Kötü bir ördek hikayesi - Hans Christian Andersen. çirkin ördek

Masal Hakkında

Çirkin ördek yavrusu - üzgün kader ve harika dönüşüm

Danimarka yazarı ve şair Hans Christian Andersen, 1843'te Zadko Duckling dünyasına sundu. Büyük yazarın kader ve yaratıcılığının uzmanları, bu üzücü görüntünün yazardan yazıldığını savunuyor. Andersen'in görünüm ve biyografisi açıklamasından, uzun süredir ayakta ve bacakları ile ince, uzun dereceli olduğu bilinmektedir. Gelecekteki dünyaca ünlü yazar, görünüşünü çok şaşırttı ve bu yüzden okula gitmek istemedi.

Bir masalda çirkin ördek yavrusu ile meydana gelen olaylar, yazarın ömründen gelen gerçeklere benzer. Gürültülü Kuş Avlusu, çocukluğundan bu yana Andersen'in entourage'sidir. Odnoklassniki ve komşular kalıcı olarak "sıfır olmayan görünümü ve yürüyüşün özellikleri için fakir adamı" biliyordu. Bir kuşun avlusundan bir kuş avlusundan bir yazarın Kopenhag gezisine olan yolculuğunu hatırlatıyor ve talihsiz piliçlerin harapsız bir kulübenin hayatı, sürekli yaşamayı öğrettiği ailedeki Hans'ın bir konaklamıyor.

Andersen kahramanlarının çoğu, güneşin altındaki yerlerini arayarak hayatın yolunda kalan bekar ve zayıf yaratıklardır. Bir sürü tehlikeli macera ve kötü karakterler yolda onlarda bulunur, ancak kalbin yönünde, kahramanlar daha ileri takip eder ve yeterince küçük mutlulukları bulurlar.

Kuğu yumurta yuvaya ördek için nasıl düştü?

Bir zamanlar çirkin ördek yavrusu hakkında bir peri masalı okuyan tüm yetişkinler, bu konuda sorulur. Neden küçük bir kuğu şanslı değil ve yanlışlıkla sıradan avlu ördüsüne yuvaya girdi? Büyük olasılıkla öyleydi! Eski mülkün yanında bir gölet ve bir kuş avlusu var, avcılar genellikle bu pitoresk yerleri ziyaret ediyor ve yağlı oyunu ısıtıyor. Silahlı insanların kuğu öldürdüğü ve yabancı duvarları bulması ve yumurtaların ölmemesi için onları diğer yuvalara koymalarıdır. Ve kuşlar içgüdüseldir, vatanın orada yumurtadan çıktı!

Yani, büyük olasılıkla, bir ördek yuvasında talihsiz bir chirode piliç. Bebeğin sorulması gereken bir ördek onu yerli olarak sevebilir. Fakat aptal kuşun toplumu, zahmetli olmayan bir ördek yavrusu almadı ve her şekilde aşağılanmadı. Tavuklar, hindiler ve yağlı ördekler, kuş avlusunda ağırlık ve pozisyonları olduğuna, ancak zarif beyaz kuğularla karşılaştırıldıklarına göre önemsiz ve çirkin olduklarına inanıyordu. Sadece onlar bunu bilmiyorlardı çünkü kendilerini aynada hiç görmemişlerdi!

Sefil piliç, hayatını kurtarmak için, korkutucu bir soğukta bilinmeyen bir kuş bahçesinden kaçmak zorunda kaldı. Çok fazla ücretsiz su kuşu olduğu göle düştü. Ama başka bir tehlikeyi tehdit ettiler. Silahlı avcılar her adımda oyuna sallandı!

Duckoo çok korkutucu oldu. Gözlerinde iki yedek parça öldürdüler ve tüm geceleri yoğun sazlıklarda bütün gece saklamak zorunda kaldı. Zayıf ve savunmasız çocuk neydi? Sıcak bir eve ve biraz kırıntılı ekmek kırıntılarına ihtiyacı vardı. Güçlü yağmur ve acımasız rüzgar, tüylerin talihsiz bacasını övdü, ancak elemana direndi, yalnız bir ölen kulübe buldu. Ve burada "toplum" içindeki fakir hungalik hastalığı kabul etmediler! Tavuk, piliç yumurtaları taşımamayacağını ve kedi, bebeğin kıvılcım tüylerinden nasıl oyuklanacağını bilmediğini reddetti. Ve komşular azarladı ve etrafta dolaştıklarında, piliç yapmak için ne kaldı? Tekrar özgürlüğe kaçmak ve soğuk bir gölet üzerinde dondurulmuş!

Masalın nasıl bitti?

Duckoo, hala Lituya Kışından kurtulmak için hala korkma, kesinlikle hayatta kalacak ve büyük ve güçlü bir kuş olacağını korkutmayacaktı. Ve bu büyüleyici hikaye nisni nasıl olacak, iyi peri hikayesi Andersen'in çevrimiçi olarak tam olarak yerine getirip gerçekleştirileceğinizi öğreneceksiniz. Ebeveynlerin çocuklara gece için bu kadar öğretici hikayeleri söylemeleri önerilir, daha sonra yatmadan önce, doğru çocukların sonuçlarını düşünmek ve yapmaları için zamanları var.

İyi şehir dışındaydı!

Ayakta Altın çavdar, yeşil yulaf, saman bir yığında ekşi krema oldu; Yeşil çayırda, uzun bacaklı leylek Mısır'da doluydu ve sohbet edildi - bu dili annesinden öğrendi.

Alanların ve çayırların arkasında uzanan büyük ormanlar ve ormanlarda derin göllerdi. Evet, şehirde iyiydi!

Güneşin hemen yanında, eski malikaneyi su ile derin hendekle çevreledi; Evin duvarlarından ruff suyuna kadar ve o kadar küçük çocukların tam büyümedeki en büyük yaprakların altında durabileceği kadar. Daha sık, Dulavratotu sağır ve vahşi, kalın ormanda olduğu gibi ve burada yumurta ördek üzerinde oturuyordu.

Ördek yavrusu getirmek zorunda kaldı ve o siparişinden bıktı, çünkü uzun zaman önce oturuyordu ve nadiren onu ziyaret ediyordu - başka bir ördek, onunla çatlamak için evet, düboblarında oturmaktan hoşlanıyor. Sonunda, yumurta kabuğu salladı.

Pip! Pip! - İçinde yazma. Tüm yumurta sarıları hayata ve kurutulmuş kafalara geldi.

Kahretsin! Kahretsin! - dedi ördek. Ördek yavrusu hızlı bir şekilde kabuğundan düştü ve yeşil leopa yaprakları altında bir daire ile etrafa bakmaya başladı; Anne onlara müdahale etmedi - yeşil gözler için yararlıdır.

Oh, dünya ne kadar harika! - bahsedilen ördek yavrusu.

Hala! Kabuktan çok daha geniş.

Bunu burada ve tüm dünyayı düşünmüyor musun? - dedi anne. - Ne var! Çok uzaklaşır, orada, bahçenin arkasında, sahada, ama orada kıyafet yoktu! .. Hepiniz burada mısın?

Ve o kalktı.

Oh hayır, hepsi değil. En büyük yumurta desoge! Evet, bu bittiğinde! Yakında yakında sabır kaybedeceğim.

Ve tekrar oturdu.

Peki sen nasılsın? - Eski ördeğe, onu ziyaret etmeye başladı.

Evet, bir yumurta ile, kontrol edilmez, "dedi. - Her şey patlamıyor. Ama bebeğe bak! Sadece güzel! Bir şey gibi her şey babada.

Eski ördek, patlamayan bir yumurta gösterelim "dedi. - Elbette bir yumurta turwish. Bu tam olarak bir kez geçirdiğim gibi. Peki, bu türkilerin rahatsız ettiğimi öyleydim, sana söylüyorum! Onları suya sokamadım. Ben ve Kryakala ve itti - gitmeyin ve sadece! Peki, yumurtayı gösterin. Ve orada! Türkiye! Onu atın evet bebeklere yüzmek için git!

Hatta oturacağım! - Bahsedilen genç ördek. - Yine de oturabileceğin çok fazla oturma.

Dilediğiniz gibi! - Eski ördeğe ve sola söyledi.

Sonunda patladı ve büyük yumurta.

Pip! Pip! - Civcivleri geri kazandım ve yumurtadan düştüm. Ama büyük ve iğrençti!

Ördek etrafına baktı.

Hornce harika! - Dedi. - Ve hiç de dinlenmeyin! Gerçekten Türkiye, aslında mı? Evet, evde, suda, zorla, zorla ve pound!

Ertesi gün hava harikaydı, yeşil dulavratotu güneş tarafından seçildi. Tüm aile ile ördek hendeğe gitti. Booley! - Kendini suya buldu.

Kahretsin! Kahretsin! Aradı ve yalnız ördek yavrusu da suya sıkışmış. İlk başta, su onları kafasıyla kapladı, ancak hemen ortaya çıktı ve iyileştirdiler.

Onların pençeleri çalıştılar ve hatta çirkin gri ördek yavrusu başkalarının arkasından geçmedi.

TÜRKİYEONOK nedir? - dedi ördek. - Bacakların ne kadar güzelce uğraştığını kazandı! Ve doğrudan nasıl tutuyor! Hayır, kendi, akrabalarım ... Evet, ona iyi baktığın gibi, aynı değil. Peki, hayatta, benim için hayatta! Şimdi seni topluma tanıtacağım, seni kuş avlusunda sunacağım. Sadece beni bana daha yakın tut, böylece kimsenin sana gelmiyor, ama kedilere bak!

Yakında Kuş Avlusunda. Batyushki! Buradaki gürültü neydi!

Yılandanın bir başkanı nedeniyle iki ördek ailesi savaştı ve kafanın bir kedisi olduğu gerçeğini bitirdi.

Görüyorsun, dünyada olduğu gibi! - ördek dedi ve dili gagaya yaladıklarını söyledi - kendisi kafa kafasını denemek için etkisi değildi.

Peki, pençelerinizi hareket ettirin! Ördek yavrusu söyledi. - Canlak ve o eski ördek ile ibadet! Burada daha değerli. O, İspanyol doğurmak ve bu nedenle böyle bir şişman. Bak, onun pençesinde kırmızı bir kapak var. Ne kadar güzel! Bu sadece bir ördek olabilecek en yüksek farktır. Bu, onu kaybetmek istemedikleri anlamına gelir, - bu kapakta öğrenecekler ve hayvanlar ve hayvanlar. Canlı! Evet, pençelerinizi içeride tutmayın! Nihai ördek yavrusu, baba ve anne gibi, dışarıdaki pençeleri söndürmelidir. Böyle! Bak! Şimdi kafanı eğin ve bana söyle: "Kryak!"

Böylece yaptılar. Fakat diğer ördekler onlara baktı ve yüksek sesle söyledi:

Peki, hala bütün acı! Sanki azımız vardı? Biri Unideom! Anlamayacağım!

Ve şimdi bir ördek uçtu ve kafasına onu derledi.

Bırak! - dedi ördek annesi. - Sonuçta, hiçbir şey yapmadı!

Koymak, ama o çok büyük ve garip! - başkasının ördüsünü cevapladı. - İyi bir tane sorması gerekiyor.

Güzel çocuklarınız var! - Eski ördeğe pençe üzerinde kırmızı bir kapakla söyledi. - Hepsi güzel, sadece bir ... Bu başarısız oldu! Remake için iyi olurdu!

Bu mümkün değil, merhametiniz! - Ördek annesine cevap verdi. - Çirkin, ama iyi bir kalbi var. Ve daha da kötü değil, söylemezim - başkalarından daha iyi. Zamanla zamanla düzleşir ve daha küçük olur. Yumurta çok uzun sürdü, çünkü oldukça başarılı değildi.

Ve onu başında çizdi ve tüyleri açıkladı.

Buna ek olarak, o dalaktır ve güzellik o kadar gerekli değildir. Sanırım yolunu güçlendirecek ve kıracağını düşünüyorum.

Gerisi ördek yavrusu çok, çok miller! - Eski ördeğe söyledi. - Evde ol, ve bir sivilce kafası bulacaksın, onu bana getirebilirsin.

Burada ördek yavrusu ve evde yerleşti. Daha sonra yumurtadan çıkan sadece kötü ördek yavrusu, çok çirkin, kükrediyor, itti ve her şeyi yaptım - ve ördekler ve tavuklar.

Acımasız! - Dediler.

Ve bacaklarındaki mahmuzlarla doğmuş olan Hint horozu ve bu nedenle imparatordan, şişirilmiş ve sanki tüm yelkenlerdeki gemiden, Duckoo'ya uçtu, ona ve öfkeyle örtülmüş bir şekilde örtüydü; Onun üzerinde yuvarlandı ve kan aktı.

Zavallı ördek yavrusu, ne yapacağını, nereye gideceğini bilmiyordu. Ve bu kadar çirkin olmasının çok çirkin olması gerekiyordu, bütün kuşun ona gülüyordu! ..

Öyleyse ilk gün geçti ve daha sonra daha da kötüye gitti. Hepsi kötü ördek yavrusu kovalamak, erkek ve kız kardeşler bile ona şöyle dedi:

Keşke seni sürüklediyse, telaşlı bir ucube!

Ve anne ekledi:

Gözler sana bakmaz!

Ördekler onu sıktı, tavuklar sıkışıp kaldı ve kuşu yemeğe veren kız çiviyi itti.

Ördek yavrusu dayanamadım, bahçede koştu - ve çit boyunca! Çalılardan korkmuş küçük kuşlar.

"Bunun nedeni çok çirkinim!" - Düşünce ördek yavrusu, gözlerini kapattı ve başladı.

Yaban ördlerinin yaşadığı bir bataklıkta bulaşana kadar koştu. Yorgun ve üzgün, bütün gece burada yattı.

Sabahları, yaban ördekleri yuvalardan yükseldi ve yeni bir yoldaş gördü.

Kuş nedir? Onlara sordular.

Ördek yavrusu ve nasıl olduğunu bildiği gibi her yöne eğildi.

Sen! - bahsedilen yaban ördekleri. - Ancak, umrumda değil, sadece bizimle kınamak düşünmeyin.

Yoksul! Bunu düşünüyordu! Keşke sazlarda oturmasını ve bataklık suyunu içmesine izin verdiler.

İki gün bataklıkta geçirdi. Üçüncü günde iki vahşi hussak ortaya çıktı. Sadece son zamanlarda yumurtadan çıkmışlar ve bu nedenle çok önemlidir.

Dinle, dostum! - dediler. - Sen bir ucube, senin gibi, senin gibi! Bizimle uçmak ve ücretsiz bir kuş olmak ister misiniz? Yakında başka bir bataklık var, oldukça vahşi gus-lamen var. Nasıl söyleneceğini biliyorlar: "Ga-ha-ha!" Böyle bir ucube, ne iyi, başarılı olacaksın.

PIF! Paket! - aniden bataklıktan dolayı duydum ve her iki Hussak da köklere düştü; Su onları kanla geçirdi.

PIF! Paket! - Bir kez daha ve tüm vahşi kaz paketi makaradan yükseldi. Bir palfa lanet. Avcılar her taraftaki bataklığı çevreledi; Bazıları ağaçların dallarında bile bataklıkların üzerine asın.

Mavi duman bulutları ağaçları sardı ve suyun üzerinde bıçakladı. Av köpekleri bataklıkta koştu - parladı! Parladı! Kamış ve sazlar ve yan yana yemin eder.

Zavallı ördek yavrusu korkudan öldü ya da hayatta kaldı. Kafasını kanat altında gizlemek istedi, aniden onun önünde hunting köpeği sokak dili olan ve kötü gözlerle parlıyordu.

Ördek yavrusu, keskin dişleri azarladı ve - parladı! Parladı! - daha ileri koştu.

"Dokunulmadı," düşüncesi düşüncesi ve ruhu çevirdi. - Çirkin olduğum açık, köpek bile beni ısırmam için beni iğrendiriyor! "

Ve sazlarda içti.

Başında, ıslık çalkalardı, çekimler duyuldu. Sadece akşamları tarz tarz, ancak ördek yavrusu hala hareketten korkuyordu.

Sadece birkaç saat sonra ayağa kalkmaya cesaret etti, etrafa baktı ve tarlaların ve çayırların etrafında daha fazla koşmaya başladı. Örgütlenebilecek kadar güçlü bir rüzgar vardı.

Gece, kötü bir kulübe taşındı. Kulübe düşmeye hazır olduğu için başlatıldı, ama hangi tarafı bilmiyordum, bu yüzden tuttum.

Rüzgar ördek yavrusu aldı - bir kuyrukla dünyada dinlenmek zorunda kaldım. Ve tüm teçhizat.

Burada ördek yavrusu, kulübenin kapısının bir döngüden dışarı attığını ve böylece çarpık olarak slotun içine serbestçe kaydırılabilecek kadar sıkıca asıldığını belirtti. Öyleyse yaptı.

Hut'ta bir kedi ve tavuk olan yaşlı bir kadın yaşadı. Bir oğul aradığı kedi; Yünlere karşı vurursanız, sırtını, purrab'ı ve hatta kıvılcımlara nasıl bükülebileceğini biliyordu.

Tavuk küçük, kısa bacaklar vardı, çünkü kısa tenli olarak adlandırıldı; Dikkatli bir şekilde yumurtaları taşıdı ve yaşlı kadın onu bir kız gibi sevdi.

Başkasının ördek yavrusu sabahında fark edildi. Kedi kapalı, tavuk yuttu.

Oradaki ne? - Yaşlı kadına sordum, etrafa baktı ve ördek yavrusu fark etti, ama onu evden savaşan bir yağlı ördek için körlüğe götürdü.

Bulmak bu kadar! - Yaşlı kadın söyledi. - Şimdi, eğer sadece bir dalak olmasalıysa ördek yumurtası yapacağım. Bakalım, görelim, deneyeceğiz!

Ve ducky testi yapıldı. Ama üç hafta vardı ve yumurta yoktu.

Evdeki mevcut sahibi bir kedi ve hostes - tavuk ve her zaman her zaman şöyle dedi:

Biz ve tüm dünyayı!

Kendilerini dünyanın yarısını ve yarıdan fazla olduğunu düşündüler.

Doğru, ördek yavrusu bu konuda ve diğer görüşlerde olmanın mümkün olduğuna inanıyordu. Ama tavuk acı çekmedi.

Yumurta taşıyabilir misin? Ördek yavrusu sordu.

Öyleyse dilini tasmalı tut!

Ve kedi sordu:

Sırtını bükebilir misin, purrab ve kıvılcımlara başlayabilir misin?

Bu yüzden akıllı insanları söylerken fikrinizle düşmeyin!

Ve ördek yavrusu köşede oturuyordu.

Aniden temiz havayı ve güneşi hatırladı, çok yüzmek istedi. O durduramadı ve bu tavuğu söyledi.

Neyin var? Diye sordu. - Aşağı bakıyor, işte yanıyorsun ve tırmanıyorsun! Nesom-ka Yumurtaları veya Purr, Aptal ve Pass!

Oh, çok güzel yüzün! Bahsedilen ördek yavrusu. - Kafanı daha derine dalmak için böyle bir zevk!

Bu ne kadar zevk! - Bahsedilen tavuk. - Tamamen delisin! Kedine sorun - yüzmeyi ve dalmayı sevip dalmayı sevdiğini bildiğim herkesin daha akıllı olduğunu. Kendim hakkında, gerçekten konuşmuyorum! Ask, nihayet, yaşlı kadınımız, Bayan, dünyadaki hiç kimseden daha akıllı! Sence ve yüzmek ya da dalmak istiyor mu?

Beni anlamıyorsun, "dedi ördek yavrusu.

Eğer anlamıyorsak, kim seni anlayacak? Benden bahsetmemek için kedin ve hostesten daha akıllı olmak istiyorsun? DURI değil ve sizin için her şey için minnettar olun! Korundun, Prigel, bir şey öğrenebileceğiniz böyle bir topluma girdiniz. Ama sen boş bir kafasın ve seninle konuşmamalısın. İnan bana! Size iyi dileklerimle, bu yüzden seni azarlayacağım. Bu yüzden daima gerçek arkadaşları tanır. Aynı yumurtaları deneyin ya da kıvılcımları boşaltmayı ve kıvılcımları bırakmayı öğrenin!

Sanırım gözlerimin baktığını buradan uzaklaşmak daha iyi olduğumu düşünüyorum, "dedi.

Kendine git! - Cevaplı tavuk.

Ve ördek yavrusu kaldı. Yürüdü ve ayrıldı, ama tüm hayvanlar onu utandırmak için savunuyor.

Sonbahar geldi. Ağaçlar üzerinde bırakır ve delinmiş; Rüzgar aldı ve onları havada daire içine aldı. Çok soğuk oldu.

Ağır bulutlar yeryüzünde, sonra kar yağdı, daha sonra kar ve rastlanan kuzgun ve tüm boğazda soğuktan rütbe. Brock! Böyle bir soğuk hakkında bir düşünce ile dondurun!

Kötü bir ördek yavrusu vardı. Akşam bir zamanlar, güneş hala gökyüzünde parladığında, bir bütün güzel büyük kuş sürüsü çalılıklardan yükseldi, ördek yavrusu hiç bu kadar güzel görmedi: tüm beyaz, uzun, esnek boyunları ile kar yağdı.

Kuğu oldu.

Garip bir ağlama yaptıktan sonra, muhteşem büyük kanatlarla döktüler ve soğuk çayırlardan mavi denizin arkasında ılık kenarlara uçtular. Kuğular oldukça yüksek oranda yükseldi ve zayıf ördek yavrusu anlaşılmaz kaygıyı kapsıyordu.

Suyun içinde bir kurt, boynu çıkardı ve aynı zamanda bağırdı ve kendisinin korktuğu çok gürültülü ve garipti. Oh, bu güzel mutlu kuşlardan gözü yırtamadı ve tamamen görüşten ayrıldıklarında, çok dibe daldı, o kızdı ve kendisi gibi değildi. Ördek yavrusu bilmedim, bu kuşların adı olarak, uçtukları, ancak onları hala sevmediği gibi onları sevdi.

Güzelliğini kıskanamadı; Onunla hiç güzel olabileceği için hiç olmadı. En azından ördek onları kendisinden kovmadıysa, Radhechonek'e sevindim.

Zavallı Koyak Örtüsü!

Kış soğuk oldu. Duckoo, dinlenmeden yüzmek zorunda kaldı, bu yüzden hiç donmak için su vermemek, ancak her gece yürüdü, içinde, daha küçük ve daha az oluyordu.

Buz bile çatırdığında dondu. Yorgun olmadan, pençeler ördek yavrusu ile çalıştı, ancak sonunda kuvvetlerden tamamen utandı, donmuş ve tüm meyveler.

Sabahın erken saatlerinde köylü tarafından geçti. Ördek yavrusu gördü, ahşap ayakkabılarıyla buz parçaladı ve karısına yarı ilacı bir kuş taşıdı.

Ördek yavrusu yıkandı.

Ancak çocuklar onunla oynamak istedi ve ona onu kırmak isteyecekleri gibi görünüyordu. Ördek yavrusu korkusundan boğulmuş ve doğrudan sahne ile doğrudan sahne ile memnun.

Süt döküldü. Hostes çığlık attı ve ellerini salladı ve bunlar arasındaki ördek yavrusu yağı ile küvete uçtu ve oradan - unlu bir namlu içinde. Batyushki, ne oldu?

Hostes, kömür maşası ile çığlık attı ve kovalayan çocuklar, bacaklarıyla birbirlerini gizlice soktu, güldü ve sıktı.

Hala, hala kapı açıktı, - ördek yavrusu atladı, çalıların içine attı, hemen taze düşmüş karda ve uzun zamandır orada neredeyse hiç duygu olmadan yattım.

Bu sert kış için tüm sıkıntıları ve talihsizlik örgütünü tanımlamak için çok üzücü olurdu. Güneş yine toprağı sıcak ışınlarıyla başladığında, sazlarda bir bataklıkta uzanır.

Lekeleri koy. Ilkbahar geldi! Ördek yavrusu kanatları salladı ve uçtu. Şimdi kanatlarda, rüzgarı vızıldadı ve öncekinden çok daha güçlüydü.

Büyük bahçede buldukça duyularına gelecek vakti yoktu. Elma ağaçları çiçek açtı; Faşular leylak, uzun yeşil dallarını sarma kanalı üzerinde eğimlidir.

Oh, baharda kokan gibi, nasıl iyiydi!

Ve aniden, üç harika beyaz kuğu bastondan yüzüyordu. Çok kolay ve sorunsuz, tam olarak su boyunca kaydırdılar.

Ördek yavrusu güzel kuşlar öğrendi ve bazı anlaşılmaz üzüntü kapladı.

Onlara uçacağım, bu harika kuşlara. Muhtemelen beni çok çirkin olmaya cesaret edemem için ölümüne sonlandırıyorlar. Ama bırak! Onların darbelerinden ölmek daha iyidir, ördekler ve tavukların tweaks'larını yıkmaktan daha iyidir, pinking kuşlar evet kışın soğuk ve açlığı tolere eder!

Ve suya battı ve onu kıskanç olan, onun için de yüzen güzel kuğulara doğru yola çıktı.

Beni öldür! - Zavallı şey dedi ve kafasını düşürdü, ölüm bekliyor, ama bir ayna, su gibi temiz bir şekilde ne gördü? Kendi yansıması.

Ama artık iğrenç bir koyu gri ördek yavrusu değildi, ama bir kuğu. Kuğu yumurtalarından çıktıysanız bir akşam yemeği yuvasındaki ışıkta sorun yaşamayın!

Şimdi çok fazla keder ve sorun yaşadığı için mutluluk duyduktan memnundu, "Mutluluğunu ve görkemini çevreleyen onun mutluluğunu takdir edebilirdi.

Ve büyük kuğular etrafta yüzdü ve gagalarını okşadı.

Küçük çocuklar bahçeye geldi. Ekmek kırıntıları ve tahıl kuğular atmaya başladılar ve en küçük bağırdı:

Yeni uçtu!

Ve herkes aldı:

Yeni yeni!

Çocuklar ellerinde alkışladı ve sevinçten dans etti ve sonra babasından ve annesinden sonra koştu ve yine ekmek kırıntıları ve kek suyuna atmaya başladı. Hepsi dedi ki:

Yeni Swan en iyisidir! O çok güzel ve genç!

Ve eski kuğular onun önünde bir kafa açtı.

Ve nedenini utandırdı ve başını kanatın altında sakladı, nedenini bilmiyordu.

Çok mutluydu, ama hiç regenened değil - nazik bir kalp gururu biliyor; Herkesin ona güldüğü zaman hatırladı ve sürdü. Ve şimdi herkes güzel kuşlar arasında en iyisi olduğunu söylüyor.

Lila, kokulu dallarını suda, güneş parlıyor, çok sıcak, çok parlak ...

Ve işte onun kanatları, ince boynu düzeltti ve bir göğsün neşesi ortaya çıktı:

Hayır, hala bir ördek yavrusu olduğumda böyle bir mutluluğu hayal etmedim!

Tales Andersen

Sandadıların en iyi masallarından biri olan çirkin ördek yavrusu, doğmuş ve ördekler ailesinde yetiştirildi. Bu peri masalına dayanarak, çok sayıda karikatür vuruldu, dünyanın birçok diline çevrildi. Peri masalı, çocukluktan akrabalarından alay ve alaycılığa maruz kalan çirkin ördeklerin zor kaderini açıklar. Garde ördek yavrusu, havuzda güzel ve zarif kuğular üzerinde gördükten sonra, o zamandan beri bu asil kuşları ve güzelliğini kıskanıyor. Zaman, her şeyi yerlerde, çirkin ördek yavrusu ve bir drock anında, her şeyin zorbalıkıyla tolere etti, çirkin ördek yavrusu güzel kuğular için şişmiş, ama onun deformitesi için öldüreceklerini umuyacaklar, ama neydi? Kafayı eğildiğinde sürprizi ölüm bekliyor ve suya yansımasını gördü. Tüm akrabalarını kıskandırmak için harika bir asil kuğu haline geldi.

98F13708210194C475687BE6106A3B84.

X Irney şehrin dışındaydı!

Ayakta Altın çavdar, yeşil yulaf, saman bir yığında ekşi krema oldu; Yeşil çayırda, uzun bacaklı leylek Mısır'da doluydu ve sohbet edildi - bu dili annesinden öğrendi.

Alanların ve çayırların arkasında uzanan büyük ormanlar ve ormanlarda derin göllerdi. Evet, şehirde iyiydi!

Güneşin hemen yanında, eski malikaneyi su ile derin hendekle çevreledi; Evin duvarlarından ruff suyuna kadar ve o kadar küçük çocukların tam büyümedeki en büyük yaprakların altında durabileceği kadar. Daha sık, Dulavratotu sağır ve vahşi, kalın ormanda olduğu gibi ve burada yumurta ördek üzerinde oturuyordu.

Ördek yavrusu getirmek zorunda kaldı ve o siparişinden bıktı, çünkü uzun zaman önce oturuyordu ve nadiren onu ziyaret ediyordu - başka bir ördek, onunla çatlamak için evet, düboblarında oturmaktan hoşlanıyor. Sonunda, yumurta kabuğu salladı.

Pip! Pip! - İçinde yazma. Tüm yumurta sarıları hayata ve kurutulmuş kafalara geldi.

Kahretsin! Kahretsin! - dedi ördek. Ördek yavrusu hızlı bir şekilde kabuğundan düştü ve yeşil leopa yaprakları altında bir daire ile etrafa bakmaya başladı; Anne onlara müdahale etmedi - yeşil gözler için yararlıdır.

Oh, dünya ne kadar harika! - bahsedilen ördek yavrusu.

Hala! Kabuktan çok daha geniş.

Bunu burada ve tüm dünyayı düşünmüyor musun? - dedi anne. - Ne var! Çok uzaklaşır, orada, bahçenin arkasında, sahada, ama orada kıyafet yoktu! .. Hepiniz burada mısın?

Ve o kalktı.

Ve tekrar oturdu.

Peki sen nasılsın? - Eski ördeğe, onu ziyaret etmeye başladı.

Evet, bir yumurta ile, kontrol edilmez, "dedi. - Her şey patlamıyor. Ama bebeğe bak!

Sadece güzel! Bir şey gibi her şey babada.

Eski ördek, "Bana patlamayan bir yumurta gösterelim" dedi. - Elbette bir yumurta turwish. Bu tam olarak bir kez geçirdiğim gibi. Peki, bu türkilerin rahatsız ettiğimi öyleydim, sana söylüyorum! Onları suya sokamadım. Ben ve Kryakala ve itti - gitmeyin ve sadece! Peki, yumurtayı gösterin. Ve orada! Türkiye! Onu atın evet bebeklere yüzmek için git!

Dilediğiniz gibi! - Eski ördeğe ve sola söyledi.

Sonunda patladı ve büyük yumurta.

Pip! Pip! - Civcivleri geri kazandım ve yumurtadan düştüm. Ama büyük ve iğrençti!

Ördek etrafına baktı.

Hornce harika! - Dedi. - Ve hiç de dinlenmeyin! Gerçekten Türkiye, aslında mı? Evet, evde, suda, zorla, zorla ve pound!

Ertesi gün hava harikaydı, yeşil dulavratotu güneş tarafından seçildi. Tüm aile ile ördek hendeğe gitti. Booley! - Kendini suya buldu.

Kahretsin! Kahretsin! Aradı ve yalnız ördek yavrusu da suya sıkışmış. İlk başta, su onları kafasıyla kapladı, ancak hemen ortaya çıktı ve iyileştirdiler.

TÜRKİYEONOK nedir? - dedi ördek. - Bacakların ne kadar güzelce uğraştığını kazandı! Ve doğrudan nasıl tutuyor! Hayır, kendi, akrabalarım ... Evet, ona iyi baktığın gibi, aynı değil. Peki, hayatta, benim için hayatta! Şimdi seni topluma tanıtacağım, seni kuş avlusunda sunacağım. Sadece beni bana daha yakın tut, böylece kimsenin sana gelmiyor, ama kedilere bak!

Yakında Kuş Avlusunda. Batyushki! Buradaki gürültü neydi!

Yılandanın bir başkanı nedeniyle iki ördek ailesi savaştı ve kafanın bir kedisi olduğu gerçeğini bitirdi.

Görüyorsun, dünyada olduğu gibi! - ördek dedi ve dili gagaya yaladıklarını söyledi - kendisi kafa kafasını denemek için etkisi değildi.

Peki, pençelerinizi hareket ettirin! Ördek yavrusu söyledi. - Canlak ve o eski ördek ile ibadet! Burada daha değerli. O, İspanyol doğurmak ve bu nedenle böyle bir şişman. Bak, onun pençesinde kırmızı bir kapak var. Ne kadar güzel! Bu sadece bir ördek olabilecek en yüksek farktır. Bu, onu kaybetmek istemedikleri anlamına gelir, - bu kapakta öğrenecekler ve hayvanlar ve hayvanlar. Canlı! Evet, pençelerinizi içeride tutmayın! Nihai ördek yavrusu, baba ve anne gibi, dışarıdaki pençeleri söndürmelidir. Böyle! Bak! Şimdi kafanı eğin ve bana söyle: "Kryak!"

Böylece yaptılar. Fakat diğer ördekler onlara baktı ve yüksek sesle söyledi:

Peki, hala bütün acı! Sanki azımız vardı? Biri Unideom! Anlamayacağım!

Bırak! - dedi ördek annesi. - Sonuçta, hiçbir şey yapmadı!

Koymak, ama o çok büyük ve garip! - başkasının ördüsünü cevapladı. - İyi bir tane sorması gerekiyor.

Güzel çocuklarınız var! - Eski ördeğe pençe üzerinde kırmızı bir kapakla söyledi. - Hepsi güzel, sadece bir ... Bu başarısız oldu! Remake için iyi olurdu!

Bu mümkün değil, merhametiniz! - Ördek annesine cevap verdi. - Çirkin, ama iyi bir kalbi var. Ve daha da kötü değil, söylemezim - başkalarından daha iyi. Zamanla zamanla düzleşir ve daha küçük olur. Yumurta çok uzun sürdü, çünkü oldukça başarılı değildi.

Ve onu başında çizdi ve tüyleri açıkladı.

Buna ek olarak, o dalaktır ve güzellik o kadar gerekli değildir. Sanırım yolunu güçlendirecek ve kıracağını düşünüyorum.

Gerisi ördek yavrusu çok, çok miller! - Eski ördeğe söyledi. - Evde ol, ve bir sivilce kafası bulacaksın, onu bana getirebilirsin.

Burada ördek yavrusu ve evde yerleşti. Daha sonra yumurtadan çıkan sadece kötü ördek yavrusu, çok çirkin, kükrediyor, itti ve her şeyi yaptım - ve ördekler ve tavuklar.

Acımasız! - Dediler.

Ve bacaklarındaki mahmuzlarla doğmuş olan Hint horozu ve bu nedenle imparatordan, şişirilmiş ve sanki tüm yelkenlerdeki gemiden, Duckoo'ya uçtu, ona ve öfkeyle örtülmüş bir şekilde örtüydü; Onun üzerinde yuvarlandı ve kan aktı.

Zavallı ördek yavrusu, ne yapacağını, nereye gideceğini bilmiyordu. Ve bu kadar çirkin olmasının çok çirkin olması gerekiyordu, bütün kuşun ona gülüyordu! ..

Öyleyse ilk gün geçti ve daha sonra daha da kötüye gitti. Hepsi kötü ördek yavrusu kovalamak, erkek ve kız kardeşler bile ona şöyle dedi:

Keşke seni sürüklediyse, telaşlı bir ucube!

Ve anne ekledi:

Gözler sana bakmaz!

Ördekler onu sıktı, tavuklar sıkışıp kaldı ve kuşu yemeğe veren kız çiviyi itti.

Ördek yavrusu dayanamadım, bahçede koştu - ve çit boyunca! Çalılardan korkmuş küçük kuşlar.

Yaban ördlerinin yaşadığı bir bataklıkta bulaşana kadar koştu. Yorgun ve üzgün, bütün gece burada yattı.

Sabahları, yaban ördekleri yuvalardan yükseldi ve yeni bir yoldaş gördü.

Ördek yavrusu ve nasıl olduğunu bildiği gibi her yöne eğildi.

Sen! - bahsedilen yaban ördekleri. - Ancak, umrumda değil, sadece bizimle kınamak düşünmeyin.

Yoksul! Bunu düşünüyordu! Keşke sazlarda oturmasını ve bataklık suyunu içmesine izin verdiler.

İki gün bataklıkta geçirdi. Üçüncü günde iki vahşi hussak ortaya çıktı. Sadece son zamanlarda yumurtadan çıkmışlar ve bu nedenle çok önemlidir.

PIF! Paket! - aniden bataklıktan dolayı duydum ve her iki Hussak da köklere düştü; Su onları kanla geçirdi.

PIF! Paket! - Bir kez daha ve tüm vahşi kaz paketi makaradan yükseldi. Bir palfa lanet. Avcılar her taraftaki bataklığı çevreledi; Bazıları ağaçların dallarında bile bataklıkların üzerine asın.

Mavi duman bulutları ağaçları sardı ve suyun üzerinde bıçakladı. Av köpekleri bataklıkta koştu - parladı! Parladı! Kamış ve sazlar ve yan yana yemin eder.

Zavallı ördek yavrusu korkudan öldü ya da hayatta kaldı. Kafasını kanat altında gizlemek istedi, aniden onun önünde hunting köpeği sokak dili olan ve kötü gözlerle parlıyordu.

"Dokunulmadı," ördek yavrusu düşündüm ve ruhu çevirdi. "Benim çirkin olduğum açık, bir köpek bile beni iğrenç!"

Ve sazlarda içti.

Başında, ıslık çalkalardı, çekimler duyuldu. Sadece akşamları tarz tarz, ancak ördek yavrusu hala hareketten korkuyordu.

Sadece birkaç saat sonra ayağa kalkmaya cesaret etti, etrafa baktı ve tarlaların ve çayırların etrafında daha fazla koşmaya başladı. Örgütlenebilecek kadar güçlü bir rüzgar vardı.

Gece, kötü bir kulübe taşındı. Kulübe düşmeye hazır olduğu için başlatıldı, ama hangi tarafı bilmiyordum, bu yüzden tuttum.

Rüzgar ördek yavrusu aldı - bir kuyrukla dünyada dinlenmek zorunda kaldım. Ve tüm teçhizat.

Burada ördek yavrusu, kulübenin kapısının bir döngüden dışarı attığını ve böylece çarpık olarak slotun içine serbestçe kaydırılabilecek kadar sıkıca asıldığını belirtti. Öyleyse yaptı.

Hut'ta bir kedi ve tavuk olan yaşlı bir kadın yaşadı. Bir oğul aradığı kedi; Yünlere karşı vurursanız, sırtını, purrab'ı ve hatta kıvılcımlara nasıl bükülebileceğini biliyordu.

Başkasının ördek yavrusu sabahında fark edildi. Kedi kapalı, tavuk yuttu.

Oradaki ne? - Yaşlı kadına sordum, etrafa baktı ve ördek yavrusu fark etti, ama onu evden savaşan bir yağlı ördek için körlüğe götürdü.

Bulmak bu kadar! - Yaşlı kadın söyledi. - Şimdi, eğer sadece bir dalak olmasalıysa ördek yumurtası yapacağım. Bakalım, görelim, deneyeceğiz!

Ve ducky testi yapıldı. Ama üç hafta vardı ve yumurta yoktu.

Evdeki mevcut sahibi bir kedi ve hostes - tavuk ve her zaman her zaman şöyle dedi:

Biz ve tüm dünyayı!

Kendilerini dünyanın yarısını ve yarıdan fazla olduğunu düşündüler.

Doğru, ördek yavrusu bu konuda ve diğer görüşlerde olmanın mümkün olduğuna inanıyordu. Ama tavuk acı çekmedi.

Yumurta taşıyabilir misin? Ördek yavrusu sordu.

Değil.

Öyleyse dilini tasmalı tut!

Ve kedi sordu:

Sırtını bükebilir misin, purrab ve kıvılcımlara başlayabilir misin?

Değil.

Bu yüzden akıllı insanları söylerken fikrinizle düşmeyin!

Ve ördek yavrusu köşede oturuyordu.

Aniden temiz havayı ve güneşi hatırladı, çok yüzmek istedi. O durduramadı ve bu tavuğu söyledi.

Neyin var? Diye sordu. - Aşağı bakıyor, işte yanıyorsun ve tırmanıyorsun! Nesom-ka Yumurtaları veya Purr, Aptal ve Pass!

Oh, çok güzel yüzün! Bahsedilen ördek yavrusu. - Kafanı daha derine dalmak için böyle bir zevk!

Bu ne kadar zevk! - Bahsedilen tavuk. - Tamamen delisin! Kedine sorun - yüzmeyi ve dalmayı sevip dalmayı sevdiğini bildiğim herkesin daha akıllı olduğunu. Kendim hakkında, gerçekten konuşmuyorum! Ask, nihayet, yaşlı kadınımız, Bayan, dünyadaki hiç kimseden daha akıllı! Sence ve yüzmek ya da dalmak istiyor mu?

Beni anlamıyorsun, "dedi ördek yavrusu.

Eğer anlamıyorsak, kim seni anlayacak? Benden bahsetmemek için kedin ve hostesten daha akıllı olmak istiyorsun? DURI değil ve sizin için her şey için minnettar olun! Korundun, Prigel, bir şey öğrenebileceğiniz böyle bir topluma girdiniz. Ama sen boş bir kafasın ve seninle konuşmamalısın. İnan bana! Size iyi dileklerimle, bu yüzden seni azarlayacağım. Bu yüzden daima gerçek arkadaşları tanır. Aynı yumurtaları deneyin ya da kıvılcımları boşaltmayı ve kıvılcımları bırakmayı öğrenin!

Sanırım gözlerimin baktığını buradan uzaklaşmak daha iyi olduğumu düşünüyorum, "dedi.

Kendine git! - Cevaplı tavuk.

Ve ördek yavrusu kaldı.

Sonbahar geldi. Ağaçlar üzerinde bırakır ve delinmiş; Rüzgar aldı ve onları havada daire içine aldı. Çok soğuk oldu.

Ağır bulutlar yeryüzünde, sonra kar yağdı, daha sonra kar ve rastlanan kuzgun ve tüm boğazda soğuktan rütbe. Brock! Böyle bir soğuk hakkında bir düşünce ile dondurun!

Kötü bir ördek yavrusu vardı. Akşam bir zamanlar, güneş hala gökyüzünde parladığında, bir bütün güzel büyük kuş sürüsü çalılıklardan yükseldi, ördek yavrusu hiç bu kadar güzel görmedi: tüm beyaz, uzun, esnek boyunları ile kar yağdı.

Kuğu oldu.

Suyun içinde bir kurt, boynu çıkardı ve aynı zamanda bağırdı ve kendisinin korktuğu çok gürültülü ve garipti. Oh, bu güzel mutlu kuşlardan gözü yırtamadı ve tamamen görüşten ayrıldıklarında, çok dibe daldı, o kızdı ve kendisi gibi değildi. Ördek yavrusu bilmedim, bu kuşların adı olarak, uçtukları, ancak onları hala sevmediği gibi onları sevdi.

Güzelliğini kıskanamadı; Onunla hiç güzel olabileceği için hiç olmadı. En azından ördek onları kendisinden kovmadıysa, Radhechonek'e sevindim.

Zavallı Koyak Örtüsü!

Kış soğuk oldu. Duckoo, dinlenmeden yüzmek zorunda kaldı, bu yüzden hiç donmak için su vermemek, ancak her gece yürüdü, içinde, daha küçük ve daha az oluyordu.

Buz bile çatırdığında dondu. Yorgun olmadan, pençeler ördek yavrusu ile çalıştı, ancak sonunda kuvvetlerden tamamen utandı, donmuş ve tüm meyveler.

Sabahın erken saatlerinde köylü tarafından geçti. Ördek yavrusu gördü, ahşap ayakkabılarıyla buz parçaladı ve karısına yarı ilacı bir kuş taşıdı.

Ancak çocuklar onunla oynamak istedi ve ona onu kırmak isteyecekleri gibi görünüyordu. Ördek yavrusu korkusundan boğulmuş ve doğrudan sahne ile doğrudan sahne ile memnun.

Süt döküldü. Hostes çığlık attı ve ellerini salladı ve bunlar arasındaki ördek yavrusu yağı ile küvete uçtu ve oradan - unlu bir namlu içinde. Batyushki, ne oldu?

Hostes, kömür maşası ile çığlık attı ve kovalayan çocuklar, bacaklarıyla birbirlerini gizlice soktu, güldü ve sıktı.

Hala, hala kapı açıktı, - ördek yavrusu atladı, çalıların içine attı, hemen taze düşmüş karda ve uzun zamandır orada neredeyse hiç duygu olmadan yattım.

Bu sert kış için tüm sıkıntıları ve talihsizlik örgütünü tanımlamak için çok üzücü olurdu. Güneş yine toprağı sıcak ışınlarıyla başladığında, sazlarda bir bataklıkta uzanır.

Lekeleri koy. Ilkbahar geldi! Ördek yavrusu kanatları salladı ve uçtu. Şimdi kanatlarda, rüzgarı vızıldadı ve öncekinden çok daha güçlüydü.

Büyük bahçede buldukça duyularına gelecek vakti yoktu. Elma ağaçları çiçek açtı; Faşular leylak, uzun yeşil dallarını sarma kanalı üzerinde eğimlidir.

Oh, baharda kokan gibi, nasıl iyiydi!

Ve aniden, üç harika beyaz kuğu bastondan yüzüyordu. Çok kolay ve sorunsuz, tam olarak su boyunca kaydırdılar.

Ördek yavrusu güzel kuşlar öğrendi ve bazı anlaşılmaz üzüntü kapladı.

Onlara uçacağım, bu harika kuşlara. Muhtemelen beni çok çirkin olmaya cesaret edemem için ölümüne sonlandırıyorlar. Ama bırak! Onların darbelerinden ölmek daha iyidir, ördekler ve tavukların tweaks'larını yıkmaktan daha iyidir, pinking kuşlar evet kışın soğuk ve açlığı tolere eder!

Ve suya battı ve onu kıskanç olan, onun için de yüzen güzel kuğulara doğru yola çıktı.

Beni öldür! - Zavallı şey dedi ve kafasını düşürdü, ölüm bekliyor, ama bir ayna, su gibi temiz bir şekilde ne gördü? Kendi yansıması.

Şimdi çok fazla keder ve sorun yaşadığı için mutluluk duyduktan memnundu, "Mutluluğunu ve görkemini çevreleyen onun mutluluğunu takdir edebilirdi.

Ve büyük kuğular etrafta yüzdü ve gagalarını okşadı.

Küçük çocuklar bahçeye geldi. Ekmek kırıntıları ve tahıl kuğular atmaya başladılar ve en küçük bağırdı:

Yeni uçtu!

Ve herkes aldı:

Yeni yeni!

Çocuklar ellerinde alkışladı ve sevinçten dans etti ve sonra babasından ve annesinden sonra koştu ve yine ekmek kırıntıları ve kek suyuna atmaya başladı. Hepsi dedi ki:

Yeni Swan en iyisidir! O çok güzel ve genç!

Ve eski kuğular onun önünde bir kafa açtı.

Çok mutluydu, ama hiç regenened değil - nazik bir kalp gururu biliyor; Herkesin ona güldüğü zaman hatırladı ve sürdü. Ve şimdi herkes güzel kuşlar arasında en iyisi olduğunu söylüyor.

Lila, kokulu dallarını suda, güneş parlıyor, çok sıcak, çok parlak ...

Ve işte onun kanatları, ince boynu düzeltti ve bir göğsün neşesi ortaya çıktı:

Hayır, hala bir ördek yavrusu olduğumda böyle bir mutluluğu hayal etmedim!

Tabii ki, böyle bir Danimarka ülkesi olduğunu biliyorsunuz. Haritada, tamamen yeşil boya ile boyanmış. Ve gerçekten, nereye baktığınızda, çayırlar yayılır, küçük yerleşim yerlerinin ve küçük kasabaların dağınık olduğu geniş ovalar, tamamen sweened caddeleri, evlerle, kırmızı fayanslarla kaplıdır.
Danimarka, büyük hikaye anlatıcısı Hans Christian Andersen'in doğum yeridir. Onunla Andersen, muhteşem olmak üzere tüm yaratıcılıklarla ilişkilidir. Masallarının mekanı, yazar, ilçesiz sakin şehirleri ve köyleri ve her adıma rastlanan kahramanlarını seçti: Basit balıkçılar ve denizciler, askerler ve aşçılar, fakir ve zengin vatandaşlar, Chvanvali felsefe ve kibirli aristokrat ustaları ... Bir kelimeyle, tüm Danimarka, Biber ve Çeşitli, Andersen'in masallarına yerleştirildi. Andersen'in tüm hayatının gerçekleştiği Danimarka, yaşam boyu popüler tanımanın büyük mutluluğunun payına girdiği ve aynı zamanda birçok sıkıntı, keder ve adaletsizliği ertelemek zorunda kaldı.
Hans Christian Andersen, fakir bir ailede yer alan küçük bir kıyı kasabasında doğdu. Eğitim, annenin uygulamasının annesinin bakır pennilerinde aldı ve üniversite sadece kendi sebat ve azimi sayesinde bitirdi. Edebi yeteneğinin son derece erken olduğu. Ayrıca şiir ve şiir yazmaya başladı. Bazıları il ve büyükşehir gazeteleri ve dergilerde basılmıştır. Andersen şiirleri anlaşıldı ve hemen masalları olarak kabul edilmedi. Yazar, "PLEBEIAN" menşeini affedemezdi. Yaşlılıkta bile, Andersen, Danimarka Edebiyatında "fakir göreceli" olduğunu anlamak için bazen verildi ve yerini bilmesi gerekti.
Andersen, sonsuza dek bu ağır zamanın hatıralarının anısına, ilk edebi adımları hakkında tutulur. Bu yıllarda, en iyi masallardan birini adadı - "çirkin ördek yavrusu". Bu masal, yazarın kendine özgü bir otobiyografisidir. İçinde, "çirkin ördek yavrusu" kılığında, Andersen kendini yönetti; Bir ördek yuvasına sahip olan Dulbok'larla büyümüş, Yazarın Yerli Şehri'nin olduğu yerdir; Kuş avlusu, bu kadar sıkışıp kaldığı ve "çirkin ördek yavrusu" zehirlendi, - Danimarka Kopenhag'ın başkentinden başka bir şey yok; İyi yaşlı bir kadının akıllı tavuk ve daha da akıllı bir kediyle yaşadığı ev - burada yatırımcısının genç bir yazarı da kabul ettiğini, ancak her şekilde eğitilmiş ve nasıl yaşayacağını ve yazmayı öğreten her şekilde tanıdık Andersen ailesi.
Neyse ki, Andersen canlılığı kırmadı. Tin askeri olarak aynı kalıcı olduğu ortaya çıktı - masallarından birinin kahramanı. 1855'te, birkaç kitabın yazarı olan Hans Christian Andersen, "peri masallarının" ilk baskısını yayınladı. Diğerleri ilk sürümün ardından takip etti. Yakında Danimarka dövüşünün adı yaygın olarak bilinir.
Andersen'in masalları yüzlerce yıldan fazla bir süredir yetişkinler ve çocuklar okuyorlar. Küçük okuyucular, parlak kurgu, şiddetli fantezi, yetişkinler - derin günlük bilgelik düşkünlerdir. Mecazi olarak konuşursak, her Andersen peri masalı ikiz alt bir göğüstir. Bu sihirli göğüstte her türlü şey, en önemlisi, en önemlisi ikinci günde servet gizlenir.
B. Zabolotsky

Andersen'in peri masalı, çirkin olduğunuzda yaşamanın ne kadar zor olduğu hakkında "Çirkin Doton". Ryanka'nın üstesinden gelmek zorunda olduğum şey hakkında, bu masal okuyarak öğreneceksiniz.

Hans Christian Andersen. Çirkin ördek

İyi şehir dışındaydı! Ayakta yaz, çavdar sararmış, yeşillik yulaf, saman bir yığına smotano idi; Yeşil çayırda bir leylek, uzun kırmızı bacaklarda leylek ve Mısır'da sohbette - annesi ona bu dil öğretti. Büyük orman tarlaları ve çayırlara yayılmış, daha sık derin gölleri gömüldü. Evet, şehirde iyiydi! Güneş, suyla derin hendekle çevrili olan eski bir mülkü aydınlattı; Bu Datarlar ve Taş Çiti Arasındaki Dünya Şeridi Duldock ile tehdit etti, evet, bu kadar yüksek ki, küçük adamların tam büyümeyi düzeltmek için en büyük yaprakların altında durabilir. Daha sık, Dulavrock, yoğun bir ormanda olduğu gibi sağır ve vahşi, ve burada oradaydı ve ördek yumurtaları oturdu. Uzun zamandır oturuyordu ve o nadiren ziyaret edildi, çünkü nadiren ziyaret edildi, - başka bir ördek, Lopukh'yı bir araya sokmaya sıkılıyordu, evet, onunla yıkandı, rıhtımda yüzmeyi severlerdi.

Ama sonunda, yumurta kabukları kırıldı. "Pi- ve! Pi - ve! " - onları duydum. Bu embriyolar ördek yavrusu ve kurutulmuş kafalardan kabuklardan oluşuyordu.

- Çoğu! Daha! - taçlı ördek.

Ve ördek yavrusu aceleyle, bir şekilde iradede sigara içtiler ve denetlenmeye başladı ve Dulbokun yeşil yapraklarına bakmaya başladı. Anne müdahale etmedi: Yeşil ışık gözler için kullanışlıdır.

- Dünya ne kadar büyük! - Ağlayan ördek yavrusu.

Hala! Şimdi onlar kabuğundakinden çok daha geniş.

"Dünyanın burada olduğunu düşünmüyor musun?" - dedi anne. - Değil! Çok uzaklaşmak, orada, bahçe için, pastoral tarlaya, ama orada hayatımda hiç olmadım ... Hepiniz burada mısınız? - Ve o kalktı. - Oh, hayır, hepsi değil! En büyük yumurta Kicker! Evet, ne zaman bitecek? İşte umut yok! Bıktığım şey!

Ve tekrar oturdu.

- Peki sen nasılsın? - sordu, ona bir yaşlı ördeğe bakıyor.

"Evet, işte başka bir yumurta kaldı," genç ördek cevapladı. - oturuyorum, oturuyorum ve her şeyi patlatmaz! Ama sen çocuklara bakıyorsun - neler var! Babaya çok benzer! Ve o, korusun ve beni ziyaret etmedi!

Eski ördek, "Bana ver, kırılmamış yumurtaları inceleyeceğim," dedi. - Muhtemelen, Turhesha! Ben de şişirdim. Türkiye'yi getirdiğimde dışarı çıktım! Sonuçta, sudan korkuyorlar; Ben deliyim ve aradım ve onları suya itti - gitmeyin ve sadece! Bana yumurtaya bir göz atın. Peki, bu! Türkiye! Atmak; Ördeklerinizi yüzmek daha iyi öğretin.

"Hayır, belki de, hala oturacağım," dedi. - Çok fazla tanıtımı, biraz daha fazla alamayacağımı destekledim.

"Eh, bildiğiniz gibi," dedi yaşlı ördek ve gitti.

Sonunda, en büyük yumurtanın kabuğunu kırdı. "Pi-and! Pi - ve! " - ve büyük bir aşınmış piliç düştü. Ördek etrafına baktı.

- Verned bu! O salladı. - ve hiç kimse gerisi gibi görünmüyor. Gerçekten Türkiye Montaj mı? Ben de benimle yüzeceğim: seçilecek - suda bir sütun var.

Geçen gün hava harikaydı, yeşil dulavratotu hepsi güneşle kaplıydı. Ördek bütün ailesini aldı ve hendekle tokatladı. Booley! - ördek suya çarptı.

- Arkamda! Daha! Ördek yavrusu ile bağırdı ve birbiri ardına suya düştü.

İlk başta su altında kayboldular, ama hemen ortaya çıktı ve eğlenceli yürüdü, pençeleri özenle kullanılır; Ve çirkin gri ördeklerin başkalarının arkasına geçmedi.

- TÜRKİYEONOK nedir? - dedi ördek. - Doğrudan tutulduğundan, pençelerimle ne kadar güzel satırları temizleyin! Hayır, bu benim yerli oğlum! Ve, doğru, evlenmemiş, sadece bakmanız gerekir. Peki, yakında, benim için! Şimdi Kuş Avlusuna gidelim, sizi topluma tanıtacağım. Sadece bana daha yakın tutun, böylece herkes size gelmez, ancak kediye dikkat edin.

Yakında ördek ördekleri kuşun bahçesine girdi. Peki, buradaki gürültü durdu, iyi ve gam! Yılandanın başı yüzünden iki aile savaştı, ama sonunda bir kedi var.

- İşte hayatta böyle olur! - Ördek dedi ve dili gagara yaladık: Ayrıca balık kafasını tatmak istedi. - Peki, pençelerinizi hareket ettirin! Onun ördek yavrusu emretti. - Canlak ve eski ördek ile ibadet. O burada en önemlisi. İspanyol doğurmak, çünkü çok şişman. Bakın, onun pençesinde kırmızı bir patchwork var mı? Güzel olan ne! Bu, yalnızca bir ördek olabilecek en yüksek farkın işaretidir. O sahiplerinin bununla birlikte olmak istemedikleri anlamına gelir; Bu flep üzerinde insanlar ve hayvanlar da var. Çabuk iyileş! Evet, pençelerinizi diğerinde tutmayın. Nihai nokta pençeleri ayrı tutmalı ve orada, aileniz onları tuttukça. Böyle! Şimdi boş!

Ördek yavrusu eğildi ve çalındı, ama diğer ördeklerin etrafına baktı ve yüksek sesle konuştu:

- Hala bütün acı! Sanki bizden çok az olsaydı! Biri Unideom! Hayır, almayacağız!

Ve bir ördek anında atladı ve kafadaki tozu kapattı.

- Ona dokunma! - dedi ördek annesi. - O sana ne yaptı? Sonuçta, kimseye müdahale etmiyor

"Böylece, ama çok iyi, harika bir şey!" - Ördek elbisesini fark ettim. - İyi bir saat sorması için gereklidir!

- Sahip olduğun görkemli çocuklar! - Eski ördeği pençe üzerinde kırmızı bir katla konuşun. - Bütün çok miller hariç ... Bu başarısız oldu! Çözmek güzel olurdu.

- İmkansız, senin lütufun! - Rota annesi itiraz etti. "Doğru, çirkin, ama kalbi nazik ve daha da kötü değil, belki de diğerlerinden daha iyi yüzüyor." Belki zamanın bitti tereddüt eder ya da en azından daha küçük büyüyen. Kabuğa girdi, çünkü oldukça başarılı değildi. - Borusu büyük bir ördeğin püf noktalarına geçirdi. - Ayrıca, o dalak ve güzellik o kadar gerekli değil. Büyümek - yolumu deneyeceğim!

- Gerisi ördek yavrusu çok, çok miller! - Eski ördeğe söyledi. - Evde olun ve bir sivilce kafası bulursanız, onu bana getirebilirsiniz.

Bu yüzden evde davranmaya başladılar. Yalnızca fakir çirkin ördek, diğerlerinden daha sonra ortaya çıkması, kuş avlusunun sakinleri soyulmuş, itti ve tüm ördekler ve tavuklar ile gülünç saldırdı ve titredi.

- Çok acıtıyor! - Dediler.

Bacaklar üzerinde mahmuzlarla doğmuş ve bu nedenle Türkiye'nin imparatoru ile hayal ederek, şişirilmiş ve sanki tüm yelkenlerdeki gemiye geçtiğinde, tarakının kanlı olduğu ve öylesine kızmış gibi kaydolduğu gibi. Zavallı ördek ne yapacağımı, nasıl olacağını bilmiyordu. Bütün kuş bahçesinin onu yükseltmesi için çok çirkin olarak doğması gerekliydi!

Bu yüzden ilk günü geçti; Sonra daha da kötüsü oldu. Hepsi yoksul adamı kovaladı, erkek ve kız kardeşler bile ona öfkeyle bağırdı:

- En azından bir kedi sürüklendi, ucube talihsiz!

Ve anne ekledi:

- Gözlerim sana bakmaz!

Ördekler onu kükrerler, tavuklar kazıklı ve bir tavuk besleyen kız, iskeleyi ayağıyla itiyor.

Ancak ördek aniden bahçeye koştu ve çitin üzerinden uçtu! Küçük kuşlar çalılardan korkuyordu.

"Benden korktum - ben çirkin olduğum şey bu!" - Ördek yavrusu sanıyordum ve çıplak bir şekilde gitti, kendim nerede olduğunu bilmiyordum. Yaban ördlerinin yaşadığı büyük bir bataklığa düşene kadar koştu. Yorgun ve üzgün, orada bütün gece oturdu.

Sabahları, yaban ördekleri yuvadan çıktı ve bir acemi gördü.

Kimsin? - sordular; Ama ördek, nasıl olduğunu bildiği gibi şımarık ve ortaya çıktı.

- İşte çirkin! - bahsedilen yaban ördekleri. - Ancak, bu bizim işimiz değil. Sadece bize bizimle cesaretlendirmeye çalışmayın!

Yoksul! Evlilik hakkında ne düşünüyordu! Keşke burada sazlarda oturup bataklık suyunu içmesine izin verdilerse - hayal ettiği şey bu.

Bir bataklıkta geçirdiği iki gün, üçüncüde iki vahşi hussak ortaya çıktı. Son zamanlarda yumurtadan çıktılar ve bu nedenle gururla gururla gerçekleştirildi.

- Dinle, dostum! - dediler. "Sen çok çirkinsin, doğru, bile senin gibi." Bizimle uçmak ister misin? Bedava bir kuş olacaksın. Buradan uzakta değil, başka bir bataklıkta, premium vahşi gooslar yaşıyor. Nasıl söyleneceğini biliyorlar: "Pap, rap!" Siz ve ucube, ama - kim bilir? - Belki mutluluğunu bulacaksın.

"FIF! PAF! " - Birdenbire bataklık üzerinde duyuldu ve Hussaki, sazlardaki köklere titriyordu ve su kan boyandı. "FIF! PAF! " - Bir kez daha ve tüm vahşi kaz paketi makaradan yükseldi. Palet çıktı. Avcılar tüm bataklıkları bağladı, bazıları onun üzerine asılı ağaçların dalları ile kaplandı. Mavi duman kulüpleri ağaçları sardı ve suyun üzerinde bıçakladı. Av köpekleri bataklığı çarptı ve kamıştan kırılıyor, yan yana doğru sallandı. Zavallı ördek, ya da korkudan ölü yaşayan, bir av köpeği aniden onun üzerinde bükülüp kötü gözler tarafından sarhoş olan bir av köpeği, kanat altında gizlemek istedi. Düşmek, keskin dişleri azar, ama ... tokat! tokat! - daha ileri koştu.

- Koymak! - Ördek bir şekilde ruhu çevirdi. - Koymak! Öyleyse, çirkin olduğum anlamına gelir, "Köpek ve bana dokunmak bu pis.

Ve reenteches'e bağladı ve kafası başının üstüne atıldı, kırıcılar uçtu.

Pillan sadece akşamları pokette, ama ördek yavrusu hareket etmek için uzun zamandır korkuyordu. Birkaç saat geçti ve nihayet ayağa kalkmaya cesaret etti, tarlaların ve çayırlardaki yola dokunmak için tekrar bakın. Rüzgar patladı, bu kadar güçlü ki nokta ileri doğru hareket edebilir.

Gece, bir çeşit sefil kulübe aldı. Düşmeye hazır olduğuna hazır olsaydı, sadece hangi tarafın düştüğü konusunda karar vermedi ve bu nedenle tutuldu. Ördek ve rüzgarı aldı, - yere oturmak zorunda kaldı.

Ve rüzgar sabittir. Ryanka neydi? Neyse ki, kulübenin kapısının bir döngüden dışarı attığını ve çarpık olarak asılı olduğunu fark etti, - bu boşluktan içeri girmesi zor değildi. Öyleyse yaptı.

Bu kulübede yaşlı kadın hosteste bir kedi ve tavukla yaşadı. "Oğul" olarak adlandırdığı kedi; Bir sırt, purr ve yünlere karşı vurulduğunda, hatta ondan kıvılcım bile uçtum. Tavuk küçük, kısa bacaklar - burada ve "kısa cildi" olarak adlandırdı; Dikkatli bir şekilde yumurtaları taşıdı ve yaşlı kadın onu bir kız gibi sevdi.

Sabahları, uzaylılar fark etti: kedi mırıldanmaya başladı ve tavuk önbelleğe alındı.

- Oradaki ne? Yaşlı kadına, iskeleye baktı, ama çatal bıçak takımı onu evden düşen bir yağlı ördeğe götürdü.

- Bulucu böyle! - Dedi. - Şimdi, eğer sadece bir dalak olmasalıysa ördek yumurtası yapacağım. Hadi mi yaşayalım - gör!

Ve ördek testi aldı. Ancak üç hafta geçti ve asla tek bir yumurta kullanmadı. Bay Evde bir kedi ve Bayan Chicken ve her ikisi de her zaman şöyle dedi: "Biz ve tüm dünya!" Dünyanın yarısını, en iyi yarısını aldılar. Cliff, bu masrafın başka bir fikir olabileceği gibiydi. Ancak tavuk acı çekmedi.

- Yumurta taşıyabilir misin? Dock'a sordu.

- Öyleyse dilini dişlerinin arkasına tut.

Ve kedi sordu:

- Sırtını bükebilir misin, purr ve kıvılcımlara başlayabilir misin?

- Öyleyse, senden daha akıllı olanları söylediklerinde fikrinizle düşmeyin.

Böylece ördek tamamen köşede oturuyor, kalınlaşıyor. Bir süre temiz havayı ve güneşi hatırladı ve ölüme yüzmek istedi. O durduramadı ve bu tavuğu söyledi.

- Ne icat edildiğini çiğneyin! - O cevap verdi. - Aşağı bakıyor, işte yanıyorsun ve tırmanıyorsun! Nessics yumurta veya purr daha iyidir - işte bir aptal ve geçecek!

- Ah, yüzmek için nasıl güzeldim! - Ördek yavrusu söyledi. - Ve çok derinliğe dalmak için ne bir zevk!

- İyi zevk! - Maddi tavuk. - Tabii ki, tamamen ezildin! Bir kedi sor, bildiğim herkesten daha akıllı, yüzmek ve dalmak ister mi? Ben kendimden bahsetmiyorum. Sor, nihayet yaşlı kadınımız, metresi, daha akıllıca dünyada kimse yok. Sence ve yüzmek ve dalmak istiyor mu?

- Beni anlamayın! - Ördek yavrusu söyledi.

"Eğer anlamıyorsak, kim seni anlayacak?" Belki benden bahsetmemek için akıllı ve kedi ve hostes olmak ister misin? Aptal değil, ama senin için yaptığın her şey için en iyi yaratıcıya teşekkür ederim. Sizi korudu, prigid, şirketlerine kabul edildi - ve bizden çok şey öğrenebilirsin, ama çok kafalı, senin gibi ve söylemeye değmez. Bana inanıyorsun, sana iyi dileklerimle, çünkü seninle savaşacağım - gerçek arkadaşlar bunu daima yapar. Aynı yumurtaları deneyin ya da kıvılcımları boşaltmayı ve kıvılcımları bırakmayı öğrenin!

- Bence gözlerimin baktığı buradan uzaklaşmak daha iyi olur! - Ördek yavrusu söyledi.

- sonra işten çıkar! - Tavuk cevap verdi.

Ve ördek sola kaldı. Yiyen ve daldı, ama tüm hayvanlar onu çirkinlik için hala küçümsüyordu.

Sonbahar geldi, ağaçların üzerindeki yapraklar dilekler ve yumrukladı, rüzgar aldı ve onları daire içine aldı; Üst katta, gökyüzünde, üşüdü; Karlı bir krupanın döküldüğü ağır bulutları kapattılar. Kuzgun, çit üzerinde oturan, tüm boğazda soğuktan rütbe: "Crane-A! KRRE-A! " Böyle bir chate odası hakkında bir düşünceden donmuş olabilir. Kötü bir bulutum vardı.

Bir zamanlar, akşam, güneş çok güzel bir şekilde yuvarlandığında, çalılar nedeniyle harika büyük kuşlar rose sürüsü, hayattaki Dotnok bu kadar güzel - kar-beyaz, uzun esnek boyunları ile görmedi! Bu kuğulardı. Bazı garip oylarla bağırdılar, muhteşem büyük kanatlarla salladı ve soğuk çayırlardan mavi göllerde ılık kenarlara uçtu. Yüksek oranda yükseltiler ve fakir çirkin ördek kaplı belirsiz heyecanı. Sudaki bir kurtla döndü, boynu çekti ve ayrıca kendimi korktuğum gibi yüksek sesle ve garip bir ağlamayı istedim. Harika kuşlar onu başından bırakmadı ve nihayetinde görünce kaybolduklarında, en alttan ayrıldıklarında, koptu, ama kendisine gelemedi. Ördek, bu kuşların adını ve nereye uçtuklarını bilmiyordu, ancak dünyanın kimseyi sevmediği için onları sevdi. Güzelliğini kıskanamadı. Onlar gibi? Hayır, akla gelemedi! En azından bir ördek onu kovulmamışsa mutlu olurdu. Zavallı çirkin ördek!

Ve kış soğuk güçlü durdu. Cliff, dinlenmeden yüzmek zorunda kaldı, bu yüzden tırmanmaya su vermemek için, ancak her gece buz içermeyen alan reddedildi. Buz çatlağı böylece dondurdu. Yorgun olmadan içmek bacaklarımla birlikte çalıştı, ancak sonunda ağırlıklı, dondu ve buza katıl.

Sabahın erken saatlerinde, köylü geçti ve donmuş iskeleyi gördü. Ahşap ayakkabılarıyla buza çarptı, eve götürdü ve ona karısını verdi. Evde, köylü sarhoş yıkandı.

Ama burada çocuklar, bir şekilde Ryanki ile oynadığı düşünülüyor ve onu kırmak istediklerini hayal etti ve korku ile kendini sütle bir kasede salladı. Süt sıçramasına, hostes ağladı ve ellerini sıçradı ve ördek bir şekilde toplandı ve tereyağlı bir küvete indi ve sonra un ile namluya indi. Oh, ne oldu! Köylü, onu kömür için kerpetenle bağırdı ve kovaladı, çocuklar ayaklarıyla birbirlerini gizlice soktu, gülerdi, sıkıldı. Kapının açık olması iyidir: ördek koştu, çalıların içine, taze saçlı karda ve uzun süre bir aptallıkta yatıyordu.

Bu sert kış boyunca ördek tüm mobilerini tanımlamak üzücü olurdu. Güneş, toprağı ılık ışınlarıyla yenilemeye başladığında, bataklıkta kamyshs'ta sallandı. İşte Sang ve Larks. Bahar geldi.

Ördek bir şekilde kanatları salladı ve uçtu. Şimdi kanatları gürültülü ve öncekinden çok daha güçlüydü, - kendisini büyük bahçede buldukça duyularına gelmesi için zaman yoktu. Buradaki elma ağaçları Bloom'daydı, kokulu leylak, uzun yeşil dallarını sarma kanalı üzerinde eğdi.

Oh, baharda kokan gibi, nasıl iyiydi! Birdenbire, çalılıklardan üç harika beyaz kuğu yüzdü. Su üzerinde kaymış gibi, çok kolay ve sorunsuz bir şekilde yelken açtılar. Dotnok güzel kuşlar öğrendi ve biraz garip üzüntü kapladı.

"Bu kraliyet kuşlarına uçacağım! Muhtemelen beni öldüreceklerdi, bu yüzden çirkin, onlara yaklaşmaya cesaret ederek - iyi, ona izin ver! Daha iyi, beni ördek ve tavukların ve pinkiyerlerin tweaks'larını nasıl yıkılacağını, ancak kışın soğuk ve açlığa tolere etmek için nasıl bir şey bırakmalarını daha iyi. "

Ve suya uçtu ve kuğuların el testerelerine doğru yola çıktı ve onları kıskanıyor, aynı zamanda ona koştu.

- Beni öldür! Fakir bir şeyi söyledi ve kafasını düşürdü, ölüm bekliyor.

Ama temiz, bir ayna, su gibi ne gördü? Kendi yansıması. Ve şimdi artık çirkin koyu gri bir kuş değildi, ama bir kuğu!

Kuğu yumurtalarından çıktıysanız, bir akşam yemeği yuvasında ışıkta sorun yaşamayın.

Şimdi çok fazla keder taşıdığı için mutluydu: onun mutluluğunu ve onu çevreleyen tüm güzelliği takdir edebilirdi. Büyük kuğu ona yakın yüzdü ve gagalarını okşadı.

Küçük çocuklar bahçeye geldi, tahıl ve ekmek kırıntılarının kuğuları atmaya başladılar ve Junior bağırdı:

- Yeni yeni!

Gerisi aldı: "Evet, Yeni, Yeni!" "Ve ellerinize tırmandık, sevinçten uzaklaşıyor, daha sonra babamın ve annemden sonra koştuk ve suya ekmek kırıntıları ve pasta atmaya başladık. Ve herkes yeni Kuğu'nın en güzel olduğunu söyledi. Çok genç, çok güzel!

Ve eski kuğular ondan önce kafaları eğildi.

Ve tamamen utanmıştı ve istemeden kafasını kanatın altına tuttu. Ne yapacağını bilmiyordu. Anlaşılmaz bir şekilde mutludu, ama kendisine hiç başlamadı, - iyi kalp kibirli için uzaylıydı. Hepsinin hendekleştirdiği ve takip ettiği zamanı hatırladı; Şimdi herkes güzel arasında en güzel olduğunu söyledi! Leylak, kokulu dallarını suda kendisine eğildi, güneş onu okşadı ve yıpranmış ... ve işte onun kanatları, ince bir boyun düzleştirildi ve bir Aburbu göğsünden çıktı:

- Kötü bir bulut iken böyle bir mutluluğu hayal edebilir miyim?

Geçerli sayfa: 1 (toplam 1 sayfa)

Hans Christian Andersen
Çirkin ördek

İyi şehir dışındaydı! Ayakta yaz, çavdar sararmış, yeşil yulaf, saman bir yığında ekşi krema oldu; Yeşil çayırda bir leylek, uzun kırmızı bacaklarda leylek ve Mısır'da sohbette - annesi ona bu dil öğretti. Büyük orman tarlaları ve çayırlara yayılmış, daha sık derin gölleri gömüldü. Evet, şehirde iyiydi! Güneş, suyla derin hendekle çevrili olan eski bir mülkü aydınlattı; Bu Datarlar ve Taş Çiti Arasındaki Dünya Şeridi Duldock ile tehdit etti, evet, bu kadar yüksek ki, küçük adamların tam büyümeyi düzeltmek için en büyük yaprakların altında durabilir. Daha sık, Dulavrock, yoğun bir ormanda olduğu gibi sağır ve vahşi, ve burada oradaydı ve ördek yumurtaları oturdu. Uzun zamandır oturuyordu ve o nadiren ziyaret edildi, çünkü nadiren ziyaret edildi, - başka bir ördek, Lopukh'yı bir araya sokmaya sıkılıyordu, evet, onunla yıkandı, rıhtımda yüzmeyi severlerdi.

Ama nihayet yumurta kabuğu kırıldı. "Pi-and! Pi - ve! " - onları duydum. Bu embriyolar ördek yavrusu ve kurutulmuş kafalardan kabuklardan oluşuyordu.

- Çoğu! Daha! - taçlı ördek.

Ve ördek yavrusu aceleyle, bir şekilde iradede sigara içtiler ve denetlenmeye başladı ve Dulbokun yeşil yapraklarına bakmaya başladı. Anne müdahale etmedi: Yeşil renk gözler için kullanışlıdır.

- Dünya ne kadar büyük! - Ağlayan ördek yavrusu.

Hala! Şimdi onlar kabuğundakinden çok daha geniş.

"Dünyanın burada olduğunu düşünmüyor musun?" - dedi anne. - Değil! Çok uzaklaşmak, orada, bahçe için, pastoral tarlaya, ama orada hayatımda hiç olmadım ... Hepiniz burada mısınız? - Ve o kalktı. - Oh, hayır, hepsi değil! En büyük yumurta Kicker! Evet, ne zaman bitecek? İşte umut yok! Bıktığım şey!

Ve tekrar oturdu.

- Peki sen nasılsın? - sordu, ona bir yaşlı ördeğe bakıyor.

"Evet, işte başka bir yumurta kaldı," genç ördek cevapladı. - oturuyorum, oturuyorum ve her şeyi patlatmaz! Ama sen çocuklara bakıyorsun - neler var! Babaya çok benzer! Ve o, korusun ve beni ziyaret etmedi!

Eski ördek, "Henüz çatlamayan yumurtaları inceleyim," dedi. - Muhtemelen, Turhesha! Ben de şişirdim. Türkiye'yi getirdiğimde dışarı çıktım! Sonuçta, sudan korkuyorlar; Ben deliyim ve aradım ve onları suya itti - gitmeyin ve sadece! Bana yumurtaya bir göz atın. Peki, bu! Türkiye! Atmak; Ördeklerinizi yüzmek daha iyi öğretin.

"Hayır, belki de, hala oturacağım," dedi. - Çok fazla tanıtımı, biraz daha fazla alamayacağımı destekledim.

"Eh, bildiğiniz gibi," dedi yaşlı ördek ve gitti.

Sonunda en büyük yumurtanın kabuğunu kırdı. "Pi-and! Pi - ve! " - ve büyük bir aşınmış piliç düştü. Ördek etrafına baktı.

- Verned bu! O salladı. - ve hiç kimse gerisi gibi görünmüyor. Gerçekten Türkiye Montaj mı? Ben de benimle yüzeceğim: seçilecek - suda bir sütun var.

Geçen gün hava harikaydı, yeşil dulavratotu hepsi güneşle kaplıydı. Ördek bütün ailesini aldı ve hendekle tokatladı. Booley! - ördek suya çarptı.

- Arkamda! Daha! Ördek yavrusu ile bağırdı ve birbiri ardına suya düştü.

İlk başta su altında kayboldu, ama hemen başını salladı ve neşeyle yüzdü, pençeleri çok çalıştı; Ve çirkin gri ördeklerin başkalarının arkasına geçmedi.

- TÜRKİYEONOK nedir? - dedi ördek. - Doğrudan tutulduğundan, pençelerimle ne kadar güzel satırları temizleyin! Hayır, bu benim yerli oğlum! Ve doğru, iyice, sadece buna bakmanız gerekiyor. Peki, yakında, benim için! Şimdi Kuş Avlusuna gidelim, sizi topluma tanıtacağım. Sadece bana daha yakın tutun, böylece herkes size gelmez, ancak kediye dikkat edin.

Yakında ördek ördekleri kuşun bahçesine girdi. Peki, buradaki gürültü durdu, iyi ve gam! Yılandanın başı yüzünden iki aile savaştı, ama sonunda bir kedi var.

- İşte hayatta böyle olur! - Ördek dedi ve dili gagara yaladık: Ayrıca balık kafasını tatmak istedi. - Peki, pençelerinizi hareket ettirin! Onun ördek yavrusu emretti. - Canlak ve eski ördek ile ibadet. O burada en önemlisi. İspanyol doğurmak, çünkü çok şişman. Bakın, onun pençesinde kırmızı bir patchwork var mı? Güzel olan ne! Bu, yalnızca bir ördek olabilecek en yüksek farkın işaretidir. O sahiplerinin bununla birlikte olmak istemedikleri anlamına gelir; Bu kapaklar için öğrenecekler ve hayvanlar ve hayvanlar. Çabuk iyileş! Evet, pençelerinizi diğerinde tutmayın. Nihai nokta pençeleri ayrı tutmalı ve orada, aileniz onları tuttukça. Böyle! Şimdi boş!

Ördek yavrusu eğildi ve çalındı, ama diğer ördeklerin etrafına baktı ve yüksek sesle konuştu:

- Hala bütün acı! Sanki bizden çok az olsaydı! Biri Unideom! Hayır, almayacağız!

Ve bir ördek anında atladı ve kafadaki tozu kapattı.

- Ona dokunma! - dedi ördek annesi. - O sana ne yaptı? Sonuçta, kimseye müdahale etmiyor.

"Böylece, ama çok iyi, harika bir şey!" - Ördek elbisesini fark ettim. - İyi bir saat sorması için gereklidir!

- Sahip olduğun görkemli çocuklar! - Eski ördeği pençe üzerinde kırmızı bir katla konuşun. - Bütün çok miller hariç ... Bu başarısız oldu! Çözmek güzel olurdu.

- İmkansız, senin lütufun! - ördek annesini itiraz etti. "Doğru, çirkin, ama kalbi nazik ve daha da kötü değil, belki de diğerlerinden daha iyi yüzüyor." Belki zamanın bitti tereddüt eder ya da en azından daha küçük büyüyen. Kabuğa girdi, çünkü oldukça başarılı değildi. - Borusu büyük bir ördeğin püf noktalarına geçirdi. - Ayrıca, o dalak ve güzellik o kadar gerekli değil. Büyümek - yolumu deneyeceğim!

- Gerisi ördek yavrusu çok, çok miller! - Eski ördeğe söyledi. - Evde olun ve bir sivilce kafası bulursanız, onu bana getirebilirsiniz.

Bu yüzden evde davranmaya başladılar. Yalnızca fakir çirkin ördek, diğerlerinden daha sonra ortaya çıkması, kuş avlusunun sakinleri soyulmuş, itti ve tüm ördekler ve tavuklar ile gülünç saldırdı ve titredi.

- Çok acıtıyor! - Dediler.

Bacaklar üzerinde mahmuzlarla doğmuş ve bu nedenle Türkiye'nin imparatoru ile hayal ederek, şişirilmiş ve sanki tüm yelkenlerdeki gemiye geçtiğinde, tarakının kanlı olduğu ve öylesine kızmış gibi kaydolduğu gibi. Zavallı ördek ne yapacağımı, nasıl olacağını bilmiyordu. Bütün kuş bahçesinin onu yükseltmesi için çok çirkin olarak doğması gerekliydi!

Bu yüzden ilk günü geçti; Sonra daha da kötüsü oldu. Zavallı adamı kovalamak, erkek ve kız kardeşler bile öfkeyle kızdı:

- En azından bir kedi sürüklendi, ucube talihsiz!

Ve anne ekledi:

- Gözlerim sana bakmaz!

Ördekler onu kükrerler, tavuklar kazıklı ve bir tavuk besleyen kız, iskeleyi ayağıyla itiyor.

Ancak ördek aniden bahçeye koştu ve çitin üzerinden uçtu! Küçük kuşlar çalılardan korkuyordu.

"Benden korktum - ben çirkin olduğum şey bu!" - Ördek yavrusu sanıyordum ve çıplak bir şekilde gitti, kendim nerede olduğunu bilmiyordum. Yaban ördlerinin yaşadığı büyük bir bataklığa düşene kadar koştu. Yorgun ve üzgün, orada bütün gece oturdu.

Sabahları, yaban ördekleri yuvadan çıktı ve bir acemi gördü.

- Kimsin? - sordular; Ama ördek, nasıl olduğunu bildiği gibi şımarık ve ortaya çıktı.

- İşte çirkin! - bahsedilen yaban ördekleri. - Ancak, bu bizim işimiz değil. Sadece bize bizimle cesaretlendirmeye çalışmayın!

Yoksul! Evlilik hakkında ne düşünüyordu! Keşke burada sazlarda oturup bataklık suyunu içmesine izin verdilerse - hayal ettiği şey bu.

Bir bataklıkta geçirdiği iki gün, üçüncüde iki vahşi hussak ortaya çıktı. Son zamanlarda yumurtadan çıktılar ve bu nedenle gururla gururla gerçekleştirildi.

- Dinle, dostum! - dediler. "Sen çok çirkinsin, doğru, bile senin gibi." Bizimle uçmak ister misin? Bedava bir kuş olacaksın. Buradan uzakta değil, başka bir bataklıkta, premium vahşi gooslar yaşıyor. Nasıl söylendiğini biliyorlar: "rap, rap!" Siz ve ucube, ama - kim bilir? - Belki mutluluğunu bulacaksın.

"FIF! PAF! " - Birdenbire bataklık üzerinde duyuldu ve Hussaki, sazlardaki köklere titriyordu ve su kan boyandı. "FIF! PAF! " - Bir kez daha ve tüm vahşi kaz paketi makaradan yükseldi. Palet çıktı. Avcılar tüm bataklıkları bağladı, bazıları onun üzerine asılı ağaçların dalları ile kaplandı. Mavi duman kulüpleri ağaçları sardı ve suyun üzerinde bıçakladı. Av köpekleri bataklığı çarptı ve kamıştan kırılıyor, yan yana doğru sallandı. Zavallı ördek, ya da korkudan ölü yaşayan, bir av köpeği aniden onun üzerinde bükülüp kötü gözler tarafından sarhoş olan bir av köpeği, kanat altında gizlemek istedi. Düşmek, keskin dişleri azar, ama ... tokat! tokat! - daha ileri koştu.

- Koymak! - Ördek bir şekilde ruhu çevirdi. - Koymak! Öyleyse, çirkin olduğum anlamına gelir, "Köpek ve bana dokunmak bu pis.

Ve reenteches'e bağladı ve kafası başının üstüne atıldı, kırıcılar uçtu.

Pillan sadece akşamları pokette, ama ördek yavrusu hareket etmek için uzun zamandır korkuyordu. Birkaç saat geçti ve nihayet ayağa kalkmaya cesaret etti, tarlaların ve çayırlardaki yola dokunmak için tekrar bakın. Rüzgar patladı, bu kadar güçlü ki nokta ileri doğru hareket edebilir.

Gece, bir çeşit sefil kulübe aldı. Düşmeye hazır olduğuna hazır olsaydı, sadece hangi tarafın düştüğü konusunda karar vermedi ve bu nedenle tutuldu. Ördek ve rüzgarı aldı, - yere oturmak zorunda kaldı.

Ve rüzgar sabittir. Ryanka neydi? Neyse ki, kulübenin kapısının bir döngüden dışarı attığını ve çarpık olarak asılı olduğunu fark etti, - bu boşluktan içeri girmesi zor değildi. Öyleyse yaptı.

Bu kulübede yaşlı kadın hosteste bir kedi ve tavukla yaşadı. "Oğul" olarak adlandırdığı kedi; Bir sırt, purr ve yünlere karşı vurulduğunda, hatta ondan kıvılcım bile uçtum. Tavuk küçük, kısa bacaklar - burada ve "kısa cildi" olarak adlandırdı; Dikkatli bir şekilde yumurtaları taşıdı ve yaşlı kadın onu kızı olarak sevdi.

Sabahları, uzaylılar fark etti: kedi mırıldanmaya başladı ve tavuk önbelleğe alındı.

- Oradaki ne? Yaşlı kadına, iskeleye baktı, ama çatal bıçak takımı onu evden düşen bir yağlı ördeğe götürdü.

- Bulucu böyle! - Dedi. - Şimdi, eğer sadece bir dalak olmasalıysa ördek yumurtası yapacağım. Hadi mi yaşayalım - gör!

Ve ördek testi aldı. Ancak üç hafta geçti ve asla tek bir yumurta kullanmadı. Bay Evde bir kedi ve Bayan Chicken ve her ikisi de her zaman şöyle dedi: "Biz ve tüm dünya!" Dünyanın yarısını, en iyi yarısını aldılar. Cliff, bu masrafın başka bir fikir olabileceği gibiydi. Ancak tavuk acı çekmedi.

- Yumurta taşıyabilir misin? Dock'a sordu.

- Öyleyse dilini dişlerinin arkasına tut.

Ve kedi sordu:

- Sırtını bükebilir misin, purr ve kıvılcımlara başlayabilir misin?

- Öyleyse, senden daha akıllı olanları söylediklerinde fikrinizle düşmeyin.

Böylece ördek tamamen köşede oturuyor, kalınlaşıyor. Bir zamanlar temiz havayı ve güneşi hatırladıktan sonra ölüme yüzmek istedi. O durduramadı ve bu tavuğu söyledi.

- Ne icat edildiğini çiğneyin! - O cevap verdi. - Aşağı bakıyor, işte yanıyorsun ve tırmanıyorsun! Break-ka yumurta veya purr daha iyidir - işte bir aptal ve geç!

- Ah, yüzmek için nasıl güzeldim! - Ördek yavrusu söyledi. - Ve çok derinliğe dalmak için ne bir zevk!

- İyi zevk! - Maddi tavuk. - Tabii ki, tamamen ezildin! Bir kedi sor, bildiğim herkesten daha akıllı, yüzmek ve dalmak ister mi? Ben kendimden bahsetmiyorum. Sor, nihayet yaşlı kadınımız, metresi, daha akıllıca dünyada kimse yok. Sence ve yüzmek ve dalmak istiyor mu?

- Beni anlamayın! - Ördek yavrusu söyledi.

"Eğer anlamıyorsak, kim seni anlayacak?" Belki akıllıca ve kedi ve hostes olmak istiyorsun, benden bahsetmek değil mi? Aptal değil, ama senin için yaptığın her şey için en iyi yaratıcıya teşekkür ederim. Sizi korudu, prigid, şirketlerine kabul edildi - ve bizden çok şey öğrenebilirsin, ama çok kafalı, senin gibi ve söylemeye değmez. Bana inanıyorsun, sana iyi dileklerimle, çünkü seninle savaşacağım - gerçek arkadaşlar bunu daima yapar. Aynı yumurtaları deneyin ya da kıvılcımları boşaltmayı ve kıvılcımları bırakmayı öğrenin!

- Bence gözlerimin baktığı buradan uzaklaşmak daha iyi olur! - Ördek yavrusu söyledi.

- sonra işten çıkar! - Tavuk cevap verdi.

Ve ördek yavrusu kaldı. Yiyen ve daldı, ama tüm hayvanlar onu çirkinlik için hala küçümsüyordu.

Sonbahar geldi, ağaçların üzerindeki yapraklar dilekler ve yumrukladı, rüzgar aldı ve onları daire içine aldı; Üst katta, gökyüzünde, üşüdü; Karlı bir krupanın döküldüğü ağır bulutları kapattılar. Kuzgun, çit üzerinde oturan, tüm boğazda soğuktan rütbe: "Crane-A! KRRE-A! " Böyle bir chate odası hakkında bir düşünceden donmuş olabilir. Kötü bir bulutum vardı.

Bir zamanlar, akşam, güneş çok güzel bir şekilde yuvarlandığında, çalılar nedeniyle harika büyük kuşlar rose sürüsü, hayattaki Dotnok bu kadar güzel - kar-beyaz, uzun esnek boyunları ile görmedi! Bu kuğulardı. Bazı garip oylarla bağırdılar, muhteşem büyük kanatlarla salladı ve soğuk çayırlardan mavi göllerde ılık kenarlara uçtu. Yüksek oranda yükseltiler ve fakir çirkin ördek kaplı belirsiz heyecanı. Sudaki bir kurtla döndü, boynu çekti ve ayrıca kendimi korktuğum gibi yüksek sesle ve garip bir ağlamayı istedim. Harika kuşlar onu başından bırakmadı ve nihayetinde görünce kaybolduklarında, en alttan ayrıldıklarında, koptu, ama kendisine gelemedi. Ördek, bu kuşların adını ve nereye uçtuklarını bilmiyordu, ancak dünyanın kimseyi sevmediği için onları sevdi. Güzelliğini kıskanamadı. Onlar gibi? Hayır, akla gelemedi! En azından bir ördek onu kovulmamışsa mutlu olurdu. Zavallı çirkin ördek!

Ve kış soğuk güçlü durdu. Cliff, dinlenmeden yüzmek zorunda kaldı, bu yüzden tırmanmaya su vermemek için, ancak her gece buz içermeyen alan reddedildi. Buz çatlağı böylece dondurdu. Yorgun olmadan içmek bacaklarımla birlikte çalıştı, ancak sonunda ağırlıklı, dondu ve buza katıl.

Sabahın erken saatlerinde, köylü geçti ve donmuş iskeleyi gördü. Ahşap ayakkabılarıyla buza çarptı, eve götürdü ve ona karısını verdi. Evde, köylü sarhoş yıkandı.

Ama burada çocuklar, bir şekilde Ryanki ile oynadığı düşünülüyor ve onu kırmak istediklerini hayal etti ve korku ile kendini sütle bir kasede salladı. Süt sıçramasına, hostes ağladı ve ellerini sıçradı ve ördek bir şekilde toplandı ve tereyağlı bir küvete indi ve sonra un ile namluya indi. Oh, ne oldu! Köylü, onu kömür için kerpetenle bağırdı ve kovaladı, çocuklar ayaklarıyla birbirlerini gizlice soktu, gülerdi, sıkıldı. Kapının açık olması iyidir: ördek koştu, çalıların içine, taze saçlı karda ve uzun süre bir aptallıkta yatıyordu.

Bu sert kış boyunca ördek tüm mobilerini tanımlamak üzücü olurdu. Güneş, toprağı ılık ışınlarıyla yenilemeye başladığında, bataklıkta kamyshs'ta sallandı. İşte Sang ve Larks. Bahar geldi.

Ördek bir şekilde kanatları salladı ve uçtu. Şimdi kanatları gürültülü ve öncekinden çok daha güçlüydü, - kendisini büyük bahçede buldukça duyularına gelmesi için zaman yoktu. Buradaki elma ağaçları Bloom'daydı, kokulu leylak, uzun yeşil dallarını sarma kanalı üzerinde eğdi.

Oh, baharda kokan gibi, nasıl iyiydi! Birdenbire, çalılıklardan üç harika beyaz kuğu yüzdü. Su üzerinde kaymış gibi, çok kolay ve sorunsuz bir şekilde yelken açtılar. Dotnok güzel kuşlar öğrendi ve biraz garip üzüntü kapladı.

"Bu kraliyet kuşlarına uçacağım! Muhtemelen beni öldüreceklerdi, bu yüzden çirkin, onlara yaklaşmaya cesaret ederek - iyi, ona izin ver! Daha iyi, beni ördek ve tavukların ve pinkiyerlerin tweaks'larını nasıl yıkılacağını, ancak kışın soğuk ve açlığa tolere etmek için nasıl bir şey bırakmalarını daha iyi. "

Ve suya uçtu ve kuğuların el testerelerine doğru yola çıktı ve onları kıskanıyor, aynı zamanda ona koştu.

- Beni öldür! Fakir bir şeyi söyledi ve kafasını düşürdü, ölüm bekliyor.

Ama temiz, bir ayna, su gibi ne gördü? Kendi yansıması. Ve şimdi artık çirkin koyu gri bir kuş değildi, ama bir kuğu!

Kuğu yumurtalarından çıktıysanız, bir akşam yemeği yuvasında ışıkta sorun yaşamayın.

Şimdi çok fazla keder taşıdığı için mutluydu: onun mutluluğunu ve onu çevreleyen tüm güzelliği takdir edebilirdi. Büyük kuğu ona yakın yüzdü ve gagalarını okşadı.

Küçük çocuklar bahçeye geldi, tahıl ve ekmek kırıntılarının kuğuları atmaya başladılar ve Junior bağırdı:

- Yeni yeni!

Gerisi aldı: "Evet, Yeni, Yeni!" "Ve ellerinize tırmandık, sevinçten uzaklaşıyor, daha sonra babamın ve annemden sonra koştuk ve suya ekmek kırıntıları ve pasta atmaya başladık. Ve herkes yeni Kuğu'nın en güzel olduğunu söyledi. Çok genç, çok harika!

Ve eski kuğular ondan önce kafaları eğildi.

Ve tamamen utanmıştı ve istemeden kafasını kanatın altına tuttu. Ne yapacağını bilmiyordu. Anlaşılmaz bir şekilde mutludu, ama kendisine hiç başlamadı, - iyi kalp kibirli için uzaylıydı. Hepsinin hendekleştirdiği ve takip ettiği zamanı hatırladı; Şimdi herkes güzel arasında en güzel olduğunu söyledi! Leylak, kokulu dallarını suda kendisine eğildi, güneş onu okşadı ve yıpranmış ... ve işte onun kanatları, ince bir boyun düzleştirildi ve bir Aburbu göğsünden çıktı:

- Kötü bir bulut iken böyle bir mutluluğu hayal edebilir miyim?