Margaret Mitchell biyografisi. Margaret Mitchell: biyografi ve ilginç gerçekler Rüzgar Gibi Geçti yazar mitchell margaret
Hayır, hanımefendi, Bayan Scarlett'in kaptanını geri alıp almayacağını size söyleyemem. Hayır hanımefendi, Bayan Margaret de bilmiyor. Evet, hanımefendi, yüzlerce kez, eve Tara'ya gittiğinde Bayan Scarlett'e ne olduğu hakkında hiçbir fikri olmadığını söylediğini duydum ... ”- kahya Margaret Mitchell yüzüncü kez sabırla telefona diyor. Mesele çağrılarla sınırlı değil: meraklı hayranlar yazarın evinin eşiğini kuşatıyor, onu mektuplarla dolduruyor, sokakta geçişe izin vermiyor. Mitchell mektuplarından birinde şöyle yazıyor: “Kitabımın artık satılmadığı anı yaşamayı hayal ediyorum” ve flört etmiyor.
Büyüleyici özgürlük
Margaret (Peggy) Mitchell, 8 Kasım 1900'de Atlanta'da başarılı bir avukatın ailesinde doğdu. Çocukken, yazarlık kariyerine dair hiçbir belirti yoktu: O da çok okumayı sevmiyordu. “Annem bana Shakespeare'in okuduğum her oyunu için beş sent, Dickens'ın romanları için bir kuruş, Nietzsche, Kant ve Darwin'in kitapları için de 15 sent ödedi… , ne Tolstoy ne Hardy ne de Thackeray okuyamadım ”diye itiraf ediyor daha sonra. Ancak, zaten gençliğinde, kız hikayeler yazmaya başladı ve 1922'de Atlanta Journal gazetesinde muhabir olarak işe girerek çevresini şok etti: bu meslek o zamanlar tamamen erkeksi olarak kabul edildi. Editör, kendisine şımartılmış bir kızı işe almak konusunda oldukça isteksizdi, ancak modadan tarihe ve politikaya kadar herhangi bir konuda yazabildiği ve Rudolf Valentino ve diğer ünlülerle mükemmel röportajlar yapabildiği ortaya çıktı.
Mitchell, kendisi ve Scarlett O'Hara arasında paralellikler kurmaya yönelik tüm hayatı boyunca çabalarına kızacak olsa da, bir benzetme kaçınılmazdır: Peggy, halkı şok etme yeteneği konusunda belki de karakterine bir başlangıç verebilir. Henüz "caz çağının" özgürlüklerine ulaşmamış olan muhafazakar Atlanta'da, büyük bir sosyete balosunda bir Apaçi dansı yapabilir, erkek kıyafetleri içinde fotoğraflanabilir ve o kadar sık hayran değiştirebilir ki, bir noktada kendini bir noktada kendini bu dansla nişanlı buldu. aynı anda beş adam. Güzel, kızıl saçlı, kendi tanımıyla, "rahiplerin 30 yaşına geldiğinde ya darağacına ya da cehenneme gideceklerini söylediği kısa saçlı ve kısa etekli sert kadınlardan biriydi. "
Mitchell, sosyetik bir baloda Apaçi dansı yapabilir, erkek kıyafetleri içinde fotoğraflanabilir ve o kadar sık hayran değiştirir ki, bir noktada kendini aynı anda beş erkekle nişanlı bulur.
1922'de dedikodu sütunları Peggy'nin Atlanta'daki diğer tüm kızlardan daha fazla evlilik teklifi aldığını bildirdi. Ne yazık ki, yanlış olanı seçti. Meydan okuyan tavırları olan büyüleyici bir içki kaçakçısı olan kocanın, sarhoşluğa ve saldırganlığa eğilimli olduğu ve ayrıca hizmetçilerle karıştığı ortaya çıktı. Sadece on ay sonra, Mitchell boşanma davası açtı - muhafazakar Atlanta için duyulmamış bir başka skandal.
Üç yıl sonra sonuçlanan ikinci evlilik çok daha güçlüydü. Margaret, son düğününde sağdıç olan sigorta acentesi John Marsh ile hayatının sonuna kadar yaşadı - belki de ilk eşinin tam tersi olduğu için. Onunla evlendikten sonra Margaret yaşam tarzını kökten değiştirdi: işini bıraktı, inzivaya aşık oldu ve rahat bir nefes alan aileye göründüğü gibi sonunda normal bir Amerikan ev hanımının hayatını sürmeye başladı.
“Nasıl bir şey satacaklar?”
Aslında, sonraki yedi yıl - 1926'dan 1933'e - romanın yaratılması için harcandı. Ve sürekli öz eleştiriye: Yazdıkları, kocasına bile göstermekten utanç duyduğu sefil amatör deneylerine benziyordu (ancak, şüpheciliğini paylaşmadı ve elinden geldiğince destekledi).
Margaret Mitchell (ortada). Fotoğraf: ASSOCIATED Press / FOTOLINK / East News
Zaten bitmiş roman, el yazmasını Macmillan yayınevinin edebi temsilcisine vermeye cesaret etmeden önce iki yıl boyunca masada kaldı. Onu verdim - ve hemen bir panik içinde geri gönderme talebiyle bir telgraf gönderdim; Neyse ki, ajan zaten okumaya başladı. “En azından bir şeyi nasıl satacaklarını anlayamıyorum”, kocasıyla yaptığı bir konuşmada yayıncı ona bir sözleşme teklif ettiğinde kafası karışmıştı. "Merak etmeyin, o kadar çok akrabamız var ki, yalnızca Gürcistan'da en az 5.000 kopya satacağız" diye yanıtladı.
Romanın adı ve ana karakterin adı yayınlanmadan hemen önce ortaya çıktı. Scarlett'in yazarken adı Pansy idi ve romanın adı "Yarın Yeni Bir Gün" idi. Yayıncılar başlığı beğenmedi ve yazar bunun yerine 24 seçenek önerdi: Rüzgar Gibi Geçti 17 numarada gitti, ancak en çok Mitchell'in kendisinin beğendiğini belirtti.
Yayıncılar "Yarın Yeni Bir Gün" adını beğenmediler ve yazar bunun yerine 24 seçenek önerdi: "Rüzgar Gibi Geçti" 17 numaraya çıktı.
Yayıncılardan gelen bir başka talep de romanın sonuyla ilgiliydi: eleştirmenler Mitchell'i, hassas okuyucuları üzücü bir sonla üzmemek için son bölümü değiştirmeye ciddi şekilde çağırdılar. Ama kitabı yazmaya sondan başlayan ve tüm hikayeyi onun üzerine kuran Margaret vazgeçmedi: "İstediğin her şeyi değiştireceğim, sadece sonunu değil." Ve haklı olduğu ortaya çıktı: Romanın açık sonu önümüzdeki 80 yıl boyunca tartışılacak.
Bakır borular
"Rüzgar Gibi Geçti" nin evdeki başarısı ile karşılaştırılamaz bile: ilk üç haftada - 176 bin kopya sattı, ilk yılda - 1 milyon 200 bin Pulitzer Ödülü, HG Wells'in övgüleri değil sonsuz ticari tekliflerden bahsetmek gerekirse.
Ancak Mitchell'in başarısız başarısı, mutlu olmaktan çok sinir bozucu. Zorunlu tanıtımdan nefret eder, konuşmalara ve imza oturumlarına ve hepsinden önemlisi - sabahtan akşama kadar evi kuşatan çılgın ziyaretçilere dayanamaz. Bu nedenle, bir film çekmeye gelince, şu şartla izin veriyor: “Senaristlik yapmak istemiyorum, sette danışman olmak istemiyorum. Ben tam tersini istiyorum: Hiç kimse, hiçbir bahaneyle beni ve ailemi rahatsız etmesin. Rol yapmak, filme çekmek, resmin tanıtımını yapmak umurumda değil. Bana sessizlik ver. Beni unut."
Margaret Mitchell, 1937 Fotoğraf: AP Fotoğrafı / Doğu Haberleri
Senaristlik mesleğini üstlenmek istemiyorum, sette danışman olmak istemiyorum. Rol yapmak, filme çekmek, resmin tanıtımını yapmak umurumda değil. Bana sessizlik ver. Beni unut.
Bununla birlikte, gazetelerde hemen tüm oyuncu kadrosunu Mitchell'in seçtiğine dair söylentiler ortaya çıkıyor ve romanın yüce hayranlarına onları sinemada düzenlemeyi talep eden genç yetenekler ekleniyor. "Güleceksin, ama birkaç hanım bana küçük kızlarının zarif bir şekilde bölmeler yaparken çekilmiş fotoğraflarını gönderdi. Hanımlar Rüzgar Gibi Geçti'yi hiç okumadıklarını itiraf ediyorlar, ancak kızlarını romanın film versiyonunun ana rolünde kullanmalarını istiyorlar. İnsanlar kasaplarını ve şeflerini içeri sokarlar, böylece onlara Hollywood'a Mammy ve Peter Amca'yı oynamaları için bir bilet verebilirim. Bir gün ara verirsem buna gülebilirim ama şimdi değil.”
Rahatsız olan halk, duruş ve kibir için böyle bir tepki alır. Hayatınızla hava atmayı reddetmenin intikamı, bir virüs gibi yayılan fantastik söylentilerdir. Ve bazılarının hezeyana değmediği ortaya çıkarsa (tahta bir bacağı var ve yatakta alçı korse içinde bir roman yazdı; bir Siyam kralını ameliyat eden bir cerrah tarafından körlükten kurtarıldı), diğerleri derinden etkileyecek. yazara zarar verir. Rüzgar Gibi Geçti'nin yazarlığıyla ilgililer.
Muhtemelen, intihal şüpheleri, bir kitabın tüm yazarlarının kaderidir. Mitchell söz konusu olduğunda, üç ana "versiyon" vardır: birincisine göre, romanı büyükannesinin günlüğünden yazdı, ikincisi yazarlığı kocasına ve üçüncüsü de Margaret'in yakın zamanda Nobel ödüllü Sinclair Lewis'e atfediyor. iddiaya göre romanı yazmak için para ödedi. Ciddi eleştirilere dayanmayan söylentiler, yazarın ölümünden sonra bile durmayacak (Ağustos 1949'da kocasıyla sinemaya giderken sarhoş bir sürücü tarafından vurulacak): neredeyse tüm arşivleri yakılacak, sadece dedikoduları kışkırtacak.
Bu arada, Mitchell'in biyografisinden çok daha gerçek gerçekler kamuoyunun dikkatini çekmedi. Bu nedenle, II. Dünya Savaşı sırasında Margaret'in yalnızca Kızılhaç gönüllüsü olduğunu ve Amerikan ordusuna büyük bağışlar yaptığını değil, aynı zamanda kişisel olarak askerlere destek sözleriyle düzinelerce mektup yazdığını neredeyse hiç kimse bilmeyecek.
Scarlett'in Rusya'daki İnanılmaz Maceraları
Mitchell kitabın devamını yazmayı kesinlikle reddetti ve başkalarının bunu yapmasını yasakladı. Ancak, yazarın ve kocasının ölümünden sonra, açgözlü yayıncıları durduracak kimse yoktu ve Scarlett'in aniden İrlanda'nın bağımsızlık mücadelesinin merkezinde bulduğu Alexandra Ripley'in yazarlığının devamı yayınlandı. .
Daha da ilginç olanı, Scarlett ve arkadaşlarının Sovyet sonrası uzaydaki hayatıdır. Sovyet okuyucuları Rüzgar Gibi Geçti'yi oldukça geç okudular (ilk baskı sadece 1986'da yayınlandı) ve en sevdikleri kahramanlar hakkında yeni hikayeler için can atıyorlardı ve takip eden “vahşi kapitalizm” çağı için hiçbir şey imkansız değildi. Bu nedenle, 90'larda kitapçılar, Scarlett'in anavatanında (ve eski SSCB dışında başka hiçbir yerde) kimsenin duymadığı "dayanan" hayal edilemez sayıda devam kitabı, ön kitap ve diğer kitaplarla dolup taştı. En eski kronolojik olarak Scarlett ve Rhett'in atalarının beşinci nesle kadar olan yaşamını kapsıyordu; sonrakilerde, kahramanlar zaten yüzün üzerindeydi, ancak her şeyi aynı şekilde dramatik bir şekilde çözmeye devam ettiler.
Rüzgar Gibi Geçti adlı büyük romanın yazarı Margaret Mitchell, çok uzun olmayan ve çok zor bir hayat yaşadı. Yarattığı tek edebi eser, yazara dünya çapında ün ve servet kazandırdı, ancak çok fazla zihinsel güç aldı.
Amerikalı yazar Margaret Mitchell'in "Rüzgar Gibi Geçti" adlı romanına dayanan film, kitabın yayınlanmasından sadece üç yıl sonra 1939'da gösterime girdi. Galaya, ana karakterlerin rollerini oynayan Hollywood yıldızları Vivien Leigh ve Clark Gable katıldı - Scarlett O "Hara ve Rhett Butler. Sinematik güzelliklerden uzakta, şapkalı mütevazı bir ince kadın duruyordu. Öfkeli kalabalık neredeyse hiç yoktu. Ama Margaret Mitchell'in kendisiydi - yazarın hayatı boyunca Amerikan edebiyatının bir klasiği haline gelen bir kitabın yazarı.Çalışmasının ihtişamıyla, 1936'dan 1949'a kadar çalışmalarının ihtişamına daldı. onun ölümünün tam günü.
Sporcu ve koket
Margaret Mitchell, 20. yüzyılla neredeyse aynı yaştaydı. Ölümsüz romanının ortamı haline gelen aynı Atlanta'da (Gürcistan) doğdu. Kız, müreffeh ve varlıklı bir ailede doğdu. Babası avukattı. Annem resmi olarak ev hanımı olarak listelenmiş olmasına rağmen, oy hakları için savaşan kadınlar olan süfrajet hareketine katıldı. Genel olarak, yazar büyük ölçüde yeşil gözlü Scarlett O "Hara'yı kendisinden yazdı. Mitchell yarı İrlandalıydı ve kemiklerinin iliğine kadar güneyliydi. Ancak yazarın bir tutam yaşlı bir hizmetçi olduğunu düşünmemeliyiz. -nez ve elinde kalemle, hiç değil.Rüzgar Gibi Geçti romanı şu dizeyle başlar: "Scarlett O Hara güzel değildi." Ama Margaret Mitchell güzeldi. Görünüşe göre, romana böyle bir ifadeyle başladığından beri kendini özellikle çekici görmedi. Ama açıkça mütevazı davranıyordu. Siyah saçları, badem şeklindeki yeşil gözleri ve ince vücudu bir mıknatıs gibi erkekleri kendine çekiyordu. Ancak çağdaşlar Margaret'i rüzgarlı bir güzellik olarak değil, her şeyden önce harika bir hikaye anlatıcısı ve diğer insanların anılarının inanılmaz bir dinleyicisi olarak hatırladılar. Mitchell'in her iki büyükbabası da Kuzey-Güney İç Savaşı'nda görev yapmıştı ve geleceğin yazarı, onların o zamanki başarıları hakkında saatlerce hikaye dinlemeye hazırdı.
Arkadaşlarından biri daha sonra Mitchell'i şöyle hatırladı: “Peggy'yi (Margaret'in çocukluk lakabı. - Yaklaşık. Yetkilendirme.) Bir kalemle onun neşesini, insanlara olan ilgisini ve onların doğasına dair kapsamlı bilgisini, ilgi alanlarının genişliğini ve okuma yelpazesini, arkadaşlarına bağlılığının yanı sıra konuşmasının canlılığı ve çekiciliği. Birçok güneyli hikaye anlatıcısı olarak doğar, ancak Peggy hikayelerini o kadar eğlenceli ve ustaca anlattı ki, kalabalık bir odadaki insanlar donup bütün akşam onu dinleyebilirdi.
Margaret, coquetry ve spor eğlencesi tutkusunu, olağanüstü öğrenme yeteneklerini ve bilgiye olan ilgiyi, bağımsızlık susuzluğunu ve ... iyi ama oldukça ataerkil bir aile yaratma arzusunu birleştirdi. Mitchell romantik değildi. Çağdaşlar pratik ve hatta cimri olduğunu düşündüler. Ne kadar metodik olarak - yüzde yüz - yayıncılardan telif ücretlerini nakavt ettiği hakkında, daha sonra efsaneler vardı ...
Okulda bile, bir avukatın kızı, öğrenci tiyatrosu için romantik bir tarzda basit oyunlar yazdı... Mitchell, orta öğrenimini aldıktan sonra, bir yıl boyunca prestijli Massachusetts Koleji'nde okudu. Orada, psikanalizin kurucusu Sigmund Freud'un fikirleriyle kelimenin tam anlamıyla hipnotize edildi. Trajik olay olmasaydı, Amerikalı'nın öğrencilerinden ve takipçilerinden biri olması oldukça olası: 1919'da İspanyol gribi salgını sırasında annesi öldü. Ve bundan kısa bir süre önce, Margaret'in nişanlısı Henry Avrupa'da öldü.
çaresiz muhabir
Mitchell evin yönetimini devralmak için Atlanta'ya döndü. Kız umutsuzluğa kapılmak için çok genç ve enerjikti. Kendisi için telaşla yeni bir parti aramadı - doğasının kadınların oy hakkını savunan "kısmı" burada etkili oldu. Bunun yerine sevdiği şeyi yapmayı seçti ve Atlanta Journal için muhabir oldu. Margaret'in hafif ve keskin kalemi onu kısa sürede yayının önde gelen gazetecilerinden biri yaptı. Ataerkil güney toplumunun bir kadın gazeteciyi "sindirmesi" zordu. Yayının editörü ilk başta açıkça hırslı kıza şunları söyledi: “İyi bir aileden gelen bir bayan, şehrin dibinin sakinleri hakkında yazmayı ve çeşitli ragamuffinlerle konuşmayı nasıl göze alabilir?” Mitchell bu soruya şaşırmıştı: Kadınların neden erkeklerden daha kötü olduğunu asla anlayamadı. Belki de bu yüzden kahramanı Scarlett, Rusya'da şair Nekrasov'un sözleriyle konuştukları kişilerden biriydi: “Dört nala koşan bir atı durduracak, yanan bir kulübeye girecek.” Gazetecinin kaleminden çıkan haberler net, net ve okuyucuya soru işareti bırakmadan çıktı...
Atlanta sakinleri hatırladı: memleketine dönüşü nüfusun erkek kısmı arasında bir sıçrama yaptı. Söylentilere göre, eğitimli ve zarif bir güzellik beylerden neredeyse dört düzine evlilik teklifi aldı! Ancak, bu gibi durumlarda sıklıkla olduğu gibi, seçilen kişi en iyisi olmaktan çok uzaktı. Bayan Mitchell, uzun boylu, yakışıklı bir adam olan Berrien "Red" Upshaw'ın cazibesine karşı koyamadı. Damadın düğünde tanığı mütevazı, eğitimli genç bir adam olan John Marsh'dı.
Aile hayatı Margaret tarafından bir dizi eğlence şeklinde görüldü: partiler, resepsiyonlar, ata binme. Çocukluktan gelen her iki eş de binicilik sporlarına hayrandı. Yazar ayrıca Scarlett'e bu özelliği verdi ...
Red, Rhett'in prototipi oldu - isimleri ünsüz. Ancak, ne yazık ki, sadece dış tezahürlerde. Kocanın zalim, şiddet yanlısı bir adam olduğu ortaya çıktı. Biraz bu - bir silah kapmaktı. Talihsiz eş, yumruklarının ağırlığını hissetmek zorunda kaldı. Margaret ve sonra gösterdi: o bir kalkanın bastı değil. Şimdi çantasında da bir silah vardı. Yakında çift boşandı. Tüm şehir dedikoduları, aşağılayıcı boşanma prosedürünü nefeslerini tutarak izledi. Ancak böyle bir testte bile Mitchell başı dik bir şekilde gitti.
Margaret, Bayan Upshaw'la fazla kalmadı. Ve sonra - ve yıl boşanmadı!
1925'te mütevazı ve sadık John Marsh ile evlendi. Sonunda, sessiz mutluluk evine yerleşti!
koca için kitap
Yeni Bayan Marsh dergiden emekli oldu. Niye ya? Bazıları diyor ki: bir attan düşerken alınan yaralanma nedeniyle. Diğerleri diyor ki: Margaret aileye zaman ayırmaya karar verdi. Her durumda, bir keresinde şöyle dedi: “Evli bir kadın, her şeyden önce bir eş olmalıdır. Ben Bayan John R. Marsh'ım." Elbette, Bayan Marsh rol yapıyordu. Hayatını mutfak dünyasıyla sınırlamayacaktı. Margaret açıkça haber yapmaktan bıkmıştı ve kendini edebiyata adamaya karar verdi.
Rüzgar Gibi Geçti'nin ilk bölümlerini yalnızca kocasıyla tanıştırdı. İlk günlerden itibaren en iyi arkadaşı, eleştirmeni ve danışmanı olan oydu. Roman 1920'lerin sonunda hazırdı, ancak Margaret onu yayınlamaktan korkuyordu. Yeni büyük Marsh evinin dolabında kağıt klasörleri toz topluyordu. Konutları, şehrin entelektüel yaşamının merkezi haline geldi - edebi bir salon gibi bir şey. Macmillan yayınevinin editörlerinden biri bir şekilde ışığa baktı.
Margaret uzun süre karar veremedi. Ama yine de editöre taslağı verdi. Okuduktan sonra, geleceğin en çok satanını elinde tuttuğunu hemen fark etti. Romanın tamamlanması altı ay sürdü. Kahramanın son adı - Scarlett - yazar, yazı işleri ofisinde tam olarak ortaya çıktı. Mitchell adını şair Dawson'ın bir şiirinden almıştır.
Yayıncı haklıydı: kitap bir anda en çok satanlar oldu. Ve yazar 1937'de prestijli Pulitzer Ödülü'nün sahibi oldu. Bugüne kadar, kitabının yalnızca Amerika Birleşik Devletleri'ndeki toplam tirajı neredeyse otuz milyon kopyaya ulaştı.
Ancak ne şöhret ne de para yazara mutluluk getirmedi. O ve kocasının koruduğu evin huzuru bozuldu. Margaret, kendi bütçesindeki nakit makbuzları kontrol etmeye çalıştı. Ancak mali işler sadece yorgunluk getirdi. Artık yaratıcılık için hiç enerji yoktu.
Ve sonra sadık John hastalandı. Mitchell şefkatli bir hemşireye dönüştü. Ve zor olduğu ortaya çıktı çünkü sağlığı hızla bozulmaya başladı. 1940'ların sonunda çiftin sağlığı düzelmeye başladı. Kendilerine küçük "kültürel" gezilere bile izin verdiler. Ancak geri dönen mutluluk kısa sürdü. Ağustos 1949'da, kocasıyla sinemaya yürüyen Margaret'e sarhoş bir sürücünün kullandığı bir araba çarptı. Rüzgar Gibi Geçti'nin yazarı beş gün sonra öldü.
Margaret Mitchell, Rüzgar Gibi Geçti adlı romanıyla tanınan bir yazardır. Kitap ilk kez 1936'da yayınlandı. Çeşitli dillere çevrildi ve 100'den fazla kez yeniden basıldı. Romanın popülaritesi 2014'te bile diğer en çok satan eserleri geride bıraktığından, eser genellikle “yüzyılın kitabı” olarak adlandırıldı.
çocukluk ve gençlik
Margaret Mitchell, 8 Kasım 1900'de Atlanta, Georgia'da varlıklı ve müreffeh bir ailede doğdu. Zodyak işaretine göre bir Akrep ve uyruğuna göre İrlandalıydı. Mitchell'in baba tarafından ataları İrlanda'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı ve anne tarafındaki akrabalar Fransa'dan yeni bir ikamet yerine taşındı. Hem onlar hem de diğerleri, 1861-1865 İç Savaşı sırasında güneyliler için oynadı.
Kızın Stephen (Stephen) adında bir ağabeyi vardı. Babam avukat olarak çalıştı ve emlak davalarıyla uğraştı. Eugene Mitchell, aileyi yüksek sosyeteye getirdi. Mükemmel bir eğitim aldı, şehir tarihi topluluğunun başkanıydı ve gençliğinde yazar olmayı hayal etti. Çocukları atalarına ve geçmişe saygı duyarak büyüttü, genellikle İç Savaş olaylarından bahsetti.
Annelerin çabaları küçümsenemez. Eğitimli ve maksatlı, zamanının ötesinde seçkin bir hanımefendi olarak biliniyordu. Maria Isabella, kadınların oy hakkı kampanyasının kurucularından biriydi ve Katolik Derneği'nin bir üyesiydi. Kadın, kızına lezzet aşıladı ve onu doğru yola iletti. Margaret ayrıca sinemayı, macera romanlarını, ata binmeyi ve ağaçlara tırmanmayı da severdi. Kız toplumda mükemmel davranmasına ve iyi dans etmesine rağmen.
Margaret Mitchell gençliğinde Okul yıllarında Mitchell, öğrenci tiyatro kulübü için oyunlar yazdı. Daha sonra Washington Ruhban Okulu'nda öğrenciyken Atlanta'daki Filarmoni'ye katıldı. Orada drama kulübünün kurucusu ve lideri oldu. Tiyatro işine ek olarak, Margaret gazetecilikle ilgileniyordu. Facts and Fantasy okul yıllığının editörüydü ve Washington Literary Society'nin başkanı olarak görev yaptı.
Margaret Mitchell, 18 yaşında, New York'lu 22 yaşındaki Henry Clifford ile tanıştı. Tanıdık bir dansta gerçekleşti ve ilişkilerin gelişmesi için umut verdi, ancak Henry, Fransa'daki Birinci Dünya Savaşı savaşlarına katılmak için cepheye gitmek zorunda kaldı. Margaret, Northampton, Massachusetts'teki Smith College'a gitti. Bu eğitim kurumunda psikoloji ve felsefe okudu.
1918'de Margaret nişanlısının ölümünü öğrendi. Annesinin grip salgınından öldüğü haberi geldiğinde üzüntüsü bir kat daha arttı. Kız babasına yardım etmek için Atlanta'ya döndü, mülkün metresi oldu ve onu yönetmeye başladı. Tarih, Mitchell'in biyografisinde görülür. Margaret cesur, cesur ve zeki bir kadındı. 1922'de, makaleler yazdığı Atlanta Journal'ın muhabiri oldu.
Kitabın
Rüzgar Gibi Geçti, Margaret Mitchell'e ün kazandıran romandır. 1926'da yazar bileğini kırdı ve çalıştığı dergiyle çalışmayı bıraktı. Doğrusal olmayan bir şekilde yazmasına rağmen, bağımsız çalışmadan ilham aldı. Güneyli olan Margaret, İç Savaş olayları hakkında kendi öznel bakış açısıyla değerlendiren bir roman yarattı.
Ancak Mitchell, tarihsel gerçeklere dikkat etti ve açıklamalarını çeşitli kaynaklara dayandırdı. Hatta eski savaşçılarla röportaj yaptı. Daha sonra yazar, roman karakterlerinin gerçek prototiplerinin olmadığını söyledi. Ancak, süfrajetlerin görüşlerinin özelliklerini bilen, Büyük Buhran döneminin geleneklerini ve özelliklerini, psikanalizin popülerleşmesini anlayan Mitchell, ana karaktere olağandışı nitelikler ve özellikler verdi. En iyi ahlaka sahip olmayan bir kadın, Amerika'nın sembolü haline geldi.
Margaret her bölümü dikkatle inceledi. Efsaneye göre, ilkinde 60 varyasyon ve taslak vardı. İlginç bir gerçek: yazar başlangıçta ana karaktere Pansy adını verdi ve yalnızca taslağı yayıncıya vermeden önce fikrini değiştirdi ve adı Scarlett olarak düzeltti.
Kitap, 1936'da Macmillan tarafından yayınlandı. Bir yıl sonra Margaret Mitchell, Pulitzer Ödülü'nü kazandı. İlk günlerden itibaren romanın satış istatistikleri çatıdan geçti. İlk 6 ayda 1 milyonun üzerinde satılan kitap, bugün yılda 250.000 kopya satıyor. Eser 27 dile çevrildi ve yalnızca ABD'de 70'den fazla kez yeniden basıldı.
Film hakları 50.000 dolara satıldı ve bu miktar rekor oldu. 1939'da Victor Fleming'in Mitchell'in romanından uyarlanan filmi yayınlandı. 8 Oscar heykelciği aldı. Rol oynandı ve Scarlett oynadı.
Ana rol için oyuncu 2 yıl arandı ve sadece genç Margaret'in yönetmenini hatırlatan oyuncu onaylandı. Scarlett'in popülaritesi kasetin galasından sonra arttı. Kahraman tarzındaki kadın kıyafetleri mağazaların raflarında göründü.
Margaret Mitchell, romanın devamını yaratmayı açıkça reddetti. Ayrıca, ölümünden sonra diğer eserlerini yok etmeyi vasiyet etti, bu nedenle bugün yazarın tam bir bibliyografyasını derlemek mümkün değil. Scarlett'in hikayesinin devamı olsaydı, okuyucu bunu bilmeyecek. Yazarın adı altındaki diğer eserler yayınlanmamıştır.
Kişisel hayat
Margaret Mitchell iki kez evlendi. İlk kocası yasadışı bir alkol tedarikçisiydi, şiddetli bir adam Berrien Kinnard Upshaw. Kocasının dayak yemesi ve zorbalığı, kızın yanlış bir seçim yaptığını anlamasını sağladı.
1925'te Mitchell ondan boşandı ve bir sigorta satıcısı olan John Marsh ile evlendi. Merak edilen, gençlerin 1921'den beri birbirlerini tanımaları ve nişan planları yapmalarıdır. Akrabaları birbirlerini zaten tanıyordu ve düğün günü belirlendi. Ama Margaret'in aceleci davranışı neredeyse kişisel hayatını mahvetti.
Margaret Mitchell ve ilk kocası Berrien Upshaw'ın düğünü. Sol - gelecekteki kocası John Marsh John, Margaret'in muhabir olarak işini bırakmasında ısrar etti ve aile Peach Sokağı'na yerleşti. Orada eski gazeteci bir kitap yazmaya başladı. Koca, sadakat ve sabır mucizeleri gösterdi. Kıskançlığını unuttu ve karısının çıkarlarını tamamen paylaştı. Marsh, Margaret'i kalemi halk için değil, kendi memnuniyeti için almaya ikna etti, çünkü ev hanımı olduktan sonra Mitchell, önemli bir mesleğin olmaması nedeniyle sık sık depresyon yaşadı.
Meraklı zihni için basit bir okuma yeterli değildi. 1926'da Mitchell, kocasından hediye olarak bir daktilo aldı. John karısını her konuda destekledi. İşten döndüğünde, onun tarafından yazılan materyalleri okudu, olay örgüsü, dönemeçler ve çatışmalar hakkında düşünmeye yardımcı oldu, düzeltmeler yaptı ve dönemi tanımlamak için birincil kaynakları aradı.
Romanın yayınlanması yazara dünya çapında ün kazandırdı, ancak Mitchell'e düşen şöhret ağır bir yük oldu. Daha fazla ilgi istemedi ve kitabına dayanarak filmin galasına bile gitmedi. Margaret üniversitelerde derslere davet edildi, fotoğrafları her yerde göründü ve gazeteciler onu röportaj talepleriyle rahatsız etti.
Bu dönemde sorumluluk John Marsh tarafından üstlenildi. Yazarın kocası, yayıncılarla yazışmaları sürdürdü ve mali meseleleri kontrol etti. Kendini karısının kendini gerçekleştirmesine adadı. Karısı başarıyı takdir etti, bu yüzden "Rüzgar Gibi Geçti" romanı sevgili adam Margaret Mitchell'e ithaf edildi.
Ölüm
Margaret 16 Ağustos 1949'da öldü. Ölüm nedeni trafik kazasıydı. Sarhoş bir sürücünün kullandığı otomobil ona çarptı. Kaza sonucunda yazar bilincini asla geri kazanmadı. Kadın, Atlanta'daki Oakland Mezarlığı'na gömüldü. Kocası Margaret Mitchell, ölümünden sonra 3 yıl yaşadı.
Yazarın anısına, kadının biyografisini, fotoğraflarını, röportajlarını ve ölümsüz bir romanı anlatan "Burning Passion: Margaret Mitchell'in Hikayesi" adlı filmden birkaç alıntı var.
1991'de Alexandra Ripley, Rüzgar Gibi Geçti'nin bir tür devamı haline gelen Scarlett adlı bir kitap yayınladı. Romanın sunumu Margaret Mitchell'in çalışmalarına yeni bir ilgi dalgası yarattı.
alıntılar
"Bugün düşünmeyeceğim, yarın düşüneceğim"
"Bir kadın ağlayamıyorsa, bu korkutucudur"
"İnsanları ya biçer ya da kırar"
bir insanı doğrudan çevreleyen, ona bitişik olan dünya.
3. Pigareva T.I. Jorge Guillen. Mekân ve zamanın poetikası: dis. ... cand. filol. Bilimler. M., 2002. S. 147.
4. Ortega y Gasset X. Felsefe nedir? URL: http://philosophy.ru/library/ortega/wph.html
5. Salinas P. Poesias tamamlandı. Edicion bir kargo de Solead Salinas de Marichal. Barselona: Editoryal Lümen, 2000. S. 121.
6. age s. 222.
7. age s. 217.
10. Ortega y Gasset X. İnsan ve insanlar. URL: http://www.gumer.info/bogoslov_Buks/Philos/gas_chel/02.php
11. Aynı eser.
12. Salinas P. Op. cit. 65.
13. age s. 245.
14. age s. 707.
15. Salinas P. Cartas de viaje. ABC Edebiyat, Madrid. 5 de enero, 1996. S. 19.
16. Salinas P. Poesias tamamlandı. s. 713.
17. age S.863.
18. age s. 914.
UDC 821.111(73)
I.B. Arkhangelskaya
ROMAN M. MITCHELL "RÜZGÂRLA GİTTİ": YARATILIŞ TARİHİ VE TÜRÜN ÖZELLİĞİ
M. Mitchell'in mektup mirasının analizine ve yazarın çalışmasına adanmış Amerikalı eleştirmenlerin eserlerine dayanan makale, dünyaca ünlü en çok satan Rüzgar Gibi Geçti'nin (1936) yaratılış tarihini tartışıyor ve ayrıca tür sorunu etrafında bir tartışma sunar ve yazarın romanın tür özgünlüğüne ilişkin değerlendirmesini verir.
Makalede, dünyaca ünlü en çok satan Rüzgar Gibi Geçti'nin yaratılması ve türüyle ilgili tartışma ele alınmaktadır. Analiz, M. Mitchell'in mektup mirasının ve Amerikan eleştirmenlerinin eserlerinin incelenmesine dayanmaktadır.
Anahtar kelimeler: M. Mitchell, "Rüzgar Gibi Geçti", Güney Amerika edebiyatı.
Anahtar Kelimeler: M. Mitchell, Rüzgar Gibi Geçti, Güney Amerika Edebiyatı.
Rüzgar Gibi Geçti romanının dünya çapındaki şöhretine rağmen, yazarı Margaret Mitchell'in (Margaret Mitchell, 1900-1949) eseri Rus edebiyat eleştirisinde parça parça incelenmiştir. Romanın türü sorusu açık kalır. Belki de yerel eleştirmenler, kitle kültürü çalışmalarını ayrıntılı olarak incelemenin gerekli olduğunu düşünmüyorlar.
© Arkhangelskaya I.B., 2012
Turlar, bir "Viktorya dönemi" romanı modelinde basit bir dille yazılmıştır.
Amerikalı yazarın çalışmalarının bazı yönleri, S. N. Burin, L. N. Semenova'nın eserlerinde ele alındı. Çalışmaları, E. A. Stetsenko'nun eserlerinde, I. B. Arkhangelskaya'nın “Margaret Mitchell'in çalışması ve ABD edebiyatında “güney geleneği” (XX yüzyılın 30'ları)” tezinde ve I. L. Ga- Linsky, Margaret Mitchell'in "Rüzgar Gibi Geçti" romanının anahtarları.
Yurtdışında, M. Mitchell'in yaratıcı mirasının araştırılmasındaki ana kaynaklar, mektup mirasının yanı sıra E. Edwards, E. Brown ve D. Wylie, F. Farrah, A. G. Jones, S. T. Raines'in monograflarıdır.
M. Mitchell'in romanı, bildiğiniz gibi, sözde sırasında yaratıldı. Güney Amerika'nın "Rönesans" edebiyatı. Bu dönemde, Tennessee, Nashville'deki Vanderbilt Üniversitesi'nde bir şiir çemberi ortaya çıktı. Bu çevrenin üyeleri: K. Ransom (DC Ransom), D. Davidson (D. Davidson), A. Tate (A. Tate) ve diğerleri - birkaç edebi dergi yayınladı: "Kaçak" (Kaçak, 1922-1925), " Savanni Review" (Sewanee Review, 1892-?), vb. 30s. 20. yüzyıl yetenekli Güneyli yazarların çalışmalarıyla dikkat çekiyor: D. K. Ransom, A. Tate, S. Young (S. Young), R. P. Warren (R. P. Warren) ve geleceğin Nobel ödüllü W. Faulkner (W. Faulkner).
Rüzgar Gibi Geçti 1936'da yayınlandığında, Atlanta'dan bilinmeyen bir ev hanımı olan M. Mitchell'in romanı 1861-1865 İç Savaşı'nın temasıyla ilgili görünüyordu. Amerikan edebiyatında zaten her şey söylenmiştir. Ancak, Kuzey ve Güney arasındaki savaşın en popüler "güney" versiyonu haline gelen ve uzun yıllar Amerikan edebi en çok satanlar listesinde lider konumda olan bu romandı.
Kendisini yetiştiren ve ekonomik kriz ve depresyon yaşayan esir Amerikalıları eğiten dünyanın ölümü karşısında kişisel mutluluk ve esenlik için savaşan güzel bir güneyli kadının hikayesi. Roman yayınlandıktan üç hafta sonra 176.000 kopya, altı ay sonra bir milyon ve bir yıl sonra 1.176.000 kopya satıldı. 1937'de M. Mitchell, Absalom! Abşalom!" (Absalom! Absalom!) (1936) da bu ödüle aday gösterildi. Aynı yıl, ünlü Amerikalı film yapımcısı David O. Selznick, Mitchell'in romanının ekran versiyonunun haklarını Macmillan Yayınevi'nden satın aldı ve 1939'da Rüzgar Gibi Geçti filminin galası Atlanta'da gerçekleşti.
AumepamypoßedeHue
daha fazla dünya çapında ün. Birçok yabancı dile çevrilen roman, finansal olarak "yüzyılın kitabı" olduğunu kanıtladı. Ve zamanımızda, Macmillan yayınevine çok fazla gelir getiriyor.
1926'da roman üzerinde çalışmaya başlayan M. Mitchell başarıya güvenmedi. Rüzgar Gibi Geçti'nin yayınlanmasından birkaç ay önce arkadaşı Julia Harris'e yazdığı bir mektupta, Caz Çağı'nın en parlak döneminde yazdığı romanının müstehcenlik içermeyen "Victoria dönemi tipi" olduğunu savunarak şüphelerini dile getirdi. , zina, tek bir dejenere değil ”- çok sayıda satılması pek olası değildir. Ayrıca, Macmillan'dan Harold Lathem'i, "başka birinin kocasına aşık olan, ancak aralarında hiçbir şey olmayan bir kadın hakkında" "sadece dört kez" anlattığı için, el yazmasının genel halkın ilgisini çekme olasılığının düşük olduğu konusunda uyardı. "lanet olsun" ve sadece bir "kirli" kelime "" var. Ancak bu, romanın başarıya "mahkum" olduğunu hisseden deneyimli editörü ve edebi ajanı korkutmadı.
Tüm güneyli yazarlar gibi, M. Mitchell de "güney" temasından "hastaydı". Çocukluğundan beri akrabalarından, komşularından ve tanıdıklarından iç savaşla ilgili hikayeler duydu. Konfederasyon generallerinin isimleri, çocukluğundan beri onun için kutsal hale geldi.
M. Mitchell, Kasım 1900'de dul büyükannesi Annie Fitzgerald Stephens'ın evinde doğdu. Evi, W. Sherman'ın İttihatçı ordusunun şehre saldırdığı ve ardından şehri ikiye bölüp geri kalanını ateşe verdiği 15 Kasım 1S64 gecesindeki olaylardan kurtulan birkaç kişiden biriydi. Margaret, büyükannesinden Atlanta kuşatmasını, cesur bir Konfederasyon subayı olan büyükbabası John Ogivens (John Stephens) hakkında öğrendi. Muhtemelen, bu hikayeler daha sonra Rüzgar Gibi Geçti'nin yazarını etkiledi ve romanın birçok sahnesine özel bir duygusal pathos, özel bir “varlık atmosferi” verdi.
Margaret'in babası, müreffeh avukat Eugene Mitchell, annesi Mary Isabelle Stephens Mitchell ve ağabeyi Alexander Stephens Mitchell, Konfederasyonun "nedeninin" haklı olduğuna ve Yankees'in (kuzeyliler) çoğunlukla kaba ve kaba olduğuna inanarak çoğu güneylinin doğasında bulunan görüşleri paylaştı. onursuz. Margaret, Konfederasyon Savaşı sırasında ölenleri anmak için Nisan ayında düzenlenen yıllık kutlamalardan çok etkilendi.
Atlanta Journal Magazine'de geçirdiği süre boyunca (1922-1925)
M. Mitchell 139 makale, 45 not yazdı, "Elizabeth Bennet anlatıyor" sütununu yönetti, "Okuyucuya Tavsiye" sütununun yazarlarından biriydi. Bir muhabir olarak en iyi çalışmasını, Atlanta Carnegie Kütüphanesi'ndeki materyallere dayanarak görgü tanıklarının anılarına göre yazılmış, Georgia'daki önde gelen kadınlar hakkında Konfederasyon generalleri ve makaleler hakkında bir dizi yayın olarak kabul etti.
Gürcistan'ın dört kadını üzerine yazılan yazılarda "güneyli hanım" imajına alışılmadık bir yaklaşım, derginin okuyucularının tepkisine neden oldu. Yayınları durdurulmuştur. Halkın ilgisini çeken, Devrim Savaşı sırasında mutfağına giden bir İngiliz yağmacı müfrezesini tek başına yakalayan bir kadın olan Nancy Hart'ın hikayesiydi. Makalede anlatılan İngilizlerin yakalanma hikayesi, Rüzgar Gibi Geçti'nin kahramanı Scarlett O'Hara tarafından yağmacı bir askerin öldürülmesi sahnesine benziyor.
Mitchell dergi için tarihi makaleler yazarken kütüphanede çok zaman geçirdi, 1860'lardan kalma süreli yayınları, Gürcistan'daki askeri operasyonların raporlarını, Konfederasyon anılarını, günlükleri ve Güneylilerden gelen mektupları inceledi. Daha sonra bu malzemeler Rüzgar Gibi Geçti'nin temelini oluşturdu.
1926'da John Marsh (John Marsh) ile evlenen M. Mitchell dergiden ayrıldı. Ev işi yaparken, gelecekteki romanı için eskiz yapmaya başladı, önce son bölümü yazdı ve yavaş yavaş ilk bölüme doğru ilerledi. Roman üzerindeki çalışmalar on yıl sürdü. Yazar S. Yang-gu'ya yazdığı bir mektupta M. Mitchell, her bölümü on ila on iki kez yeniden yazdığını ve sonra yazılanlara yeni bir gözle bakmak ve görünenleri bir kez daha düzeltmek için bir ay boyunca bir kenara koyduğunu itiraf etti. başarısız. “Maksimum basitlik için çabaladım,” diye yazdı S. Young'a, “düşüncelerin basitliği, kompozisyon ve stilin sadeliği.”
İç savaş sırasında arkada kalan güneyli kadınların hayatından bahseden M. Mitchell, savaş sahnelerinden kaçındı, Güney ile Kuzey arasındaki düşmanlıkların seyrini analiz etmedi. 1927'de J. Boyd'un Marching on adlı romanını okuduktan sonra, yazarlık kariyerine son vermeye karar verdi. D. Boyd'un entelektüel gücüne, askeri strateji ve taktik bilgisine ve edebi alandaki kendi deneyimlerine hayrandı. Bununla birlikte, kocasının tavsiyesi üzerine, kısa süre sonra roman üzerinde çalışmaya devam etti ve anladığı ve iyi bildiği şeyler hakkında - savaş öncesi Georgia'nın hayatı, Atlanta tarihi hakkında, hakkında yazma hakkına sahip olduğuna karar verdi. Güneydeki kadınların kaderi.
M. Mitchell ayrıca S. V. Benet'in 1928'de yayınlanan "John Brown's Body" adlı şiirinden de çok etkilenmişti. Ve yine, hevesli bir romancı olan o, iç savaş hakkında her şeyin söylenmiş olduğu hissine kapılmıştı ve bu konuyu ele almanın bir anlamı yok. Yine konu. El yazması üzerinde çalışmak üç ay ertelendi, ancak daha sonra yeniden başladı. 1934'te iç savaş hakkında başka bir roman olan The Red Rose, S. Young, John tarafından Güney'de ("So Red the Rose") yayınlandığında Marsh, karısının okumasına izin vermedi, bunun tekrar kendi yeteneklerinden, seçilen konunun doğruluğundan şüphe etmesine neden olacağından korkuyordu.
1936'da roman tamamlandı. El yazması zaten Macmillan yayınevindeydi, ancak bir başlığı yoktu. M. Mitchell uzun süre çeşitli seçenekler arasından ne seçeceğini bilmiyordu - yazar Eugene Mitchell'in babası tarafından önerilen isim "Eski Güney'in Romanı" ("Eski Güney'in Romanı"); "Yarın Başka Bir Gün" ("Yarın başka bir gün olacak") - bu cümle romandaki son cümleydi; "Yarın Sabah" ("Yarın Sabah"); "Yarın ve Yarın" ("Yarın ve Yarın"); "Yıldızlarımızda değil" ("Yıldızlarımızda değil") vb. Ancak bu kitapların hiçbirini ne yazar ne de yayıncılar beğenmedi. Ve son olarak, şiir koleksiyonlarından birini karıştıran M. Mitchell, Horace'ın şiirlerini Amerikalılar arasında popüler olan Ernst Dowson'ın (Ernest Dowson) bir aranjmanında buldu. : "Çok unuttum, Cynara "rüzgarla gitti" ("Çok unuttum, Sinara gitti / rüzgarla gitti...").
"Rüzgar gibi gitti" ("Rüzgar gibi gitti") ifadesi fonetik düzeyde kulağa harika geliyordu. Asonans ("gitti" - "rüzgar") ve son kelimelerin ilk harflerinde ("ile" - "rüzgar") aliterasyon içeriyordu. Bu cümle sadece sesiyle değil, aynı zamanda görüntüleri nedeniyle de iyi hatırlandı. Rüzgârın nefesini, yerde kayan yaprakların hışırtısını hissetti ve tüm bu görüntüler, geçmişteki unutulmaya yüz tutan sızlayan bir özlem duygusu, her zaman ileriye doğru harekete eşlik eden acı ve kaçınılmaz bir kayıp hissi yarattı. hayat. Böyle romantik bir başlık, "güney geleneği" literatürü ile oldukça tutarlıydı. Benzer motifler diğer birçok güney romanının başlığında bulunabilir - örneğin, "Kimse Geri Dönmeyecek" ("Hiç Kimse Geriye Bakmayacak") C. Gordon, "Hatırla ve Unut" D. D. Adams, "Dağlarla Ayrılmış" ” SX Davis tarafından, S. Young tarafından “Scarlet Rose” (S. Young'ın romanının başlığı savaş öncesi bir aşktan bir satıra dayanmaktadır).
M. Mitchell'in romanı için seçtiği başlık o kadar başarılı oldu ki,
daha sonra, gazeteciler ve eleştirmenler tarafından çeşitli bağlamlarda sıklıkla kullanılan sabit bir ifade haline geldi.
Macmillan yayıneviyle bir sözleşme imzalayan M. Mitchell, romanın yayınlanmasının yalnızca zarar getireceğinden korkuyordu. Ancak korkuları yersizdi. Uzun yıllar boyunca, "Rüzgar Gibi Geçti" en çok satanlar listesinde yerini aldı ve sadece yıllar sonra, M. Puzo'nun "The Godfather" adlı romanı popülerlik açısından onunla karşılaştırmayı başardı. M. Mitchell ününü ciddiye aldı. Makalelerinde romanına iltifat eden hemen hemen tüm yazarlara yanıt verdi. Bu mektuplar, sanki bir karbon kopya olarak basılmış gibi, "Rüzgar Gibi Geçti" yazarının kendisi için belirli bir "kamusal imaj" yaratma arzusuna tanıklık ediyor. Mitchell, eleştirmenlere yanıt olarak, romanına gösterilen ilgiden ötürü şükran sözleriyle birlikte, kendisi hakkında okuyucuların ve eleştirmenlerin ailesi, romanın tarihi ve edebi zevkleri hakkında bilmeleri gerektiğini düşündüklerini bildirdi. Bu mektuplar 1976'da yayınlandı. Yazarın ölümünden sonra günümüze ulaşan bu birkaç belgeden, yazarın gizem yaratma eğilimi, mizah anlayışı, başkalarına gizemli ve anlaşılmaz kalma arzusu hakkında bazı sonuçlar çıkarılabilir. Ancak hiçbir belge Rüzgar Gibi Geçti'nin yazarı hakkında romanın kendisinden daha fazlasını anlatamaz.
Rüzgar Gibi Geçti'nin türü, yayımlanmasından bu yana eleştirmenler arasında tartışmalı bir konu oldu. 1930'ların Amerikan eleştirisi "Rüzgar Gibi Geçti"yi tarihi bir roman olarak kabul eden, yazarın tarihsel kavramını inceleyen, içinde belirtilen olayların güvenilirlik derecesini tartışan ve eleştirmenlerin görüşleri "Konfederasyonlar" ve "Konfederasyonlar" arasındaki ilişki kadar kutupsaldı. 1861'de "Birlikçiler". CB Bene, X. Brickell, E. Granberry, XS Commander, M. Williams, DD Adams, S. Young, Rüzgar Gibi Geçti'yi gerçekçi ve doğru bir şekilde yansıtan en iyi örneklerden biri olarak değerlendirdi. 1861-1865 İç Savaşı olayları ve Yeniden Yapılanma dönemi, daha sonra D. B. Bishop, M. Cowley, E. Scott, M. Mitchell'in romanını Güney'in tarihini çarpıtan plantasyon efsanesinin devamı olarak gördü.
"Güneyli" eleştirmenler ve yazarlar, S. Young hariç, "Rüzgar Gibi Geçti"nin görünümünü görmezden geldi. Aynı zamanda, birbirleriyle ilgili olarak, çok dikkatliydiler ve yazar arkadaşlarının en önemsiz eserlerinin ortaya çıkmasına cevap verdiler.
Fransız eleştirmen J. Derrida ve A Ronella'nın türün yasalarını çıkarma girişimlerini hatırlamakta fayda var. Araştırmacılar bir yandan türlerin karıştırılmaması gerektiğini belirtirken, diğer yandan
Aumepamypo Sederne
taraflar, saf biçimlerinde hiçbir türün olmadığını kabul ettiler. Rüzgar Gibi Geçti'de de tür saflığı yok. Yüzeyde, bu tarihi bir roman. Kuzey ve Güney çatışmasını, gelenek ve anti-geleneği, bireysel insan kaderini ve tarihsel süreci ve ayrıca tarihsel zamanın onda oynadığı rolü yansıtan çatışmanın doğası gereği, tarihsel bir tarihimiz olduğu sonucuna varabiliriz. Roman.
Mitchell, askeri operasyonların strateji ve taktiklerini analiz etme konusunda kendinden emin değildi, bu nedenle romanda savaş sahneleri yok. Olaylar, arkada hayatta kalmak için savaşan, umutsuzca kişisel hayatını düzenlemeye, aile mülkünü restore etmeye çalışan güzel güneyli Scarlett O'hara'nın algısıyla aktarılıyor. Tarihsel karakterler: Generaller Robert E. Lee (Robert Lee), William T. Sherman (William T. Sherman), Konfederasyon Başkanı Jefferson Davis (Jefferson Davis) ve Başkan Yardımcısı Alexander ^ivens (Alexander Stephens) - karakterlerin konuşmalarında görünürler. ve devam eden olaylar için bir fon görevi görür.
Scarlett O^ara romanının kahramanının kaderi, bölgenin tarihi ile yakından bağlantılıdır. Savaş öncesi Güney'in sakin yaşamı, Scarlett'in genç kızlığının mutlu günlerine denk gelir ve beklenmedik ve tesadüfi evliliği, savaşın başlangıcı kadar korkunç ve gülünçtür. Kahramanın dulluğu, savaşın trajik günlerinde, güneylilerin çoğunun sevdiklerini kaybettiğinde gelir, savaş sonrası Gürcistan'da hayatta kalma mücadelesi, Yeniden Yapılanma dönemi olaylarının bir örneği olabilir. Rüzgar Gibi Geçti'de tarihsel zaman ya paralel akar, ya kesişir ya da biyografik zamanla birleşir. Açık son, yalnızca kadınların belirli kaderi hakkında değil, aynı zamanda tüm Güney Amerika'nın geleceği hakkında da düşünmenizi sağlıyor.
Rüzgar Gibi Geçti, romanda işlenen olayların ölçeği, aksiyonun uzunluğu ve karakter sayısı bakımından destan türüne yaklaşır. Muhtemelen bu nedenle, Leo Tolstoy'un "Savaş ve Barış" ile bu kadar sık paralellikler vardı. Rüzgar Gibi Geçti'nin bazı ABD baskılarında alt başlık olarak "zamanımızın epik romanı" alt başlığı bulunur. Böylece yayıncılar, olduğu gibi, eserin anıtsallığını ve önemini vurgulamaktadır.
Rüzgar Gibi Geçti, olay örgüsü ve kadın kahramanın türü açısından maceralı bir romanı andırıyor. Romanın merkezi çifti - Arlette Ogara ve Rhett Butler - Amerikan Güney edebiyatının karakteristik "güney güzelliği" ve "asil beyefendi" imajlarına karşılık gelmiyor. &arlett ve Rhett, "femme fatale" ve "alçak maceracı"nın arketipleri olabilirler.
Amerikalı eleştirmen D. Cavelty, Mitchell'in romanını bir sosyal melodram olarak tanımladı. Roman, bütün bir uygarlığın nasıl yok olduğunu, Güney plantasyonu geleneklerinin yavaş yavaş geçmişte kaldığını ve bunların yerini genç ve vicdansız burjuvazinin yeni düzeninin aldığını gösteriyor. Atipik bir "güney güzelliğinin" dramatik aşk hikayesi, sosyal sistemdeki bir değişimin, olağan yaşam tarzının ve insani değerlerin zemininde, Güney edebiyatında yeni bir kelime haline geldi.
Roman birçok yönden sosyo-psikolojik düzyazıya atfedilebilir (ancak bu, 20. yüzyılın tüm edebiyatı için tipiktir), tipolojik olarak Balzac'ın "kariyer romanına" yakındır, ancak içindeki baskın güdü hayatta kalmaktır. Amerika'da bir ekonomik kriz ve bunalım dönemi olan 1930'larda onu bu kadar popüler yapan muhtemelen bu temaydı.
Zamanın bazı eleştirmenleri, Rüzgar Gibi Geçti'nin birçok "klişe" ve "yavan" içerdiğini hissetti. Ancak romanın dikkatli bir şekilde okunması bu görüşü çürütmektedir. Romanın poetikasının bir özelliği, okuyucuya farklı seviyelerde tanıdık gelen klişelerin tekrarıdır - arsa, görüntü sistemi, üslup, dil ve eşzamanlı parodi, beklenmedik arsaya yansıyan birçok tanıdık şemanın reddi karakterlerin ve olağanüstü karakterlerinin kıvrımları ve yorumları. Bu durumda, M. M. Bakhtin'in "yeniden vurgulama" olarak adlandırdığı bir süreçle karşı karşıyayız.
Mitchell'in romanının altında yatan bir tür edebi paradoks olan çelişkiler ilkesi, iyi bilinen bilgilerin, "eski bilinen problemlerin" kodunun ve yeni "özgün çözümlerin" birleşimini ve karşıtlığını içerir. Rüzgar Gibi Geçti'nin karakterlerinin kendilerini içinde buldukları durumlar birçok edebi metinde oynanmıştır, ancak bu durumda "güney" romanı için alışılmadık bir şekilde gerçekleştirilmiştir. E. A. Stetsenko haklı olarak Rüzgar Gibi Geçti'nin “resmi edebiyatın” sınırlarının ötesine geçtiğini belirtti.
Tür melezliği, farklı geleneklerin bir karışımı, alışılmış klişelerin yaratılması ve yok edilmesi, "Rüzgar Gibi Geçti"yi 1930'ların birçok "güney" tarihi romanından ayırması mümkündür.
M. Mitchell romanında zamanının birçok isteğine cevap vermeyi başardı: sadece Güney tarihinin kendi versiyonunu yaratmakla kalmayıp, aynı zamanda merkezinde geleneksel "güney güzelliği" olmayan bir kadın romanı yazmak. , ama aktif bir kadın kahraman, enerjik bir şekilde hayatını ve kariyerini inşa ediyor. Elbette önümüzde maceralı öğeler barındıran tarihi bir roman, toplumsal melodram ve aynı zamanda kadın nesri var.
E. B. Borisova, L. V. Paloyko. D. Du Maurier'in romanının ana karakterinin görüntüsü.
"Rüzgar Gibi Geçti", G. Beecher Stowe'un "Tom Amca'nın Kulübesi" (1852) adlı eserinin en ünlü tartışması oldu. Birçok okuyucu için, romanı öncelikle Kuzey ve Güney arasındaki savaşın kurgusal bir tarihiydi. M. Mitchell aslında kendi zamanı için W. Faulkner'ın Absalom adlı romanından daha az yenilikçi olmayan bir roman yarattı! Abşalom!" Çalışmaları Rus araştırmacıların yakın ilgisini hak ediyor.
notlar
1. Burin S. N. Margaret Mitchell'in Rüzgar Gibi Geçti'sinde Zaman // Amerikan Yıllığı 1989. Moskova: Bilim. 1990. S. 97-121.
2. Semenova L.N. Güney ABD literatüründe // ABD Edebiyatı / ed. L.G. Andreeva. M.: Moskova Devlet Üniversitesi Yayınevi, 1973. S. 162-176; Semenova L. N. 60'ların Amerikan eleştirisinde "güney geleneği" sorunu. 20. yüzyıl (ABD romanı XIX-XX yüzyıllarda "güney geleneğinin" oluşumu ve gelişimi): dis. ... cand. filol. Bilimler. M.: MSÜ.
3. Stetsenko E. A. Modern Amerikan romanının "güney okulunda" zaman sorunu: dis. ... cand. filol. Bilimler. Moskova: IMLI, 1978; Stetsenko E. A. Popüler edebiyatta tarih (M. Mitchell "Rüzgar Gibi Geçti") // ABD'de Kitle Edebiyatının Yüzleri. M., 1991. S. 206.
4. Arkhangelskaya I. B. Margaret Mitchell'in çalışması ve ABD edebiyatındaki “güney geleneği” (XX yüzyılın 30'ları): dis. ... cand. filol. Bilimler. N. Novgorod, NGPI im. M. Gorki, 1993.
5. Galinskaya I. L. Margaret Mitchell'in Rüzgar Gibi Geçti'sinin Anahtarları. M.: İNYON RAN, 1996.
6. Margaret Mitchell'in "Rüzgar Gibi Geçti" Mektupları 1926-1949 / ed, R. Harwell tarafından. N. Y.; L.: Macmillan, 1976.
7. Edwards A. Tara'ya Giden Yol. Margaret Mitchell'in Hayatı. New Haven, N. Y.: Ticknor ve Fields, 1983.
8. Brown E. F, Wiley J. Margaret Mitchell'in Rüzgar Gibi Geçti: Atlanta'dan Hollywood'a Çok Satanlar Odyssey. Lanham, MD: Taylor Trade, 2011. ix.
9. Atlanta'dan Farr F. Margaret Mitchell - "Rüzgar Gibi Geçti"nin Yazarı. NY, 1974.
10. Jones A. G. Yarın Başka Bir Gün. Güneydeki Kadın Yazar. 1859-1936. Baton Rouge ve Londra, 1982, s. 333-350;
11. Reins S. T. Bir Başyapıt Yapımı. Margaret Mitchell'in Rüzgar Gibi Geçti Klasik Romanının Gerçek Hikayesi Beverly Hills: Global Book Publishers, 2009.
13. Edwards A. Op. cit. s.9.
14. Romanın yaratılış tarihi de dahil olmak üzere biyografik materyal, bu referans listesinde 8'den 13'e kadar numaralar altında sunulan kaynaklardan alınmıştır.
17. Brickell H. Margaret Mitchell ile Romanı ve Popülaritesinin Nedenleri Hakkında Bir Konuşma // New York Akşam Postası. 1936. Ağustos 23. S. 13.
19. Commager H. S. Georgia Clay Hills'deki İç Savaş // New York Herald Tribune. 1936. Temmuz 5. S. 11.
20. Williams M. Gerçekliğin Romantizmi // Commonweal, 1936. No. XXIV. Ağustos 28. S. 430.
22. Genç S. Sanatta Bir Yaşam. Baton Rouge: Louisiana Eyalet Üniversitesi Yayınları, 1975. Cilt. 2. S. 706707, 713-714.
23. Piskopos J. B. Savaş ve Barış // 1936. LXXXVII. 15 Temmuz, s. 301.
24. Cowley M. Rüzgar Gibi Geçti // Yeni Cumhuriyet. 1936. LXXXVIII. Eylül 16. S. 161.
25. Scott E. Devletler Arası Savaş // Ulus. 1936. CXLIII. 4 Temmuz S. 19.
26. Derrida J., Ronell A. Tür Yasası // Kritik Sorgulama. Cilt 7. Hayır. 1. Anlatı Üzerine (Sonbahar, 1980). S. 55-81. URL: http://www.jstor.org/stable/1343176
27. Örneğin bakınız: Mitchell M. Rüzgar Gibi Geçti. NY: Avon Kitapları, 1991.
28. Cawelty SC Macerası. Gizem ve Romantizm. Formül Hikayeleri ve Popüler Kültür. Chicago: Chicago Press Üniversitesi, 1977, s. 35.
29. Bakhtin M. M. Edebiyat ve estetik soruları. M.: Sanatçı. lit., 1975. C. 231.
30. Stetsenko E. A. Kitle edebiyatında tarih. . 206.
E. B. Borisova, L. V. Paloiko
D. DU MAURIER'İN “REBECCA” ROMANININ BAŞLICA KAHRAMAN İMAJI DİL İÇERİĞİNİN BİR ARAŞTIRMA KONUSU OLARAK
Makale, metnin filolojik analizi sorununu tartışıyor, dilbilimsel yönteme modern yaklaşımı ele alıyor, amacını vurguluyor, avantajları doğruluyor ve gelişme beklentilerini özetliyor. Yazarlar, ana parametreleri giriş, portre, konuşma özellikleri, eylemler ve yazarın "Rebecca" romanının malzemesi üzerindeki tutumu olan sanatsal bir karakterin görüntüsünün analizi örneğinde bu yöntemin uygulamasını göstermektedir. D. Du Maurier tarafından.
Makale, edebi metinlerin filolojik analizi sorununu ele alıyor. Yazarlar, dilbilimsel analiz yöntemine modern yaklaşıma, ana amacına, avantajlarına ve bakış açılarına odaklanmaktadır. Makale, D. Du Maurier'in "Rebecca" adlı romanındaki ana karakterin edebi bir imajının (giriş, görsel anlatım, konuşma sunumu, eylemler ve yazarın tutumu) ana yapısal ve kompozisyon unsurları üzerinde nasıl çalıştığını göstermektedir.
Anahtar kelimeler: dilbilim, dilbilimsel işlev, edebi imge, imgenin temel parametreleri, yazarın niyeti.
Anahtar Sözcükler: linguopoetics, linguopoetics işlevi, edebi imaj, edebi imajın ana unsurları, yazarın niyeti.
Kurmacanın filolojik incelemesi, zorunlu olarak aralarında bir bağlantı varsayar.
© Borisova E.B., Paloiko L.V., 2012