TV tvc medzinárodná. Medzinárodné vzťahy
Prečítajte si tiež
06:00 Nálada
10:20 Herecké osudy. Olga Melikhova a Vladimir Tolokonnikov. D / f
10:55 Zasadnutie mesta
11:30 Udalosti
11:50 Columbo: 10. sezóna, epizóda 5 - „Nie je čas zomrieť“. T / s
13:35 Môj hrdina: Elena Vaenga
14:30 Udalosti
14:50 Spravodajské mesto
15:05 Miss Marple: sezóna 2, epizóda 4 - „Tajomstvo Sittafordu“. T / s
17:00 Prírodný výber: Mandarínky podľa hmotnosti z veľkých nákupných centier
17:50 Udalosti
18:10 Druhý pohľad: 1. séria. T / s
19:06 Druhý pohľad: 2. séria. T / s
20:02 Druhý pohľad: 3. séria. T / s
20:59 Druhý pohľad: 4. séria. T / s
22:00 Udalosti
22:30
23:05 Pečať kvality: Korenie
00:00 Udalosti. 25. hodina
00:35 Petrovka, 38
00:55 Rozchod. Georgy Vitsin
01:50 Svetový šampión. X / f
03:25 Zasmejte sa doručenie domov
04:30 Yeralash: 283. séria - "Myšlienky nahlas. Zoológia. Uhryznutý"
06:00 Nálada
08:10 Dr. I ...: Hernia pažeráka
08:45 Nechcem sa oženiť. X / f
10:25 Valeria. Žiadne lesklé frázy. D / f
11:30 Udalosti
11:50 Columbo: 10. sezóna, epizóda 6 - „Sýkorka v rukách“. T / s
13:40 Môj hrdina: Sergej Sosnovský
14:30 Udalosti
14:50 Spravodajské mesto
15:05 Miss Marple: sezóna 3, epizóda 1 - „Nemesis“. T / s
17:00 Prírodný výber: Zelený hrášok z konzervy
17:50 Udalosti
18:10 Druhý pohľad: 5. séria. T / s
19:06 Druhý pohľad: 6. séria. T / s
20:02 Druhý pohľad: 7. séria. T / s
20:59 Druhý pohľad: 8. séria. T / s
22:00 Udalosti
22:30 Pozor, podvodníci!: Veterinári
23:05 Démon v rebre. D / f
00:00 Udalosti. 25. hodina
00:35 Petrovka, 38
00:55 Kroniky života v Moskve: koberec, kryštál a stena
01:45 Chýbajúci človek. X / f
03:15 Zasmejte sa doručenie domov
04:15 Yeralash: Séria 300 - „Čarodejnica. Hlúpe. Cool video“
06:00 Nálada
08:10 Yeralash: 305. séria - „Spasiteľ. Ťažká voľba. Nebojte sa - sme s vami“
08:20 Doktor I ...: Užitočná skrýša
08:55 Nad Tissou. X / f
10:35 Vasilij Merkuriev. Kým srdce bije .... D / f
11:30 Udalosti
11:50 Colombo: 10. sezóna, epizóda 8 - „Butterfly in Greys“. T / s
13:40 Môj hrdina: Boris Morozov
14:30 Udalosti
14:50 Spravodajské mesto
15:05 Miss Marple: 3. sezóna, 2. epizóda - Hotel Bertram. T / s
17:00 Prírodný výber: Koláč „Praha“ v plastovom boxe
17:50 Udalosti
18:15 Druhý pohľad: Epizóda 9. T / s
19:11 Druhý pohľad: 10. séria. T / s
20:07 Druhý pohľad: 11. séria. T / s
21:03 Druhý pohľad: 12. séria. T / s
22:00 Udalosti
22:30 Obranná línia: Majori z diaľnice
23:05 90. Ľudia zomierajú na kov. D / f
00:00 Udalosti. 25. hodina
00:35 Petrovka, 38
00:55 Natalia Gundareva. Telo niekoho iného. D / f
01:45 Hrdina ide k Marto. X / f
03:15 Zasmejte sa doručenie domov
04:25 Yeralash: Epizóda 286 - "Neopraviteľné. Na to sa nedá zabudnúť ... Bude splnené!"
06:00 Nálada
08:10 Doktor I ...: Nový rok!
08:45 Výstrel do chrbta. X / f
10:35 Jurij Jakovlev. Posledný z Mohykánov. D / f
11:30 Udalosti
11:50 Colombo: 10. sezóna, epizóda 9 - „Maškaráda“. T / s
13:40 Môj hrdina: Dina Rubina
14:30 Udalosti
14:50 Spravodajské mesto
15:05 Miss Marple: 3. sezóna, 3. epizóda - „Pokus o nevinnosť“. T / s
17:00 Prírodný výber: Kačacie telo
17:50 Udalosti
18:15 Jej tajomstvo: 1. séria. X / f
19:10 Jej tajomstvo: Epizóda 2. X / f
20:06 Jej tajomstvo: 3. séria. X / f
21:02 Jej tajomstvo: 4. séria. X / f
22:00 Udalosti
22:30
23:05 Bitka o dedičstvo: Piaty film. D / f
00:00 Udalosti. 25. hodina
00:35 Petrovka, 38
00:55 Jurij Bogatyrev. Cudzinec medzi svojimi. D / f
01:45 Potýčka vo vánici. X / f
03:25 Zasmejte sa doručenie domov
04:30 Yeralash: 317. séria - "Poď, poď! Pravidlá etikety. Superman"
06:00 Nálada
08:10 Yeralash: 228. séria - "Vianočný stromček. Parížska sadra. Hypnotizér"
08:20 Škaredá priateľka: 1. séria. T / s
09:22 Škaredá priateľka: 2. séria. T / s
10:24 Škaredá priateľka: 3. séria. T / s
11:30 Udalosti
11:50 Škaredá priateľka: 4. séria. T / s
12:55 On a ona: Ilya Averbukh
14:30 Udalosti
14:50 Spravodajské mesto
15:05 10 najviac ...: Osobné drámy herečiek
15:40 Maiden forest: 1. séria. T / s
16:44 Maiden forest: 2. séria. T / s
17:50 Udalosti
18:10 Maiden forest: 3. séria. T / s
19:03 Maiden forest: 4. séria. T / s
20:00 Nepolapiteľný život: Epizóda 1. X / f
20:59 Nepolapiteľný život: Epizóda 2. X / f
22:00
23:10 Útulok komikov: Firemný
01:05 Garáž. X / f
03:05 „V centre udalostí“ s Annou Prokhorovou „
04:15 Petrovka, 38
04:30 Prvý trolejbus. X / f
06:10 Pochod dopredu
06:50 ABVGDake: Kalendár
07:20 Yeralash: 238. séria - „Mama má vždy pravdu. Skutočný rytier. Zrkadlo“
07:30 Pravoslávna encyklopédia: Almanach „Mali by sme od ostatných očakávať vďačnosť? Cestujte do Estónska. Krst Ruska“
08:00 Aladinova čarovná lampa. X / f
09:20 Život je jeden. X / f
11:30 Udalosti
11:45 Ženích z Miami. X / f
13:20 Konsolidované osudy: 1. séria. X / f
14:30 Udalosti
14:45 Konsolidované osudy: 2. séria. X / f
15:33 Konsolidované osudy: 3. séria. X / f
16:21 Konsolidované osudy: 4. séria. X / f
17:10 Izba Old Keys: Séria 1. X / f
18:06 Izba Old Keys: Séria 2. X / f
19:03 Izba Old Keys: Séria 3. X / f
20:00 Izba Old Keys: Séria 4. X / f
21:00
22:15 Právo vedieť!
23:45 Udalosti
00:00 Rozchod. Jurij Andropov
00:50 Petro Porošenko. Vedúci predaja. D / f
01:40 90. Večierkové zlato. D / f
02:30 Špeciálna funkcia: Rocket Guard
03:00 „Postscript“ s Alexejom Puškovom
04:20 Právo vedieť!
05:50 Petrovka, 38
06:00 Dovolenka Bonifác. M / f
06:25 No, počkajte chvíľu!. M / f
06:35 Tieň na móle. X / f
08:20 Dominika. X / f
09:55 Yeralash: Séria 332 - „Epidémia. Pomsta. Novoročný zázrak“
10:10 Zachráňte ma, nemôžem variť!: Ekaterina Rozhdestvenskaya
10:55 Dvanásť stoličiek: 1. séria. X / f
11:30 Udalosti
11:45 Dvanásť stoličiek: 2. séria. X / f
14:30 Moskovský týždeň
15:00 90. Lekcie z plastu. D / f
15:55 Rozchod. Jevgenij Belousov
16:45 Ženy Josepha Kobzona. D / f
17:35 Jemné listy, jedovaté korene: 1. séria. X / f
18:31 Jemné listy, jedovaté korene: 2. séria. X / f
19:27 Jemné listy, jedovaté korene: 3. séria. X / f
20:23 Jemné listy, jedovaté korene: 4. séria. X / f
21:20 Rukojemník: 1. séria. X / f
22:14 Rukojemník: 2. séria. X / f
23:08 Rukojemník: 3. séria. X / f
00:05 Udalosti
00:20 Rukojemník: 4. séria. X / f
01:15 Petrovka, 38
01:25 Zemetrasenie. X / f
03:25 Príbeh jedného zemetrasenia. D / f
04:30 Sergej Yesenin. Nebezpečná hra. D / f
05:25 Moskovský týždeň
05:20 Dva osudy. Nový život (16+)
Melodrama, televízny seriál. Majstri epického žánru Vladimir Krasnopolsky a Valery Uskov uvádzajú pokračovanie obľúbeného filmového románu „Dva osudy“. Divákom milovaní hrdinovia série sú naši súčasníci, a preto sú nám úzkosti a starosti, trápenia a radosti, sklamania a nádeje hrdinov filmu blízke a zrozumiteľné. Skutočná LÁSKA dokáže zázraky. A nech je tretie tisícročie na dvore! História rôznych, šťastných a nie príliš šťastných osudov našich hrdinov stále trvá v čase ... Michail Yusupov sa spoločne so svojimi priateľmi vytrvalo a účelovo pokúša zbierať nevyvrátiteľné dôkazy o zločineckej činnosti Borisa Butusova ...; Butusov sa zase s podporou „vysokých šéfov“ snaží „vyprať špinavé peniaze“ a dostať sa k moci ... Láska jeho manželky a dcéry pomáha nespravodlivo odsúdenému Vasilijovi Voloshinovi neohýbať sa, nenechať sa zmiasť a nielen prežiť, ale zostať verný ideálom mladosti a mládeže, pôvodnej čiernomorskej flotile ... A tretia generácia našich hrdinov už vyrastá. Dnešné deti a vnúčatá sú si podobní a nie sú ako ich rodičia a starí otcovia, pretože roky zmien sa zmenili na veľmi citeľné zmeny u samotných ľudí. Réžia: Vladimir Krasnopolsky, Valery Uskov
07:00 Nálada (12+)
08:40 Jurij Jakovlev. Poslední mohykáni (12+)
09:20 Ruské amazonky (16+)
10:50 Gromovs. Dom nádeje (12+)
Po pochovaní svojej matky Nastya Gromová spolu so svojimi bratmi dorazila do domu svojej babičky v malom meste Khimki neďaleko Moskvy. Dom však obýva ich vzdialená príbuzná Lyusya, ktorá sa tam cíti ako suverénna milenka a nechystá sa s nikým zdieľať svoj domov. Thunders čakajú nové testy ... Réžia: Alexander Baranov.
12:30 Udalosti (12+)
12:50 Valéria. Žiadne lesklé frázy (12 a viac)
13:45 Pieskové lano (16+)
15:30 Udalosti (12+)
15:50 Mesto správ (12+)
16:00 On a ona (Ilya Averbukh) (12+)
17:15 Láska na prežitie (12+)
Moskovčanka Irina zrazu zmizne zo svojho manžela a v byte sa usadí „profesionálny sused“ Ivan, ktorého cieľom je dostať Irinu z bytu. Ivan však nie je skutočný darebák, ale iba mladý provinciál, ktorý prišiel dobyť Moskvu a padol do pazúrov podvodníkov. Ale nežná Irina sa s ním nedokáže vyrovnať. Našťastie práve teraz prichádza na návštevu jej babička - odvážna a rozhodná dáma ... Plán nepriateľských akcií zahŕňa rýchlu neutralizáciu nepriateľa, účinný prieskum, návrat všetkých území predkov a jej manžela. Manžel, ako sa ukazuje, mu však nestojí za to, aby ho vrátil. A potom sa Irina nedobrovoľne začne bližšie pozerať do tváre „nepriateľa“ ... Režisér: Sakhat Dursunov 2017
18:50 Udalosti (12+)
19:15 Hlavné úlohy (16+)
Irina má v živote konkrétny cieľ stať sa herečkou a Zhenyine plány nie sú také ambiciózne. Jej vášňou sú autá, motocykle, motory a bola by spokojná s akoukoľvek prácou súvisiacou s automobilmi Réžia: Vsevolod Plotkin
22:30 „V centre udalostí“ s Annou Prokhorovou (12+)
23:30 Útulok komikov (12+)
01:00 Kroniky života v Moskve (koberec, kryštál a stena) (12+)
01:40 Pieskové lano (16+)
Všetky obchody v meste sú pod kontrolou zločineckej skupiny na čele s Chabanom, ale nie každý je pripravený zmieriť sa so súčasnou situáciou. Najväčší podnikateľ Ivan Andreevič sa rozhodne odmietnuť ponúkané služby „ochrany“ a vzoprieť sa zlodejovi v zákone, vyhlasuje vojnu zločinu. Pri hľadaní spôsobov, ako ovplyvniť povstaleckého podnikateľa, zbojníci zistia, že Ivan má v minulosti tajomstvo - svojho syna Dmitrija, ktorý sa narodil mimo manželstva. Ten chlap študuje v divadle a jeho snom je stať sa populárnym hercom. Je však predurčený stať sa tromfovým esom v prebiehajúcej vojne, a preto sa Chaban rozhodne študenta uniesť. Sám Dima však nevie, že je dedičom úctyhodného podnikateľa a hrozí mu vážne nebezpečenstvo. Všetky pokusy zmocniť sa mladého muža však zlyhajú a vedú k smrti banditov. Niekto v pršiplášti mladému hercovi pomôže a zabije únoscu. Lapin, búrka podsvetia, sa ujíma vyšetrovania vraždy a Dmitrij je prvým v kruhu podozrivých. Ten chlap sa bojí a jeho nová milenka, extravagantná priateľka Olga, dôrazne odporúča vrátiť sa do svojho domu, do mesta na Volge. Réžia: Michail Tumanishvili
03:45 Ruské amazonky (16+)
Udalosti sa konajú v aeroklube, ktorý sa nachádza neďaleko Moskvy. Personál v klube bol vybraný tak, aby spoločne vytvorili jeden priateľský tím. Tri krásne ženy, ktoré si vybrali profesiu pilotov, tu teraz pracujú ako inštruktorky. Každá zažila vo svojom živote veľa problémov, každá mala v minulosti svoju vlastnú drámu. Teraz je to však zohratý tím, ktorý je kedykoľvek pripravený prísť pomôcť každému, kto to potrebuje. Koniec koncov, prípady, ktoré sa stávajú ľuďom pracujúcim v lietajúcom klube, sú dosť neobvyklé ... Réžia: Isaac Friedberg
Krajina pôvodu: Rusko
Rok vyroby: 2019
Udalosti | 12+
Pokrytie dôležitých udalostí v Rusku a vo svete.
Hlavný denný spravodajský program kanála venovaný najdôležitejším sociálnym, politickým, ekonomickým a kultúrnym udalostiam dňa v Rusku a zahraničí.
Krajina pôvodu: Rusko
Rok vyroby: 2019
Hrajú: Yulia Antsiferova, Natalia Veselova, Alexander Golubev, Alexey Galatinov
Panenský les. 3. séria | 12+
mu niekoľko rokov a už mu neverí. Prosí o stretnutie, do telefónu hovorí o nejakom nebezpečenstve, ktoré jej hrozí, sľúbi, že sa k niečomu prizná ...
Krajina pôvodu: Rusko
Rok vyroby: 2019
Hrajú: Anna Koroleva, Alexey Nilov, Igor Yudin, Tatiana Tkach, Ruslan Barabanov, Galina Bokashevskaya, Vladimir Shevelkov, Gennady Smirnov, Evgeny Slavsky
Réžia: Vladimir Shevelkov
Producenti: Elena Tsventukh, Asya Guseva, Svetlana Komissarchik, Leandra Kudryashova
Panenský les. 4. séria | 12+
Alla sa rozhodne prerušiť vzťahy so svojim ženatým milencom, prokurátorom Akimovom. Odkopla sa mu niekoľko rokov a už mu neverí. Prosí o stretnutie, do telefónu hovorí o nejakom nebezpečenstve, ktoré jej hrozí, sľúbi, že sa k niečomu prizná ...
Krajina pôvodu: Rusko
Rok vyroby: 2019
Hrajú: Anna Koroleva, Alexey Nilov, Igor Yudin, Tatiana Tkach, Ruslan Barabanov, Galina Bokashevskaya, Vladimir Shevelkov, Gennady Smirnov, Evgeny Slavsky
Réžia: Vladimir Shevelkov
Producenti: Elena Tsventukh, Asya Guseva, Svetlana Komissarchik, Leandra Kudryashova
Nepolapiteľný život. 1. séria | 12+
Krajina pôvodu: Rusko
Rok výroby: 2018
Réžia: Vladimir Nakhabtsev
Nepolapiteľný život. 2. séria | 12+
Albina sa prebúdza v nemocnici. Hovorí sa, že sa pokúsila spáchať samovraždu. ale vôbec si nepamätá ani samotný pokus o samovraždu, ani dôvody, ktoré ju k tomu mohli podnietiť.
Krajina pôvodu: Rusko
Rok výroby: 2018
Hrajú: Glafira Tarkhanova, Alexander Nikitin, Yuri Belyaev, Andrey Chadov, Anna Polupanova, Andrey Karako, Alexey Artishevsky
Réžia: Vladimir Nakhabtsev
Producenti: Anna Rulevskaya, Ruben Dishdishyan, Johanna Aleksanyan, Olga Serova
22:00
& nbspNow!
Krajina pôvodu: Rusko
Rok vyroby: 2019
Účinkujú: Anna Prokhorova
Útulok komikov. Firemné | 12+
Mnoho hercov sa zúčastňuje firemných večierkov, ale väčšina divákov nevie, čo sa v tieto večery deje.
Krajina pôvodu: Rusko
Rok vyroby: 2019
Hrajú: Michail Shvydkoy, Ekaterina Ufimtseva
Garáž | 0+
Komédia Rok 1979. ZSSR.
Typický príbeh pre 70. a 80. roky, keď tím išiel s cieľom spravodlivo vyriešiť najdôležitejší problém: komu dať právo na ten alebo ten majetok ...
Krajina pôvodu: ZSSR
Rok výroby: 1979
Hrajú: Liya Akhedzhakova, Iya Savvina, Svetlana Nemolyaeva, Valentin Gaft, Andrey Myagkov, Georgy Burkov, Leonid Markov, Vyacheslav Nevinny, Semyon Farada
Réžia: Eldar Ryazanov
Producenti: Emil Braginsky, Eldar Ryazanov
„V centre udalostí“ s Annou Prokhorovou | 16+
Politika, spoločnosť a všetko najneobvyklejšie a najneočakávanejšie pre tento týždeň.
Prehľad udalostí vo svete, správy z politiky a podnikania, exkluzívne správy od moderátorky Anny Prokhorovej. Každý týždeň sa vo svete koná množstvo akcií - a to nielen vo vysokých sférach politiky a podnikania.
Krajina pôvodu: Rusko
Rok vyroby: 2019
Účinkujú: Anna Prokhorova
Petrovka, 38 | 16+
Operatívny súhrn incidentov v meste.
Hlavnými zásadami programu sú spoľahlivosť informácií, mobilita a všestranný prístup k problému. Korešpondenti sa pokúšajú podať informácie zaujímavou a prístupnou formou.
Krajina pôvodu: Rusko
Rok vyroby: 2019
Hrajú: Ekaterina Devyatova, Sergey Drozhevkin
Prvý trolejbus | 0+
Melodrama. Rok 1963. ZSSR.
Továrenská mládež južného mesta neustále cestuje do práca v trolejbuse, ktorého vodičom je mladá a veľmi pekná Svetlana. Každý ju má veľmi rád a každý je do nej trochu zamilovaný.
Krajina pôvodu: ZSSR
Rok výroby: 1963
Hrajú: Irina Gubanova, Lev Sverdlin, Nina Sazonova, Dalvin Shcherbakov, Alexander Demyanenko, Evgeny Anufriev, Oleg Dal, Nina Doroshina, Alexey Gribov
Réžia: Isidor Annensky
Producenti: Junior Shilov, Joseph Leonidov
13 miliónov 15616
Predmet: O všetkom Krajina: Rusko Jazyk: Rusky
TV centrum (TVC)- moderný federálny kanál, ktorého hlavnou časťou televíznych divákov sú Moskovčania. Väčšinu z nich prevádzkujú úrady hlavného mesta. Cieľom je ukázať publiku, ako sa v Moskve implementujú vládne programy. Podľa štatistík je televízne centrum obľúbené aj medzi obyvateľmi iných regiónov Ruska, ktorí sa chcú zoznámiť s kultúrnym, sociálnym a politickým životom hlavného mesta. Existujú verzie kanála určené pre krajiny SNŠ. Vysiela nielen spravodajské a vzdelávacie programy, ale aj filmy a karikatúry. Kanál preto možno nazvať celkom univerzálnym.
TV centrum (TVC)- moderný federálny kanál, ktorého hlavnou časťou televíznych divákov sú Moskovčania. Väčšinu z nich prevádzkujú úrady hlavného mesta. Cieľom je ukázať publiku, ako sa v Moskve implementujú vládne programy.
Podľa štatistík je televízne centrum obľúbené aj medzi obyvateľmi iných regiónov Ruska, ktorí sa chcú zoznámiť s kultúrnym, sociálnym a politickým životom hlavného mesta. Existujú verzie kanála určené pre krajiny SNŠ.
V éteri sú nielen spravodajské a vzdelávacie programy, ale aj filmy a karikatúry. Kanál preto možno nazvať celkom univerzálnym.
Spoločnosť TV Center TV realizuje diverzifikovanú spoluprácu s partnermi a kolegami z krajín SNŠ i zo zahraničia. Medzinárodný kanál v ruštine „TV Center-International“ (TVCI) je medzinárodná verzia kanála TV Center, jedného z popredných federálnych ruských kanálov, ktorého programy sledujú diváci vo všetkých 85 regiónoch Ruska.
Potenciálne ruské publikum televízneho kanála TV Center presahuje 100 miliónov ľudí. Medzinárodná verzia kanála - TVCI - sa prvýkrát vysielala 26. júla 2005. Distribuuje sa mimo Ruskej federácie na základe osvedčenia MPTR o registrácii hromadnej elektronickej pošty. Číslo FS77-48065 zo dňa 30. decembra 2011. Od roku 2005 TVCI sledujú obyvatelia SNŠ a pobaltských krajín, východnej a západnej Európy, Ázie, Blízkeho východu a severnej Afriky, USA a Kanady. TVCI vysiela programy 24 hodín denne, 7 dní v týždni. Jeho medzinárodné publikum presahuje 32 miliónov.
Jedným z hlavných smerov medzinárodnej spolupráce spoločnosti je účasť v profesionálnych medzinárodných organizáciách a asociáciách. Na rozšírení zastúpenia prebiehajú aktívne práce " TV Center "v medzinárodných televíznych organizáciách. Výmena, nákup a predaj televíznych programov, archívnych video materiálov, televízie a filmov ... Za týmto účelom sa zamestnanci TV centra pravidelne zúčastňujú na najvýznamnejších medzinárodných priemyselných trhoch a fórach - MIPTV, MIPCOM , MIDEM, NATPE, MIPDOC, DISCOP atď.
Prezentácia programov TV Center na rôznych medzinárodných fórach výrazne prispieva k rastu a vplyvu spoločnosti v globálnej televíznej komunite. Neustále sa zúčastňujeme známych televíznych a filmových festivalov a súťaží v Berlíne, Cannes, Monte Carle, Montreux, Amsterdame, Londýne atď. Zaoberáme sa spoločnou produkciou programov so zahraničnými partnermi a medzinárodnými organizáciami na rôzne témy. TV Center priebežne udržiava obchodné kontakty s takými významnými svetovými spravodajskými agentúrami, akými sú Reuters, APTN, SNTV, ktoré poskytujú nášmu kanálu operačné televízne a obrazové informácie, nadväzuje obchodné kontakty s kolegami z iných televíznych spoločností, najmä BBC, TF-1 , Pekingská televízia.
Technické parametre príjmu televízneho centra-medzinárodný televízny kanál
Kontaktné informácie.