Lotin tiliga tarjima nima bo'lishidan yaxshiroqdir. Tarjima bilan lotincha tirnoq

Lotin mavjud tillardagi eng olijanobdir. Balki, chunki o'lganmi? Lotinning o'ziga xos xususiyati - bu erkin emas, u hashamat toifasidan. Siz bu haqda gaplashmaysiz, lekin jamiyatda porlamaysiz ... Sizga taassurot qoldiradigan til yo'q!

1. Scio My Nihil Scire
[STIO MEHIDIMAN SEIRAN]

"Men bilaman, men hech narsa bilmayman", deb aytadi Platoning guvohliklariga ko'ra, men o'zim haqida Sokrat haqida gapirdim. Va bu g'oyani tushuntirdi: odamlar odatda ular nimanidir bilishlariga ishonishadi va ular hech narsani bilishmaydi. Shunday qilib, bu uning johilliklarini bilish, men hammadan ko'proq narsani bilaman. Sevishni sevuvchilar uchun tuman va aks ettiruvchi shaxslarni tasavvur qilish iboralari.

2. COGITO ERGO SUM
[Kelish, ERGO SUM]

"Menimcha, Rene Dekartning yangi vaqtning g'arbiy ratsionalizmining asosiy elementi.

"COGO ERGO SUM" Dekart g'oyasi haqida yagona so'z emas. "Dubito Eggo Cogito, Cogito Eggo Squite" kabi aniq iborasi "- deb shubha qilaman degani, menimcha. Menimcha, ahamiyatli. Dekartning so'zlariga ko'ra, fikrlash usullaridan biri. Binobarin, ibora tarjima qilinishi va "bu bo'lish demakdir" deb tarjima qilinishi mumkin.

3. Omnia Mea Mecum Poro
[Omnia Maa Mecm Porto]

"Siz bilan birga kiyin." Rim tarixchilari Yunon shahrida qochqinlar olomonining zabt etilishi, deyarli og'ir mulkni o'zlari uchun zo'rg'a sudrab chiqishdi. Uning ishi haqida so'rashganda, u tabassum bilan dedi: "Menda hamma narsa bor, men doim siz bilan birga kiyaman", dedi. U yunon tilida gapirdi, ammo bu so'zlar bizga lotin tarjimasida yetdi.

Bu tarixchilarni qiziqtirganligi sababli u haqiqiy adaçayo edi; Yo'lda barcha qochqinlar o'zlarini yo'qotdilar va yaqinda Bian ularni o'z aholisi bilan ko'rsatmalari bilan olib boradigan sovg'alar bilan oziqlantirdi.

Shunday qilib, insonning ichki boyligi, uning bilimlari va ongi har qanday mulk uchun muhimroq va qadrlidir.

4. Dum spiro, sperero
[Duma spiro, ediki]

Aytgancha, ushbu ibora, shuningdek, suv osti maxsus kuchlarining shiori - Rossiya dengiz floti harbiy suzuvchilari.

5. Huduqot goli
[Isbotan gobuum]]

"Bu xato qilishning xarakteri" - Senekiy katta seneek aforisi. Aslida, bu aforizmning bir qismi, u butunlay shunday tuyuladi: "Pirojniybod gobonsi, pirkadir, - bu xato qilishning xarakteri", ammo xatolarini kuchaytirish uchun xarakterlidir. "

6. o Vasca! O More!
[Tempora haqida, Mores haqida]

"Ba'zida! Axloqiy narsalar haqida! " - Rim ororatoriyasining eng yuqori darajadagi "silindriga qarshi birinchi nutq" dan eng mashhur "fitindrga qarshi". Senat majlisining tafsilotlarini ochib berish, bu iborasi jur'at etgan fitnachining g'azabini va takabburligini ifodalaydi, ammo Senatda va hukumatning harakatsizligi.

Odatda, iboralar butun avlodni qoralab, axloqning pasayishini anglatadi. Biroq, bu ibora kulgili hazil bo'lishi mumkin.

7. Vino Veritasda Aqua Sanitasda
[Sharob harbiylarida, Akva Sanitasda]

"Sharobda soya, sog'liq uchun" - bu so'zning birinchi qismi deyarli hamma narsa ma'lum, ammo ikkinchi qismi unchalik mashhur emas.

8. Homo Homini Lupus Est
[HOO HOMINI Lupus Est]

"Inson bo'ri odam" - "Eshak" ning komediyasidan iborat ifodaga aylandi. Ular insoniy munosabatlar mustahkam xudbinlik va adovat demoqchi bo'lganlarida foydalaning.

Sovet davridagi ushbu ibora kapitalistik tuzum bilan ajralib turardi, bunda kommunizm quruvchilari jamiyatida erkak do'st, o'rtog'ona va birodar.

9. uchun ASERA reklama ARRA
[PEN ASER ARRA]

"Yulduzlar uchun qiyinchiliklar". "AST ASTRA ASERA" parametrlari ham qo'llaniladi - "yulduzlarga tikanlar orqali". Ehtimol, eng she'riy lotin so'zlari. Uning muallifligi qadimgi Rim faylasufi, shoiri shoiri va davlat arbobi ANA SARAKga bog'liq.

10. Veniy, Vidi, vici
[Veni, viza, vitse]

"Men ko'rganman, g'alaba qozondim" - deb yozgan yigit Yuliya Qaysarining do'sti Aminiyadagi qora dengiz qal'alaridan bittasida g'alaba haqida yozgan. Svetoniyaning guvohliklariga ko'ra, bu so'zlar ushbu g'alaba sharafiga Qaysarning zafari paytida olib borilgan bu so'zlar edi.

11. G'udemamus Igitur.
[Gaudeheamu Iguti]

"Shunday qilib, biz juda xursandmiz" - har doim va xalqlarning talaba madhiysi. G'arbiy Evropadagi o'rta asrlarda yaratilgan va cherkovning asta-sekinligi hayoti, yoshligi va ilm-fanlari bilan hayotni maqtadi. Ushbu qo'shiqni vahshiylar qo'shiqlari janriga qaytadi - o'rta asrlarga urish shoirlari va xonandalari orasida.

12. Dura lex, sed lex
[Ahmoq lek, sed lek]

Ushbu iborani tarjima qilishning ikkita variantlari: "Qonuni, ammo bu qonun" va qonun qonundir ". Ko'p odamlar bu ibora Rim qonunchiligining davrini anglatadi, ammo bunday emas. Markazlashtirish o'rta asrlar vaqtini anglatadi. Rim qonunchiligida u faqat qonun, qonun va buyruq xatini yumshatish imkonini beradigan moslashuvchan mavjud.

13. Si Packem, Para belum
[SES PASSLE BALLUMUM]

14. repititeio est O`z-stakerum
[Rapetrio Est On stostorlari]

Hikmatlarning eng sevimli jangchilaridan biri, maqolda "Takrorlash - bu ta'limning onasi" rus tilida ham pul o'tkazmalari.

15. Amor Tussisssissississid Nomantur
[Amor Touoisiswe yo'qoldi

"Sevgi va yo'tal jingalak emas" - Lotin tilida sevgi haqida juda ko'p gaplar mavjud, ammo bu bizga eng ta'sirchan ko'rinadi. Va kuz arafasida tegishli.

Toping, lekin sog'lom bo'ling!

Gutta kavanat papidem vi, separ Saepe Cadendo - bu kuch bilan emas, balki toshni tez-tez uchraydi

Fortiter Ac Firter - Kuchli va qattiq

Aucupiya verborum Sahifa Inspanra - Sudya qadr-qimmatini bron qilish

Benedikit! - Yaxshi vaqtda!

Quisk Est Faber Sua Fortune - uning baxtiyorligi haqidagi har qanday Kuznets

Eng yaxshi aforizm va tirnoqlarni o'qish:

Natura Inripit, Ars Dirigit USUS tomonidan Tajriba - tabiat boshlanadi, san'at yo'nalishi, tajriba yaxshilanadi.

Scio menga Nihil Scire - men hech narsa bilmayman

Serous Seros Kum Nun Quam har qachongidan ham kechikadi.

Depipi kvem flotius - boshqasini aldashdan ko'ra aldanish yaxshiroqdir

Omna Vincit Amor etti va nos cemamus Amori "- hamma narsa sevadi va biz sevgi bilan zabt etamiz

Dura Lex, Sed Lex - Surov qonuni, ammo bu qonun

Repetiteio est OR dasturi - bu ta'limning onasi.

O casning soddaligi! - Oh, muqaddas soddalik

Qal'a bo'lmang, vabet fitemi - nima boshlanmaydigan narsa tugamaydi

FACA Sunteuiera Verisis - harakatlar kuchliroq so'zlar

Ekceuzere Wreid Upititiam filiallari, Est Tame Tame Quamning kamaygani - odil sudlovni qabul qilish tovlamachilik unchalik ko'p qabul qilinmaydi

Beneen sina Tibi! - Senga omad tilayman!

Homo Homini Lupus Est - Man Man Boyf

AUSEITALARNI ERIM LUKET - Adolatning o'zi porlaydi

sitius, Firius! - tezroq, yuqori, kuchli

AMOR OEMA VINIT - hamma narsa yaxshi bo'ladi.

Qui Vult Decipi, aldanmoqchi bo'lgan livipiatur, aldanib qoladi

gualerer tilini rad eting - xursand bo'lishni o'rganing

Quod licet Yovi, lipet BOVI - Yupiter tomonidan ruxsat etilgan narsa buqaga ruxsat berilmagan

Cogito ERGO SUM - Menimcha, shuning uchun men mavjudman

Latraante Bleo Latrat Statdi Atin Colisni sinab ko'rganda, bitta it po'stloq va ikkinchisini qoqish

Mo''jizasi, Cum Cumlemus, Tica Concotis Aegrotis Damaus - Biz sog'lom, bemorga osonlikcha maslahat beramiz.

Aut, Nihil AVT - yoki yaxshi yoki hech narsa

Haurit Aquom Cribro, Qui Flaner Sine Sine Livro - kim biron bir kitobsiz o'rganishni istagan kishi nafas olayotganda suvni tortadi

Mentamda - yaxshi niyatlar bilan

Azitum nokendi Perfido Prasiestat ishonchni kuchaytiradi, xoinlik qildi, unga zarar etkazish imkoniyatini beradi

IGI VA FERRO - Yong'in va temir

Bene Kui Latyu, Bene Vixit - yaxshi yashagan odamni yaxshi yashagan

AMOR none bo'lmagan dorivoris Herbis - Sevgidan dori yo'q (o'tlarning sevgisi davolanmaydi)

Senektus inanabilis Morus Est - qari yoshi - Keraksiz kasal.

Giruis otben, aut - o'lik yoki yaxshilik yoki hech narsa

Kommuni kuzatganientiya bo'lmagan hech qachon qaytarib berilmasligi mumkin - umuman e'tiborsiz qoldirilishi mumkin emas

Aqlli pauka - donolikni tushunadi

Vino Veritasda, Aqua Sanitasda - sharobda, suvda salomatlik.

VIBET VivERER? Quis bo'lmaganmi? - Yaxshi yashashni xohlaysizmi? Va kim xohlamaydi?

Nihil habeo, Nihil Curro - menda hech narsa yo'q - men ahamiyatsiz

Sariq login estlagi estlagichi, sno Vim Ac Potestatem - qonunlarni bilish ularning so'zlarini eslab qolish emas, balki ularning ma'nosini tushunish emas

AD Notam - Eslatmalar uchun, "Eslatma

Paneem etetlari - non va ko'zoynaklar

Dixi va animmame - dedim va ruhni boshqardim.

Sivis pacem Para belum - dunyo bo'ylab istak, urushga tayyorlaning

Tartibli optima pessima - eng yomon tomchi - eng sof quti

Veni, Visi vici - kelgan, ko'rgan, g'alaba qozongan

Lupus Panum Mirt, menrom - Bo'ri tabiiy emas, balki

Sobiq animos - ruhdan

Etys-larga bo'linish - bo'linish va zabt eting

ALITUR AYIVE VIVITKENT TEGENDO - Postni hisoblash

Audi, ko'p qavatli peuca - Ko'plarni tinglang, ozgina gapiring.

Forum CUI prodstermi - foyda keltiradigan kishi

Lupus Panum Mirt, menrom - Bo'ri tabiiy emas, balki

Ars Longa, Vita Brevis - Badiiy bardoshli, hayot qisqa

Castigat Rasmiy More - Kulgut odillik odillik odillik

DUBUBUS Malis minimal eligensum - ikki yomonlikdan kichikroq tanlash kerak

Lokomda - aqldan ozgan

Bonum faktum! - Foyda va baxt uchun!

Maxima Potentiya Minima Lincentsiya - kuch qanchalik kuchli bo'lsa, kamroq erkinlik

USUS Est Optimus Magister - tajriba - eng yaxshi o'qituvchi

Repititeio est on stosti - takrorlash - Ta'lim berish onasi

Fal Fididli Sis Fidri - sodiq bo'lgan kishiga sodiq bo'ling (sizga sodiq qolgan)

Docendo Fimati - Ta'lim berish, biz o'rganmoqdamiz.

Memento Mori - o'limni eslang.

VIS DAT, Qui Cito Duid tezda beradigan kishini beradi

Sano korporida - sog'lom tanada bir umr ko'rish.

Nulla Regula Sine freeee - istisnosiz hech qanday qoida yo'q.

Adashish gubernum, bullum pirogida pirapa - bu ahmoqlikning oldini olish uchun - xato qilishda davom etishi mumkin bo'lgan odamga xosdir

Primus Inter Pares - birinchisi teng

Festina Lente - sekin shoshiling

omnia pracnaara Rara - hamma juda chiroyli

Repititeio est On streycum - takrorlash - bu ta'limning onasi.

Amicus Plaho, Sed Magis Amica Veritas - Aflotun men do'stman, lekin haqiqat qimmatroq

Melius Est Nomen bonum kvyam magne dumitiya - yaxshi ism katta boylikdan yaxshiroqdir.

Ipsa zavia Potestas - bu ilmning o'zi - bu kuch

Fronti Nulla Fies - Tashqi ko'rinishi ishonmaydi!

Aditum Nocendi Perhendo Praxtati - xiyonatkorga ishonch unga zarar etkazishiga imkon berishiga imkon beradi

Qui Nimum Proterat, Serius AB Solvit - u shoshilib ishlarni bajaradi

Makkajo'xori Copia - izohning shoxi

Lausari Laudato Viro - maqtovga loyiq odamni maqtash uchun yoqimli

dum spiro, spero - men nafas olayotganda, umid qilaman

Fessi auod sabyi, frike melioraton potentsia - men buni yaxshiroq qilishga imkon bera olmadim

Dum spiro, spero - men nafas olayotganda, umid qilaman

Abussiya Till bo'lmagan USUM - suiiste'molliklar foydalanishni bekor qilmaydi

Aliis Scerervatsion iste'molchi - boshqalarga xizmat qilish, o'zingizni yoqing

Fortunam Kitius reperiylari, kvem retsieas / baxtni tejashdan ko'ra topish osonroq.

Fiat Luxs - Yorug'lik nuri

Auditur va o'zgarishi - siz boshqa tomonni tinglashingiz kerak.

Melius Sero Quam Nunquam har qachongidan ham kechikadi

Va tugun iqtibos, shafqatsiz! - Va siz shafqatsiz!

IDda imkonsiz bo'lmagan logit noiting - qonunning iloji yo'q

Quyida 170 lotin qanotlari va transliteratsiya (transkripsiya) va stressli maqollarning mavjud.

Belgi ў Nomuvofiq ovozni bildiradi [y].

Belgi g. fitnativ ovozni anglatadi [γ] qaysi biriga mos keladi g. Belorusiya tilida, shuningdek, rus tilida mos keladigan tovush Lord, ha va h.k.

1. Mari Uscuct Meare.
   [Va marieze anherher marhe].
   Dengizdan dengizgacha.
   Kanadaning qo'lidagi shiori.
2. AB Tue Mala Uscouss.
   [A OSO do'zaxga qadar].
   Tuxumdan va olmagacha, i.e boshidan oxirigacha.
   Rimliklardagi tushlik tuxum bilan boshlanib, olma bilan tugadi.
3. Abiens ABI!
   [Abies Abi!]
   Ketish!
4. Aca Est Falgla.
   [Fabulning harakati].
   Vakillik tugadi.
   "O'n ikki karerarlar hayoti" dagi so'nggi kunida imperator o'z do'stlaridan "Komediyaning komediya bilan o'ynagan" deb yozgani haqida yozgani yozadi.
5. ALEA JASTA EST.
   [Alea Yakta est].
   O'lib tashlanadi.
   U qaytarib bo'lmaydigan qaror haqida gapirganda qo'llaniladi. Julia Qaysar tomonidan Rim viloyatidan Umbriya daryosi bo'ylab bo'lgan Rim viloyatidan bo'lgan Rim viloyatidan bo'lgan Rim viloyatidan bo'lgan Rim viloyatidan bo'lgan Rim viloyatidan bo'lgan Rim viloyatidagi Rim viloyatidan ajralib chiqadigan so'zlar - Tizalpel Guul, I.00. e. Yuliy Sezar, u armiyaga faqat Italiya tashqarisida boshqarishi, Italiyada bo'lgan va shu tariqa fuqarolik urushini boshladi.
6. DuRBUs korporatorbusida AICUS EST ANSUS.
   [Amicus Est Animus korporatsiyasi].
   Do'st ikki tanadagi bitta jondir.
7. Amicus Plaho, Sed Magis Ayki Verĭtas.
   [Amicus Plytoch, qayg'uli sehrgarlik].
   Do'stim meni do'stim, lekin haqiqat qimmatroq (Aristotel).
   Haqiqat barchaning eng muhimi ekanligini ta'kidlashni istashganda qo'llaniladi.
8. Amor Tuussisk Nomantur bo'lmagan.
   [Amor Tusske Ziyon bo'lmagan].
   Sevgi va yo'tal yashirmaydi.
9. Askrate aralashmasi bo'lmagan Aquẹla.
   [Aquild Captur Muskas].
   Burgut pashshani ushlamaydi.
10. Audcia Pro Muro Habratur.
    [ASDITSIA HAQIDA MRO Jan X Abeatura].
    Jasorat devorlarni almashtiradi (eshaklar: Jasorat devorlari o'rniga mavjud).
11. Audiyurur va Altrara Pars!
    [ALSASA FASTEDTETTE!]
    Boshqa tomon ham tinglasin!
    Nizolarni xolisona ko'rib chiqishda.
12. Aureea Mediecra.
    [AREAEA MERTIOOMITRITAS]
    Oltin o'rta (Horace).
    Hukm va harakatlarda haddan tashqari jinoyatlardan qochadigan odamlar haqida.
13. Aut vincre, miyas.
    [Bir aterib ketadigan narsa, bir athi].
    Yoki g'alaba qozonish yoki o'ling.
14. Ave, Qaysar, Morituri Tu Sallohotant!
    [Ave, Rezar, Morituri Te Salyutant!]
    Salom, Qaysar, o'limga ketayapsiz!
    Rim gladiatorlari bilan salomlashish,
15. Bibumu!
    [Bibam!]
    <Давайте> Ichamiz!
16. CAESSRRERE STANM MORI.
    [Sezarem Detarem Starem Moray].
    Qaysarning o'ladi.
17. Kanis Vivus Melior Est Leōne Mortuo.
    [Kanis Wieus Myior Est Leone Metote].
    Jonli it o'lik sherdan yaxshiroqdir.
    CF. rus bilan. "Osmondagi krandan ko'ra qo'lida qo'lida yaxshiroq titroq" maqollari.
18. Carum est, quoddan kevadi.
    [Karum est, ranum est].
    Kamdan-kam hollarda va'z qilish.
19. Sünea Searodum.
    [Keraza Kazumum].
    Sabablarga ko'ra (asosiy sabab).
20. G'or core coreem!
    [G'or Kanxam!]
    Qo'rquv itlari!
    Rim uyining kirish qismida yozuv. U umumiy ogohlantirish sifatida ishlatiladi: ehtiyot bo'ling, diqqatli bo'ling.
21. Cidant Arma Togea!
    [Tsedant Arma Togue!]
    Qurol tog 'bilan yo'l bersin! (Dunyo urushni almashtirish uchun kelsin).
22. Klavus klavo pellųtur.
    [Klyavus Klyavo paltertorlar].
    Xanjaralik xanjar bezatadi.
23. Kognoscce temsum.
    [[Kogotip tepa].
    O'zingizni biling.
    Yunoncha so'zlarning lotin tarjimasi, Delphi-da Apollon ma'badida aytilgan.
24. Oldingi kras meiko.
    [Kras Mali oldingi].
    <Известно,> Bu ertaga yaxshiroq bo'ladi.
25. Cujus Regio, Ejus Lingua.
    [Kuyus Ragio, ko'zlar lingva].
    Kimning mamlakati, tili.
26. Tarjimai hol.
    [O'quv dasturiy vite].
    Hayotning tavsifi, avtobiografiya.
27. La'nati, Qal'a kalli emas.
    [Damenne, rod bo'lmagan
    Tushunmalarni qoralama.
28. Devebbus nonvovsiz tortishuv.
    [De gastibus nonucutumum].
    Did haqida bahslashish kerak emas.
29. Vayronalar va iuyom.
    [Dastraum Edigalo].
    Yo'q qiling va quring.
30. Deus Ex Machọna.
    [Dera sobiq mayn].
    Xudo mashinadan, i.e. kutilmagan kesishma.
    Qadimgi dramada qiyin vaziyatni hal qilishga yordam bergan Xudoning maxsus mashinasidan tomoshabinlarning paydo bo'lishi edi.
31. Dikting faktum.
    [Dikting fakty].
    Aytilgan gap otilgan o'q.
32. Diem Downs Diem Devi
    [Diem Docet].
    Bir kuni boshqa darslar.
    CF. rus bilan. "Kechqurun donishmand" maqollari.
33. Divinke va va imp imdeksi!
    [Divereya tugaydi!]
    Bo'linish va boshqarish!
    Keyingi fath qiluvchilar tomonidan qabul qilingan Rumni zabt etish siyosati printsipi.
34. Dixi va anyammme levivi.
    [Animem Levavye].
    - dedi qalbni engillashtirdi.
    Bibliya ifodasi.
35. Qilish, ut des; Filio, Ut Frity.
    [Oldin, ut des; Fazio, UT Fazias].
    Men sizga beraman; Men buni qilaman.
    Rim qonunining ikki kishi o'rtasida huquqiy munosabatlarni o'rnatish formulasi. CF. rus bilan. "Siz - menman" iborasi.
36. DOCENENDO ANTUMMUS.
    [Hujjatlar Onimus].
    Ta'lim, biz o'zimizni o'rganamiz.
    Ushbu ibora Rim faylasufi va Seneko yozuvchisining bayonidan kelib chiqadi.
37. Dommus Propria - Dommus opsima.
    [Domum propria - Optima uyi].
    Sizning uyingiz eng yaxshisidir.
38. Donec Eriss FelÍx, Mullas Numeráis Amícos.
    [Donek Eris Filix, ko'p smeroz amikos].
    Siz baxtli bo'lasiz, sizda ko'p do'stlar bo'ladi (dovid).
39. Dum spiro, sperer.
    [Duma spiro, sperero].
    Men nafas olayotganda umid qilaman.
40. Dubus Lidigantọs, Tertiy Gaudet.
    [Dolzius LatItantus, TererouaDet].
    Ikki janjal bo'lsa, uchinchisi quvonishadi.
    Shu sababli yana bir ibora - Tertiyojnahensning uchinchi quvonish ", ya'ni ikki tomonning bema'niligi bilan g'alaba qozongan odam.
41. Edumus, Utiv, Ut-Edomus, Ut Edomus.
    [Egamus, Utimus, Ut Edamus].
    Biz yashash uchun ovqatlanamiz, lekin ovqatlanish uchun yashamang (Sokrat).
42. ELFANI Corio Sutterus.
    [Elfanti Corio Sutterus].
    Fil teriga ega.
    Imtiyozli shaxs haqida gapirganda ifoda etish mumkin.
43. Error Huminum.
    [Notear MG X UMUST].
    Biror kishi xatoga ta'sir qiladi (seneca).
44. Norisda Deus.
    [Est de "ss].
    Xudo bizdadir.
45. Reuchda est modusi.
    [Rabusdagi est modus].
    Biror narsada o'lchov bor, i.e. Hammasi o'lchovga ega.
46. Etiám Sanna va Vúlnĕre, cícatris manét.
    [Eim sanato xantnere, cikbatrix mat].
    Va yarasi shifo berilsa ham, chandiq qoldi (jamoat janob).
47. Sent kutubdi.
    [Import kutubdi].
    "Kitoblardan", Exlibris, kitob egasi belgisi.
48. Iéxēg monumén (UM) ...
    [Eksiyalar monumenti (ong) ...]
    Men yodgorlikni (Horace) o'rnatdim.
    Shoir asarlarining o'lmasligi uchun taniqli İs Horasce-ning taniqli narsalarining boshlanishi. ODA rus she'riyatidagi katta taqlid va tarjimalarni keltirib chiqardi.
49. Diktu, diktur.
    [FAQATION DIKTION, FAOLIYA RATIOGI].
    Buni aytish juda oson.
50. Fanlar Artyum Magister.
    [Flams Artiya Magister]
    San'at o'qituvchisi ochlik.
    CF. rus bilan. "Gol ayiqni badiiy adabiyotida" maqollari.
51. Felicĭtas Humna Eymem statu Pervnet-dagi nunram.
    [FallumiryTas janob X Ummon Nunznavom EnoSeam Strat Parmatist].
    Insonning baxti hech qachon doimiy emas.
52. Felicĭtas ko'p smet aokimyosi.
    [FaliryTas multics m abat Amicos].
    Baxt ko'p do'stlarga ega.
53. FelicateTem ingensem Angmus ingseni pasayadi.
    [FaliryTattem Ininemati Ingans Dziet].
    Buyuk ruh katta baxtni qo'llaydi.
54. Feliks Kriminĭbus Null Alit Diu.
    [Falax CminiBus Nulous ERITUS DIU].
    Hech kim uzoq jinoyatlar uchun baxtli bo'lmaydi.
55. Feliks, Qui Nihil debet.
    [Falax, kvi nig x lipeti]].
    Baxtli odam bilan baxtli.
56. Destyna Lente!
    [Festina Lente!]
    Sekin shoshiling (hech narsa sekinlashtiring).
    Avgust imperatorining odatiy so'zlaridan biri (mil. 14 g. 8 g).
57. Fiat Lux!
    [Fiat Lux!]
    Yorug'lik bo'lishi mumkin! (Bibliyadagi ifoda).
    Keng ma'noda, agar biz katta yutuqlar haqida gapiradigan bo'lsak, qo'llaniladi. Gutettenberg tipografiyasining ixtirochisi "Fiat Lux!" Yozuvi bilan joylashtirilgan qog'oz varag'ida tasvirlangan.
58. Finis Corōnat OPUS.
    [Finis Coronote opus].
    Tugaydi ishni tugatadi.
    CF. rus bilan. "Maqolaning" oxiri - tojning holati ".
59. Gaudia PRÍNCIUM NOEPE DOLORIS.
    [Gadudia Printsipal suntt Sepe Dolris].
    Xursandchilik ko'pincha bizning qayg'uimizning boshlanishidir (OVID).
60. Hayvon suva fata Loelli.
    [G X abaera SuA SATA liboslari].
    Kitoblar o'z taqdiriga ega.
61. Hic Mutui Vivosib, Hic Muti Levuntur.
    [Janob X IK Mortui Vivavuvan, g xr irtir okvunnutur].
    Bu erda o'lik tirik, bu erda jim turadi.
    Kutubxonaga kirish joyida yozuv.
62. Xolik Mixi, CraS Tibi.
    [Janob X Odo Mig X va Kras Tibi].
    Bugun men, ertaga sizni.
63. "Ho" doktus seper domitias tipikasi.
    [MR O OMO doktution instituti instituti districias janob X Abartias].
    Olimning erkaklari har doim boylik bor.
64. Homo hombi lupus est.
    [MR X OMO janob X omini lupus est].
    Man erkak bo'ri (suzish).
65. Homo Propckit, Sed Deday Dearhronit.
    [Mg x OMO Propsone, sroDidsizlik].
    Biror kishi taklif qiladi va Xudo bor.
66. Homo qisqichi Faber Faber.
    [MR X OMO KVICKK FABER].
    Har bir inson o'z taqdirining Yaratuvchisidir.
67. Homo Sud: Humniy Nihil men aliēnum (esse) puto.
    [Janob X Omuyo Sumy: janob X Ummon Nig X ili men alienum (esi) emo].
    Men odamman: menimcha, menimcha, men o'zimcha, men uchun begona emasman.
68. Wontrrrrrre mutant Mores.
    [Mr x vohang meses].
    Xostlar axloqni o'zgartiradi (Plutarx).
69. Xostis Humniy Genris.
    [Mg x estis g x uman jesti].
    Inson hayotining dushmani.
70. ID Araas, UT Sis Sis Feliks, vikri haqida.
    [IDSA ID, uT Sis Fikax, uneylik emas].
    Baxtli bo'lish uchun buni qiling va (seneca).
    "Luciliya uchun harflar" dan.
71. Aqua scribre-da.
    [Akva skribereida].
    Suvga (Katul) qo'ying.
72. Goc Signoe Vinces-da.
    [Ilashtirish X Ok Seilo Winstees].
    Ushbu banner ostida siz g'alaba qozonasiz.
    Rim imperatori Konstantinning buyuk shiori o'z banneriga (IV asr) joylashtirilgan. Hozirda savdo belgisi sifatida ishlatiladi.
73. Ophmi uchun forho.
    [Optima shakli].
    Eng yaxshi shakl.
74. Chaylallar uchun ixtilof qiling.
    [Tamponda ixtiyoriy ravishda].
    Qulay vaqtda.
75. Vino Verĭtasda.
    [Sharob parrandalarida].
    Haqiqatda haqiqat.
    "Bu aqldan hushyor, keyin mast" ifodasiga mos keladi.
76. Incēnit va pazetēk.
    [Parfhakitda terish].
    Ixtiro qilingan va takomillashtirilgan.
    Frantsiyaning Fanlar akademiyasining shiori.
77. IPS Dixit.
    [IPS Dixit].
    Uning o'zi aytdi.
    Hech kimning obro'si oldidan fikrsiz sarguzasht holatini tavsiflovchi ibora. Faylasuf Pitagora o'quvchilarining "xudolarning tabiatida" yozganida, "xudolarning tabiatida" yozganda, u pifagorentlarning odobini ma'qullamasligini aytilganda, ular IPS Dixit so'zlari ularning o'qituvchisiga murojaat qilishadi.
78. IPo-Facto.
    [IPO faktlari].
    Haqiqatning o'zi.
79. Fesit, CUI prodsteridir.
    [Ferzit, Kui prester].
    Foyda keltirgan kishini (Lucius Kasius) qildi.
    Kassia, Rim xalqining nazarida adolatli va aqlli sudyalarning ideallari (nayza) ha Jinsex Kassiuusning yana bir ifodasi), jinoyat protsessida, har doim shunday savolni qo'ydi: "Kim foyda? Bundan kim g'alaba qozonadi? " Odamlarning tabiati shundaki, hech kim pul to'lamasdan va foydasiz bo'lishni xohlamaydi.
80. Latrane Bleo, Lathot Statim va Colnis.
    [Lybattanste BMO, bu kabi gul markasi Kanis] ni o'zgartiradi.
    Bitta qichqirganda, boshqa it darhol tug'ilgan.
81. Leparm Brevem Ese Oportet.
    [Levem Brovem Esse qo'llab-quvvatlandi].
    Bu qonun qisqacha.
82. Littọra skrienti Manet.
    [Litterra skript mat].
    Yozma xat qoladi.
    CF. rus bilan. Maqoldbning "qalam bilan yozilgan narsa, keyin boltani kesmang."
83. Meliorat Estra Pax, Quam Sperta Viktoriya.
    [Xayriya Tserta Pax, Quad Spandat Viktoriya].
    G'alaba uchun umiddan ko'ra to'g'ri dunyo yaxshiroq (Tit Liviya).
84. Memento Mori!
    [Mamamanto mori!]
    O'lim haqida esla.
    1664 yilda tashkil etilgan treklar ordenining rohapsining rohiblari yig'ilishida almashinuvi bilan almashilgan tabriklar, hayotning muqarrarligini eslatib turish, hayot qiyofasi va xavf ostida xavf tug'dirishi yoki kimdir xafa bo'ldi, qayg'uli.
85. Sano korpusi bilan bir umr.
    [Mans Sana korporatsiyada Sano].
    Sog'lom tanada - sog'lom fikr (balog'atga etmagan bola).
    Odatda, ushbu bitim barkamol inson taraqqiyoti g'oyasi bilan ifodalanadi.
86. Mutagoning Nomĭne, De Te Fabna Narxur.
    [Mutato Nomine, de Te Fabul Nararatur].
    Ertalashing sizga siz haqingizda aytadi, faqat ismi (Horace) o'zgartirildi.
87. NEZ SIBI, SAZ ALTRIRI.
    [Nec Sibi, Nack Verer].
    Sizning ham, ikkinchisi ham emas.
88. NEZ SIBI, SAZ ALTRIRI.
    [Nec Sibi, Nack Verer].
    Sizning ham, ikkinchisi ham emas.
89. Nighius pyesi.
    [Nighian pizza].
    Ferry tar.
90. Nil Astel Astelne Macus.
    [NIL EDSSSSwedydydes Maus].
    Kuchliroq odatlar yo'q.
    Savdo belgisidan sigaret.
91. Noli men tangloq!
    [Nari meni tanlagan!]
    Menga tegmang!
    Xushxabardan ifoda.
92. Nomeni Est Omen.
    [Nomense Est Ummon].
    "Ism - bu belgi, ism - ya'ni ism uning tashuvchisi haqida gapiradi, bu uning tashuvchisi haqida gapiradi.
93. Nomọnna Sunt Odiōsa.
    [Nominal quyoshni aniqlash].
    Ismlar nafratlanadi, ya'ni ismlarni nomaqbul deb ataydi.
94. Prognozsiz estragri.
    [Dasturi bo'lmagan Ragrredy].
    Oldinga bormang - bu orqaga qaytishni anglatadi.
95. So'm bo'lmagan, sut.
    [Shumlani, Kuis eram].
    Men ilgari (Horace) ga o'xshamayman.
96. Nota Bene! (Nb)
    [Eslatma Beyn!]
    E'tibor bering (harflar: Izoh yaxshi).
    Muhim ma'lumotlarga e'tibor qaratish uchun mark.
97. Nulla Sininni o'ladi.
    [Zulfil Deaces Siene liniyalari].
    Kunduzgi bo'lmagan kun; Kunda hech qanday chiziqsiz.
    Pline SR. xabarlariga ko'ra, mashhur qadimiy yunon rassomining (miloddan avvalgi IV asrdagi) "Nihoyat, hech bo'lmaganda bitta qatorni sarflab, o'z san'atida mashq qilmasdan, bir kunni o'tkazib yubormaslik kerak. Bu gap uchun asos bo'lib xizmat qildi. "
98. Nulum Est Diktum, dikttmatiya qilingan dikttmatiya siyohi.
    [Namanum est yam diktum, tayoqsiz diktttma].
    Ilgari aytilmagan nima haqida hali aytilmagan.
99. Nulum Pericslum Sine Perclobĭtur.
    [Namanum Parikulo Vincitorlar].
    Xavfsiz hech qanday xavf tug'dirmaydi.
100. O vaspka, ey mores!
     [Taygor, Mores haqida!]
     Vaqtincha, Oh MOVA! (Cicsero)
101. Homĭnesning imonli imonli imonli.
     [Mg x mittilar Ekvalis Sunteri].
     Hamma odamlar bir xil.
102. Omnia Mea Mecum Poro.
     [Omnia Maa Mecm Porto].
     Siz bilan birga barcha kiyinishingiz (qasamyod).
     Bu ibora "etti dono insonlar" kishiga tegishli. Dushman va aholisi uning shahzodasi va aholisi o'zlarini ko'p narsalarga jalb qilmoqchi bo'lganida, kimdir unga maslahat berib, buni xuddi shunday qilishga maslahat berdi. "Men buni qilaman, chunki men o'zimni o'zim kiyaman", deb javob berdi u, faqat ruhiy boylik tug'ilishni o'ziga xos xususiyat deb hisoblash mumkin.
103. Otiy postiumecial.
     [OCIK Nagokum].
     Ishdan keyin ta'til.
     Wed: biznesni jasorat bilan qildi.
104. Pakala sunt servenda.
     [Quyoshtervening Soxta Paktion].
     Shartnomalarni bajarishi kerak.
105. Panee va tizanlar!
     [Ph'hem va qirg'izlar!]
     Ovqat!
     Emperiyaning davrida Rim olomonining asosiy talablarini bildirdi. Rim qopqog'lari siyosiy huquqlarni yo'qotish bilan aniqlanib, non, naqd pul tarqatish va erkin sirk ko'zoynaklari uchun qurilmalarni qondirardi.
106. Partiyani qayta ko'rib chiqish.
     [7-evana raforfur].
     Teng bo'lur.
107. Paupęri Bis, Qui Cito Date Data.
     [Pauperi Bis Data, QWI Citto sanalari].
     Yomonlikni ikki baravar oshiradi (jamoat janob) ga baraka beradi.
108. PAX Huic domui.
     [MR X PET DOMUI].
     Bu uyning dunyosi (Luqodan Xushxabar).
     Salomlashish formulasi.
109. Pecenia Est Abuil emas, Si Scis UTI, Si Nescis, Domana.
     [Pekuniya Est Anchluil, Si SES, Si Nesnis, Domina].
     Pul, agar siz ulardan qanday foydalanishni bilsangiz, - agar siz qanday qilib, qanday qilib, agar siz buni bilmasangiz, xonim xonim.
110. ASPĕRA ASTRA uchun.
     [Port 3. Do'zax Astra].
     Yulduzlarga tikanlar orqali, i.e., muvaffaqiyat qiyinchiliklari orqali.
111. Pinxit.
     [Pinxit].
     Joylashtirilgan.
     Rassomning rasmdagi avtomatsiyasi.
112. Proṭae nisvertur, ORatores ov.
     [Shoe NASEURUT, ORAORETLARNING FINT].
     Shoirlar tug'ilgan, ma'ruzachilar bo'ladi.
113. Potius Mori, kveam ko'piāri.
     [Potius Mori, Quam Fadri].
     Sharmandalikdan ko'ra o'lish yaxshidir.
     Ushbu ifoda tubdan Yoqub Portugaliyaga bog'liq.
114. Prima Lex Tarigia, Ne Falsi Dicat.
     [Prima Lex janob XSTROR, NA KVID Falsi Dik].
     Tarixning birinchi printsipi yolg'onni oldini olishdir.
115. Primus Inter Pares.
     [Primus Inkam Parij].
     Birinchisi teng.
     Davlatda monarxning o'rnini tavsiflovchi formula.
116. Kafedra - DiMidium tatius.
     [Printsip - Didium Tetist].
     Boshlanishi hammaning yarmi (har xil).
117. Protātoti.
     [Trakum est].
     Tasdiqlangan; qabul qilingan.
118. Promitto Minato Lalatūrum Essemasi Sordida Lucri sabablari.
     [ARTITO MENING LIABURTRHNHNESTFRIGRESPRI BUCRI KA "moee].
     Men mantiqiy foyda uchun ish olib bormayman, deb va'da beraman.
     Polshada doktorlik ilmiy darajasini olish uchun e'lon qilingan qasam.
119. "Su" da "Su" kvinasi Vidoyat arsidi Vidsen Alico Melesining Putantur Homencio Plus-da.
     [Janob Omine Plus Plus Alieno Nagozio Viorere Viorer, Kvamda "Su" da].
     Boshqa birovning o'zlariga qaraganda ko'proq narsani ko'rishlariga ishonishadi, ya'ni yon tomon har doim ko'rinadi.
120. Qui Taset, rulyre vidētur.
     [Kvi Tatcet, Kubree Vetir].
     Afsuski, sukut saqlaganga o'xshaydi.
     CF. rus bilan. "Sukut saqlash roziligi belgisi".
121. Quia Nomonnor leo.
     [Quia Nominor Leo].
     Chunki men sher deb ataman.
     Rim havzasi Fedra shahridan (mil. I asr oxiri - I asrning birinchi yarmi. Reklama). Ovni bo'lishganidan keyin sher va eshak. Arslonning bir qismi o'zini hayvonlar shohi sifatida olib ketdi, ikkinchisi - ovda qatnashgan va uchinchisi, "men sherman", deb tushuntirdi.
122. Eratni namoyish qilish (Q. E. D.).
     [Kod DamonTranm]
     Q.E.D.
     An'anaviy formulalarni tasdiqlovchi hujjat.
123. Quod LIOD YOVI, CAPET BOVI.
     [Codyecial EVI, Lisiel BOVI].
     Jupiterga nima ruxsat beriladi, buqaga ruxsat berilmaydi.
     Qadimgi afsona ma'lumotlariga ko'ra, buqaning suratida Yupiter Finikiya King King Agenor Evropaning qizini o'g'irlagan.
124. Oltinri bo'lmagan firi, firi firi.
     [Tibi fiiri Kodeksi, obodonsiz bo'lmaganlar].
     O'zingizni xohlamagan boshqa narsani qilmang.
     Shakl qadimgi va Yangi Ahdda topilgan.
125. Quos Juppĭter Perdrre Vult, Dementat.
     [JUPPIYERER SUV, Daelamanat].
     Yupiterni yo'q qilmoqchi bo'lganlar, ongdan mahrum etiladi.
     Noma'lum yunonning fojiasi parchalanishiga sabab bo'ladi: «Ilohiy inson baxtsizlikka moyil bo'lganida, avvalo u bilan bahslashadi. Ushbu fikrning yuqorida aytib o'tilganidek, birinchi navbatda, avval Kembrijda IN ingliz filologi V.Narolocs W.Nells-dagi Eurbripide nashri tomonidan berilgan.
126. Capĭta, Tot Sensūs.
     [Askor kvotalar, sanus].
     Qancha odam, juda ko'p fikrlar.
127. KORVO Albo Est.
     [KORVO AlBO EST].
     Oq qarqudadan ko'ra kamroq.
128. Repetiteio est lab striōum.
     [Raviticio Est Matoed Sterichi].
     Takrorlash - bu ta'limning onasi.
129. Tekshiruvda savob uchun savob! (JOYI JANNATDA BO'LSIN.).
     [Raquardorkat qismlar!]
     Unga dunyoda dam bersin!
     Lotin qabriston.
130. Saptienti Sat.
     [Sapinti Sat].
     Etarlicha tushunish uchun.
131. Axborot potentsia.
     [Szidzia Est Potantsiya].
     Bilim kuchdir.
     Frensis Bekon (1561-1626) - ingliz faylasufi, ingliz tilidagi materializm asoschisi.
132. Alcio menga Nihil Gul.
     [STI S nig X Ilmiy akadiri].
     Men hech narsa (Sokrat) ni bilmayman, deb bilaman.
133. Sero venka osiflar.
     [Sero Wenentibus Ossa].
     Kech keladi (qolish) suyaklar.
134. Si dueti fakturasi, Ex NeeMe.
     [Si dueti Fojash IDEM, EXT bo'lmagan IDEM].
     Agar ikkitasi bir xil bo'lsa, bu bir xil emas (tezlik).
135. Si Gravis Brevis, Si Levis.
     [Si Gravis Bruvis, Si Lyuis].
     Agar og'riq og'riqli bo'lsa, u uzoq, agar uzoq bo'lsa, og'riqli emas.
     Tekordi Epicentaning ushbu pozitsiyasini "eng yaxshi va yuqori yovuzlik" muomalaida "eng yaxshi va yuqori yovuzlikda" qoplash nomuvofiqligini isbotlaydi.
136. Si totuisses, fililasfus mansisses.
     [Si totuisses, filenochochus mansiss].
     Agar jim bo'lsangiz, men faylasuf bor edi.
     BISHY (Taxminan. 480-524) "Falsafherning tasalli bilan" kitobida, bu faylasufning ismini sukut saqlagani, u yolg'onchi bo'lib, jimgina: Xokerlik bilan: "Endi men haqiqatan ham faylasuf ekanligimni tushunyapsizmi?" Angliya inteneksiSem, Si Tacuisses "" Agar siz indagan bo'lsangiz, tushunasiz ".
137. Si Tu Ess Esteres, Ego Vellem Esse Parij.
     [Si Tu Essass AR X Elena, Ego Seame Ese Parij].
     Agar siz Elena bo'lsangiz, men Parij bo'lishni xohlayman.
     O'rta asrdagi sevgi she'ridan.
138. Amori, Ama!
     [Si Amari, Ama!]
     Agar siz sevishni xohlasangiz, sevgi!
139. SI Vivis Romaz, Romon Vẹvito Mor.
     [SI Vivis Rim, Romano Vivito Morah].
     Agar siz Rimda yashasangiz, Rim odatida yashang.
     Novolatin shoiri. CF. rus bilan. "Boshqa birovning nizomi bilan boshqa birovning monastirida" maqol qulashmaydi. "
140. Sic Transit Gloria Mundi.
     [Sik Transit Gleoria Mundi].
     Bu dunyo sharafi o'tib ketadi.
     Ushbu so'zlar bilan ular Sanda qurilish marosimida kelajakdagi papaga murojaat qilishadi, er yuzidagi matohning arvohining belgisi bilan uning oldida matoni yoqib yuborishadi.
141. Jimgina oyoqlar.
     [Kamida kamroq invert armuy].
     Qurollar orasida jim bo'ldi (Liviya).
142. Simọs Simọli gadet.
     [Similis Simili Garuet].
     Shunga o'xshash quvonchli narsalar.
     Rusga mos keladi. "Baliqchi baliqchi" uzoqdan ko'rmoqda "
143. Solgabus Luket.
     [Solnim ombibus luketi].
     Quyosh hamma uchun porlaydi.
144. Sua CUUWORY PATIA JUCUNDISSMAMAST.
     [Suo Kuyiqwe Patria Yukundissist].
     Uning har bir vatanlari eng yaxshisidir.
145. Romo.
     [Suboya].
     "Atirgul ostida", ya'ni yashirin ravishda yashirincha.
     Qadimgi rimliklarda, sirning timsoli edi. Agar atirgul ovqatlanish stoli tepasida, keyinchalik "atirgul ostidagi" eslatib o'tilgan va qilingan hamma narsa oshkor qilinmasligi kerak.
146. Terra Incognlata.
     [Terra Incognita].
     Noma'lum er (majoziy ma'noda - notanish zona, tushunarsiz narsa).
     Qadimgi geografik xaritalarda bu so'zlar o'rganilmagan hududlarni anglatadi.
147. Tertia serveria.
     [Terer Watchiya].
     "Uchinchi soqchilar".
     Kecha vaqt o'tar, ya'ni quyosh chiqishi uchun bo'shliq qadimgi rimliklar tomonidan Amaliy xizmatda qo'riqchilarni o'zgartirish davomiyligiga teng bo'lgan hushyor bo'lib, hushyor bo'lib, hushyor bo'lib, Ogohlik. Uchinchi sigir - tong otish boshlanishidan oldin yarim tunda bo'shliq.
148. TertiMabar emas.
     [Terciumning qiyofasi].
     Uchdan bir qismi yo'q.
     Rasmiy mantiqiy qoidalardan biri.
149. Theatum Mundi.
     [Temütrum Mundi].
     Dunyo stadioni.
150. Vaqt davri Danaós va Dóna Feréne.
     [Timao Danaz va Yertes].
     Men Danansdan qo'rqaman, hatto sovg'alarni ham olib keladi.
     Laokun ruhoniysi yunonlar (Danaitsa) tomonidan yunonlar (Danaitsa) tomonidan qurilgan, yunonlar (Danaitsa) tomonidan qurilgan.
151. Totus Mundus Agiti hisōRem.
     [Tomus Mundus Agit g x iziam].
     Butun dunyo spektaklni o'ynaydi (butun dunyo aktyorlardir).
     "Globus" yozuvi yozuvi.
152. TRES FACELIGII.
     [TEKShIRISh Kasanachilik].
     Uchta asosiy maslahat.
     Rim qonunchiligining qoidalaridan biri.
153. Unta Hirundomo yaqinlashmaydigan ver.
     [Una g x danundo fatuti bo'lmaganlar.
     Bir qaldirg'och bahorni qilmaydi.
     U "juda shoshilmaslik kerak, bitta harakat".
154. Unu ovoz.
     [Una mcpe].
     Bir ovozdan.
155. Urby va orbi.
     [Urchining va orbi].
     "Shahar va dunyo", ya'ni Rim va butun dunyo umumiy ma'lumotga.
     Yangi papaning tantanali saylanganligi, Kardinallarning biridan biri Mantion tanlangan deb ta'riflagan, shunday degan iborani aytib: "Bizda siz bilan rim papati bor va siz shahar va dunyo bilan yo'q qilinadi." Hozirgi vaqtda ushbu ibora mo'min papa uchun yillik murojaatini boshlaydi.
156. USUS Est opṭus Magister.
     [UZUS Est Optimus Magister].
     Tajriba eng yaxshi o'qituvchi.
157. UT amēis, amabẹlis esto.
     [UT Ameris, Amatis esto].
     Sizni sevish uchun sevgiga loyiq bo'ling (ovidi).
     "Sevgi san'ati" she'ridan.
158. UT Sallohota, Ita Salutabris.
     [Uta Salotas, Ipa Salyutaberis].
     Xush kelibsiz, sizni kutib oladi.
159. UT Vivas, Igtur Viglala.
     [Ut-Wiva, YGUTI ACERS].
     Tirik, soqol (HACACACE).
160. Mecum (Vadeekum).
     [Vade Mauchum (VademieKum)].
     Men bilan boring.
     Shunday qilib, cho'ntak ma'lumotnomasi, ko'rsatgich, qo'llanma. Birinchisi, bu tabiat inshosining nomi 1627 yilda Novolatin shoir Lotchich
161. Vee Soli!
     [Biz juda "le!]
     Yolg'iz tog'i! (Muqaddas Kitob).
162. Venti. VIDI. Vicice.
     [Weni. Qarang. Vici.
     Keldi. Ko'rgan edi. Yutgan (Qaysar).
     Plutarxning so'zlariga ko'ra, bu iborasi Yuliy Sezar 47 avgust kuni miloddan avvalgi 47 avgustda Pontik qirol Fornak ustidan g'alaba qozongani haqida xat yozdi. e. Engil xabarlarga ko'ra, ushbu ibora pontik zafar paytida qayta tikilgan taxtada chizilgan.
163. Verga harakatlanuvchi, namuna Traxuning.
     [Farba harakatsiz xujumlari xati misollari].
     So'zlar xavotirda, misollar hayratlanarli.
164. Vaqlashuv vaqti, scriente.
     [Varba Volynt, manman ssenariylari].
     So'zlar uchadi, yozma qoladi.
165. Verĭtas Vitraris Filiya Est.
     [AVTITASESISSI FRI EST].
     Haqiqat - vaqtning qizi.
166. Vim vi repelelu listet.
     [VIM VI Rapellerie Liek].
     Zo'ravonlik kuch bilan aks ettirishga ruxsat beriladi.
     Rim fuqarolik huquqi qoidalaridan biri.
167. Vita Brevis Est, Ars Longa.
     [Vita Bruvis Est, Ars Longga].
     Hayot qisqa, san'at abadiydir (Gippokrat).
168. Vivvat Fanceciya! Vivant Professōres!
     Vivvat Akademiyasi! Vivution professores!]
     Long CHEMBIY INSTON, KO'P CHIQARILGAN professorlar!
     "Gerommus" talabalaridan bir qator.
169. Viv dvre Est Cogitāre.
     [Viver Est Kogitar].
     Jonli - bu fikrlashni anglatadi.
     Xolterni xizmatkor sifatida tutgan Tsikero so'zlari.
170. Viv dvre Est Militāre.
     [Viver Est Militar].
     Yashash - bu kurashish (seneca).
171. VíX (i) va kvém dedmrát curr basman
     [Viks (va) Kmoum dadurata dadriyali kursonsida Fortuna Paregi].
     Men hayotda yashadim va men uchun taqdirdan o'tdim (vergirius).
     Vitsinatsiya qilinganidan keyin o'z joniga qasd qilgan odamning o'limi so'zlari, uni karfandan suzib ketdi.
172. Volen nolens.
     [Voltensa nollik].
     Volley-uill; Istayman - istamayman.

Lotin qanotli iboralar darslikdan olingan.

NECG Kilo Sonat.
(Obrimsiz ovozlar)
Lotin qanotli iboralar

Amico Lektori (do'sti o'quvchiga)

Mojikada zarur shart-sharoitlar. - ehtiyoj - bu ustoz (hamma narsani o'rgatish kerak).

[Netsessitas Magista]: "Kunning iltijozida" Gol, "Hech narsa yo'q, chunki men", "- deb taxmin qilaman", "qamoq", "," qamoqqa tushaman. " Bunday fikr Rim shoir Forsia ("Satira", "Prolog", 10-11, "San'at o'qituvchi - oshqozon" da topilgan. Yunon mualliflaridan - qashshoqlik, ular Eldla (Gretsiya) ning qashshoqligi Plutos boylik xudosi emasligini va emas, balki u ekanligini ko'rsatmaydi. Harbiy quvonchni butunlay quvonch bilan shifo berishni sog'aytirdi va endi o'limga olib keladi) barcha eng yaxshilarning tasdig'i bo'lib, odamlarni fan va hunarmandchilikka jalb qilishga majbur qiladi.

NEMO OESIA POTNEL SIKE. - Hech kim hamma narsani bilolmaydi.

[Namo Omnia elektr skripti] Epigrafiya tomonidan Italiyaning Itallisining italyan filologining italyan filologiga kiritilgan, IV, 4, 22) "Hamma narsani bilishning iloji yo'q. Taqqoslang: "juda katta qilish mumkin emas".

Nihil vaqtni Nihil habeo. - Menda hech narsa yo'q - men qo'rqadigan narsa emasman.

[Nigle Xeyhil Timeta] Satira (satirada, x, 22): "Hech narsa bo'lmagan sayohatchi qaroqchida qo'shiq aytadi". Shuningdek, "Men uxlamayman, u o'g'ridan qo'rqadi"

Nol sub nayum. - Quyosh ostida yangi narsa yo'q.

[Nil taglom Nyutum] ECALELSA (1, 9) kitobidan, uning muallifi dono shoh Sulaymon deb hisoblanadi. Gap shundaki, bir kishi biron bir narsani ixtiro qila olmaydi, nima qilgan bo'lsa, va inson bilan sodir bo'ladigan barcha narsalar alohida fenomen emas (ba'zida ko'rinadi) va undan keyin takrorlanadi.

Noli Nocer! - Hech qanday zarar qilmang!

[Navnerning jirkanch!] "Primuh bo'lmaslik" shaklida ham tanilgan, shuningdek, "Nocum emas]" shaklida tanilgan ("birinchi zarar emas"). Gippokrat tomonidan shakllangan.

Noli tanglyos meos! - u mening doiramga tegdi!

[Nari tanglik sirklari!] Aralashuvga yo'l qo'ymaydigan o'zgarishlarga olib kelmaydi. Tarixiyalik Valeriy Maksimga asoslanib ("unutilmas holatlar va so'zlar", viii, 7, 7) yunon matematikasining oxirgi so'zlari va arximedlarning so'nggi so'zlari. Miloddan avvalgi 212 yilda Sirakuzuzor (sashan), rimliklar unga hayot berishdi, garchi olimlar ixtiro qilingan mashinalar davolandi va kemalar yo'lga qo'yildi. Ammo talonchilik boshlandi va Rim askarlari arximedlar hovlisiga kirishdi va u kimligini so'rashdi. Olim rasmni o'rganib chiqdi va javob o'rniga uni qo'li bilan o'rab oldi: "Bunga qarshi emas"; U itoatsizlik uchun o'ldirilgan. Bu haqda "Erta ertak olimlari" Feliks Critiinani ("arximed").

Nomeni Est Omen. - Ism belgisi.

[Nomen Est Ummon] Boshqacha qilib aytganda, ism O'zi aytadi: Biror narsa, odamning taqdiri haqida xabar beradi, taqdirini tatbiq qiladi. Fors suzuvchi komediyasining markazida (IV, 4, 625): Luchrid ismli yosh qizni sotish, bitta rangli lotin lotin [Lubrum] (Lubrum) (Lubrum) (Lubrum).

Nomina Sunayt Oliia. - ismlar istalmagan.

[Nominal quyoshni aniqlash] Qo'ng'iroqlar, taniqli ismlarni ham bermaslik uchun odamlarga ko'chib o'tmasdan gapirishga chaqiradi. Bu asos - TRICero ("Amerikaliklar seksti himoyasida", XVI, 47), ular unga rozilik bermasdan tanishlar.

Hadisda BIS. - U ikki marta.

[IDEMda BIS] bu siz bitta noto'g'ri xatti-harakat uchun ikki marta jazo bermasligingizni anglatadi. Taqqoslang: "Biri bilan ikki terilar bilan jang qilmang."

KU COUSTURILMAYDI, QUI CARAT. - U tashvishlanadigan kishi tomonidan davolanadi.

[Kuratur, Kvi Kurat] Qadimgi Rimda (jamoat hammomlari) yozuvi.

Nobud bo'lmagan vini, Sed Culpa Bibentis. - Sharob aybdor emas, ichish.

[Kulp Viniy, Sed Kulp Bibentis] ikki ishtiyorli Dionisiyoning ikki ishidan (II, 21).

Kamchiliksiz moriga - Hammasi emasman.

[Omnang Morman] Shunday qilib, "yodgorlik" (yodgorlik) ni (yodgorlik) deb ataladi ("Exegi monumentum" moddasiga qarang. Rimning manfaati haqida har yilgi mulalabal (rimlar, abadiy shaharni) deb atashadi, Horazasyonni, Horasni ko'paytiradi. Bu "yodgorlik" ning barcha ma'nosida bu sabablar. Masalan, Lomonosov ("Men o'zimni o'zimning o'lmasligidim ..."): "Men o'lmayman, lekin o'lim meniki, hayotimning buyuk qismidir." Yoki pushkin ("Men darhol ongimni tuzataman ..."): Men o'lmayman - qadrli komatodagi jon omon qoladi. "

Dasturda dastur regrrrri. - U orqaga qaytishim kerak.

[Dasturchi bo'lmagan ragrredy]

Reks Lex, Sed Lex Est Rex. - U shoh bor va qonun shohdir.

[Raflik bo'lmagan lex, qayg'uli leks tokchalari]

Olimlar, sevay vita tocimus. - Biz maktab uchun emas, balki hayot uchun o'rganamiz.

[INSOOL, SED WITESSION] sepanga ("Lixiliyaga nisbatan axloqiy maktublar", 106, 12) va ong befoyda ma'lumotlarga ega bo'lgan falsafachinlar.

Seper Saturnaliya. - U har doim Saturniy (bayramlar, parvarishlash kunlari bo'ladi).

[Saturnaliya] Rasmga solish: "Hamma yozma Maslenitsa" "," Hamma ham emas, siz Kvas bilan yashaysiz. " Bu seneca shtatida "Ilohiy Klaudia" tarkibida "Apototeoz" tarkibida (12) topilgan. Saturnaliya har yili dekabr oyida (miloddan avvalgi 494 yildan) "Latiya" mintaqasida (u erda gullab-yashnashi, tinchlik davrida), "Rim hududida joylashganligi", deydi Satern, Yupiterning otasi hukmronlik qildi . Odamlar ko'chada dam olishdi, tashrif buyurdi; Ish to'xtatish, ish yuritish, harbiy rejalarni ishlab chiqish. Bir kuni bir kun (19 dekabr), qullar erkinlikka ega bo'lishdi, kamtarona kiyingan janoblar bilan bir stolga o'tirdi, ulardan tashqari, ular orqali ular orqali xizmat qilishdi.

SUV bo'lmagan AGRIJ. - Men avvalgisi emasman.

[Sysqol bo'lmagan Kvalis Eram] Eslatisi, Horace ("Od", IV, 1, 3) so'raydi
Veneraning sevgisining ma'buda uni yolg'iz qoldiradi.

Nosce Te ipsum. - O'zingizni biling.

[Noste Te ipsum] Afsonalarga ko'ra, bu yozuv delphi (o'rtacha Gretsiya) Apollonning mashhur ma'badi oldida chizilgan. Ularning so'zlariga ko'ra, ettita yunonistonlik kishi (mil. Avv. VI asr) delfic ma'badining yoniga to'planib, uni butun Humlenik (Yunoncha) donolikning asosini qo'yishdi. Ushbu iboraning yunon asli, gnotistone [goti Sayafon] Vilenon ("Satira", XI, 27).

NOUS REX, NOVA LEX. - Yangi Qirol yangi qonundir.

[NOVUS RADLAR, NOVA LEX] quyidagicha taqqoslang: "Yangi xatti-harakatlarga yangi supurgi."

Nulla ARs sedur shahrida. - Hech qanday san'at (fan) o'zi yopilmaydi.

["Yaxshi va yomonlik chegaralarida Zolla Ara", deydi har bir fanning maqsadi undan tashqarida yotadi: Shunday qilib, shifo salomatlik ilmidir.

Nulla Calamitas sola. - Muammo yolg'iz emas.

[Nulla Calamitas Sil] Taqqoslansin: "Muammo bo'ldi -" Etti ishda yotdi ".

Nulla Sine liniyasini vafot etadi. - Bir kun emas.

[Nulla Deaces Sieen liniyalari] Uning san'atida kunlik mashqlarni chaqiring; Rassom, yozuvchi, va'zgo'y uchun ajoyib shiori. Manba - hikoya hikoyasi katta ("Tabiiy tarix, xxxv, 36, 12, 12" Apelles, yunon rassom iv. BC, hech bo'lmaganda kamida bitta chiziq o'tkazgan. Plininy o'zini, siyosatchi va olim, "Tabiat tarixi" ("Tabiat tarixi" (Matematika tarixi) va qariyb 400 muallifning asarlaridan ma'lumot berilganligi to'g'risida Ikkala hayotdan foydalanib, ikki umr yo'ldoshning asosiy hayoti: "Keksa Plinyning sinoviga ko'ra, // Nulla Sine Liniyani vafot etdi."

Nulla Salus Bello. - Urushda yaxshi narsa yo'q.

[Zulla Salyus Ballo] "Aneida" vergian (XI, 362) Sanob Latinovning shogirdi King Rutulovning drenajini so'raydi, unda Latinaliklar o'lishadi: yoki nafaqaga chiqadi yoki qahramonga qarshi kurashadi Bir kishi Tsar Latinaning qizi va qirollik g'olibga murojaat qilishdi.

Ncunc vino pelititura. - Endi u Rolongga tegishli.

[Xun sina palitti kuraslari] Onasi Hamaraga (I, 7, 31), Tevkrning Tevkr-da, TVKRRga yana tashqariga chiqishi uchun javob beradi (UBI Benia, ibi ratriaga qarang).

Rus haqida! - Qishloq haqida!

[Rus tilida!] "Qishloq haqida! Sizni ko'rganimda! - "Satira", II, 60-oyatni aytganda, u bir nechta ishlarni davom ettirgan holda, Borish bir burchakka aylanib, Sabin tog'laridagi mulk. uzoq vaqtdan beri uning orzulari mavzusi bo'ldi (Voc eratga qarang) va avgust oyining imperatori tomonidan unga taqdim etiladi. Homiy va boshqa shoirlarga (vergiliya, mutanosib) yordam berdi, ammo she'rlar tufayli minnatdorchilik bildirdi, uning ismi taniqli edi va har qanday san'at homiyasini belgilashni boshladi. Evgeniya Oneginning 2-bobida ("Egenning qishlashi, juda yaxshi burchak bor edi ...) Pushkin ishlatilgan:" Rus haqida! Rossiya haqida! "

Soddalikdagi maishiy! - Oh muqaddas sodda!

[Kasoratli soddaki haqida!] Kimning nasab-ixtilofi, imkoni yo'q. Afsonaga ko'ra, "Chexiya Respublikasida cherexing" dagi cherexiy cherkovi soborining gertikasi, ba'zi bir o'spirinning yonida kuylash paytida, Yang Gus (1371-1415). olovga novdalarni tashladi. Yan Guus Pragada va'z qildi; U Mayjergiya bilan tenglashtirishni, Masihning yagona rahbari, yagona aqidalarning yagona rahbari, Muqaddas Kitob va ba'zi Rim daatlari - bid'atchi. DAD Gusni soborga, xavfsizlikni va'da qilish, xavfsizlikni va'da qilish uchun, lekin keyinchalik qamoqqa olinishi va bajarilishida 7 oy ushlab, bu va'dalarni bajara olmaydi.

Tempora haqida! Morlar haqida! - Vaqt haqida! Axloqiy!

[Tempora haqida! Mehmoni haqida!] Rim notasi (I, 2) ning senator-fitnachisidan eng taniqli ifoda (I, 2), rim notiqining eng yuqori qismidir. Senat majlisining tafsilotlarini ushbu bayonotda ochib berish, agar uning niyatlari hech qachon bo'lgan "Rasmiylarning niyatlari bo'lsa-da, senatda hech qachon bo'lmagan" Caletin "ning kelishi shubhasizdir Respublika o'limini e'lon qilgan jinoyatchi; Ayni paytda, o'tgan vaqtlarda bo'lgani kabi, odamlar davlat uchun halok bo'lishdi va kamroq xavf tug'dirildi. Odatda, axloqiy avlodni qoralash, butun avlodni qoralash, voqea sodir bo'lgan voqealardan voz kechish.

Dumning qobiliyatli, tokcha. - Qamoqqa olish uchun uni o'ldirsin.

[OKdatat, Duma taassurot] Shunday qilib, Agretin Titit (Annala, XIV, 9), uning o'g'li Neron imperatorga aylanganidek, ammo onasini o'ldirgan. Darhaqiqat, 11 yil o'tgach, Agplippinning turmush o'rtog'i 6 yil o'tgach, 54 yilda u taxtdan O'g'li tomondan zaharlab o'tirganida, uning amakisi amakisi bor edi. Keyinchalik, Agripina shafqatsiz imperatorning shubhali qurbonlaridan biriga aylandi. Neronni belgilashda muvaffaqiyatsiz urinishlardan so'ng Nero kema halokatini o'rnatdi; Onasi najot topganini bilib, uni qilich bilan qo'yishni buyurdi (Sveton, Neron », 34). Uning o'zi ham og'riqli o'limni kutayotgan edi ("Artifex Pereo" ga qarang).

Oderint, dum metuant. - Ular nafratlanishsin, shunchaki qo'rqdim.

[Horerent, Duma Matunta] Odatda, odatda qo'l ostidagilar qo'rquvi ostida bo'lgan kuchni tavsiflaydi. Manba - Rim dramaturgiya kampaniyasining o'sha nomidan shafqatsiz qirol Atreya so'zlari (mil. Av). Yorug'lik bo'yicha ("Gay Kaligla", 30), ular imperator Kaligoni (12-41) takrorlashni yaxshi ko'rardilar. Bolaligida u qiynoq va qatllarni yaxshi ko'rar edi, har 10 kun, mahkumlangan kichik tez-tez uchraydigan kamsitishni talab qilib, jumlalarni imzoladi. Odamlarning qo'rquvi shunchalik katta ediki, ko'pchilik uni fitna uyushtirishga ishonishmadi, chunki u bu mish-mishlarni, ular haqida o'ylagan narsalarini bilish uchun bu mish-mishlarni rad etishiga ishonishgan (Svetoniy, 60).

Oderint, dum moyilligi. - Ular nafratlanishsin, shunchaki qo'llab-quvvatlang.

[Horerent, Duma Sodli] Lveonia ("Tiberius", 59) ga ko'ra, imperator Tiberius shunday dedi: "Miloddan avvalgi 42 g. - 37 yil", dedi. Bolaligidan, Tiberiyoning tabiati Tixoror Garskiyning tabiati, Brahn uni "qon bilan aralashgan" deb atadi ("Tiberius", 57).

Odero, Si Potero. - Garri, agar iloji bo'lsa, [agar men qila olmasam, men irodasini yaxshi ko'raman].

[Odero, Si Poterouero Ovidi ("Sevgi Egasining", III, 11, 35) ayyor do'stimizga bo'lgan munosabat haqida gapiradi.

OD (i) va emo. - Men nafratlanaman va sevaman.

[Odet Amo] Katullohning taniqli burilishidan sevgi va nafrat haqida (85-son): "Garchi men nafratlanaman, men sevaman. Nima uchun? "Ehtimol, siz shunday deb so'rayapsiz. // Men o'zimni tushunmayapman, lekin his qilamiz, biz buramiz" (homilaning homilaning). Ehtimol, shoir endi oldingi ulug 'do'stning noto'g'ri do'stini boshdan kechirmasligini aytmoqchi emas, ammo bu uning sevgisini anglab, nafratlanmaydi. Qahramonning qalbida bu ikki qarama-qarshi tuyg'ular bilan bir xil darajada mavjud bo'lganligi, "nafrat" va "sevgi" da likotik fe'llardagi teng miqdordagi bo'g'inlarni ta'kidlaydi. Ehtimol, bu she'rning etarli darajada tarjimasi ham yo'q.

Oleum va operamem perdidi. - Men yog 'va ishda behuda sarflanganman.

[Eleuum, men vaqtni kutilgan natijalarni olmasdan foydasiz o'tkazgan odamni ayta olaman. "Smayding" (I, 2, 332) komediyasida topilgan, u erda birinchisini payqagan va salomlashayotgan yigit, kiyingan va indamay yog'ganini ko'radi. Tsitsero bunday ifodaga olib keladi, nafaqat ajratish uchun neft haqida gapiradi ("Yaqinlar uchun xatlar",, shuningdek, ish paytida ishlatiladigan neft ("Chop uchun xatlar", II, 17, 1). Biz bayonot ma'nosida va "Satirikon" (CXXIVIV) ma'nosining ma'nosida yaqinlashamiz.

Omnia Mea Mecum Poro. - men bilan barcha kiyinishingiz.

[Omnia Maa Maucum Porto] Manba - CICO ("Paradoks", i, 1, 8), etti yunon munajjimlardan biri bo'lgan Biante afsonasi (miloddan avvalgi VI asr). Dushmanlar shaharga hujum qilishdi, shoshilib uyda shoshilib, ular bilan iloji boricha ko'p narsalarni qo'lga kiritishga harakat qilishdi. Bir xil Bianni bajarish uchun qo'ng'iroq qilishda nima qilish kerak, chunki Bu har doim o'zining haqiqiy, tug'vali boyligini, - - tugunlar va sumkalar kerak emas, - deb xazinalar, ongning boyligi. Paradoks, lekin hozirda yoqimli so'zlar ko'pincha narsalar uchun barcha holatlar uchun ular bilan taqib yurganda (masalan, ularning barcha hujjatlari). Ushbu iborani ham daromadning past darajasini ko'rsatishi mumkin.

Mirtanur, Mutantur, Mubutur. - Hamma narsa o'zgaradi, o'zgartiriladi va o'zgaradi.

[Ombor Mutabutur, Mo'tabaren, Mubtountur]

Omnia Pracnara Rara. - hamma chiroyli [uchraydi] kamdan-kam uchraydi.

[Omnia Paperaa Papa] Cicero ("Leliya yoki do'stlik", XXI, 79) sodiq do'st topish qanchalik qiyinligi haqida gapiradi. Shunday qilib, oxirgi so'zlar: "Spinoza (V, 42):" Hammasi juda qiyin, ammo kamdan-kam hollarda "(bu ruhni nohaqlikdan ozod qilish juda qiyin). "Kala Halep" ("Chiroyli qiyin" ("Chiroyli qiyin") ("Chiroyli qiyin") ("Chiroyli qiyin") ("Chiroyli qiyin") (304 e) dialogida, bu go'zallarning mohiyatini muhokama qiladi.

Omnia Vincit Amor,. - Har bir narsa muhabbatni fath qiladi, [va biz muhabbatni zabt etamiz!]

[Omnia Vankit Amor, ET BEDOS CEDAMS AMORY] qisqartirildi: "AMOR OMOREA VINIT" [AMOR OMMEA VINITS] ("Sevgi hamma narsada g'alaba qozonadi"). Taqqoslang: "Hech bo'lmaganda quriting va yoqimli kontakt bilan" "Sevgi va o'lim to'siqlari". "Bulliced" iborasi (X, 69) ni ifodalash manbai.

Optima Sunayt Umumiy. - eng yaxshisi hammaga tegishli.

[Opti SunTim Kommuis] Seneca ("Lusiiyadagi axloqiy maktublar", 16, 7). Uning barcha haqiqiy fikrlarini ko'rib chiqadi.

Optimal Medice NICES EST. - Eng yaxshi dori - tinchlik.

[Optimal Madidanammantum sone] "Rim doktor Kornelliga" "Cento'llashuv", V, 12) so'zlariga kiradi.

OTA DONT VIIIA. - Mise yomonliklarni keltirib chiqaradi.

[OTI Danti Viti] quyidagicha taqqoslang: "Mehnatni ozuqalar va zig'irlar, zinapoya," "" Misellikdan, nodonlik yig'ib olinmoqda. " Shuningdek, Rim davlat arbobi va yozuvchi KATON Katon kompaniyasining Kolumella shahrida, yozuvchi i v. Reklama ("Qishloq xo'jaligida", XI, 1, 26): "Hech narsa qilmang, odamlar yomon ishlarni o'rganadilar".

otiyni jinsimi - munosib hordiq chiqarish (berilgan adabiyotlar, san'at, fanlar)

[OCIum KUMGighture] Tersonani aniqlash ("Spiker", 1,1, 1), bo'sh vaqtini davlat holatidan ish haqi bilan olib tashlashdan olib chiqdi.

Otiy postiumecial. - Bu masaladan keyin.

[OCIK DAYOGIYAST]: "Biznes - Gouray jasorat bilan," "Ish vaqti, qiziqarli soat."

Pakala sunt servenda. - shartnomalarni bajarishi kerak.

[Quyoshterveed Soxli Paktion] Tuzilish: "Shaxsiy pul".

Paete, Dolet emas. - Uy hayvonlari, bu zarar qilmaydi (bu erda dahshatli narsa yo'q).

[Pete, qo'shimcha] ibora o'z misolida xirillashdan foydalaniladi, odamni noma'lum va unga biron bir narsani sinab ko'rishga ishontiradi. Artistning bu mashhur so'zlari, zaif va shafqatsiz imperator Klaudiya (42) ga qarshi bo'lmagan konsullik Pet'ning xotinlari Plyni Jr.ning ("xatlar", III, 16, 6). Skribonianiya Kaznen tashkilotchisi, fitna uyushtirildi. O'limga hukm qilingan uy hayvonlari ma'lum bir davrda u bilan tugaydi, ammo qaror qabul qila olmadi. Va xotini xotini eri xanjar bilan teshilib, bu so'zlar bilan uni yaradan olib, xirillab xizmat qildi.

Palet: avtomat, avtomat. - rangparcha: yoki seving.

[Palet: O'rta asrlardagi talaba:

palida MeTe Futela - o'lim oldida oqarib ketgan (o'lim kabi rangsiz)

[Futura] Virgil ("Aneyida", IV, 645) Dison o'z joniga qasd qilish uchun o'z joniga qasd qilishga qaror qilgan Eneyus tomonidan tashlab ketishga qaror qildi. Qon yog'i bilan oqarib, saroydan yugurib ketdi. Yupiterning buyrug'i bilan DIONni tark etgan qahramon, kemaning dafn lampmining kemasidan yasalgan narsa (V, 4-7) sodir bo'lganligini his qildi (V, 4-7).

Panee va tizanlar! - Ovqatsiz!

[Fhav va tirqbaklar!] Odatda mamlakat hayotida jiddiy savollar haqida qayg'urmaydigan oddiy odamlarning istaklarining cheklanganligini tavsiflaydi. Ushbu undovda shoir ventenion ("Satira", X, 81) imperiyaning Empok davrida joylashgan Rim mobilitining asosiy talabini aks ettirdi. Siyosiy huquqlarning yo'qolishidan voz kechgan holda, kambag'al odamlar xalqlarda mashhurlik bilan mashhur bo'lgan tarqatma materiallardan qoniqishgan, - sovg'a nonini va erkin sirk ko'zoynaklari, kostyumli janglar. Har kuni miloddan avvalgi 73 yillar, kambag'al Rim fuqarolari (I-II asrlarda. N.E. Ular 200 mingga yaqin nonni olishdi; Keyin ular moy, go'sht, pullarning tarqalishini ta'minladilar.

Parvi Liberi, Parvum malusi. - Kichik bolalar - kichik taomlar.

[Parvi liberiya, parvum malum] quyidagicha taqqoslang: "Katta bolalar katta va detlar", "Kichik bola ko'krak qafasi va katta - yurak", "Kichik bola uxlamang va katta - jonli. "

Parvum Parva munosib. - Yuziga kichik.

Keyinchalik nomzatsiyani nazarda tutgan holda, uning ismini aytib o'tgan Horcean va hikoyachining ismini aytib beradigan ("xabarlar", men, 7, 44), uning nomi bilan himoyalangan va hikoyaning do'sti bilan bog'liq bo'lgan. Sabin tog'larida (VOW ERATE QAYTA QABUL QABUL QAYTA) va uni poytaxtda jalb qilmaydi.

Pauper Ubik Jaset. - Kambag'al hamma joyda mag'lubiyatga uchraydi.

[Pavper Yatsetni tozalash] Tuziling: "Kambag'al Makarada," kambag'al va kadylar to'g'risida "yolg'on gapirishmoqda." Ovid Fasta she'ridan (I, 218).

Pecunia nervs belli. - pul - urushning asab (harakatlantiruvchi kuchi).

[Pekuniya Narwus Balley] Takliflar Cicsero shahrida ("Filippika", V, 2, 6) topilgan.

Peccant Reglar, plektorur Achil. Shohlar gunoh qilib, ular azonlar (yunonlar) azob chekishadi.

[Pekkant Rages, Axivi Playtuts] "Bars jangi va Chubiy yoriqlari." Yurakda - Yunoniston qahramonlari Axilles ("INTAPADA PONDUS" ("Amaldagi xarakatlar pondusiga qarang") Trojan urushi va o'limga olib kelgan "Trojan urushi" ga oid so'zlarni aytib berdi. .

Pecuniya nonsiz. - Pul hidimaydi.

[Pekuniae-dan emas] Boshqacha aytganda, pullar har doim pul, ularning kelib chiqishi manbaidan qat'iy nazar puldir. Shunday qilib, glazno eng og'ir ("Ilohiy Vespotian", 23), imperator Vespasian ommaviy hojatxonalarni e'lon qilganida, o'g'li otasini haqorat qila boshladi. Vespotsian tanga o'g'lining buruniga birinchi foydadan olingan va u hidi yo'qmi deb so'radi. "Olet emas" ("u hidlaydi"), - javob berdi javob berdi.

ASTA ARRA ASTRA. - yulduzlarga tikanlar (qiyinchiliklari) orqali.

[Fawn Astra] Maqsadga borishga, barcha to'siqlarni engib o'tishga chaqiring. Teskari tartibda: "AST ASTRA ASERA" - Kanzas shiori.

Theat Mundus, Fiat Audioitiya! - Dunyo boshlansin, lekin adolatni qabul qilsin!

[Parashe Mundus, Fiat Justitia!] "Fiat Audio Oduntiya" ("Ha, adolat keling va dunyoni vafot etadi") - Ferdinand I, Imperator (1556-1564) - bu istakni ifoda etuvchi Rim imperati (1556-1564). barcha xarajatlarda adolatni tiklang. Shakl ko'pincha oxirgi so'zni almashtirish bilan keltiriladi.

MARAda perisulum. - Xavf - kechikish paytida. (O'lim kechikishi kabi.)

[Parikulum Makulum] ("Shahar poydevoridan" Rimning tarixi ", XXXVIIIS, 25, 13) Rimliklarga murojaat qilib, Rimliklarga murojaat qilib, qochib ketishning iloji yo'qligini ko'rib chiqadi.

Ponaudit, shivirlar! - Fuqarolar, fuqarolar!

[Plawdish, Sitvat!] Rim aktyorlarining tomoshabinlarga yakuniy murojaatlaridan biri (shuningdek, "valemente vaudit" ga qarang). Chirog'iga ko'ra ("Ilohiy avgust", 99-yillar), uning o'limidan oldin imperator do'stlar kirgandan keyin (yunon tilida), agar u o'z fikriga ko'ra komediyaning komediyasini o'ynadi.

Plenus Ventent Libenter Notenter bo'lmagan. - karning qur'a ta'limotlariga qo'g'irchoq qorin.

[Asirli Vanter talaba libantari]

plyus, Sonat, kvem va varaqasi ma'nodan ko'ra ko'proq jiringlash (og'irlikdan ko'proq rahmat)

[Plynat, Kvam Valnet] Seneca ("Lusiiyadagi" Lusiiyadagi axloqiy maktublar ", 40, 5) demagoglarning chiqishlari haqida gapiradi.

Shoe Niskuntur, notiqlar ovi. - Shoirlar tug'iladi va oratorlar paydo bo'ladi.

[Nasturur, ORATBRES peint] Yurakda "Shimoliy" Mudofaadagi so'zlarning so'zlari "Shoir AVUula Litinsiya arxivi" (8, 18).

sozalash - barmog'i bilan o'girildi (o'zi!)

[Ommaviy bilan] Quyidagi bosh barmog'ini ko'kragiga burab, tomoshabinlar mag'lubiyatga uchragan Gladiatorning taqdirini hal qilishdi: o'yinlar tashkilotchilaridan bir stakan oltin tanga olgan g'olib. Ushbu ibora Villenalda (Satira, III, 36-37) topilgan.

Populus Reediya krujkasi. - Xalq giyohvand moddalarni iste'mol qiladi.

[Popo Ramazia] Galenning aytishicha, imperator Mark Asteriya (161-180-yillarda), uning kuyovi-imondoshi va tarmog'ining o'g'li.

Nubila qoldi. - yomon ob-havodan keyin - quyosh.

[NouBeil Sol] Taqqosli: "Hamma yomon ob-havo emas, qizil quyosh bo'ladi." Yurakda Alan Lillesskiy (XII asr) novatin shoirining she'ri: "Biz eng keksa quyosh bulutlaridan keyin; // va janjaldan keyin juda yaxshi, yorug'lik kabi ko'rinadi "(har bir. Kompilyator). Jeneva shiori bilan taqqoslang: "Tenebras lyuks" [Tenabras Lyuks] ("Zulmatdan keyin - yorug'likdan keyin").

Primum viverasi, Dalosofari. - Avval yashang, keyin falsafa.

[Viverer vivere, deyine falsafa] Qo'ng'iroq, hayot haqida gapirishdan oldin, ko'p tajribaga ega bo'ling va omon qolish. Ilm bilan bog'liq bo'lgan odamning og'zida, u kundalik hayotdan quvonch emasligini anglatadi.

primus Inter Pares - birinchisi teng

[Primusli shovqinlar] feodal holatida monarxning pozitsiyasida. Formula avgustor imperatorining davriga, Julia Qaysarining ishtirokidan qo'rqib, u o'zining oldingi kuchini (miloddan avvalgi 44 yilda o'ldirilgan, maqolaga qarang, nima deyilgan? ! "), respublikaning va erkinlik bilan taqqoslab, o'zini Primus Inter Pares deb ataladi (uning ismi senatorlar ro'yxatida birinchi o'rinni egalladi, yoki birinchi fuqarolar). Bu yerdan mil avgustgacha mil. Davlat muassasalari (Senat, saylangan lavozimlar, xalq yig'ilishi) bo'lgan hukumat shakli saqlanib qoldi, ammo aslida kuch bir kishiga tegishli bo'lib, ular tamoyil deb nomlanadi.

Oldingi partiya - Kirikor Jur. - Birinchi marta birinchi o'rinni egallaydi.

[Projeed - Potiyiza yog'i] huquqiy norma birinchi egasining o'ng tomoniga (avval qo'lga olish) deb nomlanadi. Taqqoslang: "kim uxladi?"

pro aras va fokal - qurbongohlar va fokus uchun [jang

[ARIS VA FOCS] boshqacha aytganda, eng qimmatini himoya qiling. U Liviya unvonida ("Shahar poydevoridagi Rimning tarixi", IX, 12, 6).

Prokul AB Okulis, Prokurn Ex Ma'naviy. - ko'zdan g'oyib bo'lish.

[AB Okulisni tortdi, Ex Mane]

Prokur, Panni! - titrash, afsuslanmagan!

[Tortilgan Estre, Profaniy!] Odatda bu siz tushunmaydigan narsalarni hukm qilmaslik qo'ng'irog'idir. Pushkin va Pushkin Pushkin (1828) epigraf (1828). Virgiliya ("Aneida", 259). Shunday qilib, Rabbimizning itlarini eshitib, soyali Xotin, soyalar, uzoqdan! Darhol daraxtzor! " (Har bir umriga). Viloyat Eney sun'iy yo'ldoshlarini boshqarib kelgan sun'iy yo'ldoshlarini qanday qilib Mintning shohligiga qanday tushishini bilib, u erda Otani ko'rishni o'rganish uchun unga kelgan. Qahramonning o'zi Madrin filiali tufayli U er osti podshohi narida podshohi (Payg'ambarimiz) uchun yirtilgan "Oltin filiali" tufayli bo'layotgan edi.

Preverpina nulmuh kaput supiti. - Preterpina (o'lim) hech kimni ayamaydi.

[Protepina Nulmun lugut zuni] Yurakda - Horasce ("toq", i, 28, 19-20). Proserpin haqida, avvalgi maqolaga qarang.

Pulchra Red Homo Est, Si HOOO EST. - U erkak bo'lsa, u chiroyli.

[Pulchra SHOO EST, SI HOOO EST] Sopokla "antigee" (340-341) ning fojiasida taqqoslang: "Dunyoda juda ko'p mo''jizalar mavjud, // har doim juda ajoyib" Sherminskiy va N. Poznyakova). Yunoniston oralida, "Deyos" ning ta'rifi (dahshatli, balki ajoyib). Bu katta kuchlar insonga tushadi, ularga yaxshi yoki yomon ish qilishingiz mumkin, bularning barchasi odamga bog'liq.

Artifex Pereo! - Asima qanday bo'lganida vafot etadi!

[Kvalis Artifax pareo!]] Maqsad uchun mo'ljallanmagan yoki o'zini anglamamagan shaxs haqida ishlatilmaydi. Svetoniya ma'lumotlariga ko'ra ("Neron", 49), bu so'zlar o'limdan oldin (68 reklama), o'zini buyuk fojiali qo'shiqchi deb hisoblagan va Rim va Gretsiya teatrlarida gapirishni yaxshi ko'rar edi. Senat uni dushman tomonidan e'lon qildi va ajdodlarning urf-odatlariga binoan bajarishni istadi (huquqbuzar boshini va toshbo'ron qildi), ammo Nero hayot bilan ajralib turdi. U qabrni chalg'itishga, keyin suv va o'tin olib kelishni buyurdi, bu buyuk rasohlik unda o'lganini hamma qabul qiladi. Faraning ozod bo'lganini qo'llab-quvvatlashi bilan, uni Fornatdorning yordami bilan uni tiriklayin, Neroni tiriklayin olib borishni buyurgan chavandozlarning yondoshuvi.

Pordis Pord, Talis Filius. - Ota nima, bunday va yaxshi ishlar qildi. (Ota, O'g'il nima?)

[Kvalis Piere, Talis Filius]

Rex, Talis Grex. - Shoh, bunday odamlar nima (i.e., qanday pop, bunday parish) bor.

[Kvalis toklari, Talis Greks]

Talis Oraatio. - Er (inson) nima, bu ham.

[Kvalis Virs Ver, Talisa va oriyazio] Syra (№ 848): "Biz aqlning aksi:" Biz aqlning aksi: er, bunday va nutq nima. " Taqqoslang: «Tuklardagi qushni biling va nutqlar bilan nima sodir bo'ldi:« Qanday pop va uning ibodati ».

Ava, VITA, ETA MORS. - hayot, bunday va o'lim nima.

[Kvanis Vita, bu Morsa] Tuziling: "it - it o'limi".

Kvandrocqu bonus dormitot goerus. - Ba'zida shonli gomer yoqimsiz (yanglish).

[Kvapanokw dormitot hijroni] Horace ("She'riy fan", 359). Aytishicha, homiyning she'rlarida ham zaif tomonlar bor. Taqqoslang: "Va quyoshda dog'lar bor."

Qui Ammat men, Ammat va Canem Meum. - Meni kim sevadi, itimni sevadi.

[Kvi Men, Ammat Kanxam Mayeda]]

Qui Canit arte, Canat ,!! - Qanday qilib kuylashni biladigan, qo'shiq aytsin, u qanday ichishni biladigan, ichsin.

[CVISA ARADA KATE, KVAT, KVI BIBIT AREE, Bibat!] Ovidi ("Sevgi fani", II, 506) qiz do'stiga barcha iste'dodlarni ochib berishni yaxshi ko'radi.

Qui Bene Amamat, Bene Castigat. - chin dildan sevadi, chin dildan (ruhdan) jazolaydi.

[Kvi See Amat, Bene CatiaGat] Quyida: "Jon kabi sevadi va nok kabi silkinadi." Shuningdek, Injilda (Sulaymon, 3, 12): "Rabbimizni sevadi, Otasini O'g'liga mehribon qiladi".

KUI multipastsial habe, puli krujkalar. - Kim juda ko'p, ko'proq narsani xohlaydi.

[CVI Multim Snoet, Xarid qilish] Taqqoslansin: "Ko'proq narsa," Ko'proq ishtahada ", ishtahasi ovqat paytida", "Qancha ko'p eysiz", shunchalik ko'p edingiz. " Ushbu ifoda Seneki ("Luciliyadagi axloqiy maktublar", 119, 6).

Qui Zelat, Pop Amat. - U rashk qilmaydi, u yoqtirmaydi.

[Kvi Zel emas, amat]

Qui Scribiti, Bis Legit. - U yozgan, u ikki marta o'qigan.

[Kvi skant, bis Legit]

Qui Threet, Plus iPse Time. - Qo'rquvni ilhomlantiradigan kim o'zi qo'rqadi.

[Kvi teret, plyus iPse Timet]

Qui Totum Vult, totum perdit. - Hammasini kim istaydi, u hamma narsani yo'qotadi.

[Kvi Shotum Vult, Tomas Pardit]

Leo Quia Nominor. - Mening ismim uchun sherdir.

[Quia Nominor Leo] Kuchli va ta'sirchanlik huquqi bo'yicha. Fedra Bazna (I, 5, 7). Shunday qilib, Sigir, echki va qo'ylar bilan birga bo'lgan sherda, nega o'ljaning birinchi chorakini olib ketishini tushuntirdi (u ikkinchi choragida ikkinchi o'rinni egalladi. U kuchliroq va to'rtinchisiga teginishni taqiqlaydi).

Xate Veritasmi? - Haqiqat nima?

[Kvid estra xasijmi?] Bu Yuhanno Xushxabarida, bu Rim viloyatining prokurori Pontiy Pilatning taniqli savoli, Iso unga: «Men tug'ilganman Haqiqatni guvohlik berish uchun dunyoga kelgan. Haqiqatdan bo'lgan har bir kishi ko'zlarimni tinglardi »(Yuhanno, 18, 37).

Quid Opus Nota NICER? - Nega tajriba sinovi?

[Kvid opus notekisiga e'tibor bering?] Suzuvchi ("Boeast Worder", II, 1) yaxshi isbotlangan odamlarni haddan tashqari isbotlash haqida gapiradi.

Quidquid diskis, Tibi disklari. - O'zingiz uchun nimani o'rgangan bo'lar edingiz, siz nimani bilib oldingiz.

[Kvidkvid diskisi, Tibi diskisi] Shakl Petonia ("Satirikon", XLVI) topilgan.

Quiduid Latet, Appearbit. - Barcha sir ko'rinadi.

[Kvidkvid ltt, roziyallohu anhudan "Irae" (Ire) ("G'azab kuni") ("G'azab kuni"). Shakl Xushxabarining so'zlari bo'lgan, ehtimol, Mark Xushxabarining so'zlari: "Hech qanday sir yo'q", chunki hech qanday sir yo'q, ular hech qanday sir emas, balki hech qanday sir emas, balki hech qanday sir emas. ma'lum va topmadi ".

Legiones qizardi. - [Kvinttiilial,] Legionlar.

[Kvintli Weone, leoniones Radde] Afsuski, qaytib kelmaslik yoki sizga tegishli bo'lgan narsani qaytarish (ba'zan ular shunchaki "leiqdes Redde" deyishadi. Chiroqlarga ko'ra ("Ilohiy avgust", 23), Rimliklarning Kvintyug'at o'rmonida (9-son) nemislarning kvintylagia vari buyrug'i bilan Rimliklarning kvintyug'i variantlari vayron bo'lgandan keyin bir necha bor bir necha bor bir necha bor takrorlab, uch nafar legion halok bo'ldi. Baxtsizlik haqida bilgan holda ketma-ket bir necha oy davomida soch va soqolni va mag'lubiyat kunini kesib tashlamaydi, har yili motamni nishonlaydi. Shakl Jernitemning "tajribalari" da beriladi: ushbu bobda (I, Ch. 4), biz ham mahkumonga loyiq insoniy emasligi haqida gapiramiz.

Quis Bee Selat Amoremmi? - Sevgini muvaffaqiyatli yashiradi?

[Cvis Bone Tselet Amoremmi?] Taqqoslash: "Sevgi shundaki, yo'tal: siz odamlardan yashirmaysiz." OVID beriladi ("Herolar", XII, 37) Yasonning eri bo'lgan sevgilining sevgisida beriladi. U "Oltin Run" uchun "Oltin Runkur" uchun Argo kemasini birinchi marta kelgan go'zal musofirni eslaydi - "Oltin Baron" qirmigi va Jeyson Vomiggulning unga bo'lgan sevgisini his qildi.

[Kvisli letchmi?] Shunday qilib, Forsning saxori haqida gapiradi, Rim mualliflarining fikriga ko'ra, shoirning fikri o'quvchilarni taniganligi uchun muhim ahamiyatga ega.

Quo Vadis? - Kamo o'tirdi? (Qayerga ketyapsan?)

[QVO Vadismi?] Cherkovning afsonasiga ko'ra, Rimdagi masihiylarning izohlari paytida, Havoriy Butrus suruvidan chiqib, hayot va harakatlari uchun yangi joy topishga qaror qildi. Shahardan chiqib ketib, Rimga yo'l olganini ko'rdi. Savolga javoban: "Quo Vadis, domin? "Rabbimiz Iso Masihga cho'pondan mahrum bo'lgan odamlar uchun yana o'lishini aytdi. Butrus Rimga qaytib, havoriy Pavlus Quddusda asirlikda qatl qilindi. Iso singari o'lishga loyiq emasligini hisobga olib, o'zini parvarish qilishni so'radi. "Quo Vadis, domin?" Savol bilan Yuhanno Xushxabarida havoriylarning yashirin oqshomida Masihga murojaat qilishdi (13, 3) va Tomas (14, 5).

Quod Dubitas, Ne feseris. - Siz nima shubha qilasiz, buni qilmang.

[Dubitas kodi, Xetjaris] ifoda Plinsiyaning ("Xatlar", I, 18, 5) topilgan. Bu, shuningdek, CICO (vazifalar to'g'risida », men 9, 30)

Quod Lipet, Ingratum (E) ST. - Dozed tortmaydi.

[Liek, Ingrammus Kodchifi ("Sevgi Egasumi", II, II, II, 19, 3), u eridan unga ishtiyoqni yoqish uchun hech bo'lmaganda uni kuzatishni buyuradi: chunki u erda. "Ruxsat etilganlarning ta'mi yo'q, taqiq Sharperni oshiradi" (S. Sherinskiy).

Quod LIOD YOVI, CAPET BOVI. - Yupiterga nima ruxsat beriladi, keyin buqaga ruxsat berilmaydi.

[Kod lisolasi Yovu, Loller Bovaye] Taqqoslansin: "IGUMEN bu masala, va birodarlar chiqib ketishadi!" Pananing nima qilishi mumkin, deb aytasiz.

Quod petis, est Nusquam. - Siz nimadan chanqagansiz, hech bir joyda hech qaerda bo'lmaydi.

[Kod Patis, est Noskvam] dovid metamorfozida (III, 433) juda yaxshi yigitga, narksevitni anglatadi. Nymphning sevgisini rad etib, u qasos olish ma'badini sevib, nima bo'lishi mumkinligini yaxshi ko'rar edi. U "Narcissa" narkisistik odam deb nomlanadi.

Qal'it skripti, scoessi. - Men nima yozganman, yozdim.

[Koditsion, Skipsi] Odatda bu sizning ishingizni tuzatish yoki qayta tiklash uchun kategorik bo'lmagan. Evan-Geliyning so'zlariga ko'ra, Yahyo Pilat Pilat Pilat Pilatning Rim prokurori, yahudiylarning oliy ruhoniylari, Iso, yahudiy, yahudiy, yunonning o'rniga Iso, Iso Nazori, Sudya, Iso Nazori, Sudya, Iso, yahudiy, yahudiycha emas, balki Isoning Rim prokurori Iso, Yahudiy, yunoncha. Va lotin - 19, 19), "U:" Men yahudiyning Podshohiman "(19, 21).

UNIOD DIXERIS, Omnibus Dixeris. - Siz yolg'iz nima deysiz, unda siz barchani aytib berasiz.

[Kodekis Dixeris, Dixeris Omnibus]

Qovoq Ego! - Men shu yerdaman! (Xo'sh, men sizga ko'rsataman!)

[Kvk ego! (Velgil ("Aneyida", 11135) - bu shamolga bog'liq bo'lgan Neptunning so'zlari, dengiz haqida ma'lumotisiz, dengiz haqida bilmasdan, uning dengizni bilmasdan, dengizni bilmasdan, dengiz haqida bilmasdan, shu bilan Jupiterning turmush o'rtog'ini qabul qilish uchun Unimal Hero Junonni o'chirish.

Tirnoqli xonalar, Tot Ridentsiae. - Qancha odam, juda ko'p fikrlar.

[Kvinsins, Senthenzie] Taqqoslash: "Bir yuz bosh, yuz bosh,", "har bir insonning boshi" (Gregori Skovadorod). Ushbu jumlalar "Massion" komediya uchastkasida, CICOda ("yaxshilik va yomonlik chegaralarida", men, 5, 15).

Rente gesta. - Buni amalga oshiring,

[RA Banne Gast]

Mis tene, Versa ketma-ketligi. - (mohiyatni mohirona) va so'zlar topiladi.

[Ramete, Warba Skwantur] Spikerning so'zi va II asrning ritorik va siyosatining yakuniy qo'llanida olib bordi. Miloddan avvalgi. Katon katta. Horasce ("she'riyat ilm", 311): "va mavzuni tushunarli - qiyinchiliksiz va so'zlarni tushunib etadi" (har bir. M. Gasparov). Umberto Eko ("atirgul nomi". - M .: Kitob Palatasi, 1989 yil. REACTECTENTURUR "(" DASTURDA MAJBURIYA VA BUYURTMALAR ").

Repetiteio est Onection-ni o'rganish.

[Raviticio Est MoTrat Wordors]

Aetnyem Aetnerem. - abadiy tinchlik [ularga bering, Rabbim].

[Xayerem Eernam Don Ens Eyis Don Es Doning] Katolik oyog'ining boshlanishi, uning birinchi so'zi uning so'zlarida yozilgan ko'plab musiqiy kompozitsiyalarning nomini berdi; Ulardan Motsart va Verdining eng mashhur asarlari. Requiem matnlarining to'plami va tartibi nihoyat XIV asrda tashkil etildi. Rim qalbida va sinab ko'rilgan soborda (1563 yilda yakunlangan) alternativ matnlardan foydalanishni taqiqlagan.

Tezda rekvizitatsiya. (R.I.P.) - Ha, dunyodagi ibodat,

[Raquerkat Paziliyadagi] Boshqacha aytganda, u (unga) dunyo. Katolik ichidagi ibodat va keng tarqalgan epitafning yakuniy iborasi. Gunohkorlar va dushmanlarga "pizzadagi kekiesscat] parodiyiga murojaat qilish mumkin -" Ha, bu qatronda o'qiladi. "

RE Ipsa qisqasi. Narsa o'zi uchun aytadi].

[RUP Ipsatori] Quyida: "Yaxshi mahsulot o'zimni maqtadi", "Yaxshi bir parcha" Socie "ni topadi."

Mahalla emas. - so'z emas, narsalar.

[RES, WARBABA]

Ret Sakra noto'g'ri. - baxtsiz - muqaddas ish.

[Sakra Mizar] Varshavadagi sobiq xayriya jamiyati binosi to'g'risida yozuv.

Roma Locuta, Seka Finita. - Rim gapirdi, ish tugallandi.

[Roma Lokut Finit] Odatda, kimningdir ushbu sohadagi asosiy organ bo'lish huquqini va bu ishning natijasini hal qilishning fikri. Dad Innokian sinos sinos sinos sinos, avgustin (354-430), faylasuf va ilohiyotning cherkovi cherkovidan engib o'tish to'g'risida qaror qabul qilgan. Keyin bu so'zlar formulaga aylandi ("Papal Kuria o'zining yakuniy qarorini amalga oshirdi»).

Sepil Stilum Veras. - uslubni tez-tez aylantiring.

[Sepe eyyyum verraas] uslubi - tayoqchaning uchinchisi, rimliklar mumli yubkalarga yozilishdi ("Tabula Rasa" ga yoziladi ("Taqula Rasa" ("Tabula Rasa"), ikkinchisi esa spatula shaklida yuvilgan. Horace ("Satira", I, 10, 73) Ushbu ibora o'z asarlarini diqqat bilan yakunlashga chaqiradi.

Salus Populi Sujema Lex. - Xalqning manfaati eng yuqori qonundir.

[Salus Populi Sparkam Lex] "Tasvir" Ricsero shahrida ("Qonunlar bo'yicha", III, 3, 8). "Salom Populi Stapema Lex esto" ["Odamlarning manfaati eng yuqori qonun bo'ladi") - Missuri shiori.

Appee Aude. - Aqlli bo'lishga intiling (odatda: bilim olishga intiling, bilishga jur'at et.

[Sapri Avde] Horace ("xabarlar", i, 2, 40) o'z hayotlarini oqilona tartibga solish istagi haqida gapiradi.

Saptienti Sat. - Smart.

[SACKie ST] Tuziling: "Aqlli: aqlli: aqlli pavka] -" Aqlli pavka] - "aqlli] ko'p emas", "aql-idrok bir yarim tushunarli". Masalan, "foroni" komediya bo'yicha (III, 3, 541) topilgan. Yigit pulni olish uchun jim qulga va ularni olib ketishni so'radi, deb javob berdi: - Mana bu Ota. - Bilaman. Nima? - Aqlli etarlicha aqlli "(A. Artyushkova).

Saptia gubernatori Navis. - donolik - ozuqa kemasi.

[Sapititsia gubernatori Navis] Erazm Rotterdam ("Adagiya", V, 1, 63) tomonidan tuzilgan aforizmlar to'plamida beriladi, deya xabar beradi Rim komediya bo'yicha II asr. Miloddan avvalgi. (127-qism. Oziqlantiruvchi 127-qism): "Oziqlantirish kemani zo'rlik bilan emas, balki donolik bilan boshqaradi." Kema uzoq vaqtdan beri "Aqlli" AKEKE "ALIKA" ALIKA LIIHIDAN OChIShINI FOYDALANADI.

Saptianis Est Mutare Condium. - Munrom [sizning fikringizni o'zgartirish uchun uyalmaslik] odatiy emas.

[SOPENTIUSIYASI

SATIS VIXI VI VITAY GLoriae. - Men hayot uchun etarlicha yashadim va shon-sharaf uchun yashadim.

{!LANG-bf41e0cf355620510803693bc390b646!}

{!LANG-819dacc2e107fde2f7c250f271afd442!}

{!LANG-ca65cff534b831239fd16100dc1ebf6d!}

{!LANG-2866cebca403f0d673c6dd076cb907bf!}

{!LANG-8353c6bfca3c1bd24e146993b5c2672d!}

{!LANG-2124228219a34394b4735fe1800a4b43!}

{!LANG-681d4a4b2104775c4933f2dbabd8d1ab!}

{!LANG-fb6086b5f9502a1dbead9b6e0eefb41e!}

{!LANG-56fa197c949959736a476fab8e5891c3!}

{!LANG-97ba06c48a891031af8b8f573f2c5fb8!}

{!LANG-a53e6022ae7b7e23c86ee3c9292ad5af!}

{!LANG-f09953df328c7a9ac0563530e1f3e22d!}

{!LANG-48c788548799ae71c9bf2eb9ecb6736c!}

{!LANG-b5b60cc817b057d50b2e6f7bf60cdc95!}

{!LANG-ff94ed4420b87adf9e1adf1199cb4aaf!}

{!LANG-49ba3b6956331f6de571d3a18771d840!}

{!LANG-bc3493a20036266a22cfa1fbb3dcef10!}

{!LANG-496397156580b8f5eb3d67c6f7292e4b!}

{!LANG-418c753c4ff13d9c2d82023681821fd4!}

{!LANG-ab4017420fa692e99c92c7f5c3134c1e!}

{!LANG-921208cd8a9c68d812e859c477663a44!}

{!LANG-a802798dbd43cc59ff5a3da1d74985bd!}

{!LANG-935905e46482a54776ef6e3c5c11e377!}

{!LANG-1f4c35dee4debda0d242787a03654ad2!}

{!LANG-6765d00d1ddaac37f6bdc55a9455c07f!}

{!LANG-d85cf9f14745fa7fd05395af37860258!}

{!LANG-0e1238088c83361c49e87dbee372af85!}

{!LANG-67e7b2b415cdf56cdd30f3766d942d16!}

{!LANG-aa07b129a42da708ef2805ac4f3fd64c!}

{!LANG-21294733c88b93c77c24bb045d3bd13f!}

{!LANG-7810938cbc194c29c71f49e176a6cb42!}

{!LANG-a8c0ce85648ce10be1dd67758f29c6c8!}

{!LANG-363fb2633566ea890da27e5338bab3a6!}

{!LANG-bb088b6dbae280725cb022be63f399ba!}

{!LANG-d34766f27f50ec472c4e298de4af473e!}

{!LANG-872b6d6deb6bfc7dffbce52916e93cca!}

{!LANG-67fd58900bf244273603483de8b044ad!}

{!LANG-e25295049ab4fe1a3e5c0f241168a94c!}
{!LANG-389994ea4379e9297351c44e4993c164!}
{!LANG-438afcbabb70fbad99316ea956c6e921!}

{!LANG-6228723f3a5b7c6bf40bd2fa234ab389!}
{!LANG-e8bb58c2f40eb0b6ef28c838302e9e11!}
{!LANG-2c377349fd9ab2398e97b732fd62dc45!}

{!LANG-b067cf8f90c35a3694209db91f9d0bce!}
{!LANG-11fffdd079289cbd40c7fa9d5c0fef97!}
{!LANG-5059b0c9f7eb6a4fd78f821862bb63b6!}

{!LANG-bf56714e692bfaf8d3725cf57441a908!}
{!LANG-b4aebfe66d436b1cc35017902cf6d329!}

{!LANG-aec3f40e7d2a79e1a7d718b54bdf9962!}
{!LANG-836bb22c5fe0b00eb66c20fc4cac66ee!}
{!LANG-9448aba496dcd4675993a2e1f03f610b!}

{!LANG-e1b87ddc5e8a25838b344359a24c9235!}
{!LANG-8f9916c7cebd3324a6fa0e959375aa9c!}
{!LANG-3b7143dc72ea5a79b8d52b60dab73a4d!}

{!LANG-4cb948c0b9f5af6a868dc4554765b42a!}
{!LANG-7382080bd524590ef49364dcd6399168!}
{!LANG-95abe8a080bf1fb04738a8ecdcc15928!}

{!LANG-d4d184abfb5e74c9e7eab6c8a658a96a!}
{!LANG-65f40caf767d1ad8a07fbb76c77057f4!}
{!LANG-2fcd3e897c8314b22574ecd2cf814863!}

{!LANG-b1af682950b0e1d9b9963e4b406c727e!}
{!LANG-eb7e12abb9299829c172501e8ef051bc!}
{!LANG-49d45c1bf408dae7d2a4af83d02f49cd!}

{!LANG-459470e605d4aaed384586e35cf165dd!}
{!LANG-40c0c82a9099fba5f06333337ad327ca!}
{!LANG-e24fb760b548111898b295cd7c8eaf03!}

{!LANG-4ffbfa71197639d49ea84d423d46d8fa!}
{!LANG-0453340c44087082490bfb2b8f35e280!}

{!LANG-635e131a99e6bdc9dcf34cf3187e444b!}
{!LANG-30812172dd79cfd9f2e7edb1e00936b3!}
{!LANG-12cd668a9ed8ed9eaa42bc45bd1ab20f!}

{!LANG-074d85ce1db65e921fffb9b0e4707b1d!}
{!LANG-b86419044334187cc7d21412fa6229b4!}

{!LANG-df0dd66b2c95cbc37d298ae7197aeac2!}
{!LANG-8fa0d31bdf1c404c538403ee58b0e41f!}

{!LANG-df79435a6611aecb40869cb965ea2a74!}
{!LANG-a856f8b81629fc199e2157c00dba181c!}
{!LANG-df65f1bf23ffe8dfc17b82d465778585!}

{!LANG-9607c9c8e8ea4572eb54733895da0601!}
{!LANG-28aeea175c59e13b70896707161a0a21!}
{!LANG-b1d1fa6c6dbac5f88ed15dc7eea8fcd7!}

{!LANG-d01b37e0ba172dadde0f405c1d28830d!}
{!LANG-4fd5f0512a3ffbff7803d6368af7f997!}
{!LANG-c5f479712d15956784b20de352e46481!}

{!LANG-0b4502f7d46630deac4a32ca79909660!}
{!LANG-f5bde2f9d54e8279fc75d1493a47e649!}
{!LANG-935b2bb861c30e6a508770533f753ed4!}

{!LANG-312d463b4686767611a67a61aaf8c5d0!}
{!LANG-8154f064353bf2520c30eff2145f145c!}
{!LANG-757933bcae07285bc2af7f5da7fd7aeb!}

{!LANG-ebba1777fb1b0e6fd5cf81b493c7171c!}
{!LANG-5dab2cea31b61184d8d70ae0f70aad5c!}

{!LANG-fc573ef7f3a1e8b0db3406aa7d4704ef!}
{!LANG-de03e4a2e8ef4d2779fde05629d94760!}
{!LANG-388f486ac983af458fe9df48b0b170dd!}

{!LANG-cc61952cc4b0d9d8a2861fdec151aa4c!}
{!LANG-6b77e7e31172e2ce949389a9a0145792!}
{!LANG-8d8854f83a7c76383fc9a8b48e6b1daa!}

{!LANG-b6c2d132a6bfba52fef05c0ebf1aaf69!}
{!LANG-9813be8ae0dc3a54115ccbacaa7162dd!}

{!LANG-a03f6e26b6d3e7ad71abc12371bcf2c4!}
{!LANG-44d47f3f803eee44e7e5eb95efecb318!}
{!LANG-015a2aedbae302592626b64684c8e60d!}

{!LANG-a1be999b6b09b3e2261e110a9a4b0b69!}
{!LANG-7e885ef1cf2cbd29a8e114eb688a618d!}
{!LANG-03ea55d54c458828de4dce8c35ac7c3f!}
{!LANG-090e4d0f55ae8a91989bbe8e68bdf87e!}

{!LANG-80a3d22549b124af532a556b2d9822fa!}
{!LANG-f7d1b9821fc5ea4e96fd510086e67afd!}
{!LANG-0c3f4ecfc19969c24208cecebd4ac8c0!}

{!LANG-29f7bcac15bc57e60999b81ac4d8820c!}
{!LANG-fb849acc756c243243d95704819c949f!}
{!LANG-2ea56a59d7c42e0b0533aba3c367a27d!}

{!LANG-3571862b0cf7bcdcb7b7847f2c432cee!}
{!LANG-5e378feac54c826cf43870d0b80d43db!}

{!LANG-c08beab82be8e4705907bd16c4a42b01!}
{!LANG-6606af0c31cc90520dd4a7022555cbb6!}
{!LANG-6c6f4e56e1e61b4069e57ea07d4d7e2e!}

{!LANG-1e49cb0bddd33340113fe7ec190f8f10!}
{!LANG-39047f3ad21ca69072a14836ad379b6e!}
{!LANG-b329d684884165a09e2a72446676753b!}

{!LANG-21aaf557daa245732c5b1910200aa2e0!}
{!LANG-8c4c9aabb2e7c5c8599749c3f8bea799!}
{!LANG-0db027d58be490e02cc5b6dc85a05024!}

{!LANG-1293240a3daccb5e7b2aac6e9f4fac75!}
{!LANG-9a5e5889d5d3e4e7ebd63b2b7876bc9c!}

{!LANG-9c8194bd9b6fee4c16205f2be75dfa03!}
{!LANG-ba7dcdf14cb388b390defa338c1bbd35!}
{!LANG-305d5a67d601b9aba0b32b5246642a7c!}
{!LANG-d0c0590e285714355b325d6f1693fa6b!}

{!LANG-0dd6af0d3e5bc95efce1e9b375fc6304!}
{!LANG-d1f153c469554e7633d195cab7658ae1!}
{!LANG-768f7cda5363fb15afe40cae156c1d62!}

{!LANG-967bdabe133e7b615f58eec1533fae63!}
{!LANG-ad65dd9886efc95960bb4ea6b5e855c9!}

{!LANG-11a472dd5ebb2b26a88ba1cf9a9d6b32!}
{!LANG-2bb379d3f5a75910c595d3501226ac0d!}
{!LANG-59da6a8c5ada17ce3ce992aef503d9bc!}
{!LANG-c254269fe6ca00565d95e4d61793f822!}

{!LANG-a60064fe2ddd38fe7931c82705c0483b!}
{!LANG-be961902ff7499d7b9bc60189a6588da!}
{!LANG-8a9eb62e8823de7dffd84585a722c05e!}
{!LANG-ada3bb444febb32e1a4be6b7e70fb245!}

{!LANG-a9550ae6072b01dafd29a9f68ed96880!}
{!LANG-0bb1b7f1f9e0d78348d023ad7805960c!}

{!LANG-1dc0366940acaae7c2e9fbaa2b854268!}
{!LANG-392fa8d587461509cfaf4c4df1a685ea!}
{!LANG-8927fd0d62ef386f24764b00bb4d5afd!}

{!LANG-f218564d0281b421261a818a7d40e29b!}
{!LANG-428cbb7580cb641711e9ee90808f69a0!}
{!LANG-03e08fd1ee67adc1953a66bad7138f36!}

{!LANG-55c32c835ad6cb23d6c6b6ee1bec8e0a!}
{!LANG-dd7afdee5c3d1b49bc1dd2c61e90e5a3!}
{!LANG-8f444d28af8645976b6017d960132569!}

{!LANG-bcee2e3b88170c0c6794cfdf15837574!}
{!LANG-567d72c3577448be9bda672db242348a!}
{!LANG-6fa7e3c4e201723b7fc57396ecfc1962!}

{!LANG-ce9445f7c648b98870f9fb05779b8a26!}
{!LANG-efdcb58f80abb4e3664220c1d9b63f62!}
{!LANG-73aab607bc78868536fb5615d18de43a!}

{!LANG-4a5ee15877271c634490df9d6462dc44!}
{!LANG-b16a43e15ad516fd2f037f350bb97a75!}
{!LANG-73aab607bc78868536fb5615d18de43a!}

{!LANG-ee3ddc7f217c056773eab00667df0028!}
{!LANG-868dce7db264155e3f2649ceb0864380!}
{!LANG-942fcbf087ffeeb31e801a3ebd4f2a40!}

{!LANG-a6354e0cfedc3850f67f9ea21dee07ff!}
{!LANG-1ac958ec2ac48a7de0c5bc93d66a72ae!}
{!LANG-347ca2ef7e1a579205733936e945856a!}

{!LANG-75c07cabddc6fa2649bed67b6b05c701!}
{!LANG-696b828d8023c1b82e628a8550095aa5!}
{!LANG-0bfeadc8ab7ff66638dffa203a3e4367!}

{!LANG-d3005f760077e96e52ed9c4cc0051b95!}
{!LANG-e0b2721794f15dbc22bc3e9d0d9017af!}
{!LANG-feb1c05071928f0700619f8d288612d9!}
{!LANG-e3df514e5abdb4b86383097e039965fd!}

{!LANG-262d32bc5f264e97056ed22eb727a4f9!}
{!LANG-1c1b16411e478980f3e1adfaa2c0a9d4!}
{!LANG-f45093421ef1706ef9ba40d2f3099412!}

{!LANG-4b8f2b52ab128d1b13bd6dcc0b24465c!}
{!LANG-93bec858c0582e35bc3e79fbfd9f2b9e!}
{!LANG-588593d6245714ec4f6332b7974041c4!}

{!LANG-461d2c57941ab6f17920dd1deac1d782!}
{!LANG-90717ca9eb51fa9bbf73c0aeccebbecd!}
{!LANG-9adabd64c161c114a312d7e9e737106d!}

{!LANG-90f7094391fe29426260137bc647b5fd!}
{!LANG-39d7ece2921e2031f1edc21727752fbf!}
{!LANG-9615bd52cd6047634736ef7123522af8!}

{!LANG-3cb1f8d39c922dc18846d3ab7a2f087d!}
{!LANG-adb814e604f7d1fac25f0ac17ac8a855!}
{!LANG-c220f34daa07a558ac31853c72d16f3a!}

{!LANG-e57dd2b403f62b4ea308c867b5c4544d!}
{!LANG-b1cc043dadec6ba2fc30628c9978391f!}
{!LANG-0e2c78b55aec0a4541a74d874994d36f!}

{!LANG-5a353f2cb6f2a855bb7052952d678897!}
{!LANG-1eed4421dc53d6f590dd6182dbe71355!}
{!LANG-23ff4051513a8baa0eacc2fc526cb46b!}

{!LANG-14a7e7ef68940241a70f1cb36d30678c!}
{!LANG-69013bb09ea93b2703dde1af4c5b84bb!}
{!LANG-84d8a127b37c098a6537a6a65ac7d6f5!}

{!LANG-1149d0d5face119296a3a953f3e2376e!}
{!LANG-13373e03e0f293c11c94603b621e3641!}
{!LANG-4a7bedc20e1595017ec0e0755460aeee!}

{!LANG-773bb6c67833b7286cf3b00c75fab00c!}
{!LANG-a7485646f75d9dde852bef1747b5906c!}
{!LANG-34a3c900d038d2cb81daa8390bda877c!}

{!LANG-57e279910739edd402604f30673fcf49!}
{!LANG-b163b87a971e91bce2875f5bc7d2ff01!}
{!LANG-ab09040e92532c7fec1db2d863522a32!}

{!LANG-3f133f3e40ad051c373d45c8ba994b03!}
{!LANG-b002311f9b78e515520d23289d7a24c4!}
{!LANG-4c286b8f631a3b6cdae3b592c250ce7c!}

{!LANG-e3e8a88aa00c40d639479092eb82446f!}
{!LANG-8d8c6db2de909acc71207bdd24b1c319!}
{!LANG-f4a04905e9dc86f3f5f039f0c233ab4d!}

{!LANG-e13b693e9abbae7d142df91603469a1e!}
{!LANG-3edc5183e54b535f377eb8e6a0a6f6cf!}
{!LANG-09574129f341ce613ce52fbf980ce01d!}

{!LANG-46d2283cacf1d27049f07749eb7af45c!}
{!LANG-2d3d437143ce12cb90eb6d13061e09b4!}
{!LANG-02b249630f7f949aa65adc09da4b6a43!}

{!LANG-4c15d61e936d534a09af34a2cc4ce4ac!}
{!LANG-2f58ba4b3e76d7ba85e764f1ee2046d0!}

{!LANG-f1fc6388ab22e59c49e76755e6e24e6c!}
{!LANG-88094e14c3c6c89a029b31609cb96e33!}
{!LANG-54f9a66017c8a06a91d71cc43fcbceb1!}

{!LANG-453ebc67fea59b6bb47630100b33e5b9!}{!LANG-9810687f463c5692289d65bf6e8488e5!}
{!LANG-00a6582a8a2f6dff6c2e8d56f41208e1!}
{!LANG-d22b8b6b6986612868023a9ed8bdd92a!}

{!LANG-c5759f6d45c3f1e90ed7799f739b3852!}
{!LANG-756fad5163e8ed804c6265961e2b9020!}
{!LANG-aff1dd07d651bde2871e6802de65f5cf!}

{!LANG-c8bf2981d053f2a47825fa473872661b!}
{!LANG-45863aab153998f76a0b4e38675cf6a6!}
{!LANG-2d7f024ca14f67d7cb5b8821576235b7!}

{!LANG-4a702e78f1b6671d632ad867bad2e39a!}
{!LANG-afc379469d7314979151e00db3a67fec!}
{!LANG-40b0b807215859050241a0d8ea8eeba4!}

{!LANG-f9b07bd9176736ced153c1d4db13fa10!}
{!LANG-bfd06d0824531de79c5ba8a984c2d634!}
{!LANG-1ba689adf196480ed8020c740d2f8d3e!}

{!LANG-1cb8d2b129a1a82ebbde0af82c20eb61!}
{!LANG-1c2c34276cfa071ac441cdbccf7fb5f2!}
{!LANG-4b81b4156b81fef707490992d1bfd2e5!}

{!LANG-e05653548e6f55615022b237254be081!}
{!LANG-9dcaad6e81184ba33cf399f0b480d504!}
{!LANG-a6f097c45c7e5bc560eb556c01075753!}

{!LANG-c8a577d643343ff48f094d294c8a5ad7!}
{!LANG-993a49eb9c3601b86ed35ac8d2830cd7!}
{!LANG-f5018f14eda4ac647081b527e9c86844!}

{!LANG-9d2c40eb1b76f97be53ff50d276bd147!}
{!LANG-b5beaa9cd959e5238438a743ff3355a8!}
{!LANG-a610a755f01536678c25cc3f7dd6fcd3!}

{!LANG-fb346779c54c42f315421932971bf223!}
{!LANG-8d738c94b79e1e1cec01fb15a6ea4fe3!}

{!LANG-db0a49820bc441b294d4b37570bbe02c!}
{!LANG-eae79df0bb8e94b11a1c09e207b153d3!}
{!LANG-d258a6431acc5826992844bef49b95b6!}

{!LANG-f7f6e0a90dc38f211be00efef9feb953!}
{!LANG-a7b2535973242cded7acc479fc125cdf!}

{!LANG-69b4a9f15a0d06ae37600b2dbb22fdac!}
{!LANG-0ff44cb843e27554704cd83734f4d4ab!}
{!LANG-8927fd0d62ef386f24764b00bb4d5afd!}

{!LANG-b2dca0b62466d34c33ea279de9685a1f!}
{!LANG-00f26dd5d534d002bde7b74b9f8d8113!}
{!LANG-c5814f7608a895778cfc61fcd5922638!}

{!LANG-18b2ba04bcf039e1438c668bd3723af2!}
{!LANG-f80e481a41a3d228b5c69687171f990d!}
{!LANG-5b21cd025a32d06bb574912abbc307cf!}

{!LANG-f0e4e4e8db8b5569e2b0d979c97a17d0!}
{!LANG-24524a1af292a6509358dca12b73f76f!}
{!LANG-75863475b8730187df7cd793ab05d78e!}

{!LANG-3269ecd75c39e478a100c1773577bfb5!}
{!LANG-a69053ca60ed7ca0fb28b008c1d5c418!}

{!LANG-89c186dfa2db2ab620ecdf9958328d8f!}
{!LANG-1e24483a3c8913de4a14d08743fcc70b!}
{!LANG-276d7ab402113d2b63bb7eadec60ba60!}

{!LANG-4e573991b879e44cc4495e670cf4253d!}
{!LANG-e73939a1b74d6555590768bf4a6f7ead!}

{!LANG-b6716fac98036726faffdd4ffc935a94!}
{!LANG-b30009a1386a6f973a1b7e1c4b592986!}
{!LANG-a6bf42146ba9ae26e7902cab3737de8e!}

{!LANG-86bc05d8aadf80d81282f8c648d1b313!}
{!LANG-a4b7749ce7d720e2df2a61ad4048a678!}
{!LANG-e3f09f78934afd0d6c7f52a2d499bbc1!}

{!LANG-126d79e68a1733f2e9b1e5fb8be4bddd!}
{!LANG-db4dd73672ac5ce34d26e8acf928faba!}
{!LANG-d02af9087b137405bd31cfd5d532721a!}

{!LANG-a0b9f1a36b13723db779f0e9c657b5ba!}
{!LANG-86df3cf7f61f518244e6980b0f00f603!}
{!LANG-d16105959a61af9a88edc704a711a65b!}

{!LANG-ea4e943790554c3977637f15fb13c0fa!}{!LANG-48b5e87ab94f4cb7e52cc577b088c542!}
{!LANG-6ac2684351cc45adc0d9a9de183faa69!}
{!LANG-d8cdc650a8467ffa7662fb23e051b1f4!}

{!LANG-61cf28dde0ebf2d23a3a23cbdbd28d63!}
{!LANG-5547932cf4d8e76e5e0e07553fe3f039!}
{!LANG-ee68933ff009972ee6d9300b6506f9f9!}

{!LANG-2cb270cae992395bca3777ada8740204!}
{!LANG-3b2ca4d04c8ff75d70dbf6b865bc2ebd!}
{!LANG-d02af9087b137405bd31cfd5d532721a!}

{!LANG-f35e1948801807fbd8fb7fd4932159f7!}
{!LANG-49589d589cc8adf182152f86b638a132!}
{!LANG-16939f141c026cfe975e201d2e781081!}

{!LANG-ae4fddca5a30f59abdd8762bc647bfac!}
{!LANG-195d000426b2ab56310e01104ebeebdf!}

{!LANG-53ac4a3494fa7d29535e58b66828ec30!}
{!LANG-f8e51ac13fb5c58f83934bd9d5888bee!}
{!LANG-62e061e5e1d4929d4ed7b923dd1f2e18!}

{!LANG-04788c05631748c369edacbfd2d34c53!}
{!LANG-38bcfa5c74d7f04f0ef12548b5e76728!}
{!LANG-345e579b4ba3eec1465a0d37bf0325b5!}
{!LANG-32a6bd67e70b04c936db48401162d1b4!}

{!LANG-057cd22cc3396939a1de85e676f1a0b5!}
{!LANG-cca739f68b497a29e4ac46fc28e38db8!}
{!LANG-16939f141c026cfe975e201d2e781081!}

{!LANG-604ef332548c33716881e00f28fbde38!}
{!LANG-e41404f76fcd74c4a2b3a9b7db85c3a0!}
{!LANG-276d7ab402113d2b63bb7eadec60ba60!}

{!LANG-16eaa55121c7f62b2886b979993d370a!}
{!LANG-9fe55639ca74f94df03e2046e7ee1c50!}
{!LANG-39c47ebefd0f6452c27b85b3406f819e!}

{!LANG-2503d0ac4b8fe4627970a441309afa5a!}
{!LANG-5c2de4c6bbc5a6eaeeb6057b8d9e779a!}
{!LANG-d3d8d85a42865635a606b69e449d9729!}
{!LANG-388f486ac983af458fe9df48b0b170dd!}

{!LANG-b3e2ebb10b0e84d8fdbf8a955fba5b06!}
{!LANG-6c1fa3828055dbec04fa6fb0d69cc0f6!}
{!LANG-d406fed9d8d4439a7a63b768191c6ae9!}

{!LANG-db77ad5552cb5b84d0afb1e2b2893e95!}
{!LANG-8c9b8e55e8b45221e4cd9540bd7da9e0!}
{!LANG-4ce5078bf11668c8e6f082b21646688f!}

{!LANG-aa1a603e673eb428969a8ca6366562c5!}
{!LANG-446ceaa1830e61138cf6236155eb4c6f!}
{!LANG-06c4d0727caa816703f2151b1edfe94c!}

{!LANG-66040d48ee980c282fe5f43fb8458d67!}
{!LANG-f28c4214de5c0da0f2523aa912e1730f!}
{!LANG-3251b9b24d5c67adfba31aa4d3dedd8d!}

{!LANG-537b50951d45500699a03a43ed3a3494!}
{!LANG-6a04b47a8738d5b32377fdd8d8e57bbb!}
{!LANG-5e2939a4a81fb69843bfcb6dfc0f2258!}

{!LANG-3d939eb18f066c1772387bdc24f5f39f!}
{!LANG-e105b613b034ec9827e7b7b508bded8f!}

{!LANG-404de59df963e4891c0bb70c7bc6a1cd!}
{!LANG-3a0f45f7a9af67361e75f47034a5e873!}

{!LANG-2de6419429755080e2482095207aa2b8!}
{!LANG-3838121a96e8fccbc7f03e2303cdbee5!}
{!LANG-546a85e3c1472dcc4cc528f6ee575789!}

{!LANG-c3988ce29cf0a74e000c662b0a86473d!}
{!LANG-b1d7d75a79d8bd71e58e657240043d97!}

{!LANG-ea85eb46023602b50d65613f605ef282!}
{!LANG-8a98b264fc55ce5873dba8a2b4abbaf6!}
{!LANG-2e0031d0b5ab8fb73e09735dd258dcae!}

{!LANG-31e9e5d3673bf9376af7aff3d66b66a0!}
{!LANG-f6f4ed74e9adc70d98c6fb664b6dcfe3!}
{!LANG-33455853cf371dddca478755798d85ba!}

{!LANG-2f88b60649ba964fe7574050410e7a25!}
{!LANG-3c20d5d1dc7802672df91959174a16c9!}

{!LANG-c81cb3a8e92cd5d9265636ad94c0aa40!}
{!LANG-4ec5b4507f2fe2cb8150eac394bece85!}
{!LANG-3b47d39d7adb3969785641c5baaa2218!}

{!LANG-4b540de9b7992dcfb7e734783a96c3eb!}
{!LANG-41208f3f9244ab38b18ea391e3ae5ee2!}

{!LANG-f97fcf9be91ef8f68987e42933c7ad67!}
{!LANG-af7de1e4b684d655773be31b73288f5a!}
{!LANG-5c5d9d4092471bc50be74604ae221c4b!}

{!LANG-2040dd725bfe6c6e168a8b99a7411cbb!}
{!LANG-d551a098ab1b28d4226881b24967efca!}
{!LANG-16939f141c026cfe975e201d2e781081!}

{!LANG-bb64a86a809b09fe4b1cd10f789e252d!}
{!LANG-6517eae9792f2a2c08049b65a802989e!}
{!LANG-18760e6f9aca6ab55a22c1c092524bf6!}

{!LANG-1a0c4c341cc2cf9ef2fc2c2dfdc13abd!}
{!LANG-3ab414da6dbbd5e5b858225c4233c08a!}

{!LANG-ed827c750adb5c663a94b50b419c96f6!}
{!LANG-5410d48edce086ffdf9b844f19583c0e!}
{!LANG-a7ed39ae10241ee0668636ed6f4699ab!}

{!LANG-2ceef5dffa41d1860208a2ad38fc8532!}
{!LANG-159bee43c4f7055920de900a25b2ccec!}
{!LANG-4204f087b6d9778d5f878693db1900cb!}

{!LANG-6beab4ced341b032ac92b7c68c2a59da!}
{!LANG-8325b074e9b757d6cf48b8df1b7f9e5b!}
{!LANG-a045978addfaf151c813cbe55d34810a!}

{!LANG-184cb7568248e7ed7067a6714974a797!}
{!LANG-205b9b158e7804ff0edca2bd426b4419!}
{!LANG-c2d8b11c6d1a2890dd36c49926a40891!}
{!LANG-18494d273554429a152f6b37481ad2c5!}

{!LANG-66caff451d7b765b3156cfa570006069!}
{!LANG-fe892c7f279b3a78bcb9407355c9f0eb!}
{!LANG-aac6346b8d7fccf987679059de037e42!}

{!LANG-40241c4b67becc50fbd1bcb066f81e2a!}
{!LANG-790820beb4472db2f81f48933d58fd9d!}
{!LANG-8e42d6e296eab62568f35637c1790564!}
{!LANG-d6047ec3b4e94042bd1354d79605a10b!}

{!LANG-e027c9ad26707dfca65ace91095c5409!}
{!LANG-19a9b0be6a630033cee6fa75a5a8a4b6!}
{!LANG-85213f29c27d391830b0f0bcdb4fb837!}

{!LANG-de309d9beda344ddbc3ce56d6b6880c3!}
{!LANG-da69e819455a21dfb2f97ff953abd4e9!}

{!LANG-09d4c8656d289385c449c0cd4ded8065!}
{!LANG-3d7313d510d6163a1a217fede5655c2f!}

{!LANG-4449b55d22a2700d81ec333d9374e0de!}
{!LANG-258f83d41ff253bb4d45d9c7eb6db977!}
{!LANG-2d167278350a10bf72719b547841c146!}

{!LANG-7d852f60a718fe807f2d20bb9e853998!}
{!LANG-19a5997589bc4c0564f2ec64ddaaa594!}
{!LANG-882b67b2800149ae80aed26138292875!}

{!LANG-94aa22f131bdb403885514329037a635!}
{!LANG-1055ab93f6538c3849f5b5e97e04e470!}
{!LANG-0b9f57853e59352981279f3c8db67a2b!}

{!LANG-d46917086dd2d06a13b29553513843dc!}
{!LANG-05527ae161fd7c618cb7a4ed4967e663!}

{!LANG-f9a6a663591dea6f459bbc9253b135d0!}
{!LANG-9a6511d3f006ef12e3314541e27039d4!}
{!LANG-c073697d105e99a882081e192d1beb8d!}

{!LANG-7323e890ec08eb651ecfabeedb02ca19!}
{!LANG-593b385129e60ce180f58c2de624d567!}
{!LANG-82a9cb99979bf6f7207525d89bb69014!}
{!LANG-7ec36f336750c8386c2734c3b1c3a573!}

{!LANG-21cb656d04df5613df7c13d6df3a8641!}
{!LANG-21a6bc99095caae0a8cc84bd4471189a!}

{!LANG-40985a1b48d892744ac732f667beb339!}
{!LANG-78bfa9e273ae64437b9f8f25a66384f9!}

{!LANG-4c419779a4c600c82be67663641f9139!}
{!LANG-7f12e09fcb09248eef137e638205e420!}
{!LANG-31d468cafafbebaf0f32f0890cb032a2!}

{!LANG-b1b54b5302a0be9f5aa5fe379c9e3ee2!}
{!LANG-12930eb3d9d85b329f9325af1b5b73ed!}
{!LANG-7968bd278352fd7cbe45d8c144f939b4!}

{!LANG-f943fc7b044f63633f9b747ccc0913cc!}
{!LANG-daf6e3efabc5f6b616e33315925b35aa!}
{!LANG-43bdf91ff57ca287619603ea010bdb0e!}

{!LANG-b3caa84fb851d4da391375f04c15326f!}
{!LANG-c092cd980bf02600bab97ca65bdc4151!}