Το μιούζικαλ “Vampire Ball” ή η αισθητική του κακού και της αμαρτίας. "Ball of the Vampires": τι γνωρίζουμε για το μιούζικαλ που βασίζεται στην ταινία του Roman Polanski Herbert Ball of the Vampires που παίζει

Το μιούζικαλ “Vampire Ball” ή η αισθητική του κακού και της αμαρτίας.
Το μιούζικαλ “Vampire Ball” ή η αισθητική του κακού και της αμαρτίας. "Ball of the Vampires": τι γνωρίζουμε για το μιούζικαλ που βασίζεται στην ταινία του Roman Polanski Herbert Ball of the Vampires που παίζει

Το "The Vampire's Ball" είναι ένα δημοφιλές μιούζικαλ βασισμένο στην ταινία σε σκηνοθεσία Roman Polanski. Εφευρέθηκε στις αρχές της δεκαετίας του '90, η παράσταση συνεχίζει να ζει και να ευχαριστεί τον θεατή μέχρι σήμερα. Ποιο είναι το μυστικό της επιτυχίας της παραγωγής, πώς αναπτύχθηκε η ιστορία του σχηματισμού του έργου, ποιος συμμετείχε στη δημιουργία του - για αυτό στο άρθρο μας.

Νέα της θεατρικής σεζόν

Τον Αύγουστο του 2016, όλοι οι καλοφαγάδες ήταν ευχαριστημένοι με την είδηση ​​ότι το μιούζικαλ "Ball of the Vampires" επέστρεφε στη σκηνή του θεάτρου μουσικής κωμωδίας στην Αγία Πετρούπολη. Τα εισιτήρια από τα ταμεία του θεάτρου εξαντλήθηκαν τις πρώτες κιόλας μέρες πώλησης. Και όλα αυτά γιατί η παράσταση έχει ήδη κερδίσει την αγάπη του κοινού - για τρεις σεζόν η παραγωγή ήταν sold out στη σκηνή του θεάτρου. Η τελευταία παράσταση πραγματοποιήθηκε τον Ιούλιο του 2014. Η διεύθυνση του θεάτρου υποσχέθηκε σε όλους τους θαυμαστές του μιούζικαλ ότι αυτό δεν ήταν ένας αποχαιρετισμός, αλλά απλώς ένας μικρός χωρισμός. Και έρχεται ξανά η αίσθηση!

Στη νέα σεζόν, οι θαυμαστές του μουσικού έργου αναμενόταν να γνωρίσουν τον κόσμο της μαγείας και τους αγαπημένους τους χαρακτήρες για ενάμιση μήνα. Η έναρξη της νέας θεατρικής σεζόν είχε προγραμματιστεί στην πολιτιστική πρωτεύουσα της Ρωσίας στις 22 Αυγούστου 2016. Το τελικό μιούζικαλ παίχτηκε στην Αγία Πετρούπολη στις 2 Οκτωβρίου 2016. Όμως η παράσταση δεν τελείωσε. Επεκτείνει το έδαφος της πομπής του σε όλη τη χώρα. Από τις 29 Οκτωβρίου 2016, το “Vampire Ball” (μιούζικαλ) βρίσκεται στη Μόσχα!

Πρέπει να ειπωθεί ότι η μουσική παραγωγή έχει υποστεί κάποιες αλλαγές: πριν από τη νέα σεζόν, η ομάδα παραγωγής επέλεξε ηθοποιούς - μελλοντικούς ερμηνευτές των κύριων χαρακτήρων και νέα πρόσωπα εμφανίστηκαν στο θεατρικό θίασο.

Νέοι τραγουδιστές ανέβηκαν στη σκηνή μαζί με ήδη γνωστούς καλλιτέχνες-αστέρες του είδους Ivan Ozhogin και Elena Gazaeva.

Fyodor Osipov, Elizaveta Belousova (φωτογραφία) - αυτοί είναι οι νέοι εκπρόσωποι του υποκριτικού περιβάλλοντος που συμμετέχουν στην παραγωγή του "Ball of the Vampires". Η μουσική που ακούγεται στο έργο ανήκει στον Jim Steinman. Ο μουσικός διευθυντής του μιούζικαλ παραμένει ο ίδιος. Πρόκειται για τον γνωστό μόνιμο Alexey Nefedov.

Το έργο έκανε πρεμιέρα στη Ρωσία τον Σεπτέμβριο του 2011. Πριν από αυτό, το μιούζικαλ κέρδισε τις καρδιές του ευρωπαϊκού κοινού. Γενικά, όλα ξεκίνησαν με την ιδέα του Cornelius Balthus να ζωντανέψει την ιστορία που ειπώθηκε το 1967 στην ομώνυμη ταινία σε σκηνοθεσία Roman Polanski.

Ρομάν Πολάνσκι. Ποιός είναι αυτος?

Η ταινία, η οποία δημιουργήθηκε από τον Roman Polanski ("The Vampire's Ball"), σήμερα μπορεί εύκολα να ονομαστεί καλτ ταινία, αλλά η αναγνώριση της ταινίας δεν έγινε αμέσως. Υπήρξε μια εποχή που θεωρούνταν μια από τις αποτυχημένες δουλειές του σκηνοθέτη.

Ο Ρομάν Πολάνσκι είναι ένας διάσημος σκηνοθέτης που, έχοντας εβραϊκές ρίζες, πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της παιδικής του ηλικίας στην Πολωνία και εργάστηκε κυρίως στη Μεγάλη Βρετανία, τη Γαλλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.

Τα αποτελέσματα της πολυετούς δουλειάς του έχουν αναγνωριστεί από παγκόσμιους κριτικούς κινηματογράφου και έχουν βραβευτεί με σημαντικά βραβεία όπως ο Χρυσός Φοίνικας των Καννών και η Χρυσή Άρκτος στο Βερολίνο. Ο «Χρυσός Λέων» του Φεστιβάλ Βενετίας, καθώς και το «Όσκαρ» και η «Χρυσή Σφαίρα» - ο Ρομάν Πολάνσκι έχει επίσης αυτά τα βραβεία στο θησαυροφυλάκιό του.

Το «Ball of the Vampires» είναι το πρώτο έγχρωμο έργο του δασκάλου, η ιδέα του οποίου γεννήθηκε σε ένα χιονοδρομικό κέντρο και επινοήθηκε ως ένα παραμύθι για τους βρικόλακες. Οι κριτικοί παρατηρούν συχνά την ομοιότητα της εικόνας με τα έργα των σκηνοθετών του στούντιο Hammer ή τις ταινίες του Alexander Ptushko δεν αρνείται αυτές τις δηλώσεις και παραδέχεται ότι προσπάθησε να δημιουργήσει κάτι παρόμοιο στο "The Vampire's Ball", μόνο με το δικό του. δικό του όραμα του τι συνέβαινε, σε μια ειδική μορφή - σαν ένα είδος σκίτσου για ιστορίες παραμυθιού.

Στην ταινία, ο Πολάνσκι τήρησε την αρχή ότι ακόμη και μια ουτοπία ή μια εντελώς εξωπραγματική ιστορία πρέπει να αποτελείται από μικρές λεπτομέρειες που φέρουν πληροφορίες, γεύση και τοπική κουλτούρα.

Η πλοκή του "Ball of the Vampires"

Το "Ball of the Vampires" - μια ταινία, καθώς και το "Ball of the Vampires" - ένα μιούζικαλ, η περίληψη του οποίου ουσιαστικά δεν διαφέρει, λέει για τα ακόλουθα. Ο καθηγητής του Πανεπιστημίου Königsberg Abronsy και ο βοηθός φοιτητής του Alfred έρχονται στην Τρανσυλβανία αναζητώντας ένα μυθικό κάστρο στο οποίο, σύμφωνα με φήμες και θρύλους, ζει ο βρικόλακας κόμης Von Krolock με τον γιο του Herbert. Στο δρόμο, οι ταξιδιώτες συναντούν την οικογένεια της Yoni Chagall, της οποίας η όμορφη κόρη, Sarah, ερωτεύεται αμέσως τον Alfred. Οι ταξιδιώτες δεν λαμβάνουν σαφείς απαντήσεις σε όλες τις ερωτήσεις του τοπικού πληθυσμού σχετικά με τους βρικόλακες, αλλά παρατηρούν ότι οι άνθρωποι κάτι κρύβουν και φοβούνται κάτι.

Σύντομα, η κόρη του Σαγκάλ, Σάρα, εξαφανίζεται χωρίς ίχνος και ο καθηγητής και ο βοηθός του ξεκινούν να την αναζητήσουν. Οι ταξιδιώτες δεν χρειάζεται να περιπλανηθούν στο δάσος για πολύ. Γνωρίζουν τον έξυπνο και μορφωμένο ιδιοκτήτη του παλατιού, Φον Κρόλοκ, ο οποίος τους καλεί να μείνουν για λίγο στο κάστρο. Το βράδυ, οι άντρες βρίσκονται σε μια μπάλα βαμπίρ, βρίσκουν τη Σάρα και προσπαθούν να ξεφύγουν από τη γιορτή των κακών πνευμάτων. Ο καθηγητής και ο βοηθός του δεν γνωρίζουν ακόμη ότι η Σάρα είναι καταδικασμένη - έχει γίνει βρικόλακας και, παίρνοντάς την μακριά από το κάστρο, απλώς βοηθούν το κακό να εξαπλωθεί σε όλο τον κόσμο.

Το παρόμοιο περιεχόμενο της ταινίας «Ball of the Vampires» δεν προκαλεί σε καμία περίπτωση σύγχυση στο κοινό. Οι κριτικές όσων την παρακολούθησαν δείχνουν μόνο ότι η ταινία βρήκε ανταπόκριση στις καρδιές του θεατή. Ο κόσμος αντιλαμβάνεται την ταινία ως κάτι παραμυθένιο, καλό, αν και με στοιχεία από τις δυνάμεις του κακού.

Σύμφωνα με τον Roman Polanski, τα γυρίσματα επρόκειτο να γίνουν στην Ελβετία. Ενώ βρισκόταν στη χώρα κάποτε, ο σκηνοθέτης παρατήρησε ένα πολύ όμορφο κάστρο εκεί. Ωστόσο, δεν κατέστη δυνατό να επιτευχθεί συμφωνία με τους ιδιοκτήτες του φρουρίου - δεν επέτρεψαν να γίνουν εργασίες στην περιουσία τους. Ο Ρομάν Πολάνσκι έπρεπε να αλλάξει επειγόντως τα σχέδιά του. Αποφασίστηκε να πάμε στην Ιταλία και να αναζητήσουμε εκεί κατάλληλα φυσικά τοπία. Παρεμπιπτόντως, τα γυρίσματα στο στούντιο έγιναν στο Ηνωμένο Βασίλειο (Λονδίνο).

Η εργασία σε έναν πίνακα γενικά περιλαμβάνει πολλές ενδιαφέρουσες στιγμές, αστείες και ασυνήθιστες καταστάσεις. Για παράδειγμα, για να αναδημιουργηθεί η απαραίτητη ατμόσφαιρα μιας μπάλας με βαμπίρ, χρειαζόταν ένας τεράστιος αριθμός φέρετρων. Η παραγωγή τους ανατέθηκε σε Ιταλούς τεχνίτες, γιατί ήταν στην Ιταλία που γυρίστηκε η ταινία. Οι εργασίες για την ταινία απείλησαν να διαταράξουν την τοπική τουριστική επιχείρηση, καθώς οι στοίβες από φέρετρα τρόμαζαν τους τουρίστες που έφταναν, νομίζοντας ότι υπήρχε μια επικίνδυνη επιδημία στην περιοχή που στοίχιζε ​​ζωές. Οι ιδιοκτήτες των τοπικών ταβέρνων έπρεπε να προσπαθήσουν σκληρά να ηρεμήσουν τους τουρίστες - μόνο ειδικές πινακίδες και μηνύματα που εξηγούσαν τι συνέβαινε μπορούσαν να σταθεροποιήσουν την κατάσταση.

Στις Ηνωμένες Πολιτείες, κυκλοφόρησε μια αρκετά τροποποιημένη ταινία "The Vampire's Ball". Η διάρκεια της ταινίας συντομεύτηκε, ο τίτλος άλλαξε και αυτές οι καινοτομίες δεν συμφωνήθηκαν από τον Ρομάν Πολάνσκι, ο οποίος στη συνέχεια δεν αναγνώρισε αυτή την έκδοση ως την ταινία του (εξήγηση αυτών των γεγονότων είναι παρακάτω).

Μια επιπλέον γεύση της ταινίας δημιουργήθηκε χάρη στην αρχική προφύλαξη οθόνης της εταιρείας ταινιών Metro-Goldwyn-Mayer, στην οποία ένα λιοντάρι μετατράπηκε σε βαμπίρ.

Η αντίδραση του θεατή

Οι ταλαντούχοι καλλιτέχνες στο σετ ένωσαν την ταινία "Ball of the Vampires". Οι ηθοποιοί που έπαιξαν τους βασικούς ρόλους στην ταινία ήταν ήδη γνωστοί στον κόσμο. Ο καθηγητής Abronsius, για παράδειγμα, έπαιξε ο Jack McGowran, η εικόνα του βοηθού του Alfred στην ταινία δημιουργήθηκε από τον ίδιο τον Roman Polanski, ο Ferdie Main εμφανίστηκε στην εικόνα του Count Von Krolock, την όμορφη Sarah Chagall έπαιξε η Sharon Tate, ηθοποιός που αργότερα έγινε σύζυγος του σκηνοθέτη. Παρεμπιπτόντως, η περίοδος των γυρισμάτων της ταινίας ήταν η πιο ευτυχισμένη και αξέχαστη για τον Πολάνσκι στη ζωή του.

Μέχρι τις αρχές της δεκαετίας του '90, η ταινία του σκηνοθέτη δεν θεωρούνταν επιτυχημένη. Το όραμα του Πολάνσκι να κάνει μια σοβαρή και συναρπαστική ιστορία βαμπίρ, γεμάτη λεπτομέρειες και πολιτιστικά στοιχεία, απέτυχε. Η ταινία έγινε αντιληπτή ως ένα είδος φάρσας. Κυκλοφόρησε στην Αμερική με τον τίτλο The Fearless Vampire Killers. Η ταινία "Ball of the Vampires" υποβλήθηκε σε ασυνήθιστη παρέμβαση. Οι ηθοποιοί δεν μιλούσαν με τις δικές τους φωνές - οι διάλογοί τους είχαν μεταγλωττιστεί. Από τη χρονομέτρηση κόπηκαν διάφορες σκηνές συνολικής διάρκειας περίπου 20 λεπτών. Το κοινό αντιλήφθηκε την ταινία ως μια «παρωδία» ενός ειδικού είδους κινηματογράφου - ιστορίες για βρικόλακες. Για πολύ καιρό, έτσι αντιλαμβανόταν η κοινωνία το «Βαμπίρ Μπάλα». Ωστόσο, ήρθε η ώρα και όλα άλλαξαν.

Στη δεκαετία του '90, βασισμένο στην ταινία, δημιουργήθηκε το μιούζικαλ "Dance of the Vampires", το οποίο σάρωσε με επιτυχία τις θεατρικές σκηνές της Ευρώπης. Από εκείνη τη στιγμή, η ταινία του Πολάνσκι εξετάστηκε με έναν νέο τρόπο. Άρχισε να παίζει με άλλα χρώματα στο μυαλό του θεατή.

Η ιδέα να κάνω ένα μιούζικαλ

Μια μέρα, ο φίλος του Roman Polanski, παραγωγός Andrew Brownsberg, πρότεινε στον σκηνοθέτη να ανεβάσει ένα μιούζικαλ βασισμένο στην ταινία του. Για να υλοποιηθεί η ιδέα, χρειάστηκε να γίνει τεράστιος όγκος δουλειάς - επανασχεδιάζοντας πλήρως το «Vampire Ball». Το κείμενο έπρεπε να μετατραπεί σε μια ιδιαίτερη δραματουργία. Ήταν απαραίτητο να γραφτούν ποιήματα και να βρεθούν σκηνές που θα μεταδίδουν την ατμόσφαιρα της ταινίας. Αυτό που χρειαζόταν ήταν ασυνήθιστη μουσική, χαρακτηριστική, δημιουργία διάθεσης. Οι συνθέτες αντιμετώπισαν το καθήκον να συνθέσουν άριες και μουσικά μέρη για πολλούς χαρακτήρες.

Οι μάστορες της τέχνης τους ήρθαν για να δουλέψουν στο μιούζικαλ - ο συνθέτης Jim Steinman και ο λιμπρετίστας Michael Kunze. Χάρη στις ικανότητές τους, οι βασικοί χαρακτήρες του έργου έμοιαζαν να ζωντανεύουν. Το αποτέλεσμα της μουσικής τους είναι τέτοιο που ο θεατής, από τις πρώτες νότες, εμποτίζεται με τους ήρωες της παραγωγής, νιώθει τον επικίνδυνο και τόσο ελκυστικό κόμη Φον Κρόλοκ, συμπονεί την όμορφη Σάρα, που έχει βαρεθεί τη βαρετή ζωή της και που ονειρεύεται να βουτήξει στην άβυσσο του πειρασμού και να αλλάξει κάτι στη μοίρα.

Η μουσική συνοδεία της θεατρικής παραγωγής συνδυάζει κλασικά και ροκ και αυτό το εκρηκτικό μείγμα δεν μπορεί παρά να πιάσει τον θεατή. Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι το μιούζικαλ έγινε δημοφιλές μέσα σε μια νύχτα. Οι καλοφαγάδες του θεάτρου σε όλο τον κόσμο εκτίμησαν τη δουλειά μιας τεράστιας ομάδας επαγγελματιών. Η δουλειά στο «The Vampire's Ball» διήρκεσε τέσσερα χρόνια, με αποτέλεσμα να δημιουργηθούν περισσότερες από 200 μοναδικές περούκες, κοστούμια και μακιγιάζ.

Το μιούζικαλ αποδείχθηκε πολύ έντονο και γρήγορο - κατά τη διάρκεια της τρίωρης παράστασης, το σκηνικό στη σκηνή αλλάζει 75 φορές. Είναι επίσης ενδιαφέρον ότι τα σαγόνια βαμπίρ κατασκευάστηκαν με τη χρήση ειδικής τεχνολογίας για τους σαράντα ερμηνευτές της παράστασης.

Τι είδε το κοινό του θεάτρου;

Το 1997 πραγματοποιήθηκε η πρεμιέρα του μιούζικαλ "Dance of the Vampires". Η διάρκεια της παράστασης ήταν τρεις ώρες και στην αρχή οι διοργανωτές της παράστασης ανησύχησαν ότι το κοινό στην αίθουσα του θεάτρου Raimund στην Αυστρία θα βαρεθεί. Ωστόσο, οι φόβοι της ομάδας δεν επιβεβαιώθηκαν. Η παράσταση ήταν τόσο συναρπαστική που το κοινό ζήτησε με ενθουσιασμό από τους καλλιτέχνες να εμφανίζονται ξανά και ξανά στη σκηνή.

Έκτοτε, το έργο βρίσκεται στις καλύτερες θεατρικές σκηνές του κόσμου. Στο Διαδίκτυο έχει δημιουργηθεί ένας τεράστιος αριθμός φαν κλαμπ, μέσα στα οποία οι θαυμαστές μοιράζονται πληροφορίες, ανταλλάσσουν σκέψεις και εντυπώσεις από την παρακολούθηση του μιούζικαλ και αναζητούν συνοδοιπόρους για να δουν όλες τις πιθανές εκδοχές του έργου σε διάφορα μέρη του κόσμου.

Φυσικά, όπως κάθε έργο, έτσι και το μιούζικαλ έχει θαυμαστές και αντιπάλους. Μερικοί άνθρωποι έχουν αρνητική στάση απέναντι στο θέμα των βαμπίρ που αγγίζει το έργο. Ωστόσο, η συντριπτική πλειοψηφία των θεατών είναι ενθουσιασμένη με τη δράση που λαμβάνει χώρα στη μουσική παραγωγή "Ball of the Vampires". Οι κριτικές πολλών χρηστών του Διαδικτύου είναι απόδειξη αυτού. Δεν είναι λίγοι εκείνοι που έχουν παρακολουθήσει την παραγωγή 15-20 φορές και δεν έχουν χάσει το ενδιαφέρον τους για αυτήν. Μόνο χάρη στην αγάπη του κοινού η παράσταση συνεχίζει να ζει.

Ο πρώτος ερμηνευτής του ρόλου του κόμη Φον Κρόλοκ, ο Στιβ Μπάρτον, εξακολουθεί να είναι δημοφιλής και αγαπητός στο κοινό. Στη Γερμανία, τον γοητευτικό κακό υποδύεται ο Kevin Tarte και ο Jann Ammann, στην Ουγγαρία ο Geza Edházy, στην Αυστρία ο Drew Sarich.

Το 2009, το έργο υπέστη κάποιες αλλαγές και η σύγχρονη εκδοχή της παραγωγής είναι γνωστή ως έκδοση της Βιέννης. Τι άλλαξε; Πιστεύεται ότι οι καινοτομίες έκαναν την παράσταση ακόμα πιο εντυπωσιακή: ο Ούγγρος καλλιτέχνης Kentaur δημιούργησε τα γοτθικά σκηνικά, τα κοστούμια των ηθοποιών και το μακιγιάζ.

Αλλά αυτός δεν είναι ο μόνος λόγος για τον οποίο το "The Vampire's Ball" άρχισε να αστράφτει με μαγικά χρώματα. Έχει αλλάξει και η μουσική. Ο Μάικλ Ριντ έγραψε νέες διασκευές για το μουσικό υλικό, ο παγκοσμίου φήμης χορογράφος Ντένις Κάλαχαν πρόσθεσε χάρη στις κινήσεις και βελτίωσε τα νούμερα χορού.

Έκδοση του μιούζικαλ για τη Ρωσία

Το 2011, το έργο "Ball of the Vampires" έκανε πρεμιέρα στη ρωσική σκηνή. Το θέατρο της πόλης της Αγίας Πετρούπολης κάλεσε όλους να βουτήξουν στην ατμόσφαιρα της μαγείας και να εκτιμήσουν την πλοκή μιας μουσικής ερμηνείας βασισμένη στο περιεχόμενο της ταινίας μεγάλου μήκους του Roman Polanski «The Ball of the Vampires». Η κύρια σκηνή του έργου είναι η μάχη μεταξύ των δυνάμεων του καλού και του κακού σε μια τελετουργική μπάλα. Σε αυτή τη μάχη, δύο επιστήμονες έρχονται μαζί ενάντια σε μια ομάδα βαμπίρ - παλεύουν για τη ζωή και την αγάπη.

Η βιεννέζικη εκδοχή του έργου προσαρμόστηκε ειδικά για το ρωσικό κοινό - τα ποιήματα και το λιμπρέτο μεταφράστηκαν στη μητρική τους γλώσσα και μια ομάδα ερμηνευτών των κύριων χαρακτήρων του μιούζικαλ επιστρατεύτηκε μέσω κάστινγκ.

Συνολικά, κατά τη διάρκεια τριών ετών, οι ηθοποιοί έπαιξαν περίπου 280 παραστάσεις, περισσότεροι από 220 χιλιάδες άνθρωποι παρακολούθησαν τη δράση για την οποία αφηγείται το "The Vampire's Ball". Οι κριτικές του κοινού -ενθουσιώδεις και εγκωμιαστικές- επιβεβαιώνουν την επιτυχία του μιούζικαλ. Ωστόσο, η παραγωγή κέρδισε όχι μόνο την αγάπη του κοινού, αλλά και την αναγνώριση των κριτικών. Η συνολική αξιολόγηση της παράστασης χαρακτηρίστηκε από υψηλά βραβεία θεάτρου: «Golden Mask», «Golden Spotlight», καθώς και διάφορα βραβεία, για παράδειγμα, το Κυβερνητικό Βραβείο της Αγίας Πετρούπολης, καθώς και το «Musical Heart of the Theatre» βραβείο.

Το πρώτο στάδιο της πομπής σε όλη τη Ρωσία του έργου «The Ball of the Vampires» (Θέατρο Μουσικής Κωμωδίας της Αγίας Πετρούπολης) ολοκληρώθηκε στις 31 Ιουλίου 2014.

Εκείνο το βράδυ, όλοι οι ηθοποιοί που συμμετείχαν στην παράσταση ανέβηκαν στη σκηνή: τρία σετ τραγουδιστών εμφανίστηκαν μπροστά στα μάτια του κοινού. Στο φινάλε του μιούζικαλ παρουσιάστηκαν όλοι οι συμμετέχοντες και οι δημιουργοί της παραγωγής, συμπεριλαμβανομένης της ορχήστρας, των δευτερευόντων τραγουδιστών, των ενδυματολόγοι, των make-up artists, των φωτιστών και του χορογράφου.

Αλλά αυτό δεν ήταν το τέλος της ιστορίας. Σύμφωνα με πολυάριθμα αιτήματα τηλεθεατών, τη σεζόν 2016-2017. Η παράσταση επέστρεψε στη σκηνή του Θεάτρου Μουσικής Κωμωδίας στην Αγία Πετρούπολη.

Εκμαγείο

Πρέπει να πούμε ότι η επιτυχία του μιούζικαλ "Vampire's Ball" μεταξύ του κοινού οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στο ταλέντο των ηθοποιών που συμμετέχουν στην παραγωγή. Δεν είναι τυχαίο που οι υποψήφιοι-τραγουδιστές που επιθυμούν να συμμετάσχουν στην παράσταση υποβάλλονται σε αυστηρή διαδικασία επιλογής πριν ενταχθούν στον θίασο. Τα κριτήρια με τα οποία συγκρίνονται οι συμμετέχοντες είναι αρκετά διαφορετικά. Και δεν είναι μόνο οι φωνητικές ικανότητες. Όλα είναι σημαντικά: η ικανότητα να κινείσαι, η ικανότητα να ξεχωρίζεις από το πλήθος, καθώς και να εργάζεσαι σε ομάδα, να εργάζεσαι για αποτελέσματα.

Οι ηθοποιοί που συμμετείχαν στο έργο όχι μόνο απέκτησαν τεράστια εμπειρία στο επάγγελμά τους, αλλά καθόρισαν σε μεγάλο βαθμό τη μελλοντική τους μοίρα. Σήμερα είναι δημοφιλή και έχουν μεγάλη ζήτηση.

Ο Ivan Ozhogin - κόμης Von Krolock - κατάγεται από το Ulyanovsk. Έχει μεγάλη εμπειρία συμμετοχής σε τέτοιες μουσικές παραστάσεις. Η καριέρα του ηθοποιού ξεκίνησε το 2002, αμέσως μετά την αποφοίτησή του από το GITIS. Το ιστορικό του Ozhogin είναι γεμάτο ρόλους στα μιούζικαλ "Nord-Ost", "Chicago", "The Phantom of the Opera", "Beauty and the Beast". Για τρία χρόνια -από το 2011 έως το 2014- έπαιξε τον κύριο ρόλο στην παράσταση «The Ball of the Vampires» (θέατρο μουσικής κωμωδίας της Αγίας Πετρούπολης).

Σήμερα ο ηθοποιός εργάζεται όχι μόνο στη Ρωσία, αλλά και στο εξωτερικό: δίνει σόλο συναυλίες. παίζει μαζί με συμφωνικές ορχήστρες. Επιπλέον, ο Ivan Ozhogin είναι σολίστ της χορωδίας των Κοζάκων, με επικεφαλής τον Pyotr Khudyakov, καθώς και σολίστ της Μονής Nikolo-Ugreshsky.

Το δεύτερο κύμα της παράστασης "The Ball of the Vampires" στη Ρωσία αναπλήρωσε τον θεατρικό θίασο με νέα ονόματα. Μετά από δύσκολες επιλογές για τον ρόλο του ελκυστικού κόμη Φον Κρόλοκ, ο Φιόντορ Οσίποφ εγκρίθηκε το 2016.

Ο ηθοποιός είναι από το Voronezh. Εκεί έλαβε μουσική εκπαίδευση στο μάθημα φωνητικής και από το 2005 έως το 2011 εργάστηκε ως σολίστ στο Κρατικό Θέατρο Όπερας και Μπαλέτου του Voronezh.

Τον Δεκέμβριο του 2011 προσκλήθηκε στο Θέατρο Μουσικής Κωμωδίας της Αγίας Πετρούπολης, όπου έκανε το ντεμπούτο του ως Αντρέι Τουμάνσκι στην οπερέτα «The Serf».

Κύριοι χαρακτήρες

Στο πρώτο καστ της παραγωγής του Ball of the Vampires, τον ρόλο της όμορφης Sarah έπαιξε η ηθοποιός Elena Gazaeva. Ο καλλιτέχνης κατάγεται από το Vladikavkaz. Το 2006, έλαβε την υποκριτική της εκπαίδευση στο North Ossetian State University. Οι παραγωγοί από τη Μόσχα την παρατήρησαν αφού το κορίτσι έγινε βραβευμένος με πολλούς μουσικούς διαγωνισμούς και κάλεσαν τον καλλιτέχνη στην πρωτεύουσα για να συμμετάσχει στα μιούζικαλ "The Bremen Town Musicians", "Lukomorye", "The Master and Margarita".

Για τη συμμετοχή της στην παράσταση «The Ball of the Vampires» στον ρόλο της Σάρας στο Θέατρο Μουσικής Κωμωδίας της Αγίας Πετρούπολης, η Gazaeva ήταν υποψήφια για τα βραβεία «Golden Mask» και «Musical Heart of the Theatre». Τον Ιούλιο του 2014, η Έλενα Γκαζάεβα τιμήθηκε με τον τίτλο της Επίτιμης Καλλιτέχνιδας της Βόρειας Οσετίας. Σήμερα εργάζεται στο μιούζικαλ Jekyll & Hyde.

Το 2016, μετά από πολυάριθμα κάστινγκ, η ηθοποιός Elizaveta Belousova καλύφθηκε για τον ρόλο της Sarah στο μιούζικαλ "Ball of the Vampires". Οι κριτικές για το έργο της νεαρής ηθοποιού στο έργο είναι θετικές.

Το κορίτσι γεννήθηκε στο Voronezh, αλλά εργάζεται στο Musical Drama Theatre στη συναυλία της Πετρούπολης. Εκτός από τη συμμετοχή στο έργο "The Vampire's Ball", ο καλλιτέχνης είναι απασχολημένος στο μιούζικαλ "Jekyll & Hyde".

Τον ρόλο του ιδιόρρυθμου καθηγητή στο μιούζικαλ υποδύεται ο τιμώμενος ηθοποιός της Ρωσίας (φωτογραφία). η εικόνα του ερωτευμένου Άλφρεντ δημιουργήθηκε με τη συμμετοχή του Igor Krol. Τον πατέρα της Sarah, Chagall, υποδύεται ο Oleg Krasovitsky.

Το μυστικό της επιτυχίας της παράστασης, που τόσα χρόνια δεν έχει αφήσει την αγάπη του κοινού, μάλλον βρίσκεται στην εκπληκτική μουσική, τα μαγευτικά σκηνικά και το τεράστιο ταλέντο των ανθρώπων που ασχολούνται με αυτήν.

Χθες παρακολούθησα αυτό που, κατά τη γνώμη μου, είναι το πιο φανταστικό μιούζικαλ που ανέβηκε ποτέ στη Ρωσία. Αυτή είναι η μπάλα των βαμπίρ.
Δεν έχω ξαναδεί τέτοια σκηνικά, ειδικά εφέ και υψηλής ποιότητας υποκριτική στις σκηνές των θεάτρων της Αγίας Πετρούπολης.
Μπορώ να συστήσω με καθαρή καρδιά να πάτε να δείτε αυτό το φανταστικό μιούζικαλ, το οποίο λαμβάνει χώρα στη σκηνή του Θεάτρου Μουσικής Κωμωδίας της Αγίας Πετρούπολης. Δεν θα μετανιώσετε που ξοδέψατε τα χρήματα για αυτό το αριστούργημα.

Λίγα λόγια για το μιούζικαλ.
Η ρωσική πρεμιέρα του μιούζικαλ του Ρομάν Πολάνσκι "The Vampire's Ball" (έκδοση Βιέννης 2009) πραγματοποιήθηκε στις 3-11 Σεπτεμβρίου 2011 στο Θέατρο Μουσικής Κωμωδίας της Αγίας Πετρούπολης. 23 ειδικοί από όλο τον κόσμο, με επικεφαλής τον σκηνοθέτη Cornelius Balthus, εργάστηκαν στο έργο.

Ακολουθεί ένα μικρό απόσπασμα από το μιούζικαλ.

Περίληψη:)
Ο καθηγητής Abronsius και ο βοηθός του Alfred έρχονται σε ένα απομακρυσμένο χωριό της Τρανσυλβανίας για να αποδείξουν την ύπαρξη βαμπίρ. Κατά την άφιξη, ο Άλφρεντ ερωτεύεται τη Σάρα Σαγκάλ, την κόρη του ιδιοκτήτη του ξενοδοχείου όπου διαμένουν. Η Σάρα λατρεύει το κολύμπι και ο Κόμης φον Κρόλοκ, ο επικεφαλής των ντόπιων βρικόλακων, το χρησιμοποιεί αυτό προς όφελός του. Όταν το κορίτσι μένει μόνο του στο μπάνιο, έρχεται κοντά της και την προσκαλεί σε μια μπάλα στο κάστρο του. Ο βρικόλακας τη σαγηνεύει με τις ομιλίες του, υποσχόμενος «ταξίδι στα φτερά της νύχτας». Η Σάρα γοητεύεται από τον μυστηριώδη καλεσμένο και στη συνέχεια, όταν ο καμπούρης υπηρέτης του κόμη φον Κρόλοκ της φέρνει ένα δώρο από τον κύριό του - κόκκινες μπότες και ένα σάλι, η κοπέλα, με μια εύλογη πρόφαση, στέλνει στον Άλφρεντ, που είναι ερωτευμένος μαζί της, και φεύγει τρέχοντας στο κάστρο του κόμη. Ο πατέρας της Σάρα, που έσπευσε να ψάξει για την κόρη του, βρίσκεται σύντομα νεκρός και ο καθηγητής, συνειδητοποιώντας ότι οι βρικόλακες φταίνε για τη δολοφονία, θέλει να τρυπήσει την καρδιά του πτώματος με έναν ξύλινο πάσσαλο για να τον αποτρέψει από το να μετατραπεί σε βρικόλακα. , αλλά η γυναίκα του δολοφονηθέντος το απαγορεύει. Το βράδυ, όταν η καμαριέρα του ξενοδοχείου (και εραστής του δολοφονημένου) Μάγδα έρχεται στον νεκρό για να τον αποχαιρετήσει, εκείνος ξυπνά και τη δαγκώνει. Ο καθηγητής και ο βοηθός του εμφανίζονται στο δωμάτιο και θέλουν να σκοτώσουν το βαμπίρ, αλλά εκείνος τους πείθει να μην το κάνουν και σε αντάλλαγμα υπόσχεται να τους πάει στο κάστρο. Ο καθηγητής και ο Άλφρεντ συμφωνούν. Ο ίδιος ο κόμης φον Κρόλοκ τους συναντά στο κάστρο και τους προσκαλεί εγκάρδια στο κάστρο. Τους συστήνει επίσης τον αγαπημένο του γιο Χέρμπερτ. Ο Χέρμπερτ είναι ομοφυλόφιλος και του άρεσε αμέσως ο Άλφρεντ. Ο Άλφρεντ θέλει να σώσει τη Σάρα και όταν έρχεται το φως της ημέρας στο κάστρο, αυτός και ο καθηγητής αναζητούν την κρύπτη όπου πρέπει να ταφούν ο Κόμης φον Κρόλοκ και ο γιος του για να τους σκοτώσουν. Ωστόσο, φτάνοντας στην κρύπτη, ο Άλφρεντ συνειδητοποιεί ότι δεν είναι ικανός για φόνο. Ο καθηγητής και ο Άλφρεντ εγκαταλείπουν την κρύπτη, στην οποία, στο μεταξύ, ξυπνούν ο πατέρας της Σάρα και η Μάγδα, η οποία έχει γίνει επίσης βρικόλακας. Όπως αποδείχθηκε, έγιναν αρκετά ευτυχισμένοι κάτοικοι του κάστρου. Ο Άλφρεντ βρίσκει τη Σάρα στο μπάνιο και την πείθει να τρέξει μαζί του, αλλά η Σάρα, ερωτευμένη με τον Κόμη, αρνείται. Ο λυπημένος Άλφρεντ φεύγει και ζητά τη συμβουλή του καθηγητή, αλλά εκείνος λέει μόνο ότι οποιαδήποτε απάντηση βρίσκεται στο βιβλίο. Και πράγματι, παίρνοντας το πρώτο βιβλίο που συναντά στη βιβλιοθήκη του κάστρου, ο Άλφρεντ βρίσκει συμβουλές για τους ερωτευμένους σε αυτό. Ενθαρρυμένος, επιστρέφει στο μπάνιο της Σάρα. Ο Άλφρεντ νομίζει ότι ακούει την αγαπημένη του να τραγουδάει, αλλά αντ' αυτού πέφτει πάνω στον Χέρμπερτ, ο οποίος του δηλώνει την αγάπη του και προσπαθεί να τον δαγκώσει. Ο καθηγητής, που εμφανίζεται στην ώρα του, διώχνει το βαμπίρ. Στο χορό, ο Άλφρεντ και ο καθηγητής, ντυμένοι βαμπίρ, ελπίζουν να σώσουν τη Σάρα. Και παρόλο που ο κόμης τη δαγκώνει στη μπάλα, ο καθηγητής παρατηρεί ότι το κορίτσι είναι ακόμα ζωντανό. Προσπαθούν να απομακρύνουν κρυφά τη Σάρα από τη μπάλα, αλλά ο Χέρμπερτ αναγνωρίζει τον Άλφρεντ και σύντομα όλοι οι άλλοι βρικόλακες παρατηρούν ότι ο καθηγητής με τον Άλφρεντ και τη Σάρα είναι οι μόνοι που αντανακλώνται στον καθρέφτη. Φαίνεται ότι όλα έχουν τελειώσει, αλλά ξαφνικά ο Άλφρεντ και ο καθηγητής σχηματίζουν έναν σταυρό από καντήλια και οι βρικόλακες υποχωρούν τρομαγμένοι. Και οι τρεις δραπετεύουν από το κάστρο. Ο Κόμης στέλνει τον καμπούρη υπηρέτη του να τον καταδιώξει, αλλά στη διαδρομή σκοτώνεται από λύκους. Φαίνεται σαν ένα κανονικό αίσιο τέλος. Ο Άλφρεντ και η Σάρα σταματούν για να ξεκουραστούν και ο καθηγητής κάθεται στο πλάι για να κρατήσει μερικές σημειώσεις. Ξαφνικά όμως η Σάρα πεθαίνει, γίνεται βαμπίρ και κάνει τον Άλφρεντ βρικόλακα. Ο καθηγητής, που δεν είχε προσέξει τίποτα, χαίρεται για τη νίκη επί των βρικόλακων. Το μιούζικαλ τελειώνει με τους χαρούμενους βρικόλακες να χορεύουν, τραγουδώντας ότι τώρα θα κυριεύσουν τον κόσμο.

"The Vampire's Ball": τι γνωρίζουμε για το μιούζικαλ που βασίζεται στην ταινία του Roman Polanski

Το 2016, πραγματοποιήθηκε η πρεμιέρα του μιούζικαλ "The Vampire's Ball" στη Μόσχα - μια από τις πιο αναμενόμενες και επιτυχημένες μουσικές παραστάσεις, η οποία εξακολουθεί να είναι sold out. Την παραμονή της άνοιξης, αποκαλύπτουμε ακόμη περισσότερα μυστικά αυτής της παραγωγής με τη μορφή «10 ελάχιστα γνωστά στοιχεία για το έργο».

Το 2017 είναι η επετειακή χρονιά για το Vampire Ball.Το μιούζικαλ βασίζεται στην καλτ ταινία του Roman Polanski «The Fearless Vampire Killers, or Sorry, but your teeth are in my necke». Φέτος συμπληρώνονται 50 χρόνια από την ταινία και 20 χρόνια από το μιούζικαλ. Ο σκηνοθέτης Roman Polanski αποκαλεί την περίοδο των γυρισμάτων την καλύτερη περίοδο της ζωής του και του αρέσει να επαναλαμβάνει ότι δεν υπάρχει κανένα κρυφό νόημα ή οικοδόμηση στη μαύρη κωμωδία του.

Ένας από τους βασικούς χαρακτήρες του έργου μοιάζει με τον Ρομάν Πολάνσκι στην ταινία. Ο Πολάνσκι έπαιξε στην ταινία του τον νεαρό μαθητή του καθηγητή Abronsius, Alfred, ο οποίος ερωτεύεται την όμορφη Σάρα και πηγαίνει στη φωλιά του κόμη φον Κρόλοκ για να τη σώσει. Ο σκηνοθέτης επέμεινε ότι στη σκηνική εκδοχή ο Άλφρεντ φαίνεται ακριβώς όπως στην ταινία - ένα μπορντό βελούδινο σακάκι, ένας άβολος φιόγκος γύρω από το λαιμό του και ατημέλητα μαλλιά. Οι βασικοί χαρακτήρες του έργου είναι η Σάρα και ο Άλφρεντ

Οι σκηνές στο έργο αλλάζουν 75 φορές - πιο συχνά από ό,τι στο The Phantom of the Opera.Το μιούζικαλ «Ball of the Vampires» εκπλήσσει με την ψυχαγωγία και την κλίμακα του. Αυτό το έργο χρησιμοποιεί δεκάδες βαρούλκα για να παρέχει στιγμιαίες αλλαγές τοπίου. Παρεμπιπτόντως, το κάστρο του κόμη φον Κρόλοκ έχει αναδημιουργηθεί σχεδόν πλήρως - από το μπάνιο μέχρι την κρεβατοκάμαρα.

Ανάμεσα στα βαμπίρ που έφτασαν στην μπάλα, μπορείτε να βρείτε γνωστά πρόσωπα.Στις εικόνες των βαμπίρ που έρχονται στον κόμη φον Κρόλοκ, μπορείτε να δείτε τους μεγαλύτερους κακούς στην ιστορία. Ο Vlad Tepes Dracula, η Elisabetta Bathory, που λάτρευε να λούζεται στο αίμα νεαρών κοριτσιών, καθώς και η Delphine LaLaurie, που κακοποίησε σκλάβους, και ο κατά συρροή δολοφόνος Gilles Dere, που ήταν το πρωτότυπο του Bluebeard, εμφανίζονται μπροστά στον θεατή. Ο Λουδοβίκος της Βαυαρίας μοιάζει με ένα αθώο παιδί σε μια τέτοια παρέα - απλώς ζούσε ως ερημικός, κοιμόταν τη μέρα και τη νύχτα περπατούσε στο φως του φεγγαριού γύρω από τη λίμνη στο κτήμα του. Συνολικά, περισσότερα από 230 κοστούμια χρησιμοποιήθηκαν στο μιούζικαλ, μεταξύ των οποίων υπάρχουν πραγματικοί θησαυροί - για παράδειγμα, πουκάμισα αγροτών από την Τρανσυλβανία, που είναι άνω των 100 ετών.

Στα στρας που υπάρχουν στα κοστούμια των ηρώων, μπορείτε να δείτε ειδικές πινακίδες.Το μπορντό μπαλάκι της Σάρα, δώρο του Κόμη, είναι διακοσμημένο όχι μόνο εξαίσια, αλλά και συμβολικά. Είναι κεντημένο με κόκκινες πέτρες, που συμβολίζουν το αίμα που ρέει. Και αν κοιτάξετε προσεκτικά το σχέδιο των στρας, θα παρατηρήσετε ότι είναι απλωμένα σε σχήμα κρανίου. Η λεπτομέρεια είναι το κύριο χαρακτηριστικό του μιούζικαλ. Για παράδειγμα, το σύμβολο της αιώνιας ζωής Ankh - το οικογενειακό οικόσημο του κόμη φον Κρόλοκ - δεν βρίσκεται μόνο στις διακοσμήσεις του κάστρου, αλλά είναι επίσης επενδεδυμένο με στρας στον μανδύα του. Ο μανδύας του Von Krolock και το σύμβολο πάνω του

Τα τελευταία 10 χρόνια, τα βαμπίρ έχουν γίνει πιο σέξι.Κατά τη διάρκεια της ύπαρξης του μιούζικαλ, η εμφάνιση των βαμπίρ έχει αλλάξει σημαντικά. Πριν από 10 χρόνια ήταν τρομακτικά, τρομακτικά τέρατα. Αλλά μετά την κυκλοφορία των ταινιών "Twilight" και "The Vampire Diaries", η αντίληψη του κοινού για τα βαμπίρ άλλαξε. Η δημιουργική ομάδα ανέπτυξε νέο μακιγιάζ και χτενίσματα για να κάνει τα βαμπίρ πιο όμορφα και πιο σέξι.

Ο Ιβάν Οζόγκιν, που υποδύεται τον Κόμη Φον Κρόλοκ, τρόμαξε κάποτε έναν επιθεωρητή της τροχαίας.Το κύριο χαρακτηριστικό ενός βαμπίρ είναι τα δόντια. Οι κυνόδοντες για κάθε καλλιτέχνη δημιουργήθηκαν ξεχωριστά. Αρχικά, κατασκευάστηκε ένα εκμαγείο των δοντιών και στη συνέχεια ένα μοντέλο των κυνόδοντων κατασκευάστηκε στο χέρι από κερί. Δημιουργήθηκε ένα αποτύπωμα σιλικόνης από αυτό, το οποίο γέμισε με πλαστικό, μετά το οποίο οι στοματικοί προφυλακτήρες προσαρμόστηκαν ξεχωριστά στους ηθοποιούς, επομένως η χρήση τέτοιων δοντιών είναι σχετικά άνετη. Υπάρχει μια πολύ γνωστή ιστορία για το πώς κάποτε οι κορυφαίοι ηθοποιοί σε ένα μιούζικαλ, ο Ivan Ozhogin και η Elena Gazzaeva, πήγαιναν από το ένα γύρισμα στο άλλο χωρίς να προλάβουν να αφαιρέσουν το μακιγιάζ τους.

Είχαμε μόλις ολοκληρώσει τα γυρίσματα στο «Evening Urgant» και έπρεπε να είμαστε εγκαίρως για μια φωτογράφηση που έγινε στο εστιατόριο», θυμάται ο Ιβάν γελώντας. - Δεν υπήρχε χρόνος για να ξαναφτιάξω, οπότε έπρεπε να κινηθώ στις εικόνες μου από το έργο. Πηγαίνουμε, δεν ενοχλούμε κανέναν, κάνουμε πρόβες το ντουέτο "Pitch Darkness". Ξαφνικά, από το πουθενά, ένας αστυνομικός της τροχαίας εμφανίζεται μπροστά στο αυτοκίνητο. Λέω στη Λένα να προσποιηθεί ότι κοιμάται και ανοίγω το παράθυρο και χαμογελάω στον υπάλληλο. Κοιτάζει μέσα στο αυτοκίνητο, αξιολογεί την κατάσταση και, χωρίς καν να κοιτάξει τα έγγραφα, λέει: «Οδηγήστε, αλλά να είστε προσεκτικοί!» Και ο ίδιος είναι τόσο προσεκτικός και προσεκτικός.

Ο περισσότερος χρόνος αφιερώνεται στο μακιγιάζ για τους χαρακτήρες Von Krolock και Kukol.Πριν από κάθε παράσταση, 4 χαρακτήρες αφιερώνουν περίπου μιάμιση ώρα στο μακιγιάζ: ο Κόμης φον Κρόλοκ, ο γιος του Χέρμπερτ, ο καθηγητής Abronsius και ο Kukol. Το μακιγιάζ του Count διαρκεί περισσότερες από 2 ώρες. Το μακιγιάζ του von Krolock και του Herbert επηρεάζει όχι μόνο το πρόσωπο, αλλά και τα χέρια, γιατί πρέπει να έχουν μακριά ψεύτικα νύχια. Βάφονται στο χέρι με ειδικά βερνίκια πολλών αποχρώσεων. Ο άσχημος μπράβος Count Kukol έχει το πιο περίπλοκο προσθετικό μακιγιάζ. Επιθέματα σιλικόνης κατασκευασμένα σύμφωνα με το σχήμα του προσώπου του καλλιτέχνη είναι κολλημένα στο πρόσωπό του. Περιλαμβάνουν τα μάγουλα, τη μύτη, το πηγούνι, τα φρύδια, τα χείλη και το αυτί, στη συνέχεια εφαρμόζεται μακιγιάζ από πάνω και ζωγραφίζονται οι ουλές. Το αποτέλεσμα είναι τόσο εντυπωσιακό που όταν εμφανίζεται αυτός ο χαρακτήρας, οι θεατές συχνά ανατριχιάζουν.

Το αίμα που βλέπει ο θεατής στο έργο έχει γεύση κερασιού ή φράουλας.Για να φαίνεται εντυπωσιακή η μπουκιά και το αίμα να πιτσιλίζει πραγματικά, ετοιμάζονται ειδικές κάψουλες με αίμα για τους καλλιτέχνες, τις οποίες δαγκώνουν την κατάλληλη στιγμή. Το αίμα έρχεται σε 2 γεύσεις - κεράσι και φράουλα. Παρασκευάζεται από σιρόπι καλαμποκιού με προσθήκη χρωστικής τροφίμων.

Υπάρχει ένα CD με μουσική από το "Tale of the Vampires".Προς τιμήν της επετείου, η εταιρεία Stage Entertainment ετοίμασε ένα δώρο για όλους τους θαυμαστές του έργου ηχογραφώντας και κυκλοφορώντας το πρώτο με άδεια άλμπουμ του μιούζικαλ "Ball of the Vampires" στα ρωσικά. Το άλμπουμ περιλαμβάνει 11 επιτυχίες από το σόου, γραμμένο από τον συνθέτη Τζιμ Στάινμαν, ερμηνευμένο από τα αστέρια του μιούζικαλ, με τη συνοδεία ορχήστρας. Όλα τα κομμάτια ηχογραφούνται σε ζωντανή μορφή, κάτι που θα βοηθήσει τους ακροατές να βυθιστούν πλήρως στην ατμόσφαιρα της παράστασης και να νιώσουν τα «ζωντανά» συναισθήματα των καλλιτεχνών κατά τη διάρκεια της παράστασης. Ο δίσκος μπορεί να αγοραστεί στο θέατρο και στην επίσημη ιστοσελίδα της παράστασης.



Πράξη 1

Ο καθηγητής Abronsius και ο βοηθός του Alfred έρχονται σε ένα απομακρυσμένο χωριό της Τρανσυλβανίας για να αποδείξουν την ύπαρξη βαμπίρ. Κατά την άφιξη, ο Άλφρεντ ερωτεύεται τη Σάρα Σαγκάλ, την κόρη του ιδιοκτήτη του ξενοδοχείου όπου διαμένουν. Η Σάρα λατρεύει το κολύμπι και ο Κόμης φον Κρόλοκ, ο επικεφαλής των ντόπιων βρικόλακων, το χρησιμοποιεί αυτό προς όφελός του. Όταν το κορίτσι μένει μόνο του στο μπάνιο, έρχεται κοντά της και την προσκαλεί σε μια μπάλα στο κάστρο του. Ο βρικόλακας τη σαγηνεύει με τις ομιλίες του, υποσχόμενος «ταξίδι στα φτερά της νύχτας». Η Σάρα γοητεύεται από τον μυστηριώδη καλεσμένο και στη συνέχεια, όταν ο καμπούρης υπηρέτης του κόμη φον Κρόλοκ της φέρνει ένα δώρο από τον κύριό του - κόκκινες μπότες και ένα σάλι, η κοπέλα, με μια εύλογη πρόφαση, στέλνει στον Άλφρεντ, που είναι ερωτευμένος μαζί της, και φεύγει τρέχοντας στο κάστρο του κόμη. Ο πατέρας της Σάρα, που έσπευσε να ψάξει για την κόρη του, βρίσκεται σύντομα νεκρός και ο καθηγητής, συνειδητοποιώντας ότι οι βρικόλακες φταίνε για τη δολοφονία, θέλει να τρυπήσει την καρδιά του πτώματος με έναν ξύλινο πάσσαλο για να τον αποτρέψει από το να μετατραπεί σε βρικόλακα. , αλλά η γυναίκα του δολοφονηθέντος το απαγορεύει. Το βράδυ, όταν η καμαριέρα του ξενοδοχείου (και εραστής του δολοφονημένου) Μάγδα έρχεται στον νεκρό για να τον αποχαιρετήσει, εκείνος ξυπνά και τη δαγκώνει. Ο καθηγητής και ο βοηθός του εμφανίζονται στο δωμάτιο και θέλουν να σκοτώσουν το βαμπίρ, αλλά εκείνος τους πείθει να μην το κάνουν και σε αντάλλαγμα υπόσχεται να τους πάει στο κάστρο. Ο καθηγητής και ο Άλφρεντ συμφωνούν. Ο ίδιος ο κόμης φον Κρόλοκ τους συναντά στο κάστρο και τους προσκαλεί εγκάρδια στο κάστρο. Τους συστήνει επίσης τον αγαπημένο του γιο Χέρμπερτ. Ο Χέρμπερτ είναι ομοφυλόφιλος και του άρεσε αμέσως ο Άλφρεντ.

Πράξη 2

Ο Άλφρεντ θέλει να σώσει τη Σάρα και όταν ξημερώνει στο κάστρο, αυτός και ο καθηγητής αναζητούν την κρύπτη όπου πρέπει να ταφούν ο Κόμης φον Κρόλοκ και ο γιος του για να τους σκοτώσουν. Ωστόσο, φτάνοντας στην κρύπτη, ο Άλφρεντ συνειδητοποιεί ότι είναι ανίκανος να δολοφονήσει. Ο καθηγητής και ο Άλφρεντ εγκαταλείπουν την κρύπτη, στην οποία, στο μεταξύ, ξυπνούν ο πατέρας της Σάρα και η Μάγδα, η οποία έχει γίνει επίσης βρικόλακας. Όπως αποδείχθηκε, έγιναν αρκετά ευτυχισμένοι κάτοικοι του κάστρου. Ο Άλφρεντ βρίσκει τη Σάρα στο μπάνιο και την πείθει να τρέξει μαζί του, αλλά η Σάρα, ερωτευμένη με τον Κόμη, αρνείται. Ο λυπημένος Άλφρεντ φεύγει και ζητά τη συμβουλή του καθηγητή, αλλά εκείνος λέει μόνο ότι οποιαδήποτε απάντηση βρίσκεται στο βιβλίο. Και πράγματι, παίρνοντας το πρώτο βιβλίο που συναντά στη βιβλιοθήκη του κάστρου, ο Άλφρεντ βρίσκει συμβουλές για τους ερωτευμένους σε αυτό. Ενθαρρυμένος, επιστρέφει στο μπάνιο της Σάρα. Ο Άλφρεντ νομίζει ότι ακούει την αγαπημένη του να τραγουδά, αλλά αντ' αυτού πέφτει πάνω στον Χέρμπερτ, ο οποίος του δηλώνει την αγάπη του και προσπαθεί να τον δαγκώσει. Ο καθηγητής, που εμφανίζεται στην ώρα του, διώχνει το βαμπίρ. Στο χορό, ο Άλφρεντ και ο καθηγητής, ντυμένοι βαμπίρ, ελπίζουν να σώσουν τη Σάρα. Και παρόλο που ο κόμης τη δαγκώνει στη μπάλα, ο καθηγητής παρατηρεί ότι το κορίτσι είναι ακόμα ζωντανό. Προσπαθούν να απομακρύνουν κρυφά τη Σάρα από τη μπάλα, αλλά ο Χέρμπερτ αναγνωρίζει τον Άλφρεντ και σύντομα όλοι οι άλλοι βρικόλακες παρατηρούν ότι ο καθηγητής με τον Άλφρεντ και τη Σάρα είναι οι μόνοι που αντανακλώνται στον καθρέφτη. Φαίνεται ότι όλα έχουν τελειώσει, αλλά ξαφνικά ο Άλφρεντ και ο καθηγητής σχηματίζουν έναν σταυρό από καντήλια και οι βρικόλακες υποχωρούν τρομαγμένοι. Και οι τρεις δραπετεύουν από το κάστρο. Ο Κόμης στέλνει τον καμπούρη υπηρέτη του να τον καταδιώξει, αλλά στη διαδρομή σκοτώνεται από λύκους. Φαίνεται σαν ένα κανονικό αίσιο τέλος. Ο Άλφρεντ και η Σάρα σταματούν για να ξεκουραστούν και ο καθηγητής κάθεται στο πλάι για να κρατήσει μερικές σημειώσεις. Αλλά ξαφνικά η Σάρα μετατρέπεται σε βαμπίρ και δαγκώνει τον Άλφρεντ. Ο καθηγητής, που δεν είχε προσέξει τίποτα, χαίρεται για τη νίκη επί των βρικόλακων. Το μιούζικαλ τελειώνει με τους χαρούμενους βρικόλακες να χορεύουν, τραγουδώντας ότι τώρα θα κυριεύσουν τον κόσμο.

Ο καθηγητής του πανεπιστημίου Königsberg, Abronsky ή Abronzius, μαζί με έναν από τους βοηθούς φοιτητές του Alfred, αποφασίζουν να πάνε στην Τρανσυλβανία για να δουν με τα μάτια τους την ύπαρξη ενός κάστρου εκεί, όπου ζει ο βρικόλακας κόμης Von Krolock με τον γιο του που ονομάζεται Herbert. Ένας καθηγητής και ένας φοιτητής σταματούν στο ίδιο πανδοχείο, που ανήκει σε έναν μεσήλικα, τον Yoni Chagall. Ο Chagall ζει εδώ με την οικογένειά του: τη σύζυγό του Rebecca, μια υπηρέτρια και μια όμορφη κόρη Sarah. Ο Άλφρεντ ερωτεύεται την όμορφη Σάρα κυριολεκτικά με την πρώτη ματιά.

Ο καθηγητής αρχίζει να κάνει ερωτήσεις στον Σαγκάλ για την αλήθεια των φημών για βρικόλακες, αλλά εκείνος απλώς σηκώνει τους ώμους του, απαντώντας ότι δεν έχει παρατηρήσει κάτι τέτοιο. Αρχίζει να φαίνεται ότι οι ντόπιοι δεν μας λένε κάτι. Επιπλέον, όταν ο Abronsius και ο Alfred έφτασαν για πρώτη φορά στο Chagall, ένας τύπος έχυσε κατά λάθος τα φασόλια. Ωστόσο, ο Chagall και οι ντόπιοι καλεσμένοι κατευθύνουν αμέσως τη συζήτηση σε διαφορετική κατεύθυνση, μην αφήνοντας τον νεαρό να τελειώσει. Ο Abronsky λέει στον Alfred ότι ήταν σε θέση να ανακαλύψει πολλά σημάδια της ύπαρξης βαμπίρ. Αυτό περιλαμβάνει σκόρδο, προσεκτικά κρεμασμένο παντού, και ένα κάστρο, την ύπαρξη του οποίου οι ντόπιοι προσπαθούν τόσο σκληρά να κρύψουν. Και τότε, ένα ωραίο πρωί, ένας περίεργος καλεσμένος εμφανίζεται στο πανδοχείο, που φτάνει με ένα έλκηθρο. Τον διακρίνει η μύτη με καμπούρες, τα στραβά δόντια και η δυσάρεστη ραγισμένη φωνή. Αυτός ο άντρας στρέφεται στον Yoni ζητώντας του να του πουλήσει μερικά κεριά για το κάστρο.

Αυτή την ώρα, ο καθηγητής έπαιρνε πρωινό και ταυτόχρονα παρακολουθούσε προσεκτικά αυτήν την εικόνα. Ο Abronsius λέει στον μαθητή του ότι θα ήταν καλή ιδέα να ακολουθήσει τον παράξενο καμπούρ, γιατί μπορεί να οδηγήσει στο κάστρο όπου ζουν βρικόλακες. Ενώ ο καμπούρης ετοιμάζει το έλκηθρο για αναχώρηση, το βλέμμα του πέφτει στην όμορφη Σάρα, που τον παρακολουθεί από το παράθυρο του δωματίου της. Ο Άλφρεντ, ωστόσο, κολλάει ήσυχα στο έλκηθρο και οδηγεί με αυτόν τον τρόπο με τον καμπούρη για αρκετή ώρα. Ωστόσο, τα χέρια του τύπου γλιστρούν και πέφτει. Ο παράξενος καμπούρης δεν παρατηρεί την εξωτερική παρουσία και συνεχίζει να κινείται προς την κατεύθυνση του. Καθώς πέφτει το βράδυ, ο κόμης Φον Κρόλοκ μπαίνει κρυφά στο πανδοχείο και απαγάγει την όμορφη Σάρα ενώ εκείνη κάνει μπάνιο. Ο Yoni Chagall και η γυναίκα του πανικοβάλλονται, κλαίνε και στεναχωριούνται. Όμως ο Yoni, σαν αληθινός στοργικός πατέρας, αποφασίζει να δράσει και αναζητά την αγαπημένη του κόρη. Το επόμενο πρωί, ξυλοκόποι φέρνουν το πτώμα του Yoni Chagall.

Ο καθηγητής εξετάζει προσεκτικά το πτώμα και βλέπει σημάδια στο νεκρό σώμα που μοιάζουν έντονα με δαγκώματα βαμπίρ. Ωστόσο, οι υλοτόμοι ισχυρίζονται ότι ήταν λύκοι που δάγκωσαν τον Yoni. Ο Abronsius συνειδητοποιεί ότι αυτό δεν είναι αλήθεια και αυτό τον εξοργίζει ακόμη περισσότερο. Ο καθηγητής Abronsky αποκαλεί τους ξυλοκόπους αδαείς και ψεύτες και τους διώχνει μακριά. Μια μέρα αργότερα, ο Yoni ζωντανεύει και δαγκώνει την υπηρέτρια στο λαιμό. Μπροστά στον καθηγητή και τον βοηθό του, ο Σαγκάλ εξαφανίζεται προς άγνωστη κατεύθυνση. Ωστόσο, ο Άλφρεντ και ο μέντοράς του καταδιώκουν τον Yoni και καταλήγουν στο κάστρο, την ύπαρξη του οποίου ο καθηγητής ήθελε να αποδείξει. Σε αυτό το κάστρο, ο Abronsius και ο Alfred συναντούν τον βρικόλακα Von Krolock και τον γιο του Herbert. Ο κόμης Von Krolock αποδεικνύεται ότι είναι ένα πολύ μορφωμένο και λογικό άτομο. Το κάστρο έχει μια τεράστια βιβλιοθήκη και η καταμέτρηση, όταν μιλάει με τον καθηγητή, καθιστά σαφές ότι γνωρίζει πολύ καλά τις φυσικές επιστήμες. Ο κόμης Von Krolock προσκαλεί τους καλεσμένους του να μείνουν στο κάστρο για λίγο και μια μέρα αργότερα ο καθηγητής και ο μαθητής του μαθαίνουν ότι οι κάτοικοι αυτού του κάστρου είναι βρικόλακες.

Ο ίδιος ο Φον Κρόλοκ παραδέχεται ότι είναι βαμπίρ και κλειδώνει τον καθηγητή στο μπαλκόνι. Ο ίδιος ο κόμης πηγαίνει να προετοιμαστεί για την μπάλα βαμπίρ που είναι προγραμματισμένη για σήμερα. Στο νεκροταφείο που ανήκει στο κάστρο, οι νεκροί ζωντανεύουν και απομακρύνουν τις ταφόπλακες. Οι ζωντανοί νεκροί πηγαίνουν σε μια μπάλα στο κάστρο. Αυτή τη στιγμή, ο καθηγητής και ο βοηθός του δεν χάνουν χρόνο και βγαίνουν από την αιχμαλωσία. Πηγαίνουν επίσης στη μπάλα, κλέβουν τις στολές μπάλας των άλλων βαμπίρ και συμμετέχουν στις γιορτές. Θέλουν να δραπετεύσουν από αυτό το μέρος, παίρνοντας μαζί τους τη γοητευτική Σάρα, την οποία ο Άλφρεντ ερωτεύτηκε. Ωστόσο, ο Abronsius και ο Alfred αποκαλύπτονται γρήγορα επειδή αντανακλώνται σε έναν καθρέφτη. Οι πραγματικοί βρικόλακες δεν μπορούν να αντικατοπτρίζονται στον καθρέφτη, επομένως οι συμμετέχοντες της μπάλας καταλαβαίνουν ότι είναι απλοί άνθρωποι. Ένα κυνηγητό ξεκινά για τον καθηγητή και τη μαθήτριά του, αλλά και πάλι καταφέρνουν να ξεφύγουν από το κάστρο με ένα έλκηθρο, παίρνοντας μαζί τους τη Σάρα Σαγκάλ. Ωστόσο, ο Abronsius και ο Alfred δεν έχουν συνειδητοποιήσει ακόμη ότι ο σύντροφός τους είναι τώρα επίσης ένας βρικόλακας. Έτσι, προσπαθώντας να σώσουν τη Σάρα και να εξαφανίσουν το κακό, οι ίδιοι το διέδωσαν όλα έξω από την Τρανσυλβανία, σε όλο τον κόσμο.