Turk darslari. Turk tilini qanday o'rgatish kerak: yangi boshlanuvchilar uchun maslahatlar

Chet tilining rivojlanishi juda murakkab va vaqt talab etadi. Bu istisno emas edi va arab dunyosidagi eng keng tarqalgan tillardan biri - Turk tili. Ular bugungi kunda nafaqat Turkiyada, balki Shimoliy Kiprda, Makedoniya va Bolgariyadagi bu boy tilni Gretsiya va Eronda eshitishingiz mumkin. Kamida Turkiya tashrif buyurganlar boy madaniyat, qadimiy an'analarni, aholining mahalliy nutqining mehmondo'stligini hayratda qoldiradi. Ushbu ajoyib mamlakat haqida qanday qilib bilib olishni o'rganmoqchiman va til bilan tanishish Turkiyani bilishning eng yaxshi usuli.

Qisqa vaqt ichida turk tilini o'rganamiz

Turkumni o'zlashtirish juda qiyin bo'lganga ko'pchilik ko'rinadi, chunki ko'p so'zlar mish-mishlarda juda qattiq qabul qilinadi. Turk tilini tezda qanday o'rganish kerak? O'qishning to'g'ri turini tanlash va doimiy ravishda maqsadga o'ting.

• Til asoslarini engillashtiring - alifbo va asosiy qoidalarni o'rganing. Turk tilining harflari lotin tomonidan yozilgan va ingliz tilini tanish bo'lganlardan qiyinchiliklarga olib kelmaydi. Biroq, bir nechta aniq harflar, yodlash, bu alohida e'tibor berishga arziydi.
• Yaxshi til kurslari sizga yordam beradi. Siz umumiy o'quv dasturini ham, individual shaklni tanlashingiz mumkin. Ikkinchisining samaradorligi yuqori kattalik tartibidir. Til kurslari bilan dialog foydali va qulay va qulay va suhbatdoshlar klubi olingan bilimlarni iste'mol qilishga yordam beradi.
• O'rganing birinchi kunidan boshlab turk tilida ayting. Siz bu iboralar noto'g'ri joylashtirilganligi va so'zlar shoshilishidan qo'rqishingiz shart emas. Kam tajriba va til bilim darajasi har kuni yaxshiroq bo'ladi.

Turkiya asoslarini tezda o'zlashtirishga yordam beradigan maslahatlar

Xo'sh, turkingizni qanday o'rganish kerak?

• Turk tilini qurg'oqchangizga qo'ying - yangi so'zlar golga borishda ajoyib mashq bo'ladi.
• Tezda Turkiyaning uy uyini o'rganing, turk tilida filmlar va televizion namoyishlar tomosha qiladi. Dastlab, rus subtitrlari bilan filmlarni tanlash va tajriba qozonish, turk tilidagi subtitrlar bilan filmlarga borish yaxshiroqdir. Bir oz amaliyot - va dialoglarning aksariyati mish-mishlar tomonidan qabul qilinadi, subtitrlar kerak bo'ladi. Bundan tashqari, Turk teleko'rsatuvi nafaqat foydali, balki juda qiziqarli.
• Qo'shiqlarni turk tilidagi tinglang. Uydagi til asoslarini o'zlashtirishga yordam beradigan yana bir usul. Xuddi shu qo'shiqni tinglash talaffuz va yodlash iboralarini yaxshilaydi. Internetda siz sevimli kompozitsiyalarning tarjimasini topishingiz mumkin, bu grammatik tuzilmalarni o'zlashtirish osonlashadi.
• Turk tilida kitoblarni o'qing. Siz bolalar kitoblari bilan boshlashingiz va sizning darajangizni rivojlantirishingiz mumkin, yanada murakkab o'qishga o'ting. Agar siz birinchi navbatda har bir so'zning so'zma-so'z tarjimasi kerak bo'lsa, unda nolilikdan bir oylik kunlik sinflar, lug'atga murojaat qiling.
• Ko'proq aloqa. Agar siz Turkiyaga sayohat qilishni rejalashtirsangiz, - siz talaffuzda mashq qilishingiz mumkin.

Biz internet-klubimizda mahalliy dinamon bilan tanishishimiz yoki suhbatlashishimiz mumkin. Shuni unutmangki, so'zlash so'zi filmlar va televizion namoyishlar tilidan farq qilishi mumkin. Bundan tashqari, sarguzashtlar va lahjalarda, hatto Istanbulning o'zi ham, suhbatdoshingiz sizga nimani anglatishini tushunmasangiz va har qanday dialektingiz aniq bo'ladi.

Turk tilini yangi boshlanuvchilar uchun o'qish uchun turk tilini o'rganish darslari tufayli tezda noldan terib olish mumkin. O'zlarining imkoniyatlarini turli sohalardagi (sayohat, biznes, o'qitish va hk), Turkiyaning barcha mamlakatlarida zerikarli jalb qiluvchi odamlarni o'rganish kerak. Endi millionlab odamlar birinchi qatorlarda, boshqa turkiy tillar orasida tashuvchilar soni bo'yicha birinchi qatorlarda turishadi.

Noldan turk tilini o'rganish

Bugungi kunda turk tilidan turklar Internetda va mobil qurilmalarda taqdim etilgan eng yangi texnologiyalar bilan har qanday qulay joyda juda oson. Masofaviy ta'limning afzalliklariga ega, sayyoramizning istalgan nuqtasida, turli xil ijtimoiy ahvoli va ish bilan bandlik bilan imkoniyat yaratadi.

Yangi boshlanuvchilar uchun turk tili turk talakasiga ko'maklashish va ichki vaziyatlarda muloqot qilishga hissa qo'shishga yordam beradigan maxsus materiallar (mehmonxona, aeroport, do'kon, restoran va boshqalar). Turli saytlarda siz turk tilini noldan o'rganish uchun onlayn materiallarni topishingiz mumkin.

Qanday qilib turk tilidan chiqish kerak

Ushbu qiyin tilni tushunish uchun grammatika, grammatik dizaynlar asoslarini o'rganish va "sizning" lug'atingiz bilan tanishishni aniq tushunish kerak. Eksklyuziv materiallar nafaqat tilni o'rganishga yordam beradi va bu jarayonga qiziqishni yo'qotmay, balki boshqa tillarni tushunishga yordam beradi. Va aytayotgan amaliyot haqiqiy imtihonga aylanadi va mashg'ulotning yakuniy amaliy natijasi bo'ladi.

Yangi boshlanuvchilar uchun ko'plab turk tili darslari mavjud. Masalan, Sidorina N.P. ko'chasi Yangi boshlanuvchilar uchun o'qituvchisiz o'qituvchisiz o'qituvchilar bilimlarini turli vazifalar yordamida nazorat qilish, javoblar bilan tekshirish bilan bilimlarni nazorat qilish imkoniyatini beradi. O'quv materiallari yordamida (filmlar, audiokozlar, lug'atlar, televizor, so'zli dvigatellar, nutq sintezorlari, nutq sintezorlari), shuningdek, turk madaniyati, nutra va urf-odatlari haqida ko'p narsalarni o'rganishingiz mumkin.

Yangi boshlanuvchilarga audio haqida dars bering

Har qanday harflar va to'g'ri talaffuzi va to'g'ri talaffuzi va to'g'ri talaffuzlari kombinatsiyasini juda yaxshi tushunish va malakalilashtirish borasida turk audio yozuvi tilini (audio inditeratorlari, audio, audio kurslar) o'rganish juda samarali. Faqat o'yinchining va naushniklar kerak. Taqdim etilgan darslar osonligiga qaramay, turk tili o'zlashtirish uchun juda qiyin. Uzoq qutida qoldirmang. Biz turkchalarni noldan o'rganamiz va rejalaringizni va imkoniyatlaringizni mashq qilish uchun boramiz! Omad!

Bu juda mantiqiy, izchil va tushunarli, shunga qaramay, bu Evropa tillarining odatiy tizimidan sezilarli darajada farq qiladi va shuning uchun birinchi qarashda qo'rqinchli ko'rinadi. Bugun biz "nol" darajadan boshlaganlarga berilishi kerak bo'lgan turkning ushbu tomonlarini tahlil qilamiz va menga turk rivojlanishidagi hayotni qanday qilib qanday engillashtirishni aytadi.

• Yangi boshlanuvchilar uchun qo'llanma Turkiya

Men shifrdan tilni o'rganayotgan odamni tushunish nuqtai nazaridan darsliklar va qo'llanmalar ko'rib chiqdim va shubhasiz eng yaxshi variant "Yangi boshlang'ich turkum" (mualliflar uchun to'liq kurs »(mualliflar - ADSSEN).

Ushbu darslikda, mantiqiy ketma-ketlik barcha sohalar va mavzularga eng zarur bo'lgan grammatika va asosiy lug'atlarga, bu esa birinchi boblarni turk tilida to'liq qirralarni o'qishga imkon beradi. Bundan tashqari, diqqat markazida, rasmiy "akademik" til variantidan farqli o'laroq.

Ushbu qo'llanma allaqachon o'rganilgan yoki o'rganilganlarga murojaat qilishni rag'batlantirgan narsani takrorlash yoki tarjimalarni takrorlamaydi.

• Turk tilida o'qish juda oson

Ta'kidlanadigan birinchi narsa: Turk tili fonetik yozuv tili va zamonaviy turk tilida lotin alifbosi. "Ataturk inqilobi" va 1928 yildagi islohotdan oldin, latin alifbosi turkchalar talaffuziga moslashtirildi, turk tili arab tilini arab alifbosidan foydalangan.

Shunday qilib, turk tilida har bir harf bitta tovushga to'g'ri keladi, undosh tovushlar kombinatlari yo'q, shuning uchun har bir harf alohida talaffuz qilinadi. Odatda talaffuz, quyidagi daqiqalardan tashqari yozma matnda ko'rgan narsalarga mos keladi:

- c. ingliz tilida aytilishicha j. (j.am) bu so'z sADECE. (faqat, faqat) talaffuz qilinadi sah-Deh - Yox.

- ç ingliz tilida aytilishicha t (targe), frantsuz bilan aralashtirmang ç bu kabi talaffuz qilinadi s..

- ğ - Xatning keskin bo'lmaganligi (oldingi unli tovushni uzaytiradi)

- ş ingliz tilida aytilishicha shilmoq .

- ı - kabi ko'rinadi i. Nuqtasiz. Turkiya poytaxtida buni chalkashtirib yuborish ı - Bu men (Ingliz tilida), lekin sarlavha turkori I. - bu İ Shunday qilib, barcha sayyohlar chiqadigan shahar emas I. stanbul (Istanbul) va İ stanbul. ı neytral unli tovush.

Tadqiqot ö/ü nemis tilida aytilmoqda.

Ushbu qoidalar va istisnolarni bilish, siz allaqachon turk tilida biron bir narsani o'qishingiz mumkin, ammo mahalliy aholi boshqacha so'zlarni biroz boshqacha deb e'lon qilishi mumkinligiga tayyor bo'lishingiz mumkin. Masalan, "E" harfi ko'pchilikni "a" deb e'lon qilishganini aniqladim.

• Ko'p turk so'zlari sizga allaqachon ma'lum

Men bir zumda o'rgangan ko'plab tanish so'zlarni topganimdan juda xursand bo'ldim. Siz barcha tillarda bo'lgani kabi, siz tilni o'rganishni boshlashdan oldin minglab so'zlarning bazasi bilan boshlaysiz. Turk tili ko'pgina boshqa tillar singari ingliz tilidagi ko'plab savdo belgilari va texnologik jihatlarini ingliz tilidan boy berdi.

Ammo shunchalik qiziqki, men boshqa tillardan katta qarz olgan so'zlari turk tilida, eng hayratlanarli (va men uchun foydali) frantsuz tilidan qarz olishini aniqladim. Bir manba, menda dog 'frantsuz tilidan kelgan taxminan 5000 so'z borligini aytdim. Taqqoslash uchun, 6500 so'z - Forsdan taxminan 600 Italiyadan 600 ga yaqin Arabcha, 400 ga yaqin, yunoncha va Lotindan 150 ga yaqin Italiyadan kelgan. Ko'p hollarda qarz oluvchilar kundalik aloqada yanada afzalroq deb hisoblanadi, ammo ba'zi hollarda qarzga olingan so'z so'z yoki tushunchaning yagona belgisi (masalan, ikkala so'z ham ishlatiladi ( Shehir. va kent. qaerda shahar uchun Shehir. Bu Naturetetsskiy so'zi emas).

Men shaxsan duch kelgan so'zlarni qarzdorligi kuaför, Shors, BüFe, Lis (Lycée), bulvar, Asenör, Aksseesar, Kartuş, Eksmirans, Salom ... va men ular ko'proq ekanligiga aminman. Albatta, ular ba'zan buni bilish qiyinlashadi, chunki ular turk transkripsiyasi qoidalariga muvofiq yozilgan, ammo ular frantsuzcha so'zlarga juda o'xshash (frantsuzcha burun tovushlari bo'lmagan bo'lsa ham). Agar siz frantsuz tilida gapirmasangiz ham, siz ushbu so'zlarning ko'pini aniq bilib olasiz, chunki ularning aksariyati ingliz tilida juda yaxshi boshlanadi.

Men hatto ispan so'zini ham o'rganganim juda kulgili banya. Turkiyada!

Noyob va o'ziga xos turk tilida bo'lgan lug'at, agar siz asosiy lug'atni tanlash uchun samarali xotira usullarini qo'llasangiz, so'zlarni yodlash va ishlab chiqish uchun dasturni yuklab oling va uni muntazam ravishda yuklab oling Uni maksimal darajada oshirishni boshlash uchun yangi tovushlarning yangi kombinatsiyasiga odatlanib qoling. Turk tilidagi so'zlarning ildizlari odatda qisqa, ularni eslab qolish va keyinchalik ular yanada murakkab hosilalarni dekanishni aniqlash osonroq.

• Suprix sizga faol lug'atni kengaytirishda yordam beradi.

Lug'atni kengaytirish bo'yicha asosiy ko'nikmalar so'zning asosiy mahorati so'zning tuzilishi qanday tashkil etilganligi va "ishlash" qanday qilib "ish" ni anglashi muhimligini ta'kidlash kerak. Shu munosabat bilan lug'at va grammatika bir-biri bilan juda yaqinroq: siz matnda yozilganidek, siz lug'atdagi ko'pchilikni ko'ra olmaysiz, ammo agar siz asosiy grammatik tuzilmalarni bilsangiz, darhol ildizni aniqlaysiz so'zning so'zlari va lug'atda tomosha qilishingiz mumkin.

Lug'atlarini kengaytirishning eng tezkor usullaridan biri - Standard Cordses-ni eslang. Ularning aksariyati muhim funktsiyalarni bajaradilar: otlarni sifatlarga aylantirish (yoki aksincha) yoki fe'llar (infinsitlar tugaydi) -Mek / -makyoki yoki ma'lum bir kasbga tegishli bo'lgan shaxsning ramzi, masalan, qo'shimchalar yordamida -Ci / -ci. (Öğreni. - fe'ldan talaba Öğrenmek. - o'rganish).

Yana bir muhim suffiks - bu etuk shakl paydo bo'lishining samari. Siz hamma joyda duch kelasiz, shuning uchun buni tan olishni o'rganing. Masalan, Istiqlol - Bu asosiy ko'cha / prospektning nomi yoki cADDE., men yashagan yonimda, shuning uchun ko'cha deb nomlanadi Istiqlol Caddesi.. Qoplamoq -si. Bu erda jozibadorlik va so'zning ahamiyatini aks ettiradi Istiqlol "mustaqillik" degan ma'noni anglatadi. (Ingliz tilidagi misolni ko'rib chiqing: bu turk tilida gapirishni afzal ko'radi Mustaqillik prokurori, lekin emas Mustaqillik xiyoboni.). Shahardagi barcha universitetlarning (üneri) nomlari Üneriyalik. si .

Shunday qilib, turkchalar qo'shig'lari boshqa tillarda ba'zi tillarda ba'zi so'zlar, masalan, bahonalar bilan uzatilishini anglatadi.

Umuman olganda, barcha pastki qo'ffralar va so'zlarga tegishli yana bir muhim kuzatuv: unlilarning uyg'unligining qonunlari, ular ko'nikish uchun foydalanish uchun ishlatilishi kerak. Men bu haqda venger bilan uchrashdim, ammo boshqa tillarda bunday hodisa deyarli topilmadi, shuning uchun o'zingizni mutlaqo boshqacha harakatlanishga o'rgatish kerak. Turkiyaning boshqa ko'plab jihatlari singari, unlilarning uyg'unligi ko'rinadi, ammo unli narsalarni qurish odatlarni rivojlantirish uchun vaqt kerak. Aytgancha, suhbatda dastlabki bosqichda siz hali ham xato qilamiz, ammo ko'p hollarda odamlar sizni tushunishadi.

• Matoik kabi so'zlar va takliflar

Bir lahzada turk tiliga yo'naltirilgan fikrlashni talab qiladigan ba'zi "qayta qurish" ni talab qiladi, bu odatiy fe'llar "bo'lishi" yoki "bo'lishi" degani shunchaki turkiy emas. Bu bema'ni ovoz chiqarishi mumkin, ammo men "Mening mashinam bor" o'rniga "mening mashinam" ni "mening mashinam" ni aytishingiz kerakligiga odatlanib qoldim, siz nima ekanligini tushunasiz.

Turkiyaning yana bir "g'alati" jihati bu so'zlar tartibidir. Masalan, fe'llar jumla oxirida ketadi. Shunday qilib, siz aytasiz: Türche Öğreniyorum - "Men turk tilini o'rganaman." Menimcha, bu ingliz tilidan ham mantiqiy, chunki siz o'rganayotgan narsangizdan ko'ra o'rganish muhimroqdir. Shuni yodda tutish kerakki, ma'lumotlarning "qayta ishlash" usuli tillarda farq qiladi va tilda biror narsa bizning fikrlash modelimizga mos kelmasa, vahima qilmang.

Bu faqat ba'zi dizaynlar haqida o'ylash kerak va ular qanday ishlashini tushunish kerak va ular mantiqiy va ravshan bo'ladi. Masalan:

Nerelisin (IZ) "Siz qayerdansiz?" Biz qismlarda tahlil qilamiz: NE-RE-LI-GUS (Iz): -sin. \u003d siz -sulez \u003d Siz (muloyim shakl / shakli), -Li. \u003d effiks maydoni, -ne. \u003d nima (yoki shunchaki nayrang \u003d Qayerda). Fe'l yo'qligi sababli bo'lmoq, Iboraning ma'nosi so'zning ma'lum ma'no qismlaridan iborat.

So'zda ham xuddi shunday nereye."Qaerda?" ( nayrang + E. (to) va xat "U" Ikkita unlilarni ajratish uchun).

• Grammatika juda mantiqiy ko'rinadi

Bu men bilan qanday sodir bo'ldi. Til juda kam istisno va ko'tarish va so'zni shakllantirish shunchalik izchilki, bu juda oson, bu juda oson, bu oddiy vaqt, ikki real vaqt (biri ingliz tiliga o'xshash) va ikkinchisi esa standart hozirgi), kelajak vaqti va boshqalar.

Hozirgi vaqtni tugatishning misollaridan biri -Qim. Fe'l bo'ladi dönmek. (aylantiring), uchinchi tomon shaklida hammaga tanish bo'lgan kabi tovushlar dosh.

Ha, ingliz yoki rus tillari bilan farq bor, ammo boshqa tillarni o'rganishda tajribamga asoslanib, turk va mutlaqo tasavvur qilib bo'lmaydigan va mantiqsiz tuzilmalarda ancha kamroq istisnolar mavjud.

Bundan tashqari, turk, ma'lum yoki noaniq maqolalarda grammatikaning grammatikasi yo'q va ko'plikning noto'g'ri shakllari yo'q (ba'zi hollarda hatto ko'p sonli qo'shimchani qo'shishingiz kerak emas) -L /--Agar ko'plikning qiymati kontekstdan aniq bo'lsa, masalan, raqamli bo'lsa).

Sizga ba'zi muammolarni keltirib chiqaradigan yagona narsa, bu nemis tilida allaqachon asabiylashgan. Agar batareyaning g'oyasi sizni chalkashtirib yuborsa, unda men Esperanto-ni bir necha hafta davomida paydo bo'lishingizni maslahat beraman: Esperanto-dagi batareyadan turk yoki nemis tilidagi biron bir nazariy tushuntirishlardan yaxshiroq narsani amalga oshirishga yordam berdi. Butun tilda grammatik dizaynni tushunish deyarli yagona "kompleks".

Esperanto-dan foydalanish, shuningdek, men uchun qo'shimcha va sumka bilan savolni intuitiv ravishda tushunishga yordam berdi mi / mi / mü Turkchada. Ushbu zarrachalar oddiy javobni talab qiladigan savollarga qo'shiladi (ingliz tilida biz bu farqni intonatsiyaning yordami bilan ko'rsatamiz). Bu aslida tushunish juda oson emas, lekin bunga ko'nikish oson emas, shuning uchun sodda tilda boshlang'ich boshlang'ichlar uchun ushbu hodisani o'rganish sizga haqiqatan ham tushunish qobiliyatiga ega bo'lishi mumkin.

Masalan, so'z Çalışyir. Shunday qilib, "u ishlaydi" va Çalışıor mu.? - "U ishlaydimi?"

Turk tilini o'rganmoqchimisiz? Biz ushbu qiziqarli tilni o'rganishni yoki o'rganishni istaganlar uchun foydali manbalarni to'pladik. Yo'qotmaslik uchun turk tilini o'rganishda turk tilini o'rganishga doir havolalarga qo'shing!

1. http://www.turkyclass.com/ - Turk tilini onlayn o'rganish uchun bepul manba. Bir nechta guruhlar tilni o'rganish, boshlang'ich va o'rta darajada o'rganish uchun mavjud. Forum ishlaydi, u erda siz shpallar va iboralarni turk tiliga to'g'ri tarjima qilish haqida maslahatlashishingiz mumkin. Bundan tashqari, siz lug'at va talaffuz bilan ishlashingiz, shuningdek, turk tilida muzqayish suhbatida suhbatlashishingiz mumkin.
2. http://www.umich.edu/~turkish/langrag.html - elektron darslarni, o'quv materiallari, mashqlar va sinovlar, lug'atlar va zamonaviy adabiy asarlarini o'rganishning turli usullari. Shuningdek, resurs, shuningdek, turli xil o'yinlar shaklida o'qish imkoniyatini beradi - bu so'zlarni yig'ish qobiliyatidan oldin bu so'zlarni tuzishdan oldin.
3. https://sceceogle.com/site/learingturkurkitsitlar/home - grammatikani o'rganish manbai - ko'plab turli xil grammatik qoidalarni tushunish manbai, ammo eng qimmati - bu avtomatik ravishda fe'llarni avtomatik ravishda yashiradigan dasturdir.
4. http://www.turkishcas11.com/ - podkastlar orqali turkchalarni barcha darajadagi o'rganish. Bu erda siz audio va video darsliklar (bu forumda darhol muhokama qilinishi mumkin), shuningdek, so'z birikmalarini to'ldirish uchun turli xil vositalar, shuningdek, turli xil vositalar mavjud. Ishlab chiquvchilar mobil ilovalar va kompyuter dasturi nashr etildi.
5. http://www.hakikatkitabegi.com/turkce/ensdinle.asp - turkumdagi bepul audiokitoblar, onlayn tinglash yoki kompyuteringizga MP3 formatida yuklab olish mumkin.
6. http://ebookinnvirnvir.com/ - PDF formatida yuklab olish mumkin bo'lgan ko'plab bepul kitoblarni o'z ichiga olgan resurs. Blogda siz turli xil yozuvchilarni - Dostoevskiydan Coelho va Meyer-ga topishingiz mumkin.
7. http://www.zaman.com.th/aber - Turkiyada kunlik Turkiyaning asosiy gazetasi. Gazeta mintaqaviy va global iqtisodiy, sport, madaniy va boshqa yangiliklarni qamrab oladi. Jamiyat va siyosiy arboblar uning saytida ham olib borilmoqda. Ba'zi materiallar video formatda ham taqdim etiladi.
8. http://www.filmifulizle.com/ - filmlarni turk tilida yuklab olishingiz mumkin bo'lgan manba. Linkni bosish orqali siz kino tarqatishning so'nggi yangiliklari va kino klassikalarini ham topasiz.
9. http://filmpo.com/ - ingliz tilida turk rubiglari bilan ingliz tilida ham yangi va eski filmlarni yig'ib olgan resurs. Filmlarni qo'riqlash havolalari sizni YouTube-ga olib boradi, u erda siz ularni onlayn yoki boshqa sifatlarda tomosha qilishingiz mumkin.
10. - Arizona universitetining onlayn darsligi. Uning asosiy xususiyati shundaki, darslardagi deyarli barcha turk so'zlari til ma'ruzachilari tomonidan qayd etiladi va tinglash uchun mavjud.
11. http://www.tdk.gov.tr/ - foydalanuvchilarning ko'plab lug'atlarini, shu jumladan atamalarni, maqol va so'zlari va hatto imo-ishoralar bilan ta'minlaydigan turk tilshunoslik jamiyatining sayti. Ushbu saytda so'nggi ilmiy nashrlar va ikkinchisi, aksariyat hollarda, ishqibozlar uchun ma'lumotlar, masalan, turk tilidagi xorijiy so'zlarga joylashtirilgan.
12. http://www.sisozluk.net/?word\u003dcare&gins-en - bu so'zlarning talaffuzlanganligi bilan turkning ajoyib lug'ati. Tarjimasi ikkala ingliz tilidan (AQSh / ANB ANGRAIN / Avstraliya) turk va aksincha. Google Translate J dan yaxshiroq ishlaydi

Zamonaviy dunyoda chet tillarini bilish shubhasiz ustunlikdir. Ko'p odamlar mustaqil maktabga mustaqil ta'lim yoki sayohatni tanlashini tanlaydilar.

Nafaqat ingliz tili mashhur, hatto turk ham talabga ega bo'ldi. Bu Rossiya va Turkiya o'rtasidagi yaxshi munosabatlar, shuningdek, viza rejimining bekor qilinishi bilan izohlanadi. Bundan tashqari, rus ishbilarmonlari turklar bilan tez-tez hamkorlik qilishadi, shuning uchun tilni bilish faqat bir plyus bo'ladi.

Turkiya madaniyat, urf-odatlari va urf-odatlariga bo'lgan qiziqishi yaqinda Rossiyaga keldi. Bu mamlakat ruslarga viza bilan bog'liq qiyinchiliklarsiz arzon va yuqori sifatli ta'til berdi. Turkiya telekanali seriyasi, ayniqsa "ulug'vor asr", ham qiziqish uyg'otdi. Bu mamlakat bo'ylab va uning hikoyasi bilan tanishgan dunyo bo'ylab millionlab odamlar kuzatildi.

Agar siz Turkiyaning tilini o'rganmoqchi bo'lsangiz, avvalo maqsadni aniqlashingiz kerak. Budan o'rganish usuliga bog'liq: mustaqil yoki o'qituvchi bilan bog'liq.

@ Gurkanbilbisu.com.

Mustaqil o'rganish

Agar siz shunchaki ushbu mamlakat madaniyatini o'rganishni o'rganmoqchi bo'lsangiz, Turkiya atrofida til to'siqlarisiz sayohat qiling yoki tarjimasiz filmlarni tomosha qilish - o'zini o'zi o'rganish mos keladi.

O'rganishni boshlashdan oldin, turk ingliz yoki nemis tilidan sezilarli darajada farq qiladiganligini bilish juda muhimdir. Agar siz faqat Evropa tillarini o'rgangan bo'lsangiz, turk bilan uchrashganda, siz barcha shablonlardan xalos bo'lishingiz kerak. Bu formulalar va misollar bilan matematik ko'rinadi, har bir jumlada kuzatilishi mumkin bo'lgan aniq mantiq.

Onlayn kurslar yoki uyni o'rganish yordamida o'qish kuchli motivatsiyaga ega bo'lganlar uchun mos keladi. Bu til juda murakkab, shuning uchun harakat qilish kerak.

Trening boshida kunlik darslarga 30-40 daqiqa pul o'tkazish kerak bo'ladi. Ko'nikmalarni ichki aloqa darajasida o'tkazish uchun mustaqil darslar etarli bo'ladi.

"Ustoz "siz kim qila olmaydi"

Agar siz ish yoki biznes uchun turk tilini o'rganishingiz kerak bo'lsa, shuningdek matematikadan uzoqroq va jumboqlarni yoqtirmang va keyin turk tiliga borishni o'rgating.

Bu til ingliz, frantsuz yoki nemis sifatida qurilmagan. Asosiy murakkablik juda katta miqdordagi affiks mavjudligini keltirib chiqaradi. Bir so'z bilan, 10 tagacha fitna ortib borishi mumkin va ularning har biri so'zning ma'nosini tubdan o'zgartirishi mumkin.

Siz fikringizni yangi tarzda o'zgartirishingiz kerak, shunda til tushunarli bo'ladi. Shuning uchun ko'plab talabalar qulaylik zonasi paydo bo'lganda, o'rganishda qiyinchiliklarga duch kelishadi. Agar siz tilni tezda o'rganishingiz kerak bo'lsa, unda o'qituvchini topmaslik uchun o'qituvchiga qaraganda darslarga qaraganda yaxshiroqdir.

Turkiyaning barcha sharqona tillardan murakkabligiga qaramay, bu eng oson hisoblanadi. U 1932 yilda Turk tilshunoslari yaratilganda, global islohotdan omon qoldi. Undan chet tili qarzdorligi bilan olib tashlandi va tilning o'zi zamonaviy va oson bo'ldi.

Ikkala usulni ijobiy va kamroq

• O'qituvchini o'rganayotganda, u vaqtni va vositalarni olishiga tayyorlaning. O'qituvchi bilan mashg'ulotlar paytida siz uy vazifasi va uy vazifasi uchun etarli vaqt ajratishingiz kerak.
• Repetitor bilan aniq plyus sinflar - siz turk tartibidagi qoldiqlarni ushlab turishingiz shart emas. Kasbiy bilim, lingvistik qobiliyat va maqsadlarga qarab jarayonni yaratadi.

• Mustaqil mashg'ulot bilan siz pul sarflamaysiz va vaqtingizni qulay deb tarqatishingiz mumkin. Biroq, keyin o'quv jarayoni uzoq davom etadi. Bundan tashqari, siz darslardan voz kechish va har kuni vaqt ajratmaslik uchun jiddiy turtki kerak.
• Yangi fikrlashda turkni mustaqil o'rganishdagi asosiy qiyinchiliklar qayta tashkil etiladi. Birinchi marta, u hind-evropaliklar guruhining tillaridan tubdan farq qiladiganligi sababli qiyin bo'ladi. Avvaliga, bularning barchasi faqat yodlab olish kerak, faqat o'jar sinflar bir qarashda so'zning ma'nosini aniqlashni o'rganishni o'rganasiz.

Turkani o'rganish ko'pincha matematik formulalar bilan taqqoslanadi. Algoritmni anglash, ilmni muntazam ravishda birlashtiradi va o'qishni osonlashtiradi - barcha so'zlar allaqachon ko'rinadigan formulalarga bo'ysunadi.

Qanday qilib tanlov qilish kerak

1. Birinchidan, siz maqsadlar va motivatsiyani aniqlashingiz kerak. Agar siz Turkiya sherigi bilan shartnoma tuzish uchun tilni o'rganishingiz kerak bo'lsa, mustaqil tayyorgarlik haqida hech qanday nutq bo'lmaydi. Ish, o'qish yoki biznes bilan shug'ullanish uchun mashg'ulotlar uchun ushbu jarayonni professional qo'lida berish yaxshiroqdir.
2. Agar siz shunchaki oshiq bo'lsangiz, mamlakat bo'ylab sayohat qilishni xohlaysiz, bu qiyinchiliksiz, uydan chiqmasdan o'rganishni boshlashingiz mumkin. Keyin jarayon biroz murakkab va uzoqroq bo'ladi, ammo tilni o'rganish uchun sarflash bilan.

Endi Internetda o'qituvchi va mustaqil ravishda turk tilini o'rganishga yordam beradigan ko'plab onlayn kurslar mavjud. Va sizning bilimlaringizni mamlakat va aloqa va Turkiyaning aholisi bo'ylab sayohat qilishda birlashtirish mumkin.