Aké mesto žilo Chukovsky. Židovské korene zakorenené Ivanovich Chukovsky

Aké mesto žilo Chukovsky. Židovské korene zakorenené Ivanovich Chukovsky
Aké mesto žilo Chukovsky. Židovské korene zakorenené Ivanovich Chukovsky

Životopis Chukovského Kornena Ivanovich je vyplnená so zaujímavými udalosťami. Nikolay Kornechukov 19 (31 o novom štýle) z marca 1882 v St. Petersburg. Jeho matka - roľník Ekaterina Osipovna Korneyukov sa stretol s budúcim otcom jeho detí (Nikolai mal sestru Marusya), keď dostala služobníka do domu budúcich spolužití. Emmanuel Solomonovich Leenson - Otec Nicholas a Marusi - nosil titul dedičného čestného občana a roľnícka žena nemohla urobiť hodnú párty.

Spoločne žili najmenej tri roky, dve deti sa narodili deťom, ktorí nemali žiadny patronyony, preto v dokumentoch pred revolúciou z roku 1917 boli deti napísané inak. Nikolai - Vasilyevich, jeho sestra Mary - Emmanuilovna. Následne sa ich otec oženil so ženou kruhu a presťahoval sa žiť v Baku a Ekaterine Osipovni - v Odese.

Všetky detstvo Nikolai strávené na Ukrajine - v regiónoch Odessa a Nikolaev.

Keď bol Nicholas päť rokov, bol daný záhrade Madame Bezteeva, o ktorej neskôr napísal, že deti boli pochodované na hudbu a maľované obrázky. V materskej škole stretol Vladimir Zhabotinsky - budúce hrdinu Izraela. Na základnej škole, Nikolai strčil s Borisom Zhitkovom - budúcim detským spisovateľom a cestovateľom. V škole však Chukovsky študoval len na stupeň 5. Potom bol vylúčený z vzdelávacej inštitúcie v dôsledku "nízkyho pôvodu".

Začiatok tvorivej činnosti

Spočiatku Chukovsky pracoval ako novinár, od roku 1901 napísal články pre "Odessa News". Naučil sa vo svojej vlastnej angličtine, Nikolai dostal prácu korešpondenta v Londýne - napísal pre "Odessa News".

Dva roky žil v Londýne spolu so svojou ženou - Maria Borisovna Goldfeld, potom sa vrátil do Odessa.

A napriek tomu, biografia Chukovského ako spisovateľa začala veľa neskôr, keď sa presunul z Odessa do fínskeho miesta Koopkalu, kde sa stretol s umelcom Ilya Repinom, ktorý bol presvedčený Chukovsky vážne robiť literárne.

Stále v Londýne Chukovsky Vážne sa stal záujem o anglickú literatúru - čítať v pôvodnom Tekckerike, Dickens, Bronte. Následne, literárne preklady W. Whitman pomohli Chukovsky dobiť meno a dosiahnuť uznanie v literálnom prostredí.

Po revolúcii sa pseudonym koreňov Ivanovich Chukovského stane skutočným menom spisovateľa. Korene Ivanovich píše knihu Memoirs "Distant Close" začína publikovať svoj vlastný Almanac "Chukochal" - podobnú mix názvu miesta mesta Kooquocal a mená Chukovsky. Tento Almanac Chukovsky vydal do konca svojho života.

Detská literatúra

Ale najdôležitejšia vec v kreatívnom osude spisovateľa nie je prevody a nie literárna kritika, ale detská literatúra. Chukovsky začal písať pre deti dosť neskoro, už, keď bol slávny literárny kritik a kritik. V roku 1916 - uverejnil prvé kompilácie pre malých čitateľov nazývaných "Strom".

Neskôr - v roku 1923 - z toho pod jeho perím, "Moydodyr" a "Cocrroach" sa objavujú, s krátkym obsahom toho, ktorého sú všetky deti oboznámení s post-sovietskym priestorom. Práca Chukovsky je študovaná v modernej škole - v triede, a teraz je ešte ťažké si predstaviť, že naraz Aibolit, Muha-CostOcochoha a Moidodyr bol vážne kritizovaný a nemilosrdne zosmiešňovať. Kritici považovali práce bez chuti a zbavení pravej sovietskej ideológie. Ale teraz nebudú písať o tom v predslove k knihám spisovateľa, ani informovaním biografie Chukovského pre deti, zdajú sa tak absurdné, teraz tieto obvinenia nominovali kritici proti autora detí.

Chukovsky preložil do ruštiny pre deti práce R. Kiplingu a M. Twena, opakovanú "Bibliu pre deti."

Ostatné možnosti biografie

  • Zaujímavé je, že Chukovsky založil celú literárnu dynastiu. Jeho syn Nikolai Kornetevich Chukovsky a dcéra Lydia Korneevna Chukovskaya sa stala slávnymi spisovateľmi. Nikolay napísal krátko literárne spomienky na básnici a spisovateľov Silver storočia, ktorí boli v dome svojho otca, a Lydia sa stala spisovateľom - disidentom.
  • Druhý syn spisovateľa - Boris Korneevich - zomrel na začiatku Veľkej vlasteneckej vojny na prednej strane.
  • Je známe, že Chukovsky bol priateľský

Názov: Chukovski je korene (Korney Chukovskiy)

Vek: 87 rokov

Miesto narodenia: St. Petersburg

Miesto smrti: Moscow

Činnosť: ruský sovietsky básnik, detský spisovateľ

Rodinný stav: bol ženatý

Chukovsky korene - životopis

Literárne aktivity Korni Chukovského trval 70 rokov a život je takmer 90. Bol to doktorom vedy, hrdinov práce, ale deti celej krajiny ho zavolali bez titulov - dedko koreňov.

Chukovsky nemiloval o biografii svojho detstva. Dokonca aj v príbehu "Silver Coat of Arms", kde sa veľmi zdobení, hovorí: "Mama zdvihol nás demokraticky - potreboval." Matka, ukrajinská roľnícka ekaterina Korneychuk, bola slúžka v dome bohatej Odessa Doctor Leuvenon, kde prišla s majstrom syna Emmanuil a porodila Maryovej dcére od neho a po troch rokoch, v marci 1882, - syn Nicholas .

Rodina neuspela, Emmanuel sa oženil s iným, ale pomohol deťom peniaze. Ekaterina Osipovna si ponechala fotografiu bradavého muža v okuliaroch mnoho rokov a povedal deťom: "Nenechajte sa hnevať na ocko, bol dobrý človek." Ale Chukovsky nikdy neodpustil Otcovi za ich chudobu, pre stigmu "Non-Trap", na pochopenie Smirk, s ktorým sa s kým sa rodinní partneri liečili: "Prepáč. Nikolay, ako sa máš ... Vasilyevich? Alebo Emmanuilovich? "

Vo veku 18 rokov som bol sotva vytlačený v novinách, urobil pseudonym "Koren Chukovsky" sám a neskôr ho legalizoval a stredné meno sa vzal najjednoduchšie - Ivanovich.

O matke koreňov Chukovského, naopak, vždy pripomenula v jeho životopise s citlivosťou. Na kŕmenie detí, ona ráno, až kým večer umyl a žehlenie, zatiaľ čo má čas pripraviť chutné a všeobecne udržať dom: "Miestnosť bola malá, ale veľmi elegantná, mala veľa záclon, kvetov, uterákov, Vyšívané vzormi a všetku túto iskru čistú čistotu, pretože čistota Moja matka milovala vášňu a dal jej celú svoju ukrajinskú dušu. " Sotva dokáže čítať, Ekaterina Osipovna sa sklonila pred štipendiom a urobil všetko, aby bolo, aby sa jej deti dostali dobré vzdelanie.

Kolya dokonca usporiadala v jedinej materskej škole v Odese, kde sa stal priateľmi s budúcim prominentným Zionistom Vladimírom Zhabotinsky. Vo všeobecnosti mal mnoho priateľov, s ktorými bol rybolov, vyliezol v podkroví, spustil draky. Ukľovanie v "Kalamashki" - veľké zásuvky pre odpadky, - chlapci snívali o vzdialených krajinách a Kolya ich odovzdá romány Jules Verne a Emar. Už potom literatúra napadol svoj život. Pozrel sa na priemerných žien s zmätkami s malými radosťami: "Nikto im nepovedal, že Shakespeare je oveľa sladší ako akékoľvek víno?" Staršie, neuveriteľne neveriace Meshchansky Odessa a pri prvej príležitosti utiekol odtiaľ.

Príležitosť bola ďaleko od okamžite. Spočiatku bola Kolya vylúčená z gymnázia neslávnym obežníkom o "kuchyni deti". V kruhovom z toho, ktorý schválila Alexander III, študované orgány boli predpísané, aby v gymnázii "iba také deti, ktoré sú na starostlivosti o osoby, ktoré predstavujú dostatočný vodca o právom nad ich domácim dozorom a poskytovaním ich potrebné pohodlie pre vzdelávacie aktivity. "

Štúdium jedného z najviac vzdelaných ľudí Ruska skončila v piatej triede, začala práca. Očistil sieť, lepený billboard, maľované ploty. Zulled angličtiny, snívanie odísť niekde v Austrálii. On bol nahnevaný na celý svet, vrátane jeho matky, raz ju porazil a zastrelil dvere, opustil domov. Z pádu na dno z neho bola literatúra uložená: "Každú voľnú minútu som bežal do knižnice, čítal som swooping bez akejkoľvek poruchy a poriadku." Pokúsil sa vziať doučovanie, ale nemohlo by to uložiť potrebnú pevnosť pre seba:

"Vstúpil som do mojich domácich zvierat v dlhom rozhovore o outsiders - o tom, ako chytiť Tarantulas, ako urobiť Reed arrows, ako hrať piráti a lupiči."

Zabibyho priateľ pomohol, s ktorým Nikolai sa stal reportérom populárnych novín Odessa News. Prvýkrát bol redakčnou radou s veľkou knihou, ktorá pokrývala zejíčkovú dieru na nohaviciach. BOG články mladého autora sa páčilo verejnosť a čoskoro už dostal 25-30 rubľov za mesiac - dôstojné peniaze za tie časy.

Súčasne s prácou v jeho živote sa objavila láska. Chukovsky sa už dávno páčil bacuľaté čierno-eyed dievča zo susednej ulice - účtovníka Maria Paldfelda. Ukázalo sa, že jej nešla, ale jej Ridikh jedol bol proti Nikolai a Masha unikol z rodiča domov, aby sa pripojil k svojmu osudu so svojím milovaným. V máji 1903 boli ženatí a čoskoro, keď boli Nicholas ponúknuté, aby sa stal korešpondentom "Odessa News" v Anglicku, išiel do Londýna.

Nikolai navždy zamiloval do tejto krajiny, aj keď jeho angličtina, ktorej zvládol tutorial, nikto tam nerozumel. Zlepšil ho, od rána na večerný štúdium v \u200b\u200bknižnici Britského múzea. Tehotná Masha, Zakokhav, sa vrátil do Odessa, kde sa Syn Mikuláša porodil. S intervalmi troch rokov v rodine sa objavili ďalšie dve deti - Lydia a Boris. Vo veľkej rodine bol duch Lambress na dlhú dobu. Urobiť to dobre, Chukovsky bol veľmi nepraktický: Napríklad odchod z Anglicka, fotoaparát kúpil kameru a hodiny s reťaziou za posledné peniaze, takže parník musel ísť s zajacom.

V Rusku sa Chukovsky splnil začiatočnú revolúciu. V júni 1905 prišiel "Potemkin" obrnený Carnaposta v Odesse - Chukovsky podarilo sa tam dostať a napísal tučnú správu, ktorá zakázala pre cenzúru. Zvyčajne apolitické, pokryl spoločný impulz boja za slobodu. Poľavo pre St. Petersburg začal publikáciu Satýrskeho časopisu "signál", presviedčaním písať takýchto slávnych autorov k nemu ako Kubrin, Sologub a Teffi. Veľmi čoskoro bol časopis zakázaný a Nicholas ako editor zatknutý, obviňoval v "urážke vlády". Vydané na kalide, ospravedlnil časopis v určitom čase, schováva sa od policajného dohľadu. Potom pocit, že vec, ktorá je vecou, \u200b\u200bnie je jeho cesta, vráti sa do spisovateľa.

On sa stal veľmi rýchlo s vlastnými v metropolitnej knihe-časopise World - odolať šarmom tejto veselej, priateľskej, živej, ako ortuti, osoba bola rozhodne nemožná. Zamiloval sa s ešte ťažkým levom Tolstoy, bolo to na jeho žiadosť, že slávny článok "Nemôžem ticho!".

V žiadnej spoločnosti, príchod Chukovského - dlhý legged, Ruddy, s lepením vortipy čiernych vlasov urobil veselú úlohu. Nikto nevedel, že vo svojich denníkoch idú a prípad sa javí "prázdny", "nudné", "po celý čas myslím na smrť." Lydia's Dcéra neskôr potvrdil: "Ivanovich korene boli osamelý muž, zatvorený, trpiacim závažnými útokmi zúfalstva." Aby neboli trpieť blízkymi ľuďmi, cítil podráždenie na "vzdialené" - a to obete svojich kritických článkov.

V novinách "Reč" Chukovsky viedol nadpis "Literárne žetóny", kde sa nazýva nezmysly a lampy ako nevyžiadaných grafických a mastty autorov. Napríklad Kupper, v jednom z nich, ktorého príbehy, holub držal list v zuboch. Spisovatelia v porovnaní s Chukovským vlkom a báli sa dostať na jeho "obrovský desivé zub" - to sú slová Gumilyova, ktorí sa nelíšili v strachu. Alexey Tolstoy v denníku napísal, že Chukovsky vyzerá ako pes, ktorý veľký porazil, a teraz kôry a uhryznutie bez dôvodu.

Obete jeho kritiky nadávali Chukovsky "Žid" a "Bandit", spôsobili duel, snažil sa poraziť. Z hriechu, Chukovského sa presťahoval od svojej rodiny do strediska v blízkosti Petrohradu, Koookell, kde žil vedľa umelca Repin a stal sa s ním priateľmi. Repin prišiel s názvom ručne písané Almanac "Chukocal", ktorý sa stal skutočnou encyklopédiou ruskej kultúry 20. storočia -Mogénnych hostí Chukovského zaznamenané želania a ostrosť, maľované karikatúry, majiteľ odpovedal na to isté.

Novinový prúd zostáva takmer žiadny čas na prácu na vážnych veciach. Napriek tomu preložil americký básnik Walt Whitman v Rusku a napísal knihu o ňom. Vzal si prácu Nikolai Nekrasa. Pracoval na piatich, ale bol nespokojný so sebou: "Už dva roky predstierali, že som napísal, ale v skutočnosti stlačil niektoré padlé riedidlá z pomalého, ospalý, nekrvavým mozgu." Diela nespokojnosti so svojimi "dospelými" postupne viedli Chukovsky na literatúru Detskej literatúry: Bola to úprimnosť, tie nezanesené slová, ktoré chýbali dospelá literatúra.

Zostavil detskú antológiu "požiarneho vtáka" - konfrontovať "sentimentálny bazársky odpad", opuchové knižnice. A v roku 1916, keď jeden po druhom napísal vlastenecké články o téme svetovej vojny, Chukovsky náhle sa narodil prvý z jeho slávnych rozprávok - "Crocodile": Bolo to krokodíl. Kráčal po ulici. Papiros fajčil, hovoril v turečtine. Krokodíl, krokodíl Crocodalovich!

S takýmto intonáciou s deťmi v Rusku ešte nesklameli - bez výučby, bez didaktiky, niekedy žartom, ale vždy úprimne, radovali sa s nimi s krásou a rôznymi miermi. Možno preto, že Chukovsky bol úprimne sa radoval z zvrhnutia tsarizmu, aj keď to bolo čoskoro jasné, čoskoro. 35-ročný slávny kritik bol úplne neoznačený.

Korene Ivanoviča sa však rýchlo dokázali. Vstup do redakčnej rady vydavateľstva "Svetová literatúra", presvedčil Bolshevics, že vydavateľ by mal oboznámiť pracovníkov s kultúrou minulých ERAS vytvorením nových, "správnych" prekladov. Samozrejme, nič nevyšlo z tohto podniku, ale umožnilo najlepším ruským spisovateľom prežiť hlad a studený v revolučnom Petrogradovi. Odvtedy sa Chukovsky naučil dostať spolu s boľševikmi, nevyjadriť jeho nespokojnosť, - okrem toho, že je to veľmi žartovanie. Tu, napríklad, v "zmätku", napísané v roku 1922: "Boli zaseknuté mačiatkami:" Unavený zo mňa, aby som Meow! Chceme, ako prasiatka, grunt! " - Prečo nie je obraz revolúcie?

Oficiálna pozícia Chukovského nebolo použité - so všetkými hladnými, Merz, ťahala vodu z rieky do štvrtého poschodia. "Od hladu opuchnutých nôh," zaznamenal v biografickom denníku. A nekonečne pomohol iným: Niekto zrazil kusy, ušetril niekoho z tesnenia. Zároveň sa zdalo, že mnohí sa nepáčili ľudia - v každom prípade dospelí. Evgeny Schwartz, ktorý nazval Chukovsky, "White Wolf", napísal: "Všetky Anecdots o jeho nepriateľstve s Marshakom nepresným. Neexistovala žiadna skutočná nepriateľstvo - nenávidel Marshaku nič viac ako všetci jeho susedia. "

Ale to bolo Chukovsky v bývalom dome umenia umenia ", slávny" disk ", kde spisovatelia mohli žiť vo teplote a relatívnej sýtosti. Vo svojej spoločnosti sa stretol s novou kašou 1920 s vanilkou a mrkvou čajom. A vo februári sa Chukovsky narodil dcéru Márie, ktorá bola v rodine volane Mura, - neskoro, najobľúbenejšie dieťa. Pripomienky rastúceho moore, potom, keď študovala chodiť, hovoria, čítali, vytvorili základ slávnej knihy "od dvoch do piatich." Bolo to pre mura, že všetky jeho rozprávky, básne a hádanky boli určené.

Napísal ťažké, nekonečne správne text a vyhubovať sa do denníka pre médiá. "Tarakanische" - päť textových stránok - napísané dva mesiace. "Muha-Costochuha", majstrovské dielo ľahkosti, všetky sily prevzali autorovi viac ako mesiac, takže "chcel napučať." Keď som napísal pre dospelých, utrpel som ešte viac - naozaj nevedel, pre koho píše: Noví ľudia spôsobili nebojácnym úžasom:

"Nedávno, pacient, posadil som sa na kroky z nejakého verandy a pozrel sa na tých nových hrozných ľudí, ktorí absolvovali. Povrchové, pevné, s busty silné samice. (Bright All zomrel.) A v chôdzi, a v gestoch cítili jednu vec: vojna vybehla, revolúcia skončila, poďme si vychutnať a urobiť mladý. .. Musím ich milovať, milujem ich, ale, Boh, pomôže moje odomknutie! "

Iba deti potešili: Revolúcia ich urobila hrubšia, veselá, ale zachovala si čistotu dušu a chamtivým zvedavosti - vlastnosti, ktoré Chukovsky oceňovali. Pre nich bol napísaný, "Dr Aibolit" bol napísaný - bezplatne opotrebenie rozprávkových príbehov Angličanov Hugh Lofting o dobrom Dr. Dulittla. Pre nich, a predovšetkým za Mura, ktorý dal "Aibolit" mnoho menovcov hrdinov. "Avoy" zavolala všetkým psom, "Kurodo" - Parrot, ktorý žil v známej, "Bumba" - Tajomník otec Maria Ryzhkin, glacast a podobne ako ol. A Chukovský sám prišiel s zlým lupičom Barmaley, po Barmaleev Street, pomenovaný menom Dlhého zabudnutia majiteľa domu.

Deti nemali záujem o pôvod všetkých týchto slov, ale páčili sa "Aibolit". Časťová technika bola však upozornovaná - Chukovské detské knihy sa zdali príliš zábavné a nečinnosti. Najprv zakázal "krokodíl" za to, že bolo spomenuté starším mestom. Potom "muhu-cocotuhu" pre "meno deň" - po tom všetkom, toto je náboženský obrad. Aj k tomu, že letí s komárom na ilustráciu v knihe, sú príliš blízko, inšpirujú zlé myšlienky.

V roku 1928 bol Nézhda Konstantinovna Kupskaya sám o sebe udrel Chukovsky - Nadezhda Konstantinovna sám, Leninov vdova, nazvaná jeho rozprávkami "Bourgeois mut", klíčing sovietskych detí. Trochu skôr, v roku 1926 dcéra Chukovského, Lydia, zatknutá za účasť na študentskom kruhu a poslal dva roky v Saratove. A čoskoro prišlo ďalšie, najhoršie nešťastie, - ukázalo sa, že Murochka a pred, často bolestivé, trpí nevyliečiteľnou kostnou tuberkulózou. Dievča bolo slepí, nemohla chodiť, plakala z bolesti. Na jeseň 1930 bola odvezená do Aluky, v sanatóriu pre teen tuberkulózy. Dva roky života Chukovsky prešiel ako vo sne: cestoval do chorálnej dcéry, snažil sa jej povzbudiť jej, zložené básne a príbehy s ňou.

11. novembra 1931, Moura zomrela v rukách svojho otca: "Usmiala sa - to bolo zvláštne vidieť jej úsmev na takomto trávniku tváre ... a nedokončil mi povedať svoj sen. Leží lichotivé, vážne a veľmi cudzinec. Ale ruky sú elegantné, ušľachtilé, spiritualizované. Nikdy som to nevidel ". Na Kryme som ju pochoval na tom istom mieste. Chukovský sám znížil rakvu v hrobe, z hrudníka: "Urob to sám. Dlho. " Potom išli so svojou ženou, aby chodili - "Našiel som sa niekde na vodopád, posadil som sa, začal čítať, hovoriť, pocit všetkého nášho stvorenia, že pohreb nebola najhoršia vec: S jej dvojročne bolo oveľa bolestivejšie umieranie. "

Našiel si silu na život. To bolo po smrti Mura, že sa stal univerzálnym "dedko root", presťahoval sa láskou svojej dcéry na zvyšok detí. V Muurínom Sanatóriu oznámil s pacientmi so záujmom, zaznamenal svoje príbehy a napísal príbeh "Sunny" - o tom, ako chlapci a dievčatá, napriek svojej hroznej diagnóze, vtip, smiať, rastú kvety a dokonca vystaviť "nepriateľov ľudí. " Ten sa obzvlášť páčilo orgány, hoci príbeh bol o priateľovi - o láske na život.

Chukovsky náhle umožnil kritizovať "samostatné chyby": napríklad školské vzdelávanie, ktoré vyvolalo "triedny prístup" u detí namiesto vedomostí a lásky k študovaniu predmetu. V skutočnosti, že jeho rozkošná ruská literatúra v učebniciach napíšu Koryown Papiernicu, korene Ivanovich boli rozhorčení na dlhú dobu: "Ak boli kompilátori pokročili, sa snažili predložiť našu literatúru v najchutnejšej, nie nevyhnutne a neatraktívnej forme, oni dosiahli svoj cieľ. "

Chukovsky boj s "Gibbami" z liekových adries splnil schvaľovanie moci - Stalin Potrebné argumenty pre byrokraciu, ktorú počala. V januári 1936 bol spisovateľ predtým vyzvaný, aby hovoril na konferencii o detskej knihe. Trvalo. V EUPHORIU, Chukovsky zaznamenal denník: "Chcem urobiť desaťkrát viac pre detskú literatúru, ako doteraz. Vzal som si na seba úlohu - dať deťom 14 kníh, a dám im dámy, aspoň úder. "

V roku 1937, v deň svojho 55. výročia, urobil rekord: "Pracovné zaťaženie práce je bezprecedentné ... ale nálada je jasná, slávnostná." Avšak, euro náladu sa zmenila: potom jeden, potom ďalší známy Chukovsky bol vyhlásený za "nepriateľov ľudí". Ich osud takmer rozdelil svoju dcéru - jej manžel, talentovaný fyzik Matvey Bronstein, bol zastrelený a Lydia Korneevna samotná bola zachránená len preto, že na radu svojho otca I naliehavo opustil Leningrad. Na samotnom Chukovskej bolo aj mnoho výpovedí. Jeho priezvisko sa objavilo na zatknutých zoznamoch, ale niekto ho vytiahol a Marshak. Chukovsky to nevedel, že a, rovnako ako mnoho, držal kufor s vecami a v noci alarmuly počúvali hluk výťahu.

V lete 1938 nemohol stáť konštantné napätie a ľavú Leningradu Pereledkino v blízkosti Moskvy, kde bol medzi ostatnými spisovateľmi pridelený chalupu. Čoskoro dostal poriadok červeného bannera; Dostali ešte čestnejšie poradie Lenina, ale Zluki Nikolai Aseev, ktorého básne Chukovského naraz U darcu pripomenuli šéfom, že korene Ivanovicha raz uverejnili v kadetových novinách "reči". Kolegovia spisovatelia ho opakovane kopali a neskôr - niekto pomošil za starého odporu, niekto nábožensky tip konkurent z poistného, \u200b\u200bvýhod a literárnych objednávok. Chukovsky bol umiestnený do viny, napríklad, čo neocenil Mayakovsky - v tom čase to bola takmer veta, nemala záujem o modernú sovietsku literatúru a "rešpektované len pre preložené z angličtiny".

Zo skúseností z koreňov Ivanovichu, ako vždy, bol zachránený prácou - vo svojej slávnej knihe "Umenie prekladu" učil, ako prekladať knihy pre deti. A nielen učil - on a jeho syn Nicholas preniesol takéto majstrovské diela klasiky ako "dobrodružstvo Tom Sawyer", "Prince a žobrák", "strýko Tom" Hut, Kipona a Wilde, retraced "Baron Münhhausen" a "Robinson Cruzo" .

Nie je príliš zaujímavý o politiku, on sa stretol so začiatkom vojny pomerne pokojne poverčivú propagandu, veril, že mocná červená armáda zlomila nepriateľa s "malou krvou, mocným úderom". Uistil som, že blízkych, že Leningrad sa nemusí báť bombardovania, - "kto bude ruka ponáhľať hodiť bombu v admiralite alebo na ulici Rossi?" Obaja jeho syn okamžite išiel na frontu: Nikolai všetky vojny slúžili v pobrežnej obrane a vrátil sa do hrdinu, autor slávnej novej "Baltickej oblohy".

Mladší, boris, zmizol v Moskve milície. V októbri 1941 boli Chukovsky a jeho manželka poslali na evakuáciu Tashkent. V "písaní Echelon" bol neustále obklopený deťmi a on, on relaxovať trochu, visel na dvere oznámenia Coupe: "Deti! Chudobný, koreň námorníka je unavený. "

V Tashkente sa mi páčil Ivanovich, páčil sa mi to: "Žijeme tu dobre - uspokojivé a Sobed, čítam prednášky, som vytlačený v novinách Tashkent, veľmi sa mi páči - poetické pôvodné mesto - všetko v poplas - uzbeks, a Nádherní ľudia, jemný, zdvorilý. " Čoskoro sa k nemu prišla Lydia Korneevna so svojou dcérou, Lydia Kornevnou, prišla k nemu (teraz Elena Caesaren Chukovskaya je slávny literárny kritik, lojálny brankár matky a dedko dedičstva). Neviem o smrti Borisu, obával sa o svojich synov, pre jeho milovanú Leningradu, umierajúc v obijcovi blokády. Nové knihy neboli napísané; Začal bol rozprávka "obuzh barmaley" zdala plagát a neohrabaný. Okrem toho, spisovateľ dostal novú šírenie - článok v novinách "True" nazývaný rozprávka "Fly a Škodlivý Shabby", pretože zobrazuje hrdinský fašizmus s fašizmom vo forme zvierat a vtákov.

Na jeseň roku 1942 sa Chukovsky vrátil z Tashkent. S ťažkosťami, vysťahovali svoj byt NKVD, ktorý si vzal byt. Vo vojne prišla zlomenina, ale radosť z priblíženia víťazstva bola zatienutá novými strachmi. Agentúry "orgánov" v prostredí písania boli prevedené "politicky škodlivými" vyhláseniami Chukovskym: "V podmienkach despotickej autority sa ruská literatúra zastavila a takmer zomrela. Posledný sviatok Chekhova, v ktorom som sa zúčastnil výrečne ukázal, čo Gulp leží medzi literatúrou predbežného poradenstva a literatúry našich dní.

Potom umelec pracoval pre to najlepšie z jeho talentu, teraz pracuje, znásilňuje a ponižuje svojho talentu. " Takéto konverzácie boli potom viedli mnohými spisovateľmi, plné nádeje na blízke zmeny. Rýchlo poukázali na miesto: v roku 1946, po Zhdanovskom "vyhláške na časopisoch" Star "a" Leningrad ", ktorý poškrtený A. Ahmatov a M. Zoshchenko, začal boj proti" zakoreneným kozmopolitnej ". Potom nový - ten druhý - rozprávka Chukovského "dobrodružstva bibigonu" bol zakázaný ako "Utrejel a zdieľanie". Po zušení o tom, bol oboznámený s denníkom: "Takže, mám starobe starobe."

Už niekoľko rokov, Chukovsky, so všetkou jeho veľkou rodinou, žil len na poplatky, ktoré zaplatil za pripomienky k dielam "revolučných básnikov" Nekrasov a Shevchenko. Čoraz viac sa cítil sám, nikto nebol potrebný starý muž. Na jar roku 1947 sa v denníku objavil záznam: "Gorky, horko, že už necítim žiadny talent, ktorý prechádza cez verš, ktorý mi dáva príležitosť napísať" muhu-tsokotuhu "," Mojdodyra "a T d .. absolútne mi opustil. "

Jeho 60. výročie jeho nikoho všimol - neboli žiadne hostia, ani gratulujeme v novinách. Hovorí sa, že v ten deň Chukovsky šiel do Pereledkinsky Dacha balkóna a pri pohľade na Kremeľ, kričal: "Počkaj, budete mať tiež päťdesiatdsiatdsať tretí rok a šesťdesiat štvrtého a osemdesiat sekundy a dvetisíc jedenásty! " Ak je to pravda, potom Ivanovicho korene, nikdy rozlíšil politickým otázkam, bol prorokový čistič Nostradamu.

Pocit osamelosti bol zhoršený situáciou v rodine: Maria Borisovňa, zlomená strata detí, bola chorá nielen fyzicky, ale aj úprimná. Chukovsky o tom mohol hovoriť len s najzákladnejšími ľuďmi. Napríklad, s synom: "Celá rodina tvorí takýto dojem, že som - v čomkoľvek, čo nie je požičané, mučené despotizmom jeho manželky ... Medzitým je to fakt. Nikto z vás nevie, akú úlohu tu hrá moja mastná vina ... Teraz je to zničená choroba - nie je moja chyba? "

Maria Borisovňa zomrela v roku 1955. Zdá sa, že Chukovsky sa zdá byť sirothanský: "Tento smútok ma úplne rozdrvil." Nezachránil som Khrushchev "Thaw", ktorý začal v krajine a literatúre, a nakoniec sa vrátil k čitateľom a "krokodílu" a "bibigon" a "muhu-coctuhu". Po druhom kongrese Únie sovietskych spisovateľov s jeho nudnými, oficiálnymi predstaveniami spisovateľov z "Surkova Mass" (básnik Alexei Surkov bol potom tajomník Únie) Chukovsky nepochyboval, že všetok liberálny relaxácia na chvíľu.

Avšak, on pokračoval v písaní. Takmer nevyšiel z dopravníka, komunikoval hlavne s deťmi - jeho vnúčatá a dedinskí chlapci. Povedal im všetky druhy príbehov, vyliezli na hru a potom pre nich postavila knižnicu, ktorých police boli vzaté jeho knihy na rovnomernom mieste. Chukovsky za tie roky pripomenul detský spisovateľ Natalia Ilyina, sestra Marshak. Počas prvého stretnutia sa očakáva, že uvidí bezmocný starý muž - pretože Chukovsky bol už pod osemdesiat. Ale pred ňou sa objavil "tenký veselý muž s bielym prameňom na čele, s ostrým, smiechovým pohľadom, s veľkými tmavými rukami, bez jednej šance na starobe ...

Od chvíle, ako som sa dostal do obežnej dráhy veselej sivej osoby, som vyčistený ako čipy ... tak som bol zajatý rukou a je zverená hĺbke stránky, kde je veľa lavičiek, je tu bonfire pre deti ... Práve tu som pustil moju ruku, Ivanovich skočil na lavičke, bežal cez ňu, smial, skočil hore niekde ma niekde pretiahol, nepamätám si, čo ukazujem Na pozemku, potom sme bežali do domu, utieklo, a on, on prekonal dlhými nohami cez kroky, zobral si schody, som za ním ... "

Dlhodobým zvykom Chukovského skryl svoje pocity a skúsenosti z cudzích. V roku 1965 stratil svojho syna Nicholas, opäť zhromaždil silám a vrátil sa k záležitostiam, ktorý bol ako vždy veľa. Tam bola práca na teórii prekladu, nad prácou Nekrasov, Wheatmana, bloku, cez spomienky, publikované v sérii ZHZL s názvom "Súčasní". Tam boli cudzie výlety a udeľuje titul čestného lekára literatúry v Oxforde, kde korene Ivanovich si prečítali svoj "krokodíl" v latinčine a povedal, že reč začal slovami:

"V mojej mladosti som bol maliar ..." Tam bola priateľská pomoc mnohých spisovateľov, vrátane Optu Joseph Brodsky a Alexander Solzhenitsyn. A samozrejme, tam boli stretnutia s deťmi, ktoré si stále pamätajú v Pereledkino. Akonáhle, napríklad prišiel do domu Filozofa Asmumu a vytiahol ho do Cinno, ktorý sedel v rohu synov v súťaži - kto bude spáliť hlasnejšie. A potom vyhlásil: "Odtiaľto pôjdem. Toto je nejaký druh Crazy House! " Poet Valentin Berestov, ktorý hovoril raz v materskej škole, bol prekvapený: Z nejakého dôvodu deti verili, že spisovateľ musí spievať a tancovať. Ukázalo sa, že Chukovsky navštívil záhradu v deň predtým, tento osemdesiat rokov starého patriarchu tu bola zvýšená taká vlna radosti, ktorú nebola zasiahnutá po jeho starostlivosti, ale zdvihol znova, zdvihol v rovnakom čase. "

Dospelí mohol oklamať: napríklad, zamknúť sa z nepríjemných fanúšikov: "Povedz mi, čo mi nemusím zomrel!" Ale nedovolila deťom oklamať alebo iných. A ja som netoleruje Lena, Raskrrancancy, blahosklonnú k sebe - hlásené, napríklad poeta Margarita Aliger: "Neexistuje žiadna nálada a nefunguješ? Môžete si to dovoliť? Ornate žiť! A ja, priznať si, myslel si, že ste skutočný profesionálny pracujúci predovšetkým a bez ohľadu na čokoľvek. " On sám bol presne taký profesionálny a pracoval až do posledných dní - v nemocnici, kde bol odvezený do vírusovej hepatitídy, ukončil článok o tomeme. TRUE, nemohol som písať - diktoval.

Korno Chukovsky nebol 28. október 1969. Na pohreb literárnej kritike Julian Oksman povedal: "Posledná osoba, ktorá bola stále váhaná, aby bola plachá." Mnohí potom mali pocit, že "pripojenie krát" vypuklo, "ľudia s úplne odlišnými princípmi prišli nahradiť generáciu Chukovského - alebo úplne bez akéhokoľvek. Teraz nie sú žiadne viac ľudí a deti stále čítajú "krokodíl", "telefón" a "Aibolit". "Ukradnuté slnko", "Moidodyr", "Tarakanische", "Fedorino Mountain", nie podozrenie, že niektoré z týchto prác boli napísané bez malých sto rokov.


(19 (31) Marec 1882, Petrohrad - 28. októbra 1969, Kuntsevo, v tom čase už v meste Moskva)


ru.wikipedia.org.

Životopis

Pôvod

Nikolay Kornechukov sa narodil 31. marca 1882 v Petrohrade. Často nájdená dátum jeho narodenín 1. apríla sa objavil v súvislosti s chybou v prechode na nový štýl (pridané 13 dní, a nie 12, ako by mal pre XIX storočia).

Spisovateľ už mnoho rokov trpel, čo bolo "nelegitímne". Jeho otec bol Emmanuel Solomonovich Leenson, v rodine, z ktorej žije matka Kinga Chukovsky v podávaní - Poltavský roľník Ekaterina Osipovna Korechuk.

Otec ich opustil a matka sa presťahovala do Odessa. Tam, chlapec bol udelený gymnázium, ale v piatej triede bola vylúčená kvôli nízkemu pôvodu. Popísal tieto udalosti v autobiografickom príbehu "Strieborný erb."

Patronymický "Ivanovich" bol daný Nikolai za oholený otec. Od začiatku literárnych aktivít Kornechukov, na dlhú dobu jeho nezákonnosťou (ako je vidieť jeho denníkom 1920 rokov), použil som pseudonym "Kórejský Chukovsky", ktorý sa neskôr pripojil k fiktívnemu patronymnému - "Ivanovich" neskôr. Po revolúcii sa kombinácia "koreňov Ivanovich Chukovského" stala skutočným menom, patronymickou a priezviskom. [Zdroj nie je špecifikovaný 303 dní]

Jeho deti sú Nikolai, Lydia, Boris a zosnulý v detstve Maria (Murochka), ktoré mnohé detské básne sú určené - nosili sme (aspoň po revolúcii) Priezvisko Chukovssky a Patronyadium / Korneevna. [Zdroj nie je špecifikovaný 303 dní] portrét Kornea Chukovsky Brush Ilya Repin, 1910


Novinárske aktivity pred revolúciou

Od roku 1901, Chukovsky začína písať články v "Odessa News". V literatúre Chukovsky predstavil svoju blízku gymnáziu, novinár Vladimir Zhabotinsky, neskôr sa stal vynikajúcim politikom sionistického hnutia. Zhabotinsky bol tiež garantom ženícha na svadbe Chukovsky a Mary Borisovna Goldfelda.

Potom v roku 1903 bol Chukovsky zaslaný Korešpondentovi Londýn, kde sa dôkladne zoznámil s anglickou literatúrou.

Vrátenie do Ruska Počas revolúcie 1905 bol Chukovsky zachytený revolučnými podujatiami, navštívil bojovú loď "Potemkin", začal publikovať magazín "signál" satir "Signal" v Petrohrade. Medzi autormi časopisu tam boli také známe spisovatelia ako Kuprin, Fedor Sologub a Teffi. Po štvrtom počte bol zatknutý za "urážlivý majestát". Našťastie, zakorenenie Ivanoviča, obhajoval svoj slávny právnik Surgonberg, ktorý dosiahol odôvodnenie.



V roku 1906 prichádzajú korene Ivanovich na fínske miesto Kuokkalu (teraz Repino Leningrad región), kde prináša úzku známosť s umelcom Ilya Ripin a spisovateľom Korolenkom. Že Chukovsky presvedčený, že Repin vážne zaobchádzanie so svojím spisovateľom a pripravil knihu memoárov "vzdialených blízkych". V Kuokkale žil Chukovsky asi 10 rokov. Z kombinácie slov Chukovssky a Kuokkal vytvoril "Chukocal" (vymyslel Repin) - názov ručne písaného humorného almanaka, ktorý bol Ivanovič zakorenený až do posledných dní svojho života.

V roku 1907 vydal Chukovsky preklady Walt Whitman. Kniha sa stala populáciou, ktorá zvýšila slávu Chukovského v literárnom prostredí. Chukovsky sa stáva vplyvnou kritikou, Bulvaceous Literatúrou (články o Anastasia Verbitsky, Lydia Char, "NAT PINKERTON", atď.), Zapustený futurists - ako vo výrobkoch a verejných prednáškach - od útokov tradičnej kritiky (stretol sa v Kuokkale s Mayakovskym a v Kuokkale s Mayakovskym a v Budúcnosť On bol priateľmi), aj keď sa futuristi nie sú vždy vďační; Vytvára svoj vlastný rozpoznateľný spôsob (rekonštrukcia psychologického vzhľadu spisovateľa na základe mnohých citácií z neho).



Niekoľko samostatných slov si zaslúži unikátnu fotografiu 1914. Má svoj samostatný príbeh nasýtený slávnymi menami a náhodnými ...

Yuri Annenkov, slávny ilustrátor knihy a portrétista, muž, ako keby vedel, že každý a všetci v literárnom a umeleckom svete pred revolučným Petrohradom - zanechal veľa živých dôkazov o ľuďoch tejto éry. Spomínajúc si, v roku 1965, počas prednášky na Oxfordskej univerzite, o jeho poslednom stretnutí s Annou Akhmatova, Yury Annenkov povedal príbeh tejto fotografie, ktorú mu predstavila. Obrázok sa uskutočnil v prvých dňoch vojny z roku 1914.

"V jednom z týchto dní, s vedomím, že neveria vyhliadky budú mobilizované, Chukovské korene a ja som sa rozhodol ísť na túto hlavnú ulicu. Na tom istom mieste, celkom náhodou, stretol som sa a pripojil som sa k pánovi Mandelstamu ... Keď začali mobilizovať, nie vo vojenskej uniforme, s balíčkami na pleciach, potom sa zrazu vyšiel z ich pozícií, aj s a Bodie a bežal na nás básnik Benedikt Livshits. Začali sme ho objať, zatlačte ho ruky, keď k nám prišiel neznáme fotograf a požiadal o povolenie na odstránenie nás. Vzali sme si navzájom pod rukami a tak boli fotografovaní ... "
- St. Petersburg. Hlavné mesto Ruskej ríše. Tváre Ruska. Petrohrad 1993.

Príbeh Annenkovej sa zhoduje s fotografiou priamo na malé detaily ... Avšak, niečo zostalo mimo jeho príbehu. A predovšetkým neznámy fotograf bol "sám" Karl Bulla, z workshopu, ktorej táto fotografia neskôr dostala distribúciu.

Zo štyroch jasných kreatívnych osôb prezentovaných na obrázku, len dvaja zomreli svojou smrťou na konci 60. rokov, začiatkom 70. rokov, prežíval hlboký starobný vek: toto je korene Chukovského, jediné, zostávajúce v ZSSR a Andenkov sám, ktorí prežili v emigrácii. Osip Mandelstam a Benedikt Livshitz boli kruto zabití svojimi spoluobčanmi počas dní stalinistickej represií. Osip Mandelstam, na neskorších slovách akademikého Shklovského, "toto zvláštne ... ťažké ... sa dotýka ... a génia", na fotografii 23 rokov. Len pred rokom, jeho poetická zbierka "Stone" bola vydaná v Petrohradu vydavateľstvo "Akme". Vzhľadom k tomu, prvá publikácia v roku 1907 v časopise Tenishevského obchodnej školy, bola odovzdaná obrovská cesta: Triedy francúzskej literatúry v Petrohrave University, oboznámenie sa s Vyacheslav Ivanov a Innokentius Annensky, nová literárna komunikácia - básnici kruhu Časopis Apollo ... trochu starší Mandelstam - vstúpil do literatúry so skupinou futuristov básnika a prekladateľ Benedikt Livshitz, ktorý na obrázku je už nahí okolo a s úmyselným odvážnou tvárou, muž ide dole na prednú stranu. Stále nevie, či žije nažive po prvom svete, kde svätý George Cross bude zranený a prijíma ... rovnako ako Mandelstam, Benedikt Livshits bol nelegálne potlačený v tridsiatych rokoch minulého storočia a zomrel v táboroch v roku 1939.

V roku 1916, Chukovsky s delegáciou Štátnej Dumy opäť navštívil Anglicko. V roku 1917, Kniha Pattersona "s židovským oddelením v Gallipoli" (o židovskej légii v britskej armáde) upravenej as predslov Chukovsky.

Po revolúcii Chukovsky pokračoval v kritizovaní, publikovaní tých dvoch najznámejších svojich kníh o práci súčasných - "Kniha o Alexandra Blok" ("Alexander Block ako muž a básnik") a "Akhmatova a Mayakovsky". Okolnosti sovietskych časov boli nevhodné pre kritické aktivity a Chukovsky musel obstarať tento talent "pochovaný na zem", ktorý neskôr poľutoval.

Literárna kritika


Od roku 1917 sa Chukovský sedel po mnoho rokov práce o Nekrasove, jeho milovaného básnika. Jeho úsilie prišlo prvé sovietske zhromaždenie nekrasov básní. Chukovsky dokončil prácu len v roku 1926, recykláciu hmoty rukopisov a zásobovanie textov podľa vedeckých pripomienok.

Okrem spoločnosti Nekrasov sa Chukovsky zapojil do biografie a tvorivosti viacerých iných spisovateľov XIX (Chekhov, Dostoevsky, Sleppsova), sa zúčastnili na príprave textu a úpravy mnohých publikácií. Najbližšie v duchovnom spisovači Chukovsky považoval Chekhov.

Detské básne

Vášeň pre detskú literatúru, slávnej Chukovsky, začal relatívne neskoro, keď už bol slávny kritik. V roku 1916 sa Chukovsky zbierku "vianočný stromček" a napísal jeho prvý rozprávka "krokodíla".

V roku 1923 sú zverejnené jeho slávne rozprávky "Moydodyr" a "Tarakanische".

V živote Chukovského bola ďalšia vášeň - štúdia psychiky detí a ako zvládnu reč. Zaznamenal svoje voľby pre deti, za ich verbálnou kreativitou v knihe "od dvoch do piatich" v roku 1933.

"Všetky ostatné moje spisy sú testované mojimi detskými rozprávkami do takej miery, že v prezentácii mnohých čitateľov I, okrem" Mojdodyrov "a" Muh-Coctuch "vôbec nič nepísal."

Bhukovského zranenia v 30. rokoch



Chukovsky detské básne boli podrobené krutým zraneniu v stalinistickej ére, hoci je známe, že Stalin Opakovane citoval "Courtroach". [Zdroj nie je špecifikovaný 303 dní] N. K. Krupskaya sa stal iniciátorom, nedostatočná kritika pokračovala z Agnes Barto. Uprostred kritikov strany vznikli redaktori aj termín - "Chukovska". Chukovsky prevzal povinnosť napísať ortodoxné sovietske práce pre deti "Merry Colhihoda", ale neurobil to. 1930 boli poznačené dvoma osobnými tragédiami Chukovského: V roku 1931 zomrel po ťažkom ochorení, jeho dcéra Murochka zomrela, av roku 1938 bol manžel jeho dcéry Lydia Fyzikár Matvey Bronstein zastrelený (o smrti Son-In-Law , Naučil sa až po dvoch rokoch ťažkostí v inštanciách).

Ostatné práce

V 30. rokoch. Chukovsky je zapojený do mnohých teórie umeleckého prekladu ("umenie prekladu" z roku 1936 bol vytlačený pred začiatkom vojny, v roku 1941, nazývaný "HIGHT ART") a inspotne prevody do ruštiny (M. Twin, O , Wilde, R. Kipling atď., Avšak vo forme "retelling" pre deti).

Začína písať memoáre, nad ktorými pracoval až do konca života ("súčasníci" v "ZHZL Series").

Chukovsky a Biblia pre deti

V šesťdesiatych rokoch minulého storočia, K. Chukovsky začal retelling Biblie pre deti. K tomuto projektu priťahoval spisovateľov a spisovateľov a starostlivo upravil svoju prácu. Samotný projekt bol v súvislosti s anti-náboženskou pozíciou sovietskej moci. Kniha s názvom "Babylonská veža a iné staroveké legendy" bol publikovaný vo vydavateľstve "Detská literatúra" v roku 1968. Avšak, celý cirkulácia zničili orgány. Prvá publikácia knihy k dispozícii čitateľovi sa uskutočnila v roku 1990. V roku 2001, v Rosman a Dragonfly vydavateľnostné domy, kniha začala byť zverejnená pod názvom "Babylonská veža a iné biblické legendy."

Posledné roky



V posledných rokoch Chukovsky je celoštátnym obľúbeným, laureátom mnohých štátnych poistného a objednávky, zároveň podporované kontakty s disidentmi (Alexander Solzhenitsyn, Joseph Brodsky, Litvinov, jeho dcérou LYDIA). Na chate v Peredelkino, kde neustále žil v posledných rokoch, on usporiadal stretnutia s okolitými deťmi, hovorili s nimi, čítal básne, pozvali slávnych ľudí, slávnych pilotov, umelcov, spisovateľov, básnikov na stretnutia. Peretelkinsky deti, ktoré sa dlho stanú dospelými, si stále pamätajú na tieto detské stránky na chate Chukovsky.

Kórejský Ivanovci zomrel 28. októbra 1969 z vírusovej hepatitídy. Na chate v Peredelkine, kde spisovateľ žil väčšinu svojho života, teraz jeho múzeum má.
Z spomienok na Yu. Oxman:

Lydia Kornevevna Chukovskaya prešla vopred do predstavenstva Moskvy pobočky zoznamu Únie spisovateľov tých, ktorých jej otec požiadal, aby pozval na pohreb. Pravdepodobne preto nie je viditeľný oblúk. Vasilyeva a iné manifacts z literatúry. Veľmi malé muscovites prišli rozlúčili: neexistovali žiadne riadky o nadchádzajúcej dihid v novinách. Existuje málo ľudí, ale ako na Ehrenburgovom pohrebe, Powesta, polícia - tma. Okrem jednotných, mnohých "chlapcov" v civilnom oblečení, s Sullen, opovržlivými fyziogmómiami. Chlapci začali so skutočnosťou, že spájali stoličky v hale, nedávajú nikomu zostať, sadnúť si. Prišiel vážne chorý shostakovič. V lobby nebolo dovolené odstrániť kabát. V hale boli zakázané sedieť na stoličke. Dosiahol škandál. Občiansky pamätník. Stuttering S. Mikhalkov vyslovuje všetky slová, ktoré sa nezhodujú s jeho ľahostajným, niektoré dokonca nezbedné intonácia: "Z Únie spisovateľov ZSSR ...", "od Únie spisovateľov RSFSR ...", " Z vydavateľstva Detská literatúra ... "," od ministerstva osvietenie a akadémie pedagogických vied ... "Toto všetko je vyslovené s hlúpym významom, s akými druhom dverí minulého storočia, počas cesty, hostia nazývaný počet tohto a knieža. Áno, Koho sme konečne Hory? Kino konfrontácia alebo veselá a posmievajúca sa Mirlitz Kornec? Prestavané jeho "lekciu" A. Barto. Cassie vykonal komplexnú verbálnu piruetu, takže poslucháči pochopia, ako osobne bol blízko neskoro. A len L. PanteleEEV, prerušuje blokádu oficiálneho, nekonečne a smutne povedala pár slov o Chukovsskyho občianskej libe. Príbuzní Korney Ivanovich požiadali, aby hovorili L. Cabo, ale keď sa posadila v preplnenej miestnosti, aby maľoval text svojho prejavu, priblížil sa General KGB ILYIN (vo svete - tajomník pre organizáciu organizácie Moskvy Argation) a správne , ale pevne jej povedali, že jej to neumožňuje.

Pochovaný na tom istom mieste, na cintoríne v Peredelkino.

Rodina

Manželka (od mája 26, 1903) - Maria Borisovňa Chukovskaya (NEE Maria Aron-Berovna Goldfeld, 1880-1955). Dcéra účtovníka Arona-Bervimovich Goldfeld a Housewives TUBA (Tauba) oizovna Goldfeld.
Syn - básnik, spisovateľ a prekladateľ Nikolai Kornetevich Chukovsky (1904-1965). Jeho manželka je prekladateľom Marina Nikolavna Chukovskaya (1905-1993).
Dcéra - spisovateľ LYDIA KOROREEVNA CHUKOVOVSKAYA (1907-1996). Jej prvým manželom bol literárny kritik a literatúra historika Caesar Samoilovich Volpe (1904-1941), druhý je fyzik a populátor Veda Matvey Petrovich Bronstein (1906-1938).
Vnučka - Literárna kritika, Chemist Elena Caesarsha Chukovskaya (narodený 1931).
Dcéra - Maria Kornenevna Chukovovskaya (1920-1931), Heroine detských básník a príbehov Otca.
Vnuk je filmový operátor Evgeny Borisovich Chukovsky (narodený 1937).
NOLEGANTE - matematika Vladimir Abramovich Rokhlin (1919-1984).

Ocenenia

Chukovsky bol udelený poriadok Lenin (1957), tri rády červeného bannera červeného bannera, ako aj medaily. V roku 1962 bol pridelený k USSR Leninovej cene a vo Veľkej Británii udelila titul lekára literatúry Honoris Causa Oxford University.



Zoznam prác

Rozprávky

Aibolit (1929)
Anglické ľudové piesne
Barmalei (1925)
Ukradnuté slnko.
Krokodíl (1916)
MOYDODYR (1923)
MUG-COSTOOHAH (1924)
Oška Barmaley (1944)
Dobrodružstvo bibigonu
Zmätok
Dog Kingdom (1912)
COWROACH (1921)
Telefón (1926)
TOPTYGIN A LISA
TOPTYGIN A MOON
Hory Fedorino (1926)
Chick
Čo Moore urobil, keď čítala rozprávku "Wonder Tree"
Zázrak
Dobrodružstvo bielej myši

Básne pre deti

Živý
Slonich číta
objednať
Prasiatko
Smiech
Sendvič
Fedotka
Korytnačka
Zázvor
Záhrada
Pieseň chudobných topánok
Ťava
Golobastiki
Bebeka
Radosť
Grófka
vianočný stromček
Letieť

Príbeh

Slnečný
Strieborný erb

Práce na preklade

Zásady umeleckého prekladu (1919, 1920)
Umenie prekladu (1930, 1936)
Vysoké umenie (1941, 1964, 1966)

Predškolské vzdelávanie

Od dvoch do piatich

Spomienky

Spomienky na Repin
Yuri Tyanyanov
Boris Zhitkov
Irakli Andronikov

Články

Žiť ako život
Na akúkoľvek mladú otázku
Príbeh môjho "Aibolita"
Ako bol napísaný "Fly kostým"
Uznanie starého rozprávača
Strana Chukocokaly
O Sherlock Holmes
Nemocnica č. 11.


Pamäť! Najväčší dar Pána, a ona je najväčším trestným trestom, ak spomienky nie sú v šialených svedomí. Bežná múka nostalgie je však sladká, ale stále múka. Ktorý z nás netrpel navždy stratené dni slnečného (z nejakého dôvodu, určite solárne!) Detstvo? Pri hľadaní jedinečného pocitu novosti sveta sa vraciame do našej veľkej a malej "mekkej" - na dotyk, pád, čisté, znovuzrodené ...


Ale existujú miesta púte špeciálneho druhu. Narodili sme sa tu, nevyrastú, neboli pokrstení. Ale akonáhle sme sa tu dotkli niečoho neuveriteľne reálne, takmer s pravdou, a od tej doby sa obrátime na tieto miesta v obľúbených, budeme tam postaviť len našimi chrámmi, kaplnkami alebo rovnakým spôsobom, konečne ... obklopujeme ich Ich duchovné pole, opustíme našu Manki - Známky - čo, ako antény, pripojte nás. Pripojte sa, ako ďaleko a na dlhú dobu by sme nemali oddeliť - a včas a v priestore. A pútnické miesta v reakcii na nás obklopujú svoje oblasti, zahŕňajú do ich EGREGOR. Už nejaký čas to stačí. Ale moment prichádza, keď je potrebné prísť osobne (ak "hora nejde do magometu") - všetky zásluhy - a duchovné a fyzické. Zdá sa, že sa navzájom kŕmia sa neznámym, pokiaľ naši fyzici energia, čo nie je pochýb o energii vysokej lásky.


Z môjho detstva, od Ural Sela Pisanskoye, kde bratia s literárnou hrou s literárnou hrou, natiahnutie chodníkov pre Moskvu, v slávnom písaní hniezdo - predajca. Skutočnosť, že spisovatelia v Moskve sú napísané, a tu, v Dachas, navštívili ich diela, stal sa literárnym prebytkom.


Tu som prvýkrát navštívil na začiatku šesťdesiatich piatych. Zviazali sme korešpondenciu s časopisom "Pioneer". Potom viedol Lydia Ilyina - Samuel Marshak sestra. Zhromaždila sa v časopise nielen kreatívnej, ale aj pedagogicky nadaných ľudí, ktorí boli necitliví, nezištne hľadal mladý talent. "Pioneer" potom zverejnil náš výber a - o zázraku! - Redaktori Journal nás pozvali s bratmi v hlavnom meste, ktorý organizoval malého hosťa nádhernú kreatívnu dovolenku.

Dojmy boli neuveriteľne veľa.

Moskva sama - ohnivá, tečúca, ako keby bola LAVA. Moskva - len s jej inherentnou vôňou metra. Taxi, zmrzlina kaviareň, výťah vo výškovom hoteli! Svietidlá! Drevené postele konečne! Nezáleží na tom, že som nebol povolený na "súčasnom" v mojej mladosti - na "nahý kráľ" s Evstigneev v hlavnej úlohe. Ale už som vedel, kde na stanici "Námestie revolúcie" môže byť priblížená k bronzovej sochu námorníka a Twitch Mauser. Obrovský Mauser sa pohyboval! A na štúdiu "Diafilm" nás prijali vôbec ako rešpektovaní autori, a v demonštrnej hale ukázali úplne čerstvú stuhu - film na našich básní. Zázraky pokračovali! Počas výstavy sa v neprítomnosti objavila herečka Rina Green v neprítomnosti, zavolala nám podľa mena a povedal, aké naše verše to najviac. Ale čakali sme na hlavnú udalosť - výlety na Pereledkino. Jej, našťastie, nikto ma nezbavoval.

A tu ideme do Pereledkino. Vlak - báječne rýchlo, ako sa mi to zdalo - prekračuje polia v blízkosti Moskvy. Na dverách vozidla - Nové nápisy pre nás: "Neuvedieť sa, dvere sa automaticky otvárajú!". Neznáme Clementers poškriabali nejaké písmená. Ukázalo sa, že celkom vtipné slogans, kde sme boli ponúknuté "nebaliť", a potom, hovoria, "dvere sú odrezané automaticky" ...

"Walkers" do dedko - Brothers Pavlov: Alexander (15 rokov), Vladimir (12 rokov), Oleg (10 rokov) - Snapshot 1964


Tmane skoro, mimo okien - bzučanie modrej tmy. Sme nepozorovane poslaní na seba v inom, báječnom, neznáme mier pre nás. Blížiace sa Transcendelino, ešte nezobrazené, zdá sa nám niečo ako kúzlo Berendevského lesa. A samozrejme, je tu hlavná čarodejnica. To je osoba, ktorá nás pozvala, aby nás navštívili. To je naozaj rozprávač, najznámejší detský spisovateľ koreňov Ivanovich Chukovského.

Bohužiaľ, nebol som dosť šťastný na návštevu Chukovského v jeho živote. Ale s ním sa zaváhal. A po mnohých rokoch som videl jeden z posledných bonfire, horiacich na pamäti rozprávača. V blízkosti tohto ohňa boli detské spisovatelia, boli tu slávnych hercov a hudobníkov. Niektoré čítajú básne, iní spievali s chlapcami piesne, ale samozrejme, hlavným hrdinom a majiteľom dovolenky boli neviditeľne korene Ivanovich. Vstup do ohňa - borovice Bump - V dôsledku toho sa v strede zúčtovania zvýšil obrovská hora kužeľov.

Autogram (korene Ivanovich Chukovsky) básnika a spisovateľa, citovaný v Essa Oleg Pavlov


Predstavujem si, ako sa tu objavilo raz pred hosťami koreňov Ivanovich - vysoko-rafinovaný, s veľkým dobrým nosom, v dlhej čeledbes indického vodcu z krásnych peria. Chlapci - a potom mnohí hrali v Indiánoch - pravdepodobne stretol Chukovsky potešený ohlušujúci plač. A Ivanovich je korene, museli vstať pred ohňom, mu vstal ruku na oblohu - a každý urobil to isté. Potom si vzal ruky najbližších chlapcov a každý si vzal ruky a pili okolo ohňa, ako Indovia. A potom všetci - a Chukovsky, tiež hodil oheň na chish, ako je hold ohnivým duchom.

Videl som túto indickú čelenku najprv na fotografii v "Pioneer Pravda". Tak poďakoval nášmu príbehovi Američanom počas svojej cesty do štátov. Potom som videl jeho vedľa seba - korene Ivanovichu nemohli byť leniví odísť do susednej izby a zrazu sa objavili pred svojimi hosťami v tomto ohromujúcom, farebnom feathene, dlho - takmer na pätinu - vedúceho ryšavky vodcu. ..

Semi-pokovované snehové dráhy nás priviedli do domu, kde žili korene Ivanovichu. Tam bola budova jeho knižnice. Dal som mu deťom a deti boli vďačnosti a ponáhľali sa tu - a od samotného pasívneho a z Moskvy.

V krajine sa Chukovsky neobjavil - odišiel na krátku priateľa - v dome rekreácie spisovateľov. Išli sme sa s ním a chytil sa už oblečený v lobby. Vidieť nás, Ivanovich korene sa okamžite šíri s partnerom a začal sa s nami oboznámiť. Tam bol vtip a organické, a svietili štedré.

Pľuvať trstiny a opakovať po celú dobu: "Keď som bol mladý, keď som bol len osemdesiat, urobil som to oveľa lepšie!"

Potom náhle priviedol prst na pery a vykríkol zvolal:

Ručne písaný Almanach Korno Chukovsky "(vydavateľstvo" RUSKA SPÔSOBA, MOSKVA, 2006)


"Pozrite sa, že vtipná osoba, ktorá si treí palivové drevo za plotom? Toto je Valentin Petrovich Kataev! Vidieť a pamätať. "

V krajine sme sa priblížili ľahko chatovať ako starí priatelia.

A tam som čakal na čaj so štyrmi - vybrať si z výhľadov na džem (naše chute náhle zhodnili - sme si vybrali čučoriedku s koreňom Ivanovich), hovoriť o literatúre, čítanie básní. Ten večer som sa prvýkrát dozvedel, že Chukovsky spisovateľ píše pre dospelých. Nielen počúval, ale on sám čítal - Zdá sa, že preklady. Čítal som a záujem o náš názor.

Keď ma ku mne dostala, čítal som začiatok jednej z najúspešnejších básní (ale ospravedlňujem sa, bol som len desať!)

Drevený dom
Loey Loe na logálnom dome,
Kto žije bez mamy
V nej našla prístrešok.
Ale jedno mačiatko -
Pantyk sa nazýva
Nenašiel som v tomto dome
Pre seba prístrešok.
Musya ľutuje -
Funtka
A povedz mi milosrdenstvo,
V rodine akceptované ...

"Dobrá dievčina Musya," povedal Chukovsky, "povedal mačiatko ...

Aký bol jeho prekvapenie, že Musyha vôbec nebola dievčaťom, ale aj mačka, občan fiktívneho, bratov, Kitty republiky, na hlave, z ktorých z nejakého dôvodu kráľ stojí za to. Viac. Prekvapili sme príznak s našimi báječnými krajinami - Kitty, Spojené štáty americké zvieratá, bezplatné mesto Pavlograd ...

Korene Ivanoviča prijali krajiny, ktoré si vymysleli, požiadali o nich podrobnejšie povedať, a potom zrazu povedal svojmu príbehu. Vo svojej mladosti, odpočíva na fínskom stredisku Koookell, spolu s priateľmi, navrhol hru na druh fiktívnej republiky. Priatelia podporili hru, v krajine bolo povedané Chukochaly, a samotný podnecovateľ oznámil prezident. Rozlúčka, dali koreň Ivanovich nôž s gravírovaním - "predseda krajiny Alexander Pelander." Na ruskej hranici, nôž klesol na oči colných úradníkov a slovo "prezident", a podozrivo grécky názov prinútil Chukovského na dlhú dobu, aby sa vysvetlili s nedostatočnými humorskými cisárskymi úradníkmi.

"Takže," povedal morálka rozprávača, "buďte opatrní s fiktívnymi krajinami." Nebezpečný je to tak! - A sám smiech.

Na konci večera nám majiteľ prezentoval knihu jeho rozprávok tým, že poskytol jej nápis, na ktorom len osoba, ktorá vie, ako simulovať (a nad seba prvý) - "Pavlovovho poetickej rodiny z ich skromného kolegu. S hlbokým sekvencovaním, koreňmi Chukovského. "

Stratené v živote. Karty z Chukovského nie sú zachované, nie je jedna kópia nášho filmového filmu. Ale tá kniha a dnes stojí na mojej polici. A moje deti, a teraz vnúčatá, patria k nej s hlbokým oddelením ...

V iných, neskorších návštevách, predajcovi, som opakovane mlčal, aby som stál cez hroby Rooting Ivanovich a Boris Leonidovich. Našiel som ich hmons z diaľky s pozoruhodným tromi borovicou. Zostali však len dve z nich. A stromy nie sú večné ... o skvelej pasternak, jasná vec, nemám žiadne osobné dojmy - zomrel dlho pred našou priekopníckou návštevou Transmekino. Ale tieto riadky sú:

Medzník tri borovice
na perelkinskom cintoríne -
ich zlaté rhorómy
viazať svoje sny ...

Tam, pod sine, pasternak -
v rakve,
rovnako ako v drevenom hranolu ...
V oblasti kolektívnej poľnohospodárskej oblasti realizmu
bol to úžasné buriny.
Citlivé na zranenie a burinu,
stál v jeho rodnej krajine -
a adresované potomkom,
sviečka na stole.
Sviečal - pracoval -
A otvorenie scénami šera,
Shakespeare básne Pasternak
hovoril z celého Ruska.
A cez slová, slová, slová
tichý zasnežený vrchol
mám otázku, nerozpustnosť
väčšina hlasov.
Sviečka nespála nie Dottle,
keď ju nad tmavou krvou
so sirotovým stolom
prenesené do čela.
Nesmrteľný, ako sa sám básnik,
borí v nedeľu verbu,
bez poetického hyperbol
vo všetkých limitoch
svetlo.

Jedného dňa, spolu s priateľom, Timothy Windy, navštívili sme tu, v Peredelkino, básnik Arseny Tarkovského. Timothy som bol, ako keby starší brat a v literatúre av živote. V Litobymente Zlatousty prišiel na sedemnásťročný chlapec Gubaste, Kartvo a fanúšikom Declamating Mayakovsky. Dával som kilometerové priestor-filozofické básne.

Potom, po armáde, šiel na duel s Moskvou. Boj bol oneskorený pre celý následný život. V jednom z jeho krízových období som sa ukázal ako pasáž v hlavnom meste a rozhodol sa triasť Tim výlet do Pereledkino, do Tarkovského. Arseny Alexandrovich bol jeho obľúbený básnik.

"Nie sme oboznámení," Timofey odpočívali časom, ale čoskoro sa vzdal jasnej zvedavosti.

Básnik prišiel k nám z krokov rekreácie spisovateľov a zdalo sa, že zdalo sa z nebeských výšok, spolieha sa na jednu barbu. S úsmevom ako starý zoznámenie, posadil sa na lavičke. Vyzeral veľmi chorý a unavený. Bol to veľký čas na básnik - syn žil v zahraničí a bol v učenej opál. Arseny Alexandrovič požiadal, aby hostia fajčili - zrejme, na chorobu, ktorý sa snažil oddeliť s tabakom a zrejme neúspešne. Tarkovsky sám navrhol čítať verše. Veľmi pozorne počúval, a keď čítal Timofey, potom ho zrazu vrhol a pobozkal ho. Tima tomu nerozumelo, potom - čo to znamená - naozaj starý básnik, ktorý kedysi miloval Tsvetaeva, sa dotkol mládežnícke línie, alebo len slzy mali tak úzko, pretože majú len deti a starých ľudí.

Po rozlúčení s Tarkovským, stále sme chodili na dlhú dobu na perelkinovom prostredí, piknik bol usporiadaný na strane rokliny. Ako cesta, časť ľudskej lebky padla na oči - to môže byť videné, roklina umyla staroveký cintorín.

Prečo však nie? Ihneď si spomenul na škandalózne od Yuri Kuznetsov: "Pil som z otca Skull ..."

O štyri roky neskôr som opäť navštívil Peredelkino. Neďaleko troch borovíc Chernela, čerstvý hrob - posledný prístrešok "menšej pobočky Ruska" je arseny Tarkovského ...

Teraz v Peredelkino, pravdepodobne hlučné. A neposkytla osud veľkej redistribúcie, keď sa ľadovec ruskej literatúry rozdelil do dvoch zväzov. Pravdepodobne sú osi, ako v "Cherry Garden" v Chekhove. Staré kdekoľvek oči Firse sa pozerá na veselú výstavbu.

Budem úspešný opäť v Pereledkino, vezmite si prechádzku pod jeho borovice? Neviem. Zatiaľ, mnohí z nás v kategórii cenových rukojemníkov nás neoprávnenú vôľou trhu.

Ale toto je magické miesto pre mňa - la-business-ki je vždy so mnou. Je to v mojich snoch, snoch, vo veršoch a próze. Žijú hrdinovia môjho príbehu "báseň o čiernom ríbezle." Stále je nažive a žijú Chukovsky, počúvajúcu našu chlapčenskú báseň o Kitty Republike a zaobchádzať so mnou s lahodnou čučoriedkou džemom.

Vek, Peedelkino! Čakaj. Váš pútnik je na ceste ...
Oleg Pavlov

Zo redaktora Je zaujímavé poznamenať, že Almanac "45. paralelný" publikuje spomienky na Veľký muž v roku 125. výročia svojho narodenia. A v poetickej voľbe KC, nárok na prešívanie jedného z epigramov básnika a spisovateľa, samozrejme, sú ďaleko od všetkých brilantných baladov pre deti patriace do Peru Chukovsky. Chcel by som vidieť, že strýko alebo tetynka, ktorí si nepamätajú telefón ani "telefón", ani "ukradnuté slnko", ani "muhu-coctuhu" ... Čo je to "Chukocala"?

Slovo sa skladá z počiatočnej slabiky môjho priezviska - Chuk a posledných slabík fínskeho slova Koookekala - Ten bol nazývaný obec, v ktorej som potom žil.

Slovo "Chukocala" bol vynájdený Repin. Umelec aktívne sa zúčastnil na mojej Almánovi a pod prvým prvým z jeho výkresu (z 20. júla 1914) urobil podpis: "I. Repin. Chukochal. "

K tomuto dátumu, na samý začiatok prvej svetovej vojny, a odkazuje na pôvod "Chukochaly".

Čo je "Chukocala", povedzme, že nie je ľahké. Niekedy je to ručne písané almanac, reagovať na topické témy, niekedy - len obyčajný album pre autogramy.

Spočiatku, "Chukocala" bol chudý notebook, opýtal sa z niekoľkých náhodných listov, teraz je to objemový objem 632 strán so štyrmi vetvami patriacimi k neskoršiemu času.

Tak, v roku 1964, to bolo presne pol storočia od svojho vzhľadu na svetle. Zoznam svojich zamestnancov je obrovský. Medzi nimi, Leonid Andreev, Anna Akhmatova, Andrei White, Al. Blok, IV. Bunin, Max Voloshin, Sergey Gorodetsky, Gorky, Gumilyov, Dobuzhinsky, vy. Nemriovich-Danchenko, Jelebov, Zoshchenko, Arkady Averchenko, Alexander AmfiteaTres, Yuri Annenkov, Al. Beno'a, Vyacheslav Ivanov, A. Koni, A. KOOKIN, OSIP MANDELSTAM, FEDOR SOLOGUB a ďalšie. Rovnako ako mladšia generácia - Margarita Aliger, Irakli Andronikov, A. Arkhangelsky, E. EvTushenko, Valentin Katav, Caveryin, Michail Koltsov, E. Kazakevich, I. Babel, Meyerhold, V. Mayakovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov , Nikolay Oleinikov, M. Sv'evin, Mich. Slonimsky, A. Solzhenitsyn, K. Powesty, Al. Tolstoy, K. Fedin, S. Pipchyov, Vyacheslav Shishkov, Victor Shklovsky a ďalšie

Hlavným rysom "Chukochaly" - humor. Ľudia napísali a maľovali v "Chukocale" najčastejšie na takých okamihoch, keď boli umiestnené, aby sa smiech, v zábavnej spoločnosti, počas krátkeho odpočinku, často po ťažkej práci. Preto je na týchto stránkach toľko úsmevov a vtipy - niekedy by sa zdalo príliš frivolné.

A ďalšou vlastnosťou "Chukocokaly". Jeho účastníci v mnohých prípadoch nie sú v obvyklej úlohe a konajú v úlohe, ktorá sa zdajú byť úplne nezvyčajné.

Shalyapin tu nespieva, ale čerpá, Sobinov píše básne. Tragický lirik blok píše zábavnú komédiu. A Sithweets Michail Isakovsky sa objavuje pred nami ako hudobný majster zábavnej burlesky. Proser Kubrin sa tu stáva báseňou.

Samozrejme, že existuje "chukokale" a veci inej tonality, ďalšie - žiadny komiksový štýl. Ide o predovšetkým autogramy básní Anny Akhmatova, Bunin, Mandelstam, Valentina Katava, Khodsevich, Kuzmin a ďalšie.

Briti má krásne slovo "Hobby". Znamená to obľúbená osoba, ktorá nie je spojená s jeho hlavnou profesiou. Takýto hobby bol pre mňa "Chukocala". Vždy zostala na periférii mojich osobných a literárnych záujmov. Bolo to tiež rovnaký periférny pre väčšinu svojich účastníkov. Takmer nikdy nezaznamenali na svojich stránkach toho, čo bolo veľmi podstatou ich duchovnej biografie, ich kreativity.

Preto táto kniha sa nestala zrkadlom týchto hrozných časov, keď mala možnosť existovať. Iba dve svetové vojny odrážali malé a náhodné odrazy. A je možné hľadať v ňom odraz veľkolepého októbra dní? Divoký a nezmyselný by bol pokus o zachytávanie svojich často frivodných a humorných strán planetárnych veľkolepých udalostí, ktoré potriasli celý vesmír.

Najzávažnejší v Chukokale krátky etudes o osobnosti a poézii Nekrasov, napísané na moju žiadosť, horký, blok, Mayakovsky, Tikhonov, Maximilian Voloshin, Fedorom Sologub, Vyacheslav Ivanov a ďalších vo forme odpovedí na dotazník zostavený mnou. Príprava na štúdium života a kreativity vášho obľúbeného môjho básnika, ja, samozrejme, som to považoval za potrebné odvolať sa na mojich súčasníkov, aby zistili, ako vnuk a pranuridženci boli vnímané poéziou, na ktorú bola jeho práca nakreslené.

Všetky tieto spätné väzby sú napísané vážne, bez úsmevu. Avšak, žiadny a pamätný humor. Hovorím o odpovediach V. Mayakovského, napísané nezbedným a posmešne. Zosúvanie je zameraná na dotazník, ktorý, žiaľ, nerozumel kritikom, ktoré zabalila na Mayakovsky za neúctivý postoj do služby Nekrasov.

Hoci "Chukocal" je založený na, ako už bolo spomenuté, v roku 1914, ale teraz, zadaním, i (hoci, veľmi zriedka) získal také výkresy a texty, ktoré patria skôr. Ide o záznamy Lyadov a Roman Corsakov, karikatúra trójskeho, báseň Potemkin, ktorý prišiel predo mnou po vytvorení "Chukocala".

Väčšina výkresov a záznamov zahrnutých v Chukocloka je na mne pri stole, v mojom dome. Ak som sa na návšteve alebo na nejakom stretnutí, sa stalo stretnutím s takou osobou, ktorej účasť v Almanaku sa mi nezdá, že som mu ponúkol prvý náhodný list, a sa obrátil domov, vložil tento kúsok v Almanachu. Takže to bolo napríklad s výkresmi chaliapínu, ktorého som nečakane stretol Gorky; S obrázkom m.v. Dobuzhinsky, AD Radlova, V.A. Milashevsky, naplnený v roku 1921 v Hollys, kde sme zachránili z hladu Petrograd. Alexander Blok som ma priviedol na báseň "Nie, prisahám, skôr Rose ...", ktorý bol na ceste domov z "svetovej literatúry", materiálov súvisiacich s druhým kongresom spisov všetkých Union, ktorý som zhromaždil v malom notebooku , ktorý sa stal tak, aby hovoril prvú pobočku "ChukocokoLY". Existuje niekoľko takýchto pobočiek.

Takéto, napríklad výkresy Yuri Annenkov, požičané z jeho nádhernej knihy "Portréty" (1922), ako aj fotografie fotka-artist ms Underperbalbaum, autor knihy "z remesiel k umeniu", kde sa zhromažďujú najcennejšie z jeho talentovaných prác. Originály niektorých portrétov, ktoré spĺňajú ho (Anna Akhmatova, Mich. Slonimsky, EVG. Petrov, Mich. Zoshchenko a ďalšie) sa zachovali na svojej dcére O.M. Bratzova, ktorý im láskavo poskytol pre Chukocykaly, za čo som sa ponáhľal, aby som jej vyjadril svoju vďačnosť. Evgeny Borisovich Paternak mi podal trochu známy portrét svojho otca. Som veľmi vďačný a pre neho a iným priateľom, vďaka ktorým portréty Marshaka, Nikolai Oleinikov, Yugovovi, by sa mohli objaviť v Chukokkale. Schwartz, Paolo Yashvili a ďalšie.

V roku 1965 som predstavoval "Chukoclon" mojej vnučky Elena Chukovskaya, ktorá urobila skvelú prácu na príprave Almanachu na tlač. Práca bola zložitá a náročná. Bolo potrebné sústrediť výkresy a texty okolo konkrétnej témy ("svetová literatúra", umeleckého domu, prvý kongresu spisovateľov atď.) A čo je najdôležitejšie, napíšte moje pripomienky takmer každú stránku "Chukocykaly".

V prípadoch, keď sa táto stránka alebo táto stránka Chukocykaly mohla komentovať pomocou krátkych pasáží z mojich memoárov, čitateľ ponúka tieto výňatky v trochu modifikovanom formulári.

Marshak v jednom z jeho básní bol schopný "Chukoclov" múzeum. Dokončovanie stručného priateľa o Chukokkale, som pozvať čitateľov, aby sa zoznámili s exponátmi tohto múzea.

Chukovsky korene

Apríl 1966.

Životopis

Korene Ivanovich Chukovského (1882-1969)

Korene Ivanovich Chukovského (Nikolai Ivanovich Korechukov) sa narodil v Petrohrade v roku 1882 v chudobnej rodine. Strávil detstvo v Odese a Nikolaev. V Odesse Gymnázium sa stretol a urobil priateľov s Borisom Zhitkovom, v budúcnosti aj slávny detský spisovateľ. Chukovsky často chodil do domu na Zhitkov, kde použil bohatú knižnicu zozbieranú rodičmi Borisu.

Ale z gymnázia budúceho básnika, kvôli "nízku" pôvodu, pretože Chukovsky matka bola bielizeň a otec už nebol. Zisk matky boli tak nešťastní, že boli dosť na to, aby nejako priniesli konce. Ale mladý muž sa nevzdával, bol zapojený nezávisle a schválil skúšky, prijímal osvedčenie o splatnosti.

Chukovsky začal záujem o poéziu z istým vekom: napísal básne a dokonca aj básne. A 1901, jeho prvý článok sa objavil v novinách "Odessa News". Napísal články o rôznych témach - od filozofie až po Fachens. Okrem toho, budúci básnik pre deti viedol denník, ktorý bol jeho priateľom počas svojho života.

V roku 1903 kórejský Ivanovič šiel do St. Petersburgu s pevným zámerom stať sa spisovateľom. Cestoval redaktori časopisov a ponúkol jeho diela, ale všade dostal odmietnutie. Nezastavila Chukovsky. Stretol sa s mnohými spisovateľmi, zvyknutý na život v Petrohrade a našiel jej prácu - stal sa korešpondentom novín "Odessa News", kde poslal svoje materiály od Petrohradu. Nakoniec ho život odmenil za nevyčerpateľný optimizmus a vieru v jeho schopnosti. On bol poslaný na "Odessa News" v Londýne, kde oproti anglický jazyk a stretol sa s dobre známymi spisovateľmi, vrátane Arthur Conan-Doyle a Herbert Wells.

V roku 1904 sa Chukovsky vrátil do Ruska a stal sa literárnou kritikou, tlačil svoje články v časopisoch St. Petersburg a noviny. Koncom roku 1905 organizoval (na dotávencii L. V. Sobyanov) týždenného časopisu politickej satiry "signálu". Pre odvážne karikatúry a antialové básne, dokonca podstúpil zatknutie. A v roku 1906 sa stal stálym zamestnancom časopisu "váhy". Do tejto doby bol už oboznámený s A. Blok, L.andreyev A. Kookin a ďalšie postavy literatúry a umenia. Neskôr Chukovsky zdvihol živé vlastnosti mnohých kultúrnych údajov v jeho spomienkach ("Repin. Gorky. Mayakovsky. Bryusov. Spomienky", 1940; "Z pamäti", 1959; "Súčasní", 1962). A nič sa zdalo, že nie je predpovedané, že Chukovsky by sa stal detským spisovateľom. V roku 1908, vydal eseje o moderných spisovateľoch "z Chekhova do tohto dňa", v roku 1914 - "Osoby a masky".

V roku 1916 sa Chukovsky stal vojenským korešpondentom novín "reč" vo Veľkej Británii, Francúzsku, Belgicku. Vrátenie sa do Petrohradu v roku 1917, Chukovsky dostal ponuku od M. Gorky, aby sa stal vedúcim deťom Detského oddelenia vydavateľstva. Zároveň začal venovať pozornosť prejavu a hranici malých detí a zaznamenať ich. Takéto záznamy viedol až do konca svojho života. Z nich sa narodili slávnu knihu "od dvoch do piatich", ktorá najprv vyšla z tlače v roku 1928 s názvom "Little Deti. Detský jazyk. Ekikiki. Rôzne poznámky" a len v 3. ročníku dostal meno "od dvoch do päť ". Kniha bola vytlačená 21 krát a každé nové vydanie doplnené.

Akonáhle Chukovsky musel urobiť Almanac "oheň-vták". Bola to bežná redakčná práca, ale to bola ona, ktorá spôsobila narodenie detského spisovateľa. Po napísaní Almana's First Detské rozprávky "Chicken", "Dr." a "Dog kráľovstvo", Chukovsky vykonal v úplne novom svete. Jeho diela nezostali bez povšimnutia. A.M. Gorky sa rozhodol uvoľniť zbierky detských diel a požiadali Chukovského, aby napísali báseň pre deti do prvého stĺpca. Chukovsky sa prvýkrát obával, že nemohol písať, pretože som to nikdy predtým neurobil. To však pomohlo. Vrátenie vlaku do St. Petersburg s padlým synom, povedal mu rozprávku o krokodíle. Dieťa veľmi pozorne počúval. Pre niekoľko dní prešli, Ivanovič už zabudol na epizódy a syn si spomenul na všetko, čo bolo povedané svojmu otcovi, srdcom. Takže rozprávka "krokodíl" sa narodil v roku 1917. Odvtedy sa Chukovsky stal obľúbeným detským spisovateľom.

Jasné, nezvyčajné obrázky, číry rým, prísny rytmus sa rýchlo nezabudnuteľný. Všetky nové a nové básne sa začali objavovať pre "krokodíl": "MOYDODYR" (1923), "Tarakanische" (1923), "Muha-Codotha" (1924 s názvom Svadba Muhina ")," Barmalei "(1925)," FeLorino Mountain "(1926)," Telefón "(1926)," Aibolit "(1929, nazývaný" Aybolit's Adventures "). A nádherná rozprávka "Miracle Tree", napísaná v roku 1924, on odhodil smútok svojej malej dcéry, skoro zomrel na tuberkulózu.

Ale Chukovsky sa však neobmedzoval len svojimi vlastnými esejemi, začal prekladať pre deti Najlepšie diela svetovej literatúry: Kipling, Defo, Wheatman, atď, rovnako ako biblické pozemky a grécke mýty. Chukovské knihy ilustrujú najlepší umelci času, ktorý ich ešte atraktívnejší.

V povojnových rokoch sa Chukovsky často stretol s deťmi v priemyslu, kde postavil vidiecky dom. Tam zozbieral okolo neho až jeden a pol tisíc detí a usporiadaných sviatkov "Ahoj, leto!" A "Zbohom, leto!"

V roku 1969 to spisovateľ neurobil.

K. I. Chukovsky v Kuokkale

Boris Kazankov

Nádherný sovietsky spisovateľ, kritik, detský básnik, literárny kritik, prekladateľ koreňov Ivanovich Chukovského (1882-1969) asi desať rokov žil v obci Kuokkal (Repino). Tu, podľa I. E. Repin v "penams", poznal mnohé z najvýznamnejších postavy ruskej kultúry. A. M. Gorky, V. G. Korolenko, L. N. AndWeRV, V. V. Mayakovsky, F. I. Shalyapin, L. V. Sobinov, V. A. Serov, A. I. Kindji, A. I. KOROVIN, V. V. STANOVOV, A. K. GLAZOVINA, A.F. Koni, Akademik I. P. Pavlov, V. M. Bekhterev a mnoho ďalších.

Spočiatku Chukovsky sa spočiatku usadil v blízkosti železničnej stanice, v dome s "non-vežičkou", potom, čo bol prenasledovaný kráľovskými orgánmi na uverejnenie signálu proti vládnemu satirickému časopisu ".

"Keď v roku 1907 alebo 1908 som prišiel do KOOKKALU," napísal K. I. Chukovský, "Bol som povedal šepot, že boli boľševici skryté na chate" váza ".

Zároveň sa uskutočnil známy s Repinom. ILYA EFIMOVICH bol starší ako Chukovsky za takmer štyridsať rokov, ale s ním zaobchádzal so sympatiou a záujmom, rýchlo sa rozradil v úprimnej náklonnosti. "Som tak rád, že som v okolí K. I. Chukovského ... - hlási A. F. Koni. - Jeho fenomenálna láska k literatúre, najhlbší rešpektovanie rukopisov infikuje nás všetkých."

Rovnako ako Repin, Chukovsky žil so svojou rodinou v Kookkale po celý rok. Sprievodca pórom uviedla, že v Kooquill "Najlepšie chaty na pobreží ... pekné cesty, lacnejšie sa nachádzajú za železnicou, ďalej od mora." Preto prvýkrát Chukovsky, odstránil chalupu v blízkosti železničnej stanice, neskôr - bližšie k moru. Naraz Chukovsky prenajal DACHA P. S. Annenkov, bývalé narušenie. V tom istom čase sa Chukovský stal priateľmi so svojím synom Yuri, čoskoro sám ukázal talentovaný umelec. Po určitom čase sa Chukovsky objavuje možnosť presunúť sa do pohodlnejšej miestnosti s pomocou Repin: ... "Kúpil túto chatu na mojom mene, v ktorej som žil (Mastercka z fenatov), \u200b\u200bprestavané to všetko z základňa na strechu, a prišiel sledovať, ako tesári pracujú, a sám ich viedol do práce. Už v tom, čo som sa stretol v neskorších rokoch, kedykoľvek som sa vrátil (a ja som zaplatil svoju povinnosť v častiach), to bolo možné vidieť, že kúpou ma chatou, nečakal, kým sa peniaze vrátia. "

Victor Shklovsky, viac ako raz, v dome Chukovského v pre-revolučných rokoch, ho opisuje v knihe "žil - boli": "Chata ide do mora, neporušené a nie maľované plotom. Ďalej od mora , graf sa rozširuje. Chata stojí na brehu malej rieky. Je dvojpodlažný, s niektorými rozšíreniami anglickej chaty. Na koreňom Ivanovich kancelárie v hornom poschodí krajiny. Je to dokonca zimní spisovatelia jemu. "

Po mnoho desaťročí tento drevený dom stál. V posledných rokoch patril k letnej dôvere a ani nebola prijatá pod ochranou štátu ako historickú a kultúrnu pamiatku. V lete 1986 vypukol oheň v dome, budova nemohla byť spasená ... jeho adresa bola: slnečná, hraničná str., 3

Okrem Ilya Efimoviča Repin, hostia tohto domu boli obyvatelia rovnakého kooqual: divadelný riaditeľ a umenie historika N. Jerins, umelca a prvej ilustrátora Blokovského "Dvanásť" Yury Annenkov. Predtým známych s Chukovsky Leonid Andreev, Alexander Kuprin, Sergey Sergeyev-Portha. Chukovsky sám v jeho memoirs pripomína Alexey Tolststoy, Sergey Gorodetsky, Arkady Averchenko, Sasha Black, Boris Sadovský, Singer Leonid Sobyanov.

Každé leto sa Kuokkala oživil a spolu s letnými domami boli prevedené ozveny literárneho a umeleckého a verejného života kapitálu. Do roku 1912, Nikolai Fedorovich Annensky, pokojný verejný pracovník o štatistike, bratom vynikajúceho básnika Lyrica Innocent Annensky, žil v Kuokkale. Nikolai Fedorovich žil jeho najbližší priateľ spisovateľ V. G. Korolenko, historický E. V. TARL, zamestnanci literárneho a politického a vedeckého časopisu "Ruské bohatstvo" (N. Annensky a V. Korolenko Upravené).

V roku 1909, Chukovsky presvedčil spisovateľ S. N. Sergeyev-Visku v Kookkale Zima a odstránil Casinokka pre neho, na ktorom sám žil predtým. Spisovatelia a umelci, ktorí žili v Kookkale boli v Chukovskom, ale jeho dom sa stal obzvlášť zaneprázdnený v nedeľu. "Večer," pripomína jeden zo súčasných, "keď západ slnka klamal čierne borovice s chladným ohňom, dom prišiel do života. Hostia, susedia alebo z Petrohradu, varených sporov o symbolike, o revolúcii, o bloku , o Chekhove. " Chukovský sám mu povedal neskôr, ako "okolo čajového stola stál Stormy, mladý, často naivné spory: O Pushkin, o Dostoevskom, o časopisoch Novinky, tiež o strašných spisovateľoch slávnych spisovateľov pred-vojny Epoch - Kuprina, Leonid Andreeva, Valeria Bryusov, Blok. Často básne čítajú alebo pasáže z Práve publikovaných kníh. " Nielen moderná, ale aj klasická ruská a zahraničná literatúra: "Don Quijote", "Copper Rider", "Kalelal" ...

Účastníci týchto literárnych "vzkriesenia" boli spisovateľov Alexey Tolstého a Arkady Averchenko, básnikov Osip Mandelstam, Beremir Khlebnikov, David Burluk, A. E. Klycheykh, umelci Yu. P. Annenkov, Remi (N. V. Remižov), S. Y. Sudyikin, B , Grigoriev ...

Pravdepodobne ťahajú hostia a spôsobil si predstavu o zbere autogramov z Chukovského. Ale on rozhodol, že túto úlohu inak ako Kuprin, ktorý udelil jeho hosťom, aby podpísali tabuľku. Na jeseň 1913, Chukovsky, na radu umelca I. Brodsky, urobil domáci album, na titulnej listov, ktorý Boris Sadovský napísal: "HEIR na Shevchenskyho dediču, a budete strieľať peny tu ... "Repin okamžite prišiel s menom ručne písaných Almanac:" Chukochal ". On tiež nazývaný dom koreňa Ivanovich.

Čoskoro, obrázky, karikatúry, poetické vyjadrenie, výslovnosti sa objavili na stránkach Almanachu, ... - "Chukocala" bol milovaný hosťami. Artist A. Arnthtam, ktorý spolupracuje raz v "signáli", maľoval kryt pre ňu, zobrazujúci Chukovsky na brehu Perzského zálivu Fínsko, na ktorých spisovatelia, básnikov, umelcovia ponáhľajú opustiť svoje autogramy v Chukokkale.

Na jar nasledujúceho, 1914, I. E. Repin urobil svoj prvý príspevok k tejto zbierke, čo dáva Chukovský kresbu, zobrazujúci ho a troch ďalších ľudí pri čistení borovicovej strašnej trate. Tieto "Barlates v fenats" otvorili kolekciu Chukocala. Hlavným rysom "Chukocokaly" - humor, - poznamenal neskôr jej kolektora.

Korene Ivanoviča viedli toto stretnutie až do posledných dní svojho života, keď dosiahol objem 700 strán. Okrem autogramov sa ruskí spisovatelia nachádzajú v "Chukocale" kresieb Mstislava Dobuzhinsky, Boris Grigoriev, Sergej Chekhonin, sú prezentované v tejto zbierke a divadelných číslach; Shalyapin, Sobinov, Židia, Kachalov. Tam sú anglické spisovatelia v Chukokkale - Oscar Wilde, Herbert Wells, Arthur Conan-Doyle. Básne, Kreslené, Dokumenty (rezy z novín, reklám), lodí z papiera, ktoré zložené horké, "Chukrost okno" Mayakovsky.

V predrevolučných rokoch "Chukocal" čísloval niekoľko desiatok stránok. Repin v nej je reprezentovaný niekoľkými výkresmi. Jeden znázorňuje nemecký pracovník, ktorý vyvážal Wilhelm na koliesko (1914). Na druhej strane hostia sú zobrazené Roger Ivanovich - "Štátna rada v Chuokkale". Po mnoho rokov, jedinečný Almanac bol doplnený, a v roku 1979, po smrti spisovateľa, bol vydaný vydavateľstvom "umenie" s facmimile reprodukciou autogramov a jasných komentárov - Empmented Chukovsky.

V lete 1915, Chukovsky často navštívil Vladimir Mayakovsky. Víťazstvo 65 rubľov do lotérie, on si vzal izbu v Kookkale. Ale chýbali peniaze na jedlo. Neskôr, v autobiografii "ja sám", básnik píše; "Nainštaloval som sedem večerov. V nedeľu," EM "Chukovsky, v pondelok - Sweiginov, atď. Vo štvrtok to bolo horšie - jedia repinovu trávu. Pre futuristickú výšku v sadze nie je záležitosťou." V dome Kornea Ivanovich Mayakovsky si prečítal svoje básne, vrátane nových, napísaných v ten istý deň alebo deň predtým. "Tieto čítania sa konali tak často, že aj sedemročná dcéra si zapamätala niečo srdcom," píše Chukovsky.

V júni 1915 sa takéto čítanie básní nachádza na terase Repin na terase. Páčilo sa páčilo básne, a potom pozval básnik, aby "penis" napísal jeho portrét. TRUE, repin napísal nie je portrét, ale len náčrt. Mayakovsky nezostaol v dlhu: urobil niekoľko portrétov samotného repínu v karikatúre, a to aj v dome Chukovského domu. Na jednom z nich zobrazoval Repin s Chukovskym, sklonil sa navzájom počas vzrušujúcich konverzácií. "V tých rokoch, on maľoval bez konca, slobodne a ľahko - na večeru, na večeru, tri, štyri kresby - a teraz bol distribuovaný im okolo," píše o Mayakovskom v jeho spomienkach do K. I. Chukovského. Jeho syn Nikolai pridáva: "Posedenie na mojom otcovi v kancelárii, vo veľkej spoločnosti a niekto počúvanie, oni (Repin a Mayakovsky. - B. K.) Zvyčajne bolo niečo nakreslené. Jeden v rohu, druhý - v inom".

Mayakovsky výkresy spôsobili schválenie spoločnosti Repin: "Najťažší realista. Od prírody, postava" je chytený alebo sakra. " Vo večerných hodinách, Repin išiel do Chukovského a spolu s Mayakovsskym, všetci šli k Olila, na najbližší prímorský háj. V tejto dobe Mayakovsky pokračoval v práci na báseň "Cloud v nohaviciach". Text básne, obvykle sa skladá počas prechádzky po pobreží Fínskeho zálivu. Podľa Chukovského, rýchle prechádzky pozdĺž brehu, počas ktorého básnik mumlal básne, niekedy zastavenie spáliť rým (najčastejšie na cigaretovej krabici), trvalo niekoľko hodín. "Soles ho vymazali z kameňov," napísal Chukovsky, "Nanny Bluish Oblek z morského vetra a slnko sa dlho stane dlho, a nezastavil jeho šialenú prechádzku."

Niekedy Mayakovsky prešiel 12-15 míľ, posunutie v zmätku DACNIS. "SUMEY sa na neho pozreli s opatrnosťou," povedal Chukovsky. - Keď chcel vidieť a ponáhľal sa s vyhynutím cigarety na niekoho, kto stojí na brehu pána, bežal na panika od neho. "

Obrovská postava Mayakovského prechádza všetkou literárnou kreativitou Chukovského: Najprv vo svojich komentároch a článkoch, potom - v jeho spomienkach, vždy v korešpondencii a od roku 1920 - v denníku. V jednom z listov Chukovského (60. G.) je možné čítať takéto uznanie: "Blok, Commissarzhevskaya, Vyach. Ivanov, Leonid Andreev, Fedor Sologub, Mladý Mayakovsky - 0 Moja bezsenná bláznivá mládež, moje Peterbug noci a Dni!. To všetko nie je pre mňa, ale živá realita ... ".

Prežili Chukovsky básnik a Aviator Vasily Kamensky. Obyvatelia domu s jeho dekoratívnou prácou: tucet fantastických drakov, vytesané z oranžovej a lesktého papiera, vložené na obrovskej zelenej lepenky, vyrezané s fialovými hviezdami. Bolo získané nádherné, veselé ornament. Ak visíte tento papier improvizáciu na stenu, miestnosť sa stáva zábavou. V takomto duchu bol zdobený Kamensky prázdny priestor v dome, kde boli deti vložené do rohu. Prvá báseň pre deti, ktoré napísali Korneeh Chukovsky v roku 1916, "krokodíl" bol určitým spôsobom spojeným s fantastickými kresbami KAMENKY.

Nejako v vlaku (Chukovsky často musel jazdiť na vydavateľstvo a redakčné záležitosti v Petrogradu), zábavný chorý syn, rozhodol sa, že sa rozhodol vypracovať rozprávku nahlas, a ráno si chlapec spomenul z prvého k poslednému slovu. Na jeseň roku 1916 bol rozprávkový príbeh dokončený a čoskoro, podľa Yuri Tynyanov, otvoril "hluk, záujem, prekvapenie, ako sa to stane s novým fenoménom literatúry." Aj ďalšia strana otvorila multi-facetovaný talent Chukovského: Stal sa detským básnikom. Rozprávkový príbeh, ako nôž v oleji, vstúpil do detského prostredia a objavujúce sa v tlači ("krokodíl" v lete 1917 vyšiel v dodatku k "Niva" v lete 1917), s hrôzom jej autora, okamžite A navždy zatmení slávu a popularity chukovského kritiky.

Počas tohto obdobia Chukovsky ako kritika viedol k boju proti vulgárnemu a prežívaniu, dominantu v detskej literatúre, ktorá bola podporovaná A. M. Gorky, s ktorou K. I. Chukovsky navštívil I. E. Repin v roku 1916.

Tam bol Chukovsky vlastnosť, podceňujúci, ktorý je nemožné pochopiť seba alebo svoje vlastné literárne záujmy. Toto je náklonnosť pre deti av mládeži a v starých rokoch. Chukovsky ukázal záujem o nových a nových známych medzi obhajcami. V Kuokkalnom pobreží Perzského zálivu Fínska postavil pevnosť s deťmi, vyliezol vzrušujúce hry. Dobytol chlapcom s skutočnou vášňou, najbohatšou fantázou. Syn Leonid Andreeva, ktorý zažil kúzlo Chukovského ako dieťa, neskôr napísal: "Všetci sme okamžite reagovali s dôverou ako naše deti, pokiaľ ide o osobu nášho sveta." Kuokkal deti si spomenuli a zábavnú dovolenku, že korene Chukovského usporiadali. Jeden z nich sa konal v lete 1917 v letnom divadle (sa nachádza na území aktuálneho parku dovolenkového domu. A. M. Gorky). Hudobníci pozvaní Chukovsky vykonal detské diela Tchaikovského, Mussorgssky, Gechaninov. Samotné deti, vrátane detí Chukovského, hrali hru, ktorú poskytli umelci Re-Mi a Puni. A korene Ivanovich si prečítali novo napísaný rozprávkový príbeh "krokodíl". Zozbierané peniaze boli prevedené do knižnice verejnej detskej knižnice kooqual.

Roky života v Kookkale za zakorenenie Ivanovich boli plodné: Počas tejto doby napísal niekoľko desiatok kritických článkov, ktoré vytvorili knihy "z Chekhova do tohto dňa", "kritické príbehy", "tváre a masky", "Rezervujte o moderných spisovateľoch." Kruh záujmov Literárnych vôd Chukovsky, ktoré sa v tejto dobe zahrnuli na prácu Shevchenko básnikov-demokratov, Nekrasov, Walt Whitman. Preto Boris Sadovsky okamžite zavolal Rooting Ivanovich "dedič a podobne zmýšľajúci Shevchenko". 19. júla 1923, on napísal Chukovského: "Včera, prešla Ollila, pozrela som sa na tvojom stmavnom dome so smútkom, pamätal som si, koľko prílivu a spieva boli všetky druhy mladých literatúry !. a mnoho mnohých brožúr som videl v zmätenej forme na podlahe, so stopami zo všetkých špinavých podrážok, čižov, medzi podporovanými luxusnými pohovkami, kde sme takí zaujímavý a potešený čas na počúvanie zaujímavých správ a horúcich prejavov talentovanej literatúry, ktorá bola zapojená v červenom ohni. Áno, celá pôda vytvorená na podlahe v knižnici z drahých vzácnych publikácií a rukopisov ... "

Repin vážne zažil neočakávané oddelenie s rohom Ivanovicha. "Oh, tu v Kookkale," napísal mu v Petrohradovi, "Boli ste pre mňa najzaujímavejší s priateľom." A v inom liste: "Pamätám si na vašu vysokú, veselú postavu ... Požiarni, daj vám Bohu zdravie." A Chukovsky nedostatok Repin, v blízkosti, ktorý žil 10 rokov. A samozrejme, on tiež putoval cez samotný Kookkale. Pokiaľ ide o Repin, Koookell sa pre neho stal "fenats", natívny domov. To je dôvod, prečo raz napísal umelca: "Kookkala - moja vlasť, moje detstvo ..."

Na začiatku roku 1925, Chukovsky prišiel do kookkalu, ktorý potom bol súčasťou Fínska. Videl Repina za posledný, hovoril s ním, jeho návšteva Repin urobila bolestivý dojem na neho: "Pamätám si na neho ako jednu z najbolestných zlyhaní v mojom živote." Repin bol obklopený už nesprávnej ruskej kultúry, ale zlé matky a lacné mystiky. Korene Ivanovich presvedčil Repin, aby zverejnili svoje spomienky "vzdialené blízko" v sovietskom Rusku, ale nedosiahla úspech (boli publikované s účasťou Chukovského po smrti autora). V deň smrti repin, 29. septembra 1930, K. I. Chukovsky bol na Kryme s Sergeyev-Visk. "Stalo sa to, že sme dvaja, ako keby sme sedili celý deň na smrteľný dôkaz toho, ktorý bol tak milovaný počas života!", Sergeev-cena povie.

Prešla štvrtina storočia. Koncom 50. rokov minulého storočia Ivanovich napísal rozsiahly objem Memoinov "Súčasní", kde si pripomenul svojich dlhoročných známych - hostia doma v Kuokkale. Počas týchto rokov ho zamestnanci múzea "penise" požiadali, aby poukázal na fotografiách prežívajúcich budov obce, dom, kde už žil. Spisovateľ splnil túto požiadavku. Ale v Repino nikdy neprišiel.

"Ichiyoki - Zelenogorsk 1548-1998". Náklady. K. V. Tieda. Petrohrad., 1998. - P. 39-44.

Literatúra bola jeho chlieb a vzduch, jeho jediným normálnym prostredím, jeho ľudským a politickým azylom. On vyhodil na najmenšiu zmienku o jeho milovaného autora a naopak cítili najhlbšiu straškosť v spoločnosti ľudí, ktorí si prečítali noviny výlučne a vystúpili výhradne o mods alebo vodách ... bolo jednoduchšie preniesť osamelosť ako susedstvo nezmysly a bohužiaľ. Zajtra, 31. marca, oslavujeme 130. výročie narodenia Kornea Ivanovich Chukovského.

Korene Ivanovich Chukovského (skutočné meno Nikolai Ivanovich Korechukov) sa narodil v roku 1882 v Petrohrade. Žil dlho, ale nie bezmratný život, aj keď bol slávnym detským spisovateľom a veľkým literárnym kritikom; Jeho zásluhy pred ruskou kultúrou, nakoniec boli odhadnuté doma (lekára filologických vied, laureáta cenu Lenina) a v zahraničí (Honorárna Univerzita Dr. Oxford).

Chukovsky matka, Ekaterina Osipovna Korneyukhukova, ukrajinský roľník z provincie Poltavy, pracoval pre služobníka v dome Chukovského otec, St. Petersburg Student Emmanuel Solomonovich Levensson, syn majiteľa tlačových domov nachádzajúcich sa v niekoľkých mestách. Manželstvo rodičov Chukovského nebolo formálne zaregistrované, pretože Žid Levenx by musel byť pred-pokrpený, a on to neurobil.

Čo by sa mu stalo, ak nie literárne schopnosti? Šance na nelegitímnu prestávku na ľudí pred revolúciou boli veľmi malé. Na vrchol to všetko nešťastia, Nikolay a vzhľad mali nepríjemnú: príliš vysoký a tenký, s premrštenými rukami, nohami a nosom ... Moderní lekári naznačujú, že Chukovsky bol syndróm Marfana - špeciálny hormonálny zlyhanie, čo viedlo k gigantizmu tela a myseľ .

Spisovateľ sám na jeho židovskom pôvode bol zriedka vyjadril. Existuje len jeden spoľahlivý zdroj - jeho "denník", ku ktorému dôveroval najviac intímne: "" Ja, ako nelegitímne, kto nemá ani štátnu príslušnosť (kto som? Žid? Ruština? Ukrajinčina?) Bol to najnáročnejší , Nie je to ľahký muž na zemi ... Zdalo sa mi, že som jediný - nelegálne, že všetko je za chrbtom, sa pohybujú okolo a to, keď ukážem niekoho (janitor, švajčiarsky) moje dokumenty, všetky interne začínajú pľuvať Na mňa ... Keď deti hovorili o svojich otcov, dedkoch, babičkách, len červenej, uvoľnenej, klamal, pudované ... "

Po tejto rodinnej dráme, že Ivanovič prežil korene v detstve, mohlo by sa to stať a tak, že by bol udofob: aspoň kvôli láske k matke, prinajmenšom v odvetení za jeho zmrzačené detstvo. To sa nestalo: opak sa stal - vytiahol ho Židom. Po prečítaní, napríklad biografie Yuri Tynyanovej, Ivanovich koreňov zaznamenaných v denníku: "V knihe, nehovorí, že Yuri Nikolayevich bol Židom. Medzitým je najkrajšia inteligencia, ktorá vládne v jeho "Vazir mukhtar" je najčastejšie charakteristické pre židovskú myseľ. "

Kohl Kornechukov študoval v jednej gymnázium s Vladimírom (Zeev Zhabotinsky - budúci brilantný novinár a jeden z najvýraznejších zástupcov sionistického hnutia. Vzťahy medzi nimi boli priateľskí: boli dokonca vylúčení z gymnázia - na písanie akútnej brožúry na riaditeľovi.

Informácie o vzťahoch týchto ľudí, keď obe opustili Odessa, zachovali (pre zrejmé dôvody) trochu. V "Denníku" Chukovský názov Zhabotinsky sa objaví len v roku 1964: "Vlad. Zhabotinsky (následne Zionist) mi povedal v roku 1902:

Chukovsky korene
Talent khwalo
2-krát dlhšie
Telefón.

Chukovsky uznáva, aký obrovský vplyv bol osobnosť Zhabotinského o tvorbe svojho svetonázoru. Nepochybne sa Vladimir Evgenivich podarilo rozptyľovať zakorenenie Ivanoviča z "Samoysto" vo vzťahu k nezákonnosti a presvedčiť ho o svojom vlastnom talentovaní. Novinársky debut deväťdeväť-rok-starý Chukovsky sa konal v novinách "Odessa News", kde bol Zababyansky priniesol, ktorý sa v ňom vyvinuli lásku k jazyku a pokrčovaniu talentov.

V roku 1903 sa Ivanovich korene vydalo na dvadsiate-jednoročnej Odesse, dcéra účtovníka súkromnej firmy, Maria Borisovna Goldfeldfe, jeho rodná sestra zhabotinsky. Jej otec-účtovník sníval o čerpaní svojej dcéry pre solídny Žid s kapitálom, a vôbec nie pre polnoci Iover-Baystryuk, okrem jej dva roky. Musel som ísť z domova na dievča.

Manželstvo bolo jediným a šťastným. Zo štyroch detí narodených vo svojej rodine (Nikolai, Lydia, Boris a Maria), len dvaja starší žili dlhý život - Nikolai a Lydia, ktorý sa neskôr stali spisovateľmi. Masha je mladšia dcéra zomrená v detstve z tuberkulózy. Syn Boris zomrel v roku 1941 vpredu; Ostatný syn, Nikolai, tiež bojoval, zúčastnil sa obrany Leningradu. Lydia Chukovskaya (narodená v roku 1907) žila dlhý a ťažký život, podrobený represii, prežil záber svojho manžela, vynikajúce fyziky Matvey Bronstein.

Po revolúcii Chukovsky obozretne zanechal žurnalistiku ako príliš nebezpečné zamestnanie a zamerané na rozprávky detí vo veršoch a próze. Akonáhle Chukovsky napísal Marshak: "Mohli by ste zomrieť a ja, ale našťastie sú vo svete mocných priateľov, ktorí sú menom - deti!"

Mimochodom, počas vojny koreňov Ivanovicha a Samuela Yakovlevich rýchlo sa hádali, nekomunikuli už takmer 15 rokov a začali súťažiť doslova vo všetkom: kto má viac vládnych ocenení, ktorí sú ľahšie zapamätať si deti, ktoré vyzerajú mladšie, o ktorých extrémy sú viac vtipov.

Veľmi zaujímavé a stále diskutované literárnou kritikou obrazu obrazu Dr. Aibolit. Dlho sa o to verilo, že Dr. Dulitleho doktor, hrdina knihy amerického detského spisovateľa Hugh Lofting. Ale tu je list samotného spisovateľa, venovaný tomu, čo mu pomohol vytvoriť taký očarujúci obraz:

"Napísal som túto rozprávku veľmi dlho. A on išiel jej, aby písala pred októbrovou revolúciou, pretože som sa stretol s Dr. Aibolitom, ktorý žil vo víne. Jeho doktor CMYMY SHABAD ho zavolal. Bol to najlaskavejší muž, ktorý som v mojom živote vedel. Zaobchádzalo s deťmi chudobných zadarmo. Príde, tam bola štíhla dievčina, hovorí jej:

Chcete, aby som ti napísal recept? Nie, mlieko vám pomôže, príďte ku mne každé ráno a dostanete dva poháre mlieka.

A ráno som si všimol celý front. Deti nielen k nemu prišli, ale tiež priniesli choré zvieratá. Tak som si myslel, že by bolo úžasné napísať rozprávku o takomto druhu lekára. "

Pravdepodobne najťažšie pre spisovateľ sa stal 30s. Okrem kritiky vašej vlastnej tvorivosti musel prežiť ťažké osobné straty. Jeho dcéra Maria (Murochka) zomrela na chorobu, v roku 1938 bol zastrelený synom, fyzik Matvey Bronstein. Chukovsky Dozvedieť sa o jeho osudu už niekoľko rokov ohrozil prahové hodnoty inštancie. Uložená práca z depresie. Pracoval na prekladoch Kipling, Mark Twain, O. Henryho, Shakespeare, Conan Doyle. Pre deti mladšieho školského veku, Chukovsky opakoval staroveký grécky mýtus o Persee, preložených anglických ľudových piesní (Robin-Bobin Barak, "Jenny", "Kotausi a Mauzi" a ďalšie). V odvetví Chukovského sa sovietske deti oboznámili s "dobrodružstvom Baron Münhgausen" E. Rubbe, "Robinzon Cruzo" D. Defo, s "malým vážením" málo známy J. Greenwood. Deti v živote Chukovského sa stali skutočným zdrojom síl a inšpirácie.

V šesťdesiatych rokoch minulého storočia, Kórejský Ivanovič začal odtekať Biblie pre deti. K tomuto projektu priťahoval niekoľko rokov detských spisovateľov a starostlivo upravil svoju prácu. Projekt, v súvislosti s pozíciou antirefiózy úradov, sa pohyboval s veľkým vrstvom. Redakčná kancelária tak položila stav tak, aby kniha nebola spomenutá slovo "Židia". Kniha s názvom "Babylonská veža a iné staroveké legendy" dosiahli vydavateľstvo "Detská literatúra" v roku 1968, ale celý cirkulácia bola zničená orgánmi a nerobil na predaj. Prvá reissue, ktorá je k dispozícii pre mass čitateľa, sa konala v roku 1990.

V posledných rokoch je Chukovsky celoštátnym obľúbeným, víťazom mnohých prémií a kavalír rôznych objednávok. Zároveň podporil kontakty so Solzhenitsynom, Brodskym a ďalšími disidentmi, prominentný obranca ľudských práv bol jeho dcérou Lidia. Na chate v PereledEkin, kde spisovateľ neustále žil v posledných rokoch, on usporiadal stretnutia s okolitými deťmi, hovorili s nimi, čítať básne, pozvané, aby sa stretli s slávnymi ľuďmi, slávnych pilotov, umelcov, spisovateľov, básnikov. Bývalý perelkinsky deti si stále pamätajú na tých, ktorí sedia pri chate v Chukovskom.

Akonáhle si niektorí teenager, ktorý oslavoval v Pereledkin, spýtal sa:
- Korene Ivanovich, hovoria, že ste strašidelný bohatý. Je to pravda?
"Vidíte," odpovedal Chukovsky vážne, "existujú dva druhy bohatých ľudí." Niektorí premýšľať o peniazoch a urobiť ich - tieto sa stávajú bohatými. Ale skutočné bohaté na peniaze si vôbec nemyslí.

Nenechajte si ujsť najzaujímavejšie!

Rada Chukovského, táto nováčikovia, "moji priatelia, pracujú nesebecko. Zaplatiť za to lepšie. "

Krátko pred smrťou Chukovského, čítal niekoho spomienky na Marshak, ktorý zomrel niekoľko rokov predtým, a upozornil na takúto vec: Ukazuje sa, že jeho psychologický vek Samuel Yakovlevich určil päť rokov. Korene Ivanoviča sa posadí: "Ja sám nie je menej ako šesť. Prepáč. Koniec koncov, mladšie dieťa, tým viac talentovaní ... "

Nikolai Korneckov sa narodil 19 (31) v roku 1882 v Petrohrade. Často nájdená dátum jeho narodenín 1. apríla sa objavil v súvislosti s chybou v prechode na nový štýl (pridané 13 dní, a nie 12, ako by mal pre XIX storočia).

Spisovateľ už mnoho rokov trpel skutočnosťou, že som bol "nelegitímny": Jeho otec bol Emmanuel Solomonovich Leenson, v jeho rodine, z ktorých žil v podávaní matke Kinga Chukovsky - Poltavský roľník Ekaterina Osipovna Korneyukhukova z rodu pevných ukrajinských kozád .

Rodičia Chukovsky spolu žili v St. Petersburgu na tri roky, mali najstaršiu dcéru Maria (Marusya). Krátko po narodení druhého dieťaťa, Nicholas opustil svoju nelegálnu rodinu a oženil sa s "ženskou ženou" a matka sa presťahovala do Odessa. Tam, chlapec bol udelený gymnázium, ale v piatej triede bola vylúčená kvôli nízkemu pôvodu. Popísal tieto udalosti v autobiografickom príbehu "Strieborná erb", kde úprimne ukázal nespravodlivosť a sociálnu atlestáciu spoločnosti éry Ruskej ríše, s ktorou musel čeliť v detstve.

Na metrike na Nicholas a jeho sestra Mary, ako nelegitímne, neexistoval žiadny retronymický; V iných dokumentoch pred revolučným obdobím bol jeho patronymický indikovaný rôznymi spôsobmi - "Vasilyevich" (v osvedčení o manželstve a krstom syna Nicholasu, následne bol zakorenený vo väčšine neskorých životopisov ako súčasť "skutočného mena "; Uvedené podľa otca hriadeľa)," Stepanovich "," Emmanuilovich "," Manuilovich "," Emelyranovich ", sestra Marusya nosila patronymickú" Emmanuilovňa "alebo" Manuilovna ". Od začiatku literárnych aktivít používal Kornechukov pseudonym "Kórejský Chukovsky", ktorý sa neskôr pripojil k fiktívnemu patronymnému - "Ivanovich". Po revolúcii bola kombinácia "koreňov Ivanovich Chukovského" bola jeho skutočné meno, patronymické a priezvisko.

Jeho deti sú Nikolai, Lydia, Boris a zosnulého v detstve Maria (Murochka), ktorí sú venovaní mnohým detským básne - nosiť (aspoň po revolúcii) priezvisko Chukovssky a pass Rock Koreevich / Korneevna.

Novinárske aktivity pred revolúciou

Od roku 1901 Chukovsky začal písanie článkov v Odesse News. V literatúre Chukovsky predstavil svoj blízky gymnázický priateľ, novinár V. E. Zhabotinsky. Zhabotinsky bol tiež garantom ženícha na svadbe Chukovsky a Mary Borisovna Goldfelda.

Potom v roku 1903 bol Chukovsky zaslaný Korešpondentovi Londýn, kde sa dôkladne zoznámil s anglickou literatúrou.

Vrátenie do Ruska Počas revolúcie 1905 bol Chukovsky zachytený revolučnými podujatiami, navštívil bojovú loď "Potemkin", začal publikovať magazín "signál" satir "Signal" v Petrohrade. Medzi autormi časopisu tam boli také známe spisovatelia ako Kuprin, Fedor Sologub a Teffi. Po štvrtom počte bol zatknutý za "urážlivý majestát". Bol obhajovaný slávnym právnikom Grunberg, ktorý dosiahol odôvodnenie.

V roku 1906 prišiel Ivanovič do fínskeho mesta Kuokkala (teraz Repino, stredisko St. Petersburg), kde mal úzku oboznámenie s umelcom Ilya Riminom a spisovateľom Korolenkom. Že Chukovsky presvedčený, že Repin vážne zaobchádzanie so svojím spisovateľom a pripravil knihu memoárov "vzdialených blízkych". V Kuokkale žil Chukovsky asi 10 rokov. Z kombinácie slov Chukovssky a Kuokkal vytvoril "Chukocal" (vymyslel Repin) - názov ručne písaného humorného almanaka, ktorý bol Ivanovič zakorenený až do posledných dní svojho života.

V roku 1907 vydal Chukovsky preklady Walt Whitman. Kniha sa stala populáciou, ktorá zvýšila slávu Chukovského v literárnom prostredí. Chukovsky sa stal vplyvnou kritikou, Boulevard Literatúrou (články o Lydia Charskayi, Anastasia Verbicksk, "NAT PINKERTON", atď.), Zabezpečne obhajoval futurists - ako vo výrobkoch aj verejných prednáškach - od útokov tradičnej kritiky (stretol sa v Kuokkale s Mayakovskym a V budúcnosti bol priatelia), aj keď futuristi nie sú vždy vďační; Vyrobil svoj vlastný rozpoznateľný spôsob (rekonštrukcia psychologického vzhľadu spisovateľa na základe mnohých citácií z neho).

V roku 1916, Chukovsky s delegáciou Štátnej Dumy opäť navštívil Anglicko. V roku 1917, Kniha Pattersona "s židovským oddelením v Gallipoli" (o židovskej légii v britskej armáde) upravenej as predslov Chukovsky.

Po revolúcii Chukovsky pokračoval v kritizovaní, publikovaní tých dvoch najznámejších svojich kníh o práci súčasných - "Kniha o Alexandra Blok" ("Alexander Block ako muž a básnik") a "Akhmatova a Mayakovsky". Okolnosti sovietskych časov boli nevhodné pre kritické aktivity a Chukovsky musel obstarať tento talent "pochovaný na zem", ktorý neskôr poľutoval.

Literárna kritika

Od roku 1917 sa Chukovský sedel po mnoho rokov práce o Nekrasove, jeho milovaného básnika. Jeho úsilie prišlo prvé sovietske zhromaždenie nekrasov básní. Chukovsky dokončil prácu len v roku 1926, recykláciu hmoty rukopisov a zásobovanie textov podľa vedeckých pripomienok. Monografia "Majstrovstvo Nekrasov", vydané v roku 1952, bolo pretlačil mnohokrát a v roku 1962 získal Chukovsky za jej cenu Lenina. Po roku 1917 bolo možné zverejniť významnú časť veršov spoločnosti Nekrasov, ktorí boli predtým zakázané kráľovskou cenzúrou, alebo na ktorého držitelia "veto". Približne štvrtina v súčasnosti známych poetických línií Nekrasov bola zavedená do obratu presne rohovky Chukovsky. Okrem toho, v dvadsiatych rokoch minulého storočia boli objavené a publikované rukopisy prozaických esejí Nekrasov ("Život a dobrodružstvo Tikhon Tynenikov", "tenký muž" a i.). Pri tejto príležitosti, dokonca aj legenda existovala v literárnych kruhoch: literárny kritik a ďalší výskumník a životopisér Nekrasov vo Evgenive-Maximov, revurovaný patriaci do činností "konkurenta", zakaždým, keď sa stretol Chukovsky, spýtal sa ho: "No, Ivanovich je korene , Koľko ďalších riadkov Nekrasov ste dnes písali? ".

Okrem služby Nekrasov sa Chukovsky zapojil do biografie a kreativita mnohých iných spisovateľov XIX storočia (Chekhov, Dostoevsky, Sleppsova), ktorý sa venuje najmä jeho knihe "Ľudia a knihy šesťdesiatych rokov" Príprava textu a úpravy mnohých publikácií. Najbližšie v duchovnom spisovači Chukovsky považoval Chekhov.

Detské básne

Vášeň pre detskú literatúru, slávnej Chukovsky, začal relatívne neskoro, keď už bol slávny kritik. V roku 1916 sa Chukovsky zbierku "vianočný stromček" a napísal jeho prvý rozprávka "krokodíla".

V roku 1923 vyšiel jeho slávne rozprávky "Moydodyr" a "Tarakanishche".

V živote Chukovského bola ďalšia vášeň - štúdia psychiky detí a ako zvládnu reč. Zaznamenal svoje pozorovania detí, za ich verbálnu tvorivosť v knihe "dva až päť" (1933).

Chukovsky v tridsiatych rokoch

V strede párty kritikov a redaktorov sa tento termín objavil - "Chukovska". V decembri 1929 bol v "literárnych novinách" uverejnený list Chukovského v "literárnych novinách" so zrieknutím rozprávok a prísľubom vytvoriť zbierku "Merry Colhiosia". Chukovsky sa vážne zneužil o zrieknutí a nakoniec to urobil sľub. 1930 boli poznačené dvoma osobnými tragédiami Chukovského: V roku 1931 zomrel po ťažkom ochorení, jeho dcéra Murochka zomrela, av roku 1938 bol manžel jeho dcéry Lydia Fyzikár Matvey Bronstein zastrelený (o smrti Son-In-Law , Naučil sa až po dvoch rokoch ťažkostí v inštanciách).

Ostatné práce

V tridsiatych rokoch minulého storočia sa Chukovský angažoval veľa teórie umeleckého prekladu ("umenie prekladu" z roku 1936 bol vytlačený pred začiatkom vojny, v roku 1941, nazývaný "HIGHT ART") a prevody v ruštine (M. TWAIN, O , WILDE, s. Kipling a iné, aj vo forme "retelling" pre deti).

Začína písať memoáre, nad ktorými pracoval až do konca života ("súčasníci" v "ZHZL Series"). Posmrtne zverejnené "Diares 1901-1969".

Chukovsky a Biblia pre deti

V šesťdesiatych rokoch minulého storočia, K. Chukovsky začal retelling Biblie pre deti. K tomuto projektu priťahoval spisovateľov a spisovateľov a starostlivo upravil svoju prácu. Samotný projekt bol v súvislosti s anti-náboženskou pozíciou sovietskej moci. Najmä Chukovsky požadoval, aby v knihe neboli uvedené slová "Boh" a "Židia"; Sily spisovateľov za Boha boli vynájdené pseudonym "Sprievodca Yahwe". Kniha s názvom "Babylonská veža a iné staroveké legendy" bol publikovaný vo vydavateľstve "Detská literatúra" v roku 1968. Avšak, celý cirkulácia zničili orgány. Prvá kniha o publikácii k dispozícii čitateľovi sa konala v roku 1990 vo vydavateľstve "Karelia" s Ilustrácie Gustava Dore. V roku 2001, v Rosman a Dragonfly vydavateľnostné domy, kniha začala byť zverejnená pod názvom "Babylonská veža a iné biblické legendy."

Posledné roky

V posledných rokoch je Chukovsky celoštátnym obľúbeným, laureátom mnohých štátnych poistného a kavalír objednávok, zároveň podporované kontakty s disidentmi (Alexander Solzhenitsyn, Joseph Brodsky, Litvinov, prominentné ľudské práva Defender bol tiež jeho dcérou Lidia ). Na chate v Peredelkino, kde neustále žil v posledných rokoch, on usporiadal stretnutia s okolitými deťmi, hovorili s nimi, čítal básne, pozvali slávnych ľudí, slávnych pilotov, umelcov, spisovateľov, básnikov na stretnutia. Peretelkinsky deti, ktoré sa dlho stanú dospelými, si stále pamätajú na tieto detské stránky na chate Chukovsky.

V roku 1966 podpísal list o 25 kultúrnych a vedeckých údajoch generálnemu tajomníkovi Ústredného výboru CPSU L. I. Brezhneva proti rehabilitácii Stalina.

Kórejský Ivanovci zomrel 28. októbra 1969 z vírusovej hepatitídy. Na chate v Peredelkine, kde spisovateľ žil väčšinu svojho života, teraz jeho múzeum má.

Z spomienok na Yu. Oxman:

Bol pochovaný na cintoríne v Peredelkino.

Rodina

  • Manželka (od mája 26, 1903) - Maria Borisovňa Chukovskaya (NEE Maria Aron-Berovna Goldfeld, 1880-1955). Dcéra účtovníka Arona-Bervimovich Goldfeld a Housewives TUBA (Tauba) oizovna Goldfeld.
    • Syn - básnik, spisovateľ a prekladateľ Nikolai Kornetevich Chukovsky (1904-1965). Jeho manželka je prekladateľom Marina Nikolavna Chukovskaya (1905-1993).
    • Dcéra - Spisovateľ a disident Lydia Korneevna Chukovskaya (1907-1996). Jej prvým manželom bol literárny kritik a literatúra historika Caesar Samoilovich Volpe (1904-1941), druhý je fyzik a populátor Veda Matvey Petrovich Bronstein (1906-1938).
    • Syn - Boris Kornetevich Chukovsky (1910-1941), zomrel vo veľkej vlasteneckej vojne.
    • Dcéra - Maria Kornenevna Chukovovskaya (1920-1931), Heroine detských básník a príbehov Otca.
      • Vnučka je Natalia Nikolavna Kostyukov (Chukovskaya), Tata, (narodený 1925), Mikrobiológ, Profesor, Doktor lekárskych vied, poctený pracovník Ruska.
      • Vnučka - Literárna kritika, Chemist Elena Caesarsha Chukovskaya (narodený 1931).
      • Vnuk - Nikolai Nikolayevich Chukovsky, Gulya, (narodený 1933), inžinier.
      • Vnuk je filmový operátor Evgeny Borisovich Chukovsky (1937-1997).
      • Vnuk - Dmitry Chukovsky (narodený 1943), manžel slávneho tenista Anna DmitrievA.
        • Babička - Maria Ivanovna Shustitskaya, (narodená 1950), anestéziológ-resuscitative.
        • Virtuálny - Boris Ivanovich Kostyuki, (1956-2007), historik-archivist.
        • Virtuk - Yuri Ivanovich Kostukov, (RY.1956), Doktor.
        • Babička - Marina Dmitrievna Chukovovskaya (RY.1966),
        • Svetlo - Dmitry Chukovsky (narodený 1968), hlavný výrobca riaditeľstva športových kanálov "NTV-PLUS".
        • Vernuk - Andrei Evgenivevič Chukovsky, (narodený 1960), Chemist.
        • Svetlo - Nikolai Evgenivech Chukovsky, (Rod. 1962).
  • NOLEGANTE - matematika Vladimir Abramovich Rokhlin (1919-1984).

Adresy v Petrohrade - Petrograd - Leningrad

  • august 1905 - 1906: Akademický pruh, 5;
  • 1906 - Jeseň 1917: Ziskový dom - Kolomesskaya Street, 11;
  • jeseň 1917 - 1919: Ziskový dom I. E. Kuznetsova - prospekt krajiny, 27;
  • 1919-1938: Ziskový dom - Manege Alley, 6.
  • 1912: V mene K. I. Získal chalupu (neprežili) v obci Kookkal (p. Repino) maliara z "Penatov" I. E. Repin, kde Chukovsky žil v zime. To je, ako súčasníci popisujú túto letnú chatu:

Ocenenia

Chukovsky bol udelený poriadok Lenin (1957), tri rády červeného bannera červeného bannera, ako aj medaily. V roku 1962 bol pridelený na cenu Lenina v ZSSR, a vo Veľkej Británii udelila lekára literatúry Honoris Causa Oxfordskej univerzity.

Zoznam prác

Rozprávky

  • Dog Kingdom (1912)
  • Krokodíl (1916)
  • COWROACH (1921)
  • MOYDODYR (1923)
  • Zázrak strom (1924)
  • MUG-COSTOOHAH (1924)
  • Barmalei (1925)
  • Zmätok (1926)
  • Hory Fedorino (1926)
  • Telefón (1926)
  • Ukradnuté slnko (1927)
  • Aibolit (1929)
  • Anglické ľudové piesne
  • TOPTYGIN A LISA (1934)
  • Outstay Barmaley! (1942)
  • Bibigonove dobrodružstvo (1945-1946)
  • TOPTYGIN A MOON
  • Chick
  • Čo Moore urobil, keď čítala rozprávku "Wonder Tree"
  • Dobrodružstvo bielej myši

Básne pre deti

  • Živý
  • Slonich číta
  • objednať
  • Prasiatko
  • Smiech
  • Sendvič
  • Fedotka
  • Korytnačka
  • Zázvor
  • Záhrada
  • Pieseň chudobných topánok
  • Ťava
  • Golobastiki
  • Bebeka
  • Radosť
  • Grófka
  • Letieť
  • Hen

Príbeh

  • Slnečný
  • Strieborný erb

Práce na preklade

  • Zásady umeleckého prekladu (1919, 1920)
  • Umenie prekladu (1930, 1936)
  • Vysoké umenie (1941, 1964, 1966)

Predškolské vzdelávanie

  • Od dvoch do piatich

Spomienky

  • Chukoochala
  • Súčasníci
  • Spomienky na Repin
  • Yuri Tyanyanov
  • Boris Zhitkov
  • Irakli Andronikov

Články

  • Príbeh môjho "Aibolita"
  • Ako bol napísaný "Fly kostým"
  • Uznanie starého rozprávača
  • Strana Chukocokaly
  • O Sherlock Holmes
  • Verbicksskaya (ona je neskôr - NAT PINKERTON)
  • Lydia Charskaya

Vydania spisov

  • Chukovsky K. I. Zozbierané práce v šiestich zväzkoch. - m.: Fiction, 1965-1969.
  • Chukovsky K. I. Pracuje v dvoch zväzkoch. - M.: True - Ogonos, 1990. / Kompilácia a generálne editory E. C. Chukovskaya
  • Chukovsky K. I. Zozbierané diela v 5 zväzkoch. - M.: TERRA - KROKOVÝ KLUB, 2008.
  • Chukovsky K. I. Chukochal. Ručne písané Almanaci Korno Chukovssky / pripravený. I. ANDRONICOVA; Komentár. K. Chukovssky; Náklady., Premot. Text, poznámky. E. Chukovskaya. - 2. ed. Šírenie. - M.: Ruská cesta, 2006. - 584 p. - 3000 kópií. - ISBN 978-5-85887-280-1.

Tienenie

  • 1927 "Tarakanische"
  • 1938 "Dr. Aibolit" (dir. Vladimir Nevoliev)
  • 1939 "moydodyr" (dir. Ivan Ivanov-vano)
  • 1939 "limpopo" (dir. Leonid Amalric, Vladimir Colkovnikov)
  • 1941 "Barmalei" (dir. Leonid Amalric, Vladimir Colkovnikov)
  • 1944 "Telefón_ (Cartoon)" (DIR. MIKHAIL CZECHANOVSKY)
  • 1954 "moydodyr" (dir. Ivan Ivanov-vano)
  • 1960 "Fly Cotton"
  • 1963 "Tarakanische"
  • 1966 "Aibolit-66" (DIR. ROLAN BYKOV)
  • 1973 "Aibolit a Barmalei" (dir. Natalia Cervinskaya)
  • 1974 "Fedorino Mount"
  • 1982 "Zmätok"
  • 1984 "Vanya a krokodíl"
  • 1985 "Dr. Aibolit" (DIR. DAVID CHERKASY)

Vybrané citácie

O K.I. Chukovsky

  • Chukovskaya L.K. Pamäť detstva: Môj otec je korene Chukovského. - M.: Čas, 2012. - 256 p., IL. - 3000 kópií, ISBN 978-5-9691-0723-6