Vedic Sanskrit, Anadili "Rig Vedas'dır. Rigveda - Büyük Tyne ve Yüksek Şiir Anthem Rigveda Kitabı

Vedic Sanskrit, Anadili "Rig Vedas'dır. Rigveda - Büyük Tyne ve Yüksek Şiir Anthem Rigveda Kitabı

Rig veda (Veda ilahileri) - ağırlıklı olarak dini ilahilerin toplantısı; Hint edebiyatının en eski ünlü anıtı.

Rigveda, VEDI dilinde, VEDA'lar olarak bilinen dört Hindu dini metin arasında bulunan bir ilahi bir koleksiyondur. Rig Veda, görünüşte, yaklaşık 1700-1100'ü derlendi. M.Ö e. Ve en eski Hint İranlı metinlerinden biri ve dünyanın en eski dini metinlerinden biridir. Yüzyıllar boyunca, sadece oral geleneğinde kaldı ve ilk önce sadece orta yaşların başlarında kaydedildi. Rig Veda, eski Hint tarihini ve mitolojisini incelemek için değerli bir kaynak olan Vedas'tan en eski ve anlamlıdır. 2007'de UNESCO, "Barış Hafızası" kayıtlarına Rigveda'yı içeriyordu.

Rigveda - Agni'nin ana tanrıları (kurban alevleri), Indra (kahramanca tanrı, düşman Vritra'nın öldürülmesi için övgü) ve SOMA (yapıldığı kutsal içecek veya bitki). Diğer belirgin tanrılar - Mithra, Varuna, Ushas (şafak) ve Ashwina. Saver, Vishnu, Rudra, Pushhan, Brikhaspati, Brahmanaspati, Dyus (Cennet), Prithivi (Toprak), Surya (Güneş), Yıkama (Rüzgar), APA'lar (Su), Padda (Yağmur), Wach (Word), Marutes, ALDI , Ribhu, All-Gods, Pek çok nehir (özellikle Sapta Sindhu (yedi akarsu) ve Saraswati Nehri'nin yanı sıra çeşitli tanrılar, kişiler, kavramlar, fenomenler ve nesneler. Rigwed ayrıca, olası tarihsel olaylara, özellikle Vedik Arias ile düşmanları arasındaki mücadeleyi, DAS arasındaki parçaların referanslarını da içerir.

Mandala ilk 191 marşından oluşur. Hymn 1.1 Agni'yu ele aldı ve adı "Rigveda" kelimesi. Kalan ilahiler esas olarak Agni ve Indre'ye yöneliktir. Hymns 1.154 - 1.156 Vishnu'ya hitap etti.

Mandala iki Esas olarak Agni ve Indre'ye adanmış 43 marşından oluşur. Genellikle Rishi Gritsamad Shaunohotra'yı nitelendirir.

Mandala üçüncü Esas olarak Agni ve Indre'ye bakan 62 marşından oluşur. Ayet 3.62.10 Hinduizmde büyük önem taşımaktadır ve Gayatri Mantra olarak bilinir. Bu kitaptaki ilahilerin çoğu Vishvamitre Gathin'e atfedilir.

Mandala dördüncü Esas olarak Agni ve Indre'ye bakan 58 marşından oluşur. Bu kitaptaki ilahilerin çoğu Vamadeva Gautama'ya atfedilir.

Mandala elli Ağırlıklı olarak Agni ve Indre, Visvedhevam, Marutam, Double Divine Mithre Varun ve Ashvinam'a dönüştürülen 87 marşından oluşur. İki ilahi, USHAS (ZARE) ve Savarit'a adanmıştır. Bu kitaptaki ilahilerin çoğu ATRI ailesine atfedilir.

Mandala altı Esas olarak Agni ve Indre'ye dönüştürülen 75 marşından oluşur. Bu kitaptaki ilahilerin çoğu, Angiras ailesi - Barhaspatya'ya atfedilir.

Mandala yedinci Agni, Indre, Vishwadevam, Marutam, Mithra Varun, Ashvinam, Ushas, \u200b\u200bVaruna, Wai (Rüzgar), Iki - Sarasvati ve Vishnu'nun yanı sıra diğer tanrılara hitap eden 104 marşından oluşur. Bu kitaptaki ilahilerin çoğu Vasishtha Martvaurney'e atfedilir. İlk defa "Mahammayumjaya-Mantra" (Marutam ", 59.12).

Mandala sekizinci Çeşitli tanrılara hitap eden 103 marşından oluşur. Hymns 8.49 - 8.59 - Apokrif Valakhigh. Bu kitaptaki ilahilerin çoğu, tuval ailesine atfedilir.

Mandala dokuzuncu 114 Anthem'den oluşan Soma Paavaman'a, Vedik dininin kutsal içkisinin üretildiği bir bitkidir.

Mandala ondacı Agni ve diğer tanrılara hitap eden 191 marşından oluşur. Vedik uygarlığın coğrafyasının rekonstrüksiyonu için önemli olan Nadisti-Suctu, Namaz Nehirleri ve Hindu geleneğinde büyük önem taşıyan Purusha-Sukta'yı içerir. Ayrıca Nasada-Sukta (10.129), belki de batıdaki en ünlü marşı, yaratılışı anlatıyor.

Rigveda (Sanskr. ऋग्वेद, ṛGveda IAST, "Veda Hymn") - Hindistan edebiyatının ilk tanınmış ilk anıtı olan ağırlıklı olarak dini ilahilerin toplantısı.

Rigveda, VEDI dilinde, VEDA'lar olarak bilinen dört Hindu dini metin arasında bulunan bir ilahi bir koleksiyondur. "Rigveda", görünüşe göre yaklaşık 1700-1100 hazırlandı. M.Ö e. Ve en eski Hint İranlı metinlerinden biri ve dünyanın en eski dini metinlerinden biridir.

Rigveda'nın en eski mandalları II-VII olarak kabul edilir. Yüzyıllar boyunca, sadece oral geleneğinde kaldı ve ilk önce sadece orta yaşların başlarında kaydedildi.

"Rigveda", Eski Hint Tarihi ve Mitolojinin incelenmesi için değerli bir kaynak olan Vedas'tan en eski ve önemlidir. 2007'de UNESCO, "dünyanın hatırası" sicilinde Rigveda'yı içeriyordu.

Rigveda, birçoğu çeşitli kurbanlık ritüeller için tasarlanmış olan Vedia Sanskrit (Vālakhilya IST) - Hymns 8.49-8.59) üzerinde oluşan Kazınan Valakhilius'u saymamak için 1028 marşından (veya 1017) oluşur. Bu uzun kısa ilahiler koleksiyonu esas olarak tanrıların övgüsüne ayrılmıştır. Mandalas adlı 10 kitaptan oluşur.

Her Mandala, SUKTA (Sūkta IAST) adı verilen ilahilerden oluşur, bu da "zengin" (ṛc iast), "Richas" (ṛCAS IAST) "Zengin" (ṛC IST) adlı ayrı şiirlerden oluşur. Mandalalar uzunluğu veya yaşına göre eşit değildir. "Aile (aile) kitapları", Mandalas 2-7, en eski kısmı olarak kabul edilir ve metnin% 38'ini oluşturan uzunluğa göre sıralanan en kısa kitapları içerir. Mandala 8 ve Mandala 9, sırasıyla metnin% 15 ve% 9'unu oluşturan farklı yaşların ilahilerini içermesi muhtemeldir. Mandala 1 ve Mandala 10 - En genç ve en uzun kitaplar, metnin% 37'sini oluşturur.

Ana tanrılar "Rigveda" - Agni (kurban alevleri), indra (kahramanlık tanrısı, Vritters düşmanını öldürmek için övgü) ve soma (yapıldığı kutsal içecek veya bitki). Diğer belirgin tanrılar - Mithra, Varuna, Ushas (şafak) ve Ashwina. Saver, Vishnu, Rudra, Pushhan, Brikhaspati, Brahmanaspati, Dyus (Cennet), Prithivi (Toprak), Surya (Güneş), Yıkama (Rüzgar), APA'lar (Su), Padda (Yağmur), Wach (Word), Marutes, ALDI , Ribhu, All-Gods, Pek çok nehir (özellikle Sapta Sindhu (yedi akarsu) ve Saraswati Nehri'nin yanı sıra çeşitli tanrılar, kişiler, kavramlar, fenomenler ve nesneler. Rigveda ayrıca, olası tarihsel olaylara, özellikle dedic arias ve düşmanları arasındaki mücadeleye, Dasami'nin fragmanty referanslarını da içerir.

Mandala I. 191 marşından oluşur. Hymn 1.1 Agni'yi ele aldı ve adı "Rigveda" kelimesi. Kalan ilahiler esas olarak Agni ve Indre'ye yöneliktir. Hymns 1.154 - 1.156 Vishnu'ya hitap etti.


Mandala 1 + Mandala 2 + Mandala 3 + Mandala 4

Mandala 1.

1., 1 .. "Agni'ye" 1. Agni beni - rahiplerin tanrıları (lar) tarafından verilen Kurtarıcı Fedakarlık başında, Hothar kaçırdı. 2. Agni, Rishi'yi eski ve güncel şeyler olarak çağırmaya değer: Burada tanrıları getirecek! 3. Agni, (o) ile, servet ve refahlara ulaşmasına izin verin - günden güne parlak, baskın! 4. Agni, her taraftan kapsaydığınız ayinin kurbanları, tanrılara gidiyorlar. 5. Şairin ambulansı olan Agni-Hotar, gerçek, en parlak zaferle, tanrılarla tanrı gelecek! 6. Gerçekten uyandığınızda, Agni hakkında, onur duydukça (siz), o zaman bu, Angiras hakkında doğrudur. 7. Size, Agni, Günlük, Günlük, Aydınlatıcı Karanlığın Hakkında, Bir Dua ile Geliyoruz, İbadet Taşıyan 8. Rites ile hüküm sürmek, hukukun bir çobanına, köpüklü, evinde artan eve . 9. Babası - oğul, Agni hakkında, bize hazır! İyi uğruna bize eşlik! 1., 2. "WAI, Indre-Way, Gönüllü Varuna" 1. O yol, gel, gözler için hoş, bu meyve suları pişirilir. Onlara oturdu, bir arama yap! 2. o Yıkama, şarkıcılar, bir saat, bir saat, (minnettarlık), (minnettarlık) olan, (minnettar) ile, laudatory şarkılarında yemin eder. 3. Yıkama Hakkında, Sizin (Güneş?) Doldurma sesi uzanan, soma içmek için onurlandırmaya gider (siz). 4. Indra-Wash Hakkında, işte bu sıkılmış meyve suları (SOMA). Neşeli duygularla gelin: sonuçta, damlacıklar (soma) seni arayın! 5. Yıkama ve Indra Hakkında, Zengin Ödül Hakkında sıkılmış (soma suları) anlarsınız. Hızlı bir şekilde ikinizi de gel! 6. Yıkama ve Indra hakkında, sıkma (lar), bir anda, gerçek bir arzu, yaklaşık iki kocası ile şartlı bir yer gelir! 7. Temiz bir eylem ve Varuna'yı olan Mitra'yı, başkasının (?), (Hem?), (İkisi de), dua etmesine, yağlamalı yağlara yardım ediyorum. 8. Gerçek şu ki, gerçeği çarparak, gerçeği çarptı, gerçeği değerlendirmek, ruhun yüksek mukavemetine ulaştınız. 9. Bir çift delilik Mitra Varuna, güçlü bir tür, geniş bir konut (onlar) bize yetenekli bir eylem gücü verir. 1., 3 .. "Ashvinam, Indre, All-Gods, Sarasvati" 1. Ashwina Hakkında, Fedakar Buharları, Güzellik Hızlı Lordları Hakkında, Çok Gözlü! 2. Ashwina hakkında, harikalar diyarında zengin, iki koca, harika bir anlayışla, olumlu (bizim) seslerini kabul ediyor, saygı! 3. Harika hakkında, sizin için fedakarlık samanı düzenleyen birinde (Soma'nın suları), OH. Gelin, ikiniz de köpüklü bir yoldan sonra! 4. Indra hakkında, gel, parlak parlıyor! Bunlar sıkılmış (SOMA'nın suları) size bir alımla temizlenir (parmaklar). 5. Indra hakkında, gel, teşvik (bizim), ilham verici (şairler), mağdurun organizatörünün dualarında (soma) tarafından heyecanlandırılmış (SOMA)! 6. Indra hakkında, gel, dualar üzerinde hack, bulan atların sahibi hakkında! Sıkıntılarımızı (SOMA) 1. 7. Asistanlar, insanları koruyan, tüm tanrılar hakkında, sıkılmış (SOMA) donörüne merhametlidir! 8. Bütün tanrılarda, su geçerken, hidrar, hızlı, sıkılmış (SOMAZ), inekler gibi - meralarda! 9. All-Tanrılar, Çınuşsuzluk, İstenen, Olumlu, Kurban İçkiye Uygun Bırak! 10. Net Sarasvati, ödülleri ödüllendirdi, kurbanlarımıza, madencilik servetinin düşüncesiyle yol açalım! 11. Zengin hediyeler için iyi işler için ayarlanmış, Saraswati fedakarlığı aldı. 12. Grand Stream, Sarasvati (onun) afişini aydınlatıyor. Tüm dualara hükmediyor. 1., 4 .. "Indre'ye) 1. Her gün mükemmel görünümün yardımını, iyi bir konaklama için inek olarak adlandırıyoruz - sağım için. 2. Sıkışmaya devam edin (SOMA)! İneklerin bağışçısı tanıtıyor. 3. O zaman daha yüksek vosta yapmak istiyoruz. Bizi saklamayın! Hadi! 4. Sage'u sizin için en iyi arkadaşın en iyisi olan hızlı, dayanılmaz indray hakkında sormaya git 5. ve huters'lerimizin şunları söylemesine izin verin: "Ve diğer - kaybettiğiniz, sadece indrey'e saygı duydunuz." 6. (ve) yabancılar ve (bizim) insanlar, şaşırtıcı, bizi mutlu aramalarına izin verin: Sadece Indra Korunmak istiyor! 7. Bu hızlı (anne) hızlı indre'yi uygulayın, (onun) fedakarlığı süslüyor, sarhoş edici kocaları uçuruyor (bir arkadaşına), bir arkadaşı memnun ediyor! 8. İçimden sonra erime, sen oldun Düşmanların katilleri. Sadece ödüller için ödüller için (savaşlarda) size yardımcı oldunuz. 9. Ödüller için ödül (savaşlarda), ödüller için ödül (savaşlarda), ödülü, erime hakkında, indra ile ilgili zenginlikleri ele geçirmek için, ödülü kişiselleştiriyoruz. 10. Kim zengin bir zengin akım TWEE, (WHO) arkadaşı, sıkma (SOMA) diğer tarafında hareket eden, bu indray şarkı söyleyecek (şeref)! 1., 5 .. "Endray" 1. Gel! Otur! Indra Drive, Artan Praise arkadaşları! 2. Birçoğunun ilk, en değerli iyinin Efendisi, Indra - Soma Soma! 3. Evet, bizim için kampanyada, zenginlik, bol miktarda değişecek! Evet, bize ödüller alacak! 4. Birkaç kahverengi atı, savaşlarda bir çarpışma sırasında düşmanları tutmaz, bu indray sürüklenir (Şöhret)! 5. İçmek için, bunlar temiz ve ekşi sütlü soma suları ile karıştırılmış, onları davet ettiler (onlara iç). 6. Doğdunuz, derhal sıkılmış (SOMA), Indra, Hakkında Hakkında Hakkında, Yardım Hakkında. 7. Evet, Soma'nın hızlı meyve suları, Indra, Chanting'in susadısı hakkında sizi aldatıyor! Sizden faydalanabilirler, akıllıca! 8. Glorifikasyonu güçlendirdiniz, tozlu bir şarkı var, tozlu! Öv planımız sizi güçlendirecek! 9. Yardımı kurumayan Indra alacağım, bu ödül tüm cesaretin gücünün olduğu bin bin, (o,)! .0 Evet, bedenlerimizin ölümlülerine zarar vermez, Indra, Angry Susamsy! (Bu) gücü olan ölümcül silahı, O (siz,) alın! 1., 6 .. "Indre'ye" 1. Sabit çevresinde dolaşan sarımsı (?), Ateşlidir. Gökyüzünde parlıyor. 2. Cariot (?), Ateşli Kızıl, Dağıltılı, Silahlı Kocaların her iki tarafında en sevdiği kahverengi atların bir kaçını kullandılar. 3. Oldukça, şekilsiz, şekilsiz, şekilsiz, zorma ile birlikte doğmazsınız. 4. Aynı zamanda, onların bir daha (tekrar) olarak doğmaya başladıklarını düzenlediler ve layık bir fedakarlığın adı yarattı. 5. Barınak, hatta stronghold, Indra Hakkında, CACHE'de (gizlendiklerinde) bile inekler buldunuz. 6. Tanrı'ya (Yükseltme) Dua'ya ne kadar çaba sarf, zenginlik, ünlü olan zenginliklerin harikalarını ilahi. 7. Ah, Indra ile birlikte görüntüyseniz, korkusuz, (her ikisi de) neşeli, eşit bir parıltıyla birlikte oynadıysanız. 8. Kusursuz, göksel, Indra kalabalığı arzusu (şarkıcılar) cömert yüksek sesle şarkı söyler (zafer şarkısı). 9. Oradan gel, etrafta dolaşmak ya da parlak gökyüzü alanından! Ona bir araya geldi (tümü) sesler. Oh, biz buradan veya gökten, dünyadan (boşluk olsun) veya harika (hava) gelen mavilerden molim indra. 1., 7. "Indre'ye" 1. Sonuçta, Indra yüksek sesle - şarkıcılar, Indra - Pram, Indra, sesler. 2. Bu Indra bir çift kahverengi ata bağlanır. (Bırak) C (atlarını sıkın), Word, Indra-Studzzitz, Golden! 3. Indra güneşin gökyüzünde yükseltti, bu yüzden uzun zamandır görülebilirdi (bu). Kayayı ineklerle (içinde) böldü.

4. Indra hakkında, ödül için yarışmalarda bize yardım et ve (orada), madenciliğin bin, güçlü, güçlü takviyelerle birlikte olduğu durumlarda! 5. Indra Bizi Büyük Savaşta, Indra - Malaya'da, düşmanları (gibi) yaşasındayken bir müttefik olarak arayın. 6. OH boğa, o tencere, yemek ile o tencereye, o (siz,) tam, bizim için kesim, (siz,) karşıtı değil. 7. Hangi gusts (yükseltme) yüksek övgüyü indre-rota - ona övgü eksikliği yok! 8. Güçlü bir boğa gibi - Sürü gibi, insanları, bir otoriteyi, bir otoriteyi, buluşma direncini sürdürüyor. 9. İnsandakilerden biri olan, servetin üzerinden geçerken, indra - beş yerleşim yerleri (kabileler), 10. (bu) sizin için her yerden (uzak) tüm kabilelerden aradık, sadece bizim olacak! 1., 8. "Indre'ye" 1. Hakkında, Zenginlikten Destek, Darui (ABD) Hakkında, Yuva, Muzaffer, Her zaman üst, daha yüksek, 2. yardımıyla, desteğinizle yapabilirsiniz. At sırtındaki bir fiftoard (ve) düşmanlarını yansıtır. 3. Indra hakkında, eğer siz, (siz -) Vajra, (ve) tüm rakiplerin mücadelesinde bir kulübe alalım. 4. Biz cesur oklarla, indra hakkında, sizinle - müttefiki savaşçıyı yeneceğiz (bizimle)! 5. Harika Indra. Ve daha da büyüklük, evet (lot tarafından) küçük resim! Genişlik, güç (o) gibi! 6. (bunlar), mücadelede (ödül) veya yavruların ulaştığında ya da vizyonun gücüne ulaştığında, ilham verdiğinde ... 7 (to) Belo, en çok içecek annesi, Okyanus, (ta) boğaz geniş sular gibidir. . . 8. Gerçekten, onun lütfu harika (ve) bol (ve) inekleri (bu) onurlandırmak için olgun bir dal gibi getiriyor. 9. Gerçekten, desteğiniz güçlü, benim gibi indra hakkında; Onurlandırmak için hemen (mevcut) (10 yaşındaysınız. Gerçekten, yüceltme tarafından arzulanır, bu yüzden Indra'yı içmek için yapılması gerekenler. 1., 9 .. "Endray" 1. Indra hakkında, gel ! Insell Soma, Büyük, Üstün (Hepsi) Zorla! 2. Teklifin tüm günlerini içelim. 2. Lütfen sıkıştırma (eşek) 1. (Leite) bir başlığın sarhoş edici indrey, etkin - her şeyde etkin ! 3. Muhteşem olarak, herkesin halkına ait olan, bu sıkma (SOMA)! 4. Yayınlanan, Hakkında Hakkında Hakkında, Sizin için LauDatory Şarkılar. Size doğru koştular. 5 . Bize indra hakkında çok güzel bir hediye alır! Bol kalmak, zengin! 6. (ve) biz sıkıca burada, servet, indra, sabırsız, senin hakkında bir köpüklü, (ABD,) layık onurluyuz. 7. Bizi, Indra, Şan (pek çok) inek (ler) ödülleri, geniş, yüksek, yaşam için, makul olmayan! 8. Bizi yüksek, parlaklık, madencilik binlerce, Indra, bu takviyeler tam charicots! 9. Lord Indra'nın efendisinin iyi ilahilerinin övgüye gitme şarkıları ile şarkı söylemek, yardım için çağrıya geliyor. . . 10. Çözümsüz tırtıklı, yüksek, soylu bir adam, yüksek sesle bir şarkıya çok atfedilir. 1., 10. "Çoğaltmaya" 1. Şampiyonları kovaladı, övgüyü övüyor. Brahmins seni, tozlu, yükseltilmiş, kiriş (çatının altında) gibi yükseltti. 2. Üstten tepeye tırmandığında (ve) yapmanın ne kadar gerekli olduğunu gördükten sonra, o zaman Indra Notları (onun) hedefi. Bir koç (lider) olarak, sürü ile birlikte hareket halindedir. 3. Aynı çift fenomen boulanes, aygırları sıkı bir alt kısımla paketleyin ve bize gelin, indra hakkında, laudatory şarkılarımızı duymak için içmek. 4. Övgü hadi, şarkıyı almak, yüceltmek, acele ve bizimle birlikte, Vasu hakkında, Güçlendirmek, Indra, dua ve fedakarlık hakkında! 5. INDRA için Laudatory Bir Şarkı için çok yüzlü bir takviye olarak bir donanım olarak, böylece mukavvalar sıkılmış (SOMS) ve toplumumuzun tadını çıkarması gerekir. 6. Sadece arkadaşlık istiyoruz, buna - 6 zenginlik için, kendisine - kahramanca gücü ve bu, güçlü, bizim için denemeliyiz, Indra, iyi veren. 7. (İnekleri olan tava,) Kolayca keşfedilen, kolayca harap, (bu) sadece sizin tarafınızdan verilen fark! Kalemi ineklerle açın! Davile taşlarının sahibi hakkında, yönetmenlik yapın! 8. Sonuçta, her ikiniz de sizinle birlikte, dönen, swirling, tatlı değil. Göksel suları kazandı! (Rüzgar) bize inekler darbe! 9. Oh duyarlı, bir arama duyun! Hasta kalbim! Indra hakkında, bu benim övgüyüm yoldaştan daha yakınlaşıyor! .0 Sonuçta, sizi eski boğa olarak tanıyoruz, yarışmalardaki aramayı duyuyoruz. En eski boğanın kendisinin binlerce desteğini çağırıyoruz. Ve Pei, Indra, Kushik çeşitleri, sevinç, sıkılmış (SOMA)! Sağlanan (ABD) daha yeni bir hayat! Rishi'yi binlerce fethetti! 12. Evet, bu kovalamanın her tarafından sizi kaplayın, Chanting'in susaması hakkında! Onlar (ona), güçlü yaşam, güçlendirmeler olarak! Ve lütfen mutlu ol! 1., II. "Indre'ye" 1. Tümleşik şarkıların tümü, (bütün), kedilerin en iyileri, Bay Ödülleri, Bay (toplam) enllistleri olan pekiştirilmiş Indra'ya sahiptir. 2. Sizinle, Indra, ödüllendirme, biz, gücün efendisi hakkında (hiçbir şey) korku hakkında. Sizinle tanıştığımıza, kazanan, beklenmemiş. 3. Bir sürü Indra hediyesi kurdu (onun) merhamet, eğer ineğin ödülünden (sürüsü), şarkıcılara cömert bir hediye verir. 4. Prolam Kalesi, genç bir şair, nezaketli güç, Indra ile doğdu, herhangi bir (bizim) dava, çok kopyalayın. 5. İneklerin sahibi olan ağaçlarındasınız, mağarayı, taşların stugeri hakkında açıkladı. Tanrılar tarafından desteklendiniz, (siz) korkusuz ilham almışsınızdır. 6. Hediyelerinizle, kahraman hakkında, (ev), nehrini ilan ettim (ev). Aynı zamanda, susayan övgüler hakkında, şarkıcılar senin için biliyorlardı. 7. Witchcraft büyüleri, Indra, Wizalovsky Shushen hakkında, NIC tarafından deneniyorsunuz. Akıllıca senin hakkında bilge. Glory giyiyor! 8. Hediyeleri binlerce ya da daha fazlası olan (onun) gücü, (Indra) sayesinde övgüye gelen mahkumlar.

"Rigveda" ana içeriği, Hindistan'da yeniden yerleştirme sırasında Ari'ye karşı saygı duyan çeşitli tanrılara hitap eden ilahiler (altımlar veya zengin). İlahiler, özellikleri, faydalarını, bu tanrıların büyüklüğünü övüyor, "servet (öncelikle inek stadyumu), çok sayıda yavru (erkek), uzun ömürlü, refah, zafer." Genel kitaplarda ", belirli bir şekilde gruplandırılmıştır. Farklı tanrılara adanmış antem dizisi; her kitap Agni'nin ilahileri, ateş tanrısı ile başlar, sonra indre'nin ilahilerini takip eder - bu ikisi "Rigveda" nın en önemli tanrılarıdır, ardından ilahi grupların dizisi değişir. İçinde Kitapların geri kalanı, ilahiler ilkesi daha az tutarlıdır (belirtildiği gibi, SOMOM'a adanmış olan IX kitabı), ancak ilk kitabedeki ilk marşı "Rigveda" da Agni'ye döndü.

Hymns'in gruplara göre belirtilen konumu ve ayrıca ilahinin övgüye adanmış her bir ilahi bileşiminin bir miktar klişesi, "Rigveda" okuyucu için belirli bir monotonluğun izlenimini yaratır. İlk iki veya üç marşı, imgelemeyi ve şiirsel konuşmanın imgelemesini ve ifadesini etkileyebilir ve çekebilirse, "Rigveda" 'nın aynı görüntüleri, karşılaştırmalarını, basmakalıp ifadeleri ve yüksek sanatsal avantajları tekrarlamaya başlar ve tekrar değişmektedir. Araştırmacılar değil Bu sıkıcı monotonluğun arka planına her zaman açıkça ayırt edilebilir.

Hymf'in bu antik montajı estetik amaçlarla değil; İlahiler öncelikle dini öneme sahipti, fedakarlıklarda her türlü ayinatta yapıldılar. "Rigveda" genellikle bir dini şarkı sözleri kitabı olarak tanımlanır. Bazı araştırmacılar Rigveda ilahilerinin ritüel içeriğini vurguladı. Ancak, bu tanımlar tamamen doğru değildir.

Her şeyden önce, ilahilerin sadece nispeten küçük bir kısmı açıkça ve doğrudan ritüel ile ilişkilidir. Anıtın metninin ritüel metninin tutumu oldukça belirsizdir; Bu soru şimdi kesinlikle çözmek zor. Tüm "Rigveda" ilahileri doğrudan tanrıların ibadetiyle ilişkili değildir. Kitabın içeriği, belirtilen tanımın çerçevesine sığacak kadar zor ve çok çeşitlidir. Rigveda'da, yaratılışının dönemi oldukça yaygın olarak yansıtıyor, ancak bize belirli bir tarihi malzeme veriyor. Bizim için, bu, insan toplumunun kültürel gelişiminde belirli bir aşamadaki, çok erken ideolojinin biçimlerini yansıtan bir anıtır; "Rigveda" nın ana ilgisi mitolojik materyali sunar. Zaten nispeten geç bir tarihi gelişme döneminde yaratılmış, birçok ilahi bir toplumun varlığının öncüsü doğumlu, çok eski bir dünya görüşüne yansıtıyor. Hiçbir zaman şaşırtıcı değil, Rigveda içeriğinin incelenmesi, bu alandaki bilimsel araştırmanın önemli ilerlemesine katkıda bulundu.

V.g. Vedik edebiyat tarihinin erman çizimi

(Sanskr. ऋग्वेद, ṛgveda iast, "Veda ilahisi") - Vedik edebiyatın ilk tanınmış ilk anıtı olan ağırlıklı olarak dini ilahilerin toplantısı. Sanskritçe yazılmış. Rigveda, VEDA'lar olarak bilinen dört Vedic metinlerinden biridir. Rigveda, en eski vedic metinlerinden biridir ve dünyanın en eski dini metinlerinden biridir. Rigveda'nın en eski mandalları II-VII olarak kabul edilir. Yüzyıllar boyunca, sadece oral geleneğinde kaldı ve ilk önce sadece orta yaşların başlarında kaydedildi. Rigveda, eski vedik miras ve mitolojiyi incelemek için değerli bir kaynak olan Vedas'tan en eski ve anlamlıdır. 2007'de UNESCO, "dünyanın hatırası" sicilinde Rigveda'yı içeriyordu.

Samhita "Rigveda", en eski korunmuş Vedik metin olarak kabul edilir. Rigveda, Vedica Sanskrit'te 1.028 marş ve mandalalar denilen on kitaptan ayrılan 10.600 metinlerden oluşmaktadır. Hymns, Riggen'in tanrılarına adanmıştır.

Bilim adamları, "Rigveda" kitaplarının beş yıllık dönemde çeşitli rahip gruplarından şairler tarafından derlendiğine inanıyorlardı. MAX Muller'a göre, filolojik ve dilsel özelliklere dayanarak, Rigveda, XVIII'den XII yüzyıla kadar olan Rigveda'da hazırlandı. Punjab bölgesinde. Diğer araştırmacılar, bazılarını daha sonra veya daha erken tarihler verir ve bazıları "Rigveda" dönemindeki sürenin çok uzun olmadığı ve yaklaşık bir yüzyıla kadar M.Ö.

"Rigveda" ve Erken İran Tahlili arasında büyük dilsel ve kültürel bir benzerlik var. Bu ilişki Pyrendoran zamanlarında köklüdür ve Andronovsky kültürüyle ilişkilidir. Atlar tarafından toplanan en eski kargaşalar, Ural Dağları'ndaki Sintashtea Petrovaya bölgesindeki Sintashtea Petrovaya bölgesinde Andronovsky kazılarında bulundu ve BC'nin II Millennium'un başlangıcından kaynaklanıyor.

Her Mandala, SUKTA (Sūkta IAST) adı verilen ilahilerden oluşur, bu da "zengin" (ṛc iast), "Richas" (ṛCAS IAST) "Zengin" (ṛC IST) adlı ayrı şiirlerden oluşur. Mandalalar uzunluğu veya yaşına göre eşit değildir. "Aile (aile) kitapları", Mandalas 2-7, en eski kısmı olarak kabul edilir ve metnin% 38'ini oluşturan uzunluğa göre sıralanan en kısa kitapları içerir. Mandala 8 ve Mandala 9, sırasıyla metnin% 15 ve% 9'unu oluşturan farklı yaşların ilahilerini içermesi muhtemeldir. Mandala 1 ve Mandala 10 - En genç ve en uzun kitaplar, metnin% 37'sini oluşturur.

Ana tanrılar "Rigveda" - Agni (kurban alevleri), indra (kahramanlık tanrısı, Vritters düşmanını öldürmek için övgü) ve soma (yapıldığı kutsal içecek veya bitki). Diğer belirgin tanrılar - Mithra, Varuna, Ushas (şafak) ve Ashwina. Saver, Vishnu, Rudra, Pushhan, Brikhaspati, Brahmanaspati, Dyus (Cennet), Prithivi (Toprak), Surya (Güneş), Yıkama (Rüzgar), APA'lar (Su), Padda (Yağmur), Wach (Word), Marutes, ALDI , Ribhu, All-Gods, Pek çok nehir (özellikle Sapta Sindhu (yedi akarsu) ve Saraswati Nehri'nin yanı sıra çeşitli tanrılar, kişiler, kavramlar, fenomenler ve nesneler. Rigveda ayrıca, olası tarihsel olaylara, özellikle dedic arias ve düşmanları arasındaki mücadeleye, Dasami'nin fragmanty referanslarını da içerir.

1989-1999'da "Rigveda" tamamen Rus T.A'ya çevrildi. Elizarenkova. Çeviri, Avrupa seleflerinin metni üzerinde, yerli indolojiye, dilbilim ve filolojiye koşulsuz tutarlı bir katkı olanı dikkate alır.

Mandala 1 191 marşından oluşur. Hymn 1.1 Agni'yi ele aldı ve adı "Rigveda" kelimesi. Kalan ilahiler esas olarak Agni ve Indre'ye yöneliktir. Hymns 1.154 - 1.156 Vishnu'ya hitap etti.

Mandala 2 43 marşından oluşurÇoğunlukla Agni'ye ve Indre'ye adanmış. Genellikle Rishi Gritsamada Shaunohotra'ya (Gṛtsamda śaunohotra iast) atfedilir.

Mandala 3 62 marşından oluşurAğırlıklı olarak agni ve indrre ile karşı karşıya. Ayet 3.62.10, Vedasma'da büyük önem taşımaktadır ve Gayatri Mantra olarak bilinir. Bu kitaptaki ilahiler çoğu Viswamitra Gathin'e (VIśvāmitra Gāthinaḥ IAST) atfedilir.

Mandala 4 58 marşından oluşuresas olarak Agni ve Indre'ye bakan. Bu kitaptaki ilahilerin çoğu Vamadeva Gautama'ya (Vāmadeva Gautama IAST) atfedilir.

Mandala 5 87 marşından oluşurAğırlıklı olarak Agni ve Indre, Vishvedhev, Marutam, Çift İlahi Mithre Varun ve Ashvinam'a yapılır. İki ilahi, USHAS (ZARE) ve Savarit'a adanmıştır. Bu kitaptaki ilahilerin çoğu ATRI ailesine (ATRI IST) atfedilir.

Mandala 6 75 ilahiden oluşuresas olarak Agni ve Indre'ye bakan. Bu kitaptaki ilahilerin çoğu Bārhaspatya IAST - Seminer Angiras'a bağlanır.

Mandala 7, 104 marşından oluşurAgni, Indre, Vishwadevam, Marutam, Mitra Varuna, Ashvinam, Ushas, \u200b\u200bVaruna, Wai (Rüzgar), İki - Sarasvati ve Vishnu'nun yanı sıra diğer tanrılara saklandı. Bu kitaptaki ilahilerin çoğu Vasištha Maitravaurṇi iastına atfedilir. İlk defa "Mahammayumjaya-Mantra" (Marutam ", 59.12).

Mandala 8, 103 marşından oluşurçeşitli tanrılara hitap etti. Hymns 8.49 - 8.59 - Apokrif Valakhili (vālakhilya iast). Bu kitaptaki ilahilerin çoğu, Canva ailesine (Kāṇva iast) atfedilir.

Mandala 9 114 ilahiden oluşurRavaman, Vedik dinin kutsal içkinin üretildiği bitki, Soma'ya dönüştürüldü.

Mandala 10 191 marşından oluşurAgni ve diğer tanrılarla karşı karşıya. Vedik medeniyetin coğrafyasının rekonstrüksiyonu için önemli olan Nadisti-Suctu, Namaz Nehirleri ve geleneğe büyük önem taşıyan Purusha-Sukta içerir. Ayrıca Nasada-Sukta (10.129), belki de batıdaki en ünlü marşı, yaratılışı anlatıyor.

Görüntüleme: 1 187