شاهد ما هو "García Márquez، Gabriel" في القواميس الأخرى. غابرييل جارسيا ماركيز بأي لغة كتب ماركيز؟

انظر ما هو — شاهد ما هو "García Márquez، Gabriel" في القواميس الأخرى. غابرييل جارسيا ماركيز بأي لغة كتب ماركيز؟

19.07.2021

تصنيف كل أفضل الكتب

اسم	ملخص
"حكاية رجل خارج السفينة"	كُتب العمل في نوع الرواية الوثائقية. هذا واحد من أوائل أعمال كاتب النثر ، حيث يخبر قليلاً عن مصير ثمانية من البحارة الذين خدموا على متن سفينة حربية. غسلتهم العاصفة في البحر. كان الرفاق يبحثون عن البحارة لمدة عشرة أيام طويلة. في العمل ، ينقل المؤلف مشاعر وخبرات البحارة ونضالهم من أجل الحياة والأمل الذي لا ينتهي.
"عش لتخبر عن الحياة"	في هذا الكتاب ، يشارك المؤلف ذكريات طفولته. في نفوسهم ، يتشابك الواقع والخيال بشكل متناغم ، ويكاد يكون من المستحيل تحديد مكان وجوده. هذه مذكرات غير عادية تعكس "الحقيقة الصافية" للكاتب.
« »	تعتبر هذه القطعة من إبداعات القرن العشرين الأسطورية. يروي القصة المثيرة ولكن غير العادية لمستوطنة ماكوندو المخبأة في أعماق الغابة المطيرة ، منذ بدايتها وحتى انحدارها. هذا كتاب عن عائلة بوينديا ، التي يعتبر السحر بالنسبة لها أمرًا شائعًا. تنتشر المشاعر في العشيرة لأنها مليئة بجميع أنواع الشخصيات ، سواء كانت جيدة أو سيئة.
"المغامرات الخطيرة لميغيل ليتين في تشيلي"	هذا عمل من نوع الرواية الوثائقية ، وهو أسلوب رائع لأحداث رائعة من حياة ليتين في وطنه الأم. يروي الكتاب قصة مينيل ليتين (صانع أفلام تشيلي) ، الذي عاد إلى وطنه ليبين ما كانت عليه السنوات العشرين من الديكتاتورية بالنسبة للدولة. على الرغم من الخطر على حياته ، فقد صنع فيلمًا طويلًا عن الحياة في تشيلي. أحدث هذا الإبداع رواجًا في الولايات المتحدة ، وفي تشيلي ، تم إحراق النسخة بأكملها بمبادرة من أوغستو بينوشيه.
"الحب أثناء الطاعون"	قصة حب أن الحب يقهر المشاكل ونقص الإنسان والمكان والزمان. الجمال الرئيسي للرواية رفض حب صديق قديم واختار طبيبًا مشهورًا يحلم بالتغلب على الطاعون. لكن الصديق القديم ما زال ينتظر ، مؤمنًا أن الجمال سيكون معه.
مجموعة قصص "عيون الكلب الأزرق"	يحتوي على العديد من القصص الشيقة. من خلالهم ، يمكن للقارئ معرفة سبب جعل الزنجي نابو الملائكة تنتظر ، ولماذا أصبح الجمال قطة ، وما يحدث في ماكوندو عندما تمطر ، والتي يموت شخص منها. وكذلك عن أشياء أخرى كثيرة.
« »	تم تصوير الكتاب. إنه يحكي عن الحياة ، عن المصير الشرير الذي يتفوق على الجميع. في ذلك ، يكتب الكاتب عن مأساة كان متوقعا. لقد صدمت المستوطنة الصغيرة. لا أحد يريد الموت ، ولا حتى قتلة المستقبل. لكن الوقت لم يعد من الممكن أن يتوقف.
"خريف البطريرك"	موضوع العمل هو القوة المطلقة ، التي طالما حلم ماركيز بالكتابة عنها. يروي الكتاب قصة ديكتاتور كان يدير الدولة لفترة طويلة لدرجة أنه لم يعد يتذكر كيف بدأ كل شيء. إنه رجل ، حاكم أقدار البشر ، أسطورة عادت للحياة ، ودمية في يدي القدر.
"عن الحب والشياطين الأخرى"	دائمًا ما تتخلل أعمال ماركيز بالحب ، وهذا الإبداع له ليس استثناءً. الشخصية الرئيسية هي أرستقراطية جميلة تم إرسالها إلى دير ، معتقدة أن الشياطين تعيش في روحها. قرر كاهن الدير الشاب إنقاذ روح امرأة ، لكن الحب والعاطفة منعه.
قصص من مجموعة "Twelve Wanderer Stories"	يتضمن قصصًا كتبها ماركيز على مدار ثمانية عشر عامًا. يفاجئون بأسلوب جيد وأسلوب آسر وعبقرية فكرة المؤلف. هذه قصص قصيرة عن وجود الأمريكيين اللاتينيين في أوروبا.
"أوراق الشجر المتساقطة"	هذه هي قصة مستوطنة ماكوندو ، التي نُشرت لأول مرة. يثير موضوعات نموذجية لعمل ماركيز. يعكس الكتاب ربع قرن من وجود المدينة ، والشخصيات الرئيسية هي الأب والابنة والحفيد. حياتهم مليئة بالأحداث المأساوية والمضحكة.
"الوقت الملعون"	هذه قصة أخرى عن مستوطنة ماكوندو ، حيث تقع أحداث غير مبررة. يسود الحب والكراهية في المدينة. من غير المحتمل أنه سيكون من الممكن التنبؤ بالمصير أو إيقافه.
« »	يعتبر من أكثر الأعمال النثرية روعة بين جميع أعمال كتاب أمريكا اللاتينية. تحكي المؤامرة عن تغيير السلطة في الدولة الكولومبية ، وعن المسؤولين الفاسدين والعقيد - الشخصية الرئيسية. إنه يتحمل عبء العيش البائس في بلدة صغيرة ، لكن الحياة كانت لا تصدق.
قصص من مجموعة "جنازة الأم العظيمة"	وصل المؤلف إلى حد الكمال فيهم. يلعب بالشخصيات وعواطفهم وخبراتهم وشخصياتهم ، ويؤكد السحر والحياة اليومية ، ويؤكد على الواقع والبشاعة.
مجموعة من القصص القصيرة "قصة لا تصدق وحزينة عن إرينديرا بسيطة القلب وجدتها القاسية"	تصف هذه القصص بدقة شديدة فترة "النضج" في عمل كاتب النثر. حتى ذلك الحين ، أصبح الأفضل في هذا النوع من الواقعية السحرية. حبكات هذه القصص مضحكة ومخيفة ، تقليدية ورائعة ، رائعة ووحشية.
"قصة الاختطاف"	هذه رواية وثائقية تعتبر من أروع الروايات. يصف الكتاب أحداث عام 1900 ، عندما تم اختطاف تسعة صحفيين بمبادرة من بابلو إسكوبار وأباطرة مخدرات آخرين. ووافقوا على إعادة الرهائن مقابل إلغاء عقوبة السجن مدى الحياة لأعضاء عصابة المخدرات. ثم عُهد بدور الوسيط إلى شخص رائع.
"عام في متاهة"	يصف الكتاب قصة سيمون بوليفار - رجل أسطوري وبطل أسطوري للنضال من أجل الاستقلال. يتحدث غابرييل ماركيز عن الأشهر الأخيرة من حياته ، والتي لا يُعرف عنها أي شيء تقريبًا.

كل عمل من الأعمال المذكورة أعلاه هو أسطورة صغيرة ، تحفة في هذا النوع من الواقعية السحرية. نال كل كتاب حب القارئ فور صدوره ويستخدمه حتى يومنا هذا.

سيرة غابرييل غارسيا ماركيز

معلومات مفيدة! كثيرون لا يعرفون كيفية وضع الضغط بشكل صحيح.غابرييل - شدد على المقطع الأخير ، غارسيا - شدد على المقطع قبل الأخير ، ماركيز - شدد على المقطع الأول.

الطفولة والشباب

قضت طفولة الكاتب ومراهقته في كولومبيا. ولد غابرييل غارسيا ماركيز عام 1927 في بلدة أراكاتا الصغيرة. كان لوالديه - غابرييل إليجيو غارسيا ولويزا ماركيز إيجواران - أحد عشر طفلاً فقط. عمل والدي عامل تلغراف أثناء إكمال تدريبه كصيدلاني. عندما كان جبريل يبلغ من العمر عامين ، ذهب والده ووالدته إلى مدينة أخرى حتى جرب والده نفسه صيدليًا.

بقي غابي الصغير في رعاية أجداده. نظرًا لأنه لم يكن يعرف والديه ، فقد أثر أولئك الذين قاموا بتربيته في تطور كاتب المستقبل وتنشئته الروحية. جده - سياسي ، جندي متقاعد شارك في الحرب الأهلية - يظهر في العديد من روايات حفيده. الجدة ، الحكيمة والفخورة ، ومضيفة ممتازة ، تم تقديمها في صور أنثوية.

قدم الجد والجدة كاتب النثر المستقبلي إلى التفاصيل الدقيقة للغة وأساطير الشعوب المختلفة والقصص الممتعة من الحياة. كل هذا انعكس لاحقًا في عمله وأصبح تميزه الأيقوني.

منذ الطفولة ، بالنسبة إلى جبرائيل ، كان الواقع والسحر مترابطين. لقد أحب المنزل الغامض لمعلميه ، حيث تعيش الأرواح وفقًا للأسرة. لم يكونوا خائفين ، كانوا أقارب ، لأنهم كانوا أجدادًا. الباحثون واثقون من أن هذا انعكس أيضًا في العمل المستقبلي لماركيز.

عندما توفي جده ، في سن التاسعة ، انتقل جبرائيل للعيش مع والديه. درس أولاً في مدرسة داخلية محلية ثم في كلية يسوعية. هناك أصبح المراهق مهتمًا بالشعر ، وبدأ في كتابة الشعر وإنشاء ملاحظات لصحيفة المدرسة.

بناءً على طلب والديه ، أصبح ماركيز طالبًا في جامعة بوغوتا الوطنية ، وبدأ يدرس ليكون محامياً. في إحدى الأمسيات الراقصة ، التقى الكاتب الشاب بسيارة المرسيدس الجميلة التي أصبحت زوجته الوحيدة.

بداية النشاط الأدبي

وقعت بداية النشاط الأدبي في وقت الدراسة. أثناء دراسته في الجامعة ، اقتنع جبرائيل أن الفقه ليس له. انغمس في عالم الصحافة والأدب الرائع ، وحسن كتاباته. حتى ذلك الحين ، كان من حوله مستوحى من قصص وقصائد المؤلف.

كان لجيمس جويس وإرنست همنغواي وويليام فولكنر وفيرجينيا وولف وفرانز كافكا تأثير كبير على أعمال ماركيز الإضافية. وتحت تأثير هذا الأخير ، ظهرت قصة "الرفض الثالث" التي نشرت عام 1947 في العاصمة "أوبزرفر".

بعد ثلاث سنوات ، ترك غابرييل المدرسة وبدأ العمل كصحفي في صحيفة بارانكويل "هيرالد". كان أيضًا عضوًا في مجتمع الصحفيين والكتاب. بعد أربع سنوات ، ذهب ماركيز إلى العاصمة ، حيث عُرض عليه العمل في صحيفة "سبيكتيتور". هناك كتب مراجعات للأفلام والمقالات الصغيرة.

بعد ذلك بعامين ، بعد إغلاق صحيفة سبيكتاتور بسبب نشر قصص ماركيز الفاضحة عن البحارة ، ذهب للعمل في باريس. تم تكليفه بدور مراسل أجنبي. كان النشاط منخفض الأجر ، واعترف ماركيز لاحقًا أنه من أجل أن يكون موجودًا بطريقة ما ، قام بجمع الزجاجات وتسليم الأوراق المهملة. الميزة الوحيدة للموقع هي القدرة على السفر حول العالم. الأهم من ذلك كله ، تأثر الكاتب بالرحلة إلى الاتحاد السوفيتي ، والتي وصفها بأنها رحلة فريدة من نوعها على مساحة 22.5 مليون كيلومتر مربع دون الإعلان عن شركة Coca-Cola.

علاوة على ذلك ، غيّر غابرييل مكان إقامته مرارًا وتكرارًا ، ووافق على عروض العمل من الصحف المختلفة. في عام 1958 ، تزوج ماركيز من محبوبته مرسيدس ، وبعد عام واحد أنجبا ابنًا ، رودريغو جارسيا (بالمناسبة ، أصبح لاحقًا كاتب سيناريو ومخرج أفلام مشهورًا). بعد ثلاث سنوات ، أصبح ماركيز الأب السعيد لابنه غونزالو (أصبح مصمم جرافيك في حياته البالغة).

واصل جبرائيل طوال حياته كتابة الشعر والقصص والقصص والروايات.جلبت له قصة "الأوراق المتساقطة" شهرة. لنشر هذا العمل ، تم مساعدة الكاتب من قبل الأصدقاء الذين شاركوا في النشر.

شهرة عالمية

كان العمل التالي المنشور هو قصة "لا أحد يكتب للعقيد" ، والتي لم تكن موضع تقدير من قبل القراء في البداية ، ثم أعيد نشرها فيما بعد بلغات مختلفة من العالم. جلبت رواية "مائة عام من العزلة" شهرة عالمية للمؤلف (على الرغم من أن جبرائيل نشر قبل ذلك العديد من إبداعاته). مُنحت الرواية على الفور جائزة رومولو جاليجوس.

مائة عام من العزلة هي قطعة بيعت في أقل من أسبوعين.لقد أحدثت دفقة وسميت تحفة من نثر أمريكا اللاتينية. فيما بعد تم نشر الرواية بجميع اللغات الأوروبية. ثم كتب الكاتب الكتب وقام بأنشطة صحفية.

في عام 1989 ، تم تشخيص ماركيز بسرطان الرئة. التفسير بسيط: كان المؤلف يدخن ثلاث علب سجائر كل يوم. بعد ثلاث سنوات ، أجرى الأطباء عملية جراحية ، وانحسر المرض لفترة وجيزة. ولكن في عام 1999 ، تم تشخيص غابرييل مرة أخرى بالسرطان - سرطان الغدد الليمفاوية. سمحت العديد من العمليات والمسار الطويل من العلاج للكاتب أن يعيش ويخلق لمعجبيه.

في عام 2012 تم تشخيص الكاتب بمرض الزهايمر. بعد ذلك بعامين ، أصيب غابرييل بعدوى في الرئة وأدخل المستشفى. خرج الأطباء من المستشفى وأخبر أقاربهم الصحافة عن استقرار الحالة. لكن بعد يومين فقط مات الكاتب. كان السبب عدوى الجهاز التنفسي الحادة والفشل الكلوي. تم حرق الجثة في نفس الليلة.

وداعا للسيد

لتوديع السيد ، حضرت جنازته شخصيات مشهورة - سياسيون وكتاب وشخصيات عامة وكتاب وغيرهم الكثير. قرأ رئيس المكسيك وكولومبيا رسالة الوداع فوق رماد ماركيز.

اليوم مكان الدفن يظل سرا.ورماد السيد ينقسم بين البلدين.

الجوائز والجوائز

حصل Gabriel García Márquez على العديد من الجوائز والجوائز الهامة:

وسام نسر الأزتك (أهداف 1982 ، المكسيك) ؛
وسام الشرف (3 مارس 2012 ، روسيا) - تم تقديم الجائزة إلى المؤلف لمساهمته في تعزيز العلاقات الودية بين شعوب أمريكا اللاتينية والاتحاد الروسي.

وحصل أيضًا على مثل هذه الجوائز عن كتاب "مائة عام من العزلة":

جائزة Chianciano في إيطاليا ؛
أفضل كتاب أجنبي ، فرنسا ؛
واحد من 12 كتابًا لهذا العام ، الولايات المتحدة الأمريكية ؛
جائزة Romulo Gallegos ؛
جائزة نيوستادت ؛
جائزة نوبل.

بالإضافة إلى ذلك ، حصل Gabriel Marquez على وسام الشرف في روسيا ، والذي حصل عليه عام 2012 عن عمر يناهز 84 عامًا.

هناك العديد من الحقائق المثيرة للاهتمام التي حدثت لغابرييل جارسيا ماركيز خلال حياته. سيكون من الممتع التعرف عليها لمحبي عمل الكاتب والقراء. يسمى:

في قصة "الرحلة الأخيرة لسفينة الأشباح" ظهرت كلمة "halalcsillag" التي لم تكن لها ترجمة أو تعليقات من المنشورات التي نشرت قصة الكاتب هذه. هذه ليست كلمة مجردة حقًا. هذه كلمة مجرية لها معنى محدد ، وتعني في الترجمة "نجمة الموت". لقد جسد الفكاهة السوداء لماركيز ، لأن المجر لم تكن دولة بحرية.
في إحدى الصحف البيروفية ، التي كانت تصدر كل يوم ، نشرت في عام 2000 قصيدة بعنوان "دمية" لغابرييل ماركيز. لقد أصبح نوعًا من الوحي والتأكيد على أن الكاتب مريض بمرض عضال. باعت الصحيفة عددًا لا يُصدق من المطبوعات ، لكن سرعان ما علم القراء أن المؤلف كان في الواقع جوني ويلش ، وهو متحدث من المكسيك. لماذا نُشر مقالته تحت اسم ماركيز ظل لغزًا ، لكن حقيقة الخطأ اعترف بها كلا الكتابين. حتى اليوم ، يمكنك رؤية سطور هذه القصيدة على الشبكة ، موقعة باسم ماركيز. يعتبر البعض أن باولو كويلو هو مؤلف The Doll ، وهذا خطأ.
في عام 2004 ، نشرت الطبعات آخر رواية لماركيز. لكن قبل وقت من العرض الرسمي للعمل ، سرق كتاب "القراصنة" المخطوطة وبدأوا في بيعها. لم يفاجأ الكاتب وغيّر نهاية عمله ، مما أدى إلى حقيقة أن عدد المليارات من التوزيعات تم بيعه في أقصر وقت ممكن. وصادرت الشرطة معظم مزيفات القرصنة. اليوم يتم اصطيادهم بشدة من قبل هواة جمع العملات.
وُلد ماركيز في بلدة أراكاتا ، واقترح عمدة هذه المدينة المسمى بيدرو سانشيز في عام 2006 إعادة تسميتها ماكوندو (في هذا المكان تطورت أحداث الرواية الأسطورية "مائة عام من العزلة"). تم التصويت ، وصوت 90 ٪ من سكان المدينة الذين شاركوا فيه لإعادة التسمية. لكن كان من المفترض أن يشارك 7400 شخص في التصويت ، وشارك نصفهم فقط. لهذا السبب لم يتم تغيير اسم المدينة.
اعترفت الحكومة المكسيكية في عام 2009 أنه في 1967-1985 ، اتبعت السلطات المكسيكية الكتاب بسبب صلاتهم بالقادة والأنظمة الشيوعية.
نُشرت أعمال الكاتب بالإسبانية في نشرة احتلت المرتبة الثانية بعد الكتاب المقدس.
كتاب مذكرات الكاتب مقدم في ثلاثة مجلدات ، وعمل المؤلف على كتابته كل يوم من التاسعة صباحاً حتى الثالثة مساءً.
لتحقيق تعبير فني لا يصدق ، أعاد المؤلف كتابة عمل "لا أحد يكتب للعقيد" 11 مرة.
تم إعلان غابرييل ماركيز على أنه شخص "غير مرغوب فيه" في الولايات المتحدة ، لكن بيل كلينتون نقض هذا الحكم بعد أن وصف "مائة عام من العزلة" المفضل لديه.
في عهد الرئيس بيل كلينتون ، كان ماركيز دبلوماسيًا غير رسمي بين فيدل كاسترو (زعيم الثورة الكوبية) والرئيس الأمريكي. وافق غابرييل على ذلك بناءً على طلب شخصي من كارلوس دي جورتاري.
في العامين الأخيرين من حياته ، عانى ماركيز من مرض الزهايمر. لم يتعرف إلا على زوجته المحبوبة مرسيدس ، التي دعمته في النشاط الإبداعي طوال حياته.
وقع غابرييل في حب زوجته المستقبلية مرسيدس بعد الاجتماع الأول على حلبة الرقص ، وحتى ذلك الحين كان يعلم أنها ستكون زوجته. عاشوا في زواج سعيد لمدة 56 عامًا (حتى وفاة الكاتب). دعا ماركيز زوجته بمودة "سيفي الصغير" (كانت أصغر منه) ، ودعت مرسيدس غابرييل "جابيتو".

ببليوغرافيا أعمال ماركيز

يمكن العثور على ببليوغرافيا أعمال ماركيز في الجدول ، والتي تشير إلى سنة الكتابة والنوع.

نوع الأدب	الأعمال وسنة الكتابة
الروايات	ساعة سيئة ، 1959 ؛ الوقت الملعون ، 1962 ؛ مائة عام من العزلة ، 1967 ؛ خريف البطريرك 1975 ؛ الحب أثناء الكوليرا ، 1985 ؛ الجنرال في متاهة له ، 1989 ؛ "عن الحب والشياطين الأخرى" ، 1994.
القصص والقصص	التواضع الثالث ، 1947 ؛ الجانب الآخر من الموت ، 1948 ؛ حواء داخل قطتها ، 1948 ؛ توفالكين يصوغ نجم ، 1948 ؛ "تشاكرين لثلاثة سائرين أثناء النوم" ، 1949 ؛ حوار مع مرآة ، 1949 ؛ "المرأة التي جاءت في السادسة في الموعد المحدد" ، 1950 ؛ كيف زار نثنائيل ، 1950 ؛ "نابو - الطفل الزنجي الذي جعل الملائكة تنتظر" ، 1951 ؛ "الشخص الذي تيد هذه الورود" ، 1952 ؛ "الليلة التي كان المشروب فيها مسؤولا" ، 1953 ؛ رجل يأتي في المطر ، 1954 ؛ أوراق الشجر المتساقطة ، 1955 ؛ إيزابيل تنظر إلى المطر في ماكوندو ، 1955 ؛ لا أحد يكتب للعقيد ، 1961 ؛ "بحر الأزمنة الضائعة" ، 1961 ؛ الورود الاصطناعية ، 1961 ؛ "ليس لدينا لصوص في مدينتنا" ، 1962 ؛ يوم لا يُنسى في حياة بالتازار ، 1962 ؛ القيلولة يوم الثلاثاء ، 1962 ؛ "باكلمان الصالح بائع العجائب" ، 1968. أجمل رجل غارق في العالم ، 1968 ؛ الرحلة الأخيرة لسفينة الأشباح ، 1968 ؛ "قصة غير المغمورة في أعالي البحار" ، 1970 ؛ "من أجل الحب حتمية الموت" ، 1970 ؛ "وقائع الموت المعلن" ، 1981 ؛ "صيف سعيد سينورا فوربس" ، 1982 ؛ "آثار دمك في الثلج" ، 1982 ؛ ماريا دوس برازيريش ، 1992 ؛ "رحلة سعيدة ، سيدي الرئيس!" ، 1992 ؛ ترامونتانا ، 1992 ؛ "مخاوف أغسطس" ، 1992 ؛ "المقدسة" ، 1992 ؛ "النور مثل الماء" ، 1992 ؛ طائرة الجمال النائم ، 1992 ؛ "جئت فقط للاتصال عبر الهاتف" ، 1992 ؛ "Seventeen Poisoned English" ، 1992 ؛ "لقد تم تعييني للحلم" ، 1992 ؛ الحب والشياطين الأخرى ، 1994 ؛ تقرير الاختطاف ، 1996.
مجموعات القصص	عيون الكلب الأزرق ، 1947 ؛ جنازة الأم العظيمة ، 1962 ؛ واحد من هذه الأيام ، 1962 ؛ القصة المذهلة والحزينة للأرياندير البريئة وجدتها القاسية ، 1978 ؛ "Twelve Wanderer Tales" ، 1993.
نثر وثائقي	قصة رجل كان خارج السفينة ، 1970 ؛ عزلة أمريكا اللاتينية ، 1982 ؛ مغامرات ميغيل ليتين الخطيرة في تشيلي ، 1986 ؛ تغيير التاريخ الأفريقي: أنغولا وناميبيا (شارك في تأليفه ديفيد ديشمان) ، 1991 ؛ تاريخ الاختطاف ، 1996 ؛ "بلد للأطفال" ، 1998 ؛ "عش لتخبر عن الحياة" ، 2002.
تعديلات على الشاشة ، أفلام	أرملة مونتيل ، 1979 ، إخراج ميغيل ليتين إعلان وقائع الموت ، 1987 ، للمخرج فرانشيسكو روزي "الموت فقط يأتي بالضرورة" ، 1992 ، المخرج - مارينا تسورتسوميا ؛ لا أحد يكتب إلى العقيد ، 1999 ، المدير - أرتورو ريبستين ؛ الحب في الكوليرا ، 2007 ، إخراج مايكل نيويل ؛ "مان ويند" ، 2007 ، المخرج - هوات أحمدوف.
التكييفات والرسوم الكرتونية	"رجل كبير في السن بأجنحة ضخمة" ، 1990 ، المخرج - أوليغ بيلوسوف.

Gabriel José de la Concordia "Gabo" García Márquez (الأسباني Gabriel José de la Concordia "Gabo" García Márquez). من مواليد 6 مارس 1928 في أراكاتاكا - توفي في 17 أبريل 2014 في مكسيكو سيتي. كاتب نثر وصحفي وناشر وسياسي كولومبي. حائز على جائزة نيوستادت الأدبية (1972) وجائزة نوبل في الأدب (1982). ممثل الاتجاه الأدبي "الواقعية السحرية".

ولد في بلدة أراكاتاكا الكولومبية (مقاطعة ماجدالينا) في عائلة إليجيو غارسيا ولويزا سانتياغو ماركيز. بعد ولادة جبرائيل بقليل ، أصبح والده صيدليًا. في يناير 1929 ، انتقل والديه إلى مدينة سوكري.

بقي غارسيا ماركيز في أراكاتاكا ، حيث ترعرع على يد أجداده لأمه. كان هؤلاء الأقارب هم الذين قدموا الكاتب المستقبلي إلى الأساطير الشعبية والسمات اللغوية ، والتي أصبحت فيما بعد عنصرًا مهمًا في عمله. عندما كان غارسيا ماركيز يبلغ من العمر تسع سنوات ، توفي جده وانتقل غابرييل للعيش مع والديه في سوكري ، حيث كان والده يمتلك صيدلية.

في عام 1940 ، عندما كان يبلغ من العمر 12 عامًا ، تلقى غابرييل منحة دراسية وبدأ دراسته في الكلية اليسوعية في مدينة زيباكويرا ، على بعد 30 كيلومترًا شمال بوغوتا. في عام 1946 ، بإصرار من والديه ، التحق بجامعة بوغوتا الوطنية في كلية الحقوق. ثم التقى بزوجته المستقبلية ، مرسيدس بارشا باردو.

بعد أن توقف عن دراسته قبل الموعد المحدد في عام 1950 ، قرر أن يكرس نفسه للصحافة والأدب. كان التأثير الأكبر عليه من قبل كتّاب مثل إرنست همنغواي وويليام فولكنر وجيمس جويس وفيرجينيا وولف وفرانز كافكا.

من عام 1950 إلى عام 1952 ، كتب عمودًا في صحيفة El Heraldo المحلية في بارانكويلا. خلال هذا الوقت ، أصبح عضوًا نشطًا في مجموعة غير رسمية من الكتاب والصحفيين المعروفة باسم مجموعة بارانكويلا ، الذين ألهموه لبدء مسيرته الأدبية.

من 1954 إلى 1955 ، عمل García Márquez في بوغوتا لصحيفة El Espectador ، حيث نشر مقالات قصيرة ومراجعات للأفلام. تم إرساله كمراسل إلى إيطاليا وبولندا وفرنسا وفنزويلا والولايات المتحدة. في عام 1957 ، كانت غارسيا ماركيز البالغة من العمر 30 عامًا مراسلة لمهرجان موسكو للشباب والطلاب. تم التقاط ذكريات هذا الحدث في مقال "اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية: 22.400.000 كيلومتر مربع بدون إعلان واحد عن Coca-Cola!"

في عام 1959 ، في بوجوتا ، أنجب ابنًا ومخرجًا سينمائيًا وكاتب السيناريو المستقبلي رودريغو جارسيا ، الحائز على مهرجان كان السينمائي.

في موازاة ذلك ، يشارك García Márquez في كتابة وكتابة القصص والسيناريوهات. في عام 1961 ، نشر قصة "لا أحد يكتب للعقيد" (El Coronel no tiene quien le escriba) ، في عام 1966 - رواية "Unkind Hour" (La mala hora ، 1966).

جلبت الشهرة العالمية لماركيز رواية "مائة عام من العزلة" (Cien años de soledad ، 1967).في عام 1972 حصل على جائزة رومولو جاليجوس عن هذه الرواية.

في عام 1982 ، حصل غابرييل غارسيا ماركيز على جائزة نوبل في الأدب "للروايات والقصص التي يجتمع فيها الخيال والواقع ليعكسان حياة وصراعات قارة بأكملها". في حفل توزيع الجوائز ، ألقى كلمة "عزلة أمريكا اللاتينية". أصبح غارسيا ماركيز أول كولومبي يحصل على هذه الجائزة.

أثناء رئاسة الولايات المتحدة لبي كلينتون (1993-2001) ، توسط غارسيا ماركيز ، بناءً على طلب شخصي من الرئيس المكسيكي كارلوس ساليناس دي غورتاري ، بشكل غير رسمي في المفاوضات بين كلينتون ورئيس جمهورية كوبا.

في أيار / مايو 2000 ، نُشرت في صحيفة La República البيروفية اليومية ، تحت اسم García Márquez ، قصيدة "The Doll" (La Marioneta) ، والتي كانت بمثابة تأكيد للمعلومات المتعلقة بمرض الكاتب القاتل. تم تداول المعلومات بسرعة من قبل الصحف ، ولكن سرعان ما أصبح واضحًا أن مؤلف هذا العمل لم يكن المؤلف المشهور عالميًا على الإطلاق ، ولكن المتكلم المكسيكي جوني ويلش ، الذي ظهر تحت اسم García Márquez لأسباب غير معروفة. في وقت لاحق ، اعترف كلاهما بالخطأ. ومع ذلك ، حتى يومنا هذا ، غالبًا ما توجد هذه السطور على الإنترنت ، موقعة باسم الحائز على جائزة نوبل. أحيانًا لا ينسب المعجبون ومؤلفو مقاطع الفيديو الخاصة بالمعجبين اليقظين ، لسبب غير معروف ، هذه القصيدة إلى باولو كويلو.

في عام 2002 ، نُشر أول كتاب من ثلاثية السيرة الذاتية التي خطط لها المؤلف - "العيش لتخبر عن الحياة" ، والذي أصبح من أكثر الكتب مبيعًا في العالم الناطق بالإسبانية. الكتاب مكتوب في نوع "الواقعية السحرية".

في أغسطس 2004 ، باع García Márquez حقوق الفيلم لروايته Love in a Time of Cholera لشركة أفلام هوليوود Stone Village Pictures. كانت ميزانية الفيلم 40 مليون دولار ، وتم تصوير الفيلم في عام 2006 في قرطاجنة ، على الساحل الكاريبي لكولومبيا. في أكتوبر 2004 ، نشر راندوم هاوس موندادوري ونورما الافتتاحية غروبو أحدث أعمال غارسيا ماركيز ، تذكر عاهراتي الحزينة. قبل شهر من التقديم الرسمي ، سرق كتاب "القراصنة" المخطوطة وعرض الكتاب للبيع. ردا على ذلك ، غير الكاتب نهاية القصة. تم بيع الإصدار المليون في وقت قياسي. عمليات تزوير القراصنة ، التي صادرت الشرطة معظمها ، هي الآن موضوع مطاردة لهواة الجمع.

في عام 2006 ، اقترح بيدرو سانشيز ، عمدة أراكاتكا ، مسقط رأس غارسيا ماركيز ، إعادة تسمية مستوطنة ماكوندو ، تكريما لمشهد رواية مائة عام من العزلة. تم إجراء تصويت ، ولكن على الرغم من أن أكثر من 90 ٪ من الذين صوتوا لصالح إعادة التسمية ، لم تتم إعادة تسمية المدينة ، حيث شارك نصف الأشخاص المطلوبين البالغ عددهم 7400 شخص في التصويت.

في 26 يناير 2006 ، طالب مع فراي بيتو وإدواردو غاليانو وبابلو ميلانيس وإرنستو ساباتو وشخصيات ثقافية مشهورة أخرى غارسيا ماركيز باستقلال بورتوريكو.

في عام 2009 ، اعترفت الحكومة المكسيكية بأن السلطات المكسيكية كانت تراقب غابرييل غارسيا ماركيز من عام 1967 إلى عام 1985 (أي خلال رئاسي لويس إتشيفيريا وخوسيه لوبيز بورتيو) بسبب صلاته بالأنظمة والقادة الشيوعيين.

في خريف عام 2010 ، تم إصدار مجموعة من الخطب التي لم تُنشر من قبل لغارسيا ماركيز من عام 1944 إلى عام 2007 ، "أنا لست هنا لإلقاء الخطب" (Yo no vengo a decir un discurso).

في روسيا ، تم الاحتفال بعام غارسيا ماركيز في عام 2012 ، لأنه في هذا الوقت تزامنت مواعيد الجولة التالية - 85 عامًا من تاريخ ميلاده ، و 45 عامًا من أول نشر للرواية العظيمة "مائة عام من العزلة" ، بعد 30 عامًا من منح الكاتب جائزة نوبل ، و 10 أعوام على نشر كتاب مذكراته الأول "العيش لتخبر عن الحياة".

في عام 1989 ، اكتشف الأطباء ورم سرطاني في رئتي الكاتب.، والذي ربما كان نتيجة لإدمانه على التدخين - في العمل كان يدخن ثلاث علب سجائر في اليوم. بعد إجراء عملية جراحية في عام 1992 ، توقف المرض. لكن الكاتب ظل يعاني من مشاكل صحية. كشف فحص طبي في عام 1999 عن إصابته بسرطان آخر - سرطان الغدد الليمفاوية. بعد ذلك ، خضع لعمليتين معقدتين في الولايات المتحدة والمكسيك ودورة علاجية طويلة.

في 7 يوليو 2012 ، نشرت بي بي سي نيوز ، في إشارة إلى شقيق الكاتب جايم غارسيا ماركيز ، نبأ إصابة غابرييل غارسيا ماركيز بمرض خطير ويعاني من مرض الشيخوخة: "إنه يعاني من مشاكل في الذاكرة. قال شقيق الكاتب "أحيانًا أبكي ، مدركًا أنني أفقده" ، مضيفًا أنه بسبب المشاكل الصحية ، لم يعد بإمكان غابرييل غارسيا ماركيز الكتابة. كما قال شقيق الكاتب إن غارسيا ماركيز في حالة بدنية جيدة و "يحتفظ بروح الدعابة والحماس المتأصل لديه".

في 31 مارس 2014 ، أفادت وزارة الصحة المكسيكية أن غابرييل غارسيا ماركيز نُقل إلى المستشفى لإصابته بعدوى في الرئة والتهاب المسالك البولية في عيادة في مكسيكو سيتي. وصف غارسيا ماركيز العلاج بالمضادات الحيوية.

وورد فيما بعد أن حالة غارسيا ماركيز كانت مستقرة. في 8 أبريل ، تم تسريحه. وقال المتحدث باسم المستشفى ، هاكلين بينيدا ، إن غارسيا ماركيز لا يزال في حالة سيئة للغاية ، بسبب تقدمه في السن ، لذلك سيواصل العلاج في المنزل.

في 16 أبريل ، قال الرئيس الكولومبي والصديق المقرب للكاتب خوان مانويل سانتوس إن المعلومات التي تفيد بأن غارسيا ماركيز مريض بالسرطان كانت وهمية.

توفي غابرييل غارسيا ماركيز في 17 أبريل 2014 عن عمر يناهز 87 عامًا في منزله في مكسيكو سيتي بسبب الفشل الكلوي وأمراض الجهاز التنفسي اللاحقة. حتى اللحظة الأخيرة ، كانت زوجة مرسيدس بارشا وولدين ، جونزالو ورودريجو ، بجانب الكاتب.

فيما يتعلق بوفاة الكاتب ، أعلنت السلطات الكولومبية حدادا ثلاثة أيام في البلاد.

أعمال غابرييل غارسيا ماركيز:

روايات:

ساعة سيئة (لامالا هورا) (1962)
مائة عام من العزلة (Cien años de soledad) (1967)
خريف البطريرك (El otoño del patriarca) (1975)
الحب في زمن الكوليرا (El amor en los tiempos del cólera) (1985)
الجنرال في المتاهة (El general en su laberinto) (1989)
عن الحب والشياطين الأخرى (Diatriba de amor contre un hombre sentado y Del amor y otros demonios) (1994)
عش لتتحدث عن الحياة (Vivir para contarla) (2002).

القصص والقصص:

التواضع الثالث (La tercera resignacion) (1947)
الجانب الآخر من الموت (La otra costilla de la muerte) (1948)
Eva داخل قطتها (Eva está dentro de su gato) (1948)
Tubal-Caín forja una estrella (1948)
غضب لثلاثة من السباحين (Amargura para tres sonánbulos) (1949)
حوار مع مرآة (Diálogo del espejo) (1949)
المرأة التي جاءت بالضبط في السادسة (La mujer que llegaba a las seis) (1950)
عيون الكلب الأزرق (Ojos de perro azul) (1950)
De cómo Natanael hace una visita (1950)
نابو ، الزنجي كيو هيزو اسبيرار لوس انجليس (1951)
الشخص الذي تيد هذه الورود (Alguien desordena estas rosas) (1952)
الليلة التي استضافت فيها المشروبات (La noche de los alcaravanes) (1953)
رجل يأتي في المطر (Un hombre viene bajo la lluvia) (1954)
أوراق الشجر المتساقطة (لاوجارسكا) (1955)
إيزابيل تنظر إلى المطر في ماكوندو (Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo) (1955)
اليوم التالي لسبت (Un día despues del sábado) (1955)
لا أحد يكتب إلى العقيد (El Coronel no tiene quien le escriba) (1957)
بحر التلاشي (El mar del tiempo perdido) (1961)
أرملة مونتيل (لا فيودا دي مونتيل) (1961)
الورود الاصطناعية (الورود الاصطناعية) (1961)
جنازة الأم الكبرى (لوس جنازات دي لا ماما غراندي) (1961)
ليس لدينا لصوص في المدينة (En este pueblo no hay ladrones) (1962)
يوم لا يُنسى في حياة بالتازار (La prodigiosa tarde de Baltazar) (1962)
سيستا يوم الثلاثاء (لاسيستا ديل مارتيس) (1962)
واحد من هذه الأيام (Un día de éstos) (1962)
رجل كبير في السن بأجنحة ضخمة (Un señor muy viejo con unas alas extraes) (1968)
Blacamán the Good ، بائع المعجزات (Blacamán el bueno vendedor de milagros) (1968)
أجمل رجل غارق في العالم (El Ahogado más Hermoso del Mundo) (1968)
الرحلة الأخيرة لسفينة الأشباح (El último viaje del buque fantasma) (1968)
Relato de un náufrago (1970)
من أجل الحب ، حتمية الموت (Muerte constante más allá del amor) (1970)
القصة المذهلة والحزينة لإرينديرا ذات التفكير البسيط وجدتها بلا قلب (La increíble y triste historyia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada) (1972)
وقائع الوفاة المُعلن عنها (Cronica de una muerte anunciada) (1981)
Happy Summer Senora Forbes (El verano feliz de la señora Forbes) (1982)
آثار دمك في الثلج (El rastro de tu sangre en la nieve) (1982)
ماريا دوس برازيريس (1992)
رحلة سعيدة ، سيدي الرئيس! (بون فوياج ، السيد الرئيس) (1992)
ترامونتانا (1992)
مخاوف أغسطس (إسبانتوس دي أجوستو) (1992)
سانت (لا سانتا) (1992)
الضوء مثل الماء (La luz es como el agua) (1992)
طائرة الجميلة النائمة (El avión de la bella durmiente) (1992)
جئت فقط للاتصال (Solo vine a hablar por teléfono) (1992)
سبعة عشر من الإنجليز المسمومون (Diecisiete ingleses envenenados) (1992)
لقد تم التعاقد مع Dream (Me alquilo para soñar) (1992)
تقرير الاختطاف (Noticia de un secuestro) (1996)
تذكر عاهراتي الحزينات (Memoria de mis putas tristes) (2004)

الأعمال الوثائقية:

المغامرات السرية لميغيل ليتين كلانديستينو في تشيلي (1986)
عش لتخبر عن الحياة (Vivir Para Contarla) (2002)

سيناريوهات:

جويغو بيليجروسو (1966)
El Secuestro (1982)
El Rastro de tu Sangre en la Nieve: El Verano Feliz de la Señora Forbes (1982)
El olor de la guayaba (1982)
ماريا دي مي كورازون (1983)
إرينديرا (1983)
تيمبو دي مورير (1985)
دياتريبا دي أمور بارا أون هومبر سينتادو (1987)
فابولا دي لا بيلا بالوميرا (1988)
إديبو ألكالد (1996)

هناك قصص تبدأ بجنازة ...

إذا كان أناس مختلفون - أوريليانو وابنته وحفيده - يتذكرون أي نوع من الحياة عاشها المتوفى ، فمن سيكون إذن؟ عدو أم منقذ؟ خائن أم صديق مخلص؟ أو ببساطة - الملاك الحارس الذي حمى كل من يعيش في هذه المدينة؟

ما يصل إلى خمسة وعشرين عامًا من الحياة - فارغة بشكل لا يصدق ومليئة بالأحداث ...

لا أحد يكتب للعقيد (1957)

محارب قديم ، بطل حرب الألف يوم ، يعيش في بلدة صغيرة. بعد وفاة ابنه الوحيد ، يعيش حياة بائسة.

والفرصة الوحيدة لحياة كريمة هي الحصول على معاش تقاعدي ، مستحق له بموجب القانون ، كمحارب قديم. لكن الرسالة العزيزة مع أمر تعيينها ما زالت غير موجودة وليست كذلك ...

في غضون ذلك ، تقترب مدة الرهن العقاري على المنزل ...

الوقت الملعون (1962)

في هذه المدينة ، يحكم الماضي الحاضر: هنا المعجزات مألوفة مثل المشاجرات اليومية بين الزوجين.

تحدث العديد من الأحداث هنا كل يوم بحيث يتعين عليهم جميعًا تكرار أنفسهم مرارًا وتكرارًا. ولا أحد يعتقد أنه يمكن أن يكون الأمر على خلاف ذلك.

ولكن في يوم من الأيام ، بدأت النقوش تظهر على جدران هذه المدينة ، والتي تحكي عن كل الذنوب والرذائل والعواطف الأساسية لسكان المدينة.

إذا تم الكشف عن السر أخيرًا ، فربما حان الوقت للبدء من جديد؟ ..

مائة عام من العزلة (1967)

أحد أعظم كتب القرن الماضي.

قصة شعرية وغريبة لمدينة ضاعت في الغابة - من يوم إنشائها إلى انحدارها.

يرتبط تاريخ عائلة Buendía ارتباطًا وثيقًا بحياة المدينة ، ويملأها بالعجائب التي لا يمكن تصورها ، والتي ، مع ذلك ، سرعان ما تصبح كل يوم ، وبالتالي غير محسوسة وهادئة.

عواطف لا تصدق وأحداث لا تصدق أصبحت نوعًا من "المرآة السحرية" يمكنك من خلالها مشاهدة التاريخ الحقيقي لأمريكا اللاتينية ...

قصة رجل محاصر خارج السفينة (1970)

لحر. طاقة وقوة قادرة على تدمير كل شيء في العالم وإخضاعه لإرادته. بالمقارنة مع عنصر البحر ، فإن الإنسان حشرة. من غير المرجح أن يتم الكشف عن أسرار البحر بالكامل ...

وها هي قصة رجل الناجي الوحيد من حطام سفينة. إنه وحيد في أعالي البحار. وهو يحاول هزيمة قوى الطبيعة نفسها.

جوع ، يأس ، عزلة ، خوف ، غشاوة ذهنية .. هل مقدّر له أن يصل إلى الساحل ويبقى بشرياً؟

خريف البطريرك (1975)

ظل الديكتاتور سكارياس في السلطة لفترة طويلة لدرجة أنه لا يتذكر كيف استولى عليها. إنه شخص عادي ، وأسطورة تم إحياؤها ، ودمية ، ومحرك دمى لامع.

لا يُعرف أي شيء عن حياته الحقيقية ، وفي الرواية نفسها تتشابك شائعات وقصص عديدة عن حياته.

يجسد Sakarias القوة المطلقة والوحدة الكاملة ...

يشتاق إلى الموت ويخافه. لكن ... هل ستأتي إليه ، التجسيد الحي للأساطير؟

إعلان وقائع وفاة (1981)

عرفت والدة سانتياغو نزار كيف تفسر الأحلام غير العادية ، لكنها الآن لسبب ما اختارت ألا تلاحظ البشائر السيئة.

مات ابنها اليوم. وقبل أسبوع ، رأى نفسه يحلق في طائرة فوق بستان لوز. وكنت سعيدا جدا ...

لا أحد يريد هذا الموت ، ولا حتى القتلة أنفسهم. لكن مسار الأحداث لا يمكن عكسه ...

الحب أثناء الطاعون (1985)

الحب الذي ينتصر على كل شيء: المكان والزمان والشدائد وحتى عيوب النفوس البشرية.

قصة جمال البشرة السمراء فيرمينا وصديقة طفولتها فيورنتينو وزوجها الدكتور جوفينال أوربينو.

فضلت الزواج من عالم حالم يبحث عن طريقة للهروب من الطاعون ، على حب شاب متحمس.

لكن فيورنتينو يؤمن ويحب وينتظر. وقوة حبه تزداد قوة بمرور السنين ...

مغامرات ميغيل ليتين الخطيرة في تشيلي (1986)

عام 1985. عاد المخرج ميغيل ليتين ، الذي طُرد من البلاد قبل 12 عامًا ، بشكل غير قانوني إلى تشيلي لتصوير فيلم عن وطنه بكاميرا خفية.

الديكتاتورية العسكرية والشعب .. ماذا أصبحت البلاد؟ بماذا يفكر التشيليون العاديون ويحلمون به؟ هل يستطيع الشعب مقاومة نظام دموي؟

شاهد تشيلي من خلال عيون ميغيل ليتين الشجاع!

عام في متاهة (1989)

لمدة قرنين من الزمان ، تمكن الجنرال الشجاع سيمون بوليفار من أن يصبح شخصية أسطورية تقريبًا.

على حسابه - المئات من المزايا ، وواحدة أكثر إثارة للإعجاب من الأخرى: لقد قاد بمهارة الآلاف من الجنود ، وتغلب على الطرق الوعرة بلا كلل وأحب مئات النساء ...

فقط في هذا الكتاب لن نتحدث عن انتصارات الجنرال بل عن أيامه الأخيرة. هذه رواية عن التلاشي البطيء لقائد عظيم ، محاطًا بالضباط والخدم والنساء المهجورات ...

عن الحب والشياطين الأخرى (1994)

ماريا أنجيلا ، المسيرة الشابة ، عضها في السوق كلب ضال ، كما يعتقد الكثيرون في المدينة ، مريض بداء الكلب. والآن يتم علاج الطفل من مرض غير موجود من قبل الجميع ومتفرقة: أطباء ، دجالون ، خبازون ...

وسرعان ما قرر الجميع أن ماريا أنجيلا كانت في حوزة الشياطين ويجب إرسالها إلى الدير.

تعهد الكاهن الشاب كايتانو بإنقاذ الروح البريئة ...

قصة اختطاف (1996)

دراما لعبت في كولومبيا.

التسعينيات من القرن الماضي. حكومة البلد ، التي كانت تحاول بكل قوتها محاربة مافيا المخدرات ، ألقت القبض على رأس إحدى العصابات. الآن يواجه أعضاء العصابة التسليم إلى الولايات المتحدة وعقابًا شديدًا.

يقوم أباطرة المخدرات ، بقيادة بابلو إسكوبار ، بخطوة انتقامية: إنهم ينظمون اختطاف تسعة صحفيين ، تُعرف أسماؤهم لكل مواطن في كولومبيا.

الحكومة ترفض عقد صفقة مع مافيا المخدرات والآن كل يوم للرهائن يمكن أن يكون الأخير ...

عش لتتحدث عن الحياة (2002)

أمامك أحد آخر أعمال غابرييل ماركيز. ذكريات خارقة وصريحة لحياة مشبعة بخفة الحزن ...

لكن يجدر بنا أن نتذكر أن السيد العظيم كان دائمًا يتشابك بشكل خيالي بين الحقيقي والخيال.

السحر الحقيقي للواقعية.

تذكر عاهراتي الفقيرات (2004)

سابيو صحفي أسطوري. كرس حياته كلها لصحيفته المحبوبة وكان دائمًا وحيدًا. الرجل الذي لا يريد أن يعقد قرانه أو مجرد علاقة جدية يجد المتعة في بيت دعارة.

في يوم عيد ميلاده التسعين ، قرر إل سابيو تحقيق رغبته الشديدة - قضاء الليل بين أحضان فتاة صغيرة جدًا. حلم ... وفي نفس الوقت شرير وحزين.

ولكن بمجرد أن رآها ، تركت كل الأفكار القذرة رأسه. لأول مرة وقع في الحب حقًا ...

غابرييل غارسيا ماركيز كاتب كولومبي ، ممثل حركة الواقعية السحرية في الأدب.

ولد غابرييل غارسيا ماركيز في 03/06/1927 في مدينة أراكاتاكا ، كولومبيا. بعد ولادة الطفل بفترة وجيزة ، تمت ترقية والد ماركيز إلى صيدلاني وانتقل مع زوجته إلى بارانكويلا (مدينة في شمال كولومبيا) ، تاركًا القليل من "جابيتو" في أراكاتاكا لتربيته أجداده.

في شتاء عام 1936 ، أخذ الأب جبرائيل وأخيه إلى Sins ، وبعد بضعة أشهر انتقلت العائلة إلى سوكري ، حيث افتتح والد كاتب المستقبل صيدلية. ومع ذلك ، فإن تربية جده وجدته أثرت بشكل كبير على حياة غارسيا ماركيز ونظرتها للعالم.

كان جده نيكولاس ريكاردو ماركيز ميخيا ، الذي أطلق عليه الصبي "باباليلو" ، من قدامى المحاربين في حرب الألف يوم وبطل الليبراليين الكولومبيين. كان نيكولاس ، الذي أسماه جبرائيل "الحبل السري الذي يربطه بالتاريخ والواقع" ، راويًا ممتازًا. كثيرًا ما قال الجد لحفيده الصغير: "لا يمكنك حتى تخيل مقدار وزن الشخص الميت" ، مذكراً أنه لا يوجد عبء أكثر من قتل شخص. قام غارسيا ماركيز لاحقًا بدمج هذه الأفكار في أعماله.

كما لعبت جدة الصبي ، دونا ترانكويلينا إيغواران كوتس ، دورًا كبيرًا في تنمية شخصية الطفل. استلهمت غابرييل من الطريقة التي "تعاملت بها مع الأشياء غير العادية كشيء طبيعي تمامًا". في منزلهم ، غالبًا ما كانت تُسمع قصص الأشباح والبشائر ، والتي تجاهلها العقيد باهتمام. أحب غابرييل أنه حتى أكثر القصص روعة أو لا تصدق قدمتها جدته كما لو كانت حقيقة لا يمكن دحضها. ظهر هذا "الأسلوب الجامد" لاحقًا في بعض أعمال الكاتب الشهيرة.

في المدرسة ، كان غارسيا ماركيز طفلاً خجولًا كان مولعًا بكتابة الشعر الفكاهي ورسم الرسوم الهزلية. طفل جاد صامت لا يهتم بالألعاب والرياضة ، يلقب زملائه بـ "El Viejo" ("العجوز").

خلال سنوات دراسته الجامعية في سان خوسيه ، نشر غارسيا ماركيز قصائده الأولى في مجلة مدرسية. في وقت لاحق ، وبفضل منحة حكومية ، تم إرسال غابرييل للدراسة في كلية يسوعية في Zipaquirá ، وهي بلدة بالقرب من بوغوتا ، حيث برع الشاب بشكل كبير في مختلف الألعاب الرياضية ، وأصبح قائد فريق Liceo Nacional Zipaquirá في ثلاثة تخصصات: كرة القدم ، البيسبول والجري.

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية عام 1947 ، أصبح غارسيا ماركيز طالبًا في جامعة كولومبيا الوطنية - وقد تم اختياره لكلية الحقوق لإرضاء والده. ومع ذلك ، استمر غابرييل في الحلم بالكتابة ، راغبًا في إنشاء أعمال مشابهة في أسلوب قصص جده.

وعندما أغلقت الجامعة بعد الانتفاضة المسلحة "بوغوتاسو" ، تم نقل جبرائيل إلى جامعة قرطاجنة ، حيث بدأ الشاب العمل كمراسل لإحدى الصحف المحلية. في عام 1950 ، قرر غارسيا ماركيز التركيز بالكامل على الصحافة ، والعودة إلى بارانكويلا والعمل ككاتب عمود ومراسل في صحيفة إل هيرالدو.

المؤلفات

أصبحت الحياة والمعارف الجديدة في بارانكويلا أغنى مصدر للمعرفة في الأدب العالمي. هنا طور غارسيا ماركيز وجهة نظر خاصة لثقافة منطقة البحر الكاريبي.

في عام 1955 ، نُشرت القصة الأولى لغارسيا ماركيز ، "الأوراق الساقطة" ، عن كولونيل عجوز - استغرق الأمر 7 سنوات للعثور على ناشر للكاتب. أشار الكولومبي ذات مرة إلى أنه من بين كل ما كتب منذ عام 1973 ، كان "الأوراق المتساقطة" هو عمله المفضل ، لأنه كان "الأكثر عفوية وإخلاصًا".

بعد ست سنوات ، نُشرت القصة الثانية للكاتب "لا أحد يكتب للعقيد" ، عن كولونيل متقاعد يبلغ من العمر 75 عامًا ، وهو من قدامى المحاربين في حرب الألف يوم. تميّز نص القصة الواقعي بالتأثير.

في هاتين الروايتين ، وكذلك في بعض كتابات غارسيا ماركيز اللاحقة ، يمكن العثور على إشارات إلى La Violencia ، الحرب الأهلية الوحشية بين الأحزاب الليبرالية والمحافظة في كولومبيا في الخمسينيات. تمر الشخصيات في القصص بمواقف مختلفة غير عادلة مثل حظر التجول والصحف السرية والرقابة على الصحافة. وهناك إشارات مماثلة في الرواية الأولى "ساعة سيئة" (1962) ، لكن الكاتب قرر عدم استخدام عمله كمنصة للدعاية السياسية.

إذا كانت الأعمال الأولى لغارسيا ماركيز قد كتبت في نوع "الواقعية" ، فقد جرب الكاتب فيما بعد اتجاهات أقل تقليدية. وهكذا ، أُطلق على أسلوب رواية "مائة عام من العزلة" (1967) ، التي جلبت شهرة غابرييل شهرة عالمية ، لقب "الواقعية السحرية" ، وكان أبرز مثال على هذه الظاهرة هو الجزء الذي يدور حول كيفية قيام امرأة جميلة بتعليق الملابس عليها. فجأة التقطت حبلًا وحملته الريح بعيدًا.

في عام 1972 ، قدم غارسيا ماركيز أعماله المبكرة للجمهور من خلال نشر Eyes of the Blue Dog ، وهي مجموعة من القصص المبكرة المكتوبة بين عامي 1947 و 1955 وطُبعت لأول مرة في شرائط الصحف المحلية. في القصص القصيرة ، سمح غارسيا ماركيز ، الذي لم يتخذ قرارًا كاملاً بشأن الأسلوب ، بجرأة لنفسه بالتجربة ، لكنه ظل دائمًا مبدعًا في مهنته.

في أواخر الستينيات ، بدأ غارسيا ماركيز ، مستوحى من هروب الديكتاتور الفنزويلي ماركوس بيريز خيمينيز ، في كتابة الرواية الديكتاتورية "خريف البطريرك". استمر العمل في الكتاب أكثر من 7 سنوات ، حتى عام 1975 ، عندما نُشرت الرواية أخيرًا. وفقًا لغارسيا ماركيز ، هذه الرواية هي "قصيدة عن عزلة القوة". تتطور حبكة الكتاب من خلال سلسلة من الحكايات حول أنشطة وحياة السياسي ، والتي لا تظهر بترتيب زمني.

في 8 ديسمبر 1982 ، مُنح غارسيا ماركيز جائزة الأدب "للأعمال التي تجمع بين الخيال والواقعية في عالم خيالي غني يعكس الصراع والحياة في القارة." كانت كلمة الكاتب بعنوان "عزلة أمريكا اللاتينية". أصبح غارسيا ماركيز أول كولومبي ورابع إسباني يحصل على جائزة نوبل للآداب.

في عام 1985 ، أصدر غارسيا ماركيز كتابًا آخر الأكثر مبيعًا ، الحب في زمن الطاعون. تستكشف الرواية الحب بأشكال لا حصر لها ، "مثالية" و "فاسدة". يستند الكتاب إلى القصة المأساوية للعلاقة بين والدي الكاتب ، لويز وغابرييل. لم يوافق والد الفتاة ، نفس الجد المغرفة ، على اختيار لويز - كان رجلها يُعرف باسم زير النساء الشهير. اضطر غابرييل الأب إلى كتابة المئات من قصائد ورسائل الحب قبل أن يسمح والدا لويز للزوجين الشابين بالزواج.

بعد أربع سنوات ، تم تجديد سيرة غارسيا ماركيز مع رواية الجنرال في متاهة له. يصعب تصنيف نوع العمل - تختلف آراء النقاد في هذا الشأن. تم اقتراح مصطلح "الرواية التاريخية الجديدة" - وهو النوع الذي يجمع بين ازدهار أمريكا اللاتينية وما بعد الازدهار وما بعد الحداثة.

إلى جانب الأدب ، شارك García Márquez في عالم السينما. كتب سيناريوهات لأكثر من 25 فيلما ومسلسلا تلفزيونيا و 17 فيلما من أعماله.

في عام 2000 ، نشرت صحيفة La Republica في بيرو قصيدة La Marioneta التي كتبها المتكلم المكسيكي جوني ويلش. لسبب ما ، نُسب تأليف الشعر إلى غارسيا ماركيز. بدأت الشائعات تنتشر بسرعة بأن الخطوط العاطفية كانت رسالة وداع من كاتب يعاني من مرض خطير. لمدة يومين ، تم تلاوة القصيدة بنشاط على الهواء في محطات الراديو ، وسرعان ما انتشر النص عبر الإنترنت ، ولكن سرعان ما أصبح واضحًا أن غارسيا ماركيز لا علاقة له بالنشر.

كان آخر عمل في حياة الكولومبية هو قصة "تذكر عاهراتي الحزينة" ، التي نُشرت عام 2004 باللغة الإسبانية. أصبح الكتاب أول رواية للكاتب بعد انقطاع طويل. في عام 2011 ، صور المخرج الدنماركي هينينج كارلسن الكتاب.

الحياة الشخصية

التقى غارسيا ماركيز بزوجته المستقبلية مرسيدس بارشا عندما كانت لا تزال تلميذة. للزواج ، كان على الشابة انتظار سن الرشد. تزوج العاشقان في عام 1958 وانتقلا إلى كاراكاس. في العام التالي ، وُلد ابنهما الأول ، رودريغو غارسيا ، وأصبح مخرجًا للتلفزيون والسينما.

في عام 1961 ، سافر الزوجان إلى جنوب الولايات المتحدة واستقرا في النهاية في مكسيكو سيتي. لطالما حلم الكاتب برؤية جنوب الولايات ، لأنه أعجب بروايات ويليام فولكنر "الجنوبية".

بعد ثلاث سنوات ، رزق غابرييل بابنه الثاني ، غونزالو ، الذي يعمل الآن كمصمم في مكسيكو سيتي.

موت

في عام 1999 ، تم تشخيص الكاتب بسرطان الغدد الليمفاوية. خضع غارسيا ماركيز للعلاج الكيميائي في عيادة في لوس أنجلوس ودخل في فترة هدوء. دفع هذا الحدث الكولومبي لبدء كتابة مذكراته:

وقال في مقابلة مع صحيفة "El Tiempo": "حافظت على التواصل مع الأصدقاء إلى الحد الأدنى ، وأطفأت هاتفي ، وألغيت الرحلات القادمة وجميع أنواع الخطط".

في عام 2012 ، أعلن شقيق الكاتب خايمي ذلك. بعد ذلك بعامين ، في الربيع ، تم نقل غابرييل إلى المستشفى بسبب الجفاف الشديد - تم تشخيص حالته بأنه مصاب بعدوى في المسالك البولية والرئتين. 17 أبريل 2014 87 عامًا.

تم حرق جثة الكاتب خلال حفل عائلي في مكسيكو سيتي. في 22 أبريل ، حضر رئيسا كولومبيا والمكسيك الحفل الرسمي. انتقل الموكب الجنائزي مع جرة مع رماد الكاتب من المنزل الذي عاش فيه غارسيا ماركيز لأكثر من 30 عامًا ، إلى Palacio de Bellas Artes. كما أقام سكان بلدة أراكاتاكا مسقط رأس الكاتب جنازة رمزية.

يقتبس

"إذا قابلت حبك الحقيقي ، فلن ينتقل منك إلى أي مكان - لا في غضون أسبوع ، ولا في شهر ، ولا في غضون عام."
"إنه نجاح كبير في الحياة - أن تجد مثل هذا الشخص الذي سيكون ممتعًا للنظر إليه ، ومثيرًا للاهتمام للاستماع إليه ، والقول بحماس ، وعدم الصمت بشكل مؤلم ، والضحك بصدق ، والتذكر بحماس ، والتطلع إلى الاجتماع القادم ".
"من الأفضل أن تأتي في الوقت الخطأ بدلاً من انتظار الدعوات".
"اعرف كيف تقدر الشخص الذي لا يستطيع العيش بدونك ، ولا تطارد من يسعد بدونك!"
"أسوأ طريقة لتفويت شخصًا ما هي أن تكون معه وتفهم أنه لن يكون لك أبدًا."
"العالم كله يريد أن يعيش في الجبال ، ولا يدرك أن السعادة الحقيقية تكمن في الطريقة التي نتسلق بها الجبل."