Τι θυσίες έπρεπε να κάνουν οι ηθοποιοί που πρωταγωνίστησαν στην ταινία-παραμύθι «Morozko. Ο Μπάμπα Γιάγκα «Μορόζκο» σώθηκε
Η διάσημη εικόνα σώθηκε από τον θάνατο από τον κύριο «κακό» της - τον ηθοποιό Georgy Millyar, ο οποίος έπαιξε τον Baba Yaga
Κυκλοφόρησε το 1965, η ταινία-παραμύθι "Morozko" Αλεξάνδρα Ρόουεκτιμάται αμέσως όχι μόνο από παιδιά, αλλά και από ενήλικες που είναι υπεύθυνοι για τα κινηματογραφικά βραβεία. Ο πίνακας έλαβε το κύριο βραβείο «The Lion of St. μάρκα» στο XVII Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας στο πρόγραμμα ταινιών για παιδιά και νέους· το 1966 στο All-Union Film Festival, το "Morozko" αναγνωρίστηκε ως η καλύτερη παιδική ταινία. Η Συμβουλευτική Επιτροπή Κινηματογράφου των ΗΠΑ του απένειμε το Βραβείο Αριστείας Καλύτερου Οικογενειακού Σεναρίου και Στίβεν Σπίλμπεργκ, θαυμάζοντας τα ειδικά εφέ της κασέτας, αποκάλεσε την εικόνα μας τον πρόδρομο πολλών κινηματογραφικών αριστουργημάτων του American Dream Factory.
Αλλά στη διαδικασία της δημιουργίας, οι ηθοποιοί και ολόκληρο το κινηματογραφικό συνεργείο χρειάστηκε να περάσουν πολλές δύσκολες έως και επικίνδυνες στιγμές, και η ίδια η ταινία θα μπορούσε να πεθάνει χωρίς να φτάσει στον θεατή.
Η Nadezhda Rumyantseva θα μπορούσε να γίνει Nastenka
Ηθοποιός για τον ρόλο Μορόζκοβρέθηκε αμέσως: ο σκηνοθέτης Alexander Row δεν είχε καμία αμφιβολία ότι έπρεπε να είναι ηθοποιός Alexander Khvylya, ψηλή, πολύχρωμη, με χοντρή εντυπωσιακή φωνή. Μετά την κυκλοφορία του παραμυθιού στις οθόνες, η Khvylya έγινε η πιο σημαντική Άγιος ΒασίληςΣοβιετική Ένωση: «δούλεψε» για πολλά χρόνια στα χριστουγεννιάτικα δέντρα του Κρεμλίνου, τα παιδιά τον αναγνώρισαν και χάρηκαν πολύ για την εμφάνιση του αγαπημένου τους χαρακτήρα.
Ψάχνω για ένα κορίτσι που υποτίθεται ότι θα έπαιζε δειλό, γλυκό και ανεκπλήρωτο Ναστένκα, δεν κράτησε πολύ: ο Rowe είδε μια 15χρονη μπαλαρίνα και καλλιτεχνικό πατινάζ Natalya Sedykh,ερμηνεύοντας το "The Dying Swan", και αμέσως αποφάσισε ότι ήταν μια τέτοια ηθοποιός που χρειαζόταν. Αλλά για να υπερασπιστεί την υποψηφιότητά της, έπρεπε να αγωνιστεί: το καλλιτεχνικό συμβούλιο ήθελε πάση θυσία να δει σε αυτόν τον ρόλο ήδη διάσημο στην ταινία "Girls" Nadezhda Rumyantseva. Η νεαρή Natasha Sedykh δεν άρεσε στα αφεντικά του κινηματογράφου - καμία εμπειρία, μια ήσυχη δειλή φωνή, τι ηθοποιός είναι! Ναι, και πολύ νέος.
Αλλά ο Ρόου, που πάντα επέλεγε ηθοποιούς πολύ προσεκτικά, έδειξε επιμονή, γιατί αποφάσισε σταθερά: στο παραμύθι του θα υπάρχει ακριβώς μια τέτοια Nastenka! Και κέρδισε. Είναι αλήθεια ότι ζήτησε από τους καλλιτέχνες μακιγιάζ να «γεράσουν» το κορίτσι λίγο ώστε να φαίνεται πιο ώριμη.
Για πολύ καιρό δεν ήθελαν να αφήσουν τη Νατάσα να πάει στα γυρίσματα από τη χορογραφική σχολή: όλα είναι αυστηρά εκεί, οι μαθητές κρατούνται σε σφιχτά ηνία και εδώ έπρεπε να δώσουν στη Νατάσα «ελευθερία» για αρκετούς μήνες.
Πώς η «Ναστένκα» έμεινε σχεδόν χωρίς βλεφαρίδες
Το χιόνι στο παραμύθι ήταν αληθινό, χωρίς αστείο: στη χερσόνησο Κόλα, ο χειμώνας είναι πάντα κρύος και χιονισμένος. Και η Ναστένκα και Ιβανούσκαυποτίθεται ότι θα τραβήχτηκαν στη μέση των χιονοστιβάδων με ελαφριά ρούχα - με ένα sarafan και ένα λεπτό πουκάμισο. Το κινηματογραφικό συνεργείο έπρεπε να ζεσταίνει τους παγωμένους καλλιτέχνες μετά από κάθε επεισόδιο.
Ωστόσο, για τη Natalia Sedykh, το κύριο τεστ δεν ήταν καν το κρύο, αλλά η ανάγκη να μακιγιάρει τις βλεφαρίδες της: ο παγετός που βλέπει ο θεατής μπροστά στη Nastenka είναι το μακιγιάζ που εφαρμόζεται με συνηθισμένη κόλλα. Για τη Natalya, η πιο επώδυνη διαδικασία ήταν η αφαίρεση αυτής της κόλλας, σχεδόν έχασε εντελώς τις βλεφαρίδες της.
Και η νεαρή Νατάσα ερωτεύτηκε τον σύντροφό της Εντουάρ Ιζότοφπου έπαιξε την Ivanushka. Η αγάπη δεν ανταποκρίθηκε και το κορίτσι υπέφερε πολύ.
Πώς έκλαιγε η Inna Churikova αφού είδε την ταινία
Ίσως μπορεί να ονομαστεί ο πιο εντυπωσιακός χαρακτήρας στο δημοφιλές παραμύθι Μαρφουσένκα- η εγγενής κόρη μιας κακιάς ηλικιωμένης γυναίκας. νέος Ίνα ΤσουρίκοβαΈφερε στο πλατό ένας βοηθός σκηνοθέτη. Ο Alexander Rowe έβαλε αμέσως μπροστά της ένα μπολ με ξηρούς καρπούς: τσιμπολόγημα! Και το κορίτσι, που ονειρευόταν με πάθος να παίξει έναν διάσημο σκηνοθέτη σε ένα παραμύθι, άρχισε να δουλεύει με τέτοιο ταμπεραμέντο που κανείς δεν μπορούσε να συγκρατήσει τα γέλια. Η Churikova εγκρίθηκε και η Marfushenka στην απόδοσή της αποδείχθηκε απαράμιλλη.
Κοιτάζοντας τον εαυτό της από το αμφιθέατρο, η Inna Churikova, μην μπορώντας να το αντέξει, ξέσπασε σε κλάματα. Φαινόταν στον εαυτό της αγενής, άσχημη, έκλαψε και επανέλαβε: «Ποιος θα με παντρευτεί τώρα, τόσο τρομερό!»
Η νεαρή ηθοποιός τότε δεν υποψιάστηκε καν τι είδους διασημότητα θα γινόταν και ήταν ο Morozko που άνοιξε το δρόμο της στη μεγάλη οθόνη.
Τα γυρίσματα σε αυτό το παραμύθι δεν ήταν γενικά εύκολο για την Inna Mikhailovna: για παράδειγμα, καθισμένη στο δάσος, κάτω από ένα έλατο, η Marfushenka έπρεπε να ροκανίσει μήλα, αλλά ξέχασαν να τα βάλουν σε μια τσάντα. Η ηθοποιός έπρεπε να τσακίσει ορεκτικά ωμά κρεμμύδια και για να διευκολύνει το μάσημα, έπλυνε τα κρεμμύδια με αραιωμένο γάλα. Ένα τεστ για αληθινούς ηθοποιούς...
Πώς ο Μπάμπα Γιάγκα πέτυχε το κατόρθωμα
Και, φυσικά, ένα από τα πιο λαμπερά αστέρια του παραμυθιού "Morozko" ήταν το πολύχρωμο baba yaga- μοναδικός ηθοποιός Γκεόργκι Μίλιαρ. Για χάρη της μεγαλύτερης αυθεντικότητας του χαρακτήρα του, ο ηθοποιός ήταν έτοιμος για οποιαδήποτε θυσία: κάθισε στο μακιγιάζ για έξι ώρες και μια φορά οι καλλιτέχνες μακιγιάζ έκαψαν το πρόσωπό του με υπεροξείδιο του υδρογόνου. Σε παγετό 30 μοιρών, κινηματογραφήθηκε σε ελαφριά κουρέλια.
Κανείς δεν αμφέβαλλε καν το ταλέντο του, αλλά ο ηθοποιός είχε μια γνωστή ρωσική «αδυναμία». Ο Ρόου καταράστηκε, απαγόρευσε στις ντόπιες πωλήτριες να πουλήσουν αλκοόλ στον Μίλιαρ, αλλά τίποτα δεν βοήθησε: οι πωλήτριες δεν μπορούσαν να αρνηθούν τον αγαπημένο τους καλλιτέχνη, ο οποίος κάθε φορά έβγαζε νέα κόλπα και ήταν πάντα ακατάστατος.
Αλλά μετά από ένα περιστατικό, ο Alexander Rou συγχώρεσε αμέσως τον Millyar για όλες τις παραβιάσεις της πειθαρχίας. Η ομάδα ταινιών ζούσε σε ένα ιδιωτικό σπίτι με υπόγειο, όλα τα πλάνα ήταν αποθηκευμένα σε αυτό το υπόγειο. Μια μέρα, ένας σωλήνας έσκασε στο σπίτι, το νερό ανάβλυσε στο υπόγειο. Η ταινία θα μπορούσε εύκολα να πεθάνει αν δεν υπήρχε ο πολυμήχανος Μπάμπα Γιάγκα: ο ξεντυμένος Μίλιαρ, ο οποίος είχε ρεπό εκείνη την ημέρα, έτρεξε ξυπόλητος μέσα στο χιόνι σε έναν παγετό 20 μοιρών, βγάζοντας πολύτιμες ταινίες από το υπόγειο. Ο υγρός, άκαμπτος καλλιτέχνης δεν έφυγε παρά μόνο όταν πείστηκε ότι ο Morozko σώθηκε.
Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων, η Nastenka ερωτεύτηκε την Ivanushka, ο Morozko γκρίνιαζε σε όλους, η Baba Yaga άρεσε να πίνει και η Marfusha ήταν αναστατωμένη που κανείς δεν θα την παντρευόταν.
«Έχεις ζέστη κορίτσι μου;»
Το καλοκαίρι, το "Morozko" γυρίστηκε κοντά στο Zvenigorod, το χειμώνα - κοντά στο Murmansk, πέρα από τον Αρκτικό Κύκλο. Το κινηματογραφικό συνεργείο ζούσε σε ένα ξενοδοχείο στο Olenegorsk και πήγε στη φύση στο δάσος - όπου βρισκόταν κατάλευκες χιονοστιβάδες και τα δέντρα ήταν καλυμμένα με παγετό. Σε γενικές γραμμές, οι κινηματογραφιστές μπήκαν στο πραγματικό βασίλειο του Morozko και ένιωσαν πλήρως από μόνοι τους τι είναι ο παγετός. Ιβανούσκα ( Εντουάρ Ιζότοφ) έτρεξε μέσα από τις χιονοστιβάδες με ένα λινό πουκάμισο-kosovorotka, στο Baba Yaga's -( Γκεόργκι Μίλιαρ) ήταν ένα κοστούμι από μερικά κουρέλια, και η Nastenka ( Natalya Sedykh) πάγωνε κάτω από ένα πεύκο με ένα ελαφρύ σαλαμάκι.
«Μαμά, καλύπτεις τα φρύδια της!»
«Ήμουν μόλις 15 ετών, οπότε η μητέρα μου ήταν μαζί μου στο πλατό, η οποία με ζέσταινε με ζεστό καφέ από ένα θερμός», λέει η Natalia Sedykh, η οποία έπαιξε το ρόλο της Nastenka. - Όμως οι καθημερινές δυσκολίες και το κρύο θεωρούνταν δεδομένα. Μπήκα σε ένα παραμύθι, αυτό ήταν το βασικό! Και έγινε εντελώς τυχαία.
Μου ζητήθηκε να παίξω στο φεστιβάλ πάγου με έναν όμορφο αριθμό "The Dying Swan" (ως παιδί ασχολήθηκα με το καλλιτεχνικό πατινάζ), αλλά σπούδαζα ήδη στο σχολείο στο θέατρο Μπολσόι και οι μπαλαρίνες απαγορεύονταν να κάνουν πατίνια, άλογα και ένα ποδήλατο ... Ωστόσο, αποφάσισα να ρισκάρω και έκανα το σωστό: οι χορευτές μπαλέτου δεν έμαθαν τίποτα και ο Alexander Rowe με είδε στην τηλεόραση και με κάλεσε σε ακρόαση. Αλήθεια, όταν έφτασε στον τελικό μαζί με Nadezhda Rumyantseva, κατάλαβα: δεν υπάρχει περίπτωση. Ποιός είμαι? Νεαρή μπαλαρίνα, χωρίς υποκριτική εμπειρία, ακόμα και φαγητό, σαν το ποντίκι (όπως είπαν κάποιοι εκπρόσωποι του καλλιτεχνικού συμβουλίου). Ο Alexander Rowe επέμεινε στην υποψηφιότητά μου, αλλά είπε στους make-up artists: «Κάντε κάτι μαζί της, αλλιώς μοιάζει σαν παιδί». Τα μάτια μου βάφτηκαν με μπλε σκιές, τα χείλη μου έγιναν φωτεινά κόκκινα και οι λευκές σαν το χιόνι βλεφαρίδες δημιουργήθηκαν για χειμερινές σκηνές. Αυτός ήταν ένας πραγματικός εφιάλτης! Τον ρόλο του παγετού έπαιζε η... κόλλα, που συνήθως χρησιμοποιούσαν για να κολλήσουν μουστάκια και γένια στους ηθοποιούς. Ακόμα θυμάμαι με τρόμο πώς το έσκισα από τις βλεφαρίδες μου.
Natalia Sedykh.
Η Nastenka στην οθόνη δεν κρύβει ότι στο σετ ερωτεύτηκε την Ivanushka της και με μεγάλο ενθουσιασμό περίμενε το φινάλε της ταινίας, στο οποίο επρόκειτο να φιλήσει τον σύντροφό της - αυτό ήταν το πρώτο φιλί στη ζωή ενός νεαρού ομορφιά.
«Η Νατάσα δεν επισήμανε τα συναισθήματά της, αλλά ολόκληρο το κινηματογραφικό συνεργείο είδε πώς υπέφερε και υπέφερε», θυμάται ο βοηθός σκηνοθέτη της ταινίας. Λιουντμίλα Σιτάρι. - Είπαν στον Ιζότοφ: «Κοίτα πώς σε αγαπάει το κορίτσι!» Αλλά εκείνη την εποχή ήταν παντρεμένος με μια ηθοποιό Ίνγκε Μπούντκεβιτςκαι, παρά το γεγονός ότι ήταν πολύ όμορφος και αγαπούσε την προσοχή των γυναικών, δεν πήγε στο πλάι.
Κορνίζα φιλμ
"Όχι πριγκίπισσα... πριγκίπισσα!"
Σε αντίθεση με τη Nastya Marfusha ( Ίνα Τσουρίκοβα) μακιγιέρ ακρωτηριάστηκαν: της έκαναν άχρωμες βλεφαρίδες, λιπαρά μαλλιά, έβαψαν μεγάλη κάνναβη... «Θυμάμαι όταν η Inna είδε τον εαυτό της στον καθρέφτη, κόντεψε να ξεσπάσει σε κλάματα: «Είμαι πραγματικά τόσο τρομακτική; Τώρα δεν θα παντρευτώ ποτέ!». - λέει ο βοηθός σκηνοθέτη. - Η Inna ήταν τότε μαθήτρια στη σχολή θεάτρου και αυτός ήταν ένας από τους πρώτους της κινηματογραφικούς ρόλους. Ωστόσο, η Inna δεν πήρε ομορφιά, αλλά εκπληκτικό χιούμορ, ταλέντο, γοητεία. Στο σετ, όλο το κινηματογραφικό συνεργείο ερωτεύτηκε την αστεία Marfusha.
Ίνα Τσουρίκοβα.
«Θυμάστε τη σκηνή στην οποία η Marfushka κάθεται κάτω από ένα δέντρο και τρώει περιμένοντας τον Morozko; - θυμάται η Natalya Sedykh. - Η Inna έπρεπε να ροκανίσει μήλα, αλλά ξεχάστηκαν και θα χρειαζόταν 2 ώρες για να φτάσει από το δάσος στο ξενοδοχείο. Επομένως, η καημένη η Marfusha έφαγε διπλά κρεμμύδια διπλά και τα έπλυνε με αραιωμένο γάλα ... Τι δεν θα κάνετε για χάρη του παραμυθιού! Παρεμπιπτόντως, ο Alexander Arturovich ήταν ένας πραγματικός αφηγητής - ευγενικός, παιδικά αφελής και ταυτόχρονα αυστηρός. Είχε τους πάντες στη γραμμή. Θυμάμαι ότι μου φώναξε για πρώτη και τελευταία φορά όταν γύριζαν τη σκηνή στη λίμνη... Η Ίνα καθόταν στο νερό για πολλή ώρα, ο ήλιος έφευγε, αλλά δεν μπορούσα να αποφασίσω να πηδήξω σε ένα βρώμικη και κρύα δεξαμενή με βδέλλες - Έτρεξα πάνω τρεις φορές ... Αλλά, μόλις η Rowe με φώναξε, πήδηξε αμέσως στο νερό.
Ίνα Τσουρίκοβα.
«Ω! Radiculitis βασανίστηκε!
«Ο κύριος χαρακτήρας του παραμυθιού - Morozko - έπαιξε Alexander Khvylya. Θυμάμαι ότι πάντα γκρίνιαζε με όλους. Αλήθεια, γκρινιάζει και γκρινιάζει και αρχίζει να τραγουδάει τραγούδια. Το μπάσο του ήταν πολύ δυνατό », θυμάται ο βοηθός σκηνοθέτη. «Και ο Khvylya μου φαινόταν σαν πραγματικός Άγιος Βασίλης», λέει η Natalya-Nastenka. «Ήταν ένας τόσο ευγενικός, δυνατός άνθρωπος. Και μου συμπεριφέρθηκε σαν εγγονή».
Ένας άλλος σημαντικός χαρακτήρας σε κάθε παραμύθι Row είναι ο Baba Yaga που ερμηνεύει Τζορτζ Μίλιαρ. Στο Frost, απεικόνισε μια γιαγιά για όγδοη φορά, και έπαιξε επίσης το ρόλο ενός από τους ληστές και εξέφρασε τη φωνή ενός κόκορα στην ταινία. «Αν στη «Βασίλισα την Ωραία» η γιαγιά μου είναι ένα είδος καλοκαιρινής κάτοικος με επίδεσμο στο κεφάλι της, τότε στο «Frost» έχει ήδη γεράσει: έχει εξαθλιωθεί, έχει αποδυναμωθεί και η ισχιαλγία τη βασάνιζε», είπε ο Millyar. Ο ίδιος ο Georgy Frantsevich εφηύρε την εικόνα του, επινόησε γελοιότητες, βάδισμα, αντίγραφα του Baba Yaga.
Σύμφωνα με γνωστούς του Millyar, είχε δύο αδυναμίες, εξαιτίας των οποίων Αλεξάνδρου ΡουΈπρεπε να το κουκουλώσω: άντρες (όπως γνωρίζετε, στην ΕΣΣΔ, ένα άρθρο έλαμψε για μη παραδοσιακό προσανατολισμό) και αλκοόλ. Ο ηθοποιός δεν πήγαινε σε περιόδους ποτού και δεν διέκοψε τα γυρίσματα, αλλά συχνά ήταν λίγο αηδιαστικός ...
«Ένα κατάστημα κινητής τηλεφωνίας ήρθε σε ένα χωριό κοντά στο Zvenigorod», είπε η AiF Γιούρι Σορόκιν, σκηνοθέτης μιας ταινίας ντοκιμαντέρ για τον G. Millyar.- Ο Rowe απαγόρευσε στον ηθοποιό να πουλάει αλκοόλ, ο ποιητής Georgy Frantsevich πήγε στο κόλπο. Εν όψει του κινηματογραφικού συνεργείου, κινούνταν προς το αυτοκίνητο με ένα κουτάκι - υποτίθεται για γάλα. Γύρισε και σε πέντε λεπτά ήταν ήδη μεθυσμένος. Αποδεικνύεται ότι συμφώνησε εκ των προτέρων με την πωλήτρια, έβαλε ένα μπουκάλι στο κουτί και έριξε γάλα από πάνω.
«Ο Ρόου είπε στον Μίλιαρ: «Εντάξει, σε συγχωρώ όλα, γιατί είσαι ο καλύτερος Μπάμπα Γιάγκα στον κόσμο!» - θυμάται L. Σιτάρι.
Παρεμπιπτόντως, χάρη στον Millyar ήταν που το "Morozko" είδαν και αγαπούσαν χιλιάδες παιδιά σε όλο τον κόσμο. Κατά τη διάρκεια των χειμερινών γυρισμάτων στο Olenegorsk, σωλήνες έσκασαν και πλημμύρισαν το υπόγειο του ξενοδοχείου όπου ήταν αποθηκευμένα τα πλάνα. Η ομάδα εργάστηκε στο δάσος και ο Baba Yaga δεν συμμετείχε στα γυρίσματα. Όταν έφτασαν οι κινηματογραφιστές, είδαν την ακόλουθη εικόνα: με σορτς μόνο, μέχρι το γόνατο στο νερό, ο Μίλιαρ έβγαζε κουτιά με φιλμ στο κρύο... Η εικόνα σώθηκε.
Πώς ήταν η μοίρα των ηρώων;
Ιβανούσκα:Το 1983, ο Eduard Izotov συνελήφθη στο δρόμο. Γκόρκι (τώρα Tverskaya) για νομισματική απάτη. Μερικοί κινηματογραφιστές λένε ότι διαπραγματεύεται σε δολάρια για μεγάλο χρονικό διάστημα, άλλοι πιστεύουν ότι ήταν κάποτε: ο ηθοποιός δεν είχε αρκετά χρήματα για να χτίσει μια ντάκα. Μετά από 3 χρόνια στη φυλακή, ο Ivanushka επέστρεψε με κακή υγεία. Κάποια χρόνια αργότερα, συνέβη το πρώτο εγκεφαλικό, μετά το δεύτερο, το τρίτο ... Ήταν πέντε συνολικά. Ο ηθοποιός πέρασε το τέλος της ζωής του σε νευροψυχιατρικό οικοτροφείο. Το 2003 πέθανε.
Nastenka:Η Natalya Sedykh πρωταγωνίστησε στο παραμύθι του A. Rowe «Fire, water and ... copper pipes», όπου έπαιξε την Alyonushka. Στη συνέχεια, υπήρχαν μερικές ακόμη φωτογραφίες. Εργάστηκε στο Θέατρο Μπολσόι για 20 χρόνια και όταν αποσύρθηκε από το μπαλέτο, έπαιξε στο θέατρο Nikitsky Gate για 10 χρόνια.
Marfusha:Μάταια, η Inna Churikova στεναχωρήθηκε που δεν θα έβρισκε γαμπρό. Η ηθοποιός παντρεύτηκε
για τον σκηνοθέτη Γκλέμπα Πανφίλοβακαι πρωταγωνίστησε σε πολλές από τις ταινίες του. Παίζει στο Lenkom.
Μορόζκο:Χάρη στα γυρίσματα στο "Morozko", ο Alexander Khvylya έγινε ο κύριος Άγιος Βασίλης σε όλα τα χριστουγεννιάτικα δέντρα του Κρεμλίνου. Ο ηθοποιός έζησε μετά τα γυρίσματα της ταινίας μόνο 12 χρόνια.
Μπάμπα Γιάγκα:Ο Georgy Millyar πρωταγωνίστησε σε όλες τις ταινίες του A. Rowe και όταν ο σκηνοθέτης πέθανε το 1973, το παραμύθι για τον ηθοποιό τελείωσε. Ο Millyar έπαιξε επεισοδιακούς ρόλους σε ταινίες, έδωσε φωνή σε κινούμενα σχέδια. Πέθανε το καλοκαίρι του 19 93, λίγο πριν τα 90ά του γενέθλια.
Έλενα Κοστομάροβα
«Δουλεύω στον χώρο των παραμυθιών», παραδέχτηκε περήφανα ο ηθοποιός Georgy Millyar. Το να μεγαλώνεις σε ταινίες με τη συμμετοχή του είναι ευχάριστο και χρήσιμο, γιατί οι χαρακτήρες του Millyar - διάβολοι, watermen, Baba Yaga, Kashchei the Immortal και πολλοί άλλοι - αν και αντιπροσωπεύουν τα κακά πνεύματα στην οθόνη, διδάσκουν επίσης το λογικό, ευγενικό και αιώνιο.
King Pea, "By the Pike"
Η ασπρόμαυρη ταινία για την τεμπέλη Emelya κυκλοφόρησε το 1938 - ήταν το ντεμπούτο έργο του σκηνοθέτη Alexander Rowe και ο πρώτος αξιοσημείωτος ρόλος του Georgy Millyar, ο οποίος στο παρελθόν ήταν γνωστός μόνο στους θεατές.
Ο Τσάρος-πατέρας, τον οποίο ερμηνεύει ο Millyar, είναι ένας αστείος τύραννος, κουρασμένος από τα ατελείωτα ξεσπάσματα της κόρης του Nesmeyana. Σύμφωνα με την καθιερωμένη παράδοση, ο Τσάρος Μπιζέλι παίρνει αποφάσεις συνδέοντας τα δάχτυλά του με κλειστά μάτια - θα βγει, δεν θα βγει; Και όταν η «άπλυτη-απεριποίητη» Emelya παίρνει την πριγκίπισσα στη σόμπα του, ο ηθοποιός δεν χρειάζεται καν λόγια για να εκφράσει όλη την απελπισία του Τσάρου Μπιζέλια - οι διάσημες εκφράσεις του προσώπου του Millyar δουλεύουν εδώ.
© Soyuzdetfilm (1938)Πλάνα από την ταινία "By the Pike"
© Soyuzdetfilm (1938)
Ο Alexander Rowe ήταν ο πρώτος που χρησιμοποίησε το εξαιρετικό κωμικό ταλέντο του ηθοποιού και την ικανότητα να μεταμορφώνεται σε οποιονδήποτε, ακόμα και στους πιο φανταστικούς χαρακτήρες. Η συνεργασία μεταξύ του ηθοποιού και του σκηνοθέτη, που ξεκίνησε με την ταινία "By Pike", διήρκεσε σχεδόν τριάντα χρόνια - ο Rowe βρήκε ρόλους για τον αγαπημένο του ηθοποιό σε όλες τις ταινίες του.
Μπάμπα Γιάγκα, «Βασίλισα η Ωραία», «Μορόζκο», «Φωτιά, νερό και ... χαλκοσωλήνες», «Κέρατα χρυσού»
Η Baba Yaga είναι η πιο διάσημη εικόνα που δημιουργήθηκε από τον Georgy Millyar στον κινηματογράφο, αλλά αυτός ο ρόλος δεν πήγε στον ηθοποιό αμέσως. Πολλές διάσημες ηθοποιοί, συμπεριλαμβανομένης της Faina Ranevskaya, πέρασαν από οντισιόν για το ρόλο του κακού στο παραμύθι "Vasilisa the Beautiful", αλλά ο Row και πάλι δεν μπόρεσε να επιτύχει το επιθυμητό αποτέλεσμα. Όταν ο Georgy Millyar πρότεινε την υποψηφιότητά του, ο σκηνοθέτης αποφάσισε να πάρει μια ευκαιρία - και δεν έχασε. Η Baba Yaga του Millyar αποδείχθηκε υποδειγματική - αρκετά τρομακτική για να τρομάξει τους μικρούς θεατές μαζί της, αλλά πολύ άτακτος και αστείος.
«Μια φορά πριν τα γυρίσματα», θυμάται ο Millyar, «ο καλλιτέχνης Sokolovsky ήρθε κοντά μου. «Είδα μια τέτοια ηλικιωμένη γυναίκα στη Γιάλτα», είπε. «μια ηλικιωμένη Ελληνίδα, σκυμμένη, γαντζωμένη μύτη, κακόβουλο βλέμμα, κρατώντας ένα κοντό Αργότερα στο πλατό, ολοκληρώσαμε το πορτρέτο της απαίσιας «ηρωίδας» μου, ντύνοντάς την με τρομερά κουρέλια, δένοντας ένα μαύρο μαντήλι στο κεφάλι της, ανταμείβοντάς την με ένα ζωικό βάδισμα».
Αυτή η ηρωίδα έμεινε με τον ηθοποιό για πάντα - αργότερα ο Millyar έπαιξε τον Baba Yaga σε πολλές ακόμη ταινίες. Ακόμη και πριν από το γάμο, όταν η έκπληκτη 60χρονη νύφη του, γείτονας σε ένα κοινόχρηστο διαμέρισμα, αναφώνησε: «Λοιπόν, Γκεόργκι Φραντσέβιτς, δεν χρειάζομαι πια άντρες!» Ο Μίλιαρ απάντησε: «Ούτε εγώ είμαι άντρας. , είμαι ο Μπάμπα Γιάγκα."
Kashchei, "Kashchei the Immortal", "Φωτιά, νερό και ... χαλκοσωλήνες"
Η πρεμιέρα της ταινίας, στην οποία ο ήρωας του Georgy Millyar παίζει τον πιο σημαντικό ρόλο, έλαβε χώρα στις 9 Μαΐου 1945 - μια εικόνα του πώς ένας Ρώσος ήρωας νικά έναν κακό περιμένει στα φτερά από το 1941 και συμβόλιζε τη μεγάλη νίκη του ρωσικού λαού για τον φασισμό.
«Για μένα, ο ρόλος του Kashchei είναι ο πιο ταλαιπωρημένος. Δεν περιέχει μόνο ένα ίχνος δημιουργικού μαρτυρίου, αλλά και τη μνήμη εκείνων των δύσκολων χρόνων, όταν όλοι ζούσαμε με φλογερό μίσος για τους φασίστες κατακτητές και λαχταρούσαμε την ημέρα της νίκης. », παραδέχτηκε ο ηθοποιός.
Παρ 'όλα αυτά, ο Georgy Millyar αρνήθηκε τον ρόλο του Kashchei για μεγάλο χρονικό διάστημα, ισχυριζόμενος ότι δεν ήταν αρκετά ταλαντούχος, αλλά ο σκηνοθέτης Alexander Rou ενήργησε πονηρά: σταδιακά, με το επεισόδιο, εισήγαγε τον ηθοποιό στη διαδικασία των γυρισμάτων και τελικά "μπλέχθηκε". .
Τα γυρίσματα έλαβαν χώρα σε μια εκκένωση στο Dushanbe, όπου ο ηθοποιός αρρώστησε με ελονοσία και στην αρχή της δουλειάς ζύγιζε 48 κιλά - δέρμα και οστά. Επομένως, το Kashchei του δεν χρειαζόταν κανένα ιδιαίτερο μακιγιάζ ή πρόσθετα κόλπα - ο ήρωας ήταν ήδη τρομακτικός σε σημείο που το δικό του άλογο δεν τον άφηνε κοντά του.
«Ενώ εργαζόμασταν στον ρόλο του Kashchei, στραφήκαμε στο τευτονικό έπος, παρωδώντας σκόπιμα τους Nibelungs», θυμάται ο Millyar. «Ασκητισμός, αδυσώπητο, θυμός των «ιπποτών» του Μεσαίωνα - όλα απορρόφησαν αυτή την εικόνα.<…>Θυμάστε, οι τέσσερις αποκαλυπτικοί καβαλάρηδες του Ντύρερ είναι μια αλληγορική εικόνα καταστροφικών δυνάμεων; Στο εξωτερικό σχέδιο του ρόλου, πήγα από αυτές τις ζοφερές φιγούρες του καλλιτέχνη.
Kwak, "Mary the Artisan"
Οι ρόλοι των εκπροσώπων των κακών πνευμάτων απαιτούσαν σοβαρή προετοιμασία και υπομονή - το μακιγιάζ χρειαζόταν μερικές φορές έως και έξι ώρες. Ο Millyar πάντα σεβόταν τη δουλειά των καλλιτεχνών μακιγιάζ, συμμετείχε ενεργά στην ανάπτυξη της εικόνας και ξύρισε τα μαλλιά και ακόμη και τα φρύδια του πριν από νέους ρόλους, έτσι ώστε να είναι πιο βολικό για τους ειδικούς να "γλύψουν ένα πρόσωπο". Για παράδειγμα, στο σετ του παραμυθιού "Mary the Artisan", το πρόσωπο του ηθοποιού ήταν καλυμμένο με λαμπρό πράσινο και έπρεπε να χορέψει με πράσινα βατραχοπέδιλα. Τα πάντα για τον ρόλο - σε αυτήν την ταινία, ο Georgy Millyar έπαιξε τον Kvak - τον πιο επιβλαβή κολλητό και κύριο συκοφάντη του κακού Waterman.
Η ηθοποιός Natalya Sedykh (Nastenka στο "Morozko") σε μια συνέντευξη μίλησε για το πόσο αυτοσχεδίασε ο Georgy Millyar στη δουλειά του. Ο σκηνοθέτης χρειαζόταν μόνο να του βάλει έναν κοινό στόχο και ο ίδιος ο ηθοποιός επινόησε τον χαρακτήρα, κάνοντας πρόβα για ώρες στον καθρέφτη τη βόλτα, τις εκφράσεις του προσώπου και τις συνήθειές του.
Πολλά στιγμιότυπα και αποσπάσματα από ταινίες με τη συμμετοχή του (για παράδειγμα, το «wah-wah-qualification» του Kwak) είναι το αποτέλεσμα αυτής της πραγματικά δημιουργικής δουλειάς του ηθοποιού.
Chief Master of Ceremonies, Royal Carter και Queen Dowager, "Kingdom of Crooked Mirrors"
Συχνά ο Georgy Millyar δημιούργησε πολλές εικόνες για την ταινία ταυτόχρονα. Στην αγαπημένη από το κοινό εικόνα για τις περιπέτειες της Olya και του Yalo μέσω του Looking Glass, ο Millyar έχει τρεις ρόλους - τον Chief Master of Ceremonies, έναν ευγενικό βασιλικό οδηγό, στον οποίο τα κορίτσια λένε για "την καλύτερη χώρα στον κόσμο". και η Dowager Queen.
Τα παιδιά λάτρευαν τον Georgy Millyar - τον προσκαλούσαν συνεχώς σε συναντήσεις σε σχολεία, νηπιαγωγεία και στρατόπεδα πρωτοπόρων. Πριν από το θάνατό του το 1993, ο ηθοποιός μετάνιωσε μόνο που δεν είχε την ευκαιρία να παίξει έναν μόνο σοβαρό ρόλο - ονειρευόταν τον Βολταίρο και τον Σουβόροφ. Ωστόσο, ποιος είπε ότι οι ήρωες των παραμυθιών είναι χειρότεροι από τους φιλόσοφους; "Ένα παραμύθι πρέπει να αντικατοπτρίζει τη φιλοσοφία της εποχής και όχι να κυνηγάει φτηνή επικαιρότητα. Τότε δεν θα ξεπεραστεί", είπε ο Millyar.
Πιθανώς όλοι θυμούνται τον Baba Yaga, τον Koshchei, το Miracle Yudo και άλλα κακά πνεύματα από σοβιετικές ταινίες για παιδιά. Όλοι αυτοί οι απίστευτα φωτεινοί και εκφραστικοί ρόλοι έπαιξαν ένας υπέροχος Γκεόργκι Μίλιαρ. Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι δικαιωματικά αποκαλείται ο άξιος Μπάμπα Γιάγκα της Σοβιετικής Ένωσης, αλλά δεν είναι αυτό πολύ αμφίβολο κομπλιμέντο για έναν άντρα; Πράγματι, εκτός από ρόλους σε παιδικές ταινίες, ήταν τόσες πολλές στιγμές στη ζωή του που άξιζαν προσοχής!
Τίποτα δεν προμήνυε την καριέρα ενός ηθοποιού στην παιδική ηλικία. Ο Γιώργος γεννήθηκε το 1903 σε μια πολύ εύπορη οικογένεια: ο πατέρας του ήταν Γάλλος μηχανικός που ήρθε στη Ρωσία για να χτίσει γέφυρες και η μητέρα του ήταν κόρη ενός χρυσωρυχείου. Μετά το 1917, δεν έμεινε τίποτα από την εντυπωσιακή οικογενειακή περιουσία, ο πατέρας πέθανε ξαφνικά και το τεράστιο διαμέρισμα στο Gelendzhik μετατράπηκε σε κοινόχρηστο, τοποθετώντας το αγόρι και τη μητέρα του στο ίδιο δωμάτιο.
Ο George de Millier μετατράπηκε σε George Millyar, στα ερωτηματολόγια ήταν απαραίτητο όχι μόνο να εισαγάγετε τους "εργαζομένους" στη στήλη "προέλευση", αλλά και να κρύψει προσεκτικά τη γνώση τριών γλωσσών που του δίδαξαν οι γκουβερνάντες του.
Ξεκίνησε με το έργο ενός σκηνικού στο θέατρο του Gelendzhik. Μια φορά, όταν η ηθοποιός που έπαιζε τη Σταχτοπούτα αρρώστησε, προσφέρθηκε να την αντικαταστήσει. Το κοινό δεν παρατήρησε την αντικατάσταση και αυτός ο ρόλος έγινε η πρώτη γυναίκα από πολλές στο ρεπερτόριο του Millyar.
Μετά τον Εμφύλιο Πόλεμο, από ένα κοινόχρηστο διαμέρισμα στο Gelendzhik, αυτός και η μητέρα του μετακόμισαν σε ένα κοινόχρηστο διαμέρισμα της Μόσχας. Εκεί, ο Τζορτζ αποφοίτησε από τη σχολή υποκριτικής, έπαιξε στο θέατρο και το 1934 πήγε στον κινηματογράφο, μετά από μια συνάντηση ορόσημο για αυτόν με τον σκηνοθέτη Alexander Row. Σε 16 από τα παραμύθια του, έπαιξε 30 ρόλους - σε μια ταινία μπορούσε να εμφανιστεί σε διαφορετικές εικόνες.
Στον ρόλο του Baba Yaga, ένιωθε οργανικά, καθώς υποστήριξε ότι αυτός ο ρόλος δεν ήταν καθόλου γυναικείος - μόνο ένας άντρας θα μπορούσε να επιτρέψει στον εαυτό του να παραμορφωθεί έτσι. Το πρωτότυπο για την εικόνα μιας κακιάς ηλικιωμένης γυναίκας ήταν ο γείτονάς του σε ένα κοινόχρηστο διαμέρισμα, γκρινιάρης και καβγάς. Σχετικά με το γεγονός ότι έπρεπε να παίξει οποιοδήποτε κακό πνεύμα, ο Μίλιαρ σημείωσε έξυπνα: «Οι εξανθρωπισμένοι διάβολοι είναι καλύτεροι από τους περιγραφόμενους ανθρώπους».
Πολλά σημαντικά γεγονότα στη ζωή του ηθοποιού συνέβησαν πολύ αργά. Έλαβε τον τίτλο του Λαϊκού Καλλιτέχνη μόλις σε ηλικία 85 ετών. Δεν περίμενε σοβαρούς πρωταγωνιστικούς ρόλους στον κινηματογράφο (ονειρευόταν να παίξει τον Καίσαρα, τον Βολταίρο, τον Σουβόροφ). Αν και είχε σχέσεις, παρέμεινε ελεύθερος για το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του. Μέχρι την ηλικία των 65 ετών, ο Millyar ζούσε μόνος με τη μητέρα του και παντρεύτηκε μόνο μετά το θάνατό της - με έναν 60χρονο γείτονα. Στην αρχή, αρνήθηκε - λένε, δεν χρειάζεται πλέον άντρες στην ηλικία της. Ο Γιώργος δεν ξαφνιάστηκε: «Δεν είμαι άντρας, είμαι ο Μπάμπα Γιάγκα». Έτσι η διάσημη κινηματογραφική εικόνα και η φυσική αίσθηση του χιούμορ βοήθησαν τον ηθοποιό να κερδίσει την καρδιά μιας γυναίκας.
Ο Georgy Millyar δεν έχασε την έμφυτη ευφυΐα και τη γενναιότητά του, και ακόμη και με ένα πολύ σεμνό κοστούμι, ο de Millier παρέμεινε. Και παρόλο που ο ηθοποιός πίστευε ότι δεν είχε συνειδητοποιήσει πλήρως τις δημιουργικές του δυνατότητες, μπορεί να υποστηριχθεί ότι εκπλήρωσε έξοχα την αποστολή του στον κινηματογράφο: είναι δύσκολο για τους θεατές να φανταστούν ένα παιδικό παραμύθι χωρίς τη συμμετοχή του. Και περισσότερες από μία γενιές παιδιών θα γελάσουν με τους ρόλους του στις ταινίες Morozko, Koschey the Immortal, Barbara-beauty, μακριά πλεξούδα, Vasilisa the Beautiful.
Στη Σοβιετική Ένωση, δεν έκαναν οικονομία στον παιδικό κινηματογράφο και εκτός από τα παραμύθια με τη συμμετοχή του Millyar,
Το καλοκαίρι, το "Morozko" γυρίστηκε κοντά στο Zvenigorod, το χειμώνα - κοντά στο Murmansk, πέρα από τον Αρκτικό Κύκλο. Το κινηματογραφικό συνεργείο ζούσε σε ένα ξενοδοχείο στο Olenegorsk και πήγε στη φύση στο δάσος - όπου βρισκόταν κατάλευκες χιονοστιβάδες και τα δέντρα ήταν καλυμμένα με παγετό. Σε γενικές γραμμές, οι κινηματογραφιστές μπήκαν στο πραγματικό βασίλειο του Morozko και ένιωσαν πλήρως από μόνοι τους τι είναι ο παγετός. Ιβανούσκα ( Εντουάρ Ιζότοφ) έτρεξε μέσα από τις χιονοστιβάδες με ένα λινό πουκάμισο-kosovorotka, στο Baba Yaga's -( Γκεόργκι Μίλιαρ) ήταν ένα κοστούμι από μερικά κουρέλια, και η Nastenka ( Natalya Sedykh) πάγωνε κάτω από ένα πεύκο με ένα ελαφρύ σαλαμάκι.
«Μαμά, καλύπτεις τα φρύδια της!»
«Ήμουν μόλις 15 ετών, οπότε η μητέρα μου ήταν μαζί μου στο πλατό, η οποία με ζέσταινε με ζεστό καφέ από ένα θερμός», λέει η Natalia Sedykh, η οποία έπαιξε το ρόλο της Nastenka. - Όμως οι καθημερινές δυσκολίες και το κρύο θεωρούνταν δεδομένα. Μπήκα σε ένα παραμύθι, αυτό ήταν το βασικό! Και έγινε εντελώς τυχαία.
Μου ζητήθηκε να παίξω στο φεστιβάλ πάγου με έναν όμορφο αριθμό "The Dying Swan" (ως παιδί ασχολήθηκα με το καλλιτεχνικό πατινάζ), αλλά σπούδαζα ήδη στο σχολείο στο θέατρο Μπολσόι και οι μπαλαρίνες απαγορεύονταν να κάνουν πατίνια, άλογα και ένα ποδήλατο ... Ωστόσο, αποφάσισα να ρισκάρω και έκανα το σωστό: οι χορευτές μπαλέτου δεν έμαθαν τίποτα και ο Alexander Rowe με είδε στην τηλεόραση και με κάλεσε σε ακρόαση. Αλήθεια, όταν έφτασε στον τελικό μαζί με Nadezhda Rumyantseva, κατάλαβα: δεν υπάρχει περίπτωση. Ποιός είμαι? Νεαρή μπαλαρίνα, χωρίς υποκριτική εμπειρία, ακόμα και φαγητό, σαν το ποντίκι (όπως είπαν κάποιοι εκπρόσωποι του καλλιτεχνικού συμβουλίου). Ο Alexander Rowe επέμεινε στην υποψηφιότητά μου, αλλά είπε στους make-up artists: «Κάντε κάτι μαζί της, αλλιώς μοιάζει σαν παιδί». Τα μάτια μου βάφτηκαν με μπλε σκιές, τα χείλη μου έγιναν φωτεινά κόκκινα και οι λευκές σαν το χιόνι βλεφαρίδες δημιουργήθηκαν για χειμερινές σκηνές. Αυτός ήταν ένας πραγματικός εφιάλτης! Τον ρόλο του παγετού έπαιζε η... κόλλα, που συνήθως χρησιμοποιούσαν για να κολλήσουν μουστάκια και γένια στους ηθοποιούς. Ακόμα θυμάμαι με τρόμο πώς το έσκισα από τις βλεφαρίδες μου.
Natalia Sedykh. Κορνίζα φιλμ
Η Nastenka στην οθόνη δεν κρύβει ότι στο σετ ερωτεύτηκε την Ivanushka της και με μεγάλο ενθουσιασμό περίμενε το φινάλε της ταινίας, στο οποίο επρόκειτο να φιλήσει τον σύντροφό της - αυτό ήταν το πρώτο φιλί στη ζωή ενός νεαρού ομορφιά.
«Η Νατάσα δεν επισήμανε τα συναισθήματά της, αλλά ολόκληρο το κινηματογραφικό συνεργείο είδε πώς υπέφερε και υπέφερε», θυμάται ο βοηθός σκηνοθέτη της ταινίας. Λιουντμίλα Σιτάρι. - Είπαν στον Ιζότοφ: «Κοίτα πώς σε αγαπάει το κορίτσι!» Αλλά εκείνη την εποχή ήταν παντρεμένος με μια ηθοποιό Ίνγκε Μπούντκεβιτςκαι, παρά το γεγονός ότι ήταν πολύ όμορφος και αγαπούσε την προσοχή των γυναικών, δεν πήγε στο πλάι.
Κορνίζα φιλμ
"Όχι πριγκίπισσα... πριγκίπισσα!"
Σε αντίθεση με τη Nastya Marfusha ( Ίνα Τσουρίκοβα) μακιγιέρ ακρωτηριάστηκαν: της έκαναν άχρωμες βλεφαρίδες, λιπαρά μαλλιά, έβαψαν μεγάλη κάνναβη... «Θυμάμαι όταν η Inna είδε τον εαυτό της στον καθρέφτη, κόντεψε να ξεσπάσει σε κλάματα: «Είμαι πραγματικά τόσο τρομακτική; Τώρα δεν θα παντρευτώ ποτέ!». - λέει ο βοηθός σκηνοθέτη. - Η Inna ήταν τότε μαθήτρια στη σχολή θεάτρου και αυτός ήταν ένας από τους πρώτους της κινηματογραφικούς ρόλους. Ωστόσο, η Inna δεν πήρε ομορφιά, αλλά εκπληκτικό χιούμορ, ταλέντο, γοητεία. Στο σετ, όλο το κινηματογραφικό συνεργείο ερωτεύτηκε την αστεία Marfusha.
«Θυμάστε τη σκηνή στην οποία η Marfushka κάθεται κάτω από ένα δέντρο και τρώει περιμένοντας τον Morozko; - θυμάται η Natalya Sedykh. - Η Inna έπρεπε να ροκανίσει μήλα, αλλά ξεχάστηκαν και θα χρειαζόταν 2 ώρες για να φτάσει από το δάσος στο ξενοδοχείο. Επομένως, η καημένη η Marfusha έφαγε διπλά κρεμμύδια διπλά και τα έπλυνε με αραιωμένο γάλα ... Τι δεν θα κάνετε για χάρη του παραμυθιού! Παρεμπιπτόντως, ο Alexander Arturovich ήταν ένας πραγματικός αφηγητής - ευγενικός, παιδικά αφελής και ταυτόχρονα αυστηρός. Είχε τους πάντες στη γραμμή. Θυμάμαι ότι μου φώναξε για πρώτη και τελευταία φορά όταν γύριζαν τη σκηνή στη λίμνη... Η Ίνα καθόταν στο νερό για πολλή ώρα, ο ήλιος έφευγε, αλλά δεν μπορούσα να αποφασίσω να πηδήξω σε ένα βρώμικη και κρύα δεξαμενή με βδέλλες - Έτρεξα πάνω τρεις φορές ... Αλλά, μόλις η Rowe με φώναξε, πήδηξε αμέσως στο νερό.
Ίνα Τσουρίκοβα. Κορνίζα φιλμ
«Ω! Radiculitis βασανίστηκε!
«Ο κύριος χαρακτήρας του παραμυθιού - Morozko - έπαιξε Alexander Khvylya. Θυμάμαι ότι πάντα γκρίνιαζε με όλους. Αλήθεια, γκρινιάζει και γκρινιάζει και αρχίζει να τραγουδάει τραγούδια. Το μπάσο του ήταν πολύ δυνατό », θυμάται ο βοηθός σκηνοθέτη. «Και ο Khvylya μου φαινόταν σαν πραγματικός Άγιος Βασίλης», λέει η Natalya-Nastenka. «Ήταν ένας τόσο ευγενικός, δυνατός άνθρωπος. Και μου συμπεριφέρθηκε σαν εγγονή».
Ένας άλλος σημαντικός χαρακτήρας σε κάθε παραμύθι Row είναι ο Baba Yaga που ερμηνεύει Τζορτζ Μίλιαρ. Στο Frost, απεικόνισε μια γιαγιά για όγδοη φορά, και έπαιξε επίσης το ρόλο ενός από τους ληστές και εξέφρασε τη φωνή ενός κόκορα στην ταινία. «Αν στη «Βασίλισα την Ωραία» η γιαγιά μου είναι ένα είδος καλοκαιρινής κάτοικος με επίδεσμο στο κεφάλι της, τότε στο «Frost» έχει ήδη γεράσει: έχει εξαθλιωθεί, έχει αποδυναμωθεί και η ισχιαλγία τη βασάνιζε», είπε ο Millyar. Ο ίδιος ο Georgy Frantsevich εφηύρε την εικόνα του, επινόησε γελοιότητες, βάδισμα, αντίγραφα του Baba Yaga.
Σύμφωνα με γνωστούς του Millyar, είχε δύο αδυναμίες, εξαιτίας των οποίων Αλεξάνδρου ΡουΈπρεπε να το κουκουλώσω: άντρες (όπως γνωρίζετε, στην ΕΣΣΔ, ένα άρθρο έλαμψε για μη παραδοσιακό προσανατολισμό) και αλκοόλ. Ο ηθοποιός δεν πήγαινε σε περιόδους ποτού και δεν διέκοψε τα γυρίσματα, αλλά συχνά ήταν λίγο αηδιαστικός ...
«Ένα κατάστημα κινητής τηλεφωνίας ήρθε σε ένα χωριό κοντά στο Zvenigorod», είπε η AiF Γιούρι Σορόκιν, σκηνοθέτης μιας ταινίας ντοκιμαντέρ για τον G. Millyar.- Ο Rowe απαγόρευσε στον ηθοποιό να πουλάει αλκοόλ, ο ποιητής Georgy Frantsevich πήγε στο κόλπο. Εν όψει του κινηματογραφικού συνεργείου, κινούνταν προς το αυτοκίνητο με ένα κουτάκι - υποτίθεται για γάλα. Γύρισε και σε πέντε λεπτά ήταν ήδη μεθυσμένος. Αποδεικνύεται ότι συμφώνησε εκ των προτέρων με την πωλήτρια, έβαλε ένα μπουκάλι στο κουτί και έριξε γάλα από πάνω.
«Ο Ρόου είπε στον Μίλιαρ: «Εντάξει, σε συγχωρώ όλα, γιατί είσαι ο καλύτερος Μπάμπα Γιάγκα στον κόσμο!» - θυμάται L. Σιτάρι.
Παρεμπιπτόντως, χάρη στον Millyar ήταν που το "Morozko" είδαν και αγαπούσαν χιλιάδες παιδιά σε όλο τον κόσμο. Κατά τη διάρκεια των χειμερινών γυρισμάτων στο Olenegorsk, σωλήνες έσκασαν και πλημμύρισαν το υπόγειο του ξενοδοχείου όπου ήταν αποθηκευμένα τα πλάνα. Η ομάδα εργάστηκε στο δάσος και ο Baba Yaga δεν συμμετείχε στα γυρίσματα. Όταν έφτασαν οι κινηματογραφιστές, είδαν την ακόλουθη εικόνα: με σορτς μόνο, μέχρι το γόνατο στο νερό, ο Μίλιαρ έβγαζε κουτιά με φιλμ στο κρύο... Η εικόνα σώθηκε.
Πώς ήταν η μοίρα των ηρώων;
Ιβανούσκα:Το 1983, ο Eduard Izotov συνελήφθη στο δρόμο. Γκόρκι (τώρα Tverskaya) για νομισματική απάτη. Μερικοί κινηματογραφιστές λένε ότι διαπραγματεύεται σε δολάρια για μεγάλο χρονικό διάστημα, άλλοι πιστεύουν ότι ήταν κάποτε: ο ηθοποιός δεν είχε αρκετά χρήματα για να χτίσει μια ντάκα. Μετά από 3 χρόνια στη φυλακή, ο Ivanushka επέστρεψε με κακή υγεία. Κάποια χρόνια αργότερα, συνέβη το πρώτο εγκεφαλικό, μετά το δεύτερο, το τρίτο ... Ήταν πέντε συνολικά. Ο ηθοποιός πέρασε το τέλος της ζωής του σε νευροψυχιατρικό οικοτροφείο. Το 2003 πέθανε.
Nastenka:Η Natalya Sedykh πρωταγωνίστησε στο παραμύθι του A. Rowe «Fire, water and ... copper pipes», όπου έπαιξε την Alyonushka. Στη συνέχεια, υπήρχαν μερικές ακόμη φωτογραφίες. Εργάστηκε στο Θέατρο Μπολσόι για 20 χρόνια και όταν αποσύρθηκε από το μπαλέτο, έπαιξε στο θέατρο Nikitsky Gate για 10 χρόνια.
Marfusha:Μάταια, η Inna Churikova στεναχωρήθηκε που δεν θα έβρισκε γαμπρό. Η ηθοποιός παντρεύτηκε
για τον σκηνοθέτη Γκλέμπα Πανφίλοβακαι πρωταγωνίστησε σε πολλές από τις ταινίες του. Παίζει στο Lenkom.
Μορόζκο:Χάρη στα γυρίσματα στο "Morozko", ο Alexander Khvylya έγινε ο κύριος Άγιος Βασίλης σε όλα τα χριστουγεννιάτικα δέντρα του Κρεμλίνου. Ο ηθοποιός έζησε μετά τα γυρίσματα της ταινίας μόνο 12 χρόνια.
Μπάμπα Γιάγκα:Ο Georgy Millyar πρωταγωνίστησε σε όλες τις ταινίες του A. Rowe και όταν ο σκηνοθέτης πέθανε το 1973, το παραμύθι για τον ηθοποιό τελείωσε. Ο Millyar έπαιξε επεισοδιακούς ρόλους σε ταινίες, έδωσε φωνή σε κινούμενα σχέδια. Πέθανε το καλοκαίρι του 1993, λίγο πριν τα 90ά του γενέθλια.