Atasözleri ve sözler arasındaki fark nedir? Sözler ve atasözleri popüler Rus sözleri ve kod çözme atasözleri.

"Atasözleri ve sözler yararlı ve tehlikelidir,
Diğer klişeler gibi "

Hızlı açıklama

Atasözü- Bu anlamı olan bir cümle ve atasözü - sadece güzel bir cümle veya cümle. Bu, atasözleri sözlerden ayıran ana işarettir.

Atasözü ahlaki, kabul, uyarı veya talimat içerir. Söyleme, sadece başka bir deyişle kolayca değiştirilebilecek açıklamalı bir ifadedir.

Örnek

Atasözleri ve sözler genellikle karıştırılır

İnternette çok sık "atasözleri ve sözler" yazıyor ve aynı zamanda sadece atasözleri demek istiyorlar.

En sık, siteler, yalnızca atasözünün aslında mevcut olduğu "Atasözleri ve Sözler" nin bir listesini verir. Çok nadiren, bazı sözler bu tür listelerle karşılaşabilir. Genellikle, sözlerin listesi olarak adlandırılan atasözlerin bir listesini bulabilirsiniz.

Atasözünün ve sözlerin sözlerini nasıl karıştırmamak?

Bu kavramları birbirleriyle karıştırmamayı hatırlamak için aşağıdaki ipuçlarından yararlanın:

1. "Atasözleri ve Sözler" ifadesi var.
Kelime " atasözleri"Her zaman ilk başta duruyor, çünkü atasözü tamamlanan teklif, ahlak ve derin anlamı ile.
Ve kelime " sözler her zaman ikinci sırada çünkü sadece güzel ve sembolik bir cümleBağımsız bir teklif olarak hareket edemez.

2. Bu sitedeki bireysel makaleleri okuyun. Aralarındaki farkı hissedin.

3. Bu sayfaya her zaman bir kez daha atasözlerin sözlerinin farklılıklarını hatırlayabilirsiniz.

Atasözü - Tamamlanan Teklif

Atasözü, halk bilgeliğini içeren kısa bir tekliftir. Basit bir halk dili tarafından yazılmış, genellikle kafiyeli ve ritime sahiptir.

Örnek

Zor olmadan, havuzdan yakalayın ve balık tutmayın.

Boş namlu gök gürültüsü.

Suyu bilmeden, suya girmeyin.

İki tavşan için, bir tane yakalayamazsınız.

Öz olmak ince zekanın ruhudur.

Küçük biriktirme ama değerli.

Söyleyerek - sembolik cümle veya cümle

Dayanma, köklü bir ifade veya cümle, figüratif bir ifade, metafordur. Bağımsız olarak kullanılmaz.
Sözler, parlak sanatsal gerçekler, şeyler ve durumlar vermek için cümlelerde kullanılır.

Sözler örnekleri

"Domuz Katmanı" (Erken)

"Bear servisi" (zarar verecek yardım)

"Burunla kalın" (aldatılmak)

"Kalmak kırık yalakta"(Aptal davranış nedeniyle bir şey kaybedersiniz)

"Kederde kanser ne zaman ıslık çalıyor" (asla)

"Düğün General" (gerçek anlamda olmayan önemli bir insan)

Cümlelerdeki sözlerin tüketiminin örnekleri

Sana bu arabayı vereceğim keder düdüğünde kanser.

Yasadışı olarak görevden alınan çalışan bizi çizdi.

BASILIO VE LISA ALICE PINOCCHIO SOL burun ile.

Yeni Direktörümüz önemlidir, her saçmalık ilgilenir, bir şeyin anladığı görüşünü önler ve aynı zamanda saf sorular sorar, bir sonraki düğün genel.

Atasözleri ve sözler hakkında daha fazla bilgi için, web sitemizde aşağıdaki makaleler önerilmektedir.

Atasözü Hediye Pall değil

Zevkten önce iş.
Kral Alexei Mikhailovich (1629 - 1676) kendi saldırısı, falconry kurallarının koleksiyonuna, zamanın en sevdiği eğlence. Genellikle eğlenerek, davayı unutan bir kişiye bir hatırlatma olarak söylenir.

İki ölüm yok, ancak bir iktidara değil.
Kaçınılmaz olan, riskli ya da olmaz. Risk, tehlike ve aynı zamanda tehlikelerin hala kaçınılması umuduyla ilgili bir şey yapmayı belirleme konusunda belirtilmiştir.

İlk gözleme com.
Genellikle, ilk lanetin hosteyi yönetmemesi (kızartma tavasıdan, yanıklardan) bir şekilde çıkarılmasının, ancak hostes, hamurun iyi bir şekilde yoğrulursa, kızartma tavasının yağ eklenmesi gerekip gerekmediğini belirler. Başarısız başlangıç \u200b\u200byapan yeni, zor işleri haklı çıkardığı söyleniyor.
İki tavşan için, bir tane yakalayamazsınız.
Biri birkaç (genellikle kendileri için faydalıdır) işler için hemen (genellikle faydalıdır), bu nedenle hiç kimse iyi yapamaz veya sonuna getiremez.

İki kişilik büyükanne dedi.
Üstün (basit) - belli belirsiz, bir şekilde veya başka bir şekilde anlama olasılığı ile. Ne önerdiklerinde bilinmiyor; Hala bilinmiyor, her neyse. Neler iddia ettiklerinden şüpheler olduklarını söylüyorlar.

İki bağlantı için bir parça için verin.
Kabul edilen hatalar için cezanın bir kişiye faydalı olduğunu, çünkü deneyim aldıklarını söylüyorlar.

Eski bir arkadaş iki yeniyle daha iyidir.
Eski bir arkadaşın sadakatini, özveri ve vazgeçilmezliğini vurgulamak istediklerinde söylenir.

Bir kafa iyi, ama iki tane daha iyi.
Karar verdiklerinde birine tavsiye hakkında bir soruya karar verirken ne zaman karar verirken

İki çamta kaybolun.
Basit, basit bir şeyle başa çıkamayın, en basit zorluktan bir çıkış yolu bulamamak.

Tencereye üç üstü.
Çok düşük, düşük büyüme, küçük.

Üç kutu söz verdi.
Çok fazla (konuşma, söz, geri sarma vb.).

Söz verilen üç yıl bekliyor.
Şaka olarak, bazı sözlerin yerine getirilmesine inanmadıkları zaman ya da söz verilenlerin yürütülmesi yapıldığında süresiz olarak ertelendiğinde.

Üç akışta ağlayın.
Yani, çok acı bir ağlama.

Sepetindeki beşinci tekerlek.
Herhangi bir işte aşırı, gereksiz kişi.

Yedi kişi beklemiyor.
Bu yüzden gecikmiş olmadan bir nedenden dolayı ya da kendilerini bekleyen birçoğu (mutlaka yedide) güçlendiren suçlu olanları söylerler.

Yedi sıkıntı - bir cevap.
Tekrar risk almalıyız ve cevaplamanız gerekiyorsa - yani aynı anda her şey için her şey için. Daha önce yapılanlara eklemek için tehlikeli olan başka bir şey yapmanın kararlılığı hakkında söylenir.

Yedi kez bir kez kesilir.
Ciddi bir şey yapmadan önce, her şeyi dikkatlice düşünürüz, her şeyi gözlemleyelim. Herhangi bir işe başlamadan önce eylem için olası tüm seçenekleri düşünmek için bir konsey olarak söylenir.

Çok fazla aşçı suyu şişiriyor.
Gözsüz (tüzük.) - gözetimsiz, gözetimsiz. Dava, ondan birkaç kişi sorumlu olduğunda yetersiz, yetersiz yapılır. Birkaç kişinin (veya hatta örgütlerin) işten sorumlu olduğunda, birbirlerinin birbirlerinin bireysel olarak görevlerini haksızlık anlamına gelir.

Hepsi Tryn - Çim.
Gizemli "tryn-çim", endişelenmemesi için sarhoş olan bir bitki ilacında değil. İlk başta "tyn-çim" olarak adlandırıldı ve Tyn bir çittir. "Çim döşemeyi" ortaya çıktı, yani kimse gerekli değil, tüm kayıtsız ot.

İlk numarada perde.
Buna inanmayın, ancak her hafta eski okul öğrencilerinde, kimin suçlanmasının doğru olması önemli değil. Ve eğer "mentor" olsa, o zaman böyle bir şaplak, önümüzdeki ayın ilk gününe kadar uzun süredir yeterliydi.

Falcon gibi hedef.
Korkutucu fakir, dilenci. Genellikle bir kuş şahin hakkında olduğunu düşünüyorum. Ama onunla ilgisi yok. Aslında, "Şahin" eski bir askeri trompet silahıdır. Tamamen pürüzsüzdü ("çıplak") zincirlere sabitlenmiş domen cüce. Ekstra bir şey yok!

Sirota Kazanskaya.
Böylece, kimseyi bölmek için talihsiz, kırgın, çaresiz olan bir kişi hakkında konuşuyorlar. Ama neden Sirosta "Kazan"? Kazan Ivan Grozny'nin fethinden sonra bu cümlenin ortaya çıktığı ortaya çıktı. Rus kralının sunduğu Mirza (Tatar Princes), her türlü geçimleri geri kazanmaya çalıştı, yetimlik ve acı kaderden şikayet etmeye çalıştı.

TERSYÜZ.
Şimdi oldukça zararsız ifade gibi görünüyor. Ve bir kez utanç verici bir ceza ile temasa geçti. Ivan döneminde, korkunç koruyucu boyarin, ata ata bir içten bir içten atın ve böyle bir biçimde attığını, utançılıydı, şehrin etrafında düdük ve bir sokak kalabalığının alay altına sürdü.

Led.
Hile, umut verici ve söz vermeyi yerine getirme. Bu ifade, adil eğlence ile ilişkilendirildi. Çingeneler yolculuğun burnu için ayıları sürdü. Ve onları zorla, fakir, farklı hileler yaparak, elin vaadini aldatıyor.

GÜNAH KEÇİSİ.
Buna başkasının suçluluğunu terk eden bir kişi denir. Bu ifadenin tarihi: Eski Yahudiler, Sins'in korkutucuların ayinleri vardı. Priest, her iki elini de yaşayan bir keçi kafasına salladı, sanki onun üzerindeki tüm insanların günahlarını değiştiriyor. Bundan sonra keçi çölde kovuldu. Çok, uzun yıllar yaşandı ve ayin artık yoktur ve ifade her şeyi yaşar.

Kısa yanıp söner.
LYASI (BALES), verandada doğru figürlü korkuluk kolonlarıdır. Sadece gerçek bir usta böyle bir güzellik yapabilir. Muhtemelen, ilk önce "doğru balyalar", zarif, tuhaf, vitivatuyu (balyalar gibi) konuşmayı yapmak anlamına geliyordu. Ancak zanaatkarlar, zamanımıza böyle bir sohbete liderlik ediyorlar. Bu yüzden boş sohbet etmek için bu ifadedi.

Curl kalach.
Eski günlerde böyle bir sınıf ekmek vardı - "rendelenmiş kalach". Çok uzun bir an için onun için hamur, Mesali, "Terley", neden Kalach'ın alışılmadık derecede yemyeşil olarak elde edildi. Ve ayrıca bir atasözü vardı - "rendelenmemiş, nane değil, kalak olmayacak". Yani, bir kişi test ve sıkıntılar öğretir. İfade ve bu atasözünden gitti.

Nick aşağı.
Bunu düşünürseniz, bu ifadenin anlamı zalim gibi görünüyor - kabul edersiniz, kendi burnunuzun yanında bir balta hayal etmek çok keyifli değildir. Aslında, her şey çok üzülmez. Bu ifadede, "burun" kelimesi koku alma duygusuyla ilgisi yoktur. "Burun", unutulmaz bir tahta veya kayıtlar için bir etiket olarak adlandırıldı. Uzak geçmişte, okuma yazma bilmeyen insanlar her zaman onlarla birlikte, her türlü not veya küvetin yapıldığı yardımı ile böyle bir tahta ve yapışırlar.

Perşembe günü yağmurdan sonra.
Rusichi, Rusların antik atalarıdır - ana tanrının tanrıları arasında onurlandırıldı - gök gürültüsü tanrısı ve yıldırım perun. O haftanın bir gününe adanmıştı - Perşembe günü (Perşembe günkü eski Romalıların da Latin Perun - Jüpiter'e adanmış olması ilginç.). Perunus, kuraklıktaki yağmur hakkında duayı kaldırdı. Özellikle "Günü" - Talepleri "Günü" - Perşembe günü gerçekleştirmesi gerektiğine inanılıyordu. Ve bu iddialar sıklıkla boşuna kaldığından, o zaman "Perşembe günü yağmurdan sonra" diyerek, ortaya çıktığında bilinmeyen her şeye uygulanmaya başladı.

BOL ŞANS.
Bu ifade, avcının ortamında ortaya çıktı ve doğrudan dilekler (ve kabarık ve kalem) ile avlanma sonuçlarının sıkışması gereken batıl inançlara dayanıyordu. Avcılar dilindeki kalem, bir kuş, kabarık hayvanlar anlamına gelir. Eski zamanlarda, avcı, balıkçılığa gidiyor, bu bölümü "çeviri" ile, "çeviri" nin şöyle görünmesini sağladı: "Oklarınızın hedeflerini geçmesine izin ver, lavaboların ve cappos'un seninle ayarlanmasına izin ver, sadece Bir köpek çukuru gibi! " Minicinin pürüzsüzleştirmemesi, cevaplandı: "Cehenneme!" Ve her ikisi de bu diyalog sırasında görünmeyen kötü ruhların, avlanma sırasında keçileri yapmayacağından emin olacağından emindi.

Egglush'i yendi.
"Baklushi" nedir, kim ve ne zaman onları? Uzun zamandır, gazaplar kaşıklar, bardaklar ve ağaçtan diğer yemekler yaptı. Bir kaşık kesmek için, bir takozu logo - toka'dan ayırmak gerekiyordu. Babyushi'nin hazırlanması Çıraklar tarafından talimat verildi: çok fazla beceri gerektirmeyen hafif, önemsiz bir durumdu. Bu tür takozları hazırlayın ve "Yumurta yendi" denirdi. Buradan, hizmetçilerdeki ustaların alaycısının dışında - "keşif" ve söylememiz gitti.

Gözlük ovmak.
Nasıl "ovalayabilirim"? Nerede ve neden? Çok saçma bu resme benzeyecek. Ve saçma, buradaki konuşma, vizyonu düzeltmeye yarayan gözlüklerle ilgili olmadığı için ortaya çıkar. "Gözlük" kelimesinin başka bir anlamı var: iskambil kartlarında kırmızı ve siyah işaretler. Bir kumar oyun alanı oyunu var ve "nokta" olarak adlandırılır. Kartlar olduğundan, hem dürüst olmayan oyuncular, bir cheeer vardı. Ortağı aldatmak için, her türlü odak noktasında başladı. Bu arada, anlaşılmaz "hackpoints" - yedi'yi altı ya da dörtte en iyi beşe çevirmek, oyunda, oyunda "Noktayı" yapıştırarak ya da özel bir beyaz toz haline getirmeyi başarabildiler. Ve "hile" ifadesi, "hile" anlamına gelmeye başladı ve diğer kelimeler buradan doğdu: "Kabul et", "eşanjör" - işini nasıl süslediklerini bilen Delkach, çok iyi için kötü.

Kızgın (kırgın) su tedavi edilir.
Bu söyleyerek, kızgın ve kızgın olan bir kişiye söylenebilir. Sözlerin kökleri eski konuşulan konuşmadan gidiyor. Sonra "kızgın" kelimesi bir çalışkan, sağlam, çalışkan anlamına geliyordu. Zor iş için seçilen bu çalışkan ve çalışkan atlardı - nehirden varillerde su sürdüler. Böylece, en bilinmeyen sıkı çalışma en "kızgın" olanı (bu bir çalışkan) sahiptir.

Kelime bir serçe değil - yakalayamazsın.
Atasözü öğretir - söyleyecek hiçbir şeyden önce, iyi düşünmek gereklidir. Ne de olsa, kelimeyi söylemek kolaydır, ancak ne söylüyorum ki nasıl pişmanlık duyduğum önemli değil ...

Korkunun büyük gözleri var ...
Korku ve korkmuş bir kişi, çok sık tehlikeyi abartıyor ve gerçekten olmadığı yerde görüyor.

Dağ bir fareyi doğurdu.
Bu atasözünün orijinal kaynağı, hamile Olympus Dağı hakkında eski bir Yunan efsanesidir. Tanrı Zeus, bu dağın doğumun, tanrıların kalıplarında büyük şoklara neden olacağını korkuttu, böylece dağın farayı eğildi. Sonunda anlamlı ve devasa çabaların önemsiz bir sonuç getirdiği durumlarda "Dağ Bir Fareyi Doğuşa Çıktı" Atasözü uygulanır.

Şiddetle onurla ilgilen.
Bahar, Narach. - Gençlerden genç yaştan. Konsey, onurunuzu harcamak için gençlerle genç, iyi bir isim (tıpkı hayalleri kurtarmak için kıyafetler gibi, yani yenidir). Hayat yolunun başında genç bir adama bir veda olarak söyleniyor.

Göletten balıkları kolayca dayanamazsınız (çekmeyin).
Her iş çaba gerektirir; Çabalar olmadan hiçbir çaba göstermeyeceksiniz. Bazı sonucu elde etmek için çok fazla işin gerekli olduğu söylenir.

Tavuklarınızı yumurtadan çıkmadan önce saymayın.
Sonbahar (basit) ile - sonbaharda. Yaz aylarında ortaya çıkan tüm tavuklar değil, sonbahardan önce köylü çiftliklerinde yaşamaktadır. Birisi yırtıcı kuşları alacak, zayıf sadece hayatta kalmayacak, bu yüzden sonbaharda tavukları saymanın gerekli olduğunu, hayatta kaldıkları açık olduğunda, hayatta kaldıklarını söylüyorlar. Bir şeyi yargılamak için son sonuçlarla gereklidir. Birisi, son sonuçlara hala çok uzakta olmasına rağmen, olası birinin olası başarıdan neşe dile getirdiği zaman söylenir.

Küçük biriktirme ama değerli.
Makaraya, eski Rus ağırlık ölçüsüdür, 4.26 gram'a eşittir. 1917'den sonra, ülkede bir metrik sistemi (uzunluğun ölçüsü) ve bir kilogram (ağırlık ölçüsü) dayanan bir metrik sistem tanıtıldığında kullanılıyordu. Bundan önce, ağırlığın ana ağırlıkları pud (16 kg) ve 96 makaraların olduğu bir pound (400 g) idi. Makaraya en küçük ağırlık ölçüsü idi ve çoğunlukla altın ve gümüş ağırlığında kullanıldı. Evet, transit. Birlik - A, ancak, ancak. Yollar - KR. Form m. R. Pahalı. Küçük bir en büyüğü, ancak değerli ama nitelikleri. Büyüme konusunda kimin düşük olduğu, ancak birçok avantajı, olumlu niteliklere sahip olduğu ve aynı zamanda küçük bir şeye sahip olduğu söylenir, ancak esasen çok önemlidir.

Yani sen, büyükanne ve Yuriev Günü.
Söz konusu, köylülerin tepkisi ile ilgili Rus halkının tarihinin bölümlerinden birini yansıtıyor. Serfdom'un ortaya çıkması, yani, yasal olarak terk edilmiş toprak sahiplerinin (feodal) kimliğe, zorunlu emek ve köylülerin mülkiyetinde, Kiev rus'un (IX-XII. Yüzyıl) anlamına gelir. Köylüler, özgür olarak kabul edilmese de (ücretsiz), bir sahibinden diğerine geçmek için yıl boyunca hak sahibi değildi: Özel, kış başlangıcında, kışın başında sadece tüm saha çalışmalarının sonundan sonra kalmalarını istedi. Ekmek zaten hepsi kaldırıldı. 15. yüzyılın ortalarında, köylülerin ev sahibi bir günde bir kez, Yuryev Günü'nden bir hafta önce ve ondan bir hafta önce (Yuriev Day, IE, St. George Günü, Rus Yuri'de,) Çiftçilerin patronu, 26 Kasım, eski stil, kaba) kaydedildi. XVI yüzyılın sonunda, köylülerin ve Yuriev Günü'ndeki geçişi yasaklandı. Böylece köylüler yeryüzüne takıldı ve toprak sahibi için hayat kalmalıydı. Yurian gününü sahibini değiştirme fırsatı olarak bekleyen ve hayatlarını iyileştirmeye çalışan köylülerde, son umut pozisyonlarını değiştirmek için son umudu alındı. Böylece, ortaya çıkan, çözülmemiş umutların pişmanlığını ifade ediyor.
Beklenmedik bir şekilde gerçekleştiğinden, daha yeni öğrendiklerini ve umut neyi aldattığını, beklentilerin neyi aldattığını, beklenmedik bir şekilde bir sürprizi ifade etmek istediklerini söylüyorlar.

Bizim ortadan kaybolduk ya da bizimki yoktu.
Risk olacağız, yapmaya çalışalım. Çaresizlik kararında bir şeyler yapmanın, riske girecek şekilde söyleniyor.

Gözler korkuyor (korku) ve eller yapar.
Harika bir işten başlayarak, başa çıkmayacağınız ve başladığınızdan, sakinleşmeyeceğinizden korkuyorsunuz, tüm zorlukların üstesinden gelebileceğini anlıyorsunuz.
Büyük veya yabancı bir işin başlamasından önce neşelendirildiği söyleniyor veya böyle bir iş yapıldığında sevinçle telaffuz edilir.

Nerede, orada ve kırılır.
Düğünlük, bela genellikle duyarsız bir şeyin süresiz olarak gerçekleştiği durumlarda olur. Sorun olacağını söylüyorlar, bela zaten kötü olsa da sorun.

Açlık teyze değil.
Başlangıçta: Açlık teyze değil, pasta görünmeyecek. Açlık hissi, orada ne zaman sevmediğinizi bile yaptığında veya başka durumlarda yapmadıklarını yaptığında söylenir.

Leopar lekelerini değiştirdi.
Bir kişinin köksüz kusurları veya tuhaflıkları düzeltilemez. Bir kişinin değişmeyeceği bir inancı olduğunda söylenir.

Cunning'in kurgusu üzerinde gol.
Gol, Goli, g., Sobir. (Constand.) - dilenciler, fakir. Schitra - KR. Form R. Cunning'den, burada (uygulanabilir.): Bir şeyde yetenekli, yetenekli. Dezavantaj, hiçbir şeyin yokluğu ustaca hale getirir, elinizde ne olduğunu kullanın. Bir şeyin olmadığı için, orijinal bir şeyin ve bir kural olarak, bir kural olarak, daha ucuza icat edildiğinde onay veya memnuniyetle söylenir.

Karabuğday püresi kendini övüyor.
Karabuğday - tahıllardan pişirilmiş karabuğday. Karabuğday, tohumları bir krup ve un üreten otsu bir bitkidir. Karabuğday püresi, Ruslar'ın favori evlenmelerinden biridir. Karabuğday yulaf lapası çok iyi, çok lezzetli, herkes için avantajları, övgüye ihtiyaç duymadığı için çok açık. Kendini övdüğü zaman, kötülük bir adamın alaycı kınamasını, erdemlerinden bahsettiğinde diyor.

Sani sineği hazırla, ama kışın.
Sani, Sanya, sadece Mn. - Kış karda binmek için iki makasla yürürken. Sepet, malların taşınması için dört tekerlekli yaz vagonudur. Kızakta ve sepet bir at kancası. Her şey için önceden hazırlanın. Gelecekte ihtiyaç duyulacak her şeyi önceden hazırlamak için bir konsey olarak söylenir.

Thunder doğmamış, adam geçmez.
Kırpma (1 ve 2 l. Upotr değil.), Sov.- aniden inme, artırın. Adam (statü.) - Köylü.
Crightening, - Annelik, - deneyin, baykuşlar. - Haçın bir el işaretini kendiniz yapın: Katlanmış üç parmak (büyük, dizin ve orta) sağ elin alnına, göğsüne, bire ve başka bir omuza tutturun. Tanrı'ya inanan insanlar, günlük yaşamın birçok vakasında vaftiz eden Hıristiyan dinini itiraf etti. Namaz boyunca (evde ve kilisede), Yiyeceklerin kabul edilmesinden önce, IZBU'ya girişte (vaftiz, köşedeki simgelere bakarak), vb. Ekim sırasında ağzını emziren, vaftiz ederek Dışarı çıkmış ya da uzaktan çıkmış ya da uzun bir süredir sevilenler, korkudan gök gürültüsü sesleri, vb. Eski günlerde vaftiz edenler, inananlar fırtınalardan doğanın açıklanamayan bir fenomeni olarak korkuyorlardı. Gök gürültüsü gök gürültüsü, gök gürültüsü (ve fermuar değil) talihsizlik getirebileceğine inanılıyordu (öldürmek, ateşe vermek). Bu nedenle, belaya girmek, fırtıları fırlatmalardan kaçınmak, insanlar gök gürültüsü, gök gürültüsü sırasında vaftiz edildi, çünkü olası bir talihsizlik konusunda uyardı.
Sorun olmamaya kadar, sorun, dikkatsiz kişi onlar hakkında geri almaz ve onları önlemek için önlemler almaz. Son anda ne zaman gerektiğinde yaptıklarını söylüyor.

Kelime olarak tutun.
Ya da sözüne sadık olun ya da söz vermeyin. İfade edilen vaatin bir hatırlatıcısı olarak ya da tamir edilemeden söz vermenin yanı sıra bir uyarı olan bir uyarı olarak, sözlerin yerine getirebileceğiniz bir güven yoksa, bir uyarı olan bir uyarı olarak söylenir.

Belirli bir atın dişlerine bakmıyorlar.
Darius (ilerleme) - sunulan, hediye olarak alındı. Atın dişleri, yaşını belirlemek istediğinde inceliyorlar. Eski ata, dişler silinir, bu yüzden bir at aldıklarında, eski satın almamak için dişlerine baktığınızdan emin olun. Bir hediye tartışılmadı, verilenleri kabul et. İstediklerini ve kendilerinin seçmeyeceği bir şey aldıklarında söylüyorlar.

İşler gider, ofis yazar.
Şaka olarak, dış şartların etkisi olmadığı, aktif faaliyetlerden bazıları hakkında şaka yaptığını söylüyor.

Saya Bela gibi nedenler.
SOZHA - Eksik yakıt yanmasından, fırınların ve bacaların iç yüzeylerinde yerleşim yerleşiminden siyah parçacıklar. Sayage, siyah rengin bir sembolüdür, beyaz kurumun olmaz ve özünde "beyaz, kurum gibi" şaka karşılaştırması, siyah bir nesneyi karakterize eder. Figüratif anlamda "siyah" kelimesi "kasvetli, ağır" anlamına gelir. Bela - kr. Form R. Beyazdan. Genellikle "Nasılsınız?" Sorusunun cevabını atıfta bulunurlar, işler kötü giderken veya özellikle cevap vermek istemediklerinde ve bu belirsiz cevapla sınırlı olduğunda (cevap talihsiz durumları ifade eder).

Çocuk ağlamaz, anne anlamıyor.
Şiddetli, saçma. (Constand.) - Bir şeyi anlamak için bir şey tahmin edin. Size ihtiyacınız olan şey hakkında söylemezseniz, kimse bunu tahmin edemez ve bu nedenle yardımcı olmayacak. Birinin ihtiyaçlarının cehaletini açıkladığında, birisine yardım etmesinin olmadığı söylenir.

Duvarın evleri yardım.
Evde ya da olağan, tanıdık ayarda, bir kişi daha güvenli ve daha sakin hissediyor. Güvenle belirtilir ya da tanıdık bir ortamda, herhangi bir işle başa çıkmanın daha kolay olacağı umuduyla.

Yemeğine yol kaşık.
Yol - KR. Form R. pahalı; Burada: "Önemli, biri için değerli, böyle bir değer." Sevgili, doğru anda görünen değerli. Bir şeyin yapıldığında veya zamanında alındığında, bunun özellikle ilgilendiği veya ihtiyaç duyduğu anda, ya da zamanında gerekli olmadığını söylüyorlar.

Arkadaşlar öğrenilir (öğrenilir) başını belaya sokar.
Sadece zor bir anda gerçek bir arkadaşın olduğunu kim bulacaksın. Çok özenli olduğu ortaya çıkan ve herkese zor bir durumda kimseye yardım eden veya aksine, Bing'e şiddeti gösterdi.

Düğün Hees'ten önce.
Yakında geçecek, yakında iyileşir. Şaka yaparak kurbanın teselliyse.

Sevimli, bir arkadaş ve kulaktan servis (hizmet) için.
USHKO - Azaltın.-Lask. Kulağa. Sevgili, sevgili bir insan için üzgün bir şey yok, en iyisini bırak. Diğerine göre sempati duyusu olan cömert bir adamın onun için her şeyi yapmaya hazır olduğu söylenir.

Borç iyi dönüş bir başkasını hak ediyor.
Ödeme, Ödeme, M.. Bir şey hesabında para kazanmak; ödemek. Kırmızı - KR. Form M.R. Kırmızı, burada: (insanların şairi.) "Güzel; neşeli, hoş." Birine götüreceğiniz gibi, size davranacaksınız. Herhangi bir eyleme veya tavrığa cevap olarak ne zaman aynı şekilde geldiğinde söylenir.

Raks'ın kış olduğu yer.
"Sizi kışın kerevitinin nerede olduğunu göstereceğim" diyeceğini göstereceğim, hala serfdom zamanında. Kış Barin arasında bir adamın provizyonunu, kerevitleri masaya almak için gönderildi. Ve kışın kerevitleri bulmak çok zor, yanında donabilir ve soğuk algınlığı yakalayabilir. O zamandan beri, bu söyleyerek bir tehdit, ceza konusunda uyarı anlamına gelir.

Amerika'yı keşfedin.
Amerika, Gezgin Columbus tarafından beş yüz yıldan daha uzun bir süre önce açıldı. Bu nedenle, biri herkesin tanındığını duyurduğunda, şaka olarak şaka yapıyor: "Peki, Amerika'yı açtın!"

Bir güverte güdük aracılığıyla.
Güverte bir kütük. Bir güdük olduğunda ormandan geçin, o zaman güverte yavaş olmalı. "Güdük güvertesi boyunca" ifadesi, ayrıştırılmadan bir şey yapmak anlamına gelir.

Bisiklete icat.
Hepimiz bir bisikletin ne olduğunu ve nasıl düzenlendiğini biliyoruz. "Bisikleti icat etmeyin", böylece uzun süredir icat etmek için zaman geçirmemesi için.

Master'ın işi korkuyor.
Master onun için gerçekleşirse, yani, yetenekli, bilgili bir insan. Bir kişi yetenek, kendi işinde beceri gösterdiğinde hayranlık ve övgü belirtir.

Senka şapkası üzerinde değil.
Eski günlerde, şapka zenginlik ve bilginin bir sembolüydü. Bedenine göre, kişinin toplumda hangi yere işadahları hakkında yargıladılar. "Senka Cap'ta değil" - böylece bir veya başka bir iş yapamayan ya da belirli bir pozisyona sahip olmayan bir kişi hakkında konuşurlar.

Alandaki rüzgarda arama yapın.
Bunu arıyorum - LED, eğim. Ch. Ara (arıyorum, arıyorum), Neskov. Yine de bulamayın, aramanız gerekmez. Kimin ortadan kaybolduğu ve kimin bulmanın imkansız olduğu hakkında söylenir (sahadaki rüzgarı aramaya yararsızdır) ya da geri alınmaz bir şekilde kaybolduğu söylenir.

Şarkıdan kelimeler atmayacak.
Neydi, oldu, her şeyi anlatmak zorunda kalacaksın. Her şeyden bahsetmek zorunda kaldığım için özür dilemek gibi, (genellikle tatsız) detayları kaçırmıyorum (tıpkı, tüm şarkıyı bozmamak için, herhangi bir kelime tarafından şarkıdan atamadığınız gibi).

Kızartma tavasının ateşin içine.
Evet, transit. Birlik - A, ancak, ancak. İçi boş (statü. Ve bölge) - Alev, ateş. Halk konuşması alevinde, yani yakma konusunun üzerinde yükselen ateş daha fazla talihsizlik ile ilişkilidir, alev daha güçlü yangındır. Bir talihsizlikten diğerine, ağır bir pozisyondan en kötüsüne kadar.
Bir insanın zor durumda olduğunda, daha şiddetli bir pozisyona düştüğü söylenir.

Hem şovlar hem de reaper ve Duda'da (dood üzerinde), oyun.
Shvets (Statute. Ve Basit) - Giysileri diken, terzi. Reaçta tırmanan kişidir (hasat yaparken hasattan kesilir). Duda'da (DOOD'ta), oyun (statü.) Bir dudka, bir müzisyen oynayan kişidir. Kimin nasıl yapılacağını veya eşzamanlı olarak zaman benzeri görevleri gerçekleştiren hakkında.

Ve ben kendimizi istiyorum.
KLIVES - Rulman, 3 l. birimler. h. Chr. Çift, saçma. "Keskin bir şeyi ilgilendirmek, acıya neden olmak." Bir şeyler yapmak istediğimde, korkutucu, çünkü riski olan bazı tehlikelerden kaynaklanıyor.

Ve kahkaha ve günah.
Bir şeyin hem komik hem de üzgün olduğunda söyleniyor.

Ve yaşlı kadın üzerinde bir drup var.
Drup (basit) - hata, kahkaha, başarısızlık. Ve deneyimli bir kişi yanlış olabilir, bir hata yap, özlüyor. Bir hata, bir kişi tarafından işlenen bir hata, bunu beklemek imkansız olduğu söylenir.

Ve kurtlar dolu ve koyun sağlam.
Uygun şekilde ve bazılarının ve diğerlerinin zor bir duruma izin verilmesi mümkün olduğunda veya böyle bir çözüm yapıldığında veya böyle bir çözüm yapıldığında, herkesi tatmin eder.

Et yediği kediyi tanıyor.
Yüz - 3 l. birimler. h. Chr. Single (Choi, hissediyorum), saçmalık. (Prost.) Hissediyorum. Onların suçluluklarını hissettiği hakkında konuşurlar ve davranışları onu verir.

Dua etmek için Tanrı'ya bir aptal olun, o ve alnına iner (incinir).
Ortodoks özelliğine göre, dua sırasında inananlar diz çöker ve düşük düşürülmüş (yay yaparlar), neredeyse zeminin alnına dokunuyor. Davaya aşırı titizlik ve çaba ile zarar gören bir kişinin kınanması ile ilgilidir.

Ne aldıklarım için, sattığım şey için.
Ne duyduğumu, tekrar ediyorum. Söylentiler retrent olduğunda ve bu nedenle söylentilerin doğruluğu için geçmediklerinde gerekçeleriyle konuşurlar.

Kötü örnekler bulaşıcıdır ya da kötü bir örnek bulaşıcıdır.
Kötü - kötü. Enfeksiyon - KR. Form m. R. Enfeksiyondan, burada: "Bu, kendiliğinden taklit eden kişi başkalarına kolayca iletilir. Birisi başka bir kişinin kötü davranışlarını veya eylemlerini imitaladığında aşağıdakiler.

Aptallar (aptal) hukuku yazılmaz.
Kanunlar makul insanlar için yazılmıştır; Kanunların aptalları bilmiyor ve onlara uymuyor. Adam, hoparlör, garip veya makul olmayan, sağduyuya ve genel olarak kabul edilen davranış normlarının bakış açısıyla geldiğinde konuşur.
* yeni bir şekilde *
Kanunları aptallar, yazılmışsa yazılmamış, sonra Chitan değil,
Eğer Chitan, daha sonra anlaşıldıklarını anlamıyorlar, o zaman öyle değil!

Dostluk dostluk ve servis hizmeti.
Dostça ilişkiler hizmeti etkilememelidir. Bir kişinin, bir başkasıyla (genellikle daha yüksek) bir resmi pozisyonu işgal eden herhangi biriyle dostça ilişkilerine rağmen, resmi gereksinimlerin yerine getirilmesinden vazgeçmemektedir.

Denizin arkasında Tulka-Pour, evet ruble taşımacılığı.
Telechka (Konuşma) - henüz buzağı olmamış olan genç bir inek. Baş - Devrimci Rusya'daki en küçük madeni para, bir kuruşun dördüncü kısmına eşittir (birinci yüz Kopecks). Evet, transit. Birlik - A, ancak, ancak. İskelesi - İşte: Taşınan mallar için ücret. Ucuz bir şey bile canım olacak, eğer nakliyesi için para ödemek için pahalı olursanız. Ucuz bir ürünün kârsız olduğunda söylenir.

Hayat Canlı - Alan Gitmedi.
Hayat zor ve yaşaması kolay değil. Olayların çeşitliliği hakkında, bir kişinin hayatında bulunduğu zorluklar hakkında söylenir.

Ateşsiz duman gerçekleşmez ya da yanmaz.
Hiçbir sebep hiçbir şey olmuyor. Genellikle, yayılan söylentilerde bazı gerçeklerin olduğuna inandıklarında söylenir.

Hayat Canlı - Alan Gitmedi.

Echorka'da bir söz var.

Talking-çiçek, Atasözü Berry.

Suyu bilmeden, suya girmeyin.

Hayat iyi işlere verilir.

Kırmızı konuşma konuşur.

Tanrı'yı \u200b\u200bumuyoruz ve fena değil.

Köşeler olmadan ev inşa edilmez, atasözü olmadan bir Pall değildir.

Islak yağmur korkmaz.

Küçük, evet silin.

Başka birinin Kat, kötülüklerinden memnun.

Olduğu sütte kim, suya esiyor.

Korkak Bunny ve Kalemler - Kurt.

Bir öğle yemeği olurdu ve kaşık memnun olacak.

Yüzyılın Ayrılıyor Kitap Büyümek.

Toprakları ve Mila'nın elinde.

Ahi Evet Ohh, egemenlik vermeyecek.

Çalışmıyor.

Bir kez yalan söyledi ve yalancı yaşında oldu.

Annesi çok uyanır, ama biraz atım, üvey anne düşük gülüyor ve acıtıyor.

Yerel katich ve çakıl taşları tanıdık.

Bir masum yürütmeden daha fazla bağışlamak için ondan daha iyi.

Çam yetişkin nerede kırmızı.

Kimseyi iyi yapmayan birine bakın.

Kök ve wordswood olmadan büyümez.

Akut acı, ama akut dili.

Blizzard'ın kalbinde bir arkadaş olmadan.

Eldeki serçe damdaki güvercinden iyidir.

Hiçbir arkadaş yok, bu yüzden bak ve çok yatak var.

Yalancı - her zaman yanlış arkadaş, seni çevreleyecek.

Roda Side - anne, yabancılar - üvey anne.

Nerede yaşayabilir, orada ve duyulur.

Kıyafetleriyle tanışın ve aklınızı takip edin.

Konuk olmak iyidir, ancak evde olmak daha iyidir.

Aptal bir kuş güzel değil.

Gitmeyi ziyaret etmek için - kendinize yönlendirmeniz gerekir.

Yatakta sorun ve gıda yemekleri.

Başkasının tarafında ve Bahar kırmızı değil.

Mutluluğundaki herhangi bir adam demirci.

Başkasının tarafında ve Sokol'a taç denir.

Tanrı, Tanrı ve kurur.

Çocuk insansız öğrenir.

Fırtına, yüksek bir ağaca vurur.

Altyn Gümüş kaburga yalan söylemeyecek.

Aldatma konusunda zengin olmayın, ama sen yiyeceksin.

Bir günlüğüne gidiyor, bir hafta boyunca ekmek al.

Binmek için seviyorum - aşk ve sosochos taşımak için.

Ne zarar görür, bu onda ve gömleğin üzerindedir.

Kendisi başkalarını sevmeyen kalıntıları.

Yalan yapmaktan daha sessiz olmak daha iyidir.

Altın dikileceğini bilmiyoruz, bu yüzden defne çekiç.

El vermek bakmıyor.

Kaba nerede düştüğünü biliyordu, burada samanlar kovuldu.

Gözler korkuyor ve eller yapar.

Yaz kış ve kış için yazar - yaz için.

Çocukları kim umursar, o zaman bir gözyaşı döküyor.

Üçünün alimleri için alışkın olmayan ve almazlar.

Kalabalık ama kızgın değil.

Ne ekersen onu biçersin.

Sani yaz aylarında hazırlayın ve kışın arabası.

Kim bu kadar çok şey biliyor ve soruyor.

Erken kalk, sinek olarak, doğru olacak.

Belki iyi bir şekilde iyi gelmeden önce.

Master'ın işi korkuyor.

Oyna, oyna, evet, konuyu biliyorsun.

Davadan mezun oldu - goulai cesurca.

Zor olmadan, balıkları göletten çıkarmayın.

Kıskanç göz uzak görür.

Sağlık satın alınamaz - zihni verir.

Vaka zamanı, eğlenceli bir saat.

Akşamdan biraz önce, yapacak bir şey yoksa.

Kim işe yaramaz.

Yaz aylarında aşağı iniyorsun - kışın yeterli olmayacaksın.

Yetenekli eller can sıkıntısı bilmiyor.

Sabır ve biraz çaba.

Taşımak için binmek, sevmek ve sosochos seviyorum.

Bir gün olacak - yemek olacak.

İnsan emeği beslemeleri ve Leng gururları.

Birlikte denedikten sonra, kargo olmayacak.

Onlar olmaya kadar sorunlardan dikkat edin.

Zanaat içeceği sormaz, ancak kendisini besler.

Bel kar ve bacaklar ezilmiş, siyah haşhaş ve insanlar yiyor.

ÇOCUK, Yine de Babanın Babası Sevimli.

Marangoz olan bir balta değil.

Geri dönmeyin, sıkıntı olmayacak.

Günü, eğer yapacak bir şey yoksa akşamları satın alınır.

Yuvarlanan taş yosun tutmaz.

Sadece gökyüzünü sigara içmek için yaşamaksızın.

Boşluğu koyun, davayı erteleyin.

Diline acele etmeyin, davayı acele et.

Her şey için ustaca deneyeceğim.

Hunt - iş çalışması olacak.

Elbisede, eşlik ettikleri akılda buluşuyorlar.

Öğrenmesine izin vermek - her zaman yararlıdır.

Ve zihnin gücü düşüktür.

Akıllı gitti - Bazı kelimeler bana söyle, aptal üçe gitti ve kendisi onun gibi.

Akıllı kafanın yüz eli var.

Akıl iyidir ve iki daha iyidir.

Güneş olmadan, hoşlanamaz, yaşayamazsınız.

Akıl, böyle ve konuşma nedir?

Aklın akıllıca bir konuşmasında, zararlarını kaybetmek aptalca.

Daha fazlasını öğrenin, ancak daha az konuşun.

Aptal mutfak ve akıllı tüm balıkçılık.

Krasnaya kuşu güdük ve adam öğretir.

Kişi alışkın değil - balta yanlış.

Dunno yalanlar ve Zica kaçıyor.

Kalachi yemek istiyorum, bu yüzden fırında oturmayın.

Tüm ışığın penceresinden geriye bakmayın.

Öğrenme ışık ve cehalet karanlıktır.

Alfabe bilimi ve adamlar kaydı.

Eski bir arkadaş iki yeniyle daha iyidir.

Bir arkadaş tartışıyor ve düşman pes ediyor.

Bir arkadaşını üç gündür, üç yıl öğrenin.

Arkadaş ve erkek kardeş - harika bir şey: yakında uzak durmayın.

Ben bir arkadaşım, su içtim - zengin bal.

Arkadaş yok, öyleyse bak, ama bulacaksın, bu yüzden kendine iyi bak.

Yeni arkadaşlar açık ve eski kaybetme.

Bir arkadaşınız için, yedi mil bir dedikodu değildir.

Yetim bir arkadaşı olmadan, başka bir aile adamı ile.

Yedi kişi beklemiyor.

At keder ve sorun için tanıdık.

Güneş sıcakken, annesiyle açıktır.

Yerel bir anne gibi böyle bir arkadaş yok.

Hazinenin, eğer ailede ise.

Bratsk aşk taş duvarlardan daha iyidir.

Kuş mutlu ilkbahar ve annenin bebeğidir.

IZBA Çocuk Neşeli.

Bütün aile birlikte ve ruhun yerinde.

Anne sonsuz kadın bilir.

Bahar karı olan maternal öfke: ve çok düşüyor, ama yakında erir.

Sevimli Cataty'de çok sayıda isim.

Büyükanne - Sadece bir büyükbaba torunu değil.

İyi kızı Annushka, ki anne da büyükanne övdü

Bir fırından, Kalachi'nin kolaylığının evet.

Ve iyi babadan koyun kirişli.

Sonbahara kadar yuvadaki kuş ve evdeki çocukların yaşına kadar.

Kötü bir tohumdan iyi bir kabile beklemeyin.

Yıllar içinde çirkin bir çocuk olarak kaprisli.

Hepsi çocuklara eşittir - ve adam ve kızlar.

IZBA Çocuk Neşeli.

1) Durum zamanı ve eğlenceli bir saat. Eğlenmeye sahip olması, davayı unutmak zorunda değildir.
2) ilk krep oluşturulmuş. Başarısız başlangıç \u200b\u200byapan yeni, zor işleri haklı çıkardığı söyleniyor.
3) İki tavşan için, korkacaksınız - bir tane yakalayamazsınız. Birisi birkaç dava için hemen alır ve bu nedenle kimseyi sonuna getiremez.
4) Büyükanne söylendi.
Giymek basit.) - belli belirsiz, bir şekilde veya başka bir şekilde anlama olasılığı ile. Ne önerdiklerinde bilinmiyor; Hala bilinmiyor, her neyse. Neler iddia ettiklerinden şüpheler olduklarını söylüyorlar.

5) iki bağlamanın bir kısmı için ver. Bir bilim adamı için iki başarısız ver.
Kabul edilen hatalar için cezanın bir kişiye faydalı olduğunu, çünkü deneyim aldıklarını söylüyorlar.

6) Eski arkadaş yeni ikiden daha iyidir.
Eski bir arkadaşın sadakatini, özveri ve vazgeçilmezliğini vurgulamak istediklerinde söylenir.

7) zihin iyi ve iki daha iyi.
Karar verdiklerinde birine tavsiye hakkında bir soruya karar verirken ne zaman karar verirken

8) Üç çamta kaybolun.
Basit, basit bir şeyle başa çıkamayın, en basit zorluktan bir çıkış yolu bulamamak.

9) tencereye üç üst.
Çok düşük, düşük büyüme, küçük.

10) üç kutu ile.
Çok fazla (konuşma, söz, geri sarma vb.).

11) vaat edilen üç yıl bekliyorum.
Şaka olarak, bazı sözlerin yerine getirilmesine inanmadıkları zaman ya da söz verilenlerin yürütülmesi yapıldığında süresiz olarak ertelendiğinde.

12) Üç akışta ağlayın.
Yani, çok acı bir ağlama.

13) Sepetinde Beşinci Tekerlek.
Herhangi bir işte aşırı, gereksiz kişi.

14) Yedi kişi beklemiyor.
Bu yüzden gecikmiş olmadan bir nedenden dolayı ya da kendilerini bekleyen birçoğu (mutlaka yedide) güçlendiren suçlu olanları söylerler.

15) yedi sorun - bir cevap.
Tekrar risk almalıyız ve cevaplamanız gerekiyorsa - yani aynı anda her şey için her şey için. Daha önce yapılanlara eklemek için tehlikeli olan başka bir şey yapmanın kararlılığı hakkında söylenir.

16) Örneğin (ölüm) yedi kez, bir zaman gelir.
Ciddi bir şey yapmadan önce, her şeyi dikkatlice düşünürüz, her şeyi gözlemleyelim. Herhangi bir işe başlamadan önce eylem için olası tüm seçenekleri düşünmek için bir konsey olarak söylenir.

17) Yedi nannies'de gözsüz çocuk.
Sırsız (Constand.) - gözetimsiz, gözetimsiz. Dava, ondan birkaç kişi sorumlu olduğunda yetersiz, yetersiz yapılır. Birkaç kişinin (veya hatta örgütlerin) işten sorumlu olduğunda, birbirlerinin birbirlerinin bireysel olarak görevlerini haksızlık anlamına gelir.

18) Tüm try-çimen.
Gizemli "tryn-çim", endişelenmemesi için sarhoş olan bir bitki ilacında değil. İlk başta "tyn-çim" olarak adlandırıldı ve Tyn bir çittir. "Çim döşemeyi" ortaya çıktı, yani kimse gerekli değil, tüm kayıtsız ot.

19) İlk numaraya dökün.
Buna inanmayın, ancak her hafta eski okul öğrencilerinde, kimin suçlanmasının doğru olması önemli değil. Ve eğer "mentor" olsa, o zaman böyle bir şaplak, önümüzdeki ayın ilk gününe kadar uzun süredir yeterliydi.

20) Falcon gibi hedef.
Korkutucu fakir, dilenci. Genellikle bir kuş şahin hakkında olduğunu düşünüyorum. Ama onunla ilgisi yok. Aslında, "Şahin" eski bir askeri trompet silahıdır. Tamamen pürüzsüzdü ("çıplak") zincirlere sabitlenmiş domen cüce. Ekstra bir şey yok!

03/10/2016 25.02.2019 tarafından. Mnogoto4ka.

Atasözleri ve sözler - bu, genç okul için renkli bir okuma ders kitabından derin bir çocukluktan oluşan bir şeydir. Ve aynı zamanda, kimse onları söylemesine rağmen, her gün kendilerini hatırlatıyorlar. Çünkü onlar hayatın kendisi, yansıması. Eğer istersen, açıklayan hayatın "formülleri": yaparsanız - öyle olacak, ama bu oldu çünkü ... sonuçta, atasözlerde - Halk bilgeliği. Nesillerin deneyimi, tarihi dönemden bağımsız, ne de moda veya siyasi veya ekonomik durumdan. Bu deneyime bağlı olan tek şey, zenginleştiren, dolduran zamandır.

Atasözü arasındaki fark nedir?

Saf formda deneyim ve bilgelik içeriyoruz Atasözleri arayabilirsiniz. Bu kısa bir deyiş, Ruh'ta öğretici ve eksiksiz bir anlamı var. Örneğin: "Zorluk olmadan yakalanmadan ve havuzdan balık tutun."

Söylemek başka bir şey. Bazı düşünceleri, herhangi bir kelime yerine kavramını ifade eden sürdürülebilir bir kombinasyon ya da ayırt edici bir şekilde tekrarlanan, tanınabilir bir fenomen: "iki damla su", "başındaki kar gibi," "" "ne de bir şey değil. PEN TANIMI "...

Bu yüzden başlangıçta, bu yüzden en bağbozumu atasözleri ve sözler ortaya çıktı. Sonuçta, kitapların bile büyük bir nadir olmadığı zamanlar vardı ve insanın kendi zihin ve konuşması olduğu her şey vardı.

Ardından, literatür, damga, hatta televizyon, depolama bilgeliği "Yazar" atasözlerini ve sözlerini yenilemeye başladı - en sevdiğiniz filmlerin kahramanlarının kanatlı ifadeleri, kitapların metnelerine dönüşüyor ... ama anlamı Hayatımızdaki atasözleri ve sözler aynı kalır: bir geçitte bir ipucu, belada teselli, neyi unutamayacağınız bir hatırlatma ...

Anlamlarını deşifre etme ile atasözler ve sözler

FAKAT

Ve Vaska dinler ve yiyor. (BASNI I. A. KRYLOVA'dan alıntı. Birinin söylediği, "Vaska'ya ulaşmaya", "ve Vaska'nın her şeyi özlüyor," ve her şeyi kendi başına yapmaya çalıştığını söyleyerek anlamı.)

Ve hiçbir şey değişmedi . (BASNI I. A. KRYLOV'DAN alıntı. Dayanmanın anlamı, tüm konuşmalara rağmen, herhangi bir durumda, sohbetin dışında hiçbir şey yapmaz.)

Ve nerede çorba, burada ve bizimizi arıyor. (Rus atasözü, bir kişinin tam, zengin yaşamın nerede olduğu, nerede iyice karşılaşmaya çalıştığı anlamına geliyor.)

Ve Lark yeni açıldı . (Basni I.A. Krylova'dan alıntı. Aslında her şeyin insanlardan çok daha kolay olduğu söylenir.)

Ve en azından çimen büyümez. (Dayanmanın anlamı, bu cümlenin, eylemi veya herhangi bir durumundan sonra ne olacağını ve eylemlerinin bir sonucu olarak acı çekecek olanlara tam kayıtsızlık duyduğunu söyleyen adamın.)

Belki sanırım. (Diyelimin anlamı, onunla konuşan kişinin, durumu iyileştirmek ya da düzeltmek için kendini taahhüt etmek istememesi, ancak sadece bir durum kendisiyle birlikte beklemek, katılımsız olarak gelişecek. Dürüstçe söyleyeceğim, birkaç hayattaki zamanlar, bu yüzden sadece birkaç kez ....)))). Çoğu durumda, böyle bir tutum kötü sonuçlara yol açar.)

Elmas ve çamurda görmek için. (Atasöze demek: nasıl bakmadın olursa olsun, ama eğer layık bir insansanız, insanlar sizin için saygıyla takdir edeceklerdir.)

İştahı yeme ile geliyor. (Herhangi bir dava açmak için bir avın olmadığı durumlarda diyorlar. Anlamı, en kısa sürede başladığınızdır, bu yüzden kendime devam etmeye devam etme arzusu.)

Nisan suyu ile - çim ile olabilir. (Atasözünün anlamı, erken ilkbaharda çok fazla yağmur varsa, o zaman tüm bitkiler ve kültürler çok iyidir.)

Baba ile kim - kısrak daha kolay. (Atasözünün anlamı, gereksiz insanlardan veya durumlardan kurtulursanız, o zaman her şey sadece daha iyi olacaktır.)

Büyükanne dedi. (Diyelimin anlamı, bir bobin adamının ve anlaşılmaz bir şekilde olmanın özünü açıklamasının veya anlaşılmaz derecede belirtilenlerin özünü açıklamasıdır.)

Bar isteği kesin bir düzendir. (Atasözünün anlamı, bir kişiye bağlı olursanız, buna bağlı olduğunuzdan bu yana isteğini yerine getirmemesi imkansızdır.)

Sorun köyün üzerinde, masadaki kuğu alanı. (Rus halkı atasözü. Kuğu masasında (bu bir çim derecesi), o zaman köylerde yiyecek bir şey yok ve yiyecek bir şey yok.)

Zavallı kuzen fakir ve şarkıdır. (Daha önce, Rusya'da, damat gelinden önce tüm değerlerini hayal etmek için övgüle bir şarkı söyledi. Damat açgözlülüğü ise, gelindiğinde, açgözlülüğe cevap olarak tüm övgülerle bir şarkı söyledi.)

Toplanacak fakir - sadece şerit. (Rus atasözü, fakir insanın yolda toplanması çok kolay olduğu anlamına gelir, çünkü alacak bir şey yoktur.)

Talihsizlikler işkence görür, zihin öğretmenizi sağlar. (Rus halkı atasözü. Sorun geldiğinde, kesinlikle çok kötü, ancak her durumda, gelecekte sorunların tekrarlanmasını önlemek için sonuçlar çıkarmak için gereklidir. Sorunlar Bir kişiyi öğretin, sonuçlar çıkarın, her bir eylemi analiz edin daha fazla sorun yaşamamak.)

Dumandan fug ve ateşe düştü. (Rus atasözü. Eğer düşünselsizce acele ederseniz ve zor bir durumda acele ederseniz, sadece pozisyonu kötüleştirebilirsiniz.)

Su olmadan - Dünya bir araziyedir. (Yani her şey deşifre etmeden açıktır.))) Su olmadan, hiçbir şey büyüyebilir ve hayatta kalamaz.)

Yıllık hafta olmadan. (Diyerek, çok az zaman geçtiğinde veya yaş çok küçük olduğunu söylüyor.)

Yaşamak - sadece gökyüzünü duman. (Atasözü, hayattaki her insanın en iyisi yaptığını yapması gerektiğini söylüyor. Bir kişi hayatta hiçbir şey yapmazsa, böyle bir hayat özel bir anlamdan yoksundur.)

Para olmadan, uyku daha güçlüdür. (Rus atasözü. Zengin bir erkeğin parasını kurtarmanın zor olduğu, her zaman onları alabilecekler. Ve eğer yoksa, seçilecek bir şey yok.

Bensiz benimle evlendim. (Bir kişinin herhangi bir eylemde veya etkinlikte bulunmadığı ve başkalarına ona karar verdiklerini söylüyor.)

Bir liman olmadan, ama bir şapkada. (Eski çirkin pantolon, ayakkabı veya diğer kötü eski kıyafetler ile birlikte yeni güzel bir şey giyen bir kişi hakkında bir şey.)

Beş dakika usta. (Kendi işini kazanmak üzere olan bir kişi hakkında söyleyerek.)

Tuzsuz, eğri tablosu. (Rus atasözü. Tuzsuz, Rus mutfağının çoğu yemeklerinin çoğu lezzetlenmeyeceği anlamına gelir.)

Aptal olmadan ve at koşmaz. (Rus halkı atasözü. Hayattaki her şeyin kesinlikle olduğu anlamına gelir. Ancak akıllı insanlar sonuçları yapar ve bu tür hatalar izin vermez, aptal insanlar hataları öğretmezler ve tekrarlar.)

Hiçbir çaba sarf etmedi. (Alman atasözü. Anlamına gelir: Her durumda başarılı olmak için denemeniz gerekir.)

Kaltak olmadan, iniş yapmadan. (Herhangi bir işin ya da etkinliğin başarılı ve iyi geçtiğini söylüyor. Genel olarak, gerekli olduğu gibi geçti.)

Trinity olmadan ev inşa edilmez. (Rus halkı atasözü. Her şeyin her şeyin işe yaramadığı için Tanrı'ya teşekkür etmeniz gerektiği anlamına gelir. Trinity - Ortodoksi içinde bu: Tanrı-Baba, Tanrı - Oğul ve Kutsal Ruh.)

Zor olmadan, balıkları göletten çıkarmayın. (Bizim için en ünlü, atasözünün slavları. İstenilen sonucu almak istiyorsanız, çaba sarf etmeyi denemelisiniz.)

Köşeler olmadan ev inşa edilmez, atasözü olmadan bir Pall değildir. (Atasözleri, dünyanın bütün halklarının hayatında çok önemli bir yer işgal ediyor. Atasözleri olmadan, mizah, daha genç ve sadece insanların basit bir şekilde öğretilmesi çok parlak ve ilginç olmayacaktı)

Çılgın kafa - paguba'nın ayakları. (Rus atasözü. Eylemlerini düşünmeyenlerin, detayları hakkında düşünmemesi anlamına gelir, yürütme sürecinde çok daha fazla fiziksel ve ahlaki güçler geçirir.)

Bay Galka ve Crow: Elini öldüreceğim, Falcon'u öldüreceksin. (Rus halkı atasözü. Anlamı, herhangi bir durumda, ilk sonuçları elde etmek için ilk önce özenle öğrenmeniz ve eğitmeniz gerektiğidir.)

Hayallere ve onurlara rüyalarla ilgilen. (Atasözü, iyi kıyafetlerdeki bir kişiye bakmak güzel olduğu ve aynı zamanda, itibarı yüksek seviyede olan bir kişi ile başa çıkmak güzeldir. Ve eğer hayat yolunun en başından beri nasıl bir Kötü ve güvenilmez bir kişi, o zaman bir anlaşma var Kimsenin seninle olmayacak.)

Gözün zenitsa gibi tutun. (En değerli veya kendiniz olarak dikkatlice korumak ve korumak anlamına gelir.)

Boynuzları için boğa alın. (Söyleme, hızlı, kararlı bir şekilde iddialı davranmak ve hatta Brezilya olabilir.)

İş aklını, kambur değil. (Rus atasözü. Herhangi bir davanın önünde, tüm eylemlerinizi iyice düşünmeniz gereken ve mümkün olduğunca zor işler yapmak için bir plan yapmanız gerektiği anlamına gelir.)

Bir aptal dövmek - bir yumruk için üzgünüm. (Rus atasözü. Yeterince düşünemeyen, başkalarının sözlerini anlayamayan, bilge insanları dinleyemeyen bir kişiyi bile cezalandırmanın yararsız olduğu anlamına gelir.)

İyi niyetler cehenneme giden yolu açtı. (Hazırlanmayan en nazik ve iyi çabaların bile düşünülmediği veya cehaletle yapıldığı, üzücü sonuçlara yol açabileceği ve durumlara veya başkalarına zarar verebileceği anlamına gelir.)

Kralın yakınında - Ölüm yakınında. (Rus halkı söyleyerek, gücün tehlikeli ve zor bir Nosha olduğu anlamına gelir.)

Tanrı dürüst bir kalbinde yaşar. (Japon atasözü. Dürüst ve nazik bir adam Tanrı'nın her zaman tüm konularda yardımcı olduğu anlamına gelir.)

Tanrı vazgeçmeyecek, domuz yemek yemeyecek. (Atasözü, davanın iyi bir sonucu için umutlarını konuştuğu anlamına gelir, her şeyin sonunda iyi olacağına inanıyor.)

Tanrı gerçeği görür, bu yüzden yakında konuşmayacak. (Rus Atasözü. Her zaman kötü şeyler için geri ödeme yapmadığı anlamına gelir, ancak bazen gelecek.)

Tanrı Tanrı tarafından çalışır. (Hayatta başarılı olmanın, bir şey yaptığı, iş yapanlar ve boşta olmadığı gerçeğinin atasözü.)

Tanrı shelma meteri. (Eski günlerde, "Shelma", başkalarına sessizce zarar veren, iftira, keçileri ve meraklıları iyi insanlara karşı örgütleyen insanlar çağırdı. Kaç insanın kötü bir arkadaşı yapmadığını, herkesin sonundaki herkesi aynı şeyi yapmadığı anlamına geliyor. bu soğuşmanın kim olduğunu bilecek. Gerçek her zaman ortaya çıkacak ve ceza gelecek.)

Zengin sorular ve sefil sevinç. (Rusça Atasözü. Çoğu fakir insanın zengin olduğu anlamına gelir. Zengin bir insanın biraz sorunu varsa, fakirler neredeyse her zaman bunu sevinir.)

Zengin, yüzünü ve fakir kıyafetlerden kaynaklanır. (Rus halkı atasözü. Zengin insanların sermayenin güvenliği ve güvenliği konusunda endişelendiği anlamına gelir ve sadece pantolonun kırılması tehlikesi olması dışında kaybetmek ve kaybetmekten korkacak bir şey yoktur.)

Tanrı bir elbise ve Cesar - Sezaryen. (İfade İsa Mesih tarafından harcanır. Kısaca, herkesin sahip olduğu, herkesin sahip olduğu anlamına gelir. Herkes ne yaptığını alır.)

Tanrı dua ve büyüklerin bankalarına. (Atasözü, sizin durumunuzda size yardımcı olmak için en yüksek gücün isteğinizin yeterli olmadığı anlamına gelir, bu konuda başarı için çabalar kendiniz yapmanız gerekir.)

Lada'nın özellikleri gibi korkuyor. (LaDan, kökende, ibadet sırasında kullanılan belirli bir aromaya sahip bir ahşap bir reçinedir. Temizleyici güç, Lada'nın aromasından korkuyor. Bu atasözünün söylediklerinde, bu, konuşan kişinin çok korktuğu anlamına geliyor. Kimse ya da başka bir şey.. Örneğin: "Bizim Cat Vaska, Lanet Lunnand gibi köpeklerden korkuyor." Öyleyse kedi Vaska çok - köpeklerden çok korkuyor.)

Büyük bir kalp. (Söyleyerek. Yani çok iyi bir insan hakkında konuşurlar.)

Büyük gemi - büyük yüzme. (Atasözü, yetenekli bir adama bir elveda olarak adlandırılır, böylece bir yeteneğinin olduğu için büyük başarı elde etmenin bir dileği ve tahmini olarak adlandırılır. Atasözü ayrıca, başarının elde edileceği gerçeğini kabul etmek anlamına gelir.)

Kardeşler birbirleriyle kavga eder, ancak kendilerini başkalarından savunurlar. (Japon atasözü. Talihsizlik dışarıdan geldiğinde, doğal insanların kendi aralarında olmalarına rağmen birbirlerine yardım etmeleri, savunmaya ve kurtarmaya yardımcı olması gerektiği anlamına gelir.)

BREAT - Bir zincirle rüzgar yapmamak. (Rus atasözü, çok kolay yattığınız anlamına gelir. Ama buna değer mi?)

Her köpeğin onun günü var. (Genellikle, yenilginden veya başarısızlığın ardından nasıl cesaretlendirileceğini veya destekleneceğini söylerler. Zaferin gelecekte geleceğini, şansın ve söylediklerinin konuşmacının lehine tamamlanacağı anlamına gelir.)

Sadece altın boynuzları ise, en azından bir keçidir. (Rus halkı atasözü. Zengin bir kızın hesaplanmasıyla evlenmek istediklerini söylüyorlar. Nasıl göründüğü önemli değil, sadece zengin.)

Kağıt her şeyi sildi. (İstediğiniz her şeyi yazabileceğiniz anlamına gelir, ancak yazılmış olan tek şey doğru değildir veya yapılabilir.)

Havuz olurum ve şeytanlar olacak. (Rus atasözü. Her zaman kirliliği, kötü şeyleri ve kötülüğü yapan insanlar olacağı anlamına gelir.)

Zaman geçti, evet daha sonra. (Rus atasözü. Her durumda veya olayın zamanınız olduğu anlamına gelir. Eğer bu sefer kaçırdıysanız, ikinci şans olmayabilir. Hayatta bir fırsat varken, kullanmanız gerekir.)

Sessizce bataklıkta, ama orada yaşayın. (Rus atasözü. Bir yerin ilk bakışta sessiz olduğu anlamına gelir, gelecekte oldukça iyi ve keyifli olmayabilir. Veya bir kişiyle olan ilk tanıdık, bize iyi görünecek, ama aslında çok kötü olabilir Ve daha iyi olduğunu bildiğinde kötü.)

Başında kızardı. (Rusça söylüyor. Bu yüzden, eylemlerini düşünmek ve düşünmek istemeyen aptal bir adam hakkında konuşurlar.)

Konuk olmak iyidir, ancak evde olmak daha iyidir. (İşveren, şifre çözme gerektirmeyen, evde her zaman daha iyidir. Görüntüler)

Parada akrabalık yok, oyunda püf noktaları yok. (Atasözü, para arkadaşları ve akrabalarının rakipleri olabileceği anlamına gelir, özenli olmalısınız.)

Gülündeki evde mutluluk gelir. (Japon atasözü. Bu kahkahaların ve neşenin eve mutluluğu çekmesi anlamına gelir. Yani bir araya gelip bile önemsemeleri sevinirsiniz.)

Yumrukta, tüm parmaklar eşittir. (Rusça Atasözü. Belirli bir grup insan ortak bir nedeni yarattığında. Ayrıca işte ya da orduda iyi bir yapışma ekibi hakkında konuşun.)

İçinde, Tanrı'nın kıvılcımı. (Diyerek, işinde eşsiz bir usta olan çok yetenekli, akıllı bir insan hakkında konuşuyor.)

Bacaklarda gerçek yok. (Genellikle oturarak sunduğunu söylerler. Oturmak için bir fırsat olup olmadığı anlamına gelir.)

Bir kulakta uçtu, başka bir yere uçtu. (Bir kişinin bahsettiği şeyle ilgilenmediği anlamına geldiği anlamına gelir. Hatta hatırlamadı ya da söylendiği her şeyi ezberlemek istemiyordu ya da ne soruldu.)

Birinde ve bayramda ve dünyada ve iyi insanlarda. (Sürekli aynı kıyafetlere giren fakir adam hakkında söyleniyor, çünkü başka yok.)

Akrabaların sevinçinde çok. (Ermeni atasözü. İyi olduğunuzda ve başarılı bir insan olduğunuzda, o zaman etrafınızdaki her zaman birçok insan vardır. Ve ne zaman aksine?)

Rogozh'da, giyinmek - insanlardan vazgeçmek için. (Eğer kirli yırtılmış kıyafetleri giyersen ya da özensiz bir görünüme sahipseniz, o zaman insanların normal şekilde iletişim kurması muhtemel değildir.)

Memleket ve duvarlar yardım. (Atasözü, memleketinde, her şeyin daha uygun olduğu, her şeyin yandığı, her şey yer alan her şey, her şey sakin, hoş ve gözle memnun. Yerel ev, herhangi bir durumda bir kişiye güç ve enerjiyi verir. Kurtarma sırasında.)

Her ailenin kara koyunu var. (Atasözü, hemen hemen her takımda veya insanların topluluğunun iyi olamayacağı anlamına gelir, kesinlikle kötü eylemler yapan kötü bir insan olacaktır.)

Kalabalık ama kızgın değil. (Rus atasözü. Bir erkeğe barındırmaktan mutluluk duyduğunda söylüyorlar. Burada mutlu oldukları ve asla kırılmadıkları anlamına gelir ve rahatlık geçmişe gider.)

Yere bakan yürek yakar. (Sessiz ve mütevazı gibi görünen bir gizli insan hakkında böyle bir atasözü, cihazlardan bahsettikçe her zaman iyi değil, her zaman iyi değil)

Başka birinin manastırında tüzüğü ile gidemez. (Atasözü, sadece bir misafir olduğunuz ya da herhangi bir yere geldiyseniz, o zaman kurallarınızı, siparişlerinizi, normlarınızı ve sahibine ve kurallarına saygı duymamalısınız.)

Diğer insanların ellerinde, bir hunk daha fazla görünüyor. (Başkalarının daha iyi olduğu görüldüğü kıskançlık bir insan hakkında bir atasözü.)

Dalga geçmek için. (Söyleyerek. Hiçbir şey yapmayan veya özellikle kötü bir şekilde kötü olan veya daha azını yapmış gibi davranan bir kişi hakkında konuşurlar.)

Konuşman Evet, kulaklarda Tanrı. (Rus atasözü. İyi bir dilek ya da hoş bir sözlere yanıt olarak söylenir, böylece gerçek olur.)

Her yerde olmadığımız yerde iyidir. (Atasözü, kötü bir şekilde yaşadıklarına inanan insanların, kötü, onlar şanslı olmadıklarını söylüyor. Her zaman herkesin etrafındaki herkesin onlardan daha iyi yaşadığını düşünüyorlar.)

Büyük figür, evet aptal. (Rus atasözü. Hayatta, beyin yoksa, akıllı, küçük bir güç duygusu olmanın çok önemli olduğu anlamına gelir.)

Yaşa ve öğren. (Atasözü, bir kişinin yaşam boyunca okunması, yeni bilgi edinmesi, yaşam deneyimi ve bilgeliği kazandığı anlamına gelir. Bir kişi bilgisi veya yaşam deneyimini veren herhangi bir olaydan sonra.)

Halat uzun zamandır iyidir ve konuşma - kısa olduğunda. (Gürcüce atasözü. Çok fazla sohbet edecek ve gereksiz bir şey olmadığı anlamına gelir, kısaca, açıkça ve durumunda söylemeniz gerekir.)

Şubelerimize geri dönelim. (Sohbetten sonra, özünde geri çekildikten sonra ve konuşma, bu konuşmaya uygulanmadığı gerçeğinden uzak durduğunu söylüyor. Konuşmanın veya tartışmanın ana özüne geri dönmek için konuşulur.)

Bahar kırmızı çiçekler ve sonbahar - snaps. (Atasözünün anlamı, doğanın niteliğinin çiçek ve çiçek ile güzel olması ve sonbahar güzel ve yararlıdır, çünkü sonbaharda çoğu hasat ve sonbaharda insanları besler.)

Kartal çıkar, mavi bir şekilde uçtu. (Kudretli bir şekilde no yaptığını övünen bir kişiyi atasözü ya da yapamayacağı.)

Görünüşe göre görünmez. (Çok şey ifade ediyor, çok sayıda. Örnek: "Çileklerin ormanında görünüşte görünmez.")

Şarap yatırıldı, içmek gereklidir. (Dava başladığında, bunun hakkında bir şey, o zaman sonuna kadar getirmeye çalışmanız gerekir.)

Suda yazılmış sular. (Diyelim ki, gerçekçi olmayan vaatler verdiklerinde durum hakkında söyleyerek ya da durum anlaşılmaz. Suya bir çatal için yazmaya çalıştınız mı? Aynı şey bu durum.)

Bir rüyada, mutluluk, kötü havayı açığa vurmak. (Rüyaların yorumlanması hakkında bir atasözü. Anlamı, eğer bir tatil veya düğün hayal ettise, o zaman gerçek hayatta sorun bekler.)

Su bir damla taş keskinliğinin arkasına düşer. (Atasözü, herhangi bir durumda, eğer sabırla ve inatla inerseniz, devam edeceğiniz ve pes etmeyeceğiniz anlamına gelir, kendi başınıza ulaşacaksınız. Yıllar boyunca su bile yığılmış taşlar vardır.)

Kim dağıldı ve iki Nerdes. (Rus atasözü. İş yerinde çalan yetkililer ve çalışanlar hakkında söylenir.)

Kurt bacakları beslenir. (Çok popüler atasözü. Kurtun çalışmazsa, yiyecekleri ve bir kişiyi hedeflerine ulaşmak için çaba sarf etmezse, iyi sonuç almazsa, iyi bir sonuç almaz.)

Kurt korku - ormana yürümek değil. (Çok popüler atasözü. Her durumda, görünen zorluklara ve başarısızlık korkusuna rağmen, somut adımlar yapma cesaretini bulmak için gerekli olduğunu, aksi takdirde denemek için hiçbir anlam ifade etmiyor.)

Kuzgun yaşlı hiçbir şey için dışarı çıkmaz. (Rus atasözü. Bu nedenle, çok daha az ücretsiz sohbet etmek gerekir, çok fazla işe yaramaz konuşmayı söylemek gerekir.)

Sekiz Rublesi'ne eksik. (Rus atasözü. Bir ruble için yeterli seksen kopek olmadığı anlamına gelir. Yani, bir kişinin diğerlerinden çok fazla sorduğunda ve yeteneklerini abarttığını söylüyorlar.)

Hepimiz insanız, hepimiz "insanlar". (Atasözü, her insanın mutlaka dezavantajları, küçük "günahlar" ve bir kişinin mükemmel olmadığı ve diğer insanlara zarar vermemesi için onu kesinlikle yargılamak için gerekli olmadığı anlamına gelir.)

Her şey yemin eder, un olacak. (Rusça söylüyor. Zor bir anı desteklemek ve neşelendirmek istediklerini söylüyorlar. Zaman geçecek, eski sıkıntılar unutulacak ve her şey işe yarayacak.)

Tarafından yapılan tüm bunlar geri dönecek. (Japon atasözü.: Dünya, böylece hayatta yaptığınız her şeyi kesinlikle iade edeceğiniz için tasarlanmıştır. İyi işler yaptım - Başkalarından iyi olsun, kötülük çalıştınız - Kesinlikle geri dönüş yapacaksınız.)

Hepsi herkese neden oldu - aptallarda oturmak için. (Rus atasözü. Bir kişi sürekli olarak kendini beğenme ve başkalarının kendisinin zarar görmesi için aşağılık olduğunda kötü olduğu anlamına gelir. Böyle bir insan genellikle fakir ve hiç kimse ona saygı duymaz.)

Her şeyin yeri var. (Ermeni Atasözü. Benim görüşüme göre, her şey çok açık - her şey net bir düzen olmalıdır.)

Bütün elleri yuvarlanır. (Hiçbir şey için işe yaramayan bir kişi hakkında.)

Damla yardımcı olmuyor. (Rus atasözü. Aceleniz ve acele ederseniz, herhangi bir işin iyi ve verimli yapılamayacağı anlamına gelir.)

Kıyafetleriyle tanışın ve aklınızı takip edin. (Atasözü, bir kişi hakkındaki ilk görüşün görünüşüne göre geliştiği anlamına gelir. Onunla ilgili nihai görüş, iç dünyasına, iletişimini, zeka seviyesine dayanarak daha iyi tanındıktan sonra oluşturulacaktır.)

Herhangi bir gerçek övüldü, ancak herkes onu etkiler. (İngilizce Atasözü. Bir insanın her zaman sadece diğerlerinden gerçeği duymak istediği anlamına gelir, ancak her zaman başkalarıyla konuşmuyor. Yalanlar böyle gerçekleşiyor.)

"Neta" her şey yazdan beri saklanır. (Atasözü, yazın yiyecek ve yakacak odunla sörf yapmadığı anlamına gelir, o zaman kışın "Hayır" diyeceksiniz. Her şeyden önce hazırlanmalıdır.)

Herşey iyi. (Rus atasözü. Sonuç, herhangi bir durumda önemli olduğu anlamına gelir.)

Bazı kızak yolculuğunda kayıplarla kazanmak. (Rus atasözü. Bugün kazanabileceğiniz ve yarın, harika şanslara rağmen, aynı durumla aynı durumla. Ayrıca, her şeyin hayat emirlerine bağlı olduğunda 50 ila 50 şansın ne zaman olduğunu söylüyorlar.)

Sudan kuru çık. (Bir kişinin, kendisi ve sevdikleri için ahlaki ve fiziksel hasarsız, bir kişinin çok zor ve zor bir durumdan çıkmayı ve zarar görmeyi başardığını söylüyor.)

Bir martı içiyorum - melankoliyi unut. (Rus atasözü. Kötü şeyler panik yapamayacağı, acele edip hızlı davranamayacağı anlamına gelir. Oturmak, sakinleşmek, aşağı, çay içmek ve sonra hayat size nasıl daha fazla olacağını söyleyecektir.)

Parmaktan ayrıldı. (Bir kişi, tartışma ve kanıt olmayan bilgileri söyleyen bir kişi söylendiğinde söyleniyor.)

Avrupa'da dörtnala. (Öyleyse mizah ile, Batı Avrupa'da seyahat ettikten sonra, Sovyet Şair A. A. Zharov tarafından yazılarımı aradım. Bu cümle kısa süreli yolculuk sırasında bir yere kadar konuşulur.)

Şeytanın yapamayacağı yer, Babu'yu gönderecek. (Rus atasözü. Bir kadının problemi getiren aptalca ve hızlı bir eylem yaptığını söylüyorlar.)

Nerede ikisi yoktur. (Atasözleri, benzer düşünen insanların ekibi, ortak bir nedeni yaratan ve birbirlerine yardım eden insanlar hakkında konuşurlar.)

Atlayamayacağınız yer, orada tırmanabilirsin. (Rus atasözü. İmkansız bir şey olmadığı anlamına gelir ve her zaman herhangi bir durumdan bir çıkış yolu vardır. Sadece acele etmeniz gerekiyor, ama kafanı düşünmek için.)

Nerede doğdu. (Atasözü, doğduğu arazide yeteneğini başarıyla uygulayan bir kişi hakkında konuşuyor, kendi ülkesinin, şehri ve etrafındaki insanların yararını getiriyor.

Nerede oturacak - orada ve yırtacaksınız. (Atasözü, amaçları için kullanılamayan bir kişiye atıfta bulunur, onu faydalı olmadığı herhangi bir işlem için eğmek imkansızdır.)

Akıl nerede, çok şey var. (Rus atasözü. İyi düşünüldüğünde, net bir planın hazırlandığı ve her şeyin sağlandığı anlamına gelir, kesinlikle bu konuda başarı olacaktır.)

Göz küçük ve çok uzakta görüyor. (Atasözü anlamına gelir: bir kişiyi görünüşte yargılamayın ve iç dünyası ve yetenekleri hakkındaki karar.)

Gözler korkuyor ve eller yapar. (Davasında, zor, yabancı bir dava ne zaman zor görünmeniz gerektiğine dair söylenir, ancak bunu yapmak gerekir.)

Daha derin pulluk - daha fazla çiğneme ekmek. (Emek hakkında bir başka atasözü. Çabaları ekleyin ve iyi çalışın - her zaman iyi bir sonuç olacaktır.)

Bir kitaba bakar, ancak bir incir görür. (Rus atasözü, dikkatsiz okuma, yazılı anlamını doğru anlamama yetersizliği anlamına gelir.)

Su üzerinde yazmayı yapmadan konuş. (Atasözü, boş sohbetin faydası olmadığı, ancak sadece zaman ve güç harcadığı anlamına gelir.)

Gerçek olarak konuşurken, bacaklarınızı gözyaşlarından çıkarmayın. (Türk atasözü. Bitkinin bacaklarını tuttuğu bir cihazdır, atasözü, gerçeği söylerseniz, daha sonra kaçmaya hazır olmanız, gerçeği için hazır olamaz, çünkü gerçekler için lütfen bir başkasına tehlikeyi getirebilir. kim söylüyor.)

Naobum diyorlar ve zihin alırsın. (Atasözü, akıllı bir kişinin söylendiği her şeyi doğru bir şekilde analiz etmeli ve gerekli bilgileri seçmesi gerektiği anlamına gelir.)

Cunning'in kurgusu üzerinde gol. (Yoksulluğundan fakir adam her zaman becerikli ve ustaca.)

Kız kız tarafından sürülür ve kendisi uzaklaşmayacak. (Rusça Atasözü. Bir kız bir erkeğe aşık olduğunda, ama onun için kayıtsız olduğu gibi davranın.)

Leopar lekelerini değiştirdi. (Atasözü, düzeltilmesi veya yaşam ilkelerini yeniden düşünmek istemeyen eylemlerinde değişmeyen bir kişiden bahseder.)

Soğan montajı. (Diyerek, ağlayan kişiye, gözyaşları onu önemsiz bir şeye dökünse, gözyaşlarına değmez. Sanki ampullerden ve kederden gözyaşı gibi.)

Rahat kafa. (Ever-yirmi, üzgün bir adam hakkında söyleyerek)

Dudak yok aptal. (Diyelim ki, kendisini hayatta en pahalı, zarif ve değerli olan bir kişiyi söylüyor ve aynı zamanda herhangi bir yaşam durumunda kendileri için çok ihtiyaç duyuyor.)

Kaz domuzu yoldaş değil. (Genellikle ortak bir dil bulamayan ve arkadaş olmak için tamamen farklı ve uyumsuz insanlar hakkında konuşurlar. Kaz çok militan bir kuş, ama bir domuz basit ve iddiasız, yani çok farklı.)

Ona bir yumurta verin ve hatta ışınlandı. (Başkalarının başkalarının yaptığı çok tembel bir insan hakkında.)

Tanrı Denek, ver ve bir parça verdi. (Atasözleri, hayatın kendisinin bir kişiyle davanın gücüyle ilgileneceğini umuyorum.)

Belirli bir atın dişlerine bakmıyorlar. (Atasözü, size bir hediye verildiğinde, bir hediyeyi sevmiyorsanız veya daha fazlasını beklerseniz hoşnutsuzluğunu ifade etmemelisiniz.)

İki ve alanda savaşıyor ve bir tane ve fırın yanıp sönüyor. (Rus halkı atasözü. Birlikte her zaman her şeyi yapmak için her zaman daha kolay ve daha ilginç olduğu anlamına gelir.)

Aynı komisyonda iki kez adım. (Rusça popüler diyerek. Yani bir tane ve aynı hatayı birkaç kez yapan bir kişi hakkında söylüyorlar. Çünkü bir tırmıka bastığınızda, ahşap sapın bir alnına sahiptir. Bir tane ve aynı hatayı iki kez kılan insanlar, iki kez kazanın " alnındaki hayattan "çünkü hatalarından sonuçlar çıkarmak istemiyorlar.)

Defly Ticaret - Katran ve Kokuş. (Atasözü, her işletmenin avantajları ve dezavantajları olduğu anlamına gelir. Bu davayı yapmaya karar verirseniz, avantajların tadını çıkarmaya hazır olun, aynı zamanda dezavantajları da alabilirsiniz.)

İyi yap ve iyi bekle. (Başkalarına yaptığınız aynı şeyi alacaksınız. İyi yapılır - iyi olsun, başkalarına kötü bir şey yaptım, hayat sana aynı şeyi geri dönecek.)

Zevkten önce iş. (Atasözü, eğlence ve niyetle uğraşmak gerekli olmadığı anlamına gelir. Zamanının çoğu akıllıca çalışmalarını, işlerini, ailesini ve kişiliğinin gelişimini adadılar.)

Para kokmaz. (Bir ünlü Roma İmparatorunun söylenmesi, Roma'daki ücretli tuvaletler üzerinde bir vergi getirdikten sonra. Bu paranın bu büyük teklife itiraz ettiği tuvaletlerde yattığını ikna etmeye çalışıyordu.)

Parayı kaybettim - bir şey kaybetmedim, zaman kaybettim - çok kaybettim, sağlığımı kaybettim - her şeyi kaybettim. (Atasözü, asıl şeyin sağlığınıza dikkat etmek ve zamanınızı takdir etmektir. Sağlık ve zaman asla iade edilemez ve para her zaman tekrar kazanabilir.)

Para seviyor. (Atasözü, paranın paralarını ve mali ilişkilerinde sipariş tutmak için paralarını göz önünde bulunduran insanlardan bulunduğu anlamına gelir.)

Kafanı soğukta tut, mide açlıkta ve bacaklar sıcak. (Rus Halk Atasözü, doğru yaşam tarzının ilkelerini açıklar: her zaman başınızı düşünün, sakin ol ve sıcak değil, yemek yemeyin ve iyi sıcak ayakkabılar giyin.)

Aklında tutun, eğer ne olursa olsun. (Hayat size düşünme yeteneğini verdiyse, her zaman ne yaptığını düşünmeniz gerekir, söylersiniz ve ne yaparsınız.)

Çocuklar utanç cezalandırır, bir kamçı değil. (Atasözü: Ceza, çocuklara kanunlarının neden kötü olduğunu anlamama fırsatı vermeli, böylece suçluluklarını fark ettiler, sonuçlar çıkardılar. Kemer ve çubuk sadece acı verecek, ancak hata olmayacak.)

Cheaze Balık - ucuz ve kulak. (Kötü kalitede bir şey alsam, ondan çok beklemeyin.)

Başkasının cebinde para çiğnemek. (Bir başkasını takdir etmeyen, ancak sadece kendi takdir eden bir kişiyi atasözü.)

Çalışma için neşe, bu yaşam için - mutluluk. (Bir kişinin çalışmayı sevdiğini ya da sevilen birine girmesi durumunda, çalışmaları kesinlikle hem manevi sevinç hem de güvence altına girecek.)

Gözyaşlarına yayıldı, ancak ipotek hakkında geçmeyin. (Atasözü öğretir: haklarını kelimeler ve argümanlar ile kanıtlayın, ancak asla para için tartışma.)

İyi diliyoruz - iyi ve yap. (Atasözü. Hayatta mutluluk olmak istiyor, iyi işler yap ve iki katına hoş geldiniz. Bu hayatın yasası.)

İyi kardeşlik servetten daha iyidir. (Atasözü, her zaman herhangi bir durumda yardımcı olacak sadık ve güvenilir arkadaşların, herhangi bir para için çok daha değerlidir.)

İyi haberler yerinde durmuyor. (Atasözü, iyi haberlerin her zaman insanlar arasında çok hızlı bir şekilde dağıtıldığı anlamına gelir.)

İyi aşçı ilk önce kazandaki ruh ve sonra eti koyar. (Atasözü, iyi bir insanın her zaman işini niteliksel olarak ve neşeyle yaptığı anlamına gelir, böylece işinin sonucu diğer insanlardan memnun kalmıştır.)

Avcının çıkarılması beklemiyor ve yakalayıcı bunu bekliyor. (Emekle ilgili atasözü. Sonuçları elde etmek için inatçı ve çalışkan olmalısınız.)

Güvenilir keçi lahanası. (Bir kişinin değerli bir şeyi veya bilgiyi emirdeyken olduğunu söyleyerek, onu çaldığını veya kişisel kazancını, sahibinin rızası olmadan çaldığını ya da onun kişisel kazancını çaldığını söyledi. Şey ya da bilgi güvenilmez kişi.)

Yemeğine yol kaşık. (Şu anda burada olan belirli bir şey için çok gerekli olduğunda, ama orada olmasa da, orada olmasa da, başka bir anda kimsenin gerekli olmamasına rağmen).

Gelir, güçlük olmadan yaşamaz. (Zengin olmanın ilk bakışta göründüğü kadar kolay değil. Zenginlik sadece güzel ve lüks bir yaşam değil, aynı zamanda zorluklar, engeller ve tehlike olan ağır bir yük.)

Arkadaşın dertte bilinir. (Arkadaşlık hakkında atasözü. Sizin için zor olduğunda ve yardıma ihtiyacınız olduğunda, o zaman böyle bir durumda ve ortaya çıkıyor - gerçek olan ya da değil. Buna göre, arkadaşlığın fiyatı görülebilir.)

Arkadaşını al, ama bulacaksın - kendine iyi bak. (Atasözü, gerçek sadık bir arkadaşın hayatta bulmak o kadar kolay olmadığı anlamına gelir. Ve eğer şanslıysanız ve böyle bir arkadaş bulduysanız, o zaman uygulayın.)

Diğer zamanlar başka bir yaşamdır. (Fransız Atasözü. Sürekli aynı şey olmadığı anlamına gelir. Kesinlikle her şey zaman içinde yaşamda değişir.)

Diğer zamanlar diğer ahlaklardır. (Atasözü, yıllar geçtikçe insanların farklı şekilde ilişkili olduğu ve aynı şeylere, eylemlere ve olaylara tepki gösterdiği anlamına gelir. Zamanla, her şey değişir.)

Diğerleri yargılamaz, kendinize iyi bakın. (Diğerini kınamak için, bu başkaları tarafından yargılamadan önce çok çirkin bir mesleğidir, kendinize ulaştığınız kendinize bakın.)

Dostu kırklı ve kaz sürükle. (Atasözü, arkadaşlığın ve karşılıklı yürütmenin büyük bir güç olduğunu gösteriyor. İnsanlar birbirlerine birleştirip yardım ettiklerinde, her şeyi yapabiliyorlar.)

Aptal aptal uzaktan uzak duruyor. (Atasözü bir şakayla belirtilmiştir, buradaki aptal akılda, muhtemelen aptalca ve aptal bir adam bile değil, standart olmayan. Anlamı, standart olmayan bir insanın kesinlikle aynı şeyi çekmesi "dedi. bu dünya.")

Aptal, hatalarında okuyor ve yabancılarda akıllı. (Benim fikrimdeki atasözü anlaşılabilir. Eğer bir kişi başka hataları görürse ve kendisi için doğru sonuçları görürse, akıllıdır. Başkalarının kendisine bağlı kaldıkları hatayı yaparsa, ya da bir tane ve hatayı birkaç kez yaparsa, o zaman - aptal)

Aptallar yasayı yazmadı. (Atasözü, normal mantık ve yeterli algıyı yok eden bir kişinin, diğerlerine zarar ve acıya neden olsa bile memnun kalacağı ve nasıl istediği gibi davrandığı anlamına gelir. Sonuçları hakkında düşünmez.)

Kötü örnek bulaşıcıdır. (Atasözü, bir kişinin, özellikle çocuklar için, diğer insanların kötü eylemlerini ve alışkanlıklarını tekrar ettiği anlamına gelir.)

Ateşi olmayan duman olmaz. (Rus atasözü. Hayattaki hiçbir şeyin tıpkı bunun gibi olmadığı anlamına gelir. Belirli bir durum olduğunda, tesadüfen değil, ama ortaya çıkması için bir neden var.)

Bir zamanlar sana kime inanacağını söyledi. (Atasözü, bir kere yalanlar içinde yakalandıysanız, sözcüğün ve güvenin olduğuna inanmadığınız anlamına gelir.)

Su sizin için gitmiyorsa, suyun ötesine geçersiniz. (Gürcüce atasözü. Hayatta bir şey almak demektir, gitmeniz ve almanız gerekir. Yerinde oturmak ve hiçbir şey yapmamak için hiçbir şey yapamazsınız.)

Dağ Magomed'e gitmezse, Magomed dağa gider. (Bir şey almak veya bir şey elde etmek istiyorsanız, o zaman inisiyatif almanız ve hedefinize ulaşmak için çaba sarf etmeniz gerekiyor. "Dağın sana gelmesi muhtemel değil.")

Eğer acı çekecekse, bir şey olur . (Biraz yapmaya devam etmek için inatçı ise, o zaman kesinlikle sonuç olacaktır. Ancak elde edilen sonucun kalitesi ne olacak, bu başka bir soru.)

Mutlu olmak istiyorsan - ol. (Kozna Prutkova'nın ifadelerinden biri. Elinizdeki mutluluk ve kendimize bağlıdır ve şartlardan değil. Kendimizi mutluluk yaratabiliriz.)

Yazık, ama kendin gibi değil. (İnsanın atasözü, başkalarının talihsizliği hakkında ondan daha az pişmanlık duyuyor.)

Yaşam deneyimi bir kaplumbağa kabuğundan daha güvenilirdir. (Japon atasözü. İnsanın yaşam deneyiminin paha biçilmez olduğu anlamına gelir. Deneyim sayesinde, bir kişi hayatını nasıl doğru inşa edeceğini anlamaya başlar.)

Hayat iyi işlere verilir. (Neler için doğduğumuz hakkında atasözü. Başkalarına iyi yapın ve kesinlikle size geri döner.)

İki tavşan için, bir tane yakalayamazsınız. (Atasözünün anlamı, aynı anda iki şeyi yapmak ya da hemen iki olay için zaman vermek istediğinizde, çoğu zaman sık sık başarılı olamazsınız veya sonuçların herhangi biriyle sonuçlanır. Daha iyidir Bir şeye konsantre ol.)

Bir balta ile sivrisinek üzerinde, volat ile bir sinek için. (Atasözü, yanlış ve etkisiz olan bir kişiyi konuşur, farklı bir yaklaşımla, farklı bir yaklaşımla daha iyi ve daha verimli hale getirilebilir.)

Bir köpek gibi şifa. (Demek, yaranın çok hızlı bir şekilde iyileştiği anlamına gelir veya iyileşme çok kolaydı.)

Yoğurma ve ağzına koy. (Diyerek, başkalarının tüm işi yaptığı çok tembel bir insandan bahseder.)

Çok para kazanın - cesaret, onları kurtarmak - bilgelik ve ustalıkla onları harcamak - sanat. (Atasözü, para kazanmanın kolay olmadığı anlamına gelir, ancak sizi ve ailenizi faydalanmak ve sevinç etmek için onları ustaca şekilde atılması daha da zor.)

Dua etmek için Tanrı'ya bir aptal olun, kendilerini incittiler. (Atasözü, çok zararlı bir şekilde uygun olan insanlardan bahseder, davanın başarılı bir şekilde tamamlanması için gerekli olduğundan daha fazlasını yapar.)

Bir yazlık elbiseye gitmek için kış yakaladı. (Kış kıyafeti olmayan fakir adam hakkında tokat.)

Sağlıklı olacaksınız - her şeyi ekleyeceksiniz. (İnsanın sağlığını aldığı durumlarda, kişinin herhangi bir hedefe ve başarıya ulaşabileceği atasözü.)

Sağlıklı, bir boğa gibi. (Diyelim ki çok iyi sağlıklı güçlü bir insan hakkında diyor.)

Kışın, bir kürksüz olmadan utanmaz, ama soğuk. (Sıcak kış kıyafetlerine sahip olmak için gerekenlerin atasözü.)

Daha fazla bilgi edin - Daha az konuşun. (Benim fikrimdeki atasözü anlaşılabilir ve demektir: faydalı bilgileri, bilgi ve bilgileri absorbe edin ve söyleyemediğiniz şeyin sorusunu sohbet etmeyin, bilmediğiniz şeyleri takmayın.)

Kökte zra. (Araçlar - en özenle bakın, sorunun özünü araştırın, sonuçları değil.)

Ve bıyıkta uçmaz. (Her şey hakkında endişelenmeyen veya belirli bir duruma yönelik herhangi bir işlem yapmayan bir kişi hakkında bir şey.)

Ve kurtlar dolu ve koyun sağlam. (Atasözleri, tüm tarafların karlı bir konumda kaldığı ve ondan memnun kaldığı durum hakkında konuşurlar, kırgın ve etkilenmedi.)

Ve esaret dansındaki ayı. (Atasözü, bir kişinin yaşamdaki özgürlük ve seçimden mahrum olduğunda, psikolojik olarak kırılması çok kolaydır.)

Ve üzgün, evet hayır, hayır; Ve genç ve cemaati tutar. (İnsanların zihinsel yetenekleri hakkında atasözü. Bazı görünüşte yaşanmış ve yaşanmış, ancak zihin ve bilgelik olmayan ve hiçbir şey elde etmeyenler, ancak diğerleri, erken yaşta olmasına rağmen, zaten akıllıca, akıllı ve amaçlı olmaları.)

Hem şovlar hem de reaper ve Duda'da oynuyor. (Sihirbaz hakkında atasözü - birçok meslek anlayan ve nitel olarak herhangi bir çalışmayı yapan bir evrensel.)

Değmez. (Diyelim ki, dava veya durum hakkında, bunun için çaba sarf etmenin mantıklı olduğu söyleniyor.)

Eğri günlüklerinden bir rüya yapmayın. (Lehçe Atasözü)

Küçük bir buluttan büyük bir yağmur var. (Lehçe Atasözü. Her durumda kesinlikle tüm küçük şeyleri dikkate almanız gerektiği anlamına gelir. Küçük bir şey bile büyük bir başarı ya da büyük bir sorun olabilir.)

Samanlıkta bir iğne arayın.

Alandaki rüzgarda arama yapın. (Diyelim ki, aradığınızı bulma şansı sıfırdır.)

Yumuşak balmumu damgasına ve genç öğrenmeye. (Atasözü, mümkün olduğunca öğrenmenin gerekli olduğu anlamına gelir. Ebeveynlerin çocukları ergenlikte okumak için göndermesi gerekir.)

Her insan bir gizemdir. (Atasözü, her insanın kendi düşüncesi, düşünceleri, sırları, bizi birbirinden farklı hale getiren kurnaz fikirleri olduğu anlamına gelir.)

Yapabilirim ve tıraş ediyorum. (İşini yapan bir kişi hakkında söyleniyor, çok iyi değil, tembel ya da yetenek ve gerekli bilgiye sahip olmadan dava var.)

Kitap bir uçak değil, ancak toprakların hırsızları için alacak. (Atasözü, bir kitabın okunması, bir adamın zihinsel olarak kitabın kahramanları ile birlikte seyahat ettiği anlamına gelir ve hiçbir zaman görmediği konusunda çok şey öğrendiği kitabın yardımıyla.)

Kitaplar konuşmuyor ve gerçek etkilenir. (Atasözü, kitap okuyarak çok fazla yeni ve ilginç öğrendiğimiz anlamına gelir.)

Nasıl yazacağını bilmiyorsanız, tüyün kötü olduğunu söylüyorlar. (Atasözü, her zaman kişisel başarısızlıklarındaki diğer insanları veya koşulları suçlayan insanlara yönlendirilir. Her ne kadar sık \u200b\u200bsık, hataları nedeniyle kendileri için suçlanacak.)

Kanser keder üzerine kilitlendiğinde. (Yakında ya da çok olası bir şekilde bilinmeyen durum hakkında olacağı durum hakkında. Kanser dağda ıslık çalınması çok zor olacak, bu durumun çok az bir şansı olduğu anlamına gelir)

Vicdan dağıtıldığında evde değildi. (Ahlaksız, meyilli, kaba adam hakkında söyleyerek.)

Günah keçisi. (Öyleyse, sadece suçlu, bu yanlış davranış için, birkaç kişi yapan bir kişi hakkında konuşurlar. Ya da insanların ya da mülklerin acı çektiği ve birisini cezalandırmak, birisini cezalandırmak, bir "keçi makinesi" için bir durum vardı. bunun için tüm suçu.)

Kime ve demirciden örs. (Atasözleri, herhangi bir işin bir özelliğini tartışırken söyler.)

Bir kuruş rublesi mont. (Hayatta size ne verildiğine dair neyin dikkatli olması gerektiğinin atasözü. Bir kuruş olmadan bir rublesi olmayacak, bu yüzden akılsız parayı ne de kaderinin hediyeleri yok.

Şehrin öğretiminin kökü ve tatlıların meyveleri. (Bilgiyi öğrenmek ve çıkarmak çok zordur, hasta olmaya ihtiyacınız var, herkes başarılı değil. Ama bilgi edinmeyi ve bilgi edinmeyi başaran, gelecekte iyi, güzel ve ilginç bir hayata sahip olacak.)

Kırmızı kuş tüyleri ve adam - öğret. (Atasözü, hayvanların ve kuşların görünüşlerini süslüyor ve insanın bilgisini ve zihnini dekore ettiği anlamına geliyor. Güzel bir şekilde giyinmediniz, ama eğer biraz ve yakındaki bir insansanız, o zaman iyi bir insan gibi.)

Öz olmak ince zekanın ruhudur. (Atasözünün anlamı, herhangi bir işletmede ve konuşmanın kendisi de söz konusu olan ve durum hakkında bilmeniz gereken her şeyi ortaya koyan kısa ama net ve anlaşılır bir bilgidir.)

Bilgi sahibi olan - dünyaya sahip. (Akıllı insanların elindeki değerli bilgilerin, bilginin, değerli sırların atasözü, bu bilgiye sahip olmayanlara büyük avantajlar getirir. Bir kişi gerekli bilgiye sahipse, işlerde kesinlikle başarıya ulaşacaktır.)

Bize bir kılıçla kim gelecek, kılıçtan ölecek. (Rusça Atasözü. Bu yüzden Rusya'ya saldıran düşmanlar hakkında Rus savaşçılarını ve savaşçılarını söylediler. Arazimize saldıran herkesin yenileceği anlamına gelir.)

Kim öder, sonra müzik siparişleri. (Belirli bir durumda, her şeyi ödeyen veya kendileri için sorumluluk alan kişi olduğu söylenir.)

Bir çanta içinde bir kedi satın aldı. (Bir deyiş, bir kişinin sahte, kötü kalitede bir mal veya bunun için ödendiğinden daha ucuz olan bir şeyi ya da para ödediği ve malları almadığı anlamına gelir.)

Kahkahalarda tavuk. (Gülünç bir eylem gibi görünen saçma bir adam hakkında söyleyerek, nasıl güleceğini bilmeyen tavukları bile yapacak.)

Nazik kelime hiçbir şey değil, diğeri çok şey veriyor. (İyi bir kelimenin gücü hakkında atasözü. İyi bir kelime diğerine kesinlikle size geri dönecektir.)

Yükseltici ışığı. (Ünlü Rusça söylüyor. Sadece belirli bir kişiyi hatırladığında derhal derhal geldiğinde derhal geldi. Ben şahsen, çok sık olur.)

Bir fırtınaya dayanmak, insanın anlamından daha kolaydır. (Lehçe Atasözü. İnsanların işlediği anlamsızlıktan daha kötü ve daha nahoş olmadığı anlamına gelir.)

Orman nehri doğuracak. (Atasözünün anlamı, bana birkaç seçenek olduğu gibi görünüyor. Benim versiyonum hemen hemen tüm nehirlerin ormanda başlamasıdır. Yani nehrin kökenleri ormandan çıkıyor, doğadan nehir kıyısında, nehir kıyısında her zaman orman.)

Yaz aylarında durmayacağız, bu yüzden kışın ısınmayın. (İşle ilgili atasözü. Sonucu almak için, sıkı çalışmanız ve çaba sarf etmeniz gerekir. Yakacak odun yazlarında hazırlanmayın - kışın soğuk olacaktır.)

Yaz aylarında, kışın sessizliğin toplamı ile devam edeceksiniz. (Önceki atasözüne benzer. "Sessizlik ile", "fakir ve aç olacağınız anlamına gelir.)

Aşağı ve dışarı sorun başladı. (Atasözü, zor bir konuya başlamaya karar vermenin çok zor olduğu, ancak başlamanın güçlerini bulmaya değer, o zaman daha kolay ve daha iyi olacak.)

Sevilmeyen kimse. (Diyelimin anlamı, küçük bir kötü eylemin ya da küçük bir kötü sözcüğün, herhangi bir iyi anlaşmayı veya hoş bir durumu bozabileceğidir.)

Kurtuluş için yatıyor. (Deyerek, mülkiyetin, bir kişinin durumu kurtardığı, bir başkasını kurtardığı ve herkes için daha iyi hale getirdiği anlamına gelir. Bu gibi durumlar çok nadirdir, ama onlar.)

At binmek hakkında bilgi edinecek ve erkek başı belada. (Atasözü. Birdenbire sorun olursa ve yardıma ihtiyacınız olursa, hemen hangi arkadaşların ve akrabaların kurtarmaya geleceğini ve kimin olmadığını açıkça ortaya çıkar. Yani insanlar biliyor. Peki, bir at ... ve at ne kadar iyi ve Sonsuza kadar sürebilir.)

Tatlı bir yalandan daha iyi acı gerçek. (Atasözü anlamına gelir. Gerçeği öğrenmek en çok ne kadar iyidir, ne olursa olsun, her şeyin ne kadar kötü ve daha zor olduğu.)

Eldeki serçe damdaki güvercinden iyidir. (Rus halkı atasözü. Daha az ama şimdi daha az alma fırsatı var ve daha fazlasını beklemekten daha fazla garanti edildiğinde, ancak bekleyeceğiniz garanti yok.)

Aptal görmek ve biraz saçma sormaktan ve aptal kalmaktan daha iyidir. (Halk bilgeliği. Okulda ya da işte bir şey anlamak istiyorsanız, utangaç olmamanız ve öğretmene sormanız gerekmiyorsa, eğer bir şey size açık değilse. Sessiz ve utangaçsanız, o zaman yapmayacağım Kesinlikle bir şeyleri anlamayın ve iş parçacığı değil.)

Dizlerinin üzerinde yaşamaktan daha fazla durmak daha iyidir. (İngilizce Atasözü. Ölüm almanın daha iyi olduğu anlamına gelir, gururla kendini küçük düşürmek ve köle olmak, gönüllü olarak nemlendirmek için kendini söndürür.)

Aşkın gözü kördür. (En popüler atasözlerden biri. Bir insan MIL'si ise, o zaman bin hatası olsa bile, onları farketmezler ve yine de sevmiyorlar.)

Birçok insan var ama hiçbir erkek. (Atasözü. Nezaket, şefkat, başkalarına yardım etme arzusu gibi, nezaket, şefkat arzusu gibi olumlu insan niteliği olmayan insanlar hakkında daha sık söylüyor.)

Mal, evet silin. (Zaten erken çocukluktan gelenler hakkında atasözü, erken yaşlarına rağmen iyi yetenekler ve yeteneklere sahiptir.)

Küçük biriktirme ama değerli. (Atasöze, küçük, basit, göze çarpmayan, ancak çok önemli olan değerini vurgular. "Makara" denilen detay, görme ile çok küçük, ancak hiçbir sistem onsuz çalışmaz. Çok küçük, ama böyle gerekli bir şey. İlkokulum Öğretmen, bu atasözünün küçük bir büyüme öğrencisinin bir dersi de yanıtladığını söyledi, aynı zamanda öğrenciyi kafasına okşadı.)

Daha az insan - daha fazla oksijen. (Genellikle, bir kişi varlığı istenmeyen, ya da beğenmediğiniz kişi ne zaman söylendiğinde, çok sayıda insanın sadece zorluk yaratacağı ve müdahale edeceği bir durumda da konuşun.)

Dünya iyi insanlar olmadan değil. (Atasözü, hayatta her zaman zor bir anda destekleyecek ve yardım edecek iyi insanlar olacağı anlamına gelir. Onları haketersen, kesinlikle ortaya çıkacaklar ve yardım edecekler.)

Evim benim kale. (İngilizce Atasözü. Neredeyse her zaman bir kişinin memleketinde en rahat, uygun ve güvenli olduğu anlamına gelir.)

Genç yıllar, evet eski zihin. (Genç yaşına rağmen, düşünceler ve eylemlerde çok akıllı ve akıllıca bir adam hakkında atasözü.)

Koyunlara ve iyi yapılmışlara karşı aferin - kendisini koyun. (Erkek hakkında konuşurlar. Ondan daha zayıf olanlar için gücünü kim gösterir. Bir kez daha güçlü bir insan, derhal korkakça ve itaatkâr hale gelir.)

Genç - Yeşil. (Gençlikte kısıtlama ve bilgelikten yoksun olduğu anlamına gelir.)

Young - evet erken. (Bir şey için yeteneği ve yeteneğini göstermek için kullanılan bir kişi hakkında bir şey.)

Genç - oyuncaklar ve eski - yastıklar. (Gençlikte güç, Zador ve aktif yaşam arzusuyla dolu ve yaşlılıkta daha fazla dinlenmek istiyorum.)

Genç - savaşta ve eski - Duma'da. (Gençliğimde bu gücü uygulamak için çok fazla güç ve arzu anlamına gelir ve yıllar boyunca bilgelik ve vaka yaklaşma kabiliyeti.)

Gençlik - Ptashka ve Yaşlılık - Bir kaplumbağa. (Gençlikteki atasözü, çok fazla güç ve enerjidir ve yaşlılık gücü ve enerji azalmasıdır.)

Sessiz demek. (Belirli bir soruya cevaben bir kişi sessizse, Slav halkları bir kişinin olumlu bir cevap verdiğine veya kabul ettiğine inanıyor.)

Elim bilir. (Onun davasının sihirbazı hakkında söyleyerek.)

Kulübem kenarı ile, hiçbir şey bilmiyorum. (Ukrayna halk atasözü. Yardımlarınızın başkaları için gerekli olduğunda herhangi bir eylem veya duruma kayıtsız, korkakça tutum anlamına gelir.)

Karı koca, Şeytandan biri. (Rusça söyleyerek. Böylece, her zaman birlikte ve eylemleri aynı olan ve onların eylemleri ile birleşen eşler hakkında söylüyorlar ve inançlar aynı.)

Kocanın ızgara armut var . (Diyerek, kocanın karısını terk ettiğini söylüyor.)

Göbek okulunda, shelk ve göbek ayakkabısında. (Son parayı pahalı kıyafetler için harcayan fakir adam hakkında söyleyerek.)

Altın ağırlığında. (Çok değerli, son derece gerekli ve çok pahalı bir şey hakkında söyleyerek. Yani insanlar hakkında konuşabilirsiniz (bir örnek "altın ağırlığı için böyle bir demirci değerlenir.")

Tüm aşamalarında oldukça basitlik. (Rus atasözü. Tüm insanların yanlış yapabileceği anlamına gelir, hatta çok akıllı ve deneyimli. Ayrıca aldatabileceğiniz deneyimli ve çok akıllı bir insan bile.)

Kedilerin ruhunda çığlık attı. (Demek, bir insanın çok ciddi bir psikolojik durumda olduğu anlamına gelir, acı çekiyor, acıtır, bir şey yaşıyor ya da onun eylemi için utanıyor.)

Güzellik, her bez - ipek. (Neredeyse her kıyafetin güzel bir kişiye gittiği atasözü.)

Tütsü nefes alıyorum. (Çok hasta bir insan hakkında konuşurlar ya da tamamen bozulmak veya kırılmak üzere olan şeyler.)

Alıcı ve canavar çalışır. (Bir deyiş, bir tür iş için çok gerekli olan kişinin bir kişiye geldiği veya yolda buluştuğu anlamına gelir.)

Akşam yemeğinde - tüm komşular ve sorun geldi - hepsi su gibi. (Başarılı ve cömert olduğunuzda yanınızda olan tanıdıklar ve arkadaşlar hakkında atasözü, ancak size ihtiyacınız olur olmaz, o zaman hepsi bir yerde kaybolurlar.)

Nehirdeki pike üzerinde, böylece heves uyuyamaz. (Atasözünün anlamı, herhangi bir durumda, katılımcıları tarafından dinlenmemesi için bir açıklayıcı lider olması gerektiğidir, aksi takdirde durum boşuna bitemez.

Başkasının somununda, ağzın bozulmaz. (Atasözü, size ait olanı almak için gerekli olmadığı anlamına gelir, dürüst olmak ya da kendi sahibi olmak için her şeyi yapmak daha iyidir ve diğerlerinden nasıl götürüleceğini düşünmeyin.)

Başka birinin katına, kendi kötülüklerinden memnun kaldı. (Bir kişi evden uzak olduğunda, genellikle eve çeker ve kendi kenarları ile ilişkili sevimli kalp anlarını hatırlar.)

Audacity ikinci mutluluk. (Brezilya, brüt insanların hayatta yürümeleri daha kolay olduğu gerçeğine dair atasözü, endişelenmemeleri, sadece nasıl rahat olduğunu ve diğerleri ile yapmak istedikleri için gelmiyorlar. Ama gerçekleşiyor mu?)

Ekmek besliyoruz ve kendiniz yapacağız. (Rus halkı atasözü. Yani hiçbir şey yapmamak için kullanılan çok tembel bir insan hakkında söylüyorlar.)

Küpelerde bir domuz takın, hala kirden kalkar. (Bir bulamaç hakkında, anında lekeleyen veya yeni kıyafetleri bozan yanlış bir kişi hakkında bir şey.)

Zorla mil yapmaz. (Atasözünün anlamı, denemediğiniz kadardır ve eğer sizin veya durumlarınız, önerileriniz veya sözleriniz başkalarını sevmezseniz, bu insanları asla sevmezsiniz, sevmeyeceksiniz ya da sizinle ilgilenmeyeceklerdir.)

Sağlık için başladı ve onun için cumshot. (Atasözü, bir konuşmada veya sözlü bir anlaşmazlıkta bir kişinin, konuşmasının içeriğini tam tersine veya duruma ilişkin olarak değiştirdiği anlamına gelir.)

Şarkımız iyi, önce başla. (Atasözü, bir insanın davayı yaptığında diyor ve sonra yanlış ya da boşuna olduğu ortaya çıktı ve herkes tekrar yapmak zorunda kalacak. Her şeyin yinelenmesi gerektiği anlamına gelir.)

Alayımız geldi. (Rus söylemesi, yenilenmeden, yeni insanların gelişi, ordudaki takviyelerinizi veya işteki yeni insanların yardımı söylüyor.)

Koşu çalıştırmayın, ama zamanında çıkın. (Fransız atasözü anlamına gelir: herhangi bir işi zamanında yapmak için ya da geç kalmamak için, zamanında doğru saymanız gerekir. Bazen geç hayatındaki en büyük şansın erkeğini mahrum edebilirsiniz.)

At yemeğinde değil. (Atasözü kelimenin tam anlamıyla ne kadar yemediğinizi gösterir, ama yine de incedir. Genellikle bir kişi herhangi bir bilgiyi anlayamadığında, bir tür bilim, yani yeterli zeka yoktur. Ayrıca, eğer Bir kişi "elde edilemez. Örnekler:" Fizik yapmayı öğrenmek istedim, ancak at yemeklerinde değil. "" Vasya, yüz kilogram ağırlığında bir çanta yetiştirmek istedi, ancak bir ata değil. ")

Bütün kedi değil. (Atasözünün anlamı, her zaman kolay ve iyi olacağı ve her zaman "hiçbir şey yapmayacağı" değildir.)

Geminin ormandaki tüm çamlar değil. (Hayatta aynı olmadığı hakkında atasözü, iyi ve kötü, yüksek kaliteli ve düşük kaliteli, hoş ve nahoşdur.)

Her şey bu parlayan altın değil. (Adamla ilgili olarak, atasözü şu anlama gelir: sadece bir insan hakkında sonuç çıkarmak gerekli değildir. Bir insanın çekici olduğunu ve çok tatlı görünmesi gerektiğidir, ancak aslında kötülük gibi, yanlış ve Tehlikeli ve aksine. Bu nedenle, bir kişiyi işlerinde ve başkalarına karşı tutumunda yargılayın. Bu atasözü başlangıçta altınların değerlendirilmesinde, sahte olduklarında, sahte olduklarında, daha sonra insanlarla ilişkilendirmeye başlamıştır.)

Nightingale'i işaretlemek için tüm kuşlara değil. (Yeteneği olmayan ya da işinde bir kişi hakkında atasözü diğer ustalar kadar iyi değil.)

İstemediğiniz başka şeyleri yapmayın. (Birisini acı bir şekilde yaptım, bir daha sonra acı çekecek, bir erkeğe yardım ettiniz, bir erkeğe, iyi size iki katına dönecek. Bu yaşam yasasıdır.)

Bilgi için değil, ama başlık için. (Rus söylemesi, diploma almayı öğrenmeye başlayan bir kişiyi ifade eder, ancak bilgisi sadece ilgilenmiyor.)

Suyu bilmeden, suya tırmanmayın. (Atasözünün anlamı, herhangi bir konu veya durum hakkındaki tüm bilgilerin eksiksiz olduğunu bilmiyorsanız, o zaman bu davaya acele etmemelisiniz ya da durumu çözmek için acele etmemelisiniz.)

Yüz ruble yok, ama yüz arkadaşım var. (Atasözü, insan ilişkilerinde en değerli olanların arkadaşlık olduğunu ifade eder. Arkadaşlık geçireceksiniz. Yüz ruble harcayacaksınız ve onlar yoktur ve sadık arkadaşlar her zaman kurtarmaya zor bir anda gelecek, dikkatli olacak ve ne zaman destek olacak Kendinizi kötü hissediyorsunuz, hatta aynı yüz ruble alabilirsiniz.)

Kapatmayın. (Rusça söylüyor. Öyleyse layık bir insan hakkında konuşurlar.: Basit değil, aptal değil, zor, güçlü. Lyk - Ahşap kabuğu, eski günlerde dikildi.)

Yakalanmadı, bir hırsız değil! (Atasözü, başka bir kişinin suçluluğunun açık bir kanıtı yoksa, o zaman bunu özellikle ve reddedilemez olana kadar bir suçlu olduğunu düşünemezsiniz.)

Farklı bir çukur yok, kendisi içine düşüyor. (Atasözü anlamına gelir: başka birine karşı bir sebep olmadan yaptığınız kötülük kesinlikle size geri dönecek, ancak iki katı. Bu gerçek, uzun yıllar boyunca yaşam deneyiminin doğrulanması.)

Oturduğun orospu kızartma. (Atasözleri, bir kişinin kendi eylemlerinin veya sözlerinin kendisine zarar verebileceğini söyler.)

Solono çarpma yapmayın. ("Hiçbir şeyle kalmak" anlamına gelir, "İstediğimi ya da bekledim.")

Dilini aceleyle acele etmeyin. (Önceden konuşmayın ya da hiçbir şey hakkında övünme. İlk önce yap ve sonra yaptıklarımı söyle.)

Olgunlaşmamış meyveleri kırmayın: acele ederler - düşecekler. (Gürcü atasözü. Herhangi bir işte, olayları yapay olarak acele etmenize veya acele etmenize gerek olmadığınız anlamına gelir, her şeyi zamanında yapmanız gerekir.)

İnsanın mutluluğu değil ve erkek mutluluk yaratır. (Lehçe Atasözü. Arzu: İstenilenleri elde etmek için, "Mutluluğunuzu" getirmeniz gereken eylemlerinizle, çaba göstermeniz gerekir.)

Orada değil, süpürdükleri yerde ve nerede büyüdükleri yer. (Basit ve aynı zamanda çok akıllıca bir atasözü, kültürel, gelişmiş akıllı insanların, her zaman temizlik ve düzende, hayat daha rahat ve neşeli olduğu anlamına gelir.)

Saygı gösterme, ama onun gerçeğinde bir insan. (Belarusça atasözü. Bir kişi, aklını, bilgi ve eylemleriyle değerlendirilir. Bir insan dürüst, nazikse, başkalarına yardımcı olursa, böyle bir kişi başkalarına her zaman saygı gösterecek ve okur. Yalancı Herkes, zengin veya etkili olsa bile, hayata güvenecek.)

Kurt olmayan orman yok, kötü adam olmadan köy yok. (Atasözü, insanlar arasında sadece iyi değil, mutlaka kötü, doğa çok düzenli olduğu anlamına gelir.)

Asla bir hata yapmayın - hiçbir şey elde edemezsiniz. (İspanyol atasözü. Hatalardaki bir kişinin öğrendiği anlamına gelir. Bir kişinin anladığı ve düzeltilmesi, paha biçilmez yaşam deneyimi ve sonuç verir.)

Geceleri, tüm kediler kükürt. (Alman atasözü. Karanlıkta, insan gözleri insan gözlerine gri görünüyor. Atasözleri, aynı olması nedeniyle gerekli bir şeyi ya da gerekli olan birini bulmanın çok zor olduğu bir durumda.)

Köpeğin beşinci bacak nasıl olduğunu gerekli. (Demek, fazladan, gereksiz, müdahale etme anlamına gelir.)

Söz verilen üç yıl bekliyor. (Rus halkı atasözü. Bir insanın bir şey vaat ettiği anlamına gelir, ancak neredeyse her zaman vaadi hakkında her zaman unutur. Bu nedenle, eğer bir şey sözü verdiyseniz, söz vermeniz muhtemeldir.)

Süt üfleme ve su üzerinde yandı. (Rus atasözü. Yanlış ya da başarısız olan, her konuda temkinli ve ihtiyatlı oldukları anlamına gelir, çünkü tekrar bir hata yapmaktan korkuyor ve "Acı Deneyimi" yinelemektedir.)

Yulaf atın arkasında yürümemez. (Rus halkı atasözü. Eğer atın yemek isterse, o Ovi'ye gidiyor, o kadar değil. Bu yüzden hayatta, çabalar gerekli olan kişiyi adapte etmelidir. Yapmazsan hiçbir şey yapmanıza gerek yok. Bunu sor. Zaten sorarlarsa, o zaman kendin düşünürsün, yap ya da değil.)

Udder olmadan koyun - Ram. (Halk atasözü, eğitimi olmayan bir kişi hakkında konuşurken ve uzman değildir.)

Sayılarda güvenlik var. (Rus halkının atasözü. İnsanlar birbirlerine yardım ettikleri zaman, iş, düşman ya da zorluklarla başa çıkmak daha kolaydır. Arkadaşların yardımı olmayan bir kişi, yoldaşlar ve sadece iyi insanlar nadiren başarılı. Güvenilir arkadaşlar yarat ve her zaman Sorulursa insanlara yardım edin ve yardım etme fırsatınız var.)

Bir pantolon Steers, diğer Karaulit. (Bir pantolonun botlarda ve diğeri önyükleme üzerinde yeniden doldurulduğunda diyor.)

Mazana'nın bir dünyası. (Genel karakter özelliğini, benzerliğini veya ortak bir hedefi birleştiren insanlar hakkında konuştuklarında söyleniyor.)

Doğru zamanda, doğru yerde olmak. (Bir deyişle, bir durumda yardımcı olan mutlu bir durum anlamına gelir, çünkü bu yerde olduğunuz anda. Diğer taraftaysa, farklı olurdu.)

O ve tavuk kırılmayacak. (Çok iyi bir insan hakkında konuşurlar.)

Dağınıklıktan ölmeyecek. (Böyle bir deyiş, çok pirinç ya da kaşlı bir kişi konuşuyor.)

Tüm eller için can sıkıntısı. (Sadece birçok meslek için öğrenen ve neredeyse her işi verimli bir şekilde yapabilen bir kişi hakkında konuşun)

Elma ağacı elmasından, Noel ağacından - bir çarpma. (Belarusça atasözü. Her insanın en yetenekli olduğu ve başarılı olduğu işlerle başa çıkması gerektiği anlamına gelir. Eğer ayakkabıcı bir ekmek pişirirse, bir şeyin iyi olması muhtemel değildir.)

Kapıyı kendimden aç - ve diğerleri açık. (Gürcü atasözü. Ayrıca açık ve dürüst bir kişiye açmak ve dürüst olmak gerekirse.)

İki ucu yaklaşık çubuk. (Aynı anda iki sonuç olarak sahip olacak durum hakkında bir atasözü - bir şey iyi ve kârlı olacak ve kötü ve kârlı bir şey olacak. Örnek: "Evler satın almak iki uç, temiz hava ve meyveleriniz için bir çubuktur. Ancak, üzerinde çok çalışmak gereklidir, bu konuda zorunludur. ")

Kötü, genel olmayı hayal etmeyen asker. (Atasözünün kötü olduğu anlamına gelir, eğer bir kişi bir şey istemiyorsa, işinde başarı hayal etmemektedir, bir kişi daha iyi, daha iyisi için çaba sarf ederken başarıya ulaşmaz ve iyidir, iş.)

İş ve ödül için. (Atasözünün anlamı: Hayattaki her şeyin mutlaka sonucu ve sonuçlarına sahip. Kötü işler mutlaka, er ya da geç, daha erken veya daha sonra cevap ve kurallara yol açacaktır. İyi şeyler kesinlikle ödüllendirilecektir.)

Tekrarlama, öğretimin annesidir. (Atasözü anlamına gelir: İstenilen bilgileri öğrenmek ve hatırlamak için, materyalin hızlı bir şekilde unutulduğundan bu yana dersin tekrarlanması gerekir. Ve yalnızca çalışılanları tekrarlamak için, sonsuza dek tekrarlamak için, bunu hatırlayabilir ve sonra bu bilgi hayatta hizmet edecek .)

Yalancı taşın altında ve su akmaz. (Atasözünün anlamı, hedefe ulaşmak için hiçbir şey yapmazsanız, asla ulaşılmayacaktır.)

Her şeyi yüz yüze kanal. (Ünlü, bu güzel, çekici bir insanın herhangi bir kıyafet olduğunu söylüyor.)

Gök gürültüsü doğmazken, adam geçmez. (Ünlü Rus atasözü. Anlamına gelir: Rus adamı, yalnızca bu tehlike veya problemin zaten gerçek bir sorun getirmesi durumunda, bu sorunları öngörmek ve ortadan kaldırmak için hemen hemen her zaman önceden hazırlamak mümkündür. .)

Bizden sonra en azından bir sel. (Eylemlerinin daha sonra ne kadar önderlik edeceği konusunda kayıtsız olan insanlar hakkında bir Rus atasözü, şimdi bu işlemlerden faydalanmak için ana şey.)

Acele et - insanları acele et. (Ünlü atasözü, acelenin en sık kötü sonuçlara yol açtığını hatırlatıyor. Her zaman sakince ve iyice düşünerek kararlar verin.)

Doğru gözlerim yuvarlanıyor. (Dinlenme, gerçeğin gerçekten bir insanı sevmediğini söylüyor, ama gerçekten gerçekten hiçbir yere gitmiyor.)

ÖDÜLÜ KONTROLED. (Atasözü, bir kişinin bir şey hakkında bir uyarı varsa, o zaman normal bir durumda, zamanın doğru kullanması gerektiği anlamına gelir: Sonuçları çizin, harekete geçin veya uyarıldığı şey için hazırlanacaktır.)

Çorbada tuzu olmak. (Söyleyerek. Herhangi bir iş, iş veya etkinliğe aktif katılım anlamına gelir.)

İnek eyeri olarak.

Kuş - Will, Man - Barış. (Belarusça Atasözü. Benim görüşüme göre, bu atasözü iki yorumlama hakkına sahiptir. Ne sevdiğini seçin:
1) Mutluluğun kuşu hücreden özgürlüğe ihtiyacı var ve tüm gezegen insan için kullanılabilir.
2) Mutluluğun Kuş, hücreden özgürlüğe ihtiyaç vardır ve mutluluk için en çok kişi dünya için gereklidir ve savaş olmamıştır.)

İş bir kurt değil, orman kaçmaz. (Aile Rus halkını atasözü. Şimdi, şimdi çalışmak istemediklerinde ya da bir insanın kendisini yapmasını engelleyeceklerini söylüyorlar. Genel olarak, bu, bulaşıkları yıkamak için mükemmel bir bahane.)

Terlemek için çalışın, bu yüzden avlayın. (Rus halkı atasözü. Verimli bir şekilde çalışan veya işini yapan kişi - kesinlikle değerli bir ödeme biçiminde bir sonuç alacak.)

Işıkla çalışmak. (Bir kişinin ne yaptığını sevdiğini söylüyor. Arzu, neşe ve coşkuyla çalışıyor.)

Risk asil bir şeydir. (Atasözleri, riski bir tür gerçekte haklı çıkarmak istediklerinde. Çok sık, başarılı olmak için riske girmeniz gerekir.)

Anavatan, onun için ayağa kalkabilecek bir annedir. (Her erkek topraklarını, evini, akrabalarını, yanında yaşayan insanları savunabilmelidir. Bu vatan kavramı.)

Borular ve orman - güzelliğin tüm dünyasının tümü. (Atasözünün anlamı, ormana bakmanın gerekli olduğu, o dünyanın güzelliği, birçok gerekli kaynağın kaynağı ve birçok hayvan ve kuş için yaşam kaynağıdır.)

Eller kaşıntı. (En kısa sürede favori bir şey yapma arzusu hakkında söyleniyor.)

Rus adam arka zihin güçlü. (Rus halkı atasözü. Sorunun her zaman bilge sorun olduğu anlamına gelir, çözülürken gerekli olduğundan çok daha sonra akla geliyor.)

Brooks biraz - nehirler, insanlar bağlanacak - kuvvet. (Atasözü, insanların birleşmesinin gücünü gösterir. Birçok insan bir arada birleştirildiğinde, omuzdaki her şeyi çözecekler.)

Balık kafadan rotlar. (Popüler bir atasözü. Herhangi bir kamu ya da politik eğitimde, orduda veya işletmede - sorun, disiplin eksikliği, yolsuzluk ve BARDAK eksikliği, liderlerinin yetersizliği, açgözlülük veya kötü eylemleri.)

Silahla germek. (Diyerek, bir şeyi suçlayan kişinin ya da kötü bir şey yaptığını söylüyor.)

Giyinmiş bir iğne ile. (Diyerek, gerçekten gittiği güzel kıyafetler giymiş bir adam hakkında konuşur.)

Dünya ile bir iplik üzerinde - çıplak gömlek. (Rus atasözü.

Kötü bir çalı ve bir meyve boş. (Belarus Folk atasözü. Herhangi bir işin ya da davanın "meyvelerinin" olduğu anlamına gelir. Nasıl deneyeceğinize bağlıdır.)

Zanaat ile kaybolmaz. (Fransız atasözü. Bir şeyde yetenekli olmanız, o zaman yetenekiniz her zaman kullanırsanız her zaman yardımcı olur.)

Kendisi ve tavus kuşu görünmek istiyor. (Ona uymayan kıyafeti olmayan bir kişi hakkında bir atasözü.)

En pahalı, işinizin yatırıldığı gibi görünüyor. (Her insanın, işini ve çabalarını elde ettiği şeyin hayatındaki en değerli olduğunu düşündüğü atasözü.)

Domuz asla tatmin değildir. (Hayatta hala yeterli olmayan ve her zaman bir şeyden mutsuz olan bir kişi hakkında atasözü.)

Onun ağrısı acıtıyor. (EGOIST hakkında, dinlenmesinden çok daha kötü olduğu gibi göründüğü için atasözü.)

Onun toprakları ve Mila'nın üzüntüleri. (Atasözü, anavatanın her zaman bir erkek kadar iyi göründüğü anlamına gelir)

Gömlek vücuda daha yakın. (Rus atasözü. Kendi çıkarların ve iyiliğin diğer insanların çıkarlarından daha önemli olduğu anlamına gelir.)

Zevkten önce iş. (Atasözü, eğer herhangi bir iş başarıyla karar verilirse, yeni şeyler için rahatlamanız, rahatlamanız, güçlendirmeniz gerekir.)

Bugün dağın bayramı ve yarın Sumy ile gitti. (Fransız Atasözü. Yarın ne olacağını düşünmeden, tüm parayı denge olmadan geçiren insanlar hakkında konuşuyor.)

Yedi kişi beklemiyor. (Rus halkı atasözü. Bir kişinin geciktiğinde ve çoğu bunun için beklemek zorunda kaldığını söylüyor. Ayrıca, bir kişi, yavaşlarıyla ilgili çok sayıda başka insana sorun ya da rahatsızlık yarattığında.)

Alnında yedi kat. (Yani çok akıllı ve akıllı bir adam hakkında konuşurlar. Gölet eski bir Rus uzunluğu uzunluğu. Yani, kelimenin tam anlamıyla yüksek alnın anlamına gelir.)

Haftada yedi cuma. (Dayanma, kalıcı olmayan bir kişiyi, nedenini ve fikrini değiştiren bir kişi hakkında söylüyor.)

Yedi kez ölecek - bir gelir. (Atasözünün anlamı, hiçbir şeyden önce, her şeyi öğrenmişseniz, yavaşça, yavaşça kontrol edip iyi düşünün.)

Kalp kanıyor. (Genellikle diğer insanların dağından endişe duyduklarında veya biraz kayıp nedeniyle üzüldüklerinde söylerler.)

Bir inek pençesi gibi oturur. (Kıyafetleri yüzüne olmayan bir kişi hakkında söyleyerek.)

Ocakta oturan, kazanmayın ve mumlar. (Emek ve tembellik hakkında. Boşta olacaksınız - fakir olacaksın, inatçı olacaksın ve çalışkan olacaksın - başarılı olacaksın.)

Güçlü kazanır, kim bilen - bin kişi. (Atasözü, bilgi ve bilim yardımı ile, herhangi bir işletmenin onlar olmadan daha verimli ve daha iyi olacağı anlamına gelir.)

Ne kadar kurt beslenmiyor ve ormanın içine bakıyor. (Kurt bir şey için özgürlük değişmez, evcilleştirmek çok zor, her zaman ormana çeker. Ve insanlar: Bir kişi çok fazla bir yere bırakmak istiyorsa, ya da bir şeyi değiştirmek için bir şey varsa, o zaman sakıncası değil. bir şey ve engellememek.)

Kalbi yapıştırma. (Bazıları, yapmayı istemediğinizde, ancak ihtiyaç duyduğunuzda, ancak şartlara ihtiyaç duyduğunuzda, ancak şartlara ihtiyacınız olduğunda söyleniyor.)

Miser iki kez öder. (Atasözü, genellikle bir kişinin yapılmaması gerektiği yerde tasarruf etmesi gerektiği anlamına gelir ve daha sonra bu tasarruflar daha pahalıdır. Ayrıca, genellikle insanlar derhal kırılan ya da saygısızlık eden ucuz ve kötü kalitede şeyler alırlar, tekrar satın almanız gerekir.)

İyiyi takip et - dağa tırmanmaya, kötülüğü takip et - uçurumlara kaydırın. (Atasözü parlak bir şekilde gösterir: Bir kişiye ne olacak, eylemlerine bağlı olarak. İyi sizi büyütür, kötülük onu altına düşürür.)

Çok fazla şefin sadece püresi bozulması. (Alman atasözü. Overdo yapmaması ve ölçülü olarak her şeyi yapmaması önemli olduğunda.)

Kelimeler ruhdan ne zaman iyidir. (İspanyol atasözü. Atasözü, bir insan içtenlikle iyi sözler söyleyen zaman, farklı ve özellikle hoş geldikleri anlamına gelir.)

Kelime serçe değil: dışarı çıkıyor - yakalayamazsın. (Atasözü bir erkeğe öğretir: eğer bir şey, sözlerinden sorumlu oldukları anlamına gelir. Ayrıca, birinin kötü ve rahatsız edici sözlerini söylemek istiyorsanız, söylemeye değer, yüzlerce kez düşünüyorum. Sonra durum olabilir Asla düzeltilme ya da yatmak.)

Reçine - Su değil, marka - Merhaba değil. (Yemin edeceği hakkında atasözü kötüdür.)

Kar, cormalice köküdür - sıcak bir kasa. (Atasözünün anlamı, karın frostlardan barınakların barınağı olmasıdır. Kışın kar yağmayacak, kış hasadı ve bitkiler donabilir.)

Köpek yedi. (Rusça söylüyor. Bir insanın bir şeyde çok fazla deneyim aldığı, ustalık kazandığı ve bunun hakkında çok şey biliyor.)

İnsanlarla olan konsey asla zarar vermez. (Belarusça atasözü. Bir karar vermeniz için çok zorsa, daha deneyimli ve bilge insanlara danışmalısınız. Ancak tavsiyelerini dinledikten sonra, yine de kabul etme kararı.)

Kuyrukta kırk. (Popüler söyleyerek. Öyleyse soruyu cevaplayın: "Nasıl bildiniz?", Bilgi kaynağınızı ifşa etmek istemediğinizde.)

Ağzında teşekkür ederim. Ekmeğin flaşör değil için teşekkürler. (Atasözleri, verilen hizmet için para ödemekle ilgili olarak söylüyorlar.)

Uçları suya sakla. (Söyleyerek. Hakikati gizledi, böylece bilmiyordu.)

Kollu. (Bir kişinin bir insanın bazı önemli ve kötü olduğunu söylüyor. Örnek: "Bizim futbolcularımız" kollu "oynadı ve 3: 0.")

Stara Atasözü, ama yeni bir palls hakkında. (Eski atasözlerinin, modern dünyamızda bile her zaman alakalı olduğu anlamına gelir.)

Eski bir arkadaş iki yeniyle daha iyidir. (Atasözü, arkadaşlığı takdir etmeyi, zamanın kanıtladığı zamandır. Samimi bir mutualistten daha değerli bir şey yoktur, hayata göre test edilmiştir. Yeni arkadaşlar hala senin gibi bir arkadaşın sözlerine layık olduklarını kanıtlamak zorunda.)

Syak (Diyelim ki, düşük kaliteli ve çaba harcadıklarını söylüyor. Örnek: "Bizim futbolcularımız" ıslatan "oynadı ve 2: 0.")

Sokaktaki bu tür insanlar yalan söylemez. (Davasının sihirbazı hakkında, diğer insanların ihtiyaç duyduğu değerli kişi hakkında.)

Böyle bir usta her yerde elleriyle yırtılacak. (Onun durumunda çok yetenekli bir kişi ve diğer insanların buna ihtiyacı olan bir kişi hakkında.)

Yetenek kolayca bir kuruşa değmez. (Bir kişinin yetenekleri olsa bile, onu takdir etmiyor, ne de yeteneği. Çalışkanlık gibi başarı.)

Sabır ve iş çıkarılacak. (Bu tür insan niteliklerinin değeri hakkında, zor iş ve alıntılar. İnatçı, çalışkan insanlar, sonuna kadar bir meseleyi getiren, hayatta başarılı olduğunuzdan emin olun.)

Sadece aptallar kafası yağmurda yakacak odun alır. (İspanyolca atasözü. Makul olmayan bir insan hakkında konuşurlar, eylemlerini düşünmüyorlar.)

Savaşta öğretimde ağırdır. (Atasözü, bir şey öğrenmenin zor ve zor olduğu anlamına gelir, ancak bilgi edinmek, ancak her şeyi öğrenebileceğiniz veya nasıl olacağını öğrenebileceğiniz, o zaman kesinlikle başarıya ya da zafer kazanacaksınız. Bir kez ve sonsuza dek hatırlamanız gerekir. : Davayı yapmaya çalışmadan önce, bu şeyi çok iyi hale getirmeye yardımcı olacak her şeyi öğrenmeniz gerekir.)

Herkesin dolabındaki kendi iskeleti vardır. (Bu, herkesin kendi günahları, bir tapu veya tapuları, bunun için çok utandırdığı ve ne yaptığını tiksel olduğu anlamına gelir.)

Kim acıtır, biri diyor. (Atasözü anlamına gelir: eğer farklı insanlarla yapılan konuşmalarda bir kişi sürekli olarak aynı şeyi tartışırsa, o zaman düşünceler halinde güçlü bir şekilde endişelenir.)

Bir kitap olmadan, kanatsız bir kuş gibi. (Atasözü, kitap okumayan kişinin, tam teşekküllü bilgi edinme olasılığı olası değildir.)

Akıllı bir kafa, ama bir aptal var. (Aptal değil, ama umutsuz, aptal işler yapan bir insan hakkında atasözü.)

Dağa akıllıca gitmeyecek, akıllı dağ çalışacak. (Atasözü, akıllı bir kişinin duruma en doğru ve etkili çözümü bulacağı anlamına gelir.)

Vintage çiyden değil, terden değil. (Herhangi bir durumda sonucu elde etmek için, çaba sarf etmeniz gerekir.)

Doğru bebeğin ağızlığı. (Atasözü, çoğu zaman çocukların saflığı nedeniyle çocukların olduğu anlamına gelir, basit, anlaşılır, ancak aynı zamanda doğru kararlar veya gerçek, çünkü hala yalan söylemeyi bilmiyorlar.)

Sabah akşamdan daha akıllıdır. (Rus halkı atasözü. Çoğu durumda, acele etmeniz gerekmediğini, kararları "sıcak", acele etmeniz gerekmez, sakinleşmeniz ve iyi düşünmeniz gerekmez. Bir kural olarak, yatağa giderseniz, Sonra durum sabahları farklı görünecek ve düşünceli olarak alınan karar, çok daha etkili olacak.)

Bilim adamı sürücüleri, alışılmadığında takip eder. (Atasözü, yetkili kişinin her zaman okuma yazma bilmeyen insanları yöneteceği anlamına gelir. Çalışmayan ve bilgiye sahip olmayanlar, sadece tamamen çalışmaz.)

Öğrenme ışık ve cehalet karanlıktır. (Atasözü, bilginin bir kişiye yaşamın tüm derinliğini ve güzelliğini öğrenme fırsatı sunduğunu, daha fazla fırsatınız, okuma yazma bilmeyen insanların ömrü, kuralı, loş ve mat, yoksulluk ve sıkı çalışmalarda geçer.)

Gerçekler - İnatçı Öğe. (Bir İngiliz yazarı Elliot tarafından yazılmış atasözü. Gerçeğin, şu anda herkese görünür ve açık olan gözler tarafından görülebilen şeyin dikkate alınması gerektiği anlamına gelir.)

Deniz ucu ışığa çıkarıldı. (Kahraman kelimelerinde ve hiçbir şeyde hiçbir şeyin yapamadığı için övünen övünen bir insan hakkında konuşur.)

Ekmek - her şey kafa. (Ekmek, insanların hayatındaki ana ürün olduğu anlamına gelir. Ekmeğin dikkatlice bakılması gerekir.)

İyi zihin aşınması eklemeyecek. (Atasözü anlamına gelir: nasıl bakmadın ve akıllı insanlar sizi zihniniz ve eylemleriniz için ve pahalı bir görünümde değerlendireceklerdir.)

İnsanların iyi ihtişamı toplanır ve kötü insanlar hızlandırır. (Belarus Atasözü. İyi işlerin insanları çekmesi ve kötü şeyler başkaları tarafından geçirilmesi anlamına gelir.)

Büyük bir kaşık istiyorum - büyük bir kürek al. Bal yemek istiyorum - arılar çiğ. (Emek hakkında atasözü. Çaba ve işinizi ekleyin - bir ödül ve sonuç alacaksınız.)

Kalachi yemek istiyorum, fırında oturmayın. (Bir öncekine benzer şekilde, iyi yaşamak istiyorsanız, azim ve iş yapmanız gerektiği anlamına gelir.)

Bir kişiyi tanımak istiyorum - ona borç ver. (Atasöze, bir kişiye borç para vermeye verirseniz ve ona borç para iade edeceğini, netleşeceği anlamına gelir - o iyi bir insan ya da sıradan bir aldatıcıdır.)

İstiyorum - yarısı yapabilirim. (Atasözü, bir kişinin bir şeyler yapma arzusu varsa, her zaman yapmanın yollarını bulması anlamına gelir. Hayat kesinlikle bana söyleyecektir.)

Her iki bacakta da ışıklar. (Eğitimde öğrencinin arkasına geciktiren kötü bir işçiyi tartıştıklarında veya ne başarısız bir dava olduğunu söyleyerek duyulabilir.)

Tavuklarınızı yumurtadan çıkmadan önce saymayın. (Atasözü anlamına gelir: tüm konular, sonuçları ile yargılanır. Çocuklar için: eğer civcivlerin sahibi, onlara önemserse, çabayı ve çalışmalarını, sonra tüm civcivlerin sonbaharında büyük tavuklar ve musluklar var, Yani, sonuç olacaktır. Diğer durumlarda - inatçı ve çalışkan olma çabalarını yaparsanız, kesinlikle başarıya ulaşırsınız.)

Bir kişi bir yüzyıl yaşıyor ve eserleri iki. (Bir kişinin hayatında neye ulaştığını bir atasözü. Eğer iyi işler yaptıysanız ve başarıya ulaştıysanız, insanları hatırlamak ve söylemek hala çok uzun ve iyi.)

Bir insan doğacak ve parmakları zaten ona doğru bükülür. (Atasözü, hemen hemen her insanın zengin olma arzusunun doğumunun karakteristik olduğu anlamına gelir, parası ve her türlü iyidir.)

Almayan çocuğu ne yapardı, sadece ağlamıyordu. (Atasözünün anlamı, kişinin bir şey yapması gerçeği, sadece güçlük çekmemesi için. En sık bu atasözü, aptal hale getiren insanlardan, komik eylemleri antikaları hakkında yorum yapmak için konuşuyor.)

Güç ve at ile atlamaz. (Ölçümü bilmeniz gereken her şeyde olduğu anlamına gelir.)

Alnınızda ne var ki, alnında. (Rusça söyleyerek. Anlayamayan ve açıkladıklarını bulamayan bir kişi hakkında konuşurlar.)

Ağzında ne var, sonra teşekkürler. (Atasözleri, eski zamanlarda, insanlara veya hayatı lezzetli yemekler için teşekkür ettiğinde dedi.)

Ne yüzeyin, sonra renkler. (Bir kişi için uygun olan ve üzerinde güzel görünen kıyafetler giymeniz gerekenlerin atasözü.)

Yaz aylarında doğacak - kışın yararlı olacak. (Atasözünün anlamı, kışın insanları besleyeceği gibi, yaz mahsulüne dikkatlice başvuru yapmanın gerekli olmasıdır.)

Kalemle yazılan, baltaları kesmeyin. (Atasözü anlamına gelir: eğer kağıt üzerine yazılmış olanlar (yasa, sipariş, şikayet vb.) Yürürlüğe girerse veya diğer insanlar tarafından okunursa, düzeltmek, değiştirmek veya iptal etmek çok zordur.)

Ne ekersen onu biçersin. (Ünlü Slav Atasözü. Şöyle demektir: Nasıl durumuna başında tedavi edersiniz, o zaman sonuna gireceksiniz. Eğer denedim ve iyi yaptıysam, herhangi bir davanın sonucu iyi olacak. Kötü, kötü bir şey yaptıysam, kötü ya da Yanlış yaptım, sonra sonuç buna göre, söz konusu olacak.)

Balık yemek için suya tırmanmanız gerekir. (Atasözü, sonuç elde edilebilecek, sadece eşlik eden çabalara ve işinize ulaşılabilir.)

Köle kedi, eti yedi. (Rus halkı atasözü. Başka birinden çalan bir kişi hakkında konuşurlar ya da onu incitirler. Ve kimseyi öğrendiğinde çok korkmuştu.)

Alien Hen Türkiye görünüyor. (Başka birini kıskandığınızda, kıskançlık hakkında atasözü.)

Diğer çocuklar hızla büyür. (Öyleyse, kendi çocukları olmadığı zaman, diğerlerinin hızla büyüdüğü gibi göründüğü, çünkü ebeveynlerinin her gün yüzleştiği sorunları görmüyorlar. Çocuklarını yükseltmek için, her gün birçok sıkıntıla başa çıkmanız gerekir, çünkü Bu yüzden uzun zamandır büyüyorlar.)

Yeni ve Topuklu Hedeflerin Çorapları. (Yeni kıyafetleri anında kimin bozduğu hakkında atasözü.)

İlk başta kimin ineği vardı ve senin sessizlik olurdu. (Belli bir durumda, zamana göre değil, konuşacak bir şeyden daha iyi olmak daha iyi olduğu anlamına gelir. Bir kişinin açıkça suçlu olduğu bir durumda, ancak başkalarını suçlamaya çalıştığını söyler.)

İleri adım, zafere doğru bir adımdır. (Hiçbir şeyi ifşa etmek gerekli değildir. Bu atasözü tüm işlerinizde bir slogan olmalıdır.)

Cinayet çıkacak. (Birinin net bir şekilde gizlenmeye çalıştığı bir durumda veya kesinlikle bilinecek bir durumda.)

Bunlar sadece çiçekler, meyveler öne çıkacak. (Herhangi bir konu ya da olay hakkında bir söz, sonuçları sonuna kadar tamamen görülmemiştir. Yani, bu durumdaki en önemli sonuçlar ve olaylar daha sonra olacaktır.)

Onu tersine çevirdim ve beni öğrendi. (Nankör ve ihanet etmekten nasıl bir kişinin iyi bir kişinin sorumlu olduğu hakkında atasözü.)

Ucuz şeyler satın almak için çok zengin değilim. (Bir ünlü kişinin ifadesi. Ona uzun zamandır ve güvenilir bir şekilde hizmet edecek pahalı ve kaliteli şeyler satın aldığını söylemek istedi. Ucuz şeyler genellikle fakir ve çok hızlı başarısız olur.)

Ben ben değilim ve at benim değil. (Diyelim ki, duruma masumiyetlerini göstermek istediğinde, müdahale etmeyin, vb.)

Elma asla ağaçtan uzak durmaz. (Atasözü, çocukların hem karakterli hem de eylemlerde ebeveynlerine çok sık oldukları anlamına geliyor.)

Kemiksiz dil. (Ne kadar güzel ve çok konuşmayı bilen bir kişi hakkında.)

Kiev'e dil getirecek. (Atasözü, düzgün ve güzelce konuşmayı bilen bir kişinin, her zaman ne ihtiyacı olduğunu bulacağını söylüyor. Belirli bir yerden ve herhangi bir konuda başarı hakkında konuşuyoruz.)

Dilim benim düşmanım. (Atasözü, bir kişinin "gereksiz" bir şeyi rahatsız ettiğinde ve sonunda sözlerini rahatsız ettiğinde, ona zarar verdiğini ya da onun için pahalı olduğunu söyler.)

Büyükannenizi yumurta emmek için öğretin. (Atasözü, genç ve deneyimsiz olan bir kişi söylenir, ancak daha yaşlı ve iş dünyasında veya yaşamda yaşanmaya çalışıyor.)