Παιδικά ινδικά παραμύθια. Ινδικές λαϊκές ιστορίες

28.06.2019

Διαβάστε επίσης

Πώς οι Ρώσοι διαπραγματεύονται στη δημοπρασία Sotheby δημοπρασία Sotheby Sotheby S

Βιογραφία Haruki Murakov Haruki Murakami Έμφαση

Τραγουδιστής Γιούτα: "Τα παιδιά χρειάζονται έναν πατέρα

Antoine Saint Exupery: Βιογραφία

Goya Francisco Goya Ζωγραφική Ζωγραφικής

Ινδικές παραμύθια

Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται. Κανένα μέρος της ηλεκτρονικής έκδοσης αυτού του βιβλίου μπορεί να αναπαραχθεί σε οποιαδήποτε μορφή και οποιοδήποτε μέσο, \u200b\u200bσυμπεριλαμβανομένης της απόσπασης στο Διαδίκτυο και σε εταιρικά δίκτυα, για ιδιωτική και δημόσια χρήση χωρίς γραπτή άδεια του κατόχου των πνευματικών δικαιωμάτων.

Anarzady

Κανόνες κάποτε σε ένα από τα αρχαία ινδικά βασίλεια του Raja. Και είχε τέσσερις γιους. Τρεις από αυτούς ήταν εδώ και πολύ καιρό, όπως και με τις συζύγους του, αλλά δεν θα μπορούσατε καν να παντρευτείτε τον νεώτερο: δεν του αρέσει το κορίτσι, δεν θέλει να παντρευτεί.

Με τα χρόνια έχει έρθει στο Raja, και στη συνέχεια έφυγε από αυτόν τον κόσμο καθόλου. Στη συνέχεια διοικείται η χώρα του ανώτερου γιου του Raji. Αγαπούσε τους αδελφούς της περισσότερο από τη ζωή του και τους σκότωσε όπως θα μπορούσε. Αυτή είναι μόνο η σύζυγός του ότι ήταν ζηλιάρης και ψυχή. Χωρίς τέλος, ο αδελφός μικρότερος κατηγορούσε ότι ήταν σε φροντίδα του συζύγου της.

Μερικές φορές πώς αρχίζει να το χλευάζει: "Λοιπόν, και τι έσπευσες χωρίς να κάνετε, σας περιμένει να φέρετε τα πάντα σε σας; Θα ήταν καλύτερο να πάμε, κοίταξε το Anarzadi - "κορίτσι από μια χειροβομβίδα". Ας σας φέρει τα πάντα. "

Ήταν θυμωμένος κατά κάποιον τρόπο ο νεότερος αδελφός σε μια τέτοια στάση. Δεν ήθελε να συνεχίσει να υπομείνει τον ατελείωτο εκφοβισμό και ως εκ τούτου αποφάσισε να εγκαταλείψει τη βασιλεία του. "Θα πάω, και θα βρω τα αναλόγαλα μου. Και μαζί της, θα επιστρέψει με την ομορφιά. Και πριν από αυτό - τα πόδια μου στο βασίλειο δεν θα είναι. " Και αριστερά…

Πόσο καιρό, σύντομα, ο πρίγκιπας ήταν σύντομος και, τέλος, πήρε στο δάσος πυκνό. Πηγαίνει μέσα από το δάσος, φαίνεται: και μπροστά του, ο Sadhu ερημισμός στη φωτιά κάθεται. Αμέσως ο πρίγκιπας κάπως ήρεμα στην ψυχή. "Δώστε μου," σκέφτεται, "πηγαίνετε!".

Τον είδα Sadhu, έκπληκτος: "Τι, λέει, - είσαι σε ένα είδος άγριας φύσης;"

"Δεν είναι λυπηρό," Sadhu χαμογέλασε, για σένα, θα κάνω οτιδήποτε. Μείνετε μαζί μου, ξεκουραστείτε. Και θα σας βοηθήσω αναρχικό εύρεση "

Ο πρίγκιπας υποκλίθηκε με ευγνωμοσύνη και κάθισε κάτω από τη φωτιά.

"Με περιμένεις εδώ. Και πηγαίνω στο χωριό για τα γεύματα, θα σας αντιμετωπίσω "- γύρισα σε ένα sadhu και άφησα.

Ο πρίγκιπα κάθισε, περιμένοντας τον ερημίτη και δεν είναι όλα. Έγινε πρίγκιπας γύρω από τον εαυτό του κοιτάζοντας γύρω, ξαφνικά βλέπει: δίπλα του μια δέσμη επτά κλειδιών βρίσκεται. Περιέργως έγινε πρίγκιπας από αυτό που είναι. Φαίνεται, και ο ερημίτης έχει επτά αστυνομίες πίσω από τη στέγαση. Περνούσε έναν άλλο πρίγκιπα ερημίτη, τότε πήρε μια δέσμη κλειδιών και αποφάσισε να κοιτάξει ότι συνεχίζει τον ερημίτη στα κτίριά του. Και άρχισε να ανοίγει το ένα μετά το άλλο.

Ανοίγει το πρώτο: και είναι γεμάτο ψωμί. Δεύτερη - μελάσα. Τρίτο ρύζι. Στον τέταρτο αχυρώνα βρήκε τον πρίγκιπα ενός ολόκληρου βουνού από τούβλα χρυσού. Στο πέμπτο - βουνό ασημένια τούβλα. Στην έκτη αχυρώνα υπήρχαν μετάξι πρωτοφανής ομορφιάς. Ήταν ενδιαφέρον για τον πρίγκιπα, το οποίο αποθηκεύεται στον έβδομο αχυρώνα. Το άνοιξε, και μόλις βρισκόταν στα πόδια του.

Ο έβδομος αχυρώνας ήταν γεμάτος σκελετούς! Και πώς άρχισαν οι σκελετοί να τον γελάσουν!

"Γιατί γελάς σε μένα;" - Ο Πρίγκιπας ρώτησε σε αμηχανία.

"Και εμείς οι ίδιοι ακριβώς όπως ήσασταν," οι σκελετοί είναι υπεύθυνοι. "Ήρθαμε επίσης να αναζητήσουμε τον Anard. Αλλά ποτέ δεν έφτασε. Τώρα, και θα είστε μεταξύ μας "- και οι σκελετοί θρυμματισμένοι με ακόμη μεγαλύτερη δύναμη.

"Τι πρέπει να κάνω? Όσο ζωντανός να μείνει "- ο πρίγκιπας ρώτησε φοβισμένος.

Οι σκελετοί εκκαθαρίζονται και αποφάσισαν να βοηθήσουν τον καλό νεαρό άνδρα.

"Ακούστε προσεκτικά," λένε - αυτό είναι ένα sadhu, και όχι ερημίτης, αλλά το κακό πνεύμα, τον οποίο το φως δεν έχει πάλει ακόμα. Πρώτον, σας φροντίζει, αντιμετωπίζει και στη συνέχεια σκοτώνει δεν θα ξεχάσει! "

"Πώς το κάνει;" - Κοιτάζοντας γύρω, ο ψίθυρος ρώτησε τον μικρότερο αδερφό από τη βασιλική οικογένεια.

"Κοιτάξτε τα βάθη της αυλής. Εκεί, ο κλίβανος είναι token, και πάνω σε αυτό υπάρχει ένας λέβητας με βούτυρο. Θα σας θεραπεύσει τον Sadhu και στη συνέχεια θα ζητηθεί να πάτε ναι βλέπε: Βράζει πετρέλαιο ή όχι. Θα είστε στο λέβητα για να δείτε και θα επιστρέψει και θα σας ωθήσει εκεί. " Και εδώ, ο πρίγκιπας μόνο έγινε: "Πώς μπορώ να ξεφύγω;"

"Και απαντάς ότι οι πρίγκιπες δεν εμπλέκονται σε τέτοια θέματα. Αφήστε τον να κοιτάξει το έλαιο της. Πες μου ότι δεν ξέρετε πώς πρέπει να βράσει. Και όταν έρχεται ο κακοποιός εκεί, θα είστε σε ένα λέβητα και θα το σπρώξετε! "

"Ευχαριστώ, σκελετούς!" Είπε ο πρίγκιπας και γρήγορα άρχισε να κλείνει όλα τα κάστρα.

Και εδώ και ο Sadhu επέστρεψε. Κάθισαν με τον πρίγκιπα από τη φωτιά, τον έδωσε, και στη συνέχεια λέει: "Μείνετε-ka εσείς, πρίγκιπας, δείτε αν το πετρέλαιο βρασμένο στο λέβητα. Και τότε έγινα πραγματικά το παλιό, περπατώ στην δύσπνοια. "

"Ναι, πού για μένα, αγαπητέ Sadhu! Είμαι πρίγκιπας! Επίσης, δεν το είδα, πώς το πετρέλαιο βράζει. Καλύτερα να πάτε και δείτε. "

Πήρα λυπημένοι και πήγα στο φούρνο, πήγε στον λέβητα, και ο πρίγκιπας τον άρπαξε από πίσω! Και έσπρωξε σε λέβητες πετρελαίου βρασμού. "Έτσι, ο κακοποιός! Θα ξέρετε πώς να εξαπατήσετε τους πρίγκιπες! " Φώναξε ερημίτης, φώναξε και ήταν συγκολλημένος.

Και ο πρίγκιπας αναστέναξε και πήγαινε. Περπάτησε, περπάτησε, ξαφνικά βλέπει: ένα ακόμα Hermit-Sadhu κάθεται, και σκέφτεται τι συμβαίνει γύρω.

"Λοιπόν, όχι, σκέφτηκα τον πρίγκιπα," τώρα αμέσως δεν πιστεύω κανέναν ". Ξαφνικά, ο ίδιος κακοποιός. " Ήρθε πιο κοντά. Ναι, μόνο εδώ για να κοιτάξετε τον γέροντα είναι δύσκολο, αυτή η ακτινοβολία προέρχεται από αυτό. Παρατήρησε τον πρίγκιπα και λέει: "Πώς φτάσατε εδώ, γιος;"

- Εγώ, ο πατέρας, πηγαίνω στην αναζήτηση του Anarzadi μου.

- Αλλά πώς θα μπορούσατε να μείνετε ζωντανός; Ξέρω ότι στο δρόμο για μένα κάθισε στο Ambush Rakshas - το κακό πνεύμα, το οποίο ο ερημίτης και ο φασκόμηλος προσποιείται. Λένε ότι σκοτώνει όλους τους πρίγκιπες.

- Η αλήθεια μιλάει από τον πατέρα. Ναι, αυτό τον κέρδισε!

Και ο πρίγκιπας άρχισε να μιλάει για το τι συνέβη σε αυτόν.

"Είναι επίσης απαραίτητο", είπε ευτυχώς ο Sadhu, "Είστε γενναίος πρίγκιπας!" Για αυτό θα σας πω ως ένα Anazadi να βρω. Δεν είναι μακριά από μένα υπάρχει μια λίμνη, στην ακτή του οποίου αναπτύσσεται ένα δέντρο ροδιού. Ακριβώς τα μεσάνυχτα έρχεται να κολυμπήσει ανά. Μόλις μπει στο νερό, έχετε αμέσως ένα λουλούδι με μια χειροβομβίδα και δάκρυ. Κρύψτε το για τον κόλπο. Και αφήστε γρήγορα από εκεί. Θα υπάρξει τιμωρία Peri, που ονομάζεται απαλή φωνή. Αλλά δεν το τυλίγετε με κανέναν τρόπο! Διαφορετικά, πεθαίνουν αμέσως. Με καταλάβει;

"Κατάλαβα", απάντησε στον πρίγκιπα. - Σας ευχαριστώ, Sadhu! Και τι να κάνετε στη συνέχεια;

- Και θα σας πω όταν επιστρέψετε. Μείνετε, πρίγκιπας! Καλή σου τύχη!

Ακριβώς τα μεσάνυχτα έκαναν τον ήρωά μας ό, τι του είπε ο γέρος. Άρχισε να απομακρύνεται από τη λίμνη. Ακούει και ο Peri τους καλεί: "Prince! Πρίγκιπας! Γιατί δεν με πάρεις μαζί σου; Μοιάζουν σαν να είμαι όμορφος, πρίγκιπας! Τυλίξτε! ". Ο πρίγκιπας του Sadhu απορρίφθηκε, γύρισε και έπεσε αμέσως.

Περιμένοντας την ημέρα του Πρίγκιπα Sadhu, περιμένοντας δύο ημέρες. Δεν έρχεται. Τότε κατάλαβα τον γέρο, τι συνέβη και πήγε στη λίμνη. Βλέπει: ο πρίγκιπας υπάρχει νεκρός. Σφραγισμένο Sadhu, που άκουσε την καλή του, αλλά αποφάσισε να τον αναβιώσει.

Το βιβλίο αποτελείται από παραμύθια και λαϊκές ιστορίες διαφόρων λαών της Ινδίας, που επιλέγονται από τα βιβλία της σειράς, η οποία δημοσιεύθηκε από τον Ινδικό Εκδοτικό Οίκο "Sterling Publisherz" στα Αγγλικά. Η μετάφραση συνοδεύεται από ένα εισαγωγικό άρθρο και σημειώσεις. Για τους δασκάλους και τους μαθητές, καθώς και ένα ευρύ φάσμα ινδικών λάτρεις του πολιτισμού.

Οι πρόγονοι του πληθυσμού της Ινδίας ήρθαν σε αυτή τη γη από διαφορετικά άκρα της γης. Ως εκ τούτου, σήμερα τα ινδικά παραμύθια δίνουν εκατοντάδες έθνη που κατοικούν στη χώρα.

Πώς να διακρίνετε ένα ινδικό παραμύθι;

Παρά όλη την ποικιλία των πολιτισμών, των θρησκειών και ακόμη και των γλωσσών, οι καλύτερες ινδικές παραμύθια για παιδιά έχουν κάποια χαρακτηριστικά. Ο κύριος προσανατολισμός των περισσότερων οικόπεδων είναι:

Προσπάθεια για τη γνώση.

θρησκοληψία;

προτίμηση στον δίκαιο τρόπο ζωής.

ορίζοντας στον κύριο τόπο οικογενειακών τιμών.

Τη συμπερίληψη των ποιητικών μορφών.

Στο στόμα ορισμένων ήρωων, οι θρησκευτικές αποσπάσματα και οι διδασκαλίες επενδύονται άμεσα.

Σύντομη ιστορία της δημιουργίας

Οι παλιοί ινδοί θρύλοι χρονολογούνται από την εποχή μας. Στη συνέχεια δημιουργήθηκαν ως διδασκαλία για τους γιους του κυβερνήτη της χώρας. Αλλά είχαν ήδη μια υπέροχη μορφή, γράφτηκαν για λογαριασμό των ζώων. Η παλαιότερη συλλογή απευθείας με παραμύθια - Kathasarisagar, με βάση τις αρχαιότερες πεποιθήσεις στους παραδοσιακούς Ινδούς θεούς.

Όλα τα λαογραφικά οικόπεδα διπλωμένα σταδιακά. Μαγική, εγχώρια, αγάπη, ηρωική παραμύθια παραμύθια. Στη λαϊκή δημιουργικότητα της χώρας, πολλές οικόπεδα για τους απλούς ανθρώπους που χτύπησαν όλες τις αντιξοότητες της μοίρας. Υπήρχαν υπέροχα σημεία για τα ζώα με όλες τις ανθρώπινες ιδιότητες. Αλληλεπιδρούν μεταξύ τους, χτύπησαν τις γεύσεις, επαίνεσε ενάρετη συμπεριφορά. Συχνά η αφήγηση περιελάμβανε σύντομες συμβουλές που έδωσαν τον σοφιστή ήρωα. Τέτοιες παρέμειναν παραμύθια και τώρα.

Τι προσελκύει τους καταπληκτικούς θρύλους της Ινδίας;

Οι υπέροχες φαντασιώσεις της Ινδίας προσελκύουν την εκπληκτικά πολύχρωμη ανατολίτικη γεύση τους, το ύφος της αφήγησης και φυσικά - η αφθονία των μαγικών οικοπέδων. Ταυτόχρονα, το παιδί λαμβάνει σοβαριοποιητικά σοφούς συμβουλές, αποτελεί τη σωστή όραση των ανθρώπων και των ζώων σε όλο τον κόσμο.

Εδώ είναι η σύζυγος και έφερε τον κόμπο με ρύζι στο κεφάλι, και το πέφτει κρεμασμένο στον καρπό της στη δαντέλα. Και πήγαν από τους γονείς της στο σπίτι της. Ο σύζυγος προχώρησε και η σύζυγός του πήγε πίσω. Και μόλις πότε κατέβηκε στο κοίλο, δεν υπήρχε λίγο από το πού Bhut, πήρε λίγο και πήγε πίσω της. Μια γυναίκα σκέφτεται: "Αληθινή, είναι κάποιο είδος Santal. Πηγαίνετε επίσης κάπου. " Δεν είπε τίποτα σε αυτόν, και δεν της είπε τίποτα. Και ο ήλιος πριν από το ηλιοβασίλεμα μόνο δύο κόλα ήρθε - ήταν καιρός για τη νύχτα.

Ένας θάμνοι μεγάλωσε γύρω από το δέντρο. Η Partridge ανέβηκε σε αυτά και άρχισε να χτυπάει με φτερά. Τα σκυλιά με το Loud Lareh έσπευσε στο θόρυβο: φαινόταν σε αυτούς ότι ένα μεγάλο θηρίο κρύβεται στους θάμνους. Το Partridge αισθάνθηκε - και κατευθείαν στην οπή, όπου έκρυψε το καρύκευμα. Σκυλιά γι 'αυτήν. Έμαθα ένα σκυλί τσακάλ, επέστησε μια φωνή. Ήρθαν εδώ και τα υπόλοιπα, έβγαλαν το τσακάλι από την τρύπα και ας το πάρουμε. Το Shakal έχει αυξηθεί από τον πόνο και τουλάχιστον αυτό. Τέλος, τον έριξαν το μισό.

"Λοιπόν, ο τζόκερ," τα θηρία σκέφτονται. Γελούν στη μυθοπλασία της Σακάλας, επαναλαμβάνοντας τους ρίμμους πίσω του, πίνετε νερό και πηγαίνετε το Ravoisi. Το μεσημέρι, η Τίγρη ήρθε στη λίμνη. Ο Shakal και τον ανάγκασε να πει ένα χαιρετισμό. Τίγρη, όπως όλα, γέλασαν, επαναλαμβάνονται μετά το τσακάλι του ηλίθιου ποίημου και πήρε μεθυσμένο. Και το τσακάλι είναι τόσο εκτροπή από τη χαρά.

Ακούστε με και επιτρέψτε στη διαφορά μας. Αυτή η τίγρη χτύπησε το κλουβί. Άκουσα το τρομερό βρυχηθμό του, συμπιέστηκε πάνω του, έβγαλε το Cassel από το κελί και κυκλοφόρησε μια τίγρη στην ελευθερία. Και τώρα θέλει να με φάει. Πες μου, είναι ειλικρινής και δεν υπάρχει υπό το πρίσμα της δικαιοσύνης;

Ο αγρότης βοήθησε ότι κάποιος τον καλεί και έκπληκτος: μετά από όλα, δεν υπήρχε κανένας στον τομέα. Ποια φωνή είναι; Ποιος θα μπορούσε να είναι; Κοιτάζοντας γύρω, πήγε προς την κατεύθυνση όπου η κλήση από όπου ακούστηκε, και όταν ήρθε πιο κοντά και μοιάζει, δεν έκπληκτος από τα σύνορα - μπροστά του με ένα οζίδιο στο κεφάλι του βρισκόταν καρπούζι.

Το αγόρι άκουσε και όταν ανέβηκε στο δέντρο, έκανε τον τρόπο που δίδαξε τη μάγισσα του. Αλλά μόλις πήρε το πόδι του στο ξηρό κλάδο, καθώς έσπασε αμέσως. Και η μάγισσα ήταν ήδη κάτω από το δέντρο με μια ανοιχτή τσάντα, και το αγόρι έπεσε κατευθείαν σε αυτόν. Η μάγισσα χτύπησε την τσάντα και πήγε στο σπίτι.

Ο νεότερος αδελφός για εξαπάτηση και κόλπα δεν είχε την έννοια. Έδωσε ένα κουτί στον παλαιότερο αδελφό. Όλη την ημέρα ήταν κουρασμένη και, καθώς πήγαν, και κοιμήθηκαν. Ο ανώτερος αδελφός δεν κοιμήθηκε. Ξύπνησε ήσυχα όλους τους αδελφούς του, εκτός από τους νεότερους, και έφυγαν από το δάσος. Όταν το πρωί Tsarevich αποκάλυψε τα μάτια του και βρήκε ότι οι αδελφοί έφυγαν μακριά, είχε μια πείνα. Αλλά τι μπορείτε να κάνετε; Συγκεντρώθηκε με τις δυνάμεις και μετακόμισε στον οδικό δρόμο. Λίγες μέρες αργότερα ήρθε σε κάποια πόλη. Εκεί, ο βασιλιάς είχε μια χαζή κόρη. Στους δρόμους πήγαν στα Heralds με τύμπανα και φώναξε δυνατά ότι η Τσαρέβνα θα δώσει στον βασιλιά γάμο για εκείνον που θα την αναγκάσει να μιλήσει. Και αυτός που θα προσπαθήσει και δεν θα είναι σε θέση να αυξηθεί στη φυλακή. Άκουσε τον Tsarevich Glashatayev και σκέφτηκε: Δεν θα έπρεπε να βιάζομαι με κανέναν άλλο τρόπο. Έτσι αποφάσισα να μείνω στην αυλή.

Έγινε επικεφαλής για να ρίξει ένα σιτάρι σε ένα δοχείο. Το Sypt-Roll, και η έκθεση δεν θα γεμίσει προς τα πάνω. Ήταν ικανοποιημένος ακόμα, φαίνεται - και το δοχείο όπως ήταν και παρέμεινε άδειο. Στη συνέχεια, ο επικεφαλής πήρε μια μεγάλη σέσουλα και άρχισε πιο γρήγορα για να τραβήξει σιτάρι από την κρούστα. Πέρασε μια ώρα, ένα άλλο, το τρίτο: χύθηκε το γέροντα σιτάρι σε ένα δοχείο, και είναι ακόμα σχεδόν άδειο! Όλος ο σίτος από τον αχυρώνα έπρεπε να ρίξει να δοξαστεί για να γεμίσει το δοχείο. Ο επικεφαλής πλένεται, ο ιδρώτας τον φτάνει. Από την απληστία και το θυμωμένο πρόσωπο σε αυτό, δεν υπάρχει: ένα τόσο μικρό κατσαρόλα, και όλο το σιτάρι του εφοδιασμένο! Εδώ, φυσικά, χωρίς μαγεία δεν κοστίζει! Είναι κρίμα να χωρίσει με το σιτάρι σας, αλλά σιωπηλό, το στόμα δεν αποκαλύπτει. Και ποιο είναι το όφελος της ομιλίας; Ο ίδιος υποσχέθηκε!

Σε αυτό το άρθρο, θέλω να σας πω για την πολύ θαυμάσια στιγμή στη λογοτεχνία οποιουδήποτε λαού του κόσμου. Για τον πολύ όμορφο και μαγικό κόσμο - ο κόσμος παραμύθια

Στη ζωή οποιουδήποτε κράτους, και οι άνθρωποι έχουν ένα σημαντικό μέρος στη λογοτεχνία ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ .

Τα παραμύθια είναι διαφορετικά, διδακτικά, είδη, λυπημένα, χαρούμενα, πνευματικά δικαιώματα, λαϊκά, γενικά διαφορετικά. Αλλά, όλοι είναι απαραιτήτως μαγικοί.

Οι άνθρωποι πιστεύουν στη μαγεία, και ότι η καλή, η αλήθεια και η καθαρότητα των σκέψεων θα παρατηρούν αναγκαστικά πάνω από το κακό, να ψέμα και την προσποίηση. Και στον κόσμο, η ηρεμία, η αγάπη και η δικαιοσύνη θα βασιλεύουν.

Ινδικές παραμύθια Δεν υπάρχει εξαίρεση εδώ.

Τα οικόπεδα των ινδικών παραμυθιών, επιστρέφουν στην εποχή των παλιών πεποιθήσεων, παραδοσιακοί ινδοί θεοί. Δημιουργήσαμε το σύμπαν και όλα τα οφέλη του κόσμου.

Δεδομένου ότι οι μεταγλωττιστές των παραμυθιών παραδοσιακά ήταν οι μετανάστες από τους ανθρώπους, οι ήρωες των Ινδών EPO ήταν επίσης οι απλοί άνθρωποι, η προέλευση προέλευσης, αλλά το ισχυρό πνεύμα και η ευγενή ψυχή.

Αντιμέτωποι με αδικία, χάρη στις αρετές του, παραβλέπουν τους νικητές από διαφορετικές καταστάσεις. Στις λαϊκές ινδικές παραμύθια, τα χαρακτηριστικά του χαρακτήρα των ηρώων που είναι εγγενή στο έθνος γενικά εντοπίζονται πάντοτε. Αυτή είναι η επιθυμία να οδηγήσετε έναν δίκαιο τρόπο ζωής, την επιθυμία για τη γνώση και το plugness.

Κάθε σειρά εμποτίζεται με την αγάπη του λαού στη δική του κουλτούρα, περιγράφει λεπτομερώς τη ζωή των κατοίκων της αρχαιότητας.

Για μια μακρά ιστορία της ύπαρξής της, η Ινδία αποδείχθηκε κάτω από τη φωλιά των μουσουλμάνων ηγεμόνων, η οποία επέβαλε ένα μάλλον μεγάλο αποτύπωμα στη λαϊκή δημιουργικότητα. Οι χαρακτήρες των παραμυθιών έγιναν ζώα προικισμένοι με ανθρώπινες ιδιότητες, οι οποίες στην οικόπεδο αλληλεπιδρούν μεταξύ τους, όπως οι άνθρωποι. Εξερευνήστε τις αρετές και τη λίβρα τις κακίες.

Κατά τη διάρκεια της μουσουλμανικής περιόδου, η περσική εξάπλωση στην Ινδία και οι μεταγλωττιστές των παραμυθιών νεράιδων άρχισαν να επενδύουν στο στόμα των προσφορών των ηρώων τους των ποιημάτων των Αγίων Γραφών.

Εμπνευσμένο από την εκπληκτική ιδιαιτερότητα και το χρώμα της Ινδίας, ο αγγλικός συγγραφέας Reddard Kipling δημιούργησε το καλύτερο λογοτεχνικό έργο του "Jungle Book", το οποίο τον έφερε παγκόσμια φήμη και το βραβείο Νόμπελ στη λογοτεχνία. Το "Book Jungle" είναι μια συλλογή ιστοριών και μικρών ιστοριών, των οποίων οι ήρωες είναι άνθρωποι και ζώα.

Ο R. Kipling γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Βομβάη και πρακτικά με το μητρικό γάλα απορρόφησε το πνεύμα της Ινδίας και όλη τη ζωή του, εκτός αν αγαπούσε αυτή τη χώρα.

Όλοι γνωρίζουμε την ιστορία του αγόρι Mowgli, ο οποίος καλλιεργείται στο κοπάδι λύκου,Και ατρόμητος Mongosa Ricky - Tikki - Tavi.

Η εκπληκτική σοβιετική γελοιογραφία, με βάση την ινδική παραμύθια "Golden Antilopa", λέγοντας για το φτωχό αγόρι του Συνδέα, έκανε φίλους με αντιλόπη και την άπληστη αδίστακτη Raja, ο οποίος ονειρευόταν μόνο για το πώς να γεμίσει τα χρυσά του στήθη. Για το τι πραγματικά πληρώθηκε.

Μόνο η εξαιρετική και ιδιόμορφη κουλτούρα της Ινδίας, έδωσε σε kipling τέτοιες φωτεινές ιδέες και ενδιαφέροντες χαρακτήρες των παραμυθιών.

Τόσο στις ινδικές παραμύθια των ανθρώπων, όσο και στις παραμύθια του Kipling, και στις παραμύθια του συγγραφέα της Ινδίας, υπάρχει πολλή καθημερινή σοφία που θα μας διδάξει να είμαστε πάντα ειλικρινείς και δίκαιοι, βοηθώντας τους φτωχούς και μειονεκτούσες, και Ακολουθήστε την πιο ακριβή καλοσύνη.

Όλη η πρώιμη παιδική ηλικία, θυμάμαι το παραμύθι του μεγάλου ρωσικού συγγραφέα ως Pushkin, για τη γοητευτική ηλικιωμένη γυναίκα, που καλύπτεται από μια υπερβολική υπερηφάνεια, και που δεν ηρεμήσει μέχρι που έχασε όλο τον πλούτο, τόσο απροσδόκητα σκότωσε πάνω της, και μέχρι να παραμείνει η σπασμένη κλίμακα.

Για τη ζωή, η εικόνα της ηλικιωμένης γυναίκας θυμάται, δίπλα στην εικόνα ενός γέρου και ένα μικρό χρυσόψαρο, έναν γειτονιέρα όλων των ειδών αγαθών.

Αλλά, εδώ μεταφέρονται σε μια μακρινή όμορφη Ινδία, στο μικρό χωριό του λαού του Pego, που ζουν στην κεντρική Ινδία και διατηρήσατε τις παραδόσεις του φυλετικού εναγόμενου. Και τι βλέπουμε;

Η ηλικιωμένη γυναίκα δεν φτάνει σε εμάς, αξιολύπητη, κουνάει, με τα μαλλιά να κολλήσει στις πλευρές σαν μια ράβδο, κομμένα μετά την απώλεια άσχετου πλούτου και τη δύναμη του απροσδόκητα λιωμένο πάνω του;

Φυσικά, αυτή είναι η φωνή της: "Πηγαίνετε, παλιά, ρωτήστε ... Αφήστε τους να είναι σε αυτό το σπίτι υπάρχει ντουλάπι, πλήρης χρυσός, ας σπάσουν από το ρύζι και τις φακές, αφήστε το πίσω αυλή να σταθεί σε νέα καροτσάκια και άροτρα, και μέσα Οι πάγκοι Buffaloes - δέκα εγκεφαλικά επεισόδια "...

Και οδηγεί τον γέρο στο χρυσό ψάρι, η αλήθεια σε αυτό το παραμύθι δεν είναι ψάρι, αλλά η νάρτα, αλλά λέει επίσης σε μια ανθρώπινη φωνή και είναι σε θέση να ανταμείψει γενναιόδωρα τη απόλαυση τους.

Αποδεικνύεται ένα γνωστό παραμύθι, υπάρχουν πολλές χιλιάδες χιλιόμετρα από τη χώρα μας. Ανθρώπους που δεν μας αρέσουν. Ούτε τα τελωνεία, καμία γλώσσα ή τον τρόπο ζωής.

Ο περασμένος αιώνας, οι λαϊκιστές (συλλέκτες των παραμυθιών και της λαϊκής τέχνης), προσπάθησαν να εξηγήσουν αυτή την ομοιότητα. Δημιουργήθηκε μια ειδική ινδική συλλογή - ένας δείκτης ινδικού παραμυθιού. Ο αριθμός αυτών των οικοπέδων δεν υπερβαίνει τους 550 αριθμούς. Αλήθεια, μόνο η "ζωντανή ιστορία" λαμβάνεται υπόψη σε αυτόν τον δείκτη. Το μυθολογικό υλικό και τα "μη τυπογραφικά" οικόπεδα, τα οποία βρίσκονται σε λιγότερο από τρεις εκδόσεις, δεν συμπεριλήφθηκαν σε αυτή τη συλλογή. Είναι πιθανό ότι μια πιο εμπεριστατωμένη συλλογή και καταγραφή των παραμυθιών, ταλαντούχων σε πολλές ινδικές διαλέκτους, και μη πραγματικές γλώσσες, θα μας ανοίξει πολλά οικόπεδα. Αυτή η συλλογή προσφέρει τον αναγνώστη, μόνο ένα σχετικά μικρό μερίδιο του υπέροχου πλούτου της Ινδίας.

Ωστόσο, οι συμπτώσεις των σχεδίων με ένα παραμύθι "λογοτεχνικό" είναι λίγοι.

Η σημαντικότερη ομάδα είναι στη συλλογή των παραμυθιών νεράιδων, κοινή στις κεντρικές περιοχές της Βόρειας Ινδίας (Uttar Pradesh, Bihar, Madhya Pradesh, Hariana). Όπως και στα κράτη αυτά, η Hindi είναι η κύρια γραπτή γλώσσα.

Επίσης, η συλλογή περιλαμβάνει παραμύθια από Bengal, Punjab, Κασμίρ, Μαχαράστρα. Από τις νότιες καταστάσεις της Άντρας Πραντές και του Τάμιλντ, όπου μιλούν στις γλώσσες ξεχωριστή, οικογένεια Dravida - Teluga και Tamil.

Στο πρόλογο στη συλλογή, λένε, σε ποιες συνθήκες υπάρχει ένα ινδικό παραμύθι όταν και πώς άρχισε να το πάρει έξω. Σε όλα τα παραπάνω, είναι δυνατόν να προσθέσουμε ότι ως πολιτιστικοί και κοινωνικοί μετασχηματισμοί, η παραμύθι στην Ινδία είναι όλο και πιο γεμάτη από την καθημερινή ζωή, όπως συνέβη στην Ευρώπη, και στη Ρωσία. Δυστυχώς, δεν είναι υπέροχα θαύματα, αλλά βαθιές κοινωνικές αλλαγές που συμβαίνουν στα μάτια μας, και κάθε μέρα αλλάζουν το πρόσωπο της χώρας, τώρα κατέχουν το μυαλό των ινδικών αγροτών.

Οι τάξεις των αδέσποτων "άγιων" - Fakirov και Sadhu είναι οι μεταφορείς των αρχαίων θρύλων. Ακόμη και οι μαθητές των παιδιών στο σχολείο και σε θέση να διαβάσουν, τώρα όλο και λιγότερο κοντά στους ηλικιωμένους που ζητά ένα παραμύθι. Μόνο μικρά έθνη της Ινδίας, διατηρούν ακόμα τις προηγούμενες παραδόσεις και μερικές φορές μπορείτε να δείτε τα βοσκίδια, συγκεντρώνοντας κάτω από τη σκιά του δέντρου, ακούστε το παλιό παραμύθι. Τα βοοειδή τους αυτή τη στιγμή χαλαρώνουν γύρω.

Οι ινδικοί λαογραφικοί γνωρίζουν καλά ότι είναι δυνατόν να διατηρηθεί ο εξαφανισμένος πλούτος μιας ζωντανής λέξης μόνο από μια προγραμματισμένη και σκληρή δουλειά που δεν μπορεί να αναβληθεί αργότερα.

Μετά την απελευθέρωση της Ινδίας από το αποικιακό νιτρικό και το σχηματισμό της Δημοκρατίας σε διαφορετικά άκρα της χώρας - στη Βεγγάλη, το Bihara, το Punjab, Bridge - νέες συλλογές νεράιδων παραμύθια και τραγούδια άρχισαν να εμφανίζονται. Στις νέες συλλογές, η λαογραφία δίνεται κυρίως, όχι στις μεταφράσεις, αλλά σε αυτές τις διαλέκτους στις οποίες καταγράφηκαν οι συλλέκτες των παραμυθιών νεράιδων. Εθνογραφιστές και γλωσσολόγοι - Οι ερευνητές των μικρών λαών και οι γλώσσες τους έχουν μεγάλη δουλειά συλλογής λαογραφίας.

Συνδυάζει όλες τις προσπάθειες αυτών των ανθρώπων που εισέρχονται στο Calcutta Folklore Magazine, για όσους ενδιαφέρονται για την ινδική λαϊκή δημιουργικότητα.

Έτσι, διαβάστε τα ινδικά παραμύθια. Απολαύστε τους, και για άλλη μια φορά βεβαιωθείτε ότι η Ινδία είναι μια μοναδική χώρα και ακόμη και λαϊκές ιστορίες της Ινδίας, ειδικά.

Εκτός από το γεγονός ότι προτείνω να παρακολουθώ υπέροχες ινδικές παραμύθι ταινίες σε καλή ποιότητα. Έτσι, ευχάριστη προβολή.

1. Αιώνια παραμύθι της αγάπης

Η νεαρή πριγκίπισσα γεννήθηκε σε δύο δύο αδελφούς που, κατά μήκος της βούλησης του κακού αδελφού, διαχωρίστηκαν στον τοκετό. 20 χρόνια αργότερα, οι τύποι έγιναν καλύτεροι φίλοι, χωρίς να γνωρίζουν για την συγγένεια τους. Αλλά ο θείος ονειρεύεται το θρόνο για το γιο του και προσπαθεί να καταστρέψει τους φίλους με διάφορους τρόπους. Χάρη στο θάνατο των αγαπημένων, ο Ντάραμμάμα, μαθαίνει την αληθινή αλήθεια. Και για το γεγονός ότι η πραγματική μητέρα του είναι η σημερινή Μαχαράνη. Και για το γεγονός ότι ο πρίγκιπας είναι ο ιθαγενής αδελφός του. Και για το τι ο κυνηγός του Jalvan είναι ο πραγματικός πατέρας τους. Και τώρα η μάχη έρχεται με έναν κακό θείο, το οποίο ενωμένο με τους συνεργάτες του εναντίον των αδελφών.

2. Οι περιπέτειες του Ali-Baba και σαράντα ληστές.

Στην αρχαία ανατολική πόλη της Γουμπαμπάντ, ένα χαρούμενο και πονηρό βαγόνι Ali-Baba και Mother και Brother Casa έζησε. Μόλις η Ali-Baba έλαβε μια επιστολή από τον πατέρα του, ο οποίος άφησε το τροχόσπιτο και εξαφανίστηκε και πήγε στην Ινδία. Εκεί έσωσε την πριγκίπισσα Martzhina, την κόρη Raji, και μαζί της επέστρεψε στο Γλουμπάντ και ο πατέρας του πέθανε κατά την επίθεση των ληστών ...

Ινδική ερμηνεία του παγκοσμίου φήμης παραμύθι για τις περιπέτειες του γιγαντιού του Gullylivier στο νησί των ανθρώπων του νάνου. Το Bollywood δεν ξεχνάει τα παιδιά, απελευθερώνοντας τακτικά τις εκδόσεις των διάσημων παραμύθια στον κόσμο. Και να τα αφαιρέσετε με τη χρήση σύγχρονων τεχνολογιών υπολογιστών. Το τελευταίο παράδειγμα είναι η νέα έκδοση του Gullivier, οι συγγραφείς των οποίων υποβλήθηκαν για "εβδομαδιαία βραβεία οθόνης" για τη δημιουργία ειδικών αποτελεσμάτων.

4. Magic Lamp of Alladina:

Κλασική ιστορία για το Alladin και τη μαγική του λαμπτήρα που εκτελούνται από ινδικούς ηθοποιούς. Με βάση τα παραμύθια "χιλιάδες νύχτες". Ο κακός μάγος του Μαγκρέμπ γνωρίζει το μυστήριο της μαγικής λάμπας. Και για να την πάρει η κατοχή της, απολαμβάνει την ευελιξία της καθαρής καρδιάς του νεαρού άνδρα που ονομάζεται Aladdin. Μετά από πολλές περιπέτειες, οι λυχνίες σκλάβων - all-gin - γίνεται φίλος Alddin και βοηθά να πραγματοποιήσει το αγαπημένο του όνειρο.

Επίσης, φέρνω στα κινούμενα σχέδια προσοχής σας στις παραμύθια της Ινδίας που πυροβολήθηκε στην ΕΣΣΔ. Αγαπημένα κινούμενα σχέδια παιδικής ηλικίας.

Ricky tikki-tavi.

Σοβιετική γελοιογραφία για τα παιδιά από την ιστορία του R. Kipling.

Σε ένα ινδικό σπίτι έζησε ένα mangoorn που ονομάζεται ricky tika-tavi. Και παρόλο που ήταν πολύ μικρό, δεν δανείστηκε. Κάποτε στην αυλή του λαού με τους οποίους ζούσε η Mongoose, η οικογένεια Cobra εγκαταστάθηκε, η οποία ήθελε να απαλλαγεί από τους ανθρώπους έτσι ώστε κανείς να μην παρεμβαίνει. Αλλά, ο Ricky δεν θα επιτρέψει τα φίδια να δεσμεύσουν ότι το κακό σκέφτηκαν.

Εξαρτήματα ταινιών:

- Raksha (1967).
- Απαγωγή (1968).
- Τελευταίο κυνήγι ΑΚΕΛΑ (1969).
- Μάχη (1970).
- Επιστροφή στους ανθρώπους (1971).

Η ηλεκτρονική θωράκιση της ιστορίας του R. kipling για το αγόρι, που έπεσε από το πακέτο λύκων, το οποίο έγινε η ζούγκλα του που κέρδισε τον εχθρό του - τίγρη Sherkhan, ο οποίος έκανε πολλά περισσότερα καταλύματα, και, στο τέλος, που πήγε στο Ανθρωποι.

Από πού προέρχονται οι κηλίδες Leopard;

Η πρώτη λεοπάρδαλη στη χώρα τσούξας ήταν η Λεοπόσα, αλλά δεν ήταν καθόλου όπως αυτά τα λεοπάρδαλα, τα οποία βλέπουμε τώρα. Ο Leoposh ήταν πολύ μέτριος και ντροπαλός και όλη την ώρα κρύβονταν από ξένους κάπου στο χορτάρι ή θάμνους. Δεν μου άρεσε πραγματικά η συνηθισμένη μαύρη φούστα της. Για να δείτε το Leoposh να διαχειρίζεται εξαιρετικά σπάνια. Μια μέρα, οι πίθηκοι κατάφεραν να δουν το Leoposhu και βιασύνη να το αναφέρουν στο υπόλοιπο τσίμπημα, αλλά κανείς δεν τους πίστευε. Οι πίθηκοι αποφάσισαν να αποδείξουν σε όλους ότι θα έλεγαν την αλήθεια και πήγαν να αναζητήσουν το Leoposh. Μαζί μαζί τους ήταν ο Gadyush, ο οποίος δεν ήταν τυχερός, επειδή ο ελέφαντας ήρθε σε αυτόν και δεν μπορούσε πλέον να ανιχνευθεί ή να σκοντάψει. Τα θηρία του άφησαν ένα, φοβούμενος ότι θα τους δαγκώσει. Ήταν όλοι είδε Leoposha και τον βοήθησε να φτάσει στο σπίτι. Σε αντάλλαγμα για την καλοσύνη της, ο Gadyus της έδωσε μια όμορφη φούστα.