Çinli kadın isimleri. Çince isimler

Çinli kadın isimleri. Çince isimler
Çinli kadın isimleri. Çince isimler

Çin, orijinal bir kültürün ülkesidir. Onların dinleri, gelenekleri ve kültürleri bizden çok uzak! Bu yazıda, seçimi hala özel bir krepidasyonla ilgili olan Çince isimler hakkında konuşacağız.

Münhasırlık, Orta Krallık sakinlerini kurtarmadı, ödünç alınan isimler için moda önlemiyorlardı. Ama bu konuda bile, Çinliler geleneklerine sadık kaldı. "İthalat" isimleri kendi tonalitelerinin altında oturan isimleri. Elinna - Elena, Lee Tsyusy - Jones. Hristiyan kökenli isimler bile var. Örneğin, Yao Su Joseph'in çevirisinde ve Tzi Si'nin George'un adı olup olmadığı anlamına gelir.

Çin'de, ölümcül isimler verecek bir gelenek var. Yaşamın ömrünü özetliyorlar, bu dünyadaki insanın işlediği tüm işleri yansıtıyorlar.

Yetkiliğin nasıl iletişim kuracağı?

İşitme için birkaç sıra dışı Çince temyiz başvurusu: "Yönetmen Zhang", "Belediye Başkanı Van". Çince, bir kişiye, örneğin, "Sayın Başkan" olarak adlandırılan bir kişiye atıfta bulunmaz. "Başkan Obama" ya da "Bay Obama" diyecek. PAYLAŞICI VEYA MAD'E DÖNÜŞTÜRME, "XIAOCET" kelimesini kullanabilirsiniz. "Kız" gibi görünüyor.

Çinli kadınlar düğünten sonra kocasının soyadını almazlar. "Bayan MA" ve "Mr. Van" hayatta hiç önleniyor. Bunlar ülkenin yasalarıdır. Yabancılar için, çoğu zaman ismiyle temyiz edin, mesleği veya tutulan bir kişiyi tanımıyorlarsa, kibar bir başlık ekleyin. Örneğin, Bay Mikhail. Ve sabır yok! Sadece burada değil!

Çinliler, büyük eski kültürün taşıyıcılarıdır. Çin gelişmiş bir ülke olmasına rağmen, dünya pazarındaki son yer değil, ancak güneşli devlet sakinlerinin bazı özel dünyada yaşadığı görülüyor, ulusal gelenekleri, kendi yaşam biçimlerini ve çevreye karşı felsefi tutumunu sürdürüyor gibi görünüyor. .

Kızı görmek isteyen karakterin karakterine dayanarak. Sadece sözcüklere atfedilen anlam değil, aynı zamanda onların içinde saklanan gizli anlamı da oynar. Çin'deki ismin seçiminin genellikle sanatla karşılaştırıldığı şaşırtıcı değildir.

Kadınlar: Tarihçe

Devletin tarihi hakkında fikir sahibi olanlar, tarihi dönemlerin ebeveynleri seçmelerinin etkisini kolayca görecektir. Çinli kadınların isimleri, ülkede belirli bir süre bölümüne en çok hangi niteliklerle ilgili olduğu ile ilgilidir. SUMBORLMA VE GÜZELLİK - Devletin yaşındaki devletin geçmişi boyunca güzel bir alanda değer verildi. Kızlık isimlerine yansıtıldı. Örnekler: Jiao (güzel), Junior (sevimli).

20. yüzyılın varışıyla durumu biraz değiştirdi. Cumhuriyetin oluşumu, toplumda zayıf cinsiyet temsilcileri tarafından oynanan rolün kademeli olarak tanınması eşlik etti. Çinli kadınlardaki isimler sosyal eğilimlerin bir yansıması haline geldi, hatta ülkedeki politik duruma referanslar bile içeriyordu. Çocukların komünist ruhu aramayı sevdiklerinde, 50'li ve 1970'lerde tezahür ettiği daha parlaktı. Örnekler: Wei Guo (milletin savunucusu), AHUN (sadık parti).

Geçen yüzyılın sonlarında ne kadar güzel Çinli kadın isimlerinin olacağı fikri. Bir kişi köşenin başına teslim edildi, kamu değerleri arka plana taşındı.

Bir isim seçmedeki geleneklerin etkisi

Yüzyıllar boyunca gelenekler bu durumda saygı duyuldu. Çinli kadınların isimlerinin genellikle ailede kabul edilen kurallara dayanarak seçilmesi şaşırtıcı değildir. Diyelim ki çocuğun nasıl aranacağına karar veren tüm akrabaları, aynı konuyla (değerli taşlar, çiçekler, hava fenomenleri) lehine eğilimlidir. Ortak bir geleneğin bir başka örneği, bir nesile ait olan çocuklardır, aynı hiyeroglife isminde aynı hiyeroglife sahiptir.

Özel ilgi, hala eğitimli insanlardan hala uygulanan özeldir. Çinli kadınların isimlerini seçerek, bu ebeveynler klasik şiirin sözlerini kullanıyor. Sonuç güzel ve orijinal.

Çin'de doğan Babes, sadece isimleri almazlar. Her kızın sadece aile üyeleri tarafından kullanılan yumuşak bir takma ada sahip olmalıdır. Çoğu durumda, bu resmi seçeneğin kısa bir şeklidir.

Benzersiz özellikler

Bir kızı olan ebeveynler doğmalı, orijinal ve güzel bir seçenek arayışı içinde isim çizgilerini açmayın. Fantezi, başvurdukları ana araçtır. Anneler ve babalar uzun ve özenle kadınların Çince isimlerini seçer, değerin kızının kaderi için belirleyici olarak kabul edilir. Bu durumda, birinde durdurulabilen genel olarak kabul edilmiş bir liste yoktur. Ebeveynlerin hizmetleri kesinlikle sözlükteki tüm kelimelerdir.

İlginç bir şekilde, eski zamanlarda, kızlar genellikle kılavuzlu kelimelerle çağrıldı, çocukları sinsi ruhlardan böyle bir şekilde korumaya çalışıyordu. Şimdi geçmişin bir kalıntısı, ana seçim kriterleri ses kolaylığı, negatif bir değer değil.

Çocuklar hangi miktarda ebeveynler kullanıldığında, kadınların isimleri çoğunlukla bir veya iki tane içerir. Geçen yüzyılda, ikinci seçenek daha sık bir araya geldi. Durum son yıllarda bir şekilde değişti, çünkü devlet sakinleri mevcut yüzyılın yaşam özelliğinin çılgın ritmine sundu. Kısa seçenekler moda: Lee, Xiwa, Ji.

İsim ve soyadın kombinasyonu

Adil bir cinsiyetin adının temelini oluşturabilen kelimelerin sayısı hiçbir çerçeve ile sınırlı değildir, daha sonra durumun isimleri ile durum farklıdır. Biri bir hiyeroglif dahil olmak üzere toplam yaklaşık 450 seçenek bilinmektedir: Zhang, Wang, Lee.

Çince isimler ve soyadlar kadınlar mükemmel bir şekilde birleştirilmelidir - bu kural, neredeyse asla anneler ve babalar tarafından kırılmamıştır. Evliliğin kızların değişimlerinin bir nedeni olarak kabul edilmemesi şaşırtıcı değildir. Bununla birlikte, mirasçılar neredeyse her zaman ebeveynlerin odaklandığı babanın soyadı, bunları nasıl arayacağınızı belirtir.

Tanımlayan isimler

Ülkeye çocuğun kaderini etkileyebileceğiniz bir inanç var. Bu nedenle, babalar ve anneler, bazı karakter özelliklerini şansa, şansa katkıda bulunacak olan isimleri sık sık durdurulur.

  • Ji. Bu seçenek, yeni doğan bebeğin yaşam boyunca mutlu olduğunu hayal eden ebeveynler tarafından seçilir. Kelime "şans" olarak çevirir.
  • Hu. Özgürlük-yalanlar, etkinlik, bağımsızlık, kariyer arayışı gibi özellikler atan popüler Çince isim. Kelimenin yorumlanması: "Tigress".
  • Xioon. Yetenekli bir çocuğun kimi hayal etmiyor? Bu amaç için, seçeneğin seçildiği, "yetenek", "dar" anlamına gelir.
  • Shu. Böyle bir seçim, ailenin bir kız fuarını yükseltmek istediğini, yargılamasını önerir.

Güzellik isimleri

Şoklar ne olursa olsun bir moda yaşıyorlardı, Rusya'daki birçok Çinli kadın ismi hala "güzellik" gibi geliyordu. Bu konudaki herhangi bir varyasyon ülkede popülerdir.

  • Guanhui. "Parlak", "karşı konulmaz" anlamına gelen hiyerogliflerin birleşimi.
  • Lijuan. Böyle bir isim, sahibini en güzel tümünün düzenlemesine yapacak, "Grace", "güzellik" olarak tercüme eder.
  • Meysiu. İki değeri birleştiren bir hiyerogliflerin bir başka kombinasyonu.
  • Mairong. Bir kızı sadece güzel değil, aynı zamanda yetiştirilen bir kızı görmek isteyen aile çiftleri için ideal bir seçim.
  • Lihua. İsim sadece çekicilikle bir kıza bağışla değil, aynı zamanda kendi tarafında servetini de çekiyor.

Hiyerogliflerin kombinasyonları, doğanın güzelliği, kızın göründüğü ayın özellikleri. Örneğin, ilkbaharda doğan bir çocuk Chunhua (bahar çiçek) olarak adlandırılabilir, Ehuang "charm Augustus" olarak deşifre edilir.

Değerli taşlar ve kadın isimler

Hiyeroglifler, yenidoğanın nasıl adlandırılacağını yansıtan aileler tarafından da aktif olarak kullanılmaktadır. Bağımsız olarak bu tema ile ilişkili güzel kadın isimleriyle gelemeyenler için. Çinli ebeveynler genellikle Dzin (Altın), Yubei (Zümrüt), Mingju (Pearl) gibi sürümleri sık sık dururlar.

Sadece tek hiyeroglifler kullanılmaz, aynı zamanda kombinasyonlar da kullanılır. Örneğin, kirlenme "Yeşim Zil", Mingja - "Parlak Yeşim" olarak yorumlanır.

Geleneksel olarak Çin'de kullanılan erkek ve dişi isimler arasındaki fark nedir? Bir seks için özel bir son yok, geri alma yok. Aynı hiyeroglifler kullanılır, ayrılma sadece son değerde tezahür edilir.

Çince isimler. Çin soyadı. Çince isimlerin ve soyadlarının anlamı. Çin'deki en yaygın isimler ve soyadlar. Çinlilerden Avrupa İsimleri. Bir çocuk veya takma ad için güzel Çince isim.

01 8.01.2018 / 05:42 | VARVARA POKROVSKAYA

Çinliler, eski kültürle yerdeki en çok ulus. Bununla birlikte, isimleri Qian, Mao Dun, Huang Bodzhing - bir Rus kişi için görülemez mi? Ayrıca, Çin'de çeşitli önemli olaylar veya yaşam aşamaları nedeniyle, yaşam sırasında bir ismi değiştirmenin alışılmadık olması ilginçtir. Çince isimlerinde özel olanı ve Rusça'ya nasıl transfer edildiklerini anlayalım.

Çin soyadları özel oldukları için

Çinliler isimleri bile çağımıza kullanmaya başladı. İlk başta onlar sadece kraliyet ailesi ve aristokrasinin üyeleri için mevcuttu. Biraz daha sonra ve sıradan insanlar, nesilden nesile iletilen isim adıyla kullanmaya başladı.

Başlangıçta, isimlerin iki anlamı vardı: "günah" ve "shi". İlk kavram yakın kan akrabaları arasında kullanıldı. Sadece en yüksek Çin soylu ve emperyal aile içindi. İkinci konsept, Şi, sıradan Çince, aynı cinsi aktivitedeki insanlar için, her türlü ve daha sonra - daha sonra belirlemek için kullandı.

Modern Çin'de, soyadların listesi çok sınırlıdır. "Baytsexin" tablosunun çerçevesinin ötesine geçmez, bu da çeviriye "yüz soyadı" anlamına gelir (aslında yüzden fazla olmasına rağmen, yine de çok fazla değil).

Çinli aile isimleri, bir kural olarak bir heceye sahip. Mektubun üzerinde bir hiyeroglif gibi görünüyorlar. Kökenleri farklı. Öyleyse, bazıları, etkinlik türünden (örneğin, Tao - Potter), diğerleri, modern Çin'in temelini oluşturan devletlerin adlarından (örneğin, Yuan). Ama tüm yabancılara Hu adında.

Evlendikten sonra, kadın genellikle kocasının soyadını almaz, ancak bir kızlıktan ayrılır ya da ikili bir soyadını alır. Yazarken şöyle görünüyor: Kızlık Adı + Kocanın soyadı + İsiminiz.

Örneğin, 李王梅丽. İlk Hieroglyph 李, Lee'nin kızlık adı, ikincisi, 王 - karısı Wang'ın soyadı ve en son semboller, "güzel erik" olarak gerçek çevirileri olan, "güzel erik" tercimi) kendi adıdır.

Çocuklar çoğunlukla kocasının soyadını miras alır, ancak mutlaka değil. Maternal soyadına kaydedilebilirler.

En yaygın Çin soyadları

İlginç bir şekilde, listeden (Li ve Wang) ilk iki soyadı 350 milyondan fazla Çincedir.

Çince İsimler - Çince İsimler

Çin'deki soyadı ve isim bir araya getirilir ve tam olarak bu sırayla - ilk önce bir soyadı takip edilir, sonra isim. Hepsi bu, çünkü Çinliler atalar ve kendi kökleri hakkında çok saygı duyuyorlar. Eski kroniklerde, isim ve isim bir tire yoluyla kaydedildi, ancak ayrı ayrı - asla.

Birkaç yıl önce, çocuğun Çince, isim de dahil olmak üzere çirkin bile bozulmamış olarak adlandırılabilir. Kötü ruhları korkutmak için yapıldı. Bunlar, ailedeki bebeğin beğenmediğini ve onu rahatsız etmeyeceğini düşünecekler. Bu gibi isimlerden bahsediyoruz:

  • TEDAN - Demir Yumurta;
  • Gowhen - köpek maması dinlendirir;
  • Goudan - Eksik yumurta köpeği.

Ebeveynler, PRC hükümetinin, Hieroglyph ile bir isim verilemediği, PRC hükümetinin ayrı bir düzen bırakması gerektiği gibi çocukları korkutucu isimler olarak adlandırdı:

  • ölüm;
  • ceset;
  • dışkı;
  • debauchery (sevgilisi, baştan çıkarma, bakım);
  • lanet;
  • kötülük.

Günümüzde her şey değişti. Ancak bazı yerlerde (çoğunlukla köylerde), bu gelenek ev yapımı takma ad veya çocuk adı şeklinde tutulur.

Metrosızların vatandaşlarının adı nadiren bir nesne, çoğunlukla epithet anlamına gelir. Popüler Çince isimler en sık iki katına çıktı, yani. İki hiyerogliften oluşur.

Erkek ve kadınların Çinli isimleri gramer, yazım veya diğer farklılıklar yoktur. Cinsel özelliklerle ayrılması, ancak değere dayanır.

Çocuk için, ebeveynler sembolize eden bir isim seçer:

  • servet;
  • fiziksel üstünlük: kuvvet, yüksek büyüme, hızlı reaksiyon;
  • karakter özellikleri: dürüst, akıllı, çalışkan, onurlu atalar;
  • yüksek Hedefler: Oda, bilim adamı, vatanseverlik alanını keşfedin;
  • doğa: Nehri, dağın tepesinde, rüzgar, deniz;
  • atalar ve kült tesisleri: Yangtze Nehri, Yaşlı Kardeşin Yağmur (Deniz), Altın Ayna.

Genellikle isim, iyi bir ebeveyn ayrılmasını görüntüler. Yue Fei'nin doğduğu, daha sonra Çin'in genel ve ulusal kahramanı olan Kuğular, evinin çatısında oturdukları bilinmektedir. Onlar bütün bir paketti. Çocuğun annesi, oğlunu uzakta ve yüksek uçtu. Yenidoğan, tercüme edilen "Uçuş" anlamına gelen feem'i aramaya karar verildi.

  • Kız anne, güzel bir şey ifade eder, güzel bir şey ifade eder:
  • Değerli taşlar: inci, jasper, soyulmuş yeşim;
  • Çiçekler: Sabah yasemin, gökkuşağı orkide, küçük lotus;
  • Hava koşulları; Küçük bir şafak, sonbahar ay, sabah bulut boyama;
  • Entelektüel yetenekleri: akıllı, net bilgelik, indigo;
  • Çekici harici veriler: güzel ve müreffeh, büyüleyici, zarif;
  • Doğal Tesisler: Pekin orman, yutmak, bahar çiçek, bulut.

Popüler mens çince isimleri

Kızlar için güzel Çince isimler

AI - Aşk Liling - Güzel Yeşim Çağrısı
VenKian - Arıtılmış Mei - Pluma
Ji - temiz Ehuang - Güzellik Ağustos
Jiao güzel Shan - Grace
Jing - Bolluk Nüye - Kız Çiçek
Ju - krizantem Satır - nazik
Zhaokhui - açık bilgelik Ting - Zarif
Ki - harika yeşim Fenfang - Kokulu
Kiaolian - deneyimli Haling - Heather
Kingzhao - Anlama Shikhong - dünya güzel
Xiath - Sabah Yasemin Yun - Bulut
Xiaofan - Şafak. Yanlen - Orman Yutmak
Ksu - Kar Huizong - bilge ve sadık

İsimleri değiştirmek

Metroda uzun yıllar, belli bir yaşın başarısının adını değiştirme geleneği vardı.

Doğumda, bebek resmi isim verdi ("min") ve çocukların ("xiao-min"). Okula gittiğinde, çocuk adı öğrenci tarafından değiştirildi - "Xuein". Sınavları geçtikten sonra, bir kişi, kutlamalarda ve önemli tatillerde ele alındığı göre "Guanmin", "Guanmin" aldı. Asaletin temsilcisi henüz "Hao" - romanı var.

İsimlerin çoğu şimdi PRC'de kullanılmaz. Öğrenci "Xuemin", resmi "Guanmin" yapıştırın. Çocuk adı ve nicking hala uygulandı.

Çin'deki çocukların ve okul isimlerinin özellikleri

Çocukların (Süt) adı yalnızca aile çemberindeki yakın akrabalar tarafından kullanılır. Talepte, ebeveynler, resmi birinci ada ek olarak yeni doğmuşlar verir. Ancak bu isteğe bağlıdır. Süt adı, ev yapımı takma adımıza çok benzer.

Daha önce, bebeğin doğumundan hemen sonra, baba ya da başka bir akraba, çocuğun kaderini öğrenmek için İl'e gitti. Bu özellikle kırsal alanlarda yaygındı. Bir şeyin gelecekte bir şeyi tehdit ettiğini tahmin edersek, örneğin yangın, sonra su ile ilişkili bir çocuk adını vermek gerekliydi. Tersine, eğer kader sudan korkmak için imha edilirse, çocuk eşleşmeler, yangın veya alevle ilgili bir süt adını aldı.

Bazen ebeveynler, genellikle rahipler arasında buluşan bir çocuğu olan bir çocuğu yaptı. Bir inanç olarak görev yaptı.

Şimdi süt adı, bir kural olarak, bazı bireysel özellikleri, çocuğun görünümünü vurguluyor, ebeveyn veda içeriyor ya da sadece bu güzel bir şiirsel kelimedir.

En güzel çocukların Çince isimleri

  • Hong - Gökkuşağı;
  • Lee küçük bir ejderha;
  • Chunlin - Bahar Ormanı;
  • Chunong - Bahar Işığı;
  • DUN - Savaşçı Kalkanı.

Bir çocuk okula gittiğinde, bir öğretmen (daha az sıklıkta ailesi) okul adını yaptı. Okul ömrü boyunca tüm belgelerde kullanıldı. İsim, öğrencinin en sık entelektüel veya fiziksel yeteneklerini (kusurları) gösterildi. Şimdi PRC Okul Adı kullanılmıyor.

Çinlilerin ikinci adı

Çinliler evlilik yaşına girdiğinde (genç erkeklerde 20 yıl ve kızlarda 15-17 yaşında), ikinci adını ("Tzu") alır, hangi arkadaşların, akrabaların, komşuların kendisine itiraz ettiği ikinci adını alır.

İsim değişikliği bir bütün ritüeldir. Adam şapka koyar, babası olur ve biri gelir. Kızlar saç tokasına saça meydan okuyor ve ardından adı değiştirme prosedürü aynıdır. İlginç bir şekilde, kız nişan sırasında en sık ismi değiştirir.

Tzu, iki hiyeroglif içerir ve doğumda verilen isme dayanarak, onu tamamlar. Örneğin, Mao Zedong - Zhudgji'nin büyük devlet işçisinin ikinci adı. Her iki isim de "fayda" olarak çevrilir.

Bazen ikinci isim, çocuğun ailedeki doğumunun sırası anlamına gelir. Bu kullanım için hiyeroglifler:

  • BO - İlk;
  • Zhong - ikinci;
  • Shu - üçüncü;
  • Ji - diğer tüm çocuklar için.

Güzel Çince isimler (ikinci isim)

  • Bo yang;
  • Mande;
  • Taiya;
  • Pengty;
  • Kunmin;
  • Zhongni;
  • Zhunda;
  • Zhongzhi;
  • Suanghede.

Çin'de not

İyi eğitimli insanlar, Çin'deki asalet temsilcileri hala bir HAW - Nick vardı. Onu yalnız seçebilirler. Bu isim bir takma ad olarak kullanıldı ve üç, dört veya daha fazla hiyerogliften oluşuyordu. En sık sık nadir hiyeroglifler veya bir kişinin doğduğu şehrin (köy, bölgeler) adını (köy, bölgeler) seçti. Örneğin, şairin takma adı Dongpot Jigi idi - yaşadığı konağın adı, linkte.

Hao birinci veya ikinci adı göstermedi. Bu derinden kişisel bir şeydir. Hayır, bilim adamları ve yazarlar arasında çok popülerdir.

Diğer dillerden borçlanma isimleri

PRC'deki modern ebeveynler, diğer ülkelerde, genellikle çocukları güzel, ancak ülkenin kültürel geleneği için sıradışı çağırıyorlar. Bunun temeli, yabancı bir ismin kısaltılmış şeklidir. Çoğu zaman ödünç isimler:

  • Doğu: Amber, Alibea, Mohammed;
  • Celtic: Brin, Dylan, Tara;
  • Fransızca: Olivia, Bruce;
  • Slav: Nadine, Vera, Ivan;
  • Hint: inanılıyor, opal, zihin;
  • İtalyanca: Donna, Mia, Bianca;
  • Yunanca: Angela, George, Selena;
  • Almanca: Charles, Richard, William.

Öyleyse, Lee Gabriella ile veya aklınızda bulunmayı başarırsanız, özellikle şaşırmayın.