Xalqaro oltin medal va andersen. Adabiy mukofotlar

Xalqaro oltin medal va andersen. Adabiy mukofotlar
Xalqaro oltin medal va andersen. Adabiy mukofotlar

https://pandia.ru/text/78/633/5.gif "Alt" Alt \u003d "56" Hujumsiz \u003d "Chap" Wate \u003d "87 SRC \u003d"\u003e

Ism mukofoti - eng yaxshi bolalar yozuvchilari bilan taqdirlangan zamonaviy adabiyotdagi eng yuqori xalqaro mukofotlar ( Xans Xanss nasroniy Andersen muallifi) va rassomlarni tasvirlash ( Xans misol uchun xristian Andersen mukofoti). "Bolalar uchun" mualliflari uchun bu mukofot xalqaro mukofotlardan eng obro'li, bu ko'pincha "Malaya Nobel mukofoti" deb nomlanadi.

Premium 1956 yilda YuNESKO bolalar va yosh adabiyoti uchun xalqaro kengash tomonidan tashkil etilgan ( Yoshlar uchun kitoblar bo'yicha xalqaro kengashi - Ibbi) Erli Lepman () tashabbusi bilan - dunyodagi bolalar adabiyoti sohasidagi madaniyat arbobi.

Andersen uchta mukofotdir: Buyuk ertakning profiliga ega oltin medal ( Xans Xanss nasroniy Andersen mukofotlari); Yaqinda joylashgan mamlakatlarda eng yaxshi bola va yoshlar kitoblarining faxriy diplomi; Loreatani "Andersenning faxriy ro'yxatida" qilish.

Mukofot YuNESKO tomonidan homiylik qiladi, uning malikasi Daniya Margaret II; Nissan Motor Co. homiylik qiladi.

Sovrin nomzodlari xalqaro bolalar kitoblar kengashining milliy qismlari tomonidan ko'rsatilgan. Mukofot faqat Sog'lom yozuvchilar va rassomlarga beriladi, ikkinchi aprel oyi - keyingi Ibby Kongressida Xans xristian Andersen tug'ilgan kunida. Mukofot hakamlar hay'ati tarkibiga dunyoning turli mamlakatlari bo'yicha bolalar adabiyotlarida mutaxassislar kiradi, ular yashirin ovoz berish bosh sovrin uchun eng mos keladigan abituriyentlarni aniqlaydilar. G'oliblar oltin medalni olishadi, preparatning naqd pulli pullari yo'q.

1956 yildan boshlab, 1956 yildan boshlab, yozuvchiga bolalar adabiyotlariga va 1966 yildan beri - 1966 yildan beri - va rassom-rasmga qo'shgan muhim hissa qo'shuvchisiga mukofot beriladi.

Premium mavjud bo'lgan tarixiy (56 yosh), 30 yozuvchi va 24 ta ma'sulli rassomlar uning laureatlariga aylandi. Geografiya mukofotlari dunyoning 24 mamlakatiga yetdi.

Medallardan farqli o'laroq, bir xil yozuvchi yoki rassom turli xil ishlarda bir necha bor faxriy diplomni olishi mumkin. Andersenning diplomi ham eng yaxshi tarjimalar bilan ta'kidlangan. 1956 yilda Andersen diplomlari 12 mamlakatdan 15 ta muallifga ega bo'ldi. 2 ta korxonada, 65 mamlakatdan san'atkorlar va tarjimonlar.

Uchinchi mukofot - adabiyot va rassomlarning nomlari mavjud bo'lgan "Andersen", bu erda bolalar uchun asarlar yaratish yoki bolalarning kitobini nashr etish yaxshiroq edi.

1956 yilda "Bolalar Nobel" ning birinchi egasi "Men Oyni", "ettinchi malika" kitoblarini tarjima qilish uchun tanilgan ingliz tilidagi "Eleanor Fardjan" bo'ldi. 1958 yilda oltin medalni shved yozuvchisi Astrid Lindgenni qabul qildi. Boshqa laureatlar qatorida, shuningdek, yulduzcha kattaroq yulduzlar - Finlyandiya va Jeyms Kruzz, Chexu Rodzi, Chexiya Rodzi, Chexiya Rodzi, Avstruma Rodson, Avstriya Rojigi, Avstriya yozuvchisi, Avstriya yozuvchisi Tuvail Rojigining Chexiyani Yozuvchi Tuvail Rojigi, Avstriya yozuvchisi, Avstriya Rojigi, Avstriya Rojigi, Avstriya Rojigi, Avstriya yozuvchisi Neustlinger ...

Afsuski, o'n ikki kishilik medal egalarining ishi ichki o'quvchiga qadar to'liq noma'lum - ularning kitoblari rus va ukrain tillariga tarjima qilinmagan. "Xose Sanxez-Sanva", "Amerikalik Paula Fox" va Virjia Hamilton "," Anna "Miilon, Argentinalik Madaton, Argentinalik Miilton, Avstraliyadagi Miilon, Argentinalik Miilon, Newnet Maxiy, Shveytsariya Yuru Shubigera, Buyuk Britaniyaning Eidadan kamera va Irish Martin Vaddell.

Afsuski, "Andersenas" va hamyurtlarimiz ro'yxatida emas. Faqatgina rassom Tatyana Tatyana Aleksebna () 1976 yilda oltin medalni qo'lga kiritdi. Ammo bolalar uchun individual kitoblar, ularning rasmlari va dunyoning tillariga eng yaxshi tarjimalar uchun faxriy diplom egalari bor. Va diplomlar orasida - Radiiy Pogo'sin, Yuriy Koval, Valentin Baremov, Agnia Barto, Sergey Mixalkov; Rassomlar lev Tokmakov, Boris Dogoiodor, Viktor Chizikov, Miturich; Tarjimon Yakov AKIM, Yuriy Kushoq, Irina Tokimakova, Boris Naxod, Lyudmila Bryud. Turli yillarda, yozuvchilarning faxriy diplomlari "Acatoly Aleksin" "Fantaziya Barkianin" she'rida "Fantaziya Barkiankin" she'rlari uchun "Fantasy Barkiankin" she'rlari uchun "Fantaziya Barkiann" she'rlari uchun "Fantasy Barkian" she'rlari uchun taqdim etildi. , Tetallog 'jinslarining birinchi qismida Rauda Ruuda - Bouning, Polotin va mox soqollari va boshqalar.

O'tgan yillar davomida MDH mamlakatlarining bolalar yozuvchilari va rassomlarining asarlari, shu jumladan: S. Alekseyev, Ch. Aytmatov, N. Drumdze, Fonmatov, N. Drumdze, Pavmatov, N. Drumdze, Pavmatov, N. Drumdze, Pavmatov, N. Drumdze, Pavmatov, N.

Ko'plab laureatlar orasida faxriy diplomlar bilan taqdirlandilar va "Andersen" va Ukraina mualliflarining "Faxriy ro'yxatiga" kiritilgan. Birinchi mahalliy laureat 1973 yilda "Barvin va bahor" she'r-pemali ertakidan "Barwin" ertakidagi "Barwin" ertakidagi "Barwin" ertakidagi "Barwin" ning sehrli sarguzashtlari uchun Bogdan Xame bo'ldi. 1979 yilda "Andersen" andersenning faxriy ro'yxatiga kiritilgan ikkinchi Ukraina yozuvchisi VSevolod Nutako va uning sarguzashtlari romani "Vyutukovkadan tortib" sarguzashtlari bo'ldi.

1-ilova

Yozuvchilar - Laureates International mukofoti
ism

Mamlakat

Yozuvchi

Portret

Tayinlash yili

Buyuk Britaniya

Eleanor Farjon (Eng. Eleanor Farjona)

Aiden Kyumberlar (Eng. Aidon Palatalari)

Devid bodom (Eng. Devid Bolani)

Astrid Lindgren (shved astrid Lindgren)

Mariya oromgohi (Shved Mariya Trish)

Germaniya

Erich Kestner (Erik Kästner)

Jeyms Creit (Jeyms Krüss)

Eksperament de Jong (Eng. MeindT dejong)

Skot O "Dell (Eng. Skot O" Dell)

Paula Fox (English Paula Fox)

Virjiniya Hamilton (Eng. Virj Virjiniya Hamilton)

Ketrin Paterson (English Ketrin Paterson)

Rene GUSIO (FR. Rene Guilot)

Finlyandiya

Tuva Jansson (Fin. Yannhson)

Xose Mariya Sanches-Silva

Janni Rodori (iena. Gianni rori)

CECIL BEDEDER (sanalar. CECIL Bøder)

Chexoslovakiya.

Boggy Rogue (Ceshum řííí)

Braziliya

Bagajning bloki (port. Ligiya bojunga)

(Port. Ana Mariya Machado)

Kristin Neustlinger (Unga. Kristin Nurlinger)

Avstraliya

Patrisiya Wittorson (English Perikricia Withson)

Gollandiya

Enni Schmidt (Nozerl. Enni Schmidt)

Norveg

Tormer Xaugen (Norv. TorMod ChuGen)

Mitio Mado (yap. · · Íみちお)

Uri orlb (IVR .RR.)

Irlandiyalik

Martin Vaddell (eng eng yaxshi martin waddell)

Yangi Zelandiya

Margaret Mahi (Eng. Margaret Maxi)

Shvitserland

Yg Shubigiger (u. Yürg Schubger)

Argentina

(Span. Maria Teresa Andruetto)

1956 Eleanor Farjona (Eng. Eleanor Farjona, Buyuk Britaniya)

1958 yil Astri Lindgren (Shved Astrid Lindren, Shvetsiya)

1960 Erich Kestener (Erich Kayner, Germaniya)

1962 Easty de Jung (Eng. MeJONG O'GENGON, Amerika Qo'shma Shtatlari)

1964 Rene Guio (Fr. Rene Guilot, Frantsiya)

1966 yil Tuva Jansson (Fin. Finlyandiya)

1968 yil Jeyms Mircess (Jeyms KruSs, Germaniya), Xose Mariya Sanches Sanva (Ispaniya)

1970 yil Janni Rodori (E-tili gianni roori, Italiya)

1972 yil Skot O "Dell (Eng. Skot O" Dell, AQSh)

1974 yil Maria Trening (Shved Mariya Trening, Shvetsiya)

1976 yil Secil Inkeker (sanalar. Secil Bøderer, Daniya)

1978 Paula Fox (English Paula Fox, AQSh)

1980 yil botqoqli rogustri (Kestumil řííma, Chexoslovakiya)

1982 yil Bomgning yuk (port. Lygia Bojunga, Braziliya)

1984 yil Kristinning Neustlinger (Uni. Kristin Nurlinger, Avstriya)

1986 yil Patrisiya Wrighton (Eng. Patrisiya Wittorson, Avstraliya)

1988 yil Ann Schmidt (Incerl. Enni Schmidt, Gollandiya)

1990 yil kaportdagi xirillama (Norveg Torzad Gunen, Norvegiya)

1992 yil Virj Virjiniya Hamilton (Eng. Virj Virjiniya Hamilton, AQSh)

1994 yil Mitio Mado (yap. · · · Yalang'och)

1996 yil Uri Orleb (IVR. Armuge, kelgus)

1998 yil Ketrin Paterson (Eng. Ketrin Paterson, AQSh)

2000 (Span. Ana Mariya Machado, Braziliya)

2002 yil Aiden Kiyilm (Inglizcha, Buyuk Britaniya)

2006 yil Margaret Mahi (Ingliz Margaret Maxiya, Yangi Zelandiya)

2008 yil Jobier (u. Jubg Schubger, Shveytsariya)

2010 yil Devid Boland (Eng. Devid bodom, Buyuk Britaniya)

2012 yil (Span. Maria Tereza Andruetto, Argentina)

2-ilova.

Rasmli rassomlar - mukofot laureatlari
ism

Mamlakat

Rassom

Tayinlash yili

Shvitserland

Alois Karaiget

Jorg Myuller

Chexoslovakiya.

Jiri Trninka

Dusan Calayi

Chexiya

Sifat Patsovskaya

Petr Sis (Uzbek Piter SIS)

Maurice Someak

IB Scrib Orsk

Farshid Mescali.

Tatyana Mavrina

Suxeyi Aqaba

Mitsulasa ano

Zbignev Ryxlitskiy (Polsha. Zbignev Rylici)

Avstraliya

Robert Ingen

Lisbet zfergerger

Germaniya

Klaus Enxikat

Bo'ri erlbrux

Juta Bauer (bu. Juta Baer)

ToMI Ajerger (Fr. ToMi musaker)

Buyuk Britaniya

Entoni jigarrang

Kventin Bleyk (English Kaventin Bleyk)

Gollandiya

Maks vetelellari (nitl max velturuijs)

Roberto insuchi

1966 yil Alois Cariegie (Shveytsariya)

1968 yil Jorji Trninka (Chexoslovakiya)

1970 yil Maurice Sanak (AQSh)

1972 yil IB Sung Olsen (Daniya)

1974 yil Farshid Mescali (Eron)

1976 Tatyana Mavrina (SSSR)

1978 yil Svend (Daniya)

1980 yil sukeki AQABA (Yaponiya)

1982 yil ZBignew Ryxlitskiy (Polsha. Zbignev Rychili, Polsha)

1984 yil Mitsusasu Ano (Yaponiya)

1986 yil Robert Ingzen (Avstraliya)

1988 yil Dusan Calay (Chexoslovakiya)

1990 yil Lisbet Ztererger (Avstriya)

1992 yil Qualsskaya (Chexiya)

1994 yil Jorg Myuller (Shveytsariya)

1996 yil Klaus Essekat (Germaniya)

1998 yil Tomi Unker (Fr. Tomi Unker, Frantsiya)

2000 Entoni Braun (Buyuk Britaniya)

2002 yil Kventin Bleyk (ingliz Kaventin Bleyk, Buyuk Britaniya)

2004 yil Maks Veteles (Makserl. Maks Velthuyijs, Gollandiya)

2006 yil bo'ri Erlbroh (Germaniya)

2008 Roberto instokie (Italiya)

2010 Utta Bauer (u. Jua Baer, \u200b\u200bGermaniya)

2012 yil Butrus Sis (Piter Sis, Chexiya)

0 "STYLE \u003d" Chegara: -34.5p; chegara qulashi: qulash; chegara: yo'q

Tug'ilgan kun

Yozuvchi

Bajarilgan

Mukofot uchun mukofot

(Span. Mariya Tereza Andruetto; R.1954, Argentinaning yozuvchisi

Elisor Mardjon (Eng. Eleanor Farjona; 1881-5.06.1965), mashhur ingliz bolalar yozuvchisi

Boggy kuyish (Chexiya. Bozumil ẹííhaxa.), Chexiya yozuvchisi, jamoat arbobi

Erich kestir (u. Erich Kästner; 1899-297.19744), Germaniya muallifi, Yozuvchi, yozuvchi, sarat, kabaretist

URI Orlev (IVR. AVRERRING, R .Rut), Bola va yoshlar uchun kitoblar muallifi, Polsh-yahudiylarning kelib chiqishi haqidagi kitoblar muallifi

Asosiy talab beruvchi de jong (yoki kundong; ingliz Muzinder Devjong; 1906-16.07.1991), Amerika yozuvchisi

Virjiniya Hamilton (yoki Hamilton, eng. Virjiniya Hamilton.; 1936-19.02.2002), Amerika yozuvchisi

Margaret Maxi. (Majba yoki May, Eng. Margaret Maxiya.; 1936-23.07.2012), Yangi Zelandiya yozuvchisi, bolalar va yoshlar uchun romanlar muallifi

Rene Guio (Fr. Rene Guilla.; 1900-26.03.1969), frantsuz yozuvchisi

Cecile Inkeker (u. CECIL Bøder; R. 1927), Daniya yozuvchisi

Martin Vaddell (yoki yog'och, eng. Martin Vaddell.; R. 1941), Irlandiya yozuvchisi

Paula Foks. (Eng. Paula Foks.; R. 1923), Amerika yozuvchisi

90 yosh

Tikuvchi xaugen (Shuningdek) Torod Xumugen.; 1945-18.10.0.0.2008), Norvegiya yozuvchisi va tarjimon

Devid Bokond (Eng. Devid bodom;r. 1951), ingliz yozuvchisi

Antij (Awele. Anni. Mariya geantruiday smidt., smidtning boshqa boshqa harakatida; 1911-21.05.1995), Gollandiya yozuvchisi

Skott "Dell (Eng. Scott O'dell; 1898-15.10.1989), taniqli amerikalik yozuvchi

115 yoshda

Jeyms Kreys. (u. Jeyms Kruss; 1926-2.08.1997), nemis bolalar yozuvchisi va shoir

Patria raidan (Eng. Patrisiya Withson.nee Patrisiya kabineti; 1921-15.03.2010) Avstraliyaning bolalari yozuvchisi

Mariya taklifi (Shved. Mariya taklifi.; ne ayia uslubi wolter / Makka Stina Uolter; 1923-5.04.2007), mashhur Shvetsiya yozuvchisi

Lygia (luggie) Til Nunese (Span. Lygia bojunga nunes; R. 1932), braziliyalik yozuvchi

Nesusin (u. Kristin Nurlinger; R. 1936 yil) Avstriya bolalarining yozuvchisi

Ketrin Uolmand Paterson (Eng. Ketrin Paterson; R. 1932 yilda zamonaviy amerikalik bolalar yozuvchisi

Xose Mariya Sanva va Garsiya Morales (Span. Xose Mariya Sánchez - Silva y Garcia-Morales),,,,,,, Ispan yozuvchisi va ssenariy muallifi

Astrid Anna Emilia Lindgen (Shved. Astrid Anna Emilia Lindgen, Ni Ericsson, shved. Ericsson.; 1907-28-28.2002) Shvetsiya yozuvchisi, dunyodagi bir qator taniqli kitoblarning muallifi

AIISAN PAYRATI (yoki Aziz kimyo, ingliz. AIDAN PAYROCHALAR.; R. 1934), ingliz yozuvchisi

Xans nasli Andersen mukofotiga (Xans nasliston Andersen muallifi) - bolalar yozuvchilari va rassomlar tomonidan berilgan adabiy mukofotlar. U 1956 yilda YuNESKOning Bolalar va yoshlar adabiyoti bo'yicha xalqaro kengash tomonidan tashkil etilgan bo'lib, 2-aprel kuni bo'lib o'tgan ikki yilda bir marta mukofotlandi. Bu sana tug'ilgan kun, YuNESKO 1967 yilda Xalqaro bolalar kitoblari kuni tomonidan e'lon qilingan.

Tarix

X. K. Andersen nomidagi mukofot bolalar adabiyoti sohasidagi eng nufuzli xalqaro mukofotlardan biri hisoblanadi, ko'pincha "Kichik Nobel mukofoti" deb nomlanadi.

Mukofot faqat sog'lom yozuvchilar va rassomlarga beriladi.

Sovrinni tashkil etish g'oyasi ElLel Lepman (1891-1970) - dunyodagi bolalar adabiyoti sohasidagi madaniy aktyor. Ma'lum bo'lgan E. Lepman: "Farzandlarimizga kitob bering va siz ularga qanot berasiz".

Sovrin nomzodlar xalqaro bolalar Ibbining milliy qismlari tomonidan ko'rsatilgan. Moreatlar yozuvchi va rassom - Xans-Xanss-Xanssen Andersen profiliga ega oltin medallar. Bundan tashqari, Ibbi eng yaxshi bolalar va yoshlar uchun xalqaro kengash a'zolari bo'lgan mamlakatlarda nashr etilgan sonidan faxriy diplomlarni topshiradi.

Rossiyalik bolalar kitob kengashi 1968 yildan beri tanlov Xalqaro kengashiga kiritilgan. 1976 yilda Andersen mukofoti Rossiya rasmchisi va rassomga berildi. Shuningdek, Rossiyalik ko'plab bolalar yozuvchilari va rasmlari ham faxriy diplom bilan taqdirlandilar.

1974 yilda ijodkorlik va 1976 yilda xalqaro hakamlar hay'ati ta'kidlandi. "Fizuzyorlar va ijrochilarga" tarjima qilingan "Fizuza va ijrochilar" she'rlari uchun "Fizuza va ijrochilar" she'r uchun "Anatorya" "" "" kitobining "Tatar" kitobi uchun faxriy diplomlar taqdirlandi. Asllar kitobi va hikoyalar kitobi uchun "dunyodagi eng oson kema", "Agentlik, Polotin va Moxovaya Soqol" va boshqalar; Rassomlar, Evgeniy Rachev va hokazolarni tasvirlash; Tarjimonlar, Lyudmila Broud va boshqalar. 2008 va 2010 yillarda rassom mukofotga nomzod bo'ldi.

Yozuvchilar - mukofot laureatlari ro'yxati

1956 yil (Eleanor Farjon, Buyuk Britaniya)
1958 (Astrind Lindgen, Shvetsiya)
1960 yil Erich Kestner (Erich Kaynner, Germaniya)
1962 yil Mavorater De Jong (Mayzin Devjon, Amerika Qo'shma Shtatlari)
1964 Rene Guilla, Frantsiya)
1966 yil Tuva Jansson (Jansson, Finlyandiya)
1968 (Jeyms KruSs, Germaniya), Xose Mariya Sanches-Silva (Ispaniya)
1970 (Gianni Rodri, Italiya)
1972 yil Skot O'dell (Scott O'mell, AQSh)
1974 yil Maria Grise (Maria Grise, Shvetsiya)
1976 CECIL BODEDKKER (SECIL Bøderer, Daniya)
1978 Paula Foks (Paula Fox, AQSh)
1980 yil Boggyl Rokki (Bhumil řííha, Chexoslovakiya)
1982 yildagi yuklar xatolari (LIGIY BUJununa, Braziliya)
1984 yil Kristin Neustlinger (Kristine Noshlinger, Avstriya)
1986 yil Patrisiya Wrighton (Patrisiya Witson, Avstraliya)
1988 yil (Enni Schmidt, Gollandiya)
1990 (Torod Gungen, Norvegiya)
1992 yilda Virjiniya Hamilton (Virj Virj Virjiniya Gamilton, AQSh)
1994 yil Mitio Mado (· · ·みちお, Yaponiya)
1996 yil Uri Orleb (E'ruze, kelgus)
1998 yil Ketrin Paterson (Ketrin Paterson, AQSh)
2000 Ana Mariya Machado (Ana Mariya Machado, Braziliya)
2002 yil AIDAN COLLAR, Birlashgan Qirollik)
2004 yil (Martin Vaddell, Irlandiya)
2006 yil Margaret Mahi (Margaret Maxi, Yangi Zelandiya)
2008 yil Yg Schubger (Yürg Schubger, Shveytsariya)
2010 yil Devid Boland (David Bodond, Buyuk Britaniya)
2012 yil Maria Tereza Andruhetto (Mariya Tereza Andruetto, Argentina)

Rasmlar rassomlarining ro'yxati - Premium Laureates

1966 yil Alois Carigiket (Alois Carigiet, Shveytsariya)
1968 (Jiří Trnka, Chexoslovakiya)
1970 (Majlis Soulce, Amerika Qo'shma Shtatlari)
1972 yil IB SPA Suning Olsen (IB Spang Olsen, Daniya)
1974 yil Farshid Mezgaliy, Eron)

1956 yilda tashkil etilgan xalqarosovrin nomiXristian Andersen(Xans Xorsid Andersen mukofotlari) bolalar kitobining eng obro'li va Nobel mukofoti bilan taqqoslanadigan eng obro'li. Ushbu mukofoti Xalqaro shaxslar adabiyoti sohasidagi madaniyat arbobi ElLe Lepman (1891-1970) g'oyasi tufayli Xalqaro Kengashining xalqaro kengashi tomonidan tashkil etilgan. Sovrinning faxriy missiyasi Daniya malikasi tomonidan amalga oshiriladi. Premium mukofoti - turli mamlakatlar yozuvchilari va bolalar adabiyoti mutaxassislari tomonidan yig'ilgan hakamlar hay'ati bilan shug'ullanadi.

Har ikki marotaba ertaklar va xalqlardan biri bo'lgan har ikki yilda bir marta, Xans-Christian Andersen tug'ilgan kunida, bolalar yozuvchini va 1966 yildan beri bolalar kitoblarining eng yaxshi tasviriyasini topshirish marosimi. 2 aprel kuni milliy bo'limlar tomonidan ilgari surilgan bolalar kitoblari ro'yxatidan tanlangan eng yaxshi yozuvchi va rassom Andersen profillari va diplomlari tasvirlangan. Premium pul ekvivalenti mavjud emas. Turli yillarda mukofotlar g'oliblari orasida Astrid Lindgen, Tuva Jansson, Quichin Bleyk, Erich Kestner, David Blond.

Ta'sischilar xalqaro hisoblanadi mukofot ism Xristian AndersenBuyuk bolalar yozuvchisi xotirasiga ko'ra, 2 aprel kuni Xalqaro bolalar kitoblari kuni tomonidan e'lon qilingan. Ushbu kunni turli mamlakatlarda nishonlash Bolalar adabiyoti doirasida o'tkaziladi. Har yili bayram tashkilotchisining faxriy missiyasi Bolalar kitoblar kengashi bo'limlaridan biri tomonidan amalga oshiriladi. Bolalarning kitoblarini ommalashtirish uchun mo'ljallangan rang-barang plakatni yaratish va butun dunyo bolalar uchun xalqaro xabar yozish majburiydir.

Daniyada yana bir adabiy mukofoti o'rnatildi - mukofot Xristian Andersen(Xans xristian Andersen Litterurpris), bu bolalar yozuvchilariga munosib o'rinlar, uning kitoblari daho asarlarining g'oyalariga o'xshash. Birinchi marta mukofot 2007 yilda taniqli yozuvchi Paulo Koelhoga mukofotlangan. Xalqarodan farqli o'laroq mukofotnationza-Christana Andersenushbu mukofot pul ekvivalenti - 2222 evro.

Andersen mukofotining g'oliblari

Yozuvchilar - mukofot laureatlari ro'yxati

1956 Elinor Farjona (Eng. Eleanor Farjon, Buyuk Britaniya)

1958 yil Astri Lindgren (Shved Astrid Lindren, Shvetsiya)

1960 Erich Kestener (Erich Kayner, Germaniya)

1962 Easty de Jung (Eng. MeJONG O'GENGON, Amerika Qo'shma Shtatlari)

1964 Rene Guio (Fr. Rene Guilot, Frantsiya)

1966 yil Tuva Jansson (Fin. Finlyandiya)

1968 yil Jeyms Mircess (Jeyms KruSs, Germaniya), Xose Mariya Sanches Sanva (Ispaniya)

1970 yil Janni Rodori (E-tili gianni roori, Italiya)

1972 yil Skot O'del (Eng. Skot O "Dell, Amerika Qo'shma Shtatlari)

1974 yil Maria Trening (Shved Mariya Trening, Shvetsiya)

1976 yil Sekil Balogker (sanalar. Secil Bøderer, Daniya

1978 Paula Fox (English Paula Fox, AQSh)

1980 Bogumil Rjixa (Kestumil, Chexumovakiya)

1982 yil Bomgning yuk (port. Lygia Bojunga, Braziliya)

1984 yil Kristinning Neustlinger (Uni. Kristin Nurlinger, Avstriya)

1986 yil Patrisiya Wrighton (Eng. Patrisiya Wittorson, Avstraliya)

1988 yil Ann Schmidt (Incerl. Enni Schmidt, Gollandiya)

1990 yil Haugen sayohati (Norveg Torzad Hagen, Norvegiya)

1992 yil Virj Virjiniya Hamilton (Eng. Virj Virjiniya Hamilton, AQSh)

1994 yil Mitio Mado (yap. · · · Yalang'och)

1996 yil Uri Orleb (IVR. Armuge, kelgus)

1998 yil Ketrin Paterson (Eng. Ketrin Paterson, AQSh)

2000 yil Anna Mariya Machado (port. Ana Mariya Machado, Braziliya)

2002 yil Aiden Kiyilm (Inglizcha, Buyuk Britaniya)

2006 yil Margaret Mahi (Ingliz Margaret Maxiya, Yangi Zelandiya)

2008 yil Yurgg Shubigiger (u. Yürg Schubger, Shveytsariya)

2010 yil Devid Boland (Eng. Devid bodom, Buyuk Britaniya)

2012 yil Maria Tereza Andruhetto (IZ. Maria Tereza Andruetto) argentina

Rasmlar rassomlarining ro'yxati - Premium Laureates

1966 yil Alois Cariegie (Shveytsariya)

1968 yil Jorji Trninka (Chexoslovakiya)

1970 yil Maurice Sanak (AQSh)

1972 yil IB Sung Olsen (Daniya)

1974 yil Farshid Mescali (Eron)

1976 Tatyana Mavrina (SSSR)

1978 yil Svend Otto S. (Daniya)

1980 yil Sueki AQABA (Yaponiya)

1982 yil ZBignew Ryxlitskiy (Polsha. Zbignev Rychili, Polsha)

1984 yil Mitsusasu Ano (Yaponiya)

1986 yil Robert Ingzen (Avstraliya)

1988 yil Dusan Calay (Chexoslovakiya)

1990 yil Lisbet Ztererger (Avstriya)

1992 yil Qualsskaya (Chexiya)

1994 yil Jorg Myuller (Shveytsariya)

1996 yil Klaus Essekat (Germaniya)

1998 yil Tomi Unker (Fr. Tomi Unker, Frantsiya)

2000 Entoni Braun (Buyuk Britaniya)

2002 yil Kventin Bleyk (ingliz Kaventin Bleyk, Buyuk Britaniya)

2004 yil Maks Veteles (Makserl. Maks Velthuyijs, Gollandiya)

2006 yil bo'ri Erlbroh (Germaniya)

2008 Roberto instokie (Italiya)

2010 Utta Bauer (u. Jua Baer, \u200b\u200bGermaniya)

2012 yil Petr Sis (Cesh. Chexiya, Chexiya)

1956 yilda Xalqaro Kengashlar Kengashining YuNESKOning Bolalar va yoshlar adabiyoti bo'yicha tashkil etilgan (Yoshlar uchun yoshlar - IBBY). Har ikki yilda bir marta mukofotlangan. Mukofot ikkinchi aprel - Xush xristian Andersenning tug'ilgan kuni bilan taqdirlandi. Xalqaro kengash tashabbusi va qarori H. Andersen shahriga chuqur hurmat va muhabbat belgisi sifatida, 1967 yil 2-aprel kuni Xalqaro bolalar kitobining kitobi deb e'lon qilindi. "Bolalar" uchun bu eng nufuzli xalqaro mukofot, bu ko'pincha "Malaya Nobel mukofoti" deb nomlanadi. Mukofot faqat sog'lom yozuvchilar va rassomlarga beriladi.
Sovrinni tashkil etish g'oyasi ElLel Lepman (1891-1970) - dunyodagi bolalar adabiyoti sohasidagi madaniy aktyor. Ma'lum bo'lgan E. Lepman: "Farzandlarimizga kitob bering va siz ularga qanot berasiz".
1956 yildan beri mukofot eng yaxshi bolalar kitobining muallifiga mukofot beriladi. 1966 yildan boshlab, shuningdek, eng yaxshi rassom rassomni qabul qila boshladi.

Andersen mukofot va ruslar

Rossiyaning Rossiya Bolalar kitobi kengashi 1968 yildan beri "Xalqaro bolalar kitobi Kengashiga" bag'ishlangan.

Ko'plab ruslar bu yozuvchilar, rassom-Rassomlar, tarjimonlar - faxriy diplomlar bilan taqdirlandilar. SSSR vakili faqat bir marta berildi - 1976 yilda medalni bolalar kitobining rassomi Rassom-Rassomi Tatyana Alekseevna Maurinaga sazovor bo'ldi.
1974 yilda Sergey Mixalkovning ishi xalqaro hakamlar hay'ati va 1976 yilda Barto Agness ta'kidlangan. Faxriy diplomlar yozuvchilarga "Aktyorlar va ijrochilar" she'rlari uchun "Fantaziya Barkianin" she'rlari uchun "Fantaziya Barkianin" she'rlari uchun "Fantaziya Barkiann" she'rlari uchun "Fantaziya Barkiann" she'rlari uchun "Fantasy Barkian" she'rlari uchun "Fantasy Barni". Tetallog 'kvadratlarining birinchi qismi "ulanish, polotin va mox soqollari" va boshqalar; Rassom-Rasmoldatorlar Yuriy Vasnetsov, Viktor Chizikov, EVGENSIA RACHEA va boshqalar; Boris Tarjimonlari Irina Tokmakova, Lyudmila Brud va boshqalar 2008 va 2010 yilda rassom Nikolay Popov mukofotga nomzod bo'lishdi.
Bugungi kunda uning ertaklarisiz, har qanday odamning bolaligi aqlga sig'maydi. Uning ismi butun sovg'alarning timsoliga aylandi, pok va baland. Eng yaxshi bolalar kitobi uchun eng yuqori xalqaro mukofotning ismi - bu eng iqtidorli yozuvchilar va rassomlarning har ikki yilda bir marta mukofotlangan Xans-nasroniy Andersen oltin medali emas.

Sovrin nomiG. X. Andersen (Xans Xristian Andersen mukofotiga sazovor bo'ldi) - eng yaxshi bolalar yozuvchilari bilan taqdirlangan adabiy mukofotlar.

1956 yilda Xalqaro Kengash YuNESKOning Bolalar va yosh adabiyoti bo'yicha tashkil etilgan (yoshlar uchun kitoblar bo'yicha xalqaro kengash -Ibodati ). Ikkinchi aprel - Xans naslilar Andersen tug'ilgan kunida har ikki yilda bir marta beriladi. Sovrinni tashkil etish g'oyasi ElLel Lepman (1891-1970) - dunyodagi bolalar adabiyoti sohasidagi madaniy aktyor.
Sovrin nomzodlari xalqaro bolalar kitoblar kengashining milliy qismlari tomonidan ko'rsatilgan. Laureatlar profil bilan oltin medal bilan taqdirlanadiXansa-Christian Andersen Kongress davomidaIbodati. Bundan tashqari, Ibbi eng yaxshi bolalar va yoshlar uchun xalqaro kengash a'zolari bo'lgan mamlakatlarda nashr etilgan sonidan faxriy diplomlarni topshiradi.
"Bolalar" uchun bu eng nufuzli xalqaro mukofot, bu ko'pincha "kichik" deb nomlanadiNobel mukofoti».

Arxivda FB2 va RTF formatida kitob. Ular mukofot muallifi tomonidan olingan sanasi bo'yicha tashkil etilgan - bu kitob yozish sanasi bilan bog'liq emas, ulardan ba'zilari bundan ancha oldin yozilgan.

Arxivni yuklab oling

Ichida 1956 Yil Xans nasli Andersen deb nomlangan birinchi laureati bo'ldi Elisor Mardjon. Unga taniqli hikoyamning ifodasi profilini olganida, yozuvchi 75 yoshda edi va u ingliz tilida o'qiyotgan bolalar eng sevimli mualliflaridan biri edi. Mamlakatimizda u "ettinchi malika" ertaklari va "men oyni xohlayman" ertaklari tufayli keng shon-sharafni qabul qildi.

Ichida 1958 Yil mukofoti g'olibi bo'ldi Astrid Lindgen, Dunyoga mashhur va bir paytlar bolalardagi eng ko'p sonlarni laminatlangandan ko'proq "Peppi uzun zaxira", "Kid va Karlson", "Rone - qaroqchining qizi", "Lyonberg" va boshqalardan Emil.

Dureat 1960 yil bo'ldi Erich kestir, "Emil va detektivlar" kitoblarining 59 tilga tarjima qilingan va yangi janrning boshlanishi - bolalar detektivi.

Ichida 1962 Amerikaning Gollandiyalik yozuvchisi mukofoti sovrinni oldi Asosiy talab beruvchi de jong. "G'ildirak ou "Tom" - XX asr boshlarida Gollandiya qishlog'idagi yigitlarning hayoti haqidagi hikoya.

Ichida 1964 Yil laureat edi Rene Guio, Frantsuz yozuvchisi-vorenst, bolalar uchun hayvonlarning adabiyotining buyuk adabiyoti an'anasini davom ettirmoqda , Uning kitoblari ko'pincha kipling asarlari bilan taqqoslanadi. Va uning ishining yuqori qismlaridan biri Sibir Boysi Grishke va uning ayig'i haqida hikoyalar tsikliga aylandi , uning hech bir ishi hali ham rus tiliga tarjima qilinmaydi.

Ichida 1966 Sovrin g'olibi Shvetsiyani yozuvchini qabul qildi Tuva Jansson, Mumi trollar haqidagi bir qator kitoblarning muallifi.

1968 Yil ikki yozuvchiga qarshi g'alaba keltirdi: uXose Mariya Sanches Silva (uning Marselinino Ispaniyada italiyadagi Pincchio yoki Piter Peng Angliyada ham tanilganva) ham Jeyms Kreys., Nemis bolalar nasri va shoirilekin oxirgi ertaklar "Tim Time yoki kulgi bilan sotiladi."

Ichida 1970 yil medali italyanga ega bo'ldi Gianni rodri, CIPROLININA muallifi, "Gessino" va boshqa ko'plab ertaklar, ayniqsa, yozuvchining kommunistik qarashlari tufayli SSSRda sevganlar. U Andersen mukofotini olgandan keyin dunyoga mashhur bo'lgan.

Ichida 1972 Yil oloto medallari topshirildi Skott "Dell . Uning eng mashhur kitobi -"Moviy delfinlar oroli."

Ichida 1974 - Mariya taklifi, Muallif tsikl kitoblarionasi Idol Elvis Presley ismini ismini chaqirgan bola haqida va uning umidlarini oqlash juda qiyin.

1976 - Daniya yozuvchisiSaxiy b Pakana , Ishlarning katta tsikli muallifisirk truppasidan qochgan Sila. Rus tilida, to'plamdagi faqat bitta hikoya nashr etilgan.

1978 - Paula Foks. . Afsuski, uning kitoblari hali rus tiliga tarjima qilinmagan.

1980 - Boggy kuyishrivojlanishga eng muhim hissa qo'shdi yangi chex bolalar adabiyotiyozuvchi va nashriyot sifatida.

1982 - braziliyalik yozuvchi Bugning yuki (Nunish) . U pechka nazratlar dunyoning ko'plab tillariga, shu jumladan ingliz, frantsuz, Italiya, Ispan, Norvegiya, Shved, Islandiya, Chexiya va ibroniy tillariga tarjima qilinadi. Rossiyada yozuvchi kitoblari tarjima qilinmagan va e'lon qilinmagan.

1984 - NesusinAndersen medalidan tashqari -30 dan ortiq adabiy mukofotlar laureati,ichida 2003 yil Astrid Lindgenning xotira mukofotining birinchi laureati bo'ldi.

1986 - Patria raidan. Ijodkorlik P. RAitson Avstraliyada va dunyoda keng miqyosda tan olindi, u ko'plab milliy va xalqaro mukofotlarga sazovor bo'ldi, uning asarlari 16 ta tilga tarjima qilindi.Ammo ular orasida ruslar yo'q.

Ichida 1988 yil Enni Schmidt qo'ldan yuqori mukofot bor Uning mashhur hamkasblariva Astrid Lindgen. Yozuvchining karerasida Ann Schmidt Muxolifat, mashhurlik, mashhurlik, millionlab muxlislarning samimiy sevgisi hamrohlik qildij. . U bugungi kunda o'limdan ko'p yillar o'tgach, Gollandiyaning eng o'qigan mualliflaridan biri bo'lib, u erda uning faoliyati uzoq vaqtdan beri milliy meros sifatida hurmatga sazovor bo'lgan.

1990 - Tayyor Xagen., Norvegiya yozuvchisi va tarjimon.

1992 - Virjiniya Hamilton, afrika Amerikaning bolalarining yozuvchisi, 41 ta kitob muallifi ko'plab adabiy mukofotlarga sazovor bo'ldi. Afsuski, ularning hech biri rus tiliga tarjima qilinmaydi.

1994 - Mitio Mado, yaponiya shoiri, bolalar uchun ko'plab she'rlarning muallifi. Uning ijodiy merosi 1200 dan ortiq she'rlarga ega.U 2014 yil 28 fevralda hayotning 105 yilida vafot etdi.

1996 - URI Orlev, bu mashhurki, II Ikkinchi Jahon urushi paytida Polsha yahudiylarining jiddiy taqdiri haqidagi kitoblari ma'lum.

1998 - Ketrin Paterson. Eng katta muvaffaqiyat, "Uoltiyadagi gilli xopkins" va "Terabitiyadagi ko'prik" kitobida, Uolt Disney Compn Cilment kompaniyasi bilan asosiy vazifalardan birida Anna Sofiyaning Sophia Robb bilan to'ldirilgan. Yozuvchining singlisi asosiy qahramonning prototipi bo'lgan, ko'p yillar davomida u film ishlab chiqaruvchisi va ssenariy muallifi bo'lgan.

Lauraza asarlaridanXXI asrda rus tilida bolalarning romanini topishga muvaffaq bo'ldi Margaret Maxi. (B) taqdiri 2006 ) "Xotira maydoni" va Roman "Skelig" Devid Bokond (B) taqdiri 2010 ),, deya qarab, Tim Rotra ishtirokida plyonka olib qo'yilgan.