Küçük bir prens için senaryo. "Küçük Prens" kitabına göre doğum günü komut dosyası

Küçük bir prens için senaryo.
Küçük bir prens için senaryo. "Küçük Prens" kitabına göre doğum günü komut dosyası
Müzikal performansı "Küçük Prens". Filtre okuması.

Müzik.
Slayt 1 çocukluk - Herkesin gelirse bu büyük bölge!
Nereden geliyorum? Çocukluğumdan geldim sanki
Bazı ülke ...
Antoine de Saint-Exupery, "Askeri Pilot"
Tek gerçek lüks, insan iletişiminin lüksüdür.
1 seçenek.
Pilot. O yaşadı evet m.p. Gezegende biraz daha yaşadı. O çok değil
bir arkadaşını kaptı. Neyi anlayan herkes - böyle hayatın olmadığını biliyor
Arkadaş oluyor.
6 yaşındayken, bakire ormanları hakkında söylenen "Doğrulu Hikayeler" adlı kitabı okudum. Orman hayatının tam macerası hakkında çok fazla düşündüm ve ilk resmimi bir renk kalemi ile boyadım. Benim rakam 1di. Boyadım buydu:

2. Slayt / torba /. Yaratılışımı yetişkinlere gösterdim.
Yetişkinler. Şapka?
Pilot. Ve hiç bir şapka değildi. Bir fil yutan bir boa oldu. Sonra boa içeriden çektim, böylece yetişkin daha net olacaktı.
Yetişkinler. Dışarıdan yılan çekmeyin, ne içeriden de, coğrafyaya, tarih, aritmetik ve yazımlara daha fazla ilgi çekmeyin.
Pilot. Bu, altı yıllık sanatçının parlak kariyerini reddettiğim bu böyle oldu. Çizimler ile başarısız olmaması, duyularıma inançları kaybettim. Yetişkinler asla bir şeyleri asla anlamazlar ve çocuklar için her şeyi açıklamak ve özü çıkarmak için onlara son vermeden çok yorucu. Yani, başka bir meslek seçmek zorunda kaldım ve pilotu öğrendim.
seçenek 2
1 sahne. Pilot. Küçük Prens.
Slide1 gökyüzü. Uçak. Uçağın gürültüsü. Şımarık bir motorun gürültüsü. Çölde rüzgar.
Slayt 2. Şeker. Barhans.
Pilot. Motor şımarık. / Etrafına bakar, tableti açar, haritaya bakar. Bir yerde
Merkez Suga. Soldaki su 8. Seçim basittir: Uçağı onarın,
Yada öl. Yani, kumla değil uyuyacağım ve sabahları uçağı onaracağım.
Küçük Prens. Lütfen bana bir kuzu çizin!
Pilot. FAKAT?..
Küçük Prens. Bana bir kuzu çizin ...
Pilot. / Atladı, gözlerini ovuşturdu, denetlenmeye / pilotu başlatmaya başladı. Ama ... burada ne yapıyorsun?
Mp Lütfen ... Bir kuzu çizin ...
Pilot. / Açılan tablet. Öfkeyle / nasıl çizileceğimi bilmiyorum.
Mp Önemli değil. Bir kuzu çizin.
Mp / çizime bakar. Hayır .. Draw, başka. Boynuzları var ...
Bu çok yaşlı. Uzun zamandır yaşamak için böyle bir kuzu ihtiyacım var.
Pilot. / Çizim çekmecesi /. İşte bir çekmece. Ve istediğiniz böyle bir kuzuda oturur.
Mp Bu iyi. Bunu sadece istedim.
P. M. Size sırrımdan bahsederim. Gezegende bir gül var.
Sahnenin sesi: "Sözcüklere göre değil, işte değil yargılamak zorunda kaldık."

Sahne "gül"
Müzik
Mp ve gül / pelerin ve flört, kırmızı elbiseyle, bir gül içinde oturuyor.

Şarkı ve dans.
Mp / hayran rose /
Gül çiçek. Oh, milletten uyandım ... Özür dilerim ... Hala tamamen darmadağım ...
Mp / Lokum ile / a. Ne kadar güzelsin!
Gül çiçek. Evet doğru? Ve bildirim, güneş ile doğdum. Kahvaltı zamanı. Çok nazik ol, bana iyi bak ...
Mp / Sulamayı aldım ve suya başladım.
Gül çiçek. DİKKAT Çivilerim var. Ne kadar soğuk, korkunçlardan korkarım.
Mp / Eşarpını barındırır.
Gül çiçek. Isıt beni! Çok rahatsız!
MP / Isınma nefes almaya yükseldi /
Gül çiçek. Eşarpını al, ona ihtiyacım yok! Güldüm. Aşk istiyorum! Ne yapıyorsun?
Mp / Gezegeni kaldırır. Gezegeni temizlerim. Böyle bir firma kural var, sabahları yükseldi, yıkandı, kendimi sırayla yönetti - ve hemen gezegenimi sırayla koydu. / Düşüncesi / Uzak dünyalara bir seyahate çıkmaya karar verdim.
Gül çiçek. Seni seviyorum .. Bilgileri bilmediğin şaraplarım. Evet, önemli değil. Ama sen benimle aynı aptaldın. Mutlu olmayı dene

Müzik. / Poultry gelmesi. Dans./
Sahne "kral"
Müzik.
/Taht. Kral. Gezegen jewels parıldıyor. /
Kral. İşte bir konu! Geldi! Kalkmak!
MP / YAWNED /
Kral. Görgü kuralları, bir hükümdarlığın varlığında esnemeye izin vermez.
Mp Uygunsuzum. / Utandım / ben uzunluğundaydım ve hiç uyumadı ...
Kral. Öyleyse, seni esneme emretti .. SO, Yawa! Bu benim siparişim.
Mp Ama ben bir bornayım ... Artık yapamam ...
Kral. Kral için en önemli şey, tartışmasız itaat etmesidir.
Mp Majesteleri. ...
Kral. Komuta: Sor! .
Mp Majesteleri senden daha mı?
Kral. Herşey ..
Mp Herşey?
Kral. / Mütevazı gezegenine, diğer gezegenlere ve yıldızlara işaret etti.
Mp Ve tüm bunlar hükmedin? Ve yıldızlar uyacak mı?
Kral. Tabii ki. Yıldız anında itaat eder. İtaatsizlik çekmiyorum. Hatırlamak! Herkesin ne verebileceğini sorması gerekiyor. Güç, her şeyden önce makul olmalıdır.
Mp Bana veda bana. Artık burada yapacak hiçbir şeyim yok.
Kral. Kal, seni bakana atacağım.
Mp Bakan ne?
Kral. Peki ... adalet.
Mp Ama burada yargılayacak kimse yok!
Kral. Sonra kararın kendisi en zor. Kendisini diğerlerinden çok daha zor yargılamak. Kendinizi doğru bir şekilde yargılayabiliyorsanız, gerçekten akıllı olduğunuz anlamına gelir.
Mp Kendini her yerde yargılayabilirim. Bunu yapmak için, seninle kalmaya gerek yok.
Kral. Kalmak. Emrediyorum!
Mp Majesteleri, emrinizin tartışmasız olduğundan memnuniyet duyarsa, ihtiyatlı emirler verebilirsiniz.
Kral. Komutanız ... / gider /
Mp Bu yetişkinler garip insanlar ..
Sahne "ambulans".
Müzik.
/ Plakalarda gezegen, diskler, vb.
Hırs. Ah, burada ve hayran geldi! / Ovation / Evet, her şeye hayranım.
MP İyi günler. Komik şapkanın nedir?
C. Bu bunun içindir. Hoşgeldinizken ezilmek. Senin ellerinde övgü-ka!.
Küçük Prens. / Ellerinizde flapfed ve şapkasını çıkarmak için çıktı.
Mp Ne kadar sıkıcı. Vain insanlar övgü dışındaki her şeye sağır.
C. Gerçekten benim hevesli hayranım mısınız? .
Mp Ve nasıl okunmalı?
C. Okumak anlamına gelir, bu gezegenin hepsinin daha güzel olduğumu kabul ettiğini kabul eder, herkes daha akıllıdır, hepsi daha zengindir ve herkes daha akıllıdır.
Mp Neden, gezegeninizde artık kimse yok! "Doğru, yetişkinler çok garip insanlar." .. / kaçtı /
Sahne "iş adamı"
Müzik.
/ Kafaları kaldırma /
İş adamı. Üç evet iki - beş. Beş evet yedi - on iki. On iki evet üç - onbeş. On beş evet yedi - yirmi iki. Yirmi iki evet altı - yirmi sekiz. Yirmi altı evet beş - otuz bir. UV! Toplam, beş yüz bir milyon altı yüz yirmi iki bin yedi yüz otuz.
Mp İyi günler. Beş yüz milyon ne?
D.ch .. ve? Hala burada mısın? Beş yüz milyon ... Ne bilmiyorum ... Çok fazla işim var! Ciddi bir adamım, sohbete değilim! İki Evet Beş - Yedi ...
Mp Beş yüz milyon ne?
/ İş adamı kafasını kaldırdı. /
D.ch .. ben ciddi bir adamım. K! Yani, beş yüz milyon oldu ...
Mp Milyonlarca ne?
İş adamı .. Bazen havada görünen bu küçük şeylerin beş yüz milyonu.
Mp Yıldızlar?
D.C. . Yıldızlar.
Mp Onlarla ne yaparsın?
D.ch.nichlya yapmaz. Onlara sahibim.
Mp Yıldız sahibi musun?
D.C. Evet.
M.P. Ve neden yıldızınız var?
D.C. Zengin olmak. Birisi onları açarsa yeni yıldızlar satın almak.
Mp Ve yıldızlara nasıl sahip olabilirsin?
D.C. Yıldızlar kimin? Yani, benim, çünkü önce önce düşündüm. Tabii ki. Eğer bir ev sahibi olmayan bir elmas bulursanız, "O da sizindir. Adayı bulursanız, ev sahibi olmayan, o senindir. Bir fikrine ilk önce aklınıza geldiyseniz, ona bir patent alırsınız: O senindir. Yıldızlara sahibim, çünkü kimse beni ele geçirmeyi tetikledi.
Onları yönetiyoruz. Onları düşünüyorum ve yeniden hesaplıyorum. Bu çok zor. Ama ben ciddi bir adamım. Yıldızlarım olduğu için bir kağıt parçası üzerinde yazıyorum. Sonra bu kağıdı kutuya koyup tuşuna kilitlerim.
Mp Hayır, yetişkinler ve gerçek çarpıcı insanlardır.
D.C. Ben tamamen boş konuşmalarla beni rahatsız edecek kadar iş adamıyım. Meşgulüm! Güle güle!

Sahne "flashrik".

Müzik.
Büyük ders. Gerçekten yararlı çünkü çok güzel.
M.P. / Bir flaşroad eğildi. / Öğleden sonra. Neden şimdi bir fener bekliyordun?
F. Böyle bir komplo. İyi günler.
M, N, bu duyarlı nedir?
F. Feneri temizleyin. İyi akşamlar. / Yine fenerden aydınlandı. /
MP, neden onu tekrar durdurdun?
F. Böyle bir ikna ..
Mp Anlayamıyorum..
F. ve anlamayacak bir şey yok. İkna bir iknadir. İyi günler. / Ve fener / tamir edildi.
/ Sonra kırmızı kareli mendil uther alnından ter /:
F. Grand Ben bir zanaat var. Bazen mantıklı geldi. Sabahları fener söndürmedim ve akşamları tekrar getirdim. Rahatlamak için bir gün kaldı ve gece uyumak için ... Yıldan beri gezegen yılım daha hızlı dönüyor ve personel kulak kalıyor.
Mp Ve şimdi nasıl? .
F. Evet, böyle. Gezegen bir dakika içinde tam dönüş yapar ve cevap vermek için ikinci yok.
Mp Yani, günün sadece bir dakika sürüyor!
F. Her dakika fener ve ışığı itmek zorundayım.
F: Sadece böyle bir konuyu hayal kurabilirsiniz. Düşün: İnsanları yoldan aydınlatmak için ışıklar.
Mp Öncelikle, sözüne sadık olan bir adam gördüm.
/ Fenerler ile dans /
F. Ben seninle tanışacaktım!
Mp Ben aynıyım. / Kuş dansı /

Sahne "geographer"
Müzik.
/ Profesörün mantosu. Tüm kitaplarda gezegen /
G. Watch! Bu gezgin geldi! Nerelisin?
Mp Bu büyük kitap nedir? Sen kimsin?
G. Ben bir coğrafya yapıyorum.
Mp Coğrafyacı nedir?
Bu, denizlerin, nehirlerin, şehirlerin, dağların ve çöllerin nerede olduğunu bilen bir bilim adamıdır.

Mp Ne kadar ilginç! Bu gerçek bir şey!
Mp Gezegeniniz çok güzel ve okyanuslar, dağlar, nehirler ve çöl var mı?
Bunu bilmiyorum.
M..p. Ama sen bir coğrafyacısın!
Bu, ben bir coğrafyayı değil, bir gezgin değilim. Çok fazla gezginden yoksundur. Sonuçta, coğrafyacılar şehirlere, nehirlere, dağlara, denizlere, okyanuslara ve çöllere götürmez. Coğrafyacı çok önemli bir insandır, dolaşacak vakti yoktur.
Ofisinden çıkmıyor. Ama gezginleri alır ve hikayelerini yazar. Ve eğer varsa ilginç bir şey söylerse, coğrafyacı referanslar yapar ve bu yolcunun iyi olup olmadığını kontrol eder.
Mp Ne için?
Evet, çünkü gezgin yalan olursa, her şey Coğrafya ders kitaplarında karıştırılır. Ve gereksiz yere içiyorsa - ayrıca sorun.
MP. Ve neden?
G. Çok mümkün. Öyleyse, gezginin iyi bir adam olduğu ortaya çıksa, keşifini kontrol edin. Coğrafyadaki kitaplar, dünyadaki en değerli kitaplardır.
Mp Bana nereye gitmemi tavsiye edeceksin?
G. Gezegen Dünya Yardımcısı. İyi bir ün kazandı ...
/Müzik. Kuş dansı /

Sahne "yılan"
Müzik.
Küçük Prens. İyi akşamlar..
Yılan. İyi akşamlar..
Mp Ne tür bir gezegen aldım?
Yılan. Yere.
Mp Bu nasıl. Dünyada hiç kimse yok mu?
Z.to çöl. Kimse çöllerde yaşamaz. Ama topraklar büyük.
Mp Yıldızların neden parlayan olduğunu bilmek istiyorum. Muhtemelen, o zaman, bu yüzden daha erken veya daha sonra herkes onu tekrar bulabilir. Bak, işte gezegenim - hemen hemen üstünde ... ama çok uzak!
Yılan. Güzel gezegen. Ve burada dünyada ne yapacaksın?
Mp Çiçeğimle kavga ettim. Ve insanlar nerede? Çölde, hepsi yalnız ...
Yılan. İnsanlar arasında da yalnız.
Mp Seni garip yaratık. Parmağına daha kalın değil ...
Z. ama kralın parmağından daha fazla güçüm var ..
MP., Çok güçlü misin? Pençe bile yok. Seyahat edemezsin ...
Z. Seni herhangi bir gemiden daha fazla taşıyabilirim. Dokunacağım herkes, çıktığın dünyayı iade edeceğim.
Mp Senin için üzgün hissediyorum. Bu dünyada çok zayıfsın, sert, granit gibi. O gün, terkedilmiş gezegeninize gittiğinizde, size yardım edebileceğim. Yapabilirim…
Küçük Prens, "Mükemmel olarak anlaştım" dedi. "Ama neden her zaman bilmecelerle konuşuyorsun?"
Yılan. Bütün bilmeceleri çözdüm., Her ikisi de sessizdi.

Sahne "atıcı"
Müzik
Küçük Prens. İyi günler.
Makasçı. İyi günler.
Mp Burada ne yapıyorsun?
S. Yolcuları sıralama. Onları bir seferde bin kişide binlerce insanla gönderiyoruz - bir tren sağ, diğeri kaldı.
/ Ve hızlı tren, köpüklü ışıklı pencereler, gök gürültüsü geçti ve atıcının kabini tüm titredi /
Mp Aceleler nasıl. Ne arıyorlar?
S. Sürücünün kendisi bile bilmiyor.
/ Ve diğer tarafta, ışıklı ışıltılı, gök gürültüsü ile başka bir hızlı trenle süpürdü.
Mp Onlar zaten döndü mü?
C. Hayır, bunlar başkalarıdır. Bu bir sayaç.
Mp Daha önce olduğu yerler iyi değildi.
S. Olmadığımız yerler var.
Mp İlk bunlardan yetişmek istiyorlar mı?
S. Hiçbir şey istemiyorlar. Vagonlarda uyurlar ya da sadece oturun ve esnemezler. Bazı çocuklar burunları pencerelere bastırdı.
Mp Bazı çocuklar ne aradıklarını biliyorlar.

Sahne "güller".
Müzik. Gökyüzü veya güller arka plan.
1. Oh, uyandım.
2. Oh, 4 sivri ile.
3. Ah, taslaklardan nefret ediyorum.
4. Oh, güneş ile doğdum.
5. Oh, ben tamamen rasterpan.
6. Ah, hafif bir kahvaltı getirin.

Tüm twitter. Metninizi tekrarlamak.

Müzik. Gül dansı.

Giden M.P.

Güller. İyi günler.

M.P. Sen kimsin?

Güller. Biz güliz. Evet, hepimiz gülüyoruz.

Mp Gülüm bana tüm dünyada bir olduğunu söyledi. Ama anlatılmamış olduğu ortaya çıktı.

Güller. / Herkes yerinde seğirilmiş /. Ah, aldatıldı.
Mp / Güller arasında yürüyor /. Başka kimsenin ve her yerde olmayan, dünyadaki tek çiçeğe sahip olduğumu hayal ediyorum ve en sıradan güldü. Sadece o kadar basit gül ve diz dizinde üç volkan sahip olduğum her şey, ve onlardan biri bir harikadır ve belki sonsuza dek ... Bundan sonra ne bir prens ... "
Güller / büküm /. Oh, sen bir prens değilsin. / Kaçmak /

Sahne "tilki"
Müzik
/ Lis, m.p'e kadar koştu. ona baktım ve kaçtı. /
Tilki. Merhaba..
Mp Merhaba. Kimsin? Ne güzelsin!
Tilki. Ben tilkilerim.
Mp Benimle oyna. Çok üzgünüm…
Tilki. Seninle oynayamam. Ben evcil değildim.
Tilki. Burada ne arıyorsun?
Mp Ben arkadaş arıyorum. Ve evcilleştirmek nasıl?
Tilki. Bu uzun zamandır unutulmuş bir kavramdır. Bu: Tahvil oluşturun.
Mp Tahvil?
Tilki. Bu kadar. Sadece benim için küçük bir çocuğun var, tam olarak yüz bin diğer çocuklarla aynı. Ve bana ihtiyacım yok. Ve sana da ihtiyacım yok. Ben sadece senin için bir tilki, tam olarak yüz bin diğer tilki ile aynı. Ama beni evcilleştirirsen, birbirimize ihtiyacımız olacak. Sadece benim için tek ışık olacaksın. Ve senin için tüm dünyada olacağım ...
Ama beni evcilleştirirsen, hayatım güneşin yattığı gibi. Adımlarınız bin kişiyi ayırt edeceğim. Daha önce insan adımlarını iyileştirdikten sonra, her zaman uçup sakladım. Ama yürüyüşün beni tam olarak müzik arayacak ve sığınağımdan ayrılacağım.
Tilki. / Sessiz düştü ve uzun süre küçük prenseye baktı. Lütfen bana yol göster!
Mp Mutlu olurum, ama çok az zamanım var. Hala arkadaş bulmak ve farklı şeyler bulmak zorundayım.
Tilki. Sadece evcilleşen şeyleri öğrenebilirsiniz. İnsanlar zaten bir şey öğrenmek için zaman uzak. Mağazalarda hazır şeyler alıyorlar. Ancak arkadaşlar tarafından ticaret yapacakları bu tür dükkanlar yoktur ve bu nedenle insanlar artık arkadaşları yok. Bir arkadaşın olmasını istiyorsan, beni evlat!
Mp Ve bunun için ne yapmalıyım? - Küçük bir prens sordu.
Tilki. Sabırlı olmanız gerekir. İlk başta, orada kaldı, gitti, çimlere - böyle. Sana bakmak için sana bakacağım / müzik / ve sen sessizsin. Kelimeler sadece birbirlerini anlamaya müdahale eder. Ama her gün biraz daha yakın oturuyorum ... Her zaman aynı saatte daha iyi gel, örneğin, saat dörtte gelirseniz, saat üçten mutlu hissediyorum. Ve atanan saate yaklaştırın, daha mutlu. Saat dörtte, endişelenmeye ve endişelenmeye başlayacağım. Mutluluğun fiyatını tanıyorum!
Tilki. Senin için ağlayacağım. Yine güllere bakmak istiyor. Rose'nun dünyadaki tek kişi olduğunu anlayacaksınız. Ve bana elveda demeye geri döndüğünde, sana bir sırrı açacağım. Sana hediyem olacak. /kaçar/

Mp / İlk gül /. Sen benim gülümden hoşlanmıyorsun. . Güzelsin ama boşsun. / Güller gülmek /
/ İkinci Gül / Sizin için ölmek istemeyeceksiniz.
/ Üçüncü Rose / Sen hala hiçbir şeysin. Kimse seni evlat etmedi ve sen kimseyi evlat etmedin.
/ Dört / arkadaşın yok. Sen dünyadaki tek kişi değilsin. Gülüm dünyadaki tek kişi.
/ Fift /. Hepinize göre daha pahalıyım. / Rosa kırılır ve kaçar /
- O, her gün seni sulamadım.
- Gözler, bir cam kapakla kaplıydım.
- Ekranı engelledim, rüzgardan koruyan. O benim, gülüm.

/ Tilki çıkıyor /
Mp Güle güle! İşte sırrım, çok basit: Zorko bir kalptir. En önemli gözler görmeyecek.

Mp En önemli gözler görmeyecek.

/ Güller görünür. Sallamak. /
Tilki. Rose senin için çok pahalı çünkü ona bütün ruhu verdin.

Mp Çünkü ona bütün ruhu verdim.

Tilki. İnsanlar bu gerçeği unuttular, ama unutma: Sonsuza dek evcilleştirilen herkes için sorumludur. Sen gülünden siz sorumlusunuz.
Mp Benim gülümden sorumluyum ...

Tilki. /kaçar/
Son

Pilot. Yıldızların neden parlayan olduğunu bilmek istiyorum. Muhtemelen herkes er ya da sonra kendi bulacaklar.

Mp Yıldızım çok küçük, bu yüzden ona gösteremiyorum. Ama daha iyi

Pilot. Her insanın kendi yıldızı olduğunu biliyorsunuz, yıldızlar yolu gösterir, diğerleri için sadece küçük - küçük ışıklar ve bilim adamları için muhtemelen çözmeniz gereken görev gibidir.

Mp Ama bu insanlar için aptal yıldızlar. Ve özel yıldızlara sahip olacaksın. Sonuçta, sana bir şey vermek istiyorum. Şimdi her zaman her zaman bir arkadaş olacağım ve yıldızımın nerede olduğunu, ama daha da iyi olduğunu bilemezsiniz. Sizin için milyonlarca yıldızlardan biri olacak ve tüm yıldızlara bakmayı seviyorsunuz ve arkadaşlar olacaklar. Bu benim hediyem.
Ne zaman benimle gülmek istediğinizde, sadece gece gökyüzüne bakın ve yaşadığım bir yıldız olacak ve tüm yıldızların güldüğünü duyacaksın, sanki yıldızlar yerine, sana bir demet verdim. gülen bubbers. / halka / yüzük

Pilot. / ve hiç sakinleştiğimde bir zil alır ve her zaman sakinleştiğimde ve sakinleştiğimde, gece evde oturduğumda, arkadaşlarınızla birlikte, gökyüzüne bakan pencere gibi, pencereye yaklaşırken, bu yıldızları göreceğim. / Bell / güler

Mp Güzel olur musun?

Pilot. Tabii ki, çünkü seninle güldüğümü bileceğim ve arkadaşlar sormak için şaşıracaklar: "Ne gülüyorsun?"

Mp Ve ne söyleyeceksin?

Pilot. Ve onlara her zaman güldüğümü, yıldızlara baktığımı söyleyeceğim.

Mp Ve elbette bir arada düşünürler, delirdim

Pilot. Ve şimdi uzun yıllar geçti.

Tüm sanatçılar olay yerinde yayınlanmaktadır.

Pilot. Uzun bir hayat için çok ciddi insanla tanıştım, yetişkinler arasında uzun süre yaşadım, onları yakın gördüm, ama çoğu ile yalnız hissettim. Ve ruhlarla konuşacak kimsem yoktu. Bir gün görünmedim. Bana çok benziyordu, bütün bir yetişkine benziyordu, çocukluğunda olan şey, ama küçük arkadaşımın sırlarını söylediğini unuttum:

1 sanatçı. Düz ve doğrudan uzaklaşırsanız.

2 sanatçı. En önemli gözleri görmeyeceksin

3. Sanatçı. Zorkko sadece bir kalp.

4.artist. Çocuklar her zaman aradıklarını biliyorlar

5.Arkist. Siparişler makul olmalıdır.

6.artist. Sözleşme her zaman gözlenmelidir

7. Sanatçı. Evcilleştirilmiş olanlardan sonsuza dek sorumludur.

8. Sanatçı. Kelimelerle, ancak işlerde yargılamaya değmezdi.

/ Tüm ellerinde çanlarında.

Mp Gökyüzüne bir göz atın ve dünyanın farklı olmasını anlayın, çünkü orada, gezegendeki bilinmeyen alanda, hiç görmediğiniz ve Rosa'nın size rosa'ya aşina olmadığı bir kuzu var.

Pilot. Değil. Değil. Barashek gül yiyemedi, çünkü M.P. Her zaman bir cam kapaklı kaplar ve kuzuları çok fazla izler.
Ve ben mutluyum. Gökyüzüne bakıp yıldızları görüyorum ve sessizce - sessizce gül.

Müzik.
Şarkı "hiç hayal etmedin"

Bir çocuğu inanılmaz bir tatil, ilginç ve aynı zamanda bilgilendirici olarak düzenlemek ister misiniz? Daha sonra "küçük prens" tarzında bir tatil düzenleyin ve onunla büyüleyici bir yolculuğa çıkın!

Çocuğunuzun gününü "küçük prens" tarzında düzenleyebilirsiniz veya herhangi bir gün organize edebilirsiniz! Bütün ailenizle birlikte ya da bebeğinizin arkadaşlarınızla birlikte seyahat edin! İlginç ve bilgilendirici hepsi olacak!

Ayrıca bir çocuğa "küçük Prens" masalına organ, mağaza ve kumlu animasyon ile gezi yapabilirsiniz.

Giriş

Antoine de Saint-Exupery "Küçük Prens" kitabını okursanız, hikayenin derin düşünce ve önemli değerlerle dolu olduğunu zaten biliyorsunuzdur. Sevmeyi, özen göstermeyi, hayatı ve sahip olduğumuz her şeyi takdir etmenin yanı sıra her şeyde en önemli şeyi görmeyi öğretiyor.

Masal, sadece çocuklar için değil, aynı zamanda kendilerini ilk çocuk oldukları için unutmuş olan yetişkinler de kullanışlıdır, sadece birkaçını hatırlıyor. "

Ve eğer okumadıysanız ve karikatüre bakmadıysanız, bir tatil yapmadan önce, "Küçük Prens", harika karikatür "Küçük Prens" 2015'i görmek için tüm aileyi önceden görebilirsiniz. Pişman olmayacaksınız!

İleri, yıldızlara doğru!

Başlamak için, diğer gezegenlerde ilginç bir maceraya gitmek için, her tatil katılımcısının kağıt uçağı yapması gerekiyor. Elbette bir çocuk olarak, zaten kağıt uçaklar yaptınız, bu yüzden bunu yapmayı ve uçaklara uçakların yapılması konusunda zor olmayacaksınız.

Tüm uçaklar uçuşa hazır olduğunda, çocukları şimdi diğer gezegenlerle ilginç bir yolculuğa çıkacaksınız! Bunu yapmak için, çocuklardan gözlerini kapatmalarını isteyin. Şu anda ışığı kapatın ve yıldız projektörünü açın.

Çocuklar gözlerini açtığında, gerçek galakside olduğu ortaya çıkıyorlar! Herkes uçaklarını başlatır ve küçük bir prens gezegeninde ortaya çıktı - Asteroid B-612.

Kitabın alındığını oku:

Küçük Prens, "Yıldızların neden parıldadığını bilmek isterdim" dedi. - Muhtemelen, o zaman, daha erken veya daha sonra herkes onu tekrar bulabilir. Bak, işte gezegenim - hemen üstümüzde ... "

Bu görev için, tavana önceden birleştirmesi gereken bir yıldız projektörüne veya parlayan yıldızlara ihtiyaç duyar ve gezegenlerin fotoğrafını önceden yazdırın ve bunları birbirinden bir mesafede yapıştırın.

Gezegen Küçük Prens

Küçük bir prensin gezegeninde, sadece bir gül büyüyor, ardından küçük bir prens. Çocukları başka bir gül dikmeye teklif et.

İniş gülleri için ne yapmanız gerektiğini açıklamak için adım adım atmanın yanı sıra, örneğin, örneğin, örneğin, örneğin, örneğin tohumları zemine ekledik ve şimdi ne yaptık. Yapmamız gerek, ne düşünüyorsunuz? " vb.

Buna göre, şema aşağıdaki gibidir: Bir kürekle küçük bir derinleşmeniz gerekir, tohumları oraya yerleştirin, sonra hafifçe gömün ve dökün.

Her şey yapıldığında, çocukları küçük bir geçit okuyun:

"Gezegeninizde," dedi Küçük Prens, "İnsanlar aynı bahçede beş bin gül yetiştiriyor ... ve ne aradıklarını bulamıyorlar ... Ama aradıkları, tek bir gülde bulunabilir ... "

Çocuklara soruyorsun: Tek bir gülde neler bulunabilir? Ve cevap vermeyi zor bulurlarsa, öner: "Aşk". Onlara açıklayın: Her gün bir şeyi veya birini önemserken, bugünün Rosa'yı önemsiyoruz, her gün silerek, tüm ruhunu içine koydun, ve o gerçekten sana yol oldu, bu aşk!

Bu görevi gerçekleştirmek için, sulama için bir konteyner kabı, toprak, tohum, bıçak ve suya ihtiyacınız vardır. Birden bir inişle uğraşmak istemiyorsanız, birlikte oluklu kağıtla birlikte bir gül yapabilirsiniz.

6 numaralı gezegende seyahat

Çocuklarınıza yola çıkmanın zamanı geldiğini söyleyin. Bu sefer, çocuklar uçaklar uçakları başlatacaklarsa, 6. Gezegen'de olacaklar. Eski coğrafyayı yaşıyor, ki bu asla seyahat etmedi.

Kitabdaki alıntıyı çocuklara okuyun:

"" Gezegeniniz çok güzel "dedi Küçük Prens. - Okyanusun var mı? Coğrafyacı "Bunu bilmiyorum" dedi. - oh-oh ... - biraz prens hayal kırıklığına uğrattı. - Dağların var mı? "Bilmiyorum," dedi coğrafyacı. - ve şehirler, nehirler, çöller? - Ayrıca bilmiyorum. - Ama sen bir coğrafyacısın! "İşte bu," dedi yaşlı adam. - Ben bir gezgin değil, bir coğrafya yapıyorum. Çok fazla gezginden yoksundur. Sonuçta, coğrafyacılar şehirlere, nehirlere, dağlara, denizlere, okyanuslara ve çöllere götürmez. Coğrafyacı çok önemli bir insandır, dolaşacak vakti yoktur. Ofisinden çıkmıyor. "

Çocuklara coğrafyanın böyle bir "küçük" olmaması gerektiğini, o ve bir coğrafyanın gezegeniyle ilgili her şeyi bilmesini açıklar.

Çocukları bir coğrafya anlatmaya teklif et, okyanuslar, şehirler, nehirler, yeryüzünde çöller var mı? Ve şimdi çocuklara, okyanusların, şehirlerin, nehirlerin, dünyadaki çöllerin ne kadar olduğunu düşünüyorlar? Onları dinledikten sonra, onlara doğru cevapları söyleyin. İzinler için, haritadaki bazı nesneleri gösterebilirsiniz.

Cevaplar: 1) 4 Dünyadaki okyanus: Atlantik, Hint, Kuzey Kutbu, sessiz. 2) Dünyanın yaklaşık 2667417 şehirleri, yani. 2,5 milyondan fazla şehir. 3) Dünyadaki kaç nehir hiç kimse bilmiyor. 4) Yerde 25 büyük çöl.

Dünyadaki bir pilotla buluşma

Çocuklar uçaklarını başlattığında, yere geri dönüyorlar. Orada, küçük bir prens ile birlikte pilotu karşılıyorlar. Pilot sıradışı çizimleri çekti.

Çocuklara hayal gücü kullanarak resimlerde gösterilenleri tahmin etmelerini isteyin. İlk önce, üst resmi gösterin ve çocuklar cevapla engellenirse, altını gösterin.

1

Kitaptan alıntıyı okuyun:

"İşte sırrım, çok basittir: Zorko bir kalptir. En önemli gözleri görmeyeceksin. "

Cevaplar: 1) Bir fil yutmak, kırmak. Yol boyunca, çocuklara botların, yemeğin yemeğini çok daha fazla yutabildiğini söyleyebilirsiniz; 2) Kuzu. Kutuda, kuzu oturur, ancak çocukların her birinin istediği şey: büyük, küçük, çok renkli, genel olarak, ne seversiniz!

Bu görev için, bu çizimleri önceden yazdırmanız gerekir.

Hediye küçük prens

Küçük Prens Kitabından alıntı okuyun:

"Yetişkinler konuşurken:" Pembe tuğladan yapılmış güzel bir ev gördüm, Windows'ta Geran'a ve güvercinlerin çatısında "bu evi hayal edemezler. Söylemeleri Gerekenler: "Yüz bin frank için bir ev gördüm, ve sonra" Ne güzellik! "

Çocuklara böyle bir evi hayal edebileceklerini sor. Ve pencerelerde ve güvercinlerdeki çiçeklerle güzel bir pembe tuğla evin hafızasına küçük bir prens çizmeyi teklif edin.

Görev için, A4 sayfa ve çok renkli kalemler gereklidir.

Çok özel yıldızlar

Küçük Prens Eve Geri Dönme Zamanı ...

Alıntıyı okuyun Küçük Prens:

« Geceleyin, Gökyüzüne baktığınızda, yıldızımı göreceksiniz, yaşadığım kişi. Ve tüm yıldızların güldüğünü duyacaksın. Gülebilecek yıldızların olacak!... Bütün bu insanlar için yıldızlar aptal. Ve oldukça özel yıldızlara sahip olacaksın ... "

Yıldız projektörü tekrar açıldı.

Küçük prens gezegenine uçuyor.

Oksana Kuchnova
"Tüm canlılardan sorumluyuz." Masallara dayanan senaryo sahneleri A. "Küçük Prens" exupery. (Ekoloji yılına kadar zamanlanmış)

"Tüm canlılardan sorumluyuz"

(Peri masalına dayanan senaryo sahneleri A. Exupery "Küçük Prens".

Ekoloji yılı tarafından zamanlanmış)

Masal "Red Hap", müzikten "Yıldız Şarkısının" 1. ayetini seslendirir. A. Rybnikov. Çocuklar yıldızların dansını yaparlar. Yıldızlardan biri hazırlıklı bir kız kızıdır, ikisi diğerleri orta veya büyük grupların çocukları olabilir.

Anlatıcı (yıldızlardan biri): Küçük bir prens hakkında bir masal biliyor musun?

Yıldızlar: Değil

Seslendiren: Bu, bize dünyadaki her şeyi sevmeyi öğreten muhteşem bir hikaye!

("Kırmızı Kaput" filminden "çiçek alanları" temasını sesler. A. Rybnikov. Şu anda, yıldızlar yana doğru hareket eder. Ön planda anlatıcı bir kenara

Seslendiren: Bir zamanlar küçük bir prens düşünce:

Küçük Prens:Keşke yıldızların neden parlayacağını bilseydim ...

Seslendiren: Muhtemelen, o zaman, bu yüzden daha erken veya daha sonra herkes onu tekrar bulabilir.

Küçük Prens: Bir gezegenin biliyorum, bir kıvrımla böyle bir beyefendi yaşıyor. Bütün hayatındaki çiçeği asla anlamadı. Hiç yıldıza hiç bakmadım. Sadece bir meşguldür: sayıları katlar.

Seslendiren: Ancak bu sayıları katlamak için tüm hayatını çok sıkıcı.

Küçük Prens: Arkadaşları unuturken çok üzücü. Kimsenin bir arkadaşı değil.

Anlatıcı (izleyicilere): Ve küçük Prens'in harika arkadaşları vardı - gül ve tilkiler.

(Tema "çiçek alanları" "kırmızı kapaklar" rybnikov'lardan geliyor. Güller kaçtı, dans et, çiçek salonunun ortasında otur.

Küçük Prens: Sadece onlara bakmalı ve aromalarını nefes almalıyız. Çiçeğim, gezegenimin kokusuyla kendimi içti ... Eğer çiçeği seviyorsan - gökyüzüne bakıp mutlu hissettiğin tek şey. Ve kendin söylüyorsun: "Orada bir yerde çiçeğimi yaşıyor ..."

Seslendiren: Tilki'nin ortaya çıktığı yer.

Tilki (küçük prens): Merhaba.

Küçük Prens: Merhaba. Benimle oyna. Çok üzgünüm.

Lis: Seninle oynayamam. Ben evcil değildim.

Seslendiren: Her gün prens ve tilki birbirlerine kullandı. Sonunda, tilki evcilleştirildi.

Ancak veda zamanı geldi.

Küçük Prens: Güle güle.

Lis: Güle güle. İşte sırrım, çok basit: Zorko bir kalptir. En önemli gözler görmeyecek.

Küçük Prens: En önemli gözler görmeyecek.

Lis:- Rose senin için çok pahalı çünkü ona bütün ruhu verdin.

Küçük Prens: Çünkü ona bütün ruhu verdim.

Lis:İnsanlar bu gerçeği unuttular, ama unutma: Sonsuza dek evcilleştirilen herkes için sorumludur. Sen gülünden siz sorumlusunuz.

Küçük Prens:Benim gülümden sorumluyum ...

Seslendiren: Böyle bir firma kural var - sabah kalktım, yıkanmış, kendimi sırayla yönetti - ve hemen gezegenimi getir. Hadi ve biz de gezegeni küçük bir prens olarak seveceğiz!

Ortak Dance ("Red Hood" filminden yıldızın şarkısı, muses. A. Rybnikova - İkinci turşunun ikinci yarısı - 1min.)

Konudaki yayınlar:

"Morozko" masallarına dayanan yeni yıl tatilinin senaryosu Yılbaşı matini (masal "Morozko") 2016-17. Masal müzik sesleri. Bu bir öğretmen: Merhaba, arkadaşlarım! Hepiniz mutlu olursunuz.

"Yaşam - Canlı Değil" grubunda ekoloji üzerinde egzersiz soyut Made: İlk nitelikli kategorinin eğitimcisi Bakulin N. I. Amaç: Çocukların yaşayan bir nesnenin belirtileri hakkında genişleme ve çocukların açıklanması.

Malzeme Hazırlanan Eğitimciler Madou "Anaokulu No. 46" G. Berezniki Perm Subbotina I. S. ve Frisen A. A. Yeni Yıl en sevilendir.

Tiyatro açıklaması, "Balıkçı ve Balıkların Masalları ve Balık Tahalılarının" A. S. Pushkin Hazırlık Grubunun Çocukları İçin Podyum Salonu bir yandan dekore edilmiştir.

MBU, "CVR" kanatlı "hakkında. SAMARA, "Designer" Group №2 Eğitimciler: Bezborodova N. V., Melnikova E. V., Trofimova E. A. 27.12.2016

Yeni Yıl Sahnesinin Senaryosu Onr ile çocuklarla çalışıyorum. Bu, sadece ses testi bozulduğunda, ancak diğer tüm partilerin konuşması yapıldığında karmaşık bir yapıya sahip bir kusurdur: hece.

Çocukların müziğine GR. №1 Salonu girin ve bir yarım daire haline gelin, önde gelen gün harika, bize gelir.

Leon Vertu.

Lütfen beni affet

bu kitabı bir yetişkine adadık.

Bahane olarak bu yetişkinin olduğunu söyleyeceğim

en iyi arkadaşım. Ve ayrıca, anlıyor

Tüm dünyada, çocukların kitapları bile.

Sonuçta, tüm yetişkinler ilk çocuktu,

Sadece birkaçı bunu hatırlıyor.

Antoine de Saint-Exupéry

"Küçük Prens"

Pilot:Altı yıl önce Sahara'ya zorla iniş yapmak zorunda kaldım. Uçağımın motorunda bir şey kırdı. Benimle hiçbir mekanik ya da yolcu yoktu. Bir hafta boyunca pek yeterince suyum olurdu. Motoru kendimi düzeltmek zorunda kaldım ya da ... yok.

Küçük Prens:Lütfen bana bir kuzu çizin!

Pilot:FAKAT?

Küçük Prens:Bana bir kuzu çizin.

Pilot:Ama ... burada ne yapıyorsun?

Küçük Prens:Lütfen ... Bir kuzu çizin ...

Pilot:Deneyeceğim ... (çizer)

Küçük Prens:Hayır hayır! Bir teknede fil ihtiyacım yok! Çok tehlikeli kırın ve fil çok büyük. Evde çok küçük her şeye sahibim. Kuzu ihtiyacım var. Bana bir kuzu çizin.

Pilot:(çizer)

Küçük Prens:Hayır, bu kuzu tamamen hasta. Başka bir tane çizin.

Pilot:(çizer)

Küçük Prens: Görüyorsun, bu kuzu değil, bu büyük bir koç. Boynuzları var ...

Pilot:(çizer)

Küçük Prens:Ve bu çok eski. Uzun zamandır yaşamak için böyle bir kuzu ihtiyacım var.

Pilot:İşte bir çekmece. Ve kuzularına oturur.

Küçük Prens:İhtiyacım olan şey bu! Bitkileri yediği çok ne düşünüyorsun?

Pilot:Ne?

Küçük Prens:Sonuçta, evde her şeyim var çok az ...

Pilot:O yeterli. Sana çok küçük bir kuzu veriyorum.

Küçük Prens:Çok küçük değil ... Bak, uyuyakaldı! ... şey için ne?

Pilot:Bu bir şey değil, bir uçak. Benim uçağım. O uçuyor.

Küçük Prens:Nasıl? Gökyüzünden düştün mü?

Pilot:Evet.

Küçük Prens:Bu eğlenceli! Yani gökten de geldin. Ve hangi gezegenle?

Pilot:Oldu, burada başka bir gezegenle mi aldın?

Küçük Prens:Peki, bu konuda uzaktan uçamadın.

Pilot:Nereye geldin bebeğim? Evin nerede? Kuzu'nu nereye vurgulamak istiyorsun?

Küçük Prens:Bana bir kutu verdiğin çok iyi. Muases gece orada uyuyacak.

Pilot:Tabii ki. Eğer zeki bir iseniz, öğleden sonra bağlamak için size bir ip veririm. Ve peg.

Küçük Prens:Kravat? Bu ne için?

Pilot:Ama eğer sıkıcı değilse, bilmeyecek, nerede ve kaybedilecek.

Küçük Prens:Ama nereye gidecek?

Pilot:Nerede olduğu gibi. Her şey düz, düz, gözlerin göründüğü.

Küçük Prens:Hiçbir şey değil, çünkü orada çok az yerim var. Düz gidersen, sağ, senden uzak. Bana söyle, kuzu yiyen çalıların gerçeği mi?

Pilot:Evet doğru.

Küçük Prens:Bu iyi! Yani onlar ve baobablar da yenir?

Pilot:Baobabs çalılar değil, ancak büyük ağaçlar bir çan kulesi ile işlemektedir.

Küçük Prens:Baobaba, ilk olarak, büyüyene kadar çok küçük,

Pilot:Bu doğru. Ancak bayanın sınavı küçük Baobabs var mı?

Küçük Prens:Ve ne hakkında! Gezegenimde korkunç, kötü niyetli tohumlar var ... Baobabs'ın tohumları. Gezegenin toprakları onlarla enfekte olmuş. Ve eğer BAOBABS zamanında tanımıyorsa, o zaman ondan kurtulamazsınız. Tüm gezegeni kazanacak, köklerinden nüfuz edecek. Ve eğer gezegen küçükse. Ve bir sürü Baobabs - Hemşirelerde mahvederler. ... Böyle bir firma kural var. Sabah kalktım, kendimi yıkadım, kendimi sırayla yönetti - ve hemen ... Sırayla ... Gezegeniniz! Bu çok sıkıcı bir iştir, ancak hiç zor değil. ... Kuzu çalıları yiyorsa, çiçek yerse?

Pilot:Rastlanan her şeyi yiyor.

Küçük Prens:Çivileri olan bu çiçekler bile?

Pilot:Evet ve çivileri olanlar.

Küçük Prens: Öyleyse neden sivri? ... Neden sivri ihtiyacımız var?

Pilot:Çivilerin hiçbir şeye ihtiyaç duymazlar, çiçekler onları sadece öfkeden üretir.

Küçük Prens:Bu nasıl! Sana inanmıyorum! Çiçekler zayıf ve ustaca. Ve kendilerini cesaret vermeye çalışıyorlar. Çivilerde olup olmadığını düşünüyorlar, hepsi korkuyorlar ... ve bu çiçekleri düşünüyorsun ...

Pilot:Hayır! Hiçbir şey düşünmüyorum! Sana aklıma gelen ilk şeyi cevapladım. Görüyorsun, ciddiyim.

Küçük Prens:Ciddi ilişki? Yetişkin olarak söylüyorsun! Tüm kafa karıştırdığın, hiçbir şey anlamıyorum! ... bir gezegeni tanıyorum. Böyle bir usta yaşıyor ... Bütün hayatındaki çiçeği asla anlamadı, hiçbir zaman yıldıza bakmadı. Asla kimseyi sevmedi. Biriyle meşgul, sayıları katlıyor ve sabahları söylendiği geceye kadar: "Ben ciddi bir adamım! Ben ciddi bir adamım! " Aslında, o bir adam değil. O bir mantar.

Pilot:Ne?

Küçük Prens:Mantar. ... Milyonlarca yıllarda renklerde sivri büyümek ve milyonlarca yıllık kuzu çiçekleri kazıyor. Gerçekten kuzu ve çiçeklerin birbirleriyle savaşıyor. ... Dünyadaki tek çiçeği biliyorsam, sadece gezegenimde büyür. Ve bir güzel sabahdaki küçük kuzular aniden alacak ve yiyor. Ve ne yaptığını bile bilmeyeceksin? Ve bu düşünmüyor mu? ... orada çiçeği yaşıyor ... ama kuzular onu yiyorsa, hepsi bir kez dışarı çıkmış gibi hepsi aynı! (ağlıyor)

Pilot:Ağlama bebek. Sevdiğin çiçek tehdit edilmedi. Lambalarınızı bir namlu için çizerim ve çiçek zırhı ... bana gezegeninizden, bebeğinizden ve tüm seyahatlerimden bahsediyorum.

Müzik.

İkinci resim

Gül çiçek: Oh, milletten uyandım ... Özür dilerim ... Hala nadiren ...

Küçük Prens:Ne kadar güzelsin!

Gül çiçek: Evet doğru? Ve bildirim, güneş ile doğdum. ... Kahvaltı zamanı. Çok nazik ol, bana iyi bak ...

Gül, dans et. Müzik.

Gül çiçek: Kaplanların gelmesine izin verin, pençelerinden korkmuyorum!

Küçük Prens:Gezegenimde kaplan yok. (Dans, gül) ve sonra kaplanlar çim yemiyor.

Gül çiçek: Ben çim değilim. (zor)

Küçük Prens:Affedersiniz…

Gül çiçek: Hayır, kaplanlar benim için korkunç değil. Ama çok korktuğumdan korkuyorum. Bir ekranın yok mu? Akşam geldiğinde, beni bir kapakla örtün. Burada çok üşütüyorsun. Çok rahatsız edici gezegen. Nereye geldiğim yer ... ve shirma nerede?

Küçük Prens:Onun arkasına gitmek istedim, ama seni duyamadım!

Gül çiçek: Veda! Cap artık ihtiyacım yok!

Küçük Prens:Ama rüzgar ...

Gül çiçek: Çok soğuk değilim. Gece tazeliği bana fayda sağlayacak. Sonuçta, ben bir çiçeğin!

Küçük Prens:Ama hayvanlar, böcekler ...

Gül çiçek: Kelebeklerle tanışmak istersem, iki veya üç tırtıl silmeliyim. Muhtemelen büyüleyici. Ve kim beni ziyaret edecek? Uzakta olacaksın. Ve büyük canavarlardan korkmuyorum, ayrıca pençelerim var!

Küçük Prens:Veda!

Gül çiçek: Evet, çekmeyin, dayanılmaz! Ayrılmaya karar verdim - git git!

Küçük Prens:(keskin) Veda!

Gül çiçek: Ben aptaldım ... affet beni ... iade !!

Küçük Prens:... boşuna onu dinledim. Asla renklerin söylediklerini dinlemeyin. Sadece onlara bakmalı ve aromalarını nefes almalıyız. Pençeler ve kaplanlar hakkındaki bu konuşmalar, asetrum ve kızıyordum! Kaçmamalıydım! Kelimelere göre değil, işte yargılamalıyız! Ama çok gençtim, nasıl sevileceğimi bilmiyordum!

Küçük Prens:Kral ilk gezegende yaşadı.

Üçüncü resim.

Müzik.

Kral: A, işte bir konu! Gel, seni düşünmek istiyorum. ... görgü kuralları, bir hükümdarlığın varlığında esnemeye izin vermez. Seni esneme yapmaya yasakladım.

Küçük Prens:Yanlışlıkla. Yoldaydım ve hiç uyumadı ...

Kral: Sonra sana esneme emrediyorum. Bana bile merak ediyor. Yani Yawa! Bu benim siparişim!

Küçük Prens:Ama ben ... Artık yapamam.

Kral: Sonra, hmm ... hmm ... sonra sana esnemenizi emrederim, sonra yalvarmaz.

Küçük Prens:Oturabilir miyim?

Kral: Biz komutu: oturun!

Küçük Prens:Majesteleri, sana sorabilir miyim?

Kral: Komuta: Sor!

Küçük Prens:Majesteleri ... Krallığın nerede?

Kral: Her yerde!

Küçük Prens:Her yerde? Ve bütün bu senin mi?

Kral: Evet!

Küçük Prens:Ve yıldızlar uyacak mı?

Kral: Tabii ki, yıldızlar anında itaat eder. İtaatsizlik çekmiyorum.

Küçük Prens:Majesteleri, gün batımına bakmak istiyorum ... lütfen beni merhamet et, güneşi yuvarlamak için koyar.

Kral: Biraz genel bir kelebek ile bir çiçek üzerinde bir kelebek ile çırpınmaya veya bir trajediyi oluşturmaya ya da bir trajediyi oluşturursanız veya deniz martısını çevirin ve genel olarak, bunun için suçlanacak siparişi yerine getirmeyecek mi? O ya da ben mi?

Küçük Prens:Sen, Majesteleri!

Kral: Tamamen doğru. Herkesin ne verebileceğini sorması gerekiyor. Güç, her şeyden önce makul olmalıdır. Eğer halkınızı denize koşuşturursanız, bir devrim düzenleyecektir. Benim su ısıtıcım zeki olmalı.

Küçük Prens:Peki ya gün batımı?

Kral: Size ve gün batımı olacak. Gitmek için güneşe ihtiyacım var, ama ilk başta olumlu koşulları bekleyeceğim, çünkü bu cetvelin bilgeliğidir.

Küçük Prens:Ve koşullar ne zaman elverişli olacak?

Kral: Olacak ... Hmm ... Bugün akşamın yedi saatte yedi saatte olacak. Ve sonra emirimin nasıl yerine getirileceğini göreceksiniz.

Küçük Prens:Gitmek zorundayım. Artık burada yapacak hiçbir şeyim yok.

Kral: Kalmak! Kal, seni bakana atacağım.

Küçük Prens:Bakan ne?

Kral: Peki ... adalet.

Küçük Prens:Ama burada yargılayacak kimse yok!

Kral: Nasıl bililir. Bütün krallığı henüz incelemedim. Buradaki bir vagon için çok az yer var. Ve çok sıkıcı yürümek ...

Küçük Prens:Ama ben çoktan baktım! Ben de orada kimse yok!

Kral: Sonra kararın kendisi. Bu en zor. Kendinizi diğerlerinden daha değerlendirmek çok daha zordur. Kendini yargılayabiliyorsan, o zaman gerçekten akıllısın.

Küçük Prens:Kendini her yerde yargılayabilirim. Bunun için seninle kalmam gerek.

Kral: Bana öyle geliyor ki, gezegendeki bir yerde eski fareyi yaşıyor. Geceleri çığlık attığını duydum. Bu eski fareyi yargılayabilirsin. Zaman zaman onu ölüm cezasına imzalamak için. Hayatın sana bağlı olacak. Ama sonra affetmek gerekli olacak. Eski fareyle ilgilenmeliyiz, yalnız.

Küçük Prens:Ölüm cezalarına katlanmayı sevmiyorum. Ve genel olarak, zamanım var.

Kral: Hayır, bu zaman değil!

Küçük Prens:Majesteleri, komutlarınızın tartışmasız olması nedeniyle, ihtiyatlı siparişler verin. Beni bir dakikalık bir çanta değil, yola çıkmam için beni seviyorum ... Bana bunun için şartların en uygun olduğu gibi görünüyor.

Kral: Seni Büyükelçiye atadım!

Küçük Prens:Garip insanlar, bu yetişkinler.

Hırs: Ve burada hayrancı ortaya çıktı!

Küçük Prens:İyi günler!

Hırs: İyi günler!

Küçük Prens:Komik şapkanın nedir!

Hırs: Bu, beni karşıladıklarında azarlamak için. Ne yazık ki, kimse burada görünmüyor. ... senin elinde övgü ka.

Küçük Prens: İşte eski kraldan daha eğlenceli. (Ellerinize tokatlayın) ve şapka düşmesi için düşmek için ne yapılması gerekiyor?

Hırs: Gerçekten benim hevesli hayranım mısın?

Küçük Prens:Neden, gezegeninizde artık kimse yok!

Hırs: Bana zevk al, hala bana hayranım.

Küçük Prens:Hayranım! Ama bundan ne tür bir neşe? Doğru, yetişkinler çok garip insanlar.

Küçük Prens:Hey ne yapıyorsun?

Ayyaş: İçmek.

Küçük Prens: Ne için?

Ayyaş: Unutmak.

Küçük Prens: Ne unutmalı?

Ayyaş: Bildirim olduğumu unutmak istiyorum.

Küçük Prens:Ne vicdani olabilirsin?

Ayyaş: Vicdani içmek.

Küçük Prens:Neden içiyorsun

Ayyaş: Unutmak.

Küçük Prens:Unutma ne?

Ayyaş: Ne içebilirim.

Küçük Prens:Evet, sağ, yetişkinler çok, çok garip insanlar.

Bir sonraki gezegen bir iş insanına aitti.

Küçük Prens:İyi günler.

İş adamı:Üç evet iki - beş. Beş ila yedi - on iki. On iki evet üç - onbeş.

Küçük Prens:İyi günler.

İş adamı:İyi günler. 15 Evet 7 - 22, Evet 6 - 28. 26 Evet 5 - 31. UV! Toplam 501 milyon, altı yüz yirmi iki bin 731 vardı.

Küçük Prens:500 milyon ne?

İş adamı:FAKAT? Hala burada mısın? 500 Milyon ... Ne bilmiyorum ... Çok fazla işim var! Ciddi bir adamım, sohbete değilim! 2 Evet 5 - 7 ...

Küçük Prens:500 milyon ne?

İş adamı:Uzun yıllar boyunca bu gezegende, sadece üç kez müdahale ettiğim için yaşıyorum. İlk defa, böceği burada uçtu. Korkunç bir gürültü yükseltti ve daha sonra ek olarak dört hata yaptım. İkinci kez, bireysel yaşam tarzından romatizma saldırısına uğradım. Artırmak için zamanım yok, ciddi bir adamım. Üçüncü kez o! Öyleyse, 500 milyon oldu ...

Küçük Prens:Milyonlarca ne?

İş adamı:Bazen havada görünen bu küçük şeylerin 500 milyonu.

Küçük Prens:Bu ne, sinekler?

İş adamı:Hayır, çok küçük, parlak ...

Küçük Prens:Bal arısı?

İş adamı:Hayır. Böyle küçük, altın, her tembel, onlara bakıyor gibi görünüyor ve işaretli. Ve ciddi bir erkeğim var, hayal edecek zamanım yok.

Küçük Prens:FAKAT?! Yıldızlar!

İş adamı:Kesinlikle. Yıldızlar.

Küçük Prens:500 milyon yıldız? Onlarla herkesle ne yaparsın?

İş adamı:501 milyon 622 bin 731. Ben ciddi bir adamım. Doğruluk seviyorum.

Küçük Prens:Bütün bu yıldızlarla ne yapıyorsun?

İş adamı:Ne yaparsınız?

Küçük Prens:Evet.

İş adamı:Ben hiçbir şey yapmam. Onlara sahibim.

Küçük Prens:Yıldız sahibi musun?

İş adamı:Evet.

Küçük Prens:Ama ben zaten kralla tanıştım, ki ...

İş adamı:Krallar hiçbir şeye sahip değil. Onlar sadece hüküm sürüyorlar. Bu hiç aynı şey değil.

Küçük Prens:Ve neden yıldızların var?

İş adamı:Birisi onları açarsa yeni yıldızlar satın almak.

Küçük Prens:Ve yıldızlara nasıl sahip olabilirsin?

İş adamı:Yıldızlar kimin?

Küçük Prens:Bilmiyorum. Çizmek

İş adamı:Yani benim, çünkü ilk yapmayı düşündüm.

Küçük Prens:Ve bu güzel mi?

İş adamı:Tabii ki. Bir elmas bulursanız, usta olmayan bir elmas bulursanız, o sizin olduğu anlamına gelir. Adayı bulursanız, ev sahibi olmayan, o senindir. Bir fikir birincisine gelirse, ona bir patent alırsınız; O seninki. Yıldızlara sahibim, çünkü kimse beni ele geçirmeyi tetikledi.

Küçük Prens:Ve onlarla ne yapıyorsun? Yıldızlarla?

İş adamı:Onları yönetiyoruz. Ben düşünüyorum ve sayıyorum. Bu çok zor. Ama ben ciddi bir adamım.

Küçük Prens:İpek mendilim varsa, boynuna bağlayabilir ve taşıyabilirim. Bir çiçeğim varsa, onu bozabilir ve benimle taşıyabilirim. Ve yıldızları alamazsın?

İş adamı:Hayır, ama onları bankaya koyabilirim.

Küçük Prens:Böyle?

İş adamı:Ve böylece bir kağıda yazarım, kaç yıldızım var. Sonra bu kağıdı kutuya koyup tuşuna kilitlerim.

Küçük Prens:Ve bu kadar?

İş adamı:Bu guzel.

Küçük Prens:Bir çiçeğim var ve her gün onu sulandırıyorum. Üç volkanım var, her hafta okuyabilirim. Üçünü de okuyabilirim ve soyu tükenebilirim. Ne olabileceğini asla bilemezsin. Ve volkanlarım ve çiçeğim sahip olduğum faydalıdır. Ve senden yıldızlar hiçbir fayda yok. ... Hayır, yetişkinler gerçekten şaşırtıcı insanlar.

Küçük Prens:İyi günler. Neden lambanı geri ödemelisin?

Lampçi: Böyle bir ikna. İyi günler.

Küçük Prens:Bu duyarlı bu nedir?

Lampçi: Feneri temizle. İyi akşamlar.

Küçük Prens:Neden tekrar aldın?

Lampçi: Böyle bir ikna.

Küçük Prens:Anlayamıyorum.

Lampçi: Ve anlayacak bir şey yok. İkna bir iknadir. İyi günler. Ağır zanaat. Bazen mantıklı geldi. Sabahları fener söndürmedim ve akşamları tekrar getirdim. Hala rahatlamak için bir günüm var ve gece uyumak için.

Küçük Prens: Ve sonra geçiş değişti mi?

Lampçi: İkna değişmedi, bu konuda! Yıldan bir yıl boyunca gezegenim daha hızlı döndürüldü ve personel aynı kalır.

Küçük Prens:Ve şimdi nasıl?

Lampçi: Evet, böyle. Gezegen bir dakika içinde tam bir dönüş yapar ve yanıt vermem için ikinci yok. Her dakika fenerden çıkıp tekrar aydınlatıyorum.

Küçük Prens:Bu eğlenceli! Yani, günün sadece bir dakika sürüyor!

Lampçi: Komik bir şey yok. Bütün ayla konuşuyoruz.

Küçük Prens:Tüm ay?!

Lampçi: İyi evet. Otuz dakika, otuz gün. İyi akşamlar.

Küçük Prens:Dinle, aracı biliyorum: Sadece istediğiniz zaman rahatlayabilirsiniz ...

Lampçi: Her zaman her zaman dinlenmek istiyorum.

Küçük Prens:Gezegeniniz çok küçük. Etrafında üç adımda dolaşabilirsiniz. Her zaman güneşte kalmak için böyle bir hıza gitmek için gereklidir. Ve gün istediğiniz zaman çok zaman çekecek.

Lampçi: Hepsinden önemlisi, uyumayı seviyorum.

Küçük Prens:Sonra işin kötü.

Lampçi: Kötü benim işim. İyi günler.

Küçük Prens:İşte kızardı ve kral ve hırs ve bir sarhoş ve bir satıcı olan bir adam. Bu arada, onlar hepsinden saçma değil. Belki de sadece kendisiyle ilgili olmadığını düşünüyor. Arkadaş edinmek için kime. Bu gezegende, Güneşin Güneşçilerine bin kere hayran kalabilirsiniz.

Coğrafyacı:Bunu kontrol et! Bu gezgin geldi! Nerelisin?

Küçük Prens:Bu büyük kitap nedir? Burada ne yapıyorsun?

Coğrafyacı:Ben bir coğrafya yapıyorum.

Küçük Prens:Coğrafyacı nedir?

Coğrafyacı:Bu, denizlerin, nehirlerin, şehirlerin ve çöllerin nerede olduğunu bilen bir bilim adamıdır.

Küçük Prens:Ne kadar ilginç! Bu gerçek bir şey! Gezegeniniz çok güzel. Okyanusun var mı?

Coğrafyacı:Bunu bilmiyorum.

Küçük Prens:Ve dağlar mı?

Coğrafyacı:Bilmiyorum.

Küçük Prens:Ve şehirler, nehirler, çöller?

Coğrafyacı:Ve ayrıca bilmiyorum.

Küçük Prens:Ama sen bir coğrafyacı mısın?

Coğrafyacı:Bu kadar. Ben bir gezgin değil bir coğrafya yapıyorum. Çok fazla gezginden yoksundur. Sonuçta, coğrafyacılar şehirlere, nehirlere, dağlara, denizlere, okyanuslara ve çöllere götürmez. Coğrafyacı çok önemli bir insandır, dolaşacak vakti yoktur. Ama gezginleri alır ve hikayelerini yazar. Ve eğer varsa ilginç bir şey söylerse, coğrafyacı referanslar yapar ve bu yolcunun iyi olup olmadığını kontrol eder.

Küçük Prens:Ne için?

Coğrafyacı:Ancak, gezgin yalan söylerse, coğrafyanın ders kitaplarında her şey karıştırılır. Ve gereksiz yere içiyorsa - ayrıca sorun.

Küçük Prens:Ve neden?

Coğrafyacı:Çünkü sarhoşlar iki gözünde. Ve aslında bir dağın nerede olduğu, coğrafyacı ikisini kutlayacak.

Küçük Prens:Açılışı nasıl kontrol edersiniz? Git ve izle?

Coğrafyacı:Değil. Sadece gezginin kanıtları önlemesini isteyin. Örneğin, büyük bir dağ açarsa, ondan büyük taşlar getirmelerine izin verin. Ama sen gezginsin. Bana gezegenden bahset. Seni dinliyorum

Küçük Prens:Peki, çok ilginç değilim. Her şeye çok küçük. Üç volkan var. İki hareket, biri - wort. Sonra bir çiçeğim var.

Coğrafyacı:Çiçekler kutlamıyoruz.

Küçük Prens:Neden? Bu en güzel!

Coğrafyacı:Çünkü çiçekler ephemery. Coğrafyadaki kitaplar, dünyadaki en değerli kitaplardır. Asla eskimiş olmalar. Sonuçta, bu dağ yapmak için çok nadir bir durumdur. Ya da okyanusu kurutmak için. Ebedi ve değişmeyen şeyleri hakkında yazıyoruz.

Küçük Prens:Nedir - efemer?

Coğrafyacı:Bu yakında kaybolması gerektiği anlamına gelir.

Küçük Prens:Ve çiçeğim yakında kaybolmalı mı?

Coğrafyacı:Elbette.

Küçük Prens:Gülüm "ortadan kalkmalı"? Ve onu attım, gezegenimde tamamen yalnız kaldı. Kendilerini dünyadan savunacak hiçbir şeyi yok, sadece bu dört sivri var. Ne yapmalıyım?

Coğrafyacı:Dünya gezegeni ziyaret etmek için. İyi bir üne sahip.

Küçük Prens:İyi akşamlar.

Yılan: İyi akşamlar.

Küçük Prens:Hangi gezegene geldim?

Yılan: Yere. Afrika'da.

Küçük Prens:Bu nasıl. Dünyada hiç kimse yok mu?

Yılan: Bu bir çöldür. Kimse çölde yaşamaz. Ama topraklar büyük.

Küçük Prens:Keşke yıldızların neden parlayan olduğunu bilmek isterdim? Muhtemelen, o zaman daha erken veya daha sonra herkes kendi bulabilir. Bak! İşte benim gezegenim, üstümüzde ... ama çok uzak olduğu kadar ...!

Yılan: Güzel gezegen. Ve burada dünyada ne yapacaksın?

Küçük Prens:Çiçeğimle kavga ettim ...

Yılan: Ve burada ...

Küçük Prens:Ve insanlar nerede? Çölde hala yalnız.

Yılan: İnsanlar arasında da yalnız.

Küçük Prens:Garip seni yaratık ... küçük ...

Yılan: Ama kraldan daha fazla güçüm var.

Küçük Prens:Çok güçlü misin? Pençe bile yok. Seyahat edemezsin.

Yılan: Seni herhangi bir gemiden daha fazla taşıyabilirim. Touch edeceğim herkes, çıktığı yeryüzünü iade edeceğim ... ama temiz ve yıldızdan göründü. Senin için üzgün hissediyorum. Bu dünyada çok zayıfsın, granit kadar sert. O gün, terkedilmiş gezegeninizden pişman olduğunuzda, size yardım edebileceğim. Yapabilirim…

Küçük Prens:Mükemmel bir şekilde anlaştım ... Ama neden her zaman bilmecelerle konuşuyorsun?

Yılan: Bütün bilmecelere karar veriyorum.

Küçük Prens:Ne küçük, iddiasız bir çiçek! Merhaba!

Çiçek:Merhaba.

Küçük Prens:İnsanlar nerede?

Çiçek:İnsanlar nerede? Bilinmeyen. Rüzgar giyiyorlar. Kökleri yok. Çok rahatsız edici.

Küçük Prens:İyi günler!

Güller: İyi günler!

Küçük Prens:Sen kimsin?

Çiçek:Biz gülleriz ...

Küçük Prens:Bu böyle ... Sen kimsin?

Çiçek:Biz gülleriz - güller - güller - güller.

Küçük Prens:Değil!!! (ağlıyor)

Ağaç yüzünden - tilki

Lis: Merhaba!

Küçük Prens:Merhaba.

Lis: Ben buradayım ... elma ağacının altında.

Küçük Prens:Kimsin? Ne güzelsin!

Lis: Ben tilkilerim.

Küçük Prens:Benimle oyna. Üzgünüm.

Lis: Seninle oynayamam. Ben evcil değildim.

Küçük Prens:Ve evcilleştirmek nasıl?

Lis: Burada değilsin. Burada ne arıyorsun?

Küçük Prens:İnsanlar arıyor. Ve evcilleştirmek nasıl?

Lis: İnsanların tüfekleri var, avlanıyorlar. Çok rahatsız edici. Ve tavukları yükseltecekler. Sadece bunlar iyi. Tavuk mu arıyorsun?

Küçük Prens:Değil. Ben arkadaş arıyorum. Ve evcilleştirmek nasıl?

Lis: Bu uzun zamandır unutulmuş bir kavramdır. "Bağları Oluştur" anlamına geliyor

Küçük Prens:Tahvil?

Lis: Bu kadar. Sen benim için sadece küçük bir çocuksun, yüz bin diğer çocuk olarak. Ve bana ihtiyacım yok. Ve sana da ihtiyacım yok. Ben sadece senin için bir tilki, tam olarak yüz bin diğer tilki ile aynı. Ancak, beni evcilleştirirseniz, birbirimize ihtiyacımız olacak. Sadece benim için tek ışık olacaksın. Ve genel olarak sizin için bir tane olacağım.

Küçük Prens:Anlamaya başladım ... Bir gül vardı ... muhtemelen beni evetle ...

Lis: Çok mümkün. Dünyada, sadece ne olmuyor.

Küçük Prens:Dünyada değildi.

Lis: Başka bir gezegende?

Küçük Prens:Evet.

Lis: Ve bu gezegende avcılar var mı?

Küçük Prens:Değil.

Lis: Ne kadar ilginç! Tavuk var mı?

Küçük Prens:Değil.

Lis: Mükemmellik dünyasında hayır! Hayatımı sıkarak. Tavuklar için avlanacağım ve insanlar beni avlarım. Tüm tavuklar aynıdır ve insanlar hepsi aynıdır. Ve yaşıyorum sıkıcı. Ama beni evcilleştirirsen, hayatım güneş yanıyormuş gibi. Adımlarınız binlerce diğer adımdan ayrılacağım. İnsan adımlarından aşağıya doğru yürüdükten sonra, her zaman kaçıp sakladım. Ama yürüyüşün beni arayacak, müzik gibi ... lütfen bana konik!

Küçük Prens:Mutlu olurum, ama çok az zamanım var. Hala arkadaş bulmalı ve farklı şeyler bulmalıyım.

Lis: Sadece evcilleşen şeyleri tanıyabilirsiniz. İnsanlar zaten bir şey öğrenmek için zaman uzak. Mağazalarda hazır şeyler alıyorlar. Fakat arkadaşlar tarafından ticaret yapacakları dükkan yok ve bu nedenle insanlar artık arkadaşları yok. İstersen, böylece bir arkadaşın var, beni evcilleştir!

Küçük Prens:Ve bunun için ne yapmalıyım?

Lis: Sabırlı olmanız gerekir. İlk başta orada oturun, gitti ... böyle. Sana bakmak için sana bakacağım ve sen sessizsin. Kelimeler sadece birbirlerini anlamaya müdahale eder. Ama her gün biraz daha yakın oturuyor ... daha yakın.

Oyna, çocuklar gibi binmek

Lis: Her zaman aynı saatte daha iyi gelin ... Bu saat dörtte gelmeye geldiysen, üç saatten daha mutlu hissediyorum. Her zaman atanan zamana gelmek gereklidir, hangisinin kalbimi pişirmeye geldiğini biliyorum ... ayinleri gözlemlemeniz gerekir.

Küçük Prens:Ben de tilki evcilleştirdim

Küçük prens özlüyor, tilki görüyor

Lis: Senin için ağlayacağım.

Küçük Prens:Sen kendin suçluyorsun ... Sana zarar vermek istemedim, kendimi seni evcilleştirmeyi diledin ...

Lis: Evet tabi ki!

Küçük Prens:Ama sen ağlayacaksın!

Lis: Evet tabi ki.

Küçük Prens:Yani bundan kötün.

Lis: Hayır, kendimi iyi hissediyorum! ... İşte benim sırrım, çok basit! Zorkko bir kalp. En önemli gözler görmeyecek.

Küçük Prens:En önemli gözler görmeyecek.

Lis: Gülün senin için giden yoldur çünkü ona bütün ruhu verdin.

Küçük Prens:Ona bütün ruhu verdim.

Lis: İnsanlar bu gerçeği unuttum, ama unutma: Her zaman evcilleştirilmiş olanlardan her zaman sorumlusun. Sen gülünden siz sorumlusunuz.

Küçük Prens: Benim gülümden sorumluyum.

Pilot:Evet, bütün bu, bebek çok ilginç ... ama uçağımı tamir etmedim ve hiçbir su damlası kalmadı.

Küçük Prens:Lis, arkadaş oldum ...

Pilot:Benim canım, şimdi Lisa'ya kadar değilim.

Küçük Prens:Neden?

Pilot:Evet, çünkü susuzluktan ölmek zorundasınız ...

Küçük Prens:Bir arkadaş olduğunda, ölmeniz gerekse bile. Bu yüzden arkadaşımın arkadaş olduğu için çok mutluyum.

Pilot:Tehlikenin ne kadar büyük olduğunu anlamıyorsun. Hiç açlık yaşamadın, susuzluk yok ... Oldukça güneşli bir ışın var ...

Küçük Prens:Ben de içmek istiyorum ... Hadi bir kuyu ile gidelim ....

Pilot:Yani susuzluğun ne olduğunu da biliyorsun?

Küçük Prens: Su gereklidir ve kalp ...

Kuma oturdu

Küçük Prens:Yıldızlar çok güzel, çünkü bir yerde bir yerde, görünmüyor bile bir çiçek var ...

Pilot:Evet tabi ki.

Küçük Prens:Ve çöl güzel ... neden iyi bir çöl olduğunu biliyor musun? Bir yerde, çubukları gizle ...

Pilot:Evet, bir yıldız ya da çöl olup olmadığı, içlerinde en güzel şey, gözlerinizi görmeyeceğiniz şeydir.

Küçük Prens:Bak! İyi! Her şey bizim için hazırlanmış gibiydi. E-hey! Uh-hey! Duymak? İyi uyandık ve o düştü. Su kalbinize bir hediyedir! Gezegeninizde insanlar beş bin gül yetiştirir ve aradıklarını bulamazlar.

Pilot:Bulamıyorum.

Küçük Prens:Ancak, ne aramadığı gerçeği, aynı gül içinde, bir yudum suda bulunabilir.

Pilot:Evet tabi ki.

Küçük Prens:Ama gözler kör. Bir kalp arıyorum!

Pilot:Bir şeyi düşündün ve bana söylemedin.

Küçük Prens:Biliyor musun, yarın sana zeminde olduğum için yıl olacak.

Pilot:Yani yalnız bir kişi tarafından olmadın, o zaman düştüğü yere geri döndün mü? … Korkuyorum…

Yılan: Bu gece buraya geleceğim. Kum izlerimi bulacaksın. Ve sonra bekleyin.

Küçük Prens:İyi bir zehirin var mı? Beni uzun zamandır acı çekmeyecek misin? Şimdi git ... Yalnız kalmak istiyorum.

Pilot:Ne düşündün, çocuk? Yılanlarla konuşmaya ne başlıyorsunuz?

Küçük Prens:Bulduğun için mutluyum, arabanızda bir talihsizlik vardı. Şimdi eve gidebilirsin ...

Pilot:Nereden biliyorsunuz?

Küçük Prens:Ve ben de eve döneceğim. Çok daha fazla ... Ve çok ... zor.

Pilot:Nasıl güldüğünü dinlemek istiyorum bebeğim!

Küçük Prens:Bu gece, yıldızım bir yıl önce düştüğüm yerimin hemen üstünde olacak ...

Pilot:Dinle, bebeğim, çünkü tüm bunlar - ve bir yılan ve yıldızla bir tarih, sadece kötü bir rüya, değil mi?

Küçük Prens:En önemli şey, gözleri görmeyeceğiniz şeydir. Yıldızım çok küçük, senin için gösteremiyorum. Bu daha iyi. O senin için sadece yıldızlardan biri olacak. Ve yıldızlara bakmayı seviyorum ... hepsi arkadaş olacak. Ve sonra sana bir şey vereceğim.

Zil gülüyor

Pilot:Ah, çocuk, bebek, güldüğün zaman nasıl seviyorum!

Küçük Prens:Bu benim hediyem. Tüm yıldızlar için - aptal, bilim adamları için - karar vermeniz gereken bir görev olarak, Deltsy için - altınlar, diğerleri için sadece küçük ışıklardır. Ve çok özel yıldızlara sahip olacaksın.

Pilot:Nasıl yani?

Küçük Prens:Geceleri gökyüzüne bak ve tüm yıldızların güldüğünü duyuyorsun. Nasıl güleceğini bilen yıldızların olacak! Pencereyi geceleri açacaksın ve gökyüzüne bakarak güleceksin. Sanki Sana Yıldızlar Yerine Vermiş Olmuş Sanki bir sürü gülerek buberets ... Bu gece ... Bilirsin ... Daha iyi gelmeyin.

Pilot:Seni terk etmeyeceğim.

Küçük Prens:Bana acıtıyor gibi görünecek ... ben öldüğüm gibi görüneceğim bile. Böylece olur. Gelmeyin, yapmayın.

Pilot:Seni terk etmeyeceğim.

Küçük Prens:Görüyorsun ... hala yılan yüzünden. Birdenbire o korkunç. Yılanlar kötüdür. Birisi onlar için korkunç - zevk.

Pilot:Seni terk etmeyeceğim!

Küçük Prens:Doğru, iki için yeterli zehiri yok ... İzlemem için beni inciteceksin. Eğer ölüyormuş gibi görünecek, ama bu doğru değil ... Vücudum çok ağır, kendim yok. Üzücü bir şey yok ... Düşün! Ne kadar komik! Beş yüz milyar bubrentinin var ve ben var - beş yüz milyon yayım ... Bilirsin ... Benim Rose ... Bunun sorumluyum. O çok zayıf ve çok basit. Bu kadar…

Pilot uzaklaşıyor

Küçük Prens:İyi bir zehirin var mı? Bana zarar vermeyecek misin?

Pilot:Bu kadar. Afrika'yı ziyaret etmeniz gerekiyorsa, bu yıldızın altında durun. Ve eğer küçük bir çocuk senin için uygunsa .... Ve sorularınızı cevaplamayacak ... sen, elbette, kim olduğunu tahmin et!

Bu, bence, dünyanın en güzel ve en üzücü yer. Afrika'ya giderseniz, çölde ... bu yıldızın altında durun! Ve eğer küçük bir çocuk sizin için uygunsa, eğer çağrılamazsa ve sorularınıza cevap veremezse, elbette, kim olduğunu tahmin edin.