Meksika ismlari va familiyasi. Ispaniya dunyo: Ispaniyaliklar meksikalik laqablari
Shuningdek o'qing
Biz qandaydir tarzda Venesuelaning Aragua shtatidagi aerodromdagi ismlarning mavzusini muhokama qilamiz. Qozon shahrida serjanti mendan so'radi: "Nega bir xil nomlar berasiz, - deb javob berishdi Ivan, men faqat mening naslim uchun juda kam uchraydigan Ivanovdan ko'p bo'lmagan Men kabi bir xil yosh. Ilgari bu juda keng tarqalgan ism edi va meni bobom va boshqa qarindoshlarimning sharafiga chaqirdi. Keyingi avlod uchun yana Ivan ismini yana bir avlod uchun yana ism berishni boshladilar - Ammo mening avlodim uchun Aleksandr eng keng tarqalgan. " - Xo'sh, Sergey, Andrey? Deyarli bunday ismlar bilan hamma narsa. "Shunday qilib, siz ham Standartlar standartiga ega va takrorlang, shuning uchun Meksikada deyarli barcha narsalar bor, shuning uchun deyarli barcha narsalar mavjud, shuning uchun Ivanga to'g'ri keladi. Ivan sizga bunday nomlar bilan ko'p odamlar bor. ismlar standart. " Leytenant tomonidan o'tdi. Men: "Ismingiz nima?" "Maria Alkanandra". - Ko'ryapsizmi, Mariya. Ismingning otasi aleandro edi. - Ha, - javob qildi u. Men to'liq ismdan iborat bo'lgan narsani va ikkinchi ism Otaga berilganligini aytdim. "Sizda faqat bitta familiya borligi ayon bo'ladi va u har doim otangizda. Bu mashinmo! ( Xayriya - o'zini o'zi tuhmat, erkak shovinizm). Bu erda ikkita familiya bor: biri Otadan, ikkinchisi esa teng huquqlar olinadi. "Va onaning ismi onaning onasi yoki onasining ismi? Onaning otasi bo'lgani uchun, sizda ikki tomonlama ovqatlanishingiz borligi aytilgan. Oilamiz paydo bo'lganimizda, xotin erning familiyasini oladi, chunki biz oilaning ismi - bu Meksika prezidenti Visente Foks, uning xotini Ismi Marta de tulki, ya'ni old qo'shimcha, u uni kiyadi. "Ha, ayol erining familiyasini ko'ra oladi, ammo bundan oldin bu" dev"".
Ispan tili familiyalari orasida ham, ko'pincha duch keladigan (va biznikidan ham ko'proq). Ko'pchilik otaning nomidan va bir paytlar ism-bir yuz berdi, ammo hozirda otasining ismi ishlatilmasa ham, ko'plab ispanlar so'zning ma'nosini bilishmaydi "Patronímico" (otasining ismi). Ko'pincha bunday ismlar tugadi "Ez" . Masalan, Gonsales - Gonsalo nomidan, garchi Gonsalo familiyasi bilan odamlarni bilaman. Martin nomidan Martines va boshqalar. Men ispandonlar va lotin amerikaliklardan so'radim, bo'ridan Lopez familiymi? Ispaniya Lobodagi bo'ri. Ispan tillarda nima bo'lishi mumkinligini aytdi, lekin tasdiqlamadi va rad etmadi. KAYATAYUD (Ispaniya Aragondagi shahar) kabi shaharlar yoki aholi punktlaridan familiyalar mavjud. Ba'zi familiyalarga ko'ra, siz ispan tilini, masalan, Leonning Chabolani familiyasining ildizlarini aniqlashingiz mumkin. Bu ispan tilidagi so'zlar, masalan, Friaiya (Frioda) so'zidan sovuq bo'lgan familiyalar mavjud. Sapato - poyafzal. Kekkudero (Serilerer yoki Ishlab chiqaruvchi qalqonlarni) kasblardan olingan familiyalar mavjud; Sapisto - poyafzal. Albatta, Ispaniya va Lotin Amerikada "Valensiya" familiyalari (masalan, teskari, luch) mavjud, shuningdek, Gollan, shuningdek, Ispaniya Qirolligi va Germaniya Boschni egallagan. Shuningdek, yozilgan; figgroa; pikasso), bask (Loyola, Urkiola) va Galliciya. Lotin Amerikada, ayniqsa Meksikada, AKE kabi hind familiyalari, masalan, AK (Mayadagi kiyik) yoki Pech (Shomil). Ispaniya Amerikasi nafaqat ispanlar tomonidan hal qilingan va ko'pincha Italiya va boshqa Evropa familiyalari duch kelgan, ular, ayniqsa argentinada, ularda Slavyan tili ispan tilida bo'lganlar uchun ko'p xatlar bor, ular uchun ispan tillar Ularga ismlarining muhimligini tushuntirish uchun so'rov.
Ismlar odatda odatda ikkitadan, ammo katolik nomlari bo'lishi mumkin, ammo men ushbu nomlarni quyida keltirilgan (//) sahifasida (//) plastinkada ko'rish mumkin (//) Www.crecerfeliz.es/ my-util / nombre-de-ninos, agar siz, agar siz ispan tilida o'qing). O'zlarining ismlari bor kabi, kayfiyatda. Va bu o'lchamlardan, Chavez (Chavez), masalan, Chavadan pasayib, Salvadordan pasayib borishi mumkin. Ko'pincha, ispanlar va lotin amerikaliklari o'z farzandlariga Tatyana, Olga, Ivan, Boris va Vladimir kabi nomlar berishadi. Ba'zilar hatto bu ispaniyalik ismlar deb o'ylashadi. Va ism Vladimir Oxirida oxirgi bo'g'inga urg'u berish yoki "O" harfi bilan yozish bilan talaffuz qiling. "B" va "L" yarim mugingning chalkashligi bilan, bu nom ko'pincha "hushtak" sifatida eshitiladi ú p ". Men kubaliklarni Leninning nomini qanday qilib o'rganayotganda hayratda qoldim. Shuningdek, men Anna Karenina, ota-onasi Rim Ln Tolstoyning taassurotiga ko'ra, biz uni anita deb atadik. Siz nima qildingiz? Ota-onalar, poezd ostiga yugurgan qahramonning nomini berib, u tushuntirib berolmadi, shuningdek, ikkinchi ismiga alohida e'tibor bera olmadi.
Har bir ism, erkak yoki ayol, bu o'z hikoyasidir. Qanday qilib qaerda va uning sharoitida bolalarni bir yoki boshqa nom bilan chaqira boshlaganini aniq belgilab bo'lmaydi. Hammada qadimiy afsonalar va afsonalarga ildizlarini qoldirib, hikoya bor. Ehtimol, ismlarning aksariyati shunchaki bolaga kiritmoqchi bo'lgan belgi chizig'ini ko'rsatadi.
Ammo nega yangi ismlar paydo bo'ladi? Sabablar boshqacha: urushlar, geografik yoki ilmiy kashfiyotlar, emigratsiya va aholining immigratsiyasi.
Agar siz Ispaniya fuqarosi hujjatini ko'rib chiqsangiz, unda siz ko'p sonli ism va 2 ismni ko'rasiz, shunga qaramay, ko'pchilik ularning soni cheksizligiga qaramay. Buning sababi, davlat ko'p sonli chalkashlikdan qochish uchun ushbu masalaga jiddiy mos keladi. Suvga cho'mganda, bolalarga cheksiz (tasdiqlangan) cherkov nomlari tayinlanishi mumkin. Qoida tariqasida, bu shunday amalga oshiriladi:
- Kattarin o'g'li Otaning ismini, ikkinchi bobosini erkaklar safida qabul qiladi;
- Kattar qiz avval onaning ismini, keyin onaning buvining ismi.
Umuman olganda, ispan ismi uchta asosiy elementdan iborat: Shaxsiy ism ( nombBre.) va ikkita familamlar ( apellyi.): Ota ( appellid Paterno. yoki appellido.) va onasi ( apellyedo onno.yokisGundo Apellido.).
Katoirlarning imonlilari, ular o'zlarining hayotlarida katta ahamiyatga egalar, shuning uchun ko'plab ismlar o'zlarining ildizlarini katolik azizlariga qoldiradilar. G'ayrioddiy va isrofgarchilik nomlari, ispanlar ularni yoqtirmaydi va o'z hayotlarida qabul qilmaydi. Davlat o'z ismlari g'ayrioddiy (masalan, tashuvchining shahvoniyligini aniqlashning iloji yo'q) tufayli chet elliklardan bosh tortgan taqdirda holatlar mavjud.
Ko'pchilik Ispaniya va Lotin Amerikasi mamlakatlari bilan bog'liq, chunki ispan tili ushbu hududlarda va ispan tilini o'rganayotganda, o'qituvchi madaniyatlar va talaffuzlar o'rtasidagi farqlarga urg'u berishlari mumkin. Ismlarga kelsak, Lotin amerikaliklar ispaniyalik ismlardan foydalanganiga qaramay, bu erda juda katta farqlar mavjud. Faqatgina farq shundaki, ular bolaga xohlagan darajada chaqirishlari mumkin. Bolalar ota-onaga yoqadigan ingliz, amerikalik yoki hatto rus nomlari deb nomlanadi va bu davlat tomonidan jazo berilmaydi.
Siz Venesueladan terrorchiga misol qilib olishingiz mumkin. Uning ismi Ilyich, akalari Lenin va Vladimir Ramirez Sanches edi. Ishonchli suhbat otasi o'z farzandlarining ismlari orqali hayot haqidagi nuqtai nazarini boshqa joyga ko'chirdi.
Ammo bunday istisnolar juda kam uchraydi, garchi zamonaviylik uchun chegaralar va stereotiplar mavjud emas. Xuan, Xuanita, Julio, Yuliya, Maryam, Diego kabi qiyin va klassik ismlar, masalan, noqulay va klassik nomlar mashhurlik cho'qqisida qolmoqda.
Alohida-alohida, ismlar va ularning kelib chiqishi (ayol) ni ta'kidlashni istardim:
- Bibliyadagi ismlar: Anna, Mariya, Marta, Magdalena, Izabel;
- Lotin va yunon nomlari: Barbor, Barbor, Veronika, Elena, Paola;
- German: Erik, Motild, Karolina, Luiza, Frida.
- Bibliyadagi ismlar: Migel, Xose, Tomas, Dovud, Doniyor, Oran, Xuan;
- Yunon va lotin nomlari: Serxio, Andres, Alejandro, OCCE, PALLO, NICOLAS;
- Hermann: Alonso, Alfonso, Lui, Karlos, Raymont, Fernando, Enriko, Ernesto, Raul, Rodrig, Roderto.
Ayollar ispan ismlari va ularning ma'nosi
- Agata (Agata) - Yaxshi
- Adelita (Adelita) Aelisiya (Aliiya) Adela, Adelia (Adelia (Adela) - Nobl
- Ador - Siniq
- Alonra - insoniyat himoyachisi
- Alba (Alba) - tong, tong
- Alta (Alta) - baland
- Anjelina (Anjelina), Anjel (Anngel), Anjelika (Angelika) - Anxel, Anxel, byulleteni
- Anita (Anita) - ANA (Ana) dan qisqartirildi
- Ariadna (ariadna) - mukammal, toza, ahamiyatsiz
- Arlia Arceliya, Aracelis (Aracelis) - notanish, sayohatchi
- Benita (Benita) - muborak
- Bernardita (Bernardita) - ayiq
- Blanka (Blanka) - toza, oq
- Benita (Benita) - muborak
- Valensiya (Valensiya) - Quvvat
- Veronika - g'olib
- Herrtrudis, gertrudis (gertrudis) - nayzasi
- Inoyat (Gracia) - nafis, oqlangan
- Ereusa (HAYA) - Najot topdi
- Xuana, Xuanita (Xuanita) - Muzlash
- Dorotea (Dorotea) - Xudoning sovg'asi
- Elena (Elena) - Oy, mash'alasi
- Yozefina (Yozefina) - rad etish
- Ibbi, Izabel (Izabel) - Xudoga qasam
- Ines (inés) - begunoh, poke
- Sandelia (Spelariya) - sham
- Karla (Karla), Karolina (Karolina) - erkak
- Karmela (Karmela) va Karmelita - Karmel onasidagi ismi
- Konversce (Konstancia) - Doimiy
- Kopulserer ismli ismli ismli ismi Consulo (Nuestra Señuli)
- Kalit (konchiston) - latin tushunchaidan - "homilador, soat" dan tashkil etilgan konsepciondan qisqartirildi. Nom bokira Maryamning benuqul kontsepsiya sharafiga (Inmaclubuada kontaktlari)
- Kristina (Kristina) - Xristian
- Kruz - Xoch, tubjoy xoch
- Kamila (Kamila) - xudolarning xizmatkori, ruhoniy
- Katalina (Katalina) - toza ruh
- Letcia (Letcia) - quvonchli, baxtli
- Laura (Laura) - Lavr, ("Laurel bilan toj")
- Luisa (Luisa), Luisita (Luisita) - jangchi
- Marita (marita) - Mariya savodli (Mari) - istalgan, sevimli
- Marta (Marta) - Uyda beka
- Mercedes (Mersedes) Rahmdil, Yunayted (bokira qizning sharafiga - Mariya de Las Mersedes)
- Maribel (Maribel) - shiddatli
- Nina (Nina) - chaqaloq
- Ophelia (AELIA) - yordamchi
- Pepitoni (Pepite) - Xudo berishadi
- Pearl (Perla), Perlita (Perlita) - marvarid
- Pilar (Pilar), drenk (pility) - ustunlar, ustun
- Paloma - kaptar
- Ramona (Ramona tili) - dono himoyachi
- Reeca - onlayn ravishda murojaat qilish
- Reina (Reina) - malika, malika
- Renata (Renata) - yumaloq
- Sarita (Sarita) Sara (Sara) - olijanob ayol, bekati
- Sofiya (Sofi) - dono
- Syuzana (Susuana) - suv nilufarasi
- Trinidad (Trinidad) - Uchbirlik
- Francisca (Francisca) - Bepul
- Chikita (chiqita) - kichkina qizni anglatadi.
- Ebiana (Abigail) - otaga quvonch
- Evita (Evita) - eva (Eva) - jonli, jonli
- Elvira (Elvira) - do'stona
- ESMACACDA (ESMACADA) - EsildyD
- ESTALA (ESTELA), Estrella hativatiativ (Estrella) - yulduz
Erkaklarning ispan ismlari va ularning ma'nosi
- Agustin (Agustin) - Ajoyib
- Alberto (Alonso), Alonso, Alfonso (Alfonso) - olijanob
- Alfredo (Alfredo) - elf
- Amado (Amado) - Sevimli
- Andres - jangchi
- Antonio (Antonio) - gul
- Armando (Armando) - kuchli, jasur
- Aurelio (Aurelio) - oltin
- Basio - sodiq
- Benito (Benito) - muborak
- Berenguer, Bernardino (Bernardino), Bernardo (Bernardo) - ayiqning kuchi va jasorati
- Valentin (Valentin) - sog'lom, kuchli
- Viktor (Viktorino), Viktorino (Viktorino), Viktorino, Viktorino - g'olib va \u200b\u200bzabt etuvchi,
- Gazpar - o'qituvchi, master
- Gustavo (Gustavo) - Xodimlar, qo'llab-quvvatlash
- Horatio (Goracio) - Zo'r ko'rish
- Damian (Damian) - Torame, bo'ysunadigan
- Desi (desi) - istalgan
- Herman (German) - aka
- Hilberto (Gilberto) - Light
- Diego (Diego) - ta'limotlar, o'qituvchilar
- Iso (Iso) - Iso, indirgeyici nomi bilan nomlangan: Chucho, Chuy, Chuza, ko'rish chuchi, Chus, Chuso va boshqalar.
- Ignasio (ignasio) - olov
- Ansuf - Xudo boshqa bir o'g'il beradi
- Karlos (Karlos) - erkak, eri
- Xristian (Kristian) - Xristian
- Leekro (Leadro) - sher odam
- Lucio (Luci) - Yorug'lik
- Mario (Mario) - erkak
- Markos (Markos), Markos (Marselino), Marselo, Martin (Marcing), Mars, Mars, jangari Mars, jangari Mars, Mars, jangari Markin (Martin) - Mars, jangari Mars, jangari Markin (Martin).
- Mateo (Mateo) - Dar Yahowe
- Maursio (Mauricio) - Qora, Mavr
- Modesto - kamtarin, o'rtacha va hushyor
- Maximino, Maximo (Malio) - Ajoyib
- Nikolas (Nikol) - xalqning g'alabasi
- Osvaldo (Osvaldo) - egalik qilish, kuch
- Pablo (Pablo) - bola
- Pako (paco) - Bepul
- Paskal (Pasqual) - Bola Pasxa
- Pastor (pastor) - Cho'pon
- Patrio (patrio) - olijanob, olijanoblik
- Pio (pío) - taqvodor, solig'i
- Rafael (Rafael) - Ilohiy shifo
- Rikardo (Rikardo), Riko (Riko) - kuchli, chidamli
- Rodolfo (Rodfo), Raul (Raul) - bo'ri
- Rodrigo (Rodrigo) - Rabbiy, rahbar
- Rolando (rolando) - mashhur er
- Rakaldo - aage - hukmdor
- Salvadordan salla (Salvador) dan oshib ketishi (Salvador) - Najotkor
- Sancho, Santos (Santos) - muqaddas
- Severino (Severino), Shimoliy (Severo) - qat'iy, qat'iy
- Serxio (Sergio) - xizmat ko'rsatish
- Silvestre (Silvestre), Silvio (Silvio) - O'rmon
- Salomon (Salomo) - tinch
- Tado (Tado) - minnatdor
- Thobaldo (Teobaldo) - jasur odam
- Tomas (Tomas) - egizak
- Tristán - isyonchi, punkt
- Matoo (matolar) - Artiya
- Fausto - omadli yigit
- Felipe (Felipe) - otlarning sevgilisi
- Fernando (Fernando) - jasur, jasur
- Fidel (Fidid) - eng sodiq va sodiq
- Flavio (Flavio) - Zlatovlas
- Frantsisko (Frantsisko) - Bepul
- Xuanito, Xuanito (Xuanito) - yaxshi Xudo
- Julio, Julio (Julio) - jingalak
- Edmunddo (Edmunddo) - gullab-yashnagan, himoyachi
- Emilio (Emilio) - Raqib
- Enrike (Enrike) - qudratli hukmdor
- Ernesto (Ernesto) - tirishqoq, tirishqoq
- ESTEBAN (ESTEBAN) - Ismi - toj
- YUSBAYO, YUSOSIO - Dinout
Kattalar orasida eng mashhur ismlar:
- Jose
- Antonio (Antonio)
- Xuan (Xuan)
- Manel
- Frantsisko (Frantsisko)
Yangi tug'ilgan chaqaloqlar orasida:
- Doniyor (Daniel)
- Alejandro (Alejandro)
- Pablo (pablo)
- Dovud (Dovud)
- Adrian (Adrian tili)
Agar siz ayol nomlariga qaytib kelsangiz, ismlar endi ayollar orasida mashhur:
- Mariya (Maria)
- Karmen (Karmen)
- Ana (ana)
- Izabel (Isabel)
- Dogores
Va qizlar orasida, ya'ni yangi tug'ilgan chaqaloqlar:
- Lucia (Lucia)
- Mariya (Maria)
- Paula (Paula)
- Sara (Zara)
- Karla (Karla)
Siz sezganingizdek, ispanlar uchun ularning ismlari osongina idrok etilishi, kamdan-kam va g'ayrioddiy variantlardan voz kechish juda muhimdir, bu xorijiy fuqarolar bilan til to'siqlarini kamaytirishga jiddiy ta'sir qiladi.
Ba'zan to'liq va o'lchovli nomlar o'rtasidagi aloqani o'rnatish deyarli mumkin emas: masalan, Lincisko-ning uylari, "Alfondo - Lalo, Heui - Chuy" Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui-Lalo deb atash mumkin. Anunsisision - Chon yoki Chonita. Shunga o'xshab, chet elliklar nima uchun Shurrikom deb atashimizni tushunish qiyin
Deyarli barcha ispan ismlari oddiy, ammo chiroyli. Biz ular bilan tanishishga umid qilamizki, siz ispan tili ma'ruzachilari bilan aloqa qilishingizga umid qilamiz, chunki endi siz ispanlar haqida biroz ko'proq bilasiz!
Meksika o'ziga xos urf-odatlar va lazzat bilan ajoyib mamlakat. Shtatning madaniy merosining eng yaxshi ko'rsatkichlaridan biri bu ism. Meksika nomlari ularni kiygan odamlarning ko'plab xususiyatlarini qabul qilganligi haqida xabar beradi. Ularning paydo bo'lish tarixi haqida biroz ko'proq e'tibor bering.
Ushbu mamlakat hududida evropalik immigrantlarni ushbu mamlakat hududida hal qilishdan oldin, hindekning tsivilizatsiyasi, masalan, TOLTEC kabi va albatta yashagan bo'lishi mumkin. Bu odamlarning laqablari qushlar va hayvonlarning nomlaridan yoki har qanday tabiat hodisalaridan kelib chiqqan. Keyin, Ispaniya zabtizatori bo'lganida, qit'ani mustamlaka qilish davri boshlandi, natijada portugal va italyanlarning aralashmalarini asta-sekin qarzdorligi bor edi. Shunday qilib, Meksika madaniyati boshqa davlatlarning madaniyati va meksikalik nomlari ko'plab yangi variantlar bilan to'ldirildi.
Hozirgi kunda bolaning nomini tanlash vazifasini etarli darajada soddalashtiradigan har qanday ta'sirlarning ko'pligi mavjud. Meksikalik ayol nomlari chiroyli, ohangdor va sirli ma'noga ega va sirli ma'noga ega. Meksika an'analarida ulashgan qiz nafaqat ushbu ekzotik madaniyatning tashuvchisi bo'lib, bu asrlardagi marosimlar va tarix bilan bog'liq.
Qizning nomini tanlash, siz nafaqat uning talaffuzining talaffuziga, balki bu nimani anglatishini ham e'tiborga olishingiz kerak. Taxminanlarga insoniy tabiatning ijobiy fazilatlari, tashqi ko'rinishi va ichki dunyosining go'zal fazilatlarini anglatadi. Shunday qilib, meksikalik nomlari ota-onalariga farzandlariga beriladigan vidolashuvga aylanmoqda. Bu uzoq va baxtli hayot kechirish, shuningdek, ko'proq ishlarda omad kabi bo'lishi mumkin.
Quyidagi meksikalik nomlari keng tarqalgan po'latdir:
Albatta, Meksika xalqining erkaklar ismlari sayyoramizning zamonaviy aholisi orasida juda mashhur bo'lishadi. Ular, masalan, kuch, jasorat, jasorat kabi erkak fazilatlari namoyon bo'lishini anglatadi. Shunga o'xshash nomi nafaqat himoyachilarni yaratishga, balki kelajakda xarakterning yosh xususiyatlarini berishga imkon beradi. Axir, taxallus nafaqat odamni tayinlash uchun xizmat qiladi, bu uning hayot yo'lini belgilaydi.
Keling, erkaklar uchun eng keng tarqalgan meksikalik nomlarini keltiraylik:
- Agrostino - hurmat bilan;
- Agepito - Sevimli;
- Alessandro - insoniyat himoyachisi;
- Baldchi - Shohni himoya qilish;
- Beniamino - o'g'li Yuzhan;
- Bertransdo - Yorqin qarg'a;
- Valentino - sog'lom, kuchli;
- Viko - zabt etish, g'olib;
- Jabroil, Xudoning kuchli odami;
- Daniele - Xudo mening hukmim;
- Callisto - eng chiroyli;
- Leon - Arslon;
- Marselo - jangari;
- Orlando - mashhur er;
- Pancresayo - barcha kuchlar;
- Rikkardo - kuchli va jasur;
- Santino - avliyo;
- Takto - soqov, sokin;
- Feliako omadli.
- Yuklanmoqda ... Sankt-Peterburgda ish olib boradigan Jinkovning etakchisi sifatida tanilgan Vladimir Kumarin shimoliy poytaxtning ishbilarmonlariga uzoq vaqtdan beri taniqli bo'ldi. Shuningdek, u ham ma'lum ...
- Yuklanmoqda ... uning yorqin, yaltiroq iste'dodlari va gullab-yashnashi hamma narsaga qoyil qoldi. XX asrning 19 yilligida 1960 yillarning 19-yilliklari, hamma narsada ham taqlid qilishni xohladi. Ammo ...
- Yuklanmoqda ... Vulgarity, aqlli lug'atlarni aniqlash orqali qo'pol, mazali, qo'pol, poklanishdir. Qadimgi Yunoniston va Rim davrida "Vysabli" so'zi "arzon, kundalik, oddiy, sodda" degan ma'noni anglatadi.
- Loading ... Keng drayver, uzoq tirbandlikni urib, mashinasi havoga ko'tarilib, vilkasini uchish qobiliyatidan mahrum qilishidan shikoyat qilmadi. Ayniqsa zerikarli ...
- Yuklanmoqda ... Rossiya Federatsiyasi har bir fanining iqtisodiy holati nafaqat iqtisodiy farovonlik, moliyaviy muvozanat va raqobat sharoitlarini baholash uchun turli xil vositalarni iste'mol qiladi ...
- Yuklanmoqda ... Yangiliklarga ko'ra, ular ko'pincha turli mamlakatlarning ichki yalpi mahsulotining pasayishi yoki o'sishi haqida gapirishadi. Biz yalpi ichki mahsulot nimani anglatishini, uni hisoblash formulasi ...
- Yuklash ... To'fon ostida to'kilgan daryo vodiylari pichanga to'g'ri keladigan yuqori sifatli farqning boy manbai hisoblanadi. Har doim o'tloqdagi o'tloq qishloqlarining muhim qismi deb hisoblandi ...
Meksika o'ziga xos urf-odatlar va lazzat bilan ajoyib mamlakat. Shtatning madaniy merosining eng yaxshi ko'rsatkichlaridan biri bu ism. Meksika nomlari ularni kiygan odamlarning ko'plab xususiyatlarini qabul qilganligi haqida xabar beradi. Ularning paydo bo'lish tarixi haqida biroz ko'proq e'tibor bering.
Ushbu mamlakat hududida evropalik immigrantlarni ushbu mamlakat hududida hal qilishdan oldin, hindekning tsivilizatsiyasi, masalan, TOLTEC kabi va albatta yashagan bo'lishi mumkin. Bu odamlarning laqablari qushlar va hayvonlarning nomlaridan yoki har qanday tabiat hodisalaridan kelib chiqqan. Keyin, Ispaniya zabtizatori bo'lganida, qit'ani mustamlaka qilish davri boshlandi, natijada portugal va italyanlarning aralashmalarini asta-sekin qarzdorligi bor edi. Shunday qilib, boshqa davlatlarning madaniyati va meksikalik nomlari ko'plab yangi variantlar bilan to'ldirildi.
Hozirgi kunda bolaning nomini tanlash vazifasini etarli darajada soddalashtiradigan har qanday ta'sirlarning ko'pligi mavjud. Meksikalik ayol nomlari chiroyli, ohangdor va sirli ma'noga ega va sirli ma'noga ega. Ulashgan qiz nafaqat ushbu ekzotik madaniyatning tashuvchisi bo'lib, bu asrlardagi marosimlar va tarix bilan bog'liq.
Keling, erkaklar uchun eng keng tarqalgan meksikalik nomlarini keltiraylik:
- Agrostino - hurmat bilan;
- Agepito - Sevimli;
- Alessandro - insoniyat himoyachisi;
- Baldchi - Shohni himoya qilish;
- Beniamino - o'g'li Yuzhan;
- Bertransdo - Yorqin qarg'a;
- Valentino - sog'lom, kuchli;
- Viko - zabt etish, g'olib;
- Jabroil, Xudoning kuchli odami;
- Daniele - Xudo mening hukmim;
- Callisto - eng chiroyli;
- Leon - Arslon;
- Marselo - jangari;
- Orlando - mashhur er;
- Pancresayo - barcha kuchlar;
- Rikkardo - kuchli va jasur;
- Santino - avliyo;
- Takto - soqov, sokin;
- Feliako omadli.
Ispan nomlari uchta asosiy elementdan iborat: Shaxsiy ism (Span. nombBre. ) Va ikkita familiyalar (Span. apellyi. ). Ispan nomining tuzilishining xususiyati birdan ikkita familiya mavjudligi: ota (Span. appellid Paterno. yoki appellido. ) Va onasi (Span. apellyedo onno. yoki sGunddo. apellyi. ). Hispanik mamlakatlardagi shaxsiy ismlarni tanlash odatda cherkov va oilaviy urf-odatlar tomonidan belgilanadi.
Vikipediyadan:
Ota-onalardan olingan ism bilan bir qatorda, ispanlar cho'kindi va mil-onalar ota-onalar tomonidan suvga cho'mish orqali ismlarni kiyishadi. Ispaniya tomonidan olingan nomlarning aksariyati ishlatilmaydi, masalan, faqat bitta yoki ikkita nom ishlatiladi, masalan, ispaniya podshohining beshta shaxsiy ismlari - Xuan Karlos Alfonso Maria Viktor (Span. Xuan. Karlos. Alfonso. V.í kjira Markaí a. ), Lekin umringiz faqat ikkitasini ishlatadi - Xuan Karlos.
Ispaniya qonunchiligiga ko'ra, odamlardagi hujjatlarda ikkita ism va ikkita familiya qayd etilishi mumkin emas. Aslida, suvga cho'mish paytida siz ota-onalarning xohishiga qarab, siz xohlagan ismlarni berishingiz mumkin. Odatda, eng qadimgi O'g'il Otasining sharafiga ismini va otasi ulug'vorligida ikkinchisining ikkinchi va katta qizi onaning ismini va tug'ruqning ona nomi va tug'ruqning ismi tug'iladi.
Ispaniyadagi ismlarning asosiy manbai katolik xudbindir. G'ayrioddiy ismlar kam, chunki Ispaniya ro'yxatga olish to'g'risidagi qonun hujjatlari juda og'ir: unchalik uzoq emas, Ispaniya rasmiylari nomma-nom nomingal fuqaroligini olishdan bosh tortdilar Darling veles. Uning ismi juda g'ayrioddiy va uning tashuvchisining polini aniqlashning iloji yo'q.
Lotin Amerikasida bunday cheklovlar yo'q va ota-onalarning fantaziyasi bemalol ishlashi mumkin. 
Ba'zan bu xayol mutlaqo ajoyib kombinatsiyalarni keltirib chiqaradi Toj Maxal Sanches, Elvis Presli Gomez Morillo va hatto Gitler Eufeio mayor.. Va taniqli Venesuela terrorizmida Ilyich Rame Sanches Karlos Jekal deb nomlangan ikkita aka-uka ... Vladimir va Lenin Ramee Sanches.
Biroq, bularning barchasi noyob istisnolar. Ispaniya dunyosida bu yilning ismlari paradiyasi, tanish klassik ismlar: Xuan, Diego, Karmen, Laganel, Alejandro va, albatta, Mariya.
Shunchaki Mariya.
Bu nom juda tushunarli sabablarga ko'ra, bu nom Ispaniyadagi eng keng tarqalgan. Unda qizlar va o'g'il bolalar (ikkinchisi - erkak nomi haqida ma'lumot beriladi: Xose Mariya, Fernando Mariya). Biroq, ko'plab ispan va lotin amerikalik Meri nafaqat Maryam emas: ular hujjatlarda bo'lishi mumkin Mariya de Los Mercedes, Mariya de Los-Anjeles, Mariya de Los Dolores. Kundalik hayotda, Mercedes, Dolores, Anjelesda, odatda tom ma'noda bizning quloqqa juda g'alati tovushlar qaysi, deb nomlanadi: «shafqat» (faqat bu kabi ko'plikda), "Farishtalar", "g'am". Aslida, bu nomlar katoliklardan olingan xonimizning turli unvonlaridan kelib chiqadi: Markaí a. de. lAS. Mercedes. (Maryamning yoqimli, harflari. "Vosta Maryam"), Markaí a. de. los. Dolores. (Mariya o'sdi. "Mariya qayg'u"), Markaí a. lazzat Reina. de. los. Á ngeles. (Mariya - malika farishtalari).
Bundan tashqari, bolalar ko'pincha ismlarni buzib ko'rsatish piktogrammalari yoki xonim haykallari sharafiga beradi. Masalan, taniqli opera qo'shiqchi Montserrat Kabel (bu nomni katalizator bo'lishi uchun paydo bo'ladi) aslida chaqiriladi Mariya de Montserrat Vivian Konteplion kabulosi va xalq- Martsuratning Kataloniyadagi Maryamning sharafiga - Montserr tog'idagi monastirdan monastirdan mo''jizaviy haykalni chaqirdi.
Pancho, Xoncho va Lupita.
Ispan tillar - katta sehrgarlar katta nomlarni hosil qilish. Eng oson yo'li - bu Diinsicing surixixlarni qo'shish. Jabroil - Gabri ritvon, Yarmi - FIDE ritvon, Xuan - Xuan u.. Agar ism juda uzun bo'lsa, unda asosiy qismi "barglar", shundan keyin hammasi bir xil suprix: konseptsiya - Kaliti - Guadape - Lupita va lupil. Ba'zan ismlarning kesilgan shakllaridan foydalaniladi: Jabroil - Gabi. yoki Gabri, Teresa - Tez. Mening eng sevimli penelophe Cruz yaqin ism oddiy "Pe".
Biroq, hamma narsa juda oddiy emas. Ba'zida eshitishning kichik va to'liq ismi o'rtasidagi bog'liqlikni aniqlang, masalan, kichik Frantsisko uyda chaqirish mumkin Pancho, Paco yoki Kuro, Eduardo - Lalo, Alfonso - Xafna, Anconzion - Chon yoki chonita, U - Chuchu, Chui yoki chus. Vaziyat shuni anglatadiki, turli nomlar bir xil bo'lishi mumkin: Lencho va Lorenzo va Lorenzo, Chelaher, Chelae - Anjelo (ayollar nomlari), shuningdek, Solio va Marsejo (erkaklar).
Kichik shakllar nafaqat shaxsiy ismlar, balki ikki baravar ham shakllantiriladi:
Xose Mariya - nima
Xose Anxel - Kanal
Xuang Karlos - Xuangar, Xukian
Mariya Louis - Marisa
Iso Ramon - Hesr, Herra, Herra, Chuimoncho, Chuimchi
Erkakmi yoki ayolmi?
Bir marta, SOAP operalarining mashhurligi davrida Venesuela seriyali televizorimizda efirga uzatildi, birinchi navbatda tinglovchilarimiz faryod sifatida ikkilanishdi. Birozdan keyin uning ismi rosa haqida va kamayish - XIBUITION. Keyin yana u zararli emasligi aniqlandi va jirkanch haqidaAmmo bizning tomoshabinlarimiz o'lim va Esterscitlarga ko'nikib yurgan tomoshabinlarimiz uni "ayol turida" deb atashda davom etishdi - Xenitaita. Ular: «Bir-birimizning yana bir seriyasini takrorlash:» Kecha Chosoz Munuel kecha o'pish edi ... ".
Aslida, sovun qahramoni haqiqatan ham chaqirilgan Rosario, qizil emas. So'z rosario.
Ispan tilida 
Til erkaklar jinsi va rasmni anglatadiBu, shuningdek, bokira Maryamning maxsus namozini o'qiydi Rosario. (rus tilida - poya). Katoliklar hatto Bokira Maryamning alohida bayrami, qirolicha Raby (Span. Mariya.
del.
Rosario.).
Ispan tilida so'zlashadigan davlatlarda Rosario ismlari juda mashhur, u qizlar, bolalarga, lekin an'anaviy ravishda ayollar deb hisoblanadi. Va bu yagona emas ayollar ismi - "Gerfrodje": Ismlar Amiro, Sokorro, Pilar, tuz, konusumulyo Ispancha so'zlardan ma'lumot amparo., sYustrro., pilar., kor., konsuelo., grammatik ravishda erkak irqiga tegishli. Va shunga ko'ra, ushbu nomlarning eng kam shakllari "Erkak" usulida ham shakllantiriladi: Charito, Charo, Koio, Man (ayol »shakllari mavjud: Hikoyachilar: mintaqaviy, pilaynlar).
Eng keng tarqalgan ispan nomlari.
Ispaniyadagi eng keng tarqalgan ismlar (barcha aholi soni, 2008)
Ispan familiyasining xususiyatlari.
Va nihoyat, keling, ispan familiyalari haqida ozgina gaplashaylik. Ispaniyaliklarning familiyasi ikkita: otalik va ona. Shu bilan birga, allaqachon aytib o'tilganidek, otaning familiyasi ( apellyi. paterno. ) ona oldida qo'yiladi ( apellyi. onani onango ): Federiko Garsiya Lorka (otasi - Federiko Garsiya Rodriges, onasi - Vista Lorc Romero). Uchun rasmiy muomala faqat Otaning familiyasi tomonidan qo'llaniladi: Shunga ko'ra, ispan shoir zamondoshlari Senor Lorka emas, balki senor Garsiya deb atashgan.
To'g'ri, bu qoida istisno: Pablo Pikasso (To'liq ismi - Pablo Ruiz Pikasso) Otaning familiyasi uchun emas, balki onasi ostida - Pikasso. Gap shundaki, Ispaniyada Rivs Rossiyada Ivanovydan kam emas, ammo Pikasso ism kamroq uchrashadi va "individual" ni juda kamroq ovoz beradi.
Meros qilib olingan, faqat otaning asosiy shartig'i beriladi, ammo ba'zi hollarda (odatiy oilalarda) va ota-onalarning ota-onalari bolalarga beriladi (aslida bolalarning ismlari).
Ba'zi joylarda ushbu ism yoki uning ajdodlari tug'ilishi ma'lum bo'lgan mintaqaning ismini qo'shish an'anasi mavjud. Masalan, agar biror kishi chaqirilsa Xuan Antonio Gomez Gonsalez de San XoseBunday holda, Gomes birinchi, otasining familiyasi va gonsalez de San Jose ikkinchi, onalardir. Bunday holda, zarracha "De" Frantsiyada bo'lgani kabi, bu nufuzning belgisi emas, lekin shunchaki buni anglatadi ajdodlar Xuan Antonio bizning onamiz dastlab shahar yoki qishloqdan San-Xose deb nomlangan.
Ba'zan otalar va onalik familiyalari zarrachalar bilan ajralib turadi "va: Frantsisko de Guya-i-Luciate, Xose ortega-va-gaset. Rusga tranzonda bunday nomlar oddiy, ammo ular defis orqali yozish uchun odatiy holdir, garchi ular odatda originalda ajratilgan belgilarsiz yoziladi: Frantsisko. de. Goia. y. Bajarilgan., JOS.é Ortega. y. Gaset..
Nikoh, ispaniyalik familiyani o'zgartirmaydi va shunchaki erning familiyasini Appellido Markes yoki Laura Riarz yoki Laura Riarz, Señora Markes bilan turmush qurgan.
Eng keng tarqalgan ispan familiyasi.
Ispaniyadagi eng keng tarqalgan familiyalarning 10 ta familiyasi
| Familiyaning kelib chiqishi | ||
| 1 | Garcia. (Garsiya) | Dan ism |