Το θέμα των παιδιών στην ιστορία είναι ο νεαρός φρουρός. Young Guard (μυθιστόρημα)
Διαβάστε επίσης
Το μυθιστόρημα του A. Fadeev «Young Guard» γράφτηκε αμέσως μετά τον πόλεμο το 1946. Για τον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο έχει γραφτεί τεράστιος όγκος μυθοπλασίας και μη λογοτεχνίας.
Όσο πιο μακριά ο πόλεμος απομακρύνεται από εμάς, τόσο περισσότερες διαμάχες και αποκλίσεις προκαλούνται συνεχώς από κάποια νέα στοιχεία για τον ρόλο της ΕΣΣΔ σε αυτόν. Αλλά όπως και να έχει, ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος είναι μια τρομερή τραγωδία της Σοβιετικής Ένωσης και του σοβιετικού λαού.
Μια εποχή που ο λαός, οι πολίτες της χώρας, επέδειξαν απαράμιλλο θάρρος, απαράμιλλο πατριωτισμό και απάνθρωπη αντοχή στον αγώνα κατά του εχθρού.
Αυτό το έργο ανήκει ακριβώς σε εκείνα τα βιβλία που, με βάση το ιστορικό υλικό, αντικατοπτρίζουν τη στάση της νεότερης γενιάς για τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, τη γενοκτονία και το απαρτχάιντ και τον φασισμό γενικότερα.
Η ιδέα του μυθιστορήματος
Ο ίδιος ο συγγραφέας του μυθιστορήματος, ως πραγματικά σοβιετικός άνθρωπος και πατριώτης, προσπάθησε να δείξει στον αναγνώστη τη στάση του απέναντι στον φασισμό. Για να εξηγήσω ότι δεν υπάρχει τίποτα πιο αγαπητό από την Πατρίδα και τους νόμους της, για χάρη της Πατρίδας κάθε πραγματικός πολίτης θα δώσει τη ζωή του με χαρά και περηφάνια.
Αναμφίβολα, η σοβιετική ιδεολογία είναι επίσης παρούσα εδώ, αλλά παρόλα αυτά το μυθιστόρημα έχει τεράστια εκπαιδευτική αξία και το παράδειγμα της Νεαρής Φρουράς έμεινε στην ιστορία όχι μόνο του Πατριωτικού Πολέμου, αλλά και ολόκληρης της ιστορίας της ΕΣΣΔ, ως σύμβολο θάρρους και σθένους.
Θέματα του μυθιστορήματος
Τα γεγονότα του μυθιστορήματος διαδραματίζονται στο Κρασνοντόν, κατεχόμενο από τα γερμανικά στρατεύματα. Κάποιοι από τους κατοίκους εγκατέλειψαν την πόλη τους και κάποιοι παρέμειναν και πολεμούν ενεργά τον εχθρό. Στην περιοχή επιχειρεί οργανωμένο παρτιζάνικο απόσπασμα. Και στην ίδια την πόλη, οι νέοι - μέλη της Κομσομόλ, οι χθεσινοί μαθητές κάνουν τον κομματικό πόλεμο τους, χωρίς να σκοπεύουν να κάτσουν με σταυρωμένα τα χέρια.
Υπάρχουν επίσης προφανείς εχθροί του σοβιετικού καθεστώτος στην πόλη, εργάζονται για τους Ναζί και με κάθε δυνατό τρόπο προσπαθούν να εκθέσουν πρώην αρχηγούς κομμάτων, στρατιωτικούς, προσπαθούν να εκθέσουν τους συνδεδεμένους αντάρτες. Η κατάσταση στην πόλη θερμαίνεται ακόμη μετά από πολυάριθμες συλλήψεις και εκτελέσεις ανθρώπων πιστών στο σοβιετικό καθεστώς.
Κατά τη διάρκεια αυτής της δύσκολης στιγμής, η οργάνωση «Young Guard» κατάφερε να επικοινωνήσει με την κομματική οργάνωση μέσω του συνδέσμου τους Lyubov Shevtsova, ο οποίος αφέθηκε ειδικά στην πόλη για να εργαστεί μυστικά.
Τώρα οι νέοι έχουν περισσότερη δουλειά: κόλλησαν φυλλάδια, εξέδωσαν εκθέσεις του Γραφείου Πληροφοριών, καταδίκασαν σε θάνατο και εκτέλεσαν την ποινή εναντίον του αστυνομικού, βοήθησαν τους Σοβιετικούς αιχμαλώτους πολέμου να δραπετεύσουν και συμμετείχαν σε στρατιωτικές συγκρούσεις με τους Ναζί. Πάντα ενεργούσαν γενναία και δεν προσπαθούσαν να γλυτώσουν τον εαυτό τους.
Δυστυχώς, ήταν η νεανική τους απερισκεψία που οδήγησε στην τραγωδία. Τα παιδιά έκαναν ένα απρόσεκτο βήμα και η αστυνομία, που έκανε κάθε δυνατή προσπάθεια για να τους πιάσει, πήγε στα ίχνη τους. Αν και ο αρχηγός του κινήματος των παρτιζάνων στην πόλη Buttercup διέταξε όλους να εγκαταλείψουν αμέσως την πόλη και την περιοχή, ίσως λόγω της νεανικής τους ανεμελιάς, το underground δεν το έκανε.
Άρχισαν οι συλλήψεις και τα βασανιστήρια. Τα μέλη της Komsomol ήταν πολύ σταθερά. Μόνο ένας από τους πρώτους συλληφθέντες, ο Stakhovich, δεν άντεξε τα βασανιστήρια και άρχισε να καταθέτει. Οι συλλήψεις συνεχίστηκαν και συνελήφθησαν σχεδόν όλα τα μέλη της Νεαρής Φρουράς, καθώς και μια ομάδα ενηλίκων εργατών της υπόγειας οργάνωσης, μαζί με τον Λιουτίκοφ. Αν και τα βασανιστήρια ήταν πραγματικά άγρια, όλοι στάθηκαν σταθεροί και κανείς άλλος δεν πρόδωσε τους συντρόφους τους.
Όλα τα μέλη του υπόγειου εκτελέστηκαν - ρίχτηκαν ζωντανά σε ένα εγκαταλελειμμένο ορυχείο. Τα ονόματα των ηρώων της Νεαρής Φρουράς Oleg Koshevoy, Ulyana Gromova, Ivan Zemnukhov, Sergei Tyulenin, Lyubov Shevtsova έχουν γίνει σύμβολο θάρρους και ανθεκτικότητας, σύμβολο της μεγαλύτερης αγάπης για την πατρίδα τους, για την οποία δεν είναι κρίμα να δώσε τη ζωή σου. Πολλές γενιές νέων σπούδασαν και μορφώθηκαν πάνω στο παράδειγμά τους.
Νεαρός γκαρντ
"Νεαρός φρουρός"- ένα μυθιστόρημα του σοβιετικού συγγραφέα Alexander Fadeev, αφιερωμένο στην υπόγεια οργάνωση νεολαίας που ονομάζεται Young Guard (1942-1943), η οποία λειτούργησε στο Krasnodon κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου (1942-1943), πολλά από τα μέλη της οποίας πέθαναν σε φασιστικά μπουντρούμια.
Οι περισσότεροι από τους κύριους χαρακτήρες του μυθιστορήματος: Oleg Koshevoy, Ulyana Gromova, Lyubov Shevtsova, Ivan Zemnukhov, Sergei Tyulenin και άλλοι είναι πραγματικοί άνθρωποι. Μαζί τους, στο μυθιστόρημα δρουν φανταστικοί χαρακτήρες. Επιπλέον, ο συγγραφέας, χρησιμοποιώντας τα ονόματα των πραγματικά υπαρχόντων νεαρών υπόγειων μαχητών που ήταν γνωστοί του, τους προίκισε με λογοτεχνικά χαρακτηριστικά, χαρακτήρες και δράσεις, αναθεωρώντας δημιουργικά τις εικόνες αυτών των χαρακτήρων.
Υπάρχουν δύο εκδοχές του μυθιστορήματος.
Ιστορία της δημιουργίας
Ο Fadeev πήρε την ιδέα του βιβλίου του από το βιβλίο των V. G. Lyaskovsky και M. Kotov "The Hearts of the Brave", που εκδόθηκε το 1944.
Αμέσως μετά το τέλος του πολέμου, ο Fadeev άρχισε να γράφει ένα έργο φαντασίας για το υπόγειο Krasnodon, συγκλονισμένος από το κατόρθωμα πολύ νεαρών αγοριών και κοριτσιών, μαθητών γυμνασίου και πρόσφατων αποφοίτων του τοπικού σχολείου.
Στα μέσα Φεβρουαρίου 1943, μετά την απελευθέρωση του Donetsk Krasnodon από τα σοβιετικά στρατεύματα, αρκετές δεκάδες πτώματα εφήβων που βασανίστηκαν από τους Ναζί, που ήταν μέρος της υπόγειας οργάνωσης Young Guard κατά τη διάρκεια της κατοχής, ανασύρθηκαν από το ορυχείο N5 που βρίσκεται κοντά στην πόλη.
Λίγους μήνες αργότερα, η Pravda δημοσίευσε ένα άρθρο του Alexander Fadeev "Αθανασία", βάσει του οποίου γράφτηκε το μυθιστόρημα "Young Guard" λίγο αργότερα.
Ένας συγγραφέας στο Krasnodon συνέλεξε υλικό, εξέτασε έγγραφα και μίλησε με αυτόπτες μάρτυρες. Το μυθιστόρημα γράφτηκε πολύ γρήγορα. Το βιβλίο εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1946.
Δεύτερη έκδοση του μυθιστορήματος
Ο Fadeev δέχθηκε έντονη κριτική για το γεγονός ότι στο μυθιστόρημα δεν αντικατόπτριζε ξεκάθαρα τον «ηγετικό και καθοδηγητικό» ρόλο του Κομμουνιστικού Κόμματος. Σοβαρές ιδεολογικές κατηγορίες ασκήθηκαν κατά του έργου στην εφημερίδα Pravda, το όργανο της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΣΕ, και, κατά πάσα πιθανότητα, από τον ίδιο τον Στάλιν.
Η βιογραφία του συγγραφέα παραθέτει τα λόγια του Στάλιν, που είπε, σύμφωνα με έναν από τους θρύλους, στον Fadeev προσωπικά:
Όχι μόνο έγραψες ένα αβοήθητο βιβλίο, έγραψες και ένα ιδεολογικά επιβλαβές βιβλίο. Απεικονίσατε τους Νέους Φρουρούς ως σχεδόν Μαχνοβιστές. Πώς όμως θα μπορούσε να υπάρξει μια οργάνωση και να πολεμήσει αποτελεσματικά τον εχθρό στα κατεχόμενα χωρίς κομματική ηγεσία; Κρίνοντας από το βιβλίο σας, θα μπορούσε.
Ο Fadeev κάθισε να ξαναγράψει το μυθιστόρημα, προσθέτοντας νέους κομμουνιστικούς χαρακτήρες σε αυτό, και το 1951 κυκλοφόρησε η δεύτερη έκδοση του μυθιστορήματος "Young Guard".
Η αξία του βιβλίου
Το βιβλίο αναγνωρίστηκε ως απαραίτητο για την πατριωτική διαπαιδαγώγηση της νεότερης γενιάς και μπήκε στο σχολικό πρόγραμμα, που το κατέστησε υποχρεωτικό για ανάγνωση. Μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1980, η Young Guard θεωρούνταν ως μια ιδεολογικά εγκεκριμένη ιστορία της οργάνωσης.
Στους ήρωες του μυθιστορήματος του Fadeev απονεμήθηκαν μεταθανάτια παραγγελίες, δρόμοι διαφορετικών πόλεων ονομάστηκαν προς τιμήν τους, πραγματοποιήθηκαν συγκεντρώσεις και συγκεντρώσεις πρωτοπόρων, ορκίστηκαν με τα ονόματά τους και ζήτησαν σκληρή τιμωρία των ενόχων προδοτών.
Δεν έγιναν όλα τα γεγονότα που περιγράφει ο συγγραφέας στην πραγματικότητα. Αρκετοί άνθρωποι που είναι πρωτότυπα για χαρακτήρες που περιγράφονται ως προδότες έχουν κατηγορηθεί για προδοσία στην πραγματική ζωή, επέμειναν στην αθωότητά τους και αθωώθηκαν.
Ο Fadeev προσπάθησε να εξηγήσει:
Δεν έγραψα την αληθινή ιστορία της Νεαρής Φρουράς, αλλά ένα μυθιστόρημα που όχι μόνο παραδέχεται, αλλά προϋποθέτει ακόμη και μυθοπλασία.
Έρευνες για το μυθιστόρημα
Μετά την κατάρρευση της Σοβιετικής Ένωσης, οι μελέτες για το υπόγειο κίνημα στο Κρασνοντόν συνεχίστηκαν:
Ο ιστότοπος "Young Guard" παραθέτει μια σειρά από μαρτυρίες, συμπεριλαμβανομένων σωζόμενων ανθρώπινων πρωτοτύπων χαρακτήρων του Fadeev, προκειμένου να ανακαλύψει τον πραγματικό ρόλο στα γεγονότα των ανθρώπων που περιγράφονται στο βιβλίο ως προδότες και ποιος ηγήθηκε της οργάνωσης.
Alexander Alexandrovich Fadeev (1901-1956) - Ρώσος σοβιετικός συγγραφέας και δημόσιο πρόσωπο γεννήθηκε στο χωριό Kimry (τώρα η πόλη της περιοχής Tver). Το 1908, η οικογένεια μετακόμισε στη Νότια Επικράτεια Ussuriysk (τώρα Primorsky), όπου ο Fadeev πέρασε τα παιδικά και νεανικά του χρόνια. Από το 1912 έως το 1918, ο Fadeev σπούδασε στην Εμπορική Σχολή του Βλαδιβοστόκ, αλλά δεν τελείωσε τις σπουδές του, αποφασίζοντας να αφοσιωθεί σε επαναστατικές δραστηριότητες.
Το 1919-1921 πήρε μέρος στις εχθροπραξίες στην Άπω Ανατολή. Τον Μάρτιο του 1921, ο Alexander Fadeev τραυματίστηκε σοβαρά κατά τη διάρκεια της επίθεσης στην επαναστατική Kronstadt. Μετά τη θεραπεία και την αποστράτευση, ο Fadeev παρέμεινε στη Μόσχα.
Κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, ο Fadeev έκανε πολλή δουλειά στην Ένωση Συγγραφέων, πήγαινε συχνά στο μέτωπο, ήταν ανταποκριτής της εφημερίδας Pravda, επιμελήθηκε την εφημερίδα Literatura i iskusstvo, ήταν ο διοργανωτής του περιοδικού Οκτωβρίου και ήταν μέλος της συντακτικής του επιτροπής.
Τον Ιανουάριο του 1942, ο συγγραφέας επισκέφτηκε το Μέτωπο Καλίνιν, συλλέγοντας υλικό για την έκθεση στην πιο επικίνδυνη περιοχή. Στις 14 Ιανουαρίου 1942, ο Fadeev δημοσίευσε στην εφημερίδα Pravda ένα άρθρο με τίτλο «Fends-καταστροφείς και άνθρωποι-δημιουργοί», όπου περιέγραψε τις εντυπώσεις του για όσα είδε στον πόλεμο.
Στα μέσα Φεβρουαρίου 1943, μετά την απελευθέρωση του Donetsk Krasnodon από τα σοβιετικά στρατεύματα, αρκετές δεκάδες πτώματα εφήβων που βασανίστηκαν από τους Ναζί που ήταν μέλη της υπόγειας οργάνωσης Young Guard κατά τη διάρκεια της κατοχής ανασύρθηκαν από το λάκκο του ορυχείου Νο. 5 όχι μακριά από η πόλη. Το καλοκαίρι του 1943, ο συγγραφέας προσκλήθηκε στην Κεντρική Επιτροπή της Komsomol και έδειξε έγγραφα σχετικά με την υπόγεια οργάνωση Krasnodon "Young Guard". Λίγους μήνες αργότερα, η Pravda δημοσίευσε ένα άρθρο του Alexander Fadeev "Αθανασία", βάσει του οποίου γράφτηκε το μυθιστόρημα "Young Guard" λίγο αργότερα.
 |
Οι συγγραφείς Mikhail Sholokhov (δεξιά) και Alexander Fadeev κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου. έτος 1942. Φωτογραφία: RIA
Ο Fadeev αργότερα ομολόγησε στους αναγνώστες: «Ασχολήθηκα πολύ πρόθυμα με το μυθιστόρημα, το οποίο διευκόλυνε κάποιες αυτοβιογραφικές περιστάσεις· άρχισα επίσης τη δική μου νεανική υπόγεια το 1918. Η μοίρα ήταν τέτοια που τα πρώτα χρόνια της νιότης του πέρασε σε περιβάλλον εξόρυξης. Μετά έπρεπε να σπουδάσω στην Ακαδημία Μεταλλείων».Νιώθοντας έντονα τη «σύνδεση των καιρών», ο Fadeev ανέλαβε τη δουλειά με έμπνευση. Ο Fadeev πήρε την ιδέα του βιβλίου του από το βιβλίο των V. G. Lyaskovsky και M. Kotov "The Hearts of the Brave", που εκδόθηκε το 1944. Αμέσως μετά το τέλος του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, ο Fadeev κάθεται να γράψει.
Το 1946, το μυθιστόρημα "Νεαρός φρουρός"δημοσιεύτηκε, προκαλώντας μεγάλο ενδιαφέρον αναγνωστών. Ο Fadeev τιμήθηκε με το Βραβείο Στάλιν πρώτου βαθμού.
Η κύρια ιδέα του μυθιστορήματος είναι η ασυμβατότητα δύο κοινωνικών συστημάτων: του κόσμου του σοσιαλισμού και της νέας γερμανικής τάξης. Η αρχή της «Νεαρής Φρουράς» είναι συμβολική.
Ένα κοπάδι κοριτσιών στην όχθη (το ποτάμι, που θαυμάζει, παρά το θόρυβο των πυροβολισμών, το κρίνο του ποταμού, ο ουρανός, η στέπα του Ντόνετσκ, η ανάμνηση των ασυννέφιαστων στιγμών της παιδικής ηλικίας - όλα αυτά συγχωνεύονται σε μια ενιαία εικόνα της προπολεμικής ζωή, που φαίνεται όμορφη και αδύνατη λόγω της προσέγγισης των φασιστικών στρατευμάτων.Με την έλευση των φασιστών, ο κόσμος των σοβιετικών ανθρώπων παραμένει, μπαίνει μόνο μέσα, τώρα ζει στις ψυχές των ανθρώπων, στη μνήμη τους. «Όχι, αδερφέ, είσαι άτακτος! Η ζωή συνεχίζεται και τα παιδιά μας σε θεωρούν (φασισμό) σαν πανούκλα ή χολέρα. Έρχεσαι και θα φύγεις και η ζωή ως συνήθως είναι να σπουδάζεις, να δουλεύεις. Αλλά σκεφτόταν! - χλεύασε ο ταγματάρχης. Η ζωή μας είναι για πάντα, και ποιος είναι αυτός; Ένα σπυράκι σε ένα ομαλό σημείο, - το έσκασε, και έφυγε! .. ".
Στο μυθιστόρημα, τα πραγματικά γεγονότα αναπαράγονται, τα αρχικά ονόματα των περισσότερων χαρακτήρων διατηρούνται - κομμουνιστές, νεαροί φρουροί, οι συγγενείς τους, νοικοκυρές ασφαλών σπιτιών (Μάρθα Κορνιένκο, οι αδερφές Κρότοφ), ο διοικητής του αντάρτικου αποσπάσματος του Βοροσίλοβγκραντ Ιβάν Μιχαήλοβιτς Yakovenko και άλλοι. Το βιβλίο περιέχει στίχους του Oleg Koshevoy (στο κεφάλαιο 47) και του Vanya Zemnukhov (στο κεφάλαιο 10), το κείμενο του όρκου (στο κεφάλαιο 36) και φυλλάδια της Νεαρής Φρουράς (στο κεφάλαιο 39).
Επιπλέον, υπάρχουν πολλοί φανταστικοί (συχνά συλλογικοί) χαρακτήρες και σκηνές στο μυθιστόρημα, για παράδειγμα, οι εικόνες του αστυνομικού Ignat Fomin, του υπόγειου εργάτη Matvey Shulga, του προδότη της Young Guard Yevgeny Stakhovich, αν και σε έναν ή τον άλλο βαθμό βρίσκουν τα πρωτότυπά τους.
Τραγικές σελίδες περιγράφουν τη σύλληψη και τον θάνατο του ηρωικού νεαρού Κρασνωδών. Οι «Molodogvardeytsy» κυνηγήθηκαν από τις γερμανικές φασιστικές αρχές, αιχμαλωτίστηκαν, φυλακίστηκαν, υποβλήθηκαν σε απάνθρωπα βασανιστήρια. Αλλά και όταν τα βασανισμένα κορίτσια και αγόρια τα πήγαιναν με φορτηγά στο ορυχείο Νο 5, όπου τα περίμενε ο θάνατος, ακόμα και τότε βρήκαν τη δύναμη να τραγουδήσουν το «Internationale». «Τους έβγαλαν σε μικρές παρτίδες και τους πέταξαν στο λάκκο», -γράφει ο Fadeev.
Ολοκλήρωσε το βιβλίο του με έναν ασυνήθιστο τρόπο: με μια λίστα με τους νεκρούς. Ήταν πενήντα τέσσερις από αυτούς. "Ο φίλος μου! Φίλε μου!.. Προχωρώ στις πιο πένθιμες σελίδες της ιστορίας και άθελά σου σε θυμάμαι...».Αυτές οι γραμμές λαμβάνονται από τον Fadeev από το δικό του γράμμα προς έναν φίλο, γραμμένο στα νιάτα του.
Το «Young Guard», αν όχι το μοναδικό, τότε, σε κάθε περίπτωση, ένα από τα καλύτερα βιβλία για εκείνη τη γενιά ανθρώπων που γεννήθηκαν μετά τον εμφύλιο και μεγάλωσαν εκείνα τα χρόνια που το σοσιαλιστικό σύστημα μόλις δυνάμωνε. Ο Μεγάλος Πατριωτικός Πόλεμος τους βρήκε στο κατώφλι της ανεξάρτητης ζωής, σαν να ήθελε να βιώσει τι άξιζαν οι ηθικές και πνευματικές ιδιότητες που απέκτησε αυτή η πρώτη σοσιαλιστική γενιά στη νέα πραγματικότητα.
Μετά τη δημοσίευση του Molodaya Gvardiya, ο Fadeev επικρίθηκε δριμύτατα για το γεγονός ότι το μυθιστόρημα δεν εξέφραζε επαρκώς τον «ηγετικό και καθοδηγητικό» ρόλο του Κομμουνιστικού Κόμματος και δέχτηκε σκληρή κριτική στην εφημερίδα Pravda, το όργανο της Κεντρικής Επιτροπής των Όλων. -Ενωτικό Κομμουνιστικό Κόμμα Μπολσεβίκων, στην πραγματικότητα από τον ίδιο τον Στάλιν. Ο Fadeev εξήγησε: «Δεν έγραψα την αληθινή ιστορία της Νεαρής Φρουράς, αλλά ένα μυθιστόρημα που όχι μόνο παραδέχεται, αλλά προϋποθέτει ακόμη και μυθοπλασία».
Ωστόσο, ο συγγραφέας έλαβε υπόψη του τις επιθυμίες και το 1951 κυκλοφόρησε η δεύτερη έκδοση του μυθιστορήματος "Young Guard". Σε αυτό, ο Fadeev, έχοντας αναθεωρήσει σοβαρά το βιβλίο, έδωσε μεγαλύτερη προσοχή στην ηγεσία της υπόγειας οργάνωσης από την πλευρά του CPSU (b) στην πλοκή. Ο Fadeev αστειεύτηκε πικρά τη στιγμή που είπε στους φίλους του: «Μετατρέπω τη «Νεαρή Φρουρά» στην παλιά…».
Βασισμένη στο μυθιστόρημα, γυρίστηκε μια ταινία δύο μερών, σε σκηνοθεσία Σεργκέι Γκερασίμοφ το 1948 (στην πρώτη έκδοση) βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Alexander Fadeev. Το 1964 κυκλοφόρησε μια νέα έκδοση της ταινίας.
Το 2015, ο σκηνοθέτης Leonid Plyaskin γύρισε μια στρατιωτική-ιστορική τηλεόραση δώδεκα μερών ταινία μεγάλου μήκους "Young Guard".
Και παρόλο που εμφανίζονται όλο και περισσότερα βιβλία για τον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο, το μυθιστόρημα του Fadeev παραμένει σε υπηρεσία σήμερα και είναι αναμφίβολα προορισμένος για μια μακρά ζωή.
· Πριν ακόμη το μυθιστόρημα γίνει ιδιοκτησία των αναγνωστών, ιδρύθηκε το Μουσείο Νέων Φρουρών στο Κρασνοντόν. Εμφανίστηκε επειδή το Krasnodon έγινε τόπος προσκυνήματος για εκατοντάδες και στη συνέχεια χιλιάδες και εκατομμύρια αναγνώστες ενθουσιάστηκαν και συγκλονίστηκαν από τα γεγονότα που διαδραματίστηκαν σε αυτό, επειδή εκατομμύρια άνθρωποι ήθελαν να μάθουν για τους ήρωες του υπόγειου Komsomol όλες τις λεπτομέρειες της ζωής τους , αγώνας, τραγικός θάνατος.
·
Ένα μνημείο του συγγραφέα A.A.Fadeev (1973), που δημιουργήθηκε από τον γλύπτη V.A.Fyodorov σύμφωνα με το έργο των M.E. Konstantinov και V.N.Fursov, έχει στηθεί στη Μόσχα. Αυτή είναι μια ολόκληρη γλυπτική σύνθεση: ένας συγγραφέας με ένα βιβλίο στο χέρι, περιτριγυρισμένος από τους ήρωες των μυθιστορήσεών του "The Defeat" (δύο ιππικά γλυπτά των μαχητών του Εμφυλίου Πολέμου, Levinson και Blizzard) και «Young Guard» (πέντε μέλη της Komsomol του underground). 
Μνημείο στους Νέους Φρουρούς στη Μόσχα (τμήμα του μνημείου του A.A.Fadeev)
Στο ταμείοΠεριφερειακή βιβλιοθήκη τυφλών και ατόμων με προβλήματα όρασης της Σταυρούπολης με το όνομα V. Mayakovsky υπάρχουν βιβλίαAlexandra Fadeeva και σχετικά με αυτόν , συμπεριλαμβανομένων σε προσαρμοσμένες μορφές:
Ηχητικά βιβλία σε κάρτες flash
Γκόρκι, Μαξίμ. Παιδική ηλικία. Σε ανθρώπους. Τα πανεπιστήμιά μου. Sobr. Op. σε 8 τόμους Τόμος 6, 7 [Ηλεκτρονικός πόρος] / Μ. Γκόρκι; διαβάζει η Σ. Ρασκάτοβα. Young Guard: μυθιστόρημα / διαβάζεται από τον M. Ivanov; Ήττα: μυθιστόρημα / A Fadeev;διάβασε ο V. Sushkov. Chapaev: μυθιστόρημα / D. Furmanov; διάβασε ο V. Gerasimov. - M .: Logosvos, 2014 .-- 1 fk., (82 ώρες 6 λεπτά)
Tynyanov, Yuri Nikolaevich. Πούσκιν [Ηλεκτρονικός πόρος]: μυθιστόρημα / Yu. N. Tynyanov; διάβασε ο V. Gerasimov. Kyukhlya: μια ιστορία / Yu. N. Tynyanov; διαβάζει ο S. Kokorin. Young Guard: ένα μυθιστόρημα / A. A. Fadeev; διάβασε ο V. Tikhonov. Ήρθα να σου δώσω το ελεύθερο: μυθιστόρημα / V. M. Shukshin. The Lyubavins: ένα μυθιστόρημα / V.M.Shukshin. Ιστορίες / V.M.Shukshin. Μέχρι τα τρίτα κοκόρια: ένα παραμύθι / V.M. Shukshin; διαβάστε: M. Ulyanov, V. Gerasimov, I. Prudovsky, O. Tabakov. - Σταυρούπολη: Σταυρόπ. άκρα. β-κα για τυφλούς και άτομα με προβλήματα όρασης. V. Mayakovsky, 2013. - 1 σχολείο, (66 ώρες 42 λεπτά). - Τίτλος από την ετικέτα του δίσκου. - Από την έκδοση .: DB SKBSS.
Fadeev, A.A. Young Guard. Ήττα. [Κείμενο]: μυθιστορήματα / A. A. Fadeev. - Μ .: Παιδική λογοτεχνία, 1977 .-- 703 σελ. - (Βιβλιοθήκη παγκόσμιας λογοτεχνίας για παιδιά).
Τρέχουσα σελίδα: 1 (το σύνολο του βιβλίου έχει 39 σελίδες)
Γραμματοσειρά:
100% +
Alexander Fadeev
Νεαρός γκαρντ
Εμπρός, γνωρίστε την αυγή, σύντροφοι στον αγώνα!
Ας ανοίξουμε το δρόμο για τους εαυτούς μας με ξιφολόγχες και μπαγιονέζα...
Έτσι, η εργασία γίνεται ο κυρίαρχος του κόσμου
Και συγκόλλησε όλους σε μια οικογένεια,
Στη μάχη, νέοι φρουροί εργατών και αγροτών!
Το τραγούδι της νιότης
© Εκδοτικός Οίκος «Παιδική Λογοτεχνία». Σχεδιασμός σειράς, πρόλογος, 2005
© A. A. Fadeev. Κείμενο, κληρονόμοι
© V. Shcheglov. Εικονογραφήσεις, κληρονόμοι
* * *
Εν συντομία για τον συγγραφέα
Ο Alexander Alexandrovich Fadeev γεννήθηκε στην πόλη Kimry της επαρχίας Tver στις 11 Δεκεμβρίου 1901 (24). Το 1908, η οικογένεια μετακόμισε στην Άπω Ανατολή. Το 1912-1919, ο Alexander Fadeev σπούδασε σε εμπορική σχολή, γνώρισε τους Μπολσεβίκους, ξεκίνησε το δρόμο του επαναστατικού αγώνα και συμμετείχε στο κομματικό κίνημα. Κατά τη διάρκεια της καταστολής της εξέγερσης της Κρονστάνδης, τραυματίστηκε και έφυγε στη Μόσχα για θεραπεία. Ακολούθησαν δύο χρόνια σπουδών στην Ακαδημία Μεταλλείων της Μόσχας. Το 1924-1926 - υπεύθυνη κομματική εργασία στο Κρασνοντάρ και το Ροστόφ-ον-Ντον.
Το 1923 δημοσίευσε το πρώτο του διήγημα «Κόντρα στο ρεύμα» και το 1924 εκδόθηκε το διήγημά του «Σπιλ». Ο Fadeev, με τάση προς τη λογοτεχνική δραστηριότητα, στάλθηκε στη Μόσχα. Μετά από αίτημα του Μ. Γκόρκι, ο Φαντίεφ προετοίμασε το 1ο Πανενωσιακό Συνέδριο Σοβιετικών Συγγραφέων ως μέλος της οργανωτικής επιτροπής. Από το 1946 έως το 1953 ήταν επικεφαλής της Ένωσης Συγγραφέων της ΕΣΣΔ. Το 1927 κυκλοφόρησε το διάσημο μυθιστόρημα του Fadeev «Η ήττα». Το 1930–1940 δημοσιεύτηκαν κεφάλαια του μυθιστορήματός του The Last of the Udege. Κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, ο Fadeev ήταν ανταποκριτής της εφημερίδας Pravda και του Sovinformburo.
Μετά την απελευθέρωση του Κρασνοντόν, ήρθε εκεί για να γνωρίσει τη δράση της υπόγειας οργάνωσης νεολαίας «Young Guard» και συγκλονίστηκε από το κατόρθωμα των χθεσινών μαθητών. Το 1946 εκδόθηκε ως ξεχωριστό βιβλίο το μυθιστόρημα «Young Guard» και έλαβε την ευρύτερη λαϊκή αναγνώριση. Ωστόσο, το 1947 το μυθιστόρημα επικρίθηκε σκληρά στην εφημερίδα Pravda: από αυτό, λένε, έπεσε το πιο σημαντικό πράγμα που χαρακτηρίζει το έργο της Komsomol - ο ηγετικός ρόλος του κόμματος. Ο Fadeev βίωσε έντονη κριτική. Το 1951, δημοσιεύτηκε μια νέα έκδοση του μυθιστορήματος, και παρόλο που αναγνωρίστηκε ως επιτυχημένη, ο Fadeev απομακρύνθηκε τελικά από την ηγεσία της Ένωσης Συγγραφέων.
Μέχρι τα μέσα της δεκαετίας του 1950, πολλά προβλήματα είχαν συσσωρευτεί στη ζωή του Alexander Fadeev, τα οποία δεν μπορούσε να λύσει με κανέναν τρόπο. Η κομματική ηγεσία της χώρας δεν άκουσε τη γνώμη του για την κατάσταση στη λογοτεχνία. Κάποιοι συνεργάτες στην ηγεσία της Ένωσης Συγγραφέων έγιναν εχθροί της.
«Δεν βλέπω την ευκαιρία να ζήσω περαιτέρω», έγραψε σε μια επιστολή προς την Κεντρική Επιτροπή του ΚΚΣΕ, «αφού η τέχνη στην οποία έδωσα τη ζωή μου έχει καταστραφεί από την αυτοπεποίθηση, αδαή ηγεσία του κόμματος. και τώρα δεν μπορεί πια να διορθωθεί... Η λογοτεχνία - αυτό το ιερό των αγίων - δίνεται για να ξεσκίσει γραφειοκράτες και τα πιο καθυστερημένα στοιχεία του λαού...»
Μη μπορώντας να αντεπεξέλθει στις συνθήκες, στις 13 Μαΐου 1956, ο Fadeev αυτοκτόνησε.
Κεφάλαιο ένα
- Όχι, κοίτα, Βάλια, τι θαύμα είναι! Υπέροχο ... Σαν άγαλμα - αλλά από τι υπέροχο υλικό! Άλλωστε δεν είναι μαρμάρινη, ούτε αλάβαστρο, αλλά ζωντανή, αλλά πόσο κρύα! Και τι λεπτή, λεπτή δουλειά - τα ανθρώπινα χέρια δεν θα μπορούσαν ποτέ να το κάνουν αυτό. Κοιτάξτε πώς ακουμπάει πάνω στο νερό, αγνή, αυστηρή, αδιάφορη... Και αυτή είναι η αντανάκλασή της στο νερό -δύσκολα να πει κανείς ποιο είναι πιο όμορφο- και τα χρώματα; Κοίτα, κοίτα, γιατί δεν είναι λευκό, δηλαδή είναι λευκό, αλλά πόσες αποχρώσεις - κιτρινωπό, ροζ, κάποιου είδους παραδεισένιο, αλλά μέσα, με αυτή την υγρασία, είναι μαργαριταρένιο, απλά εκθαμβωτικό - οι άνθρωποι έχουν τέτοια χρώματα και ονόματα Όχι!..
Έτσι μίλησε, γέρνοντας από έναν θάμνο ιτιάς στο ποτάμι, ένα κορίτσι με μαύρες κυματιστές πλεξούδες, με μια φωτεινή λευκή μπλούζα και με τόσο όμορφα μαύρα μάτια που άνοιξαν ξαφνικά από ένα δυνατό φως που ξαφνικά ανάβλυσε από αυτά, που η ίδια κοίταξε σαν αυτό το κρίνο, που αντανακλάται στο σκοτεινό νερό...
- Βρήκα χρόνο να θαυμάσω! Και είσαι υπέροχος, Ούλια, από τον Θεό! - της απάντησε ένα άλλο κορίτσι, η Βάλια, μετά από αυτήν, βγάζοντας στο ποτάμι ένα ελαφρώς ψηλό μάγουλο και ελαφρώς μουντό, αλλά πολύ όμορφο πρόσωπο με φρέσκια νιότη και καλοσύνη. Και, χωρίς να ρίξει μια ματιά στο κρίνο, έψαξε με αγωνία στην ακτή για τα κορίτσια, από τα οποία είχαν απομακρυνθεί. - Γεια!..
- Έλα εδώ! .. Η Ούλια βρήκε ένα κρίνο, - είπε η Βάλια, ρίχνοντας μια ματιά στοργικά και κοροϊδευτικά στη φίλη της.
Και εκείνη την ώρα, πάλι, σαν απόηχοι μακρινών βροντών, ακούστηκαν οι βολές από πυροβολισμούς - από εκεί, από τα βορειοδυτικά, από κοντά στο Βοροσίλοβγκραντ.
«Πάλι…» επανέλαβε η Ούλια χωρίς θόρυβο και το φως που είχε βγει από τα μάτια της με τόση δύναμη έσβησε.
- Σίγουρα θα μπουν αυτή τη φορά! Θεέ μου! - είπε η Βάλια. - Θυμάσαι πόσο ανησυχούσες πέρυσι; Και όλα λειτούργησαν! Αλλά δεν έφτασαν τόσο κοντά πέρυσι. Μπορείτε να ακούσετε πώς χτυπάει;
Έμειναν σιωπηλοί, άκουγαν.
- Όταν το ακούω αυτό και βλέπω τον ουρανό τόσο καθαρό, βλέπω τα κλαδιά των δέντρων, το γρασίδι κάτω από τα πόδια μου, νιώθω πώς το έχει ζεστάνει ο ήλιος, πώς μυρίζει υπέροχα - πονάει τόσο πολύ, σαν όλα αυτά να έχουν ήδη με άφησε για πάντα, για πάντα, - μίλησε η Ούλια με βαθιά, ταραγμένη φωνή. - Η ψυχή, φαίνεται, έχει σκληρύνει τόσο πολύ από αυτόν τον πόλεμο, που την έχεις ήδη μάθει να μην επιτρέπει τίποτα μέσα της που μπορεί να την μαλακώσει, και ξαφνικά θα ξεσπάσει τέτοια αγάπη, τόσο οίκτο για όλα! .. Ξέρεις, εγώ μπορώ μόνο να σου πω για αυτό...
Τα πρόσωπά τους ήταν τόσο κοντά ανάμεσα στο φύλλωμα που η ανάσα τους ήταν μπερδεμένη, και κοιτάχτηκαν κατευθείαν στα μάτια. Τα μάτια της Βαλή ήταν λαμπερά, ευγενικά, με μεγάλη απόσταση· συνάντησαν το βλέμμα της φίλης της με υπακοή και λατρεία. Και ο Ούλι είχε μεγάλα, σκούρα καστανά μάτια - όχι μάτια, αλλά μάτια, με μακριές βλεφαρίδες, γαλακτώδεις λευκές, μυστηριώδεις μαύρες κόρες, από τα ίδια τα βάθη των οποίων έτρεχε πάλι αυτό το υγρό δυνατό φως.
Οι μακρινές, αντηχώντας βουητά των πυροβολισμών, ακόμα και εδώ, στα πεδινά δίπλα στο ποτάμι, αντηχούσαν με ένα ελαφρύ τρέμουλο του φυλλώματος, κάθε φορά που μια ανήσυχη σκιά καθρεφτιζόταν στα πρόσωπα των κοριτσιών. Όλη τους όμως η ψυχική δύναμη δόθηκε σε αυτό για το οποίο μιλούσαν.
- Θυμάσαι πόσο ωραία ήταν χθες το βράδυ στη στέπα, θυμάσαι; - χαμηλώνοντας τη φωνή της, ρώτησε η Ούλια.
- Θυμάμαι, - ψιθύρισε η Βάλια. - Αυτό το ηλιοβασίλεμα. Θυμάσαι?
- Ναι, ναι... Ξέρεις, όλοι μαλώνουν τη στέπα μας, λένε ότι είναι βαρετή, κόκκινο, λόφους και λόφους, λες και είναι άστεγο, και μου αρέσει. Θυμάμαι όταν η μητέρα μου ήταν ακόμα υγιής, δουλεύει στο μπαστούνι, κι εγώ, αρκετά μικρός, ξαπλώνω ανάσκελα και κοιτάζω ψηλά, ψηλά, σκέφτομαι, πόσο ψηλά μπορώ να κοιτάξω στον ουρανό, ξέρεις, το πολύ υψηλός? Και χθες ένιωσα τόσο οδυνηρό όταν κοιτάξαμε το ηλιοβασίλεμα, και μετά αυτά τα βρεγμένα άλογα, τα κανόνια, τα κάρα, τους τραυματίες... Οι άνδρες του Κόκκινου Στρατού είναι τόσο εξαντλημένοι και σκονισμένοι. Ξαφνικά συνειδητοποίησα με τόση δύναμη ότι δεν επρόκειτο για ανασυγκρότηση, αλλά μια τρομερή, ναι, απλώς μια τρομερή υποχώρηση γινόταν. Ως εκ τούτου, φοβούνται να κοιτάξουν στα μάτια. Εχετε παρατηρήσει?
Η Βάλια κούνησε σιωπηλά το κεφάλι της.
- Κοίταξα τη στέπα, όπου τραγουδούσαμε τόσα τραγούδια, και σε αυτό το ηλιοβασίλεμα, και μετά βίας συγκρατούσα τα δάκρυά μου. Με έχετε δει συχνά να κλαίω; Θυμάσαι πότε σκοτείνιασε; .. Όλοι πάνε, πάνε στο λυκόφως, και όλη την ώρα υπάρχει αυτό το βουητό, αναβοσβήνει στον ορίζοντα και η λάμψη -πρέπει να είναι στο Rovenki- και το ηλιοβασίλεμα είναι τόσο βαρύ, κατακόκκινο . Ξέρεις, δεν φοβάμαι τίποτα στον κόσμο, δεν φοβάμαι κανέναν αγώνα, δυσκολίες, μαρτύρια, αλλά αν ήξερα πώς να ενεργώ… κάτι τρομερό κρέμονταν πάνω από τις ψυχές μας, είπε η Ούλια και ένας σκοτεινή, αμυδρή φωτιά χρύσωσε τα μάτια της.
- Μα πόσο καλά ζήσαμε, έτσι δεν είναι, Ulechka; - είπε η Βάλια με δάκρυα στα μάτια.
- Πόσο καλά θα μπορούσαν να ζήσουν όλοι οι άνθρωποι στον κόσμο αν το ήθελαν, μόνο αν καταλάβαιναν! - είπε η Ούλια. - Μα τι να κάνουμε, τι να κάνουμε! - Είπε με μια εντελώς διαφορετική, παιδική φωνή, με φωνή ψαλτική, και μια άτακτη έκφραση έλαμψε στα μάτια της.
Πέταξε γρήγορα τα παπούτσια της, που φορούσε στα ξυπόλυτα πόδια της, και, πιάνοντας το στρίφωμα της σκούρας φούστας της σε μια στενή μαυρισμένη τσάντα, μπήκε με τόλμη στο νερό.
-Κορίτσια, κρίνο! .. - αναφώνησε μια κοπέλα που πήδηξε από τους θάμνους, λεπτή κι ευλύγιστη, σαν καλάμι, με απελπισμένα αγορίστικα μάτια. - Όχι, προσοχή! - ψέλλισε και, με μια απότομη κίνηση, πιάνοντας τη φούστα της με τα δύο της χέρια, αναβοσβήνει τα σκούρα γυμνά πόδια της, πήδηξε στο νερό, πιτσιλίζοντας τόσο τον εαυτό της όσο και την Ulya με μια βεντάλια από κεχριμπαρένιο σπρέι. - Α, ναι, είναι βαθιά! Είπε γελώντας, βυθίζοντας το ένα πόδι της στα φύκια και οπισθοχωρώντας.
Τα κορίτσια -ήταν άλλα έξι- ξεχύθηκαν στην ακτή με μια θορυβώδη φλυαρία. Όλοι τους, όπως η Ούλια και η Βάλια, και μια αδύνατη κοπέλα Σάσα που μόλις είχε πηδήξει στο νερό, ήταν με κοντές φούστες, με απλά σακάκια. Οι ζεστοί άνεμοι του Ντόνετσκ και ο καυτός ήλιος, σαν επίτηδες, για να σκιάσουν τη φυσική φύση καθενός από τα κορίτσια, επιχρυσώθηκαν για το ένα, σκοτείνιασαν για ένα άλλο και για άλλον πυρώθηκαν, όπως σε μια πύρινη γραμματοσειρά, χέρια και πόδια. , πρόσωπο και λαιμό μέχρι τις ωμοπλάτες.
Όπως όλα τα κορίτσια στον κόσμο, όταν είναι περισσότερα από δύο, μιλούσαν χωρίς να ακούνε το ένα το άλλο, τόσο δυνατά, απελπισμένα, σε τόσο υψηλές, τσιριχτές νότες, σαν όλα όσα έλεγαν να ήταν έκφραση του τελευταίου άκρου και ήταν απαραίτητο, για να το ακούσει όλος ο κόσμος.
- ... Πήδηξε με αλεξίπτωτο, θεού! Τόσο ωραία, σγουρά, άσπρα, μάτια σαν κουμπιά!
- Και δεν θα μπορούσα να είμαι αδερφή, σωστά - φοβάμαι το αίμα!
- Ναι, πραγματικά θα μας εγκαταλείψουν, πώς το λες αυτό! Ναι, δεν μπορεί να είναι!
- Ω, τι κρίνο!
- Mayechka, μια τσιγγάνα, και αν φύγουν;
- Κοίτα, Σάσκα, Σάσκα!
- Αμέσως λοιπόν και ερωτεύσου, τι είσαι, τι είσαι!
- Ούλκα, παράξενε, πού πήγες;
- Θα πνιγείς ακόμα, είπες! ..
Μιλούσαν αυτή τη μικτή αγενή διάλεκτο που είναι τυπική για το Donbass, η οποία σχηματίστηκε από τη διασταύρωση της γλώσσας των κεντρικών ρωσικών επαρχιών με την ουκρανική λαϊκή διάλεκτο, τη διάλεκτο του Ντον Κοζάκου και τον καθομιλουμένο τρόπο των πόλεων λιμανιών της Αζόφ - Μαριούπολη, Ταγκανρόγκ, Ροστόφ- on-Don. Αλλά όπως και να λένε τα κορίτσια σε όλο τον κόσμο, όλα γίνονται γλυκά στα χείλη τους.
- Ulechka, και γιατί παραδόθηκε σε σένα, αγαπητέ μου; - είπε η Βάλια, κοιτώντας ανήσυχα με ευγενικά, ορθάνοιχτα μάτια, καθώς όχι μόνο οι μαυρισμένες γάμπες, αλλά και τα λευκά στρογγυλά γόνατα της φίλης της πήγαν κάτω από το νερό.
Νιώθοντας προσεκτικά το κάτω μέρος να είναι κατάφυτο από φύκια με το ένα πόδι και σηκώνοντας το στρίφωμα πιο ψηλά, έτσι ώστε να φαίνονται οι άκρες του μαύρου παντελονιού της, η Ούλια έκανε άλλο ένα βήμα και, λυγίζοντας πολύ την ψηλή λεπτή φιγούρα της, σήκωσε το κρίνο με το ελεύθερο χέρι της. Μια από τις βαριές μαύρες πλεξούδες με ένα χνουδωτό άπλετο άκρο ανατράπηκε στο νερό και κολύμπησε, αλλά εκείνη τη στιγμή η Ulya έκανε την τελευταία προσπάθεια με τα δάχτυλά της και έβγαλε το κρίνο μαζί με το μακρύ μίσχο.
- Μπράβο, Ούλκα! Με την πράξη σου άξιζες πλήρως τον τίτλο του ήρωα της ένωσης... Όχι ολόκληρη η Σοβιετική Ένωση, αλλά, ας πούμε, η ένωσή μας των ανήσυχων κοριτσιών από το ορυχείο της Περβωμαϊκής! - να στέκεται όρθια στα μοσχάρια στο νερό και να κοιτάζει τη φίλη της με στρογγυλά αγορίστικα καστανά μάτια, είπε η Σάσα. - Έλα quyatok! - Κι εκείνη, κρατώντας τη φούστα της ανάμεσα στα γόνατά της, με τα επιδέξια λεπτά δάχτυλά της, έστησε το κρίνο με μαύρα μαλλιά, σγουρά στους κροτάφους και στις πλεξούδες του Ούλιν. - Α, πώς σου ταιριάζει, ζηλεύουν!.. Περίμενε, - είπε ξαφνικά, σηκώνοντας το κεφάλι της και ακούγοντας. - Ξύσιμο κάπου... Ακούτε, κορίτσια; Πανάθεμά σε! ..
Η Σάσα και η Ούλια σύρθηκαν γρήγορα στην ακτή.
Όλα τα κορίτσια, σηκώνοντας τα κεφάλια τους, άκουγαν τη διακεκομμένη, πλέον αδύνατη, σφήκα, τώρα χαμηλά, που βροντούσε, βροντούσε, που προσπαθούσε να διακρίνει το αεροπλάνο στον άσπρο-καυτό αέρα.
- Όχι ένα, αλλά τρία!
- Πού πού? Δεν βλέπω τίποτα…
«Ούτε εγώ βλέπω, ακούω από τον ήχο…
Οι δονούμενοι ήχοι των κινητήρων μερικές φορές συγχωνεύονταν σε ένα προεξέχον φρικτό βουητό, στη συνέχεια διαλύονταν σε ξεχωριστούς, τσιριχτούς ή χαμηλούς, βουητούς. Τα αεροπλάνα βούιζαν ήδη κάπου από πάνω, και παρόλο που δεν φαινόταν, ήταν σαν μια μαύρη σκιά από τα φτερά τους να πέρασε πάνω από τα πρόσωπα των κοριτσιών.
- Πρέπει να πέταξαν στο Kamensk, να βομβαρδίσουν τη διάβαση ...
- Ή Μιλλέροβο.
- Πες - στο Millerovo! Πέρασε το Millerovo, δεν άκουσες χθες το ρεπορτάζ;
- Παρόλα αυτά, οι μάχες πάνε νότια.
-Τι να κάνουμε κορίτσια; - είπαν τα κορίτσια, ακούγοντας πάλι άθελά τους το βουητό των μακρινών πυρών του πυροβολικού, που φαινόταν να τα πλησιάζει.
Όσο δύσκολος και τρομερός κι αν είναι ο πόλεμος, όσο σκληρές απώλειες και βάσανα μπορεί να φέρει στους ανθρώπους, η νεολαία με την υγεία και τη χαρά της ζωής, με τον αφελή καλό εγωισμό, την αγάπη και τα όνειρα για το μέλλον δεν θέλει και δεν θέλει ξέρει πώς να βλέπει τον κίνδυνο πίσω από τον γενικό κίνδυνο και τα βάσανα και τα βάσανα για τον εαυτό της μέχρι να έρθουν και να διαταράξουν το χαρούμενο βάδισμά της.
Η Ulya Gromova, η Valya Filatova, η Sasha Bondareva και όλα τα άλλα κορίτσια αποφοίτησαν από ένα δεκαετές σχολείο στο ορυχείο Pervomaisky μόνο αυτή την άνοιξη.
Η αποφοίτηση από το σχολείο είναι ένα σημαντικό γεγονός στη ζωή ενός νεαρού άνδρα και η αποφοίτηση από το σχολείο κατά τη διάρκεια του πολέμου είναι ένα πολύ ιδιαίτερο γεγονός.
Όλο το περασμένο καλοκαίρι, όταν ξεκίνησε ο πόλεμος, μαθητές γυμνασίου, αγόρια και κορίτσια, όπως τους έλεγαν ακόμα, δούλευαν στα κολλεκτίβα και τα κρατικά αγροκτήματα δίπλα στην πόλη Krasnodon, σε ορυχεία, στο εργοστάσιο ατμομηχανών στο Voroshilovgrad, και μερικά πήγε ακόμη και στο εργοστάσιο τρακτέρ του Στάλινγκραντ, το οποίο κατασκεύαζε τώρα δεξαμενές.
Το φθινόπωρο, οι Γερμανοί εισέβαλαν στο Donbass, κατέλαβαν το Taganrog και το Rostov-on-Don. Από όλη την Ουκρανία, μόνο η Περιφέρεια Βοροσίλοβγκραντ παρέμεινε ελεύθερη από τους Γερμανούς και η δύναμη από το Κίεβο, υποχωρώντας με στρατιωτικές μονάδες, πέρασε στο Βοροσίλοβγκραντ και τα περιφερειακά γραφεία του Βοροσίλοβγκραντ και του Στάλινο, της πρώην Γιουζόβκα, βρίσκονταν τώρα στο Κρασνοντόν.
Μέχρι τα τέλη του φθινοπώρου, ενώ το μέτωπο ήταν εγκατεστημένο στο νότο, άνθρωποι από τις κατεχόμενες από τους Γερμανούς περιοχές του Donbass συνέχισαν να περπατούν και να περπατούν μέσα από το Krasnodon, μήνες κόκκινη λάσπη στους δρόμους, και φαινόταν ότι η λάσπη γινόταν όλο και περισσότερο επειδή ο κόσμος ήταν εφαρμόζοντάς το από τη στέπα στα σομπότ τους. Οι μαθητές ήταν πλήρως προετοιμασμένοι για την εκκένωση στην περιοχή Σαράτοφ μαζί με το σχολείο τους, αλλά η εκκένωση ακυρώθηκε. Οι Γερμανοί κρατήθηκαν πολύ πέρα από το Voroshilovgrad, το Rostov-on-Don ανακαταλήφθηκε από τους Γερμανούς και τον χειμώνα οι Γερμανοί ηττήθηκαν κοντά στη Μόσχα, άρχισε η επίθεση του Κόκκινου Στρατού και οι άνθρωποι ήλπιζαν ότι όλα θα ήταν ακόμα εντάξει.
Οι μαθητές είναι συνηθισμένοι στο γεγονός ότι στα άνετα διαμερίσματά τους, σε τυπικά πέτρινα σπίτια κάτω από αιώνιες στέγες στο Krasnodon, και στις καλύβες του αγροκτήματος Pervomayka, ακόμη και σε πήλινες καλύβες στη Σαγκάη - σε αυτά τα μικρά διαμερίσματα, που φαινόταν άδεια τις πρώτες εβδομάδες του πολέμου γιατί είτε ένας πατέρας είτε ένας αδερφός πήγε στο μέτωπο, τώρα ξένοι ζουν, περνούν τη νύχτα, αλλάζουν: εργαζόμενοι σε ιδρύματα εξωγήινων, μαχητές και διοικητές των μονάδων του Κόκκινου Στρατού που στάθηκαν ή περνούσαν στο μέτωπο.
Έμαθαν να αναγνωρίζουν όλους τους τύπους στρατευμάτων, στρατιωτικές τάξεις, είδη όπλων, μάρκες μοτοσυκλετών, φορτηγών και αυτοκινήτων, δικά τους και αιχμαλωτισμένα, και με την πρώτη ματιά κατάλαβαν τους τύπους των τανκς - όχι μόνο όταν τα τανκς ξεκουράζονταν βαριά κάπου στην άκρη του δρόμου, κάτω από το κάλυμμα λεύκες, στην ομίχλη του ζεστού αέρα που ρέει από την πανοπλία, και όταν, σαν βροντή, κυλούσαν κατά μήκος του σκονισμένου αυτοκινητόδρομου Voroshilovgrad και όταν γλιστρούσαν κατά μήκος του φθινοπώρου, απλώνοντας και χειμώνα , χιονισμένοι στρατιωτικοί δρόμοι στα δυτικά.
Δεν μπορούσαν πια να ξεχωρίσουν τα δικά τους και τα γερμανικά αεροπλάνα όχι μόνο από την εμφάνισή τους, αλλά και από τον ήχο, μπορούσαν να τα ξεχωρίσουν και στο φλεγόμενο από τον ήλιο και στο κόκκινο από τη σκόνη, και στο έναστρο και στο μαύρο , ορμητικός ανεμοστρόβιλος, σαν αιθάλη στην κόλαση, ο ουρανός του Ντόνετσκ.
«Αυτές είναι οι «υστερήσεις» μας (ή «στιγμές», ή «γιακ»), είπαν ήρεμα.
- Έλα, "Μέσερ"! ..
«Το Ju-87 πήγε στο Ροστόφ», είπαν ανέμελα.
Συνήθισαν τις νυχτερινές βάρδιες στο απόσπασμα PVHO, το καθήκον με μάσκα αερίου στον ώμο τους, στα ορυχεία, στις στέγες σχολείων, νοσοκομείων και δεν ανατρίχιαζαν πια στις καρδιές τους όταν ο αέρας έτρεμε από τους μακρινούς βομβαρδισμούς και τις δέσμες των προβολέων , σαν ακτίνες, διέσχιζαν στο βάθος, στον νυχτερινό ουρανό πάνω από το Voroshilovgrad, και η λάμψη των πυρκαγιών υψωνόταν εδώ κι εκεί στον ορίζοντα. και όταν τα εχθρικά βομβαρδιστικά καταδύονται στο φως της ημέρας, ξαφνικά στρίβοντας έξω από τα βάθη των ουρανών, με ένα ουρλιαχτό κατέρρευσαν νάρκες στις στήλες των φορτηγών που εκτείνονταν μακριά στη στέπα, και μετά πυροβόλησαν για πολλή ώρα από κανόνια και πολυβόλα κατά μήκος ο αυτοκινητόδρομος, από τον οποίο και προς τις δύο κατευθύνσεις, σαν το νερό που έσκισε ταχύπλοο, σκορπίστηκαν μαχητές και άλογα.
Ερωτεύτηκαν το μακρύ ταξίδι στα χωράφια των συλλογικών αγροκτημάτων, τα τραγούδια δυνατά στον άνεμο από τα φορτηγά στη στέπα, τα καλοκαιρινά βάσανα ανάμεσα σε απέραντο σιτάρι, εξαντλημένα από το βάρος των σιτηρών, οι οικείες συζητήσεις και το ξαφνικό γέλιο στη σιωπή της νύχτας, κάπου στο πλιγούρι, και μεγάλες άγρυπνες νύχτες στη στέγη, όταν η καυτή παλάμη του κοριτσιού, χωρίς να ανακατεύεται, ξεκουράζεται για μια ώρα, δύο και τρεις στο τραχύ χέρι του κίτρινου, σαν λουλούδια μιμόζας, φθινοπωρινά φύλλα ακακίας το έδαφος στον μπροστινό κήπο, και μυρίζει από σάπιες ρίζες χαλαρών λουλουδιών στην υγρή γη, τον καπνό από μακρινές πυρκαγιές και ο κόκορας κλαίει σαν να μην είχε συμβεί τίποτα...
Και αυτή την άνοιξη αποφοίτησαν από το σχολείο, αποχαιρέτησαν τους δασκάλους και τις οργανώσεις τους και ο πόλεμος, σαν να τους περίμενε, τους κοίταξε στα μάτια.
Στις 23 Ιουνίου, τα στρατεύματά μας αποσύρθηκαν προς την κατεύθυνση του Χάρκοβο. Στις 2 Ιουλίου, άρχισαν μάχες στις κατευθύνσεις Belgorod και Volchansk με τον εχθρό που είχε περάσει στην επίθεση. Και στις 3 Ιουλίου, σαν κεραυνός εν αιθρία, ξέσπασε ένα μήνυμα στον ασύρματο ότι τα στρατεύματά μας είχαν εγκαταλείψει την πόλη της Σεβαστούπολης μετά από οκτάμηνη άμυνα.
Stary Oskol, Rossosh, Kantemirovka, μάχες δυτικά του Voronezh, μάχες στα περίχωρα του Voronezh, 12 Ιουλίου - Lisichansk. Και ξαφνικά οι μονάδες μας που υποχωρούσαν ξεχύθηκαν μέσω του Κρασνοντόν.
Lisichansk - ήταν ήδη πολύ κοντά. Lisichansk - αυτό σήμαινε ότι αύριο στο Voroshilovgrad, και μεθαύριο εδώ, στο Krasnodon και στην Pervomayka, στους δρόμους που είναι οικείοι σε κάθε λεπίδα χόρτου με σκονισμένα γιασεμιά και πασχαλιές που προεξέχουν από τους μπροστινούς κήπους, στον κήπο των παππούδων με τις μηλιές και στο δροσερό με τα παραθυρόφυλλα κλειστά από τον ήλιο, την καλύβα, όπου κρέμεται ακόμα σε ένα καρφί, στα δεξιά της πόρτας, το μπουφάν του ανθρακωρύχου του πατέρα, όπως το κρέμασε ο ίδιος όταν γύριζε σπίτι από τη δουλειά, πριν πάει στο στρατιωτικό γραφείο ληξιαρχείων και στράτευσης, στην καλύβα όπου τα ζεστά χέρια της μητέρας με φλέβες έπλυναν κάθε σανίδα για να λάμψουν, και έριξαν ένα κινέζικο τριαντάφυλλο στο περβάζι και πέταξαν ένα πολύχρωμο τραπεζομάντιλο, που μύριζε τη φρεσκάδα ενός αυστηρού καμβά, στο τραπέζι - ίσως μπει Γερμανός!
Στην πόλη τόσο σταθερά, σαν για την υπόλοιπη ζωή τους, πολύ θετικοί, λογικοί, που πάντα ήξεραν τα πάντα, οι ξυρισμένοι ταγματάρχες, που με αστεία αστεία πετούσαν χαρτιά με τους ιδιοκτήτες, αγόραζαν αλμυρές σπηλιές στο παζάρι. , εξήγησε πρόθυμα την κατάσταση στα μέτωπα και, ενίοτε, δεν γλίτωσε ούτε καν κονσέρβες για το μπορς του κυρίου. Στο κλαμπ με το όνομα του Γκόρκι στο ορυχείο Νο. 1-bis και στο κλαμπ με το όνομα του Λένιν στο πάρκο της πόλης υπήρχαν πάντα πολλοί υπολοχαγοί, χορευτές, ευδιάθετοι και όχι τόσο ευγενικοί, όχι τόσο άτακτοι - δεν θα καταλάβετε. Οι ανθυπολοχαγοί εμφανίστηκαν στην πόλη, μετά εξαφανίστηκαν, αλλά υπήρχαν πάντα πολλοί νέοι, και τα κορίτσια ήταν τόσο συνηθισμένα στα συνεχώς μεταβαλλόμενα, μαυρισμένα, θαρραλέα πρόσωπά τους που όλα φαίνονταν ήδη εξίσου δικά τους.
Και ξαφνικά έφυγαν αμέσως.
Στο σταθμό Verkhneduvannaya, αυτός ο γαλήνιος ημισταθμός, όπου, επιστρέφοντας από ένα επαγγελματικό ταξίδι, ή ένα ταξίδι σε συγγενείς ή σε καλοκαιρινές διακοπές μετά από ένα χρόνο σπουδών σε ένα πανεπιστήμιο, κάθε κάτοικος Krasnodon θεωρούσε τον εαυτό του ήδη στο σπίτι - σε αυτό το Verkhneduvannaya και σε όλους τους άλλους σταθμούς του σιδηροδρόμου προς Likhuya - Morozovskaya - Stalingrad, υπήρχαν μηχανές, άνθρωποι, κοχύλια, αυτοκίνητα, ψωμί.
Από τα παράθυρα των σπιτιών, σκιασμένα από ακακίες, σφεντάμια, λεύκες, άκουγε το κλάμα παιδιών και γυναικών. Εκεί, μια μητέρα εξόπλισε ένα παιδί που έφευγε με ορφανοτροφείο ή σχολείο, εκεί έδιωξαν την κόρη ή τον γιο, εκεί ο σύζυγος και ο πατέρας που έφυγαν από την πόλη με την οργάνωσή τους αποχαιρέτησαν την οικογένεια. Και σε άλλα σπίτια με ερμητικά κλειστά παντζούρια, επικρατούσε τέτοια σιωπή που ήταν ακόμη πιο τρομερή από το κλάμα μιας μητέρας - το σπίτι ήταν είτε εντελώς άδειο, ή, ίσως, μια ηλικιωμένη μητέρα, έχοντας δει όλη την οικογένεια, κατέβασε τα μαύρα της χέρια, καθόμουν ακίνητος στο πάνω δωμάτιο, ανίκανος να κλάψω, με σιδερένιο μαρτύριο στην καρδιά μου.
Τα κορίτσια ξύπνησαν το πρωί από τον ήχο μακρινών πυροβολισμών, μάλωσαν με τους γονείς τους - τα κορίτσια παρότρυναν τους γονείς τους να φύγουν αμέσως και να τα αφήσουν ήσυχα, και οι γονείς είπαν ότι η ζωή τους είχε ήδη περάσει, αλλά τα κορίτσια της Κομσομόλ έπρεπε να πάρουν μακριά από την αμαρτία και τον κόπο, - τα κορίτσια πήραν ένα γρήγορο πρωινό και έτρεξαν το ένα στο άλλο για νέα. Κι έτσι, στριμωγμένοι σε ένα κοπάδι, σαν πουλιά, εξαντλημένοι από τη ζέστη και την ανησυχία, είτε κάθονταν για ώρες στη μισοσκοτεινή καλύβα ενός από τους φίλους τους είτε κάτω από μια μηλιά στον κήπο, μετά έφυγαν σε ένα σκιερό δάσος ρεματιά δίπλα στο ποτάμι, σε ένα κρυφό προαίσθημα κακοτυχίας, που δεν μπόρεσαν καν να συλλάβουν ούτε την καρδιά ούτε το μυαλό.
Και έτσι ξέσπασε.
- Το Voroshilovgrad έχει ήδη περάσει, αλλά δεν μας λένε! Είπε ένα μικρό, πλατύπρόσωπο κορίτσι με μυτερή μύτη, γυαλιστερή λεία, σαν κολλημένη, μαλλιά και δύο κοντές και ζωηρές πλεξούδες να βγαίνουν μπροστά της με κοφτερή φωνή.
Το επώνυμο αυτού του κοριτσιού ήταν Vyrikova και το όνομά της ήταν Zina, αλλά από την παιδική ηλικία κανείς στο σχολείο δεν την φώναζε με το μικρό της όνομα, αλλά μόνο με το επίθετό της: Vyrikova και Vyrikova.
- Πώς μπορείς να συλλογίζεσαι έτσι, Βυρίκοβα; Αν δεν το πουν, δεν το έχουν περάσει ακόμα», είπε η Μάγια Πεγλιβάνοβα, φυσικά μελαχρινή, σαν τσιγγάνα, ένα όμορφο μαυρομάτικο κορίτσι, και πίεσε περήφανα το χαμηλότερο, γεμάτο, αυτόκλητο σφουγγάρι της.
Στο σχολείο, πριν την αποφοίτησή της αυτή την άνοιξη, η Μάγια ήταν γραμματέας της οργάνωσης Komsomol, ήταν συνηθισμένη να διορθώνει και να εκπαιδεύει τους πάντες και γενικά ήθελε όλα να είναι πάντα σωστά.
- Όλα όσα μπορείς να πεις τα ξέρουμε εδώ και πολύ καιρό: «Κορίτσια, δεν ξέρετε διαλεκτική!» - είπε η Βυρίκοβα, τόσο πολύ σαν τη Μάγια που όλα τα κορίτσια γέλασαν. - Πες μας την αλήθεια, φαρδύ την τσέπη σου! Πίστεψαν, πίστεψαν και έχασαν την πίστη τους! - είπε η Βυρίκοβα, σπινθηροβόλος με τα στενά τραβηγμένα μάτια της και, σαν ζωύφιο, τα κέρατά της, βγάζοντας πολεμικά τις κοφτερές της πλεξούδες να βγαίνουν μπροστά της. - Μάλλον, πάλι πέρασε το Ροστόφ, δεν έχουμε πού να τσεκάρουμε. Και οι ίδιοι σουβλίζουν! Είπε η Βυρίκοβα, επαναλαμβάνοντας προφανώς τα λόγια που άκουγε συχνά.
«Μιλάς περίεργα, Βυρίκοβα», είπε η Μάγια, προσπαθώντας να μην υψώσει τη φωνή της. - Πώς μπορείς να το πεις αυτό; Άλλωστε είσαι Κομσομόλ, ήσουν πρωτοπόρος ηγέτης!
«Μην τα βάζεις μαζί της», είπε ήσυχα η Σούρα Ντουμπρόβινα, μια σιωπηλή κοπέλα, μεγαλύτερη από τις άλλες, κοντοκουρεμένη σαν άντρας, χωρίς φρύδια, με άγρια φωτεινά μάτια που έδιναν στο πρόσωπό της μια παράξενη έκφραση.
Η Σούρα Ντουμπρόβινα, φοιτήτρια του Πανεπιστημίου του Χάρκοβο, πέρυσι, πριν από την κατάληψη του Χάρκοβο από τους Γερμανούς, κατέφυγε στο Κρασνοντόν στον πατέρα της, τσαγκάρη και σαγματοποιό. Ήταν τέσσερα χρόνια μεγαλύτερη από τα άλλα κορίτσια, αλλά τους κρατούσε πάντα παρέα. Ήταν κρυφά, κοριτσίστικα, ερωτευμένη με τη Μάγια Πεγλιβάνοβα και πάντα και παντού κυνηγούσε τη Μάγια - «σαν κλωστή για βελόνα», είπαν τα κορίτσια.
- Μην τα βάζεις μαζί της. Αν έχει ήδη βάλει ένα τέτοιο καπάκι, δεν θα το κεράσεις, - είπε η Σούρα Ντουμπρόβινα στη Μάγια.
- Όλο το καλοκαίρι οδηγούσαμε χαρακώματα να σκάψουμε, πόσο σκοτώσαμε, ένα μήνα ήμουν άρρωστος, και ποιος κάθεται τώρα σε αυτά τα χαρακώματα; - δεν ακούω τη Μάγια, είπε η μικρή Βυρίκοβα. - Το γρασίδι φυτρώνει στα χαρακώματα! Δεν είναι αλήθεια;
Η λεπτή Σάσα σήκωσε τους κοφτερούς της ώμους με προσποιητή έκπληξη και, κοιτάζοντας τη Βυρίκοβα με στρογγυλά μάτια, σφύριξε μακριά.
Αλλά, προφανώς, όχι τόσο αυτό που είπε η Βυρίκοβα, όσο μια γενική κατάσταση αβεβαιότητας έκανε τα κορίτσια να ακούσουν τα λόγια της με οδυνηρή προσοχή.
- Όχι, στην πραγματικότητα, η κατάσταση είναι τρομερή; - Ρίχνοντας δειλά δειλά τώρα τη Βυρίκοβα, τώρα τη Μάγια, είπε η Τόνια Ιβανιχίνα, η νεότερη από τις κοπέλες, μεγαλόσωμη, μακρυπόδαρη, σχεδόν κορίτσι, με μεγάλη μύτη και χοντρά σκούρα καστανά μαλλιά κρυμμένα πίσω από μεγάλα αυτιά. Δάκρυα έλαμψαν στα μάτια της.
Από τότε που η αγαπημένη της μεγαλύτερη αδερφή Λίλια, η οποία είχε πάει στο μέτωπο ως στρατιωτικός παραϊατρικός από την αρχή του πολέμου, χάθηκε στις μάχες προς την κατεύθυνση του Χάρκοβο, όλα, όλα στον κόσμο φαίνονταν στην Τόνια Ιβανιχίνα ανεπανόρθωτα και τρομερά, και τα σκυθρωπά μάτια της ήταν πάντα σε υγρό μέρος.
Και μόνο η Ulya δεν συμμετείχε στη συζήτηση των κοριτσιών και, όπως φάνηκε, δεν μοιράστηκε τον ενθουσιασμό τους. Ξετύλιξε την άκρη μιας μακριάς μαύρης πλεξούδας που ήταν κρεμασμένη στο ποτάμι, έσφιξε τα μαλλιά της, έπλεξε την πλεξούδα της και μετά, εκθέτοντας το ένα ή το άλλο βρεγμένο πόδι στον ήλιο, στάθηκε εκεί για λίγο, λυγίζοντας το κεφάλι της με αυτό το λευκό κρίνο, που περπατούσε τόσο προς τα μαύρα μάτια και τα μαλλιά της, σαν να άκουγε τον εαυτό της. Όταν τα πόδια της στέγνωσαν, η Ούλια σκούπισε τα πέλματα όσων ήταν μαυρισμένα κατά μήκος του ψηλού, στεγνού ποδιού και σαν να περιβαλλόταν από ένα ελαφρύ χείλος στο κάτω μέρος των ποδιών με μια μακρόστενη παλάμη, σκούπισε τα δάχτυλα των ποδιών και τις φτέρνες της και με μια επιδέξια, συνηθισμένη κίνηση, έβαλε τα πόδια της στα παπούτσια της.
- Ε, είμαι βλάκας, βλάκας! Και γιατί δεν πήγα σε ειδικό σχολείο όταν μου πρότειναν; - είπε η λεπτή Σάσα. «Μου πρόσφεραν ένα ειδικό σχολείο για τον εγκαβέδα», εξήγησε αφελώς, κοιτάζοντας τους πάντες με αγορίστικη ανεμελιά, «αν είχα μείνει εδώ, στα μετόπισθεν των Γερμανών, δεν θα ξέρατε καν τίποτα. Θα καπνίζατε όλοι εδώ, αλλά δεν μπορώ να κάνω μουστάκι. «Γιατί η Σάσα θα ήταν τόσο ήρεμη;» Και εγώ, αποδεικνύεται, παραμένω εδώ από το NKVD! Θα ήμουν αυτοί οι ανόητοι Γερμανοί», ρουθούνισε ξαφνικά, ρίχνοντας μια ματιά στη Βυρίκοβα με μια πονηρή κοροϊδία, «θα γύριζα αυτούς τους ανόητους Γερμανούς όπως ήθελα!
Η Ούλια σήκωσε το κεφάλι της και κοίταξε σοβαρά και προσεκτικά τη Σάσα, και κάτι έτρεμε ελαφρά στο πρόσωπό της, είτε τα χείλη της, είτε λεπτά, με ορμητικό αίμα, μια περίεργη κοπή στο ρουθούνι της.
- Θα μείνω χωρίς κανένα εγκαβέδα. Και τι? -Εκθέτοντας θυμωμένα τα κέρατα-κοτσιδάκια της, είπε η Βυρίκοβα. - Αφού κανείς δεν νοιάζεται για μένα, θα μείνω και θα ζήσω όπως έζησα. Και τι? Είμαι μαθήτρια, σύμφωνα με τις γερμανικές έννοιες, σαν μαθήτρια: τελικά είναι καλλιεργημένοι άνθρωποι, τι θα μου κάνουν;
- Σαν μαθήτρια;! αναφώνησε η Μάγια, ξαφνικά έγινε ροζ όλη.
- Μόνο αυτό από το γυμνάσιο, γεια σου!
Και η Σάσα απεικόνισε τη Βυρίκοβα τόσο παρόμοια που τα κορίτσια γέλασαν ξανά.
Και εκείνη τη στιγμή ένα βαρύ, τρομερό χτύπημα που ταρακούνησε τη γη και ο αέρας τους κώφωσε. Από τα δέντρα έπεσαν νεκρά φύλλα, κλαδιά, σκόνη ξύλου από το φλοιό, ακόμα και κυματισμοί περνούσαν μέσα από το νερό.
Τα πρόσωπα των κοριτσιών χλόμιασαν, κοίταξαν το ένα το άλλο σιωπηλά για αρκετά δευτερόλεπτα.
- Αλήθεια το έπεσε κάπου; ρώτησε η Μάγια.
- Λοιπόν, πέταξαν πριν από πολύ καιρό, αλλά δεν υπήρχαν καινούργια! - με ανοιχτά μάτια είπε η Tonya Ivanikhina, που ήταν πάντα η πρώτη που ένιωθε δυστυχία.
Εκείνη τη στιγμή, δύο εκρήξεις, σχεδόν να σμίξουν μεταξύ τους - η μια πολύ κοντά, και η άλλη λίγο καθυστερημένη, μακρινή - συγκλόνισαν το περιβάλλον.
Σαν κατόπιν συμφωνίας, χωρίς να βγάλουν ήχο, τα κορίτσια όρμησαν στο χωριό, αναβοσβήνουν μαυρισμένο χαβιάρι στους θάμνους.
Ιστορία της δημιουργίας
Αμέσως μετά το τέλος του πολέμου, ο Fadeev άρχισε να γράφει ένα έργο φαντασίας για το υπόγειο Krasnodon, συγκλονισμένος από το κατόρθωμα πολύ νεαρών αγοριών και κοριτσιών, μαθητών γυμνασίου και πρόσφατων αποφοίτων του τοπικού σχολείου.
Στα μέσα Φεβρουαρίου 1943, μετά την απελευθέρωση του Donetsk Krasnodon από τα σοβιετικά στρατεύματα, αρκετές δεκάδες πτώματα εφήβων που βασανίστηκαν από τους εισβολείς που ήταν μέρος της υπόγειας οργάνωσης Young Guard κατά τη διάρκεια της κατοχής ανασύρθηκαν από το ορυχείο N5 που βρίσκεται κοντά στην πόλη. Λίγους μήνες αργότερα, η Pravda δημοσίευσε ένα άρθρο του Alexander Fadeev "Αθανασία", βάσει του οποίου γράφτηκε το μυθιστόρημα "Young Guard" λίγο αργότερα.
Ένας συγγραφέας στο Krasnodon συνέλεξε υλικό, εξέτασε έγγραφα και μίλησε με αυτόπτες μάρτυρες. Το μυθιστόρημα γράφτηκε πολύ γρήγορα, με αποτέλεσμα να περιέχει πολλές ανακρίβειες και λάθη, που με τον πιο σοβαρό τρόπο επηρέασαν αργότερα τη μοίρα πολλών πραγματικών ζωντανών ανθρώπων που αναφέρονται στις σελίδες του μυθιστορήματος. Το βιβλίο εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1946.
Δεύτερη έκδοση του μυθιστορήματος
Ο Fadeev δέχθηκε έντονη κριτική για το γεγονός ότι στο μυθιστόρημα δεν αντικατόπτριζε ξεκάθαρα τον «ηγετικό και καθοδηγητικό» ρόλο του Κομμουνιστικού Κόμματος. Σοβαρές ιδεολογικές κατηγορίες ασκήθηκαν κατά του έργου στην εφημερίδα Pravda, το όργανο της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΣΕ, και, κατά πάσα πιθανότητα, από τον ίδιο τον Στάλιν.
Η βιογραφία του συγγραφέα παραθέτει τα λόγια του Στάλιν, που είπε, σύμφωνα με έναν από τους θρύλους, στον Fadeev προσωπικά:
- Όχι μόνο έγραψες ένα αβοήθητο βιβλίο, έγραψες και ένα ιδεολογικά επιβλαβές βιβλίο. Απεικονίσατε τους Νέους Φρουρούς ως σχεδόν Μαχνοβιστές. Πώς όμως θα μπορούσε να υπάρξει μια οργάνωση και να πολεμήσει αποτελεσματικά τον εχθρό στα κατεχόμενα χωρίς κομματική ηγεσία; Κρίνοντας από το βιβλίο σας, θα μπορούσε.
Ο Fadeev κάθισε να ξαναγράψει το μυθιστόρημα, προσθέτοντας νέους κομμουνιστικούς χαρακτήρες σε αυτό, και το 1951 κυκλοφόρησε η δεύτερη έκδοση του μυθιστορήματος "Young Guard".
Η αξία του βιβλίου
Το βιβλίο αναγνωρίστηκε ως απαραίτητο για την πατριωτική διαπαιδαγώγηση της νεότερης γενιάς και μπήκε στο σχολικό πρόγραμμα, που το κατέστησε υποχρεωτικό για ανάγνωση. Μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1980, η Young Guard θεωρούνταν ως μια ιδεολογικά εγκεκριμένη ιστορία της οργάνωσης. Στους ήρωες του μυθιστορήματος του Fadeev απονεμήθηκαν μεταθανάτια παραγγελίες, δρόμοι διαφορετικών πόλεων ονομάστηκαν προς τιμήν τους, πραγματοποιήθηκαν συγκεντρώσεις και συγκεντρώσεις πρωτοπόρων, ορκίστηκαν με τα ονόματά τους και ζήτησαν σκληρή τιμωρία των ενόχων προδοτών.
Δεν έγιναν όλα τα γεγονότα που περιγράφει ο συγγραφέας στην πραγματικότητα. Αρκετά άτομα που είναι πρωτότυπα των χαρακτήρων, που παρουσιάζονται στο μυθιστόρημα ως προδότες και ως εκ τούτου κατηγορούνται για προδοσία στην πραγματική ζωή, επέμειναν στην αθωότητά τους και αργότερα αποκαταστάθηκαν. ...
Ο Fadeev προσπάθησε να εξηγήσει:
Δεν έγραψα την αληθινή ιστορία της Νεαρής Φρουράς, αλλά ένα μυθιστόρημα που όχι μόνο παραδέχεται, αλλά προϋποθέτει ακόμη και μυθοπλασία.
Σύμφωνα με τις αναμνήσεις του επιζώντος νεαρού φρουρού Georgy Arutyunyants, ο Fadeev του είπε:
- Σας ενδιαφέρει, φυσικά, πρωτίστως το ερώτημα γιατί ο ιστορικισμός παραβιάζεται εδώ κι εκεί στο μυθιστόρημα, ίσως οι ρόλοι μεμονωμένων χαρακτήρων να συνδυάζονται και μερικοί να μην εμφανίζονται καθόλου ...Όχι, όχι, μην ντρέπεσαι, - αντέδρασε ο Αλεξάντερ Αλεξάντροβιτς στην έκφραση του προσώπου μου, - Αυτά είναι φυσικά ερωτήματα. Πολλοί από τους τύπους που γνωρίζατε τόσο κοντά και καλά θα μπορούσαν να είναι στο βιβλίο που σχετίζονται με εκδηλώσεις στις οποίες δεν συμμετείχαν και, αντίθετα, να μην είναι εκεί που ήταν πραγματικά. Όλα αυτά μπορούν να προκαλέσουν σύγχυση στους αυτόπτες μάρτυρες αυτών των γεγονότων. Άκου όμως τι σου λέω...
Θέλω πραγματικά να με καταλάβετε σωστά, - είπε ο Αλεξάντερ Αλεξάντροβιτς. - Δεν μπορούσα και δεν έθεσα στον εαυτό μου καθήκον να περιγράφω την ιστορία της «Νεαρής Φρουράς» μέρα με τη μέρα ή επεισόδιο με επεισόδιο. Αυτό θα γίνει αργότερα από ιστορικούς, χωρίς να ανατρέξουν στο μυθιστόρημα. Στις εικόνες της Νεαρής Φρουράς, ήθελα να δείξω τον ηρωισμό όλης της σοβιετικής νεολαίας, τη μεγάλη τους πίστη στη νίκη και τη δικαιοσύνη της υπόθεσης μας. Ο ίδιος ο θάνατος - σκληρός, τρομερός σε βασανιστήρια και βασανιστήρια - δεν μπορούσε να κλονίσει το πνεύμα, τη θέληση, το θάρρος των νέων και των νέων. Πέθαναν, ξαφνιάζοντας και μάλιστα τρομάζοντας τους εχθρούς τους. Έτσι ήταν η ζωή, τέτοια είναι τα γεγονότα. Και αυτό υποτίθεται ότι ήταν το μοτίβο του μυθιστορήματος ...
Δεν θα σου αποκαλύψω μυστικό, - συνέχισε ο Αλεξάντερ Αλεξάντροβιτς, - αν πω ότι ερωτεύτηκα βαθιά αυτούς τους απλούς, υπέροχους τύπους. Θαύμασα σε αυτά τον αυθορμητισμό, την ειλικρίνεια, την άφθαρτη ειλικρίνεια και την πίστη στο καθήκον μου στην Κομσομόλ. Γι' αυτό έγραψα κάποιον όπως θα ήθελα να βλέπω στη ζωή. Έμεινα έκπληκτος από τον Seryozha Tyulenin, την Any Shevtsova, ερωτεύτηκα τον Oleg, τον Ulya, τον Zemnukhov. Και ξέρω ότι, συνοψίζοντας τα μεμονωμένα χαρακτηριστικά των ηρώων μου, έκανα έτσι ένα βήμα μακριά από την ιστορία, έστω και μικρό, αισθητό μόνο σε εσάς. Κι όμως το έκανα επίτηδες...
Έρευνες για το μυθιστόρημα
Μετά την κατάρρευση της Σοβιετικής Ένωσης, οι μελέτες για το υπόγειο κίνημα στο Κρασνοντόν συνεχίστηκαν:
Το 1993, μια συνέντευξη Τύπου μιας ειδικής επιτροπής για τη μελέτη της ιστορίας της «Νεαρής Φρουράς» πραγματοποιήθηκε στο Λούγκανσκ. Όπως έγραφε τότε η Izvestia (05/12/1993), μετά από δύο χρόνια δουλειάς, η επιτροπή έδωσε την αξιολόγησή της στις εκδοχές που είχαν ενθουσιάσει το κοινό για σχεδόν μισό αιώνα. Τα συμπεράσματα των ερευνητών συνοψίζονται σε πολλά θεμελιώδη σημεία. Τον Ιούλιο-Αύγουστο του 1942, μετά την κατάληψη της περιοχής του Λουχάνσκ από τους Γερμανούς, πολλές υπόγειες ομάδες νέων εμφανίστηκαν αυθόρμητα στο Κρασνοντόν και στα γύρω χωριά. Τους, σύμφωνα με τα απομνημονεύματα των συγχρόνων τους, ονομάζονταν «Ζβέζντα», «Δρεπανάκι», «Σφυρί» κ.λπ. Δεν χρειάζεται όμως να μιλήσουμε για κάποια κομματική ηγεσία σε αυτά. Τον Οκτώβριο του 1942 ο Βίκτορ Τρετιάκεβιτς τους ένωσε στη «Νεαρή Φρουρά». Ήταν αυτός, και όχι ο Oleg Koshevoy, που, σύμφωνα με τα πορίσματα της επιτροπής, έγινε επίτροπος της υπόγειας οργάνωσης. Ο αριθμός των μελών της Νεαρής Φρουράς ήταν σχεδόν διπλάσιος από αυτόν που αναγνωρίστηκε αργότερα από τις αρμόδιες αρχές. Τα παιδιά πολέμησαν με κομματικό τρόπο, ριψοκίνδυνα, έχοντας μεγάλες απώλειες και αυτό, όπως σημειώθηκε στη συνέντευξη Τύπου, οδήγησε τελικά στην αποτυχία της οργάνωσης.
- //SMI.ru
Ο ιστότοπος παρέχει πολλά ενδιαφέροντα υλικά, έγγραφα και μαρτυρίες, συμπεριλαμβανομένων σωζόμενων ανθρώπινων πρωτοτύπων χαρακτήρων του Fadeev, προκειμένου να ανακαλύψει τον πραγματικό ρόλο στα γεγονότα πολλών ανθρώπων που περιγράφηκαν στο βιβλίο ως προδότες και που στην πραγματικότητα ηγήθηκαν της οργάνωσης ....
Γράψτε μια κριτική για το άρθρο "Young Guard (μυθιστόρημα)"
Σημειώσεις (επεξεργασία)
δείτε επίσης
Λογοτεχνία
- V.P. Minaev,
- Ντοκυμαντέρ
Συνδέσεις
- στη βιβλιοθήκη του Maxim Moshkov
Ένα απόσπασμα που χαρακτηρίζει τη Νεαρή Φρουρά (μυθιστόρημα)
- Να πώς! Τι είσαι λοιπόν;- ΕΙΜΑΙ? ρώτησε η Νατάσα και ένα χαρούμενο χαμόγελο φώτισε το πρόσωπό της. - Έχετε δει τον Duport «a;
- Οχι.
- Έχετε δει τη διάσημη χορεύτρια Dupor; Λοιπόν, δεν θα καταλάβεις. Αυτός είμαι. - Η Νατάσα πήρε, στρογγυλεύοντας τα χέρια της, τη φούστα της, καθώς χορεύουν, έτρεξε μερικά βήματα, αναποδογύρισε, έκανε ένα άντρας, κλώτσησε το πόδι της στο πόδι και, στεκόμενη στις άκρες των κάλτσών της, περπάτησε μερικά βήματα.
- Στέκομαι εκεί; Μετά από όλα, - είπε? αλλά δεν μπόρεσε να αντισταθεί στις μύτες των ποδιών. - Αυτός είμαι λοιπόν! Δεν θα παντρευτώ ποτέ κανέναν, αλλά θα γίνω χορεύτρια. Αλλά μην το πεις σε κανέναν.
Ο Ροστόφ γέλασε τόσο δυνατά και χαρούμενα που ο Ντενίσοφ ένιωσε ζήλια από το δωμάτιό του και η Νατάσα δεν μπορούσε να μην γελάσει μαζί του. - Όχι, δεν είναι καλό; Έλεγε συνέχεια.
- Λοιπόν, δεν θέλεις να παντρευτείς άλλο τον Μπόρις;
Η Νατάσα κοκκίνισε. - Δεν θέλω να παντρευτώ κανέναν. Το ίδιο θα του πω όταν τον δω.
- Να πώς! - είπε ο Ροστόφ.
«Λοιπόν, ναι, όλα αυτά είναι ανοησίες», συνέχισε να φλυαρεί η Νατάσα. - Και τι είναι καλό ο Ντενίσοφ; Ρώτησε.
- Καλός.
- Λοιπόν, αντίο, ντύσου. Είναι τρομακτικός, Ντενίσοφ;
- Γιατί τρομακτικό; - ρώτησε ο Νίκολας. - Οχι. Η Βάσκα είναι ένδοξη.
- Τον λες Βάσκα - είναι περίεργο. Είναι πολύ καλός;
- Πολύ καλά.
- Λοιπόν, έλα να πιεις τσάι το συντομότερο. Μαζί.
Και η Νατάσα σηκώθηκε στις μύτες των ποδιών και βγήκε από το δωμάτιο όπως κάνουν οι χορευτές, αλλά χαμογελώντας όπως χαμογελούν τα χαρούμενα 15χρονα κορίτσια. Έχοντας συναντήσει τη Σόνια στο σαλόνι, ο Ροστόφ κοκκίνισε. Δεν ήξερε πώς να την αντιμετωπίσει. Χθες φιλήθηκαν στο πρώτο λεπτό της χαράς της συνάντησης, αλλά σήμερα ένιωσαν ότι ήταν αδύνατο να το κάνουν αυτό. ένιωθε ότι όλοι, τόσο η μητέρα του όσο και οι αδερφές του, τον κοιτούσαν ερωτηματικά και περίμεναν πώς θα συμπεριφερόταν μαζί της. Της φίλησε το χέρι και της είπε εσύ - Σόνια. Όμως τα μάτια τους, συναντώντας, είπαν «εσύ» μεταξύ τους και φιλήθηκαν τρυφερά. Με το βλέμμα της ζήτησε συγχώρεση για το γεγονός ότι στην πρεσβεία της Νατάσας τόλμησε να του υπενθυμίσει την υπόσχεσή του και τον ευχαρίστησε για την αγάπη του. Με το βλέμμα του την ευχαρίστησε για την προσφορά της ελευθερίας και είπε ότι είτε έτσι είτε αλλιώς δεν θα σταματούσε ποτέ να την αγαπά, γιατί δεν μπορεί παρά να την αγαπήσει κανείς.
«Τι παράξενο, όμως», είπε η Βέρα, επιλέγοντας μια γενική στιγμή σιωπής, «που η Σόνια και η Νικολένκα έχουν τώρα συναντηθεί πάνω σου και ως ξένοι. - Η παρατήρηση της Βέρας ήταν σωστή, όπως όλες οι παρατηρήσεις της. αλλά όπως οι περισσότερες παρατηρήσεις της, όλοι ένιωθαν άβολα, και όχι μόνο η Σόνια, ο Νικολάι και η Νατάσα, αλλά και η γριά κόμισσα, που φοβόταν την αγάπη αυτού του γιου για τη Σόνια, που θα μπορούσε να του στερήσει το λαμπρό μέρος του, κοκκίνισε σαν κορίτσι. . Ο Ντενίσοφ, προς έκπληξη του Ροστόφ, με μια καινούργια στολή, πομαδοποιημένη και αρωματισμένη, εμφανίστηκε στο σαλόνι τόσο δανδής όσο στις μάχες και τόσο φιλικός με κυρίες και κύριους που ο Ροστόφ δεν περίμενε ποτέ να τον δει.
Επιστρέφοντας στη Μόσχα από το στρατό, ο Νικολάι Ροστόφ έγινε δεκτός από την οικογένειά του ως ο καλύτερος γιος, ήρωας και αγαπημένη Νικολούσκα. οικογένεια - σαν ένας γλυκός, ευχάριστος και σεβαστός νεαρός άνδρας. γνωστοί - ως όμορφος υπολοχαγός ουσάρ, επιδέξιος χορευτής και ένας από τους καλύτερους μνηστήρες στη Μόσχα.
Οι Ροστόφ συνάντησαν όλη τη Μόσχα. φέτος ο παλιός κόμης είχε αρκετά χρήματα, γιατί όλα τα κτήματα είχαν υποθηκευθεί εκ νέου, και επομένως ο Nikolushka, έχοντας ξεκινήσει το δικό του συρτό και τα πιο μοδάτα κολάν, ιδιαίτερα, που κανείς άλλος δεν είχε στη Μόσχα, και μπότες, τα πιο μοδάτα, με τις πιο αιχμηρές κάλτσες και μικρά ασημένια σπιρούνια, διασκέδασε πολύ. Ο Ροστόφ, επιστρέφοντας στο σπίτι, βίωσε ένα ευχάριστο συναίσθημα μετά από μια ορισμένη χρονική περίοδο προσπαθώντας να ανταποκριθεί στις παλιές συνθήκες ζωής. Του φαινόταν ότι είχε ωριμάσει και είχε μεγαλώσει πολύ. Απόγνωση για μια εξέταση που δεν κρατήθηκε από το νόμο του Θεού, δανεισμός λεφτά από τη Γαβρίλα για ταξί, κρυφά φιλιά με τη Σόνια, τα θυμόταν όλα αυτά ως παιδικότητα, από την οποία ήταν πλέον αμέτρητα μακριά. Τώρα είναι ουσάρ ανθυπολοχαγός με ασημένιο μανδύα, με τον στρατιώτη Γεώργιο να ετοιμάζει το τρότερ του για τρέξιμο, μαζί με διάσημους κυνηγούς, ηλικιωμένους, ευυπόληπτους. Έχει μια κυρία φίλη στη λεωφόρο, στην οποία πηγαίνει το βράδυ. Διηύθυνε μια μαζούρκα στο χορό των Arkharovs, μίλησε για τον πόλεμο με τον στρατάρχη Kamensky, επισκέφτηκε ένα αγγλικό κλαμπ και ήταν σε επαφή με έναν σαραντάχρονο συνταγματάρχη στον οποίο του σύστησε ο Denisov.
Το πάθος του για τον κυρίαρχο αποδυναμώθηκε κάπως στη Μόσχα, αφού σε αυτό το διάστημα δεν τον είδε. Συχνά όμως μιλούσε για τον κυρίαρχο, για την αγάπη του γι' αυτόν, δίνοντάς του την αίσθηση ότι δεν τα έλεγε ακόμη όλα, ότι υπήρχε κάτι άλλο στο συναίσθημά του για τον κυρίαρχο, που δεν μπορούσε να το καταλάβουν όλοι. και με όλη του την καρδιά συμμεριζόταν το αίσθημα λατρείας που ήταν συνηθισμένο στη Μόσχα εκείνη την εποχή για τον αυτοκράτορα Αλέξανδρο Πάβλοβιτς, στον οποίο δόθηκε το όνομα ενός αγγέλου στη σάρκα στη Μόσχα εκείνη την εποχή.
Κατά τη διάρκεια αυτής της σύντομης παραμονής του Ροστόφ στη Μόσχα, πριν φύγει για το στρατό, δεν ήρθε κοντά, αλλά αντίθετα χώρισε με τη Σόνια. Ήταν πολύ όμορφη, γλυκιά και προφανώς ερωτευμένη με πάθος μαζί του. αλλά ήταν εκείνη την εποχή της νιότης του, όταν φαίνονται τόσα πολλά να κάνει που δεν υπάρχει χρόνος για να το κάνει, και ο νεαρός φοβάται να εμπλακεί - εκτιμά την ελευθερία του, την οποία χρειάζεται για πολλά άλλα πράγματα . Όταν σκέφτηκε τη Σόνια κατά τη διάρκεια αυτής της νέας παραμονής στη Μόσχα, είπε στον εαυτό του: Ε! είναι πολλά άλλα, πολλά από αυτά θα είναι και είναι εκεί, κάπου, άγνωστα σε μένα. Έχω ακόμα χρόνο, όταν θέλω, να κάνω έρωτα, και τώρα δεν έχω χρόνο. Επιπλέον, του φαινόταν ότι κάτι ταπεινωτικό για το θάρρος του στη γυναικεία κοινωνία. Πήγαινε σε μπάλες και στην παρέα, προσποιούμενος ότι το έκανε παρά τη θέλησή του. Τρέξιμο, αγγλικό κλαμπ, καρούζι με τον Ντενίσοφ, ένα ταξίδι εκεί - αυτό ήταν άλλο θέμα: ήταν αξιοπρεπές για έναν νεαρό ουσάρ.
Στις αρχές Μαρτίου, ο γέρος κόμης Ilya Andreevich Rostov ήταν απασχολημένος με την οργάνωση ενός δείπνου στο αγγλικό κλαμπ για την υποδοχή του πρίγκιπα Bagration.
Ο κόμης με τη ρόμπα του περπάτησε στην αίθουσα, δίνοντας εντολές στην οικονομία του συλλόγου και ο διάσημος Feoktist, ο επικεφαλής σεφ του αγγλικού κλαμπ, για σπαράγγια, φρέσκα αγγούρια, φράουλες, μοσχάρι και ψάρι για το δείπνο του πρίγκιπα Bagration. Ο κόμης, από την ημέρα ίδρυσης του συλλόγου, ήταν μέλος και αρχηγός του. Του ανέθεσαν από τον σύλλογο να οργανώσει μια γιορτή για τον Bagration, γιατί σπάνια κάποιος ήξερε πώς να διοργανώσει ένα γλέντι τόσο φιλόξενα, ειδικά επειδή σπάνια κάποιος ήξερε πώς και ήθελε να βάλει τα χρήματά του αν χρειαζόταν για τη διοργάνωση μιας γιορτής. Ο σεφ και η οικονόμος του κλαμπ με χαρούμενα πρόσωπα άκουγαν τις εντολές του Κόμη, γιατί ήξεραν ότι κάτω από κανέναν, όπως με αυτόν, ήταν αδύνατο να ωφεληθούν καλύτερα σε ένα δείπνο που κόστιζε πολλές χιλιάδες.
- Κοίτα λοιπόν, βάλε τα χτένια, τα χτένια στην τούρτα, ξέρεις! - Δηλαδή υπάρχουν τρία κρύα;... - ρώτησε ο μάγειρας. Ο κόμης συλλογίστηκε. - Τουλάχιστον τρεις φορές ... μαγιονέζα, - είπε, λυγίζοντας το δάχτυλό του ...
- Δηλαδή θα παραγγείλεις να πάρεις μεγάλα στερλάκια; - ρώτησε η οικονόμος. - Τι να κάνεις, πάρτο, αν δεν αποδώσουν. Ναι, είσαι ο πατέρας μου, το είχα ξεχάσει. Άλλωστε, χρειαζόμαστε ακόμα ένα εισιτήριο στο τραπέζι. Αχ πατέρες μου! Έπιασε το κεφάλι του. - Ποιος θα μου φέρει λουλούδια;
- Μιτίνκα! Και η Μιτίνκα! Πήγαινε, Μιτίνκα, στην περιοχή της Μόσχας, - στράφηκε στον μάνατζερ που ήρθε στην κλήση του, - πήδα στην περιοχή της Μόσχας και τώρα οδήγησε τον κηπουρό να ντύσει τον κορμό της Μαξίμκα. Πες τους να σύρουν όλα τα θερμοκήπια εδώ και να τα τυλίξουν με τσόχα. Ναι, για να έχω διακόσιες γλάστρες εδώ μέχρι την Παρασκευή.
Έχοντας δώσει όλο και περισσότερες εντολές, βγήκε να ξεκουραστεί με την κόμισσα, αλλά θυμήθηκε τι χρειαζόταν ακόμα, επέστρεψε ο ίδιος, επέστρεψε τον μάγειρα και την οικονόμο και άρχισε πάλι να παραγγέλνει. Ένα ανάλαφρο, αντρικό βάδισμα ακούστηκε στην πόρτα, το χτύπημα των σπιρουνιών, και ένας όμορφος, κατακόκκινος, με μαυρισμένο μουστάκι, προφανώς ξεκούραστος και περιποιημένος σε μια ήσυχη ζωή στη Μόσχα, μπήκε σε έναν νεαρό κόμη.
- Α, αδερφέ μου! Το κεφάλι μου γυρίζει», είπε ο γέρος, σαν ντροπιασμένος, χαμογελώντας μπροστά στον γιο του. -Μακάρι να βοηθούσες! Χρειαζόμαστε περισσότερους τραγουδοποιούς. Έχω μουσική, αλλά γιατί να φωνάξω τους τσιγγάνους; Τα αδέρφια σου στο στρατό το λατρεύουν.
«Πραγματικά, μπαμπά, νομίζω ότι ο πρίγκιπας Bagration, όταν προετοιμαζόταν για τη μάχη του Shengraben, ενοχλούσε λιγότερο από εσένα τώρα», είπε ο γιος, χαμογελώντας.
Ο γέρος κόμης προσποιήθηκε ότι ήταν θυμωμένος. - Ναι, ερμηνεύεις, προσπαθείς!
Και ο κόμης στράφηκε στον μάγειρα, ο οποίος, με έξυπνο και σεβαστό πρόσωπο, παρατηρούσε και κοιτούσε στοργικά τον πατέρα και τον γιο.
-Τι είναι τότε η νεολαία, ρε Θεοκτίστη; - είπε, - γελάει ο αδερφός μας γέροι.
- Λοιπόν, εξοχότατε, το μόνο που χρειάζεται είναι να τρώνε καλά, αλλά το πώς θα μαζέψουν και θα σερβίρουν τα πάντα δεν τους αφορά.
- Λοιπόν, έτσι, - φώναξε ο κόμης, και πιάνοντας χαρούμενα τον γιο του από τα δύο χέρια, φώναξε: - Λοιπόν, σε κατάλαβα! Πάρε τώρα ένα ζευγάρι έλκηθρα και πήγαινε στον Μπεζούχοφ και πες του ότι ο κόμης, λένε, ο Ίλια Αντρέεβιτς στάλθηκε να σου ζητήσει φρέσκες φράουλες και ανανάδες. Δεν μπορείς να το πάρεις από κανέναν άλλο. Δεν το κάνεις, μπες μέσα, πες στις πριγκίπισσες και από εκεί, αυτό είναι, πήγαινε στο Razgulyai - η Ιπάτκα το ξέρει ο αμαξάς - βρες τον τσιγγάνο Ilyushka εκεί, αυτό χόρευε ο κόμης Orlov εκείνη την ώρα, θυμήσου, με ένα λευκό. Cossackin, και φέρε τον εδώ σε μένα.
- Και να τον φέρω εδώ με τους γύφτους; - ρώτησε ο Νικολάι γελώντας. - Ω καλά!…
Εκείνη την ώρα, με βήματα που δεν ακούγονται, με έναν επαγγελματικό, ανήσυχο και συνάμα χριστιανικό πράο αέρα που δεν την άφηνε ποτέ, η Άννα Μιχαήλοβνα μπήκε στο δωμάτιο. Παρά το γεγονός ότι κάθε μέρα η Anna Mikhailovna έβρισκε τον κόμη με μια ρόμπα, κάθε φορά που ντρεπόταν μπροστά της και ζητούσε συγγνώμη για το κοστούμι του.
«Τίποτα, μετρήστε, αγάπη μου», είπε, κλείνοντας τα μάτια της. «Και θα πάω στο Bezukhoy», είπε. - Ο Πιερ έφτασε, και τώρα θα πάρουμε τα πάντα, Κόμη, από τα θερμοκήπια του. Έπρεπε να τον δω. Μου έστειλε ένα γράμμα από τον Μπόρις. Δόξα τω Θεώ, ο Μπόρια είναι τώρα στην έδρα.