είναι βαθιά σαν τη θάλασσα». Αλλά και η ομορφιά αυτών των λέξεων δεν με ενοχλεί. Μου αρέσει, αλλά δεν με νοιάζει.» 6 Ιουλίου. Τον έσπρωξα μακριά. Αλλά υποφέρω. Έγινα χλομός σαν μάρμαρο και τα ορθάνοιχτα μάτια μου ψιθυρίζουν απαλά: «Για τι, για τι». Ο Σεργκέι Νικολάεβιτς λέει ότι τα μάτια είναι ο καθρέφτης της ψυχής. Είναι πολύ έξυπνος και τον φοβάμαι.» 6 Αυγούστου. Όλοι διαπιστώνουν ότι έχω γίνει ακόμα πιο όμορφη. Θεός! Πώς θα τελειώσει; "---- Μια γυναίκα δεν δείχνει ποτέ το ημερολόγιό της σε κανέναν. Το κρύβει σε μια ντουλάπα, έχοντας προηγουμένως τυλίξει σε ένα παλιό καπέλο. Και μόνο υπαινίσσεται την ύπαρξή του, ποιος το χρειάζεται. Τότε θα δείξτε το, μόνο, φυσικά, Μετά θα τον αφήσει να το κρατήσει για ένα λεπτό και μετά, φυσικά, να μην το αφαιρέσει με το ζόρι! Ε. Και αν ο ίδιος ο «που χρειάζεται» δεν έχει προσέξει τι χρειάζεται μέχρι τώρα, λοιπόν, αφού διαβάσει το ημερολόγιο, μάλλον θα προσέξει τι χρειάζεται.Το ημερολόγιο μιας γυναίκας δεν περνά ποτέ στους επόμενους.Μια γυναίκα το καίει μόλις υπηρέτησε την υπηρεσία του.