أسماء الذكور السويدية ومعناها. ألقاب الاسكندنافية (السويدية والنرويجية والفنلندية والدنماركية) الألقاب السويدية ومعانيها

أسماء الذكور السويدية ومعناها. ألقاب الاسكندنافية (السويدية والنرويجية والفنلندية والدنماركية) الألقاب السويدية ومعانيها
أسماء الذكور السويدية ومعناها. ألقاب الاسكندنافية (السويدية والنرويجية والفنلندية والدنماركية) الألقاب السويدية ومعانيها

مرحبا مجددا! اليوم سوف نقول بالأسماء السويدية الجميلة. على عكس الاختيار، حيث أحضرنا إحصاءات أساسا لعام 2011 و 2012 ولم نقبر بمعناه.

في هذا الاختيار، سوف نقول بأسماء النساء الأصل الاسكندنافية ومعناها!

يبدأ!

  1. agata.الأسماء الإيطالية والإسبانية الأسماء القادمة من اللاتينية أغاثا.ماذا يعني "جيدة، النوع".
  2. أديلا: شكل اللاتينية من الألمانية عدالةلذا "نبيلة". تستخدم من قبل الدنمارك والسويديس.
  3. Agda: شكل سويدي من اللاتينية أغاثا.لذلك "جيد، نوع".
  4. agneta.: الشكل الدنماركي والسويدي من اليونانية هاجني.لذلك "الرف، المقدسة".
  5. أجنييتا.: الاختلاف من السويدية agneta.أيضا "الرفقة، المقدسة".
  6. ألفا.: نموذج أنثى السويدية من الاسم النرويجي القديم Alf، يعني "ELF".
  7. أنيكا.: تباين الاسم السويدي Annika، ذات مغزى "لطيف، أنيق".
  8. ألاليسا.: الاختلاف الدنماركي والسويدي الاسم من اشكال الاسكندنافية، المعنى: "أنيقة، كريمة" و "الله هو اليمين"
  9. Annborg.: النرويجية والسويدية الشكل من النرويج القديم أرنبيورج، وهذا يعني "تحت حماية النسر".
  10. Anneka.: خيار Annika السويدي، "لطيف لطيف، أنيق".
  11. أنيكا: النسخة السويدية من Anniken الألمانية تعني "لطيف، أنيق".
  12. Arnborg.: الشكل السويدي من أرنبرج النرويجي القديم، مما يعني "تحت حماية النسر".
  13. أرنبورغ.: الشكل القديم من أرانبورغ السويدية، مما يعني "تحت حماية النسر".
  14. ك.: شكل سويدي من الأيسلاندية الآسا، يعني "الله".
  15. Åslög.: شكل سويدي من النرويجيان القديم، القيمة "انهار الله امرأة".
  16. أسريد: النسخة السويدية من الاسكندنافية الأستريد تعني "الجمال الإلهي".
  17. AUDA: النسخة السويدية من Old Norwegian Auðr، مما يعني "خصبة للغاية، غنية".
  18. barebra.: الشكل السويدي القديم للاسم من باربرا اليونانية، مما يعني "أجنبي، غير مألوف".
  19. باتيلدا.: شكل سويدي من Bathilda الألمانية القديمة، مما يعني "القتال".
  20. benedikta.: شكل أنثى السويدية من اسم الاسكندنافية Benedikt، مما يعني "مقدس".
  21. بنجتا.: شكل أنثى من الاسم السويدي بنغت، مما يعني "المباركة".
  22. أولي: شكل سويدي من البولندي الاسكندنافية، يعني "قتال رينكس".
  23. كاجسا.: خيار هو من Kajsa السويدية، مما يعني "نظيفة".
  24. شارلوتا.: شكل سويدي من شارلوت الفرنسية، يعني "الرجل".
  25. الضحلة: الاسم الإنجليزي هو ما يحدث نيابة عن الزهرة، من اللقب من أندرس نبات البحر السويدي أندرس دال، مما يعني "الوادي"، من هنا "زهرة الدلايا" أو "زهرة الوادي".
  26. إميلي.: نموذج سويدي من الاسم الإنجليزي إميلي، مما يعني "المنافسة".
  27. فريدريكا.: شكل أنثى من فريدريك النرويجية / السويدية، مما يعني "حاكم حب السلام".
  28. فريجا.: شكل دانمركي وسودوي من فريوجا النرويجية القديمة، مما يعني "سيدة، عشيقة".
  29. fröja.: شكل سويدي قديم من فريوجا النرويجية القديم، مما يعني "سيدة، عشيقة".
  30. gärd.: الشكل السويدي من الاسم النرويجي القديم Gerðr، مما يعني "أرفق القلعة".
  31. gerdi.: شكل دنماركي وسودوي من Gerðr النرويجية القديم، مما يعني "أرفق، قلعة".
  32. جيردي.: النرويجية والسويدية الشكل من Gerðr القديم النرويجية، مما يعني "إرفاق القلعة".
  33. جيتان.: الاسم الداخلي السويدي من Birgitta الاسكندنافية، وهو ما يعني "تعالى".
  34. غريتا.: أشكال قصيرة من مارجاريتا الدنماركية / السويدية، وهذا يعني "اللؤلؤ".
  35. جلا
  36. جولان.: الاسم الداخلي من بونيلا الدنماركية السويدية، مما يعني "المعركة".
  37. gunilla.: النسخة الدنماركية والسويدية من جونهيلد الاسكندنافية، ثم باتاليا.
  38. Helgi.: الاسم السويدي انخفاض اسم الظاهر من هيلجا الأيسلاندية، مما يعني "المقدسة؛ مكرسة للآلهة، "مثل هيلجي الذكور.
  39. hillevi.: شكل الفنلندي والسويدي من هيل ويج الألمانية.
  40. إيداد: الشكل الدنماركي والسويدي من IGA الأيسلاندية، وهذا يعني "المجتهد".
  41. Jannike.: شكل نسائي من الجنك السويدي، وهذا يعني "الله الرحمن".
  42. كاي.: خيار KAJ السويدي، وهذا يعني "نظيفة".
  43. كايا.: خيار من الاسم السويدي \\ الدانمركي كاجا، وهذا يعني "نظيفة".
  44. كاج.: أشكال قصيرة من كاترينا السويدية، وهذا يعني "نظيفة".
  45. كاجا.: شكل تقليدي الدانماركية والسويدية لاسم الاسكندنافية كاثرينا، وهذا يعني "نظيفة".
  46. كاجسا.: الشكل التظليل من Kaj السويدية، مما يعني "نظيفة".
  47. كارين.: شكل اختصار من كاتين السويدي، مما يعني "نظيفة".
  48. كاتارينا: شكل سويدي من اليونانية Aikater يعني "نظيفة". يستخدم هذا الاسم أيضا في ألمانيا والمجر والعديد من الدول السلافية.
  49. كاتين: الاسم السويدي القديم الذي ينشأ من اليونانية أيقنادين يعني "نظيفة".
  50. كاترينا: النموذج السويدي من كاثرينا الاسكندنافية، مما يعني "نظيفة".
  51. كاتينا.: أشكال قصيرة من Katarina السويدية، وهذا يعني "نظيفة".
  52. kerstin.: شكل سويدي من الاسم اللاتيني في كريستينا، وهذا يعني "المؤمنين" أو "محقق المسيح".
  53. كيا.: اسم ضئيل من Kerstin السويدية، وهذا يعني "المؤمنين" أو "محقق المسيح".
  54. kjerstin.: شكل نرويجي أو سويدي من الاسم اللاتيني كريستينا، وهذا يعني "الإيمان" أو "محقق المسيح".
  55. كريستا.: المتناقص السويدي - تشويه من كريستينا اللاتينية، وهذا يعني "الإيمان" أو "محقق المسيح".
  56. لين.: اسم قصير من Linnéa السويدي، مع قيمة "زهرة التوأم".
  57. Linnéa.: شكل سويدي من Linnaea اللاتينية، مع "زهرة مزدوجة الزهور".
  58. لوتا.: شكل قصير من شارلوتا السويدية.
  59. لوفيسا.: خيار الإناث من الحب السويدي، وهذا يعني "المحارب الشهير".
  60. مالين.: الاسم السويدي نشأ من ماجدالينا اللاتينية.
  61. مارغريتا.: النسخة الدنماركية والسويدية من اسم الاسكندنافية مارغاريثا، وهذا يعني "اللؤلؤ".
  62. ماريت.: اسم شكل النرويجي والسويدي من المشاريع اليونانية، وهذا يعني "اللؤلؤ".
  63. مارنا.: نموذج سويدي من المرسى الروماني، مع معنى: "من البحر".
  64. märta.: شكل سويدي من الاسم الإنجليزي مارغريت، وهذا يعني "اللؤلؤ".
  65. ميا.: الاسم الدنماركي والسويدي Diminutive من ماريا اللاتينية، وحمل "عناد" أو "انتفاضة".
  66. ميكيلا: شكل المرأة نيابة عن ميكيل، وهو معنى "من يشبه الله؟"
  67. لي.: اسم التربية السويدية من ماريا اللاتينية، وهو "عناد" أو "انتفاضة".
  68. نية.: أشكال قصيرة من Linnéa السويدية.
  69. nilsine.: شكل المرأة من الاسم السويدي نيلز، والتي لها معنى "الفائز"
  70. ÖDA.: شكل سويدي من الاسم النرويجي القديم AUðR، مع معنى "الأغنياء بعمق".
  71. أوتالي.: شكل سويدي من أوتيليا الألمانية "وفيرة وفيرة".
  72. أوتيلي.: اسم خيار Ottalie السويدي، وهذا يعني "وفيرة".
  73. بيرنيلا: شكل سويدي من الرومانية اللاتينية Petronilla، "Little Rock \\ Stone"
  74. غنيل: النسخة السويدية من اسم الاسكندنافية Ragnhild، لديها "مستشار القتال".
  75. Rebecka.: نموذج سويدي من Rhebekka اليوناني.
  76. ساسا.: شكل التيمينات من الاسم السويدي أسريد، مما يعني "الله وسيم"
  77. صوفيا.: تباين من الاسم اليوناني صوفيا، مع معنى "الحكمة، الحس السليم". يستخدم هذا النوع من الاسم على نطاق واسع في جميع أنحاء أوروبا - الفنلنديين والإيطاليين والألمان والنرويجيين والبرتغالية والسويديس.
  78. Solvig.: الشكل السويدي من الاسم النرويجي القديم Solveig، يعني "منزل قوي، مسكن".
  79. سوزان.: شكل سويدي من اسم الاسكندنافية سوزانا، يعني "Lily".
  80. svanhilda.: النسخة السويدية من اسم الاسكندنافية Svanhild.
  81. svea.: الاسم السويدي الذي نشأ من Svea Rike ("Swedes Empire").
  82. تيريسيا.: اللغة الألمانية والسويدية من الاسم الإسباني تيريزا.
  83. Thorbjörg.: الاختلاف السويدي من الأيسلاندية Torbjörg، يعني "حماية التوراة".
  84. ثوربورج.: الاختلاف الدنماركي والسويدي من الأيسلاندية Torbjörg، يعني "حماية التوراة".
  85. ثورفريده.
  86. ثوريده.: شكل سويدي قديم من الاسم النرويجي القديم تورين، وذات مغزى "التوراة التوراة".
  87. torbjörg.: شكل سويدي قديم من الاسم النرويجي القديم Torbjörg، "حماية التوراة" ذات مغزى.
  88. تورهيلدا.: التباين السويدي والنرويجي من اسم الاسكندنافية تورهيلد، يعني "مكافحة التوراة".
  89. TOVA.: الاختلاف السويدي من اسم الاسكندنافية توقظ، مما يعني "Thor" أو "الرعد".
  90. تايري.: النسخة السويدية من تيري النرويجية القديم، مما يعني "ميليشيا التوراة".
  91. أولفا.: شكل سويدي من أيسلندا من úlfa، مما يعني "الذئب".
  92. فالديس: الشكل السويدي والنرويجي من الاسم النرويجي القديم Valdís، مما يعني "آلهة الساقطة في المعركة".
  93. فالتبورج.: النسخة السويدية من اسم الاسكندنافية Valborg، مما يعني "إنقاذ السقوط في المعركة".
  94. Vendela.: نموذج المرأة من نرويجي / سويدي، وهو ما يعني "التحرك والجرح"، مما ذكر السلاف المهاجرة في القرن السادس.
  95. تحياالاسم الداخلي النرويجي والسويدي من الإسكندنافية فيفيان، وهو ما يعني "على قيد الحياة؛ حية ".
  96. فيفيكا.: شكل سويدي من الاسم الألماني Wibeke، مما يعني "الحرب".

يتبع…

قامت الترجمة arkady karlkvist. عند النسخ، يرجى التحقق من الرابط لهذه الصفحة. إذا كان لديك اختيارك الخاص، فقم بإرسال روابط إليهم، وسوف نقوم بوضعها في هذه الصفحة.

إذا لاحظت عدم الدقة، يرجى إبلاغ ذلك أدناه في التعليقات.

شارك أيضا آرائكم - ما هي الأسماء التي تحبها؟

كم مرة نضحك على ما نحن غريبة! هذه الميزة الغريبة متأصلة إن لم يكن الجميع، ثم العديد من الروس: حقيقة أن "لدينا" هو الصحيح، حقيقة أن "ليس لدينا" سخيفة ومثيرة للسخرية. وهذا ينطبق بشكل أساسي بأسماء اللغة الأجنبية، وهو صوت الروس طوال الوقت. ولكن بعد كل شيء، قد يبدو الأجانب مضحكين ميلادنا أو الأضواء، وفي الوقت نفسه لديهم العديد من الأسماء والألقاب المثيرة حقا، غالبا مع تاريخ فريد من الأصل. على سبيل المثال، في السويد.

السويد هي واحدة من الدول الاسكندنافية وفي ذلك، كما هو الحال في أي بلد الاسكندنافي، العديد من المتعة والتقاليد غير العادية. بما في ذلك هذا ينطبق أيضا على الأسماء السويدية والألقاب. على سبيل المثال، لدى السويديين حوالي ثلاثمائة ألف أسماء، ولكن وفقا للتشريعات، يمكن للأطفال إعطاء أسماء فقط من قائمة معينة، حيث لا يوجد أكثر من ألف قطعة. ومع ذلك، يسمح الحاكم - ولكن فقط بإذن من المحكمة. بما فيه الكفاية في السويد والمضاعفة وحتى أسماء ثلاثية - ربما هذا بسبب انخفاض معدل المواليد إلى حد ما. في الوقت نفسه، سيكون الاسم الأول هو الشيء الرئيسي، ويمكن أن ينتمي اللاحق إلى أي شخص من الأقارب.

لكن الأطفال من العائلة المالكة يسمى عموما لفترة طويلة جدا - يرتدون أربعة أسماء على الأقل. الدول الاسكندنافية لا تعطي الأطفال السلالات الحاكمة للأسماء المسيحية، وكقاعدة عامة، واختيار أسماء تكريما للأجداد الوثنية. كثيرا ما تصبح الأسماء السويدية مختصرة في كثير من الأحيان - على سبيل المثال، كريس (من المسيحي).

إذا كان الطفل في روسيا يجب أن يسجل الطفل بالضرورة في مكتب التسجيل فور الولادة، فإن السويديين مخلصين لهذه النفقات - إنهم يمنحون الوالدين لمدة ثلاثة أشهر لتحديد كيفية الاتصال بالطفل. بعد هذا الوقت، لا يزال سيتم تسجيل الطفل - على الأقل تحت اللقب، حتى لو كان بدون اسم.

السويديس مناسبة جدا لاختيار اسم. إنهم يعتقدون أن "مثل قارب سوف تتصل به، فهي تبحث". الأسماء السويدية لها معنى إيجابي فقط، وغالبا ما ترتبط بالطاقة والشجاعة والقوة والحرية. تعني العديد من الأسماء شيئا من الطبيعة والدين، يرمز الكثيرون إلى حيوان معين - كقاعدة عامة وخوفا.

أسماء الرجال السويدية: شعبية ومعنى

ومن المثير للاهتمام، أن اسم الكتابة المختلفة للسوائل يعني أسماء مختلفة - مثل، على سبيل المثال، كارل وكارل، آنا آنا آنا. كان كارل في الإصدار الأول من الكتابة يدق سجلات شعبية بين أسماء الذكور في بلد معين. جاءت من اللغة الجرمانية القديمة، حيث يعني في البداية "شخص مجاني"، ثم - "رجل". الاسم الثاني الأكثر شيوعا للرجال هو اريك - أصل الاسكندنافية. يعتبر الاسم "نبلا"، كان يرتديه العديد من الملوك في السويد وفي دول الاسكندنافية الأخرى. قيمته هي "الحاكم الأبدية".

بعد ذلك في العشرة الأوائل، لارس (الاسكندنافية، "لوريل")، أندرز (إسكندينافية، "الكونغرس، الشجاعة")، لكل (إسكندينافية، "حجر، موسيقى روك")، ميكائيل (السويدية "، مثل الله")، يوهان (الألمانية) "نعمة الله")، أولوف (الاسكندنافية "، الملاحظة"، النسخة الثانية من الاسم - أولاف)، نيلز (شكل الاسكندنافي المسمى بعد نيكولاي، "الفائز بالشعوب")، يانغ (العبرية، شكل اسم إيفان ، "رحمة الله").

من بين أسماء الذكور السويدية بحيث يتم ترجمتها إلى لغتنا أكثر من غريب. وتشمل هذه، على سبيل المثال، غريبة ("غريبة")، حتى ("حتى") أو أكسل ("كتف") - مثل هذا الاسم أكثر من 50 ألف شخص!

أسماء المرأة السويدية: شعبية ومعنى

كل المقام الأول في الشعبية في هذا البلد يشغل اسم ماريا (العبرية "، الهادئة، المريرة، المرغوب فيها." الاسم الأكثر شعبية في جميع أنحاء العالم). ومن المثير للاهتمام، أن السويديين لديها الكثير من الأسماء الإناث، ساكنا معنا، ولكن إذا انتهى بهم الأمر في روسيا، فإنهم على "أ": ماريا بدلا من ماريا، جوليا بدلا من جوليا، وهلم جرا.

أيضا في المراكز العشرة الأوائل الأكثر شيوعا الأسماء تشمل: Aliceabeth (الاسكندنافية "المؤمنين لله")، آنا (العبرية "، نعمة، تجميد")، كريستينا (اسم اسم كريستين، المسيحية واليونانية "المسيحية" )، مارغريت (اللاتينية، "اللؤلؤ")، عشية (العبرية "، إعطاء الحياة")، بريجيتا (مقاطعة القديمة، "القوة، السلطة")، كارين (اللاتينية، "العسل، عزيزي، سفينة إدارة")، Lynnea (السويدية زهرة مزدوجة)، ماري (أمريكي، "المحيط المعيشة"). من المهم أن Marie و Maria - اسمان مختلفان، من الواضح، هو كل شيء عن كتابةها. يمكن أن نرى أنه من بين أسماء الإناث السويدية الشعبية، العديد من الذين هم في روسيا - على عكس الذكور.

مثلما بين أسماء الذكور، هناك قيم مضحكة للغاية بين النساء. على سبيل المثال، يتم ترجمة الاسم Lilmmore باعتباره "الأم الصغيرة"، والحنه يعني "حكاية خرافية"، واللفاه (لذلك اتصل أكثر من عشرة آلاف امرأة) - "الذئب".

الأسماء الأكثر شيوعا ومعناها

مثل كل الدول الاسكندنافية، فإن السويديين حتى القرن العشرين لم يرتدي أسمائهم - لم تكن هناك حاجة ببساطة. بدلا من الألقاب، استخدموا أشخاصا دواءين أو أسماء الأمهات، لهذا الغرض استخدم البادئات "الابن" ("الابن") و "دوتي" ("ابنة"). من بين الدول الاسكندنافية، أول دنمارز "الاستئناف"، النظر إليهم، بقية. ومع ذلك، في السويد، كان اسم اللقب لا يزال اختياري حتى عام 1901 - كان ذلك بعد ذلك اعتماد القانون أنه يجب أن يكون له اسم في اللقب.

تم وصفه للتوصل إلى نفسه بشكل عاجل. ثم سجل الناس في اللقب أو اسم الأب مع البادئة "النوم" (أندرسسون - ابن أندرز)، أو ألقابه (كقاعدة عامة، كان لديهم أهمية طبيعية: BIJK - BIRCH، SVOBERG - "ROCK" وهلم جرا)، أو، إذا كان الشخص رجل عسكري - لقب الجيش (بارد - "درع"، دولك - "خنجر"). في الأساس، مشوا على المسار الأول، وهذا هو السبب في أن الألقاب مع البادئة "النوم" تحظى بشعبية كبيرة في السويد وليس من الصعب تحديد أصل شخص مع اسم واحد مماثل. من الجدير بالذكر أنهم يضاعفون دائما الرسالة "C" - أندرسرسون، بيترسكرون، جوهانسون، وهلم جرا. يشير الثاني "C" إلى البادئة "النوم"، وأي يشير أولا إلى أنني أي شخص - ابن أندرس، ابن بطرس، ابن يوهانس، وهلم جرا.

ومن المثير للاهتمام، عند ولادة طفل، بعد تلك المذكورة ثلاثة أشهر، إذا ما زال الآباء لا يعرفون كيفية الاتصال بالطفل، فسيتم تسجيله تحت اسم الأم، وليس الأب. هذه القاعدة صالحة في السويد منذ عام 1986. عند الزواج، يمكن للمؤسسات المتأخرة أن يحل بعضهم البعض، واتخاذ اسم زوجها أو زوجته، ولكن في الوقت نفسه، إذا كان الرجل لديه اسم "prostolynskaya"، وامرأة "نبيلة"، فهي تأخذ اسمها دون مناقشات. يتضمن "النبيلة" المماثلة، على سبيل المثال، أسماء مع البادئة "الخلفية" أو "AF"، وفي حالة البادئة "النوم" الثاني "C" لا تتم إضافتها إليهم.

في العشرة الأوائل من الألقاب السويدية الأكثر شعبية - كل شيء على "الابن": أندرسسون، يوهانسون، كارلسون، نيلسون، إريكسون، لارسون، أولسون، سارسين، سفنفسون، غوستافسون. ومن المثير للاهتمام، اسم "كارلسون"، الذي هو في المركز الثالث، يرتديه أكثر من ثلاثمائة ألف شخص - يمكن تمثيله كما ثم في السويد من أندرسين!

ماذا دعوة حديثي الولادة في السويد؟

بالطبع، الأسماء المذكورة أعلاه دائما في الطلب. ومع ذلك، يظهر كل عام شيء جديد، لأن أي أحد الوالدين يريد التمييز نفسه، أعط طفلك اسم فريد. لذلك، في عام 2016، أدرجت أوسكار، لوكاس، وليام، ليام، أوليفر، أو أوليفر، إلسا، أليس، في أكثر الأسماء الأكثر شعبية للأطفال السويدية.

ربما يجب أن يتعلم كل شعوب العالم من السويديين لاختيار أسماء لأطفالهم. في جميع أنحاء العالم مليئة بالأسماء ذات القيم السلبية أو "المتوسطة" التي غالبا ما تؤدي إلى الإحباط أو الفشل في أصحابها. في هذا الصدد، تفكر السويديون في الوقت المناسب، من الولادة ذاتها بمساعدة اسم مختارة بشكل صحيح وضع الأطفال الرغبة في النصر والقوة والشجاعة.

في هذا المنشور، ننتقل مرة أخرى إلى مصادر رسمية، حيث يمكنك دائما العثور على أحدث معلومات ودقيقة. نحن نقدم لك قائمة بالألقاب السويدية، والتي لا تحتوي على أسماء السويديين فقط، ولكن أيضا تصنيف كامل مع عدد ناقلات هذا اللقب.

اليوم نتعلم كم "إيفانوف" في البيئة السويدية؟!

معظم الألقاب السويدية لها نهاية "تسون"، مما يعني ابن هذا الشيء. على سبيل المثال، جوهانسون (يمكن اعتباره الروسية إيفانوف) - ابن يوهان وهلم جرا.

وغالبا ما توجد الألقاب مع النهايات --برغ، الصري، -stedt.

سنصوي المواقف العشرة الأولى - الأبطاط الأكثر شعبية التي يمكن العثور عليها في السويد، إلى جانب (Johan Johansson، أندرس لارسون، إلخ).

قائمة كبيرة من الألقاب السويدية

مجال اسم العائلة عدد
1 جوهانسون. 254616
2 أندرسون. 253760
3 كارلسون. 193088
4 نيلسون. 172900
5 إريكسون. 138276
6 لارسون 125383
7 أولسون. 109618
8 بيرسون. 107723
9 سفنسسون. 102408
10 غوستافسون. 72137
11 بيترسسون.64975
12 جونسون.57592
13 يانسون.49540
14 هانسون.43723
15 bengtsson.34236
16 جونسون.32684
17 بيترسسون.30035
18 كارلسون.30021
19 ليندبرغ.27364
20 مغنايزون.26589
21 غوستافرسون.25417
22 lindström.25263
23 أولوفسون.24725
24 ليندجرين.23057
25 axelsson.22558
26 lundberg.21399
27 Bergström.21306
28 جاكوبسسون20898
29 lundgren.20766
30 بيرغ.19975
31 Berglund.19399
32 فريدريكسون.18154
33 ماتسون.18062
34 Sandberg.17799
35 هنريكسون.16937
36 sjöberg.16474
37 forsberg.16431
38 lindqvist.16029
39 engström.15561
40 ليند.15538
41 Håkansson.15486
42 دانييلسفون15415
43 eklund.15181
44 لونغن.15149
45 gunnarsson.14504
46 هولم.14362
47 سامويلسون.14163
48 بيرجمان.14040
49 فرانسون.14018
50 جونسون.13844
51 lundqvist.13295
52 nyström.13293
53 هولمبرغ.13250
54 arvidsson.13045
55 björk.12948
56 إسكمسون.12763
57 nyberg.12706
58 söderberg.12654
59 mårtensson.12472
60 والين.12471
61 nordström.12197
62 lundström.12101
63 إلياسون.11580
64 björklund.11396
65 بيرججرين.11182
66 Sandström.10796
67 nordin.10776
68 ström.10668
69 هيرمانسون.10489
70 Åberg.10437
71 ekström.10295
72 هولمجرين.10238
73 سوندبرغ.10146
74 hedlund.10104
75 sjögren.9795
76 مارتينسون.9477
77 dahlberg.9474
78 månsson.9407
79 Öberg.9297
80 إبراهيمسسون.9154
81 hellström.9110
82 strömberg.9094
83 Åbesson.9013
84 blomqvist.8950
85 بلوم8947
86 جوناسون.8922
87 نوربرغ.8854
88 Sundström.8791
89 إك.8789
90 andreasson.8771
91 لينهولم.8659
92 Åström.8654
93 löfgren.8537
94 ivarsson.8446
95 söderström.8433
96 Göransson.8430
97 فالك.8391
98 نيمان.8366
99 جنسن.8317
100 bergqvist.8273
101 داهل8238
102 لوند.8193
103 هانسن.7968
104 möller.7926
105 جوزيفسون.7824
106 علي.7822
107 كف، نخلة.7784
108 برج.7772
109 englund.7707
110 ديفيدسون.7685
111 hallberg.7674
112 أوتوسون.7672
113 sjöström.7538
114 boström.7507
115 ليندبلوم7479
116 Söderlund.7478
117 أدفسفون.7441
118 ekman.7383
119 Börjesson.7367
120 روزين.7294
121 bäckström.7249
122 nygren.7186
123 Lindahl.7182
124 holmström.7167
125 höglund.7164
126 ستادنبرغ7136
127 هدبيرغ.7133
128 فريبج.7128
129 ساحل.7104
130 Skoglund.7037
131 björkman.6835
132 نيلسن.6802
133 ستراندبرغ.6791
134 اريلاندسون.6778
135 جوهانسون.6645
136 viklund.6474
137 malm.6407
138 أرونسون.6406
139 Edlund.6400
140 ليندين.6354
141 Wikström.6336
142 كليسون6331
143 vikström.6327
144 هاجلوند6218
145 östlund.6103
146 moberg.6099
147 كنوتسون.6071
148 نورني.6067
149 dahlgren.6063
150 franzén.6003
151 ميلين.5983
152 روز.5951
153 holmqvist.5933
154 dahlström.5918
155 ليلجا.5911
156 Pålsson.5873
157 sundqvist.5848
158 أحمد.5821
159 högberg.5806
160 بلومبرغ5752
161 أوسكارسون.5694
162 أليم.5688
163 يا رجل.5671
164 أووسون.5558
165 Sundin.5536

شرح بسيط للأسماء في الجدول: يتم نطق الحرف Ö بأنه "ه". على سبيل المثال، يجب نطق اسم Högberg في اللقب مثل Högberi، ولكن ليس هوجبرغ. كل شيء له قواعده الخاصة!

الأسماء السويدية تعين تقليديا علاقة وثيقة من الرجل والطبيعةوبعد على سبيل المثال، بيرين هي واحدة من أكثر الأسماء شعبية في السويد للبنين، تعني "الدب". بالمناسبة، معظم الأسماء لها أصل وثني. تجدر الإشارة إلى أن العديد منهم لديهم تاريخ قديم قرون. لذا، فإن الإشارة الأولى لأسماء التحمل والأسكار تعود إلى السنة 1000.

غالبا ما يقدم الآباء والأمهات أسماء أطفالهم المزدوجة (Gustav-Philipp، Karl-Eric). قيد الاستخدام، عادة ما يتم استخدام الاسم الأول فقط، والثاني أو حتى الثالث بمثابة تحية للأقارب. علاوة على ذلك، على عكس روسيا، فليس من الضروري أن تكون أحد الأسماء ينتمي إلى والد الصبي. قد يكون الاسم المضيء على شرف الجد أو العم أو بعيد، ولكن الحبيب الحبيب.

لم تجنب السويديين من الاقتراض من لغات أخرى. جاء لهم العديد من الأسماء لهم من الدول الاسكندنافية، وكذلك من ألمانيا، بعد انتهاء الاتحاد التجاري لا يزال في القرن الرابع عشر. في الآونة الأخيرة، تلقت البلاد أسماء إنجليزية مشتركة. هذا يرجع إلى اختراق اللغة الإنجليزية في السويدات في السويديين. حتى أن بعض الشباب يتحدثون خليطهم الغريب، والذي سمي Schwenglish.

توزيع الأسماء السويدية المستلمة في جميع أنحاء العالم. لكنهم يحبون تقديم الأطفال بشكل خاص في النرويج والدنمارك وفنلندا.

بالإضافة إلى ذلك، في كثير من الأحيان يمكن العثور على رجال بأسماء الأصل السويدي في ألمانيا والنمساوبعد بالمناسبة، بالنسبة لروسيا مثل هذه الأسماء ليست غير شائعة. جميع إيغور الشهيرة وأوليج تأتي من السويد.

حتى الآن، الأسماء السويدية الأكثر شعبية من الذكور هي لارس، أندرس وجوهان وإريك وكارل.

كيف تختار؟

السويد دولة ذات قوانين أصلية للغاية. وبالتالي، السويديين لديها أكثر من ثلاثمائة ألف أسماء متنوعةولكن وفقا للقانون، اختر من قائمة معينة، والتي لا تزيد عن ألف قطعة. بالطبع، إذا قرر الوالدان نقل ابنها بالاسم الأصلي، فمن الممكن تماما، لكن سيكون من الضروري إذن المحكمة.

يتم تقديم اختيار اسم الآباء والأمهات في السويد لمدة ثلاثة أشهر. حتى لو لم يكن لدى الأم والأبي وقتا لاتخاذ قرار بشأن هذا الوقت، يمكن للطفل التسجيل تحت الاسم الأخير.

تجدر الإشارة إلى أن هذه الوقت الطويل غير متوفر. السويديين مناسبون جدا للاختيار اسم حديث الولادةوبعد جميع الأسماء السويدية لها قيمة إيجابية للغاية وترتبط بالحكمة والقوة والقوة.

قائمة باللغة الروسية والقيم

اسم الشخص لديه خصائص معينة، ووفقا لبعض الناس، قد يؤثر على الحياة اللاحقة بأكملها للشخص. لذلك، نقترح عليك اختيار واحدة من أسماء الذكور السويدية، لأنها تحمل طاقة إيجابية بشكل استثنائي.

  • بنغت - "مبروك". يمكن اعتبار رجل بهذا الاسم بطريقة محظوظة في الحياة.
  • مقعد. - "هادف". الفائز في BACT المسمى، كقاعدة عامة، هناك بداية إبداعية خلقية، موهبة.
  • بريجر - "المنقذ والحارس". ينمو الصبي الهادئ الموهوب للغاية.
  • ببلورن - "دب". هذا الاسم هو رمز للموثوقية، على مثل هذا الشخص، يمكنك الاعتماد على أي موقف.
  • بوع - "سيد البيت". في المستقبل، يمكن للرجل بهذا الاسم قهر بسهولة أي قوس بسبب الطاقة الحيوية غير المذهلة والنشاط.
  • تجويف - "المنقذ والحارس". تنمو هادئا، وليس فتى مؤنس جدا، لكنني سعداء لقضاء بعض الوقت في قراءة ودراسة شيء جديد.
  • رئيس - "رئيس". تتميز بحرف غير تعارض، صلابة، القدرة على ناعمة الزوايا الحادة.
  • عيد الحب - "قوي وصحي". الرجال الذين يعانون من هذا الاسم مؤنس ومبهج، بسهولة وغالبا ما يعود تاريخها.
  • ventel. - "wandarder". طالب موهوب سوف يكرس حياته للإفصاح عن المواهب الطبيعية.
  • ويلفريد. - "تطمح إلى العالم". سيكون صبي من الطفولة ميول مثالية. صاحب هذه الصفات كموقف، في الحب.
  • فيلنند - "معركة، وأراضي الحرب". شخص قوي ومركز لا يخاف من العقبات في مسار الحياة.
  • مخزن - "يوم". شاب عنيد للغاية يفضل الذهاب إلى جانب.
  • جوناثان - "هذا الله". يجد بسهولة مكانها في الحياة وتحتل موقفا ثابلا في المجتمع.
  • انغرام - "الغراب إنغا". موثوقة، نفاذية، لديها حدس جيد.
  • isak. - "يضحك". ينمو متوازن، دائما يبقيك في يديه ولا يخرج عواطفه.
  • إيفور - "آرتشر". تتميز إمكانات إبداعية عالية والقدرة على إجراء الحلول المناسبة.
  • إيريان - "Landberry، المزارع". يحب الطبيعة، المنزل، يحاول قضاء أكبر قدر ممكن من الوقت مع الأقارب.
  • yerk. - "مساعدة". باستمرار تبحث عن حلا أفضل، يسعى إلى الكمال.
  • yorgen. - "Landberry، المزارع، الفلاح". على الرغم من الشخصية الهادئة، يميل رجل بهذا الاسم إلى الهيمنة والتقديم.
  • لامونت. - "قوانين التحريض". يمكن تكليف رجل هذا الاسم بأي مهمة، وسوف يتم دائما تحقيقه نوعيا وفي الوقت المحدد.
  • الساقين. - "من لورنس". أنا مستعد لمساعدة صديق، والتضحية بمصالحك.
  • ليد - "المحارب الشهير والمشهورة". النمو الطموح، يحب الاهتمام، على استعداد لاتخاذ مهام القيادة.
  • مارتن - "مثل المريخ". لا يميل إلى مظاهر الحنان، ولكن المسؤول والتنفيفي.
  • نيسا - "الفائز بالشعوب". من النزاع يحاول دائما الخروج من الفائز، لا يحب الاستسلام، على استعداد لإثبات وجهة نظره لساعات.
  • نوح - "السلام والراحة". يحب قضاء بعض الوقت في المنزل، وليس يميل إلى المغامرات والمغامرات.
  • أودر - "الأسلحة العليا". إنه ينمو عن طريق القتال، وليس عرضة للتنازل، لا يخاف من وجهة نظره الخاصة.
  • OdeMund. - حماية. بادئ ذي بدء، سوف تهتم دائما بأقارب رجل عائلي جيد.
  • أودين - "الشعر، أغنية أو موجهة، مجنونة، مستعرة". منذ الطفولة، فإنه يظهر ميلا للعمل، وعلى استعداد لمحاولة كل شيء جديد، ولكن نادرا ما يتساءل شيء لفترة طويلة.
  • أولوف. - "وريث إلى الأجداد". الشعب الرئيسي لرجل بهذا الاسم - الأب والأم الذي يؤثر عليه الأقدم.
  • باطنة - "حجر صخري." تتميز صلابة معتقداته، لا يميل إلى حل وسط.
  • roffe - "الذئب الشهير". في كل وقت تبحث عن نفسك، أكثر تركيزا على الأسرة.
  • تور - "رعد". يحب أن يكون مركز الاهتمام.
  • Triggwe. - "موثوق." صبي مسؤول حب لرعاية الأصغر سنا.
  • هندريك - "Domestorer". قائد جيد مع ميل لوضعه في النظام.
  • esben - "الدب الإلهي". يأخذ صبي آخر قرارات حكيمة، لا يندفع أبدا إلى الخارج مع رأسه.
  • جين - "رحمة الله". جيد، الترحيب، من الطفولة يسعى لبدء أكبر عدد ممكن من الأصدقاء.

جميع الأسماء تبدو بشكل مختلف، كونها جزءا لا يتجزأ من شخصية الشخص. لذلك، يجب أن تكون مناسبة للاختيار الخاص بها مع التفكير الخاص. إذا كنت على مقربة من أسلوب الحياة السويدي وتبادل عاداتك وتقاليدها، فستكون اسم الاسكندنافي للابن هو الخيار المثالي لجعل سندات عائلتك أقوى.

تشير الأسماء السويدية والألقاب، من بين علامات أخرى، هوية السويديين. الأسماء السويدية التقليدية، وخاصة تؤكد الأسماء على العلاقة الوثيقة لشخص مع الطبيعة المحيطة.

أسماء السويديين شاقة، مليئة بالمعنى، لديها تقليد قديم قرون، تتكيف تماما مع اللغة السويدية.

أسماء الرجال السويدية التقليدية

بعض أسماء الذكور السويدية لها تاريخ قديم قرون
اسمقيمةأول ذكر / شعبية
أموند / أمونداحاد، غير محمي
1361
arvid / arvid.شجرة، الغابة 17-18 القرن
اسأل / اسأل (أساء) رمح
1000 ج
björn / björn.
يتحمل 1000 ج
تحمل / تتحمل
الرياح شمالية1000 ج
gunnar / gunnar.
محارب800 جم

الأسماء السودية النسائية التقليدية

أمثلة على أسماء الإناث السويدية مع تقاليد طويلة

تتجاوز قائمة هذه الأسماء التقليدية 1000. ومع ذلك، يتم شراء أسماء أخرى الآن أكبر شعبية، والتي يتم تقديمها في الجداول التالية.

أسماء الإناث السويدية

15 من الأسماء السويدية الأكثر شعبية، أصلها وعدد النساء يرتديها في عام 2017
الاسم السويدي أصل قيمةعدد النساء يرتديهن في عام 2017
أليس / أليس.franco-English Form الألمانية Adelheidأصل نبيل38026
ليلي / ليلياموزعة من القرن الثامن عشرنظيفة ومستحيل
13260
ماجا / مايوشكل الاسكندنافية من مايا اليونانية، قيم القرن الثالث عشر
أميرة24230
السا / الساسوكر، من إليسابيتالله هو الكمال44925
ايلا / ايلاsokr.ot Gabriella و Eleonoraإلهة
20103
أليسيا / أليسياالخيار الإسباني أليسأصل نبيل11531
أوليفيا / أوليفيامن "شجرة الزيتون" اللاتينية
حب السلام23200
جوليا / جوليامن ذكر يوليوسشباب38268
EBBA / EBBA.من الذكور ebbe الدب الآلهة 26650
الدب من الآلهة26650
ويلما / ويلمامن Vilhelmina الألمانية،شعبية من القرن الثامن عشر
13057
SAGA / SAGA.الاسكندنافية القديمةأن يرى14688
أغنيس / أغنيس.الأصل - اليونانية، الشعبية من القرن الثاني عشرالمحبة، النوع22516
فريجا / فرياالاسكندنافية القديمة
مسيطر، مهيمن6382
ألما / ألما.أصل لاتينيالحب الناعم اللائق14368
أستريد / أستريدالاسكندنافية القديمةجميلة حقا
40094

أسماء الذكور السويدية

أسماء الرجال الأكثر شعبية في عام 2016
الاسم السويديأصلقيمةعدد
أوسكار / أوسكارسلتيكالله الوحيد
35801
لوكاس / لوكاسمن اللاتينية لوسيوس، شعبية العام الماضي يلمع
13870
وليام / ولياممن الإنجليزية vilhelmملك الأرض
42670
ليام / ليام.جذور الأيرلنديةمدافع قوي
12621
أوليفر / أوليفرجذور اللغة الإنجليزيةالهدوء، حب السلام
20128
هوغو / هوغواختصار من الألمانية Hubertفهم
29533
الكسندر / الإسكندرجذور اليونانيةميرا ليلف
79484
إلياس / إلياس.يهوديربي
28264
تشارلي / تشارلزجذور فرانكو البريطانية
رجل حر9123
نوح / نوحالكتاب المقدسملكي
8436
آدم / آدم.الكتاب المقدسرجل ملك27503
ludvig / ludwig.من الألمانية hludwig.البحث عن15669
فيليب / فيليبجذور اليونانيةسيلاشا، الملك
26632
أدريان / أدريانمن هادريانوس اللاتينية.الظلام (الظلام)
10877
أكسل / اكسلالاسكندنافية
والد الناس، السلام58930

أسماء سويدية مزدوجة

كانت هذه الأسماء تحظى بشعبية كبيرة في السويد من الثلاثينيات في الستينيات من القرن الماضي. ومن المثير للاهتمام، الآن، أصبحت شعبيتها متزايدة. يتم تشكيلها عن طريق إضافة أسماء متعددة.

علاوة على ذلك، يمكن أن تكون كتاباتهم كلاهما "من خلال اندفاعة" ومجرد التعداد باستمرار. أسماء مزدوجة تحظى بشعبية خاصة فيما بين ممثلي الأسرة الملكية السويدية: كارل جوهان / كارل يوهان، كارل غوستاف / كارل غوستا، كارل فيليب / كارل فيليب، غوستاف-أدولف / جوستاف-أدولف وما إلى ذلك.

من بين ممثلي العائلة المالكة هي الأسماء التالية:

Girls: Alice / Alice، Astrid / Astrid، Déseirée / Desire، Eleonora / Elonora، Ingrid / Ingrid، Sibilla / Sibilla، كريستينا / كريستينا، صوفيا، لويز / لويس، مارجاريثا / مارغريتا، إليزابيث / إليزابيث.

بنين: Gustav / Gustav، Adolf / Adolf، Bertil / Berrot، Oskar / Oscar، ماجنوس / ماجنوس، فيلهلم / فيلهلم، إريك / إريك، كارل / كارل، فريدريك / فريدريك.

الأسماء السويدية للمجلس الملكي الحاكم، قائمة:

Carl XVI Gustaf Folke Hubertus - ملك السويد
سيلفيا Renate - الملكة
Victoria Ingrid Alice Désirée - تاج الأميرة
أولوف دانيال - زوجها
إسيليل سيلفيا إيوا ماري - ابنة فيكتوريا
أوسكار كارل أولوف - ابن فيكتوريا
كارل فيليب إدموند بيرتيل - برنس، ابن تشارلز و سيلفيا
صوفيا - زوجته
ألكسندر اريك هوبيرتوس بيرتيل - ابن تشارلز وصوفيا
مادلين ثيريز أميلي جوزفين - الأميرة، ابنة تشارلز وسيلفيا
كريس أونيل - زوجها
ليونوري ليليان ماريا - ابنة ماديلين وكريسز
نيكولاس بول غوستاف - ابن ميندل وكريسز

الأعوام الماضية، أصبحت الأسماء السويدية المزدوجة أكثر وأكثر من حديثي الولادة في البلاد. وفقا للبيانات لعام 2016، كان أكثر ما بعده:

أسماء فتى سويدية مزدوجة

قائمة أسماء سويدية مزدوجة للأطفال حديثي الولادة
رقم سرياسم
عدد ناقلات
1 جان إريك / جان اريك
7 905
2 لارس إريك / لارس إريك
7 637
3 لكل olof / لكل olf6 942
4 جان - أولوف / جان أولوف
5 085
5 لارس-جوران / لارس يالبان
5 009
6 كارل إريك / كارل اريك4 912
7 سفين إريك / سفين إريك
4 373
8 كارل جوا / كارل يوهان
4 188
9 لكل erik / لكل إريك
3 914
10 لارس أولوف / لارس أولوف3 760

الأكثر شعبية أسماء السويدية مزدوجة الفتيات

قائمة أسماء سويدية مزدوجة للأطفال حديثي الولادة
ترتيب. عدداسمعدد ناقلات
1 آن كريستين / آن كريستين15 320
2 آن ماري / آن ماري
15 159
3 بريت ماري / بريت ماري13 781
4 آن شارلوت / آن شارلوت
10 364
5 Anna-Karin / Anna-Karin9 402
6 ماج بريت / مايو بريت8 831
7 آن صوفي / آن صوفي8 375
8 ماري لويز / ماري لويس
7 295
9 آنا لينا / آنا لينا
7 284
10 روز ماري / روز ماري
7 228

غالبا ما تقوم السويديين بمساعدة برنامج كمبيوتر خاص بجمع معلومات عن أعضاء أسرهم.

ثم يرسمون شجرة الأنساب ويمكن أن يخبر الضيوف الطويل عن مالك الاسم من كل "خلية".

ألقاب السويدية

تم تشكيل الأبطن السويدية لأول مرة عن طريق إضافة جزيئات - SSON للإشارة إلى اتصال نسبي بين الآباء والأطفال. لذلك كان ابن غونار رجل يدعى بيتر يطلق عليه Gunnar Petersson، Gunnar، Son Peter.

الأول، كما هو في كثير من الأحيان وجدت، أسماء أعلى العقارات، بدءا من القرن الثاني عشر، حصلت على الزواج. لذلك، واحدة من أشهر رجال الدولة السويدية في القرن الخامس عشر، كان الملك غوستاف فاسا / غوستاف وداع قبل الانضمام إلى العرش كان يسمى غوستابل إريكسون / غوستاف إريكسون.

تدريجيا، أصبح السكان العاديون في البلاد أصحاب الألقاب "الدائمة". خلال القرن الثامن عشر، تلقى العديد من الرجال السويديين الذين كانوا في الخدمة العسكرية بألقاب جديدة وغالبا ما يكون "تقصير"، حيث أن كبار السن كانوا يترددون في كثير من الأحيان.

كان المبدأ الأساسي للتعليم للأسماء الجديدة هو استخدام كلمات اللغة السويدية المرتبطة بالخصائص العسكرية أو الطبيعية، والأشياء، والأشياء.

أمثلة يمكن أن تخدم: rask / fast، lustig / بهيجة، spjut / الرمح، hjelm / helmet، lind / linden، björk / birch، holm / holl. بعد نهاية الخدمة العسكرية، احتفظ الرجال بأسمائهم الجديدة.

قام سكان المدن، وخاصة في شمال البلاد، بألقابهم تتكون من عدة كلمات تتعلق بالطبيعة. على سبيل المثال، مثل: Lindström / LIPA + التدفق، Bergström / الجبلية، Strömbäck / Structling Stream.

شخصيا، مثل هذه الألقاب السويدية مشابهة جدا لي حول أفلام الهنود الذين يرتبطون بالأسماء ذات الصلة بالطبيعة، على سبيل المثال، Chingachuk - ثعبان كبير.