"LED" (Cornel): opis hry z encyklopédie. "Tragicomedy" LED

"LED" (Cornel): opis hry z encyklopédie. "Tragicomedy" LED

Pierre Cornel (1606-1684) - Francúzsky básnik a dramatik, tvorca najväčšej práce klasicizmu, "Sid" hra, ktorá sa stala vrcholom svojej práce.

Znaky:
Don Fernando, prvý kráľ kastíjí
Dona Urraka, Castilskaya infanta.
Don Diego, otec Don Rodrigo.
Don Gomez, graf Gomez, otec Jimene.
Don Rodrigo, milovaný Jimeau.
Don Sancho, v láske s HiMen.
Don Arias, Don Alonso - Castilické šľachty
Himena, dcéra Don Gomez.
Leonor, učiteľ infanta.
Elvira, Himena Učiteľ.
Stránka.
Infanta.

Žáner "SIDA" - tragicomedy, (To znamená tragédia so šťastným koncom). Jej rohovka napísal v roku 1636. Hlavným hrdinom hry je Don Rodrigo, ktorý pre vojenské zásluhy dostal SID. V prvej akcii sa hra vyskytuje hádka medzi grafom Gomez a Don Diego, počas ktorého sa počet poskytuje lovu linku. Gomez odmieta boj, nepočítajte starého muža s hodným súperom. Potom Diego žiada svojho syna, aby umyla svojho páchateľa jeho urážku. Rodrigo v zmätku:

"Bol som našťastie tak blízko, -Oh, zlo osudové zrady! -A tento okamih je môj otec urazený,A otca Himeny bol urážlivý.Som venovaný vnútornej vojne;Moja láska a cti v boji je nezlučiteľná:Vyraziť pre otca, vzdal sa svojho milovaného! "

V druhom, akcia Kráľ robí počet, prinesie ospravedlnenie pred vami, ale je príliš neskoro: Rodrigo a Gomez ísť na duel. Himena sa tiež ukáže, že je výber medzi pocitom a dlhom, a stále sa rozhodne brániť česť zosnulého otca:

"Madness mladého odvahy potrestajú:Vzal si život niekoho, kto bol potrebný, bol koruna;Zbavil svoju dcéru. "

V treťom, Rodrigo sa vykoná a príde na pokánie Hilene:

"Páchateľ, ktorý vykonáva, idem na realizáciu.Sudca je moja láska, sudca je moja Kimena.Zmena jej nepriateľstva je hrozná ako zrada,A ja som prišiel k poklesu ako múky zahusťovanie,Tvojho súdu roztomilých úst a smrť z roztomilých rúk "

Infanta ho však odradí z tohto stretnutia. Himena je k nej uznaná, že Rodrigo miluje, a Avtenget, sama zomrie. Potom vrah jej otec opustí a pozýva ju, aby ho zabila rovnakým mečom, ale HIMEN spolieha na kráľa. V tomto čase, Maurians Attack Sevilla. Diego ponúka synovi, aby zamierili oddelenie. Vo štvrtým, Rodrigo vracia hrdinu. Kráľ je potešený svojím činom. Himena vyhlasuje, že to bude pre toho, kto sa pomstí pre svojho otca. Po dlhú dobu v láske sa Sancho vyrieši na bitke. V piatej sa suncho vracia a správy, že Rodrigo zrazil meč z jeho rúk, ale nezabil niekoho, kto bráni Himun. Potom kráľ mu dáva ročne "Odtokové slzy", A Rodrigo bude trvať uplynie:

"Nadyy na seba, k kráľovskému slovu;Himenovo srdce znova vám pripraví,A upokojiť v nej inonePomôžte zmenu dní, meča a tvojho kráľa! ".

"LED" Pierre Cornel viedla ako kúsok klasicizmu

Čo je klasicizmus? Krátko

Klasicizmus vznikol vo Francúzsku ku koncu 17. - 18 storočia. Manifest žánru je práca Balo "Poetic Art". Hlavný konflikt v klasicizme je boj medzi pocitom a dlhom. Zároveň by hrdinovia mali vždy vybrať hlavu, nie srdce.

Hlavné vlastnosti klasicizmu na príklade hry SID:

- Hero by mal vždy zostať sám. V hre, hrdinovia zvolia dlh a sledovať ho až do konca. Koncepcia hrdinského v hre "LED" naznačuje, že Rodrigo by mal prekonať neprimeraný hlas pocitov, čo z neho robí "SID", a nie víťazstvo nad moors. Jeho hlavným triumfom je nadradenosť vôle a mysle nad vášňami.

- Jednota formy a obsahu, ale hlavná úloha zohráva obsah.

- Tragicomedy je napísaný vo veršoch s jasným a jasným jazykom, bez nadbytku chodníkov.

- Hero by mal vždy vybrať dlh, nie pocit. Idú racionalizmu a nie romantické impulzy. V hre "LED" obaja hrdinovia nasledujú dlh, Cornelel ukazuje, aké ťažké je im daná táto voľba. Darujú šťastie kvôli dlhu, ale nakoniec im autor dáva nádej na šťastný finále.

- Dráma je postavená na skutočných historických udalostiach. Rodrigo Diaz -Really existoval charakter, ktorý bol hrdinom rekoncilov. Obraz boku nie je vynájdený.

- Počet aktov, ktoré sú prísne, musia byť ani (3,5, zriedka 7). V hre Cornell "LED" 5 akcií.

- Problémy "strana" plne naskladaná v klasickom repertoári času: Konfliktné pocity a dlh, myseľ a srdce, verejnosť a osobné.

Triudičné pravidlo v klasicizme na príklade sid cornel hrá:

- Miesta. Všetka akcia prebieha na jednom mieste - mesto Sevilla, ktoré má bez variabilného výkladu, pretože ide o rozšírené miesto akcie.

- Čas. Podľa kánonov klasicizmu by žaloba nemala trvať viac ako jeden deň. Udalosti prehrávania sa vyskytujú do dvoch dní. Prvý deň je hádka medzi grafom a Diego, Mauráni zaútočili na mesto v noci, ďalší deň kráľ ruky Himenov ruky a srdce Rodrigo.

- akcie. V celej platforme by sa mal rozvíjať jeden konflikt. Dej je rozbitý úlohou dcéry kráľa infandy, ktorá okrem iného je v láske s Don Rodrigom.

Zaujímavé? Uložiť na stenu!

Priľnavý osud položiť Heenu - nebojovať,

Poďte s víťazstvom - a tebou, opäť,

A len týmto spôsobom, vrátite jej lásku.

Ale čas je drahý a sme s tebou

Nemôžete stratiť v vystúpeniach, ísť, pripraviť sa na bitku;

Smútok a porážka, Monarcha dokázať

Čo nahradíte všetko zabitým grafom.

Štvrtá akcia

Prvý fenomén

Himena, Elvira

A to nie je podvod, nie falošné povesti, ELVIRA?

Všetko v meste sa pýta ako idol,

A univerzálna chrumkavosť

Bojovník, ktorý dosiahlo nesmrteľné veci.

Prišiel k nemu len veľvyslanec nepriateľov:

Útok rýchlo, cítil bojovník.

A tu v rukách, keď išla dole,

Víťazstvo je kompletné a väzni dvaja králi.

Španielsky vodca sa uklonil hlavy pod jarmo.

A tieto zázraky dosiahli jeden Rodrigo?

Odvíjanie dvoch kráľov - koruna jeho diel:

Vyhral ich a zlomil sa sám.

Ale prečo ste tak presne známy?

SOLVA Jeho chvála sa šíri všade:

Je spoločnou radosťou vinníka a predmetu,

Je anjelom, ktorý zachránil celú krajinu z problémov.

A ako sa kráľ pozrel na výkon tejto noci?

Rodrigo sa neodvážil objaviť sa pred jeho očami;

V mene svojho žiarlivého otca

Zajatci VIDEN vedú k paláci,

Pán hľadá vynájdenie

Dajte prístup a tým, ktorí zachránili svoje pozície.

Ale nie je zranený?

Nikto nepovedal.

Ale ty si bledý! Potrebujete viac sily.

Potrebujem viac sily pre spravodlivý hnev:

Starať sa o neho ako vzrušujúca panna?

A česť je následne a clo existuje!

Porazil králi, ale môj otec nebude stáť.

Smutné moje oblečenie, moje svedkov,

Bol prvým dôsledkom Rodrigovských víťazstiev;

A bez ohľadu na to, ako je skvelý v ľudovom stanovisku,

Tu je všetko prekrytie o hroznom zločinu.

Vy, pamäť mojich vládcov,

Závoje, šaty, krepové, slávnostné

V ktorom ma zavesil krvavú ruku,

Nedovoľte prevládať nehumálnosť nad sláve;

A ak sa na vrchol opäť vezme moja láska,

Ste moja smutná služba mi znova pripomínam,

Slúžiť mi štít, ktorý nie je dosť anidamant.

Odstráňte svoj poryv, tu je infanta.

Druhý fenomén

Infanta, Himena, Leonor, Elvira

Neboj som vám priniesť Balsam;

Chcem priviesť dych na vaše slzy.

Radšej by ste radšej radovali

A poslali ste si radosť

Pani; Iba ja je povolené Sig.

Rodrigo odrážal tečúci RHE,

Zbavil sa všetkého z nepriateľskej hrozby;

A Dnes len mám len slzy.

Bravelo slúžil panovník a krajinu,

A jeho slávny meč je nepriateľský len pre mňa.

Ale skutočnosť, že sa dosiahol, a skutočne ako zázrak.

Chytil tento sluch pochádza všade,

A každý hovorí a opakuje znova,

Aká sláva je s ním priateľský, ako to nie je priateľská láska.

Ale aké sú ich slová vašich uší?

Koniec koncov, tento mladý Mars bol vybraný,

Dobytie, vlastnil vašu dušu;

Kto to oceňuje, chváluje vašu voľbu.

Áno, Samozrejme, Can, Can,

Ale tento hluk chválil moje násobenie Torzanya.

Jeho prekračovanie, spálim svoju dušu s ohňom:

Vidím jasne, čo som stratil v ňom.

Oh, smútok mojej lásky je nešťastný!

Hlasnejšie posolstvo o ňom, teplejšie je slam je vášnivý

A napriek tomu moja povinnosť scény

A napriek srdcu to neušetrím.

Včera ste chodili tento dlh na tú česť novej novej;

Váš boj bol tak drsný,

Takéto zvýšené, že všetko okolo vás

Domory, o milujúcom smútku.

Ale priateľstvo úprimné budete počúvať svoj názor?

Nebudete slúžiť ako zločin.

To bol váš dlh včera; Dnes nie je ten.

Rodrigo USA je teraz jediná pevnosť

Dúfam a láska obyčajných ľudí a vedieť

Castilla je verný štít a hrôza maurických rati.

Súhlasí s kráľom s ľuďmi Molva,

Že v obraze jeho rastu?

Stručne povedané, hovoriace bez lichotenia a mazania,

Vo svojej smrti - zničenie štátu.

A rozhodnete sa, váš obranný dom,

Dajte vladej nepriateľskej porážke?

Za to, čo sme vystavení hroznému úderu

A čo trestné niesť taká kara?

Samozrejme nie ste povinní vziať do môjho manžela

Komu je váš záznam odôvodnený:

Pozrel by som sa na to s úzkosťou sám;

Lisha Jeho láska, ale jeho život sa nedotýka.

To by urobilo druhé, ale nie ja;

Hranice nepoznajú moju povinnosť.

Nechajte moje šťastie leo v jednom,

Nechajte ho milovať dav, majiteľ domény,

Nechajte ho osláviť svojich statočných bojovníkov,

Tombing Cypress Zatvorenie jeho korún.

Nie všetky platné zdanlivo

Ťahaní za svojho otca, zabudnite na srdce mil.

Ale je skvelý a drahý,

Kto obetuje krajinu krvnú pýchu.

Verte mi, stačí ho zbaviť potešenie;

Tvoje zima pre neho je ťažké akékoľvek vykonanie.

Vtedy a srdce PRIENE.

A akú odpoveď by ste boli kráľom?

Môže odmietnuť, ale nemôžem mlčať.

A pozastavenie dôsledkov si predstavte ich prijatie

Zbohom; O mojej radom.

Akonáhle je môj otec zabitý, nemám na výber.

Fenomén tretia

Don Fernando, Don Diego, Don Arias, Don Rodrigo,

don Sancho

Don Fernando

Dedičák na statočný brilantný dom,

Ktorá sláva sa hnevá na otca

Potomkovia veľkými vnúvara

S ktorým sa rovná vášmu prvého boja,

Za to, čo ste dosiahli, cena je nemožná;

Ak chcete zaplatiť, všetka moc je nevýznamná.

Opera v štyroch aktoch, desať obrázkov. Libretto A. D "ENNERY, L. GALLIE, E. BLO v rovnakom mene tragédie P. Cornell.
Premiéra: Paríž, Grand Opera Theater, 30. novembra 1885

Znaky:

  • Rodrigo (tenor)
  • Don Diego, jeho otec (bass)
  • Xemen (dramatický soprán)
  • Graf Gormas, jej otec (lyrický bass alebo baritón)
  • Infanta (Soprano)
  • Kráľ, jej otec (baritón alebo lyrický bass)
  • SAINT JACOB (BARITON)
  • Maur Racing (Lyric Bass alebo Bariton)
  • Priatelia Gormas Graf: Don Arias (Tenor), Don Alonso (Bass)
  • Súd, biskupi, kňazi, mnísi, bojovníci, ľudia

Akcia prebieha v Španielsku na konci XV storočia.

História stvorenia

Po skončení Manonu (1884), ktorý sa stal jeho najlepšou operou, Masne prišiel k svojmu vydavateľovi J. Gartman pri hľadaní nového pozemku. Okamžite vyzdvihol päť rukopisných notebookov z krabice a povedal s úsmevom: "Poznám ťa! Budem predvídať úspech! .. "Bola to libretová" strana ", ktorá patrí do Louis Galle (1835-1898), známej dráme a básniku, ktorý spolupracoval s mnohými súčasníkmi (pre Massna, napísal tri librety) a EDUAR BLOI (1836-1906) - o dva roky neskôr, spolu s Garmanom sa stane librátorom inej slávnej opery Masssel - "Verter". Libretto "strana" sa už používa raz. Podľa výskumných pracovníkov v roku 1873 Biza vyštudovala opery Don Rodrigo, ktorá nezostala zaznamenaná. V marci 1884, jeho libretto o boku priniesla Masssel Adolf D "ENNERY (1811-1899), najobľúbenejší dramatik, ktorý napísal, často v spolupráci s ostatnými autormi, 250 komédiami, dram, revízie a mnohých libretov. Podľa jeho komédie" don Cesar de Bazan "Masses vytvoril jednu z jeho prvých opier. Pre" strane ", skladateľ nepoužil Libretto d" Ennery, ale tým, že od neho z neho v druhom akte (Himen učí v milovanej vrah svojho otca) , Zahrnuté D "Enneri medzi spoluautormi. Posledný spoluautor sa stal Don Hillem (alebo Guillane) Castro a Bellevis (až 1569-1631), bojovníkom a básnikom, priateľom Cervantes, ktorých meno je uvedené v Zlatá kniha básnikov. Najznámejšou zložením je jeho komédia "strana mládeže" (1618, publikovaná s inými komédiami v 1621-1625). Slúžila ako základ pre najznámejšiu stranu, ktorá patrí "otec francúzskej tragédie "Pierre Cornel (1606-1684). V tejto najlepšej práci (1636), samostatné detaily a 72 veršov z komédie Castro, potom, ako Massne požičané z Castro One SC ENU (Nebeská vízia je fenoménom Sid Saint JACOB v ACT III). Na rozdiel od spoločného stanoviska, skladateľ neuvádza risky medzi zdrojmi pozemku jeho opery, hoci duch Veľkej tragédie sa nepochybne vznáša nad ním. Pre každého Francúzov je Cornelevsky Tvorba nesmrteľným uskutočnením tejto témy.

LED - historický hrdina. Don Ruiz (Rodrigo) Diaz (cca 1040-1099) sa narodil v obci Bivor Blízko Burgos a celý život strávil celý život v bitkách. Obzvlášť slávne výkony spáchané v boji proti moorsom, ktorí pocili svoj LED titul, od Arab Sead - pán V XII storočia vznikla slávna španielska epická "bočná strana", ktorá urobila motívy skorších ľudových legiend a romance, ako aj básne v latinčine. Niektoré romantiky opisuje hádku Otca SID s grafom Gormas, ktorého súper sa objavuje na boji, ale nepoznajú motív dlhu a pocitov, ktoré zažíva hrdina v láske s dcérou Gormy Himenu. Želá na strane proti Will, politickým výpočtom. A len "Rymedová kronika" XTV storočia (vytlačená v roku 1522), venuje viac pozornosti svojmu manželstvu a romance lásky a Jimene sa objavujú ešte neskôr. V komédii Castro, prvýkrát vznikne téma rivalita Jimenu a Infanta.

Hmotnosť sa vykonáva nad hromadne "SID" od marca do novembra 1884. "Naučil som sa, ako vždy, libretko srdcom. Chcel som, aby som mal psychicky pred sebou, bez toho, aby ste museli nosiť text vo vrecku. Chcel som byť schopný pracovať mimo domu, na ulici, na svete, na večeru, v divadle, všade, konečne, kde som mal voľný čas. Sotva som odchádzal z práce, najmä keď ma zachytáva, ako to bolo v tomto prípade, "pripomenul. Hudba baletu Suite II koná skladateľ vytvorený na juhu od jari niekedy obdivovať "medové more" a starý prístav Marseille. Téma prvého tanca, nazývaného "Castillan", v blízkosti slávnej Sevillyan z opery "Don Cesar de Bazan", Massena počula počas svojho pobytu v Španielsku. Baletný apartmán bol určený pre slávny Dancer Rosita Mauri, ktorý dal večer v Parížskom divadle Grand Opera a oboznámil sa Mascary s mnohými zaujímavými španielskymi rytmami. Premiéra "Side" sa konala 30. novembra 1885 v Grand Opera, ktorých riaditelia, z ktorých E. Ritt a P. Guyaru, Opera venovaná.

Plot

Palác Gormas Graf v Burgose. Mesto je zdobené vlajkami, slávnostné fanfare zvuky: kráľ bude stavať rytieri rozlíšené v bitkách mladého Rodriga, syna slávneho starého bojovníka Don Diego. Priatelia Gormas Graf sú presvedčení, že Kráľovská milosť ho ovplyvní, a on sa stane pedagógom infandy. Himen sny o úzkom šťastí: Otec požehnal jej lásku pre Rodrigo. Infanta sa objavila smutná. Ona tiež miluje mladého muža, ale duša hrdinu žije v jednoduchom rytieri, a to bude schopný uškrtiť jej pocit: Rodrigo sa musí stať Heeau manželom.

Galéria vedúca z kráľovského paláca do katedrály. Slávnostné služby. Kňazi, ľudia, družčiaci a samotný kráľ sú známe pre sv. Jacobu, patrónom Španielska, ktorí pomohli Don Rodrigo vyhrať cez moors. Obrad odovzdávania rytierov je dokončená prísavou Rodrigo na meči, ktorý je zdvihnutý všetky tie prítomné. Zverejňuje svoju česť Jacobovi Khumen a Láska - Himene. Don Diego Ďakujeme kráľovi za milosť, ktorý sa vykreslil svojmu synovi, ale kráľ má milosrdenstvo a pre neho: Don Diego sa stáva pedagógom infantu. Graf GAMAS sa hneval na nespravodlivosť, priateľský priateľ Don Diego si pozýva, aby ich zjednotil doma s manželstvom detí, ale počet je ironický nad svojou starobou, vyvoláva hádku a dáva facku. Don Diego Snachuje meč, ale Gormas ju zrazí z rúk starého muža a smiať sa, odstraňuje. Don Diego prekliaty jeho starobu a bezmocnosť. Vrátenie Rodrigo vyžaduje, aby zavolal meno páchateľa, aby sa pomstil za hanbu otca. Vypočutie ho, on hovorí zbohom, aby dúfal na šťastie, hádzanie posledného vzhľadu na objavovanie z katedrály Himenu.ulitsa Burshas. Tmavá noc. Rodrigo odráža na tragickom obrate osudu: byť tak blízko šťastia s Hemeneau, a teraz sa stať predmetom jej nenávisti, ak pomsta, a predmet opovrhnutia, ak sa pomsta nestane. Count Gormas nemôže uveriť, že mladý muž sa nebojí o jeho slávnostný bojovník a Rodrigo poháňa. Ale vytrháva meč a graf bojuje v krátkom boji. Ruska a ľudia uteká. Himena prisahá, zasiahne ruku k vraha svojho otca. Prechádza z jedného do druhého, snaží sa Nigia vinným, a vidieť bledý, šokovaný Rodrigo, spadá bez pocitov. Requiem Zvuky pochádzajú z domu.

Hlavné námestie Burgos do kráľovského paláca je naplnené zábavným davom. Slnečný jarný deň. Infanta, sprevádzaná mníchmi a mladými dievčatami, dávajú peniaze starým mužom a deťom, žehná novo. Vezmite tanec. Ľudia vítajú kráľa a infantu. Zábava porušuje výskyt Jimene, ponáhľa sa smerom k nohám kráľa náročného na chvenie vraha svojho otca. Don Diego vysvetľuje, že Rodrigo Madil pre neho. Podporovatelia Gormasu Grafu sa javí ako spravodlivosť, priaznivci Don Donej - na milosrdenstvo. Don Diego žiada kráľa, aby ho splnil, aby uspokojil Himenu. Infanta dúfa pre šťastie: Teraz krv rozdelil jej rival s Rodrigom. Veľvyslanec Moorského kráľa sa objaví pod zvuky rúrok. On oznámila novú vojnu. Kráľ si vyvoláva výzvu a vypracuje s výčitkou na Rodrigo, ktorý zbavil Španielov najodvážnejším bojovníkom, grafom Gormasom. Don Diego tvrdí, že Rodrigo ho bude môcť nahradiť, stať sa hlavou vojsk a zachrániť krajinu. Rodrigo prináša kráľa, aby mu dal jedného dňa života, aby mohol urobiť tento výkon. Kráľ súhlasí, napriek protestom Himena a priateľov Gormasu.

Himeney. Noc. Himena smúti svoje osud, jeho lásku a nádeje na úzku smrť. Rodrigo sa objaví. Pred večným oddelením, milovníci si spomenú na bývalé šťastné dni. HIMEN, zabudnutie na nenávisť, inšpiruje Rodrigo bojovať; Bude čakať na jeho návrat s slávou. Šťastný, je pripravený bojovať s celým svetom.

Camp Rodrigo. Večer. Vojaci pite a spievajú piesne, potom robia tanec moorských zajatcov. Rodrigo preruší spoločnú zábavu: Čas na prípravu na smrť, sú obklopené obrovskou moorskou armádou. Medzi vojakmi sú nesúhlasy: Niektorí sú pripravení utiecť, iní - zomrieť s slávou. Noc klesá.

Rodrigo stan. Je v hlbokom zúfalstve: Jeho sny o sláve, šťastie rozptýlené. On odkazuje na tvorcu a počuje nebeské hlasy a zvuky neviditeľného orchestra. Nádherné svetlo osvetľuje stan - obraz sv. Jacobu, ktorý sľubuje víťazstvo. Vízia zmizne, iskry blesk, hrom hrom.

Battlefield. Má deň. Vojaci sa pripravujú na boj, úplné odhodlanie bojovať až do konca. Rodrigo oznamuje Božiu vôľu, ktorá s ním hovorila: nečakajú na smrť, ale triumf. Každý prisahá, že bojuje o cti, Španielsko a slobodu.

Hall v kráľovskom paláci v Grenade. Don Diego je obklopený utečencami z Rodrigo vojakov a povedzte, že zomrel, ponáhľa sa, aby bol bezohľadne v boji s neprimeranými hordami. Otec Gord, že Rodrigo padol s slávou. Disje dezertérov a smúti svojho syna. To bude počuť infantu a Khimen. Infanta Konzola Starý muž, Himen v zúfalstve. Priznáva láska k Rodrigovi. Z diaľky, fanfare zvuky. Na prahu - kráľ, prekvapený vládnucim smútkom: všetky Grenada Jubilate, Rodrigo porazil Mavrov.

Nádvorie do kráľovského paláca v Grenade naplnení dúhoví, vojakov, kňazov, ľudí. Každý je známy pre víťaza, ktorého Mauritánia Kings uznali ako svojho pána, sedieť; Nech je to navždy sa stane jeho menom. Mauritánsky zajatci prechádzajú. Spracovanie duchovných a vojakov sa nahrádza tancom. Vznikajú ľudia Rodrigo. Kráľ ho volá SID a ponúka akékoľvek ocenenie. Ale Rodrigo bola odmena nie je v rukách kráľa. Všetok kontakt Himene. Ona je v zmätku: Rodrigo dal novú brilanciu koruny kráľa, slávy Cirkvi, pokladov Senoras, spása ľudí a ocenenie by malo byť poskytnuté mu, ktorý priniesol len smútok. HiMen plní svoju povinnosť a miluje vraha svojho otca. Rodrigo kladie ruku na meč: on sám robí spravodlivosť a zomrie pokojne, za Himen platí za neho. Každý čaká v vzrušení. Heezitates sa obráti na tieň otca a konečne, ohýbanie kráľa, hovorí slová lásky. Milovníci dávajú sľub lojalitu, a sú veľmi slávni.

Hudba

"LED" je francúzska veľká opera s tradičným žánrom dôležitých historických udalostí a láskou drámou, na základe boja pocitov a dlhov, konfliktu otcov a detí. Veľké miesto zaberajú masové scény s monumentálnymi zbormi a farebným baletom. A dokonca aj štvorhodinová štruktúra len externe rozlišuje "strane" z obvyklého piatich -Act budovy veľkej opery, pretože 10 obrazov by mohlo hostiť päť aktov (v hmotnosti 4 maľbe v ACT III).

Jedným z najjasnejších operačných scén je fascinujúci baletný apartmán v poslednom obrázku ACT II. Má 6 čísel refrakcie národných charakteristík rôznych provincií Španielska; Každý je označený v zvláštnych funkciách. Castillan (Castilian Dance) v miernom pohybe sa nahrádza plynulým andalúzskym, v ktorom je počuť East Nega a Tomostu. Potom nasledujte rýchly, brilantný Aragon Dance, Ráno Serenade v charaktere zábavného živým marcom a mobilným katalánskym tancom. Pomalý a melancholický madrid tanec končí energický tanec, a rýchly konečný navarérny tanec, zmení sa na opakovanie témy Aragonského tanca s výkrikom zborov. III ACT začína vo veľkom orchestrálnom zázname. Na vyučovacej výške OBOY SINGS SINGS TUMNUSKÁ MELODY, ktorá kontrastuje nadšenú tému lásky. Na týchto témach bol postavený najlepší lyrický epizóda opery - Aria Himena "Flow, nech prúdi tok slzov prúdiť z očí. Osvietená melódia modlitby zo strany z 7. maľby "Môj Pán, môj sudca, môj otec" vyzdvihne neviditeľný orchester a zbor nebeských hlasov, v ktorom sú frázy sv. Jacobu tkané.

A. Kenigsberg

"LED" ("Le Cide") je hra francúzskeho dramatik-classicist Pierre Cornel. Prvé vyhlásenie sa vyskytlo v januári 1637 (podľa iných údajov - na konci 1636 rokov) v parížskom divadle; Rodrigo úloha v hrade vykonala slávny herca Mondoriho. Počas storočia XVII. Kúpel "LED" Cornell bol niekoľkokrát opätovný ako súčasť zbierok divadelného diela spisovateľa: prvýkrát v roku 1664, druhý - na úplnom stretnutí drámy 1682. Toto je posledné vydanie ako najviac autoritatívna a Schválené autorom sám je založený na moderných publikáciách. Prvá komentovaná verzia Corneleva Hry bola už v roku 1765 v Ženeve. Medzi vedeckými publikáciami XX storočia. Plné stretnutie hry v "Classic Garnier" série (1942) a dvojfunkčné vydanie Divadla Cornel (1971) s pripomienkami CUTON mala byť rozlíšená. "SIDE" okamžite začala publikovať v iných európskych krajinách, dokonca aj vo XVII storočí. Hra sa objavila v holandčine, taliančine a angličtine, počet moderných prekladov je obrovský. V Rusku sa "strane" preklady objavili v druhej polovici 18. storočia, a potom hra začala dať na scény Moskvy a divadla Petrohradov. Medzi prvými prekladateľmi Cornel v Rusku - Ya.b. Princezná, P.A. Katrenin (jeho preklad je obzvlášť ocenený A.S. Pushkin). V XX storočí Cornell "Sid" preložil M.L. Lozinsky (1938). V dvojfunkovej verzii kúskov Cornel, vydaných v roku 1984, bol umiestnený moderný preklad Y. Korneev.

Cornelel vstúpil do histórie literatúry ako "skutočný génia tragédie" (A.S. Pushkin). V skutočnosti je to z Cornelev "Side", ktoré prekvitajú tragédiu klasicizmu vo Francúzsku, a potom ďalej. Definícia hry, to však pôvodne autorom, je však tragicomedy. Tiež nazývané "strana" a autori "názory Francúzskej akadémie o tragicomedy" LED "(júl-november 1637) - dokument, ktorý svedčil o ostrom sporoch kritikov okolo rohovky. Spory boli spojené so skutočnosťou, že spoločnosť Cornelel nebola vždy dodržaná pravidlami troch nejednôt v tejto hre - list klasickej estetiky, alebo sledoval len list, pretože Pushkin veril, poznamenal, že externe dodržiavanie pravidla časovej jednoty (24 hodín), udalosti cornel po dobu štyroch mesiacov. " Široká divadelná verejnosť však podávala "strana" nadšene a hodnotila ako skutočne vysoká tragédia. Sláva hrá s každou prezentáciou. Medzi súčasníkmi Cornell, príslovie sa šírilo "v poriadku" LED ": Diváci hry boli vnímané ako stelesnenie dokonalých dramatických zručností.

Pozemok hry stúpa do histórie rekonštrukcií v Španielsku, jednému z účastníkov zápasu Španielov s Moors - Rui Diass de Bivar, nazývaný "Seidom" ("SID"; v arabčine, "pán"). Historický a legendárny obraz boku vzniká v španielskej epickej "pieseň o mojej strane", v básni "Rodrigo", v mnohých stredovekých romanciách. Priamym zdrojom Kornelovej hry bol dráma španielskeho spisovateľa Guillana de Castro "Mládež" (1619). Cornell primárne urobil hru viac objednanej, jednoduchej a pevnej látky; Okrem toho utrpel pozornosť diváka od externých hrdinov na vnútorný konflikt hrdinov. Je v tomto zmysle, že klasická tragédia klasickej tragédie z komplexu, meniaca sa, rozptyľuje divákov scenérie, preniesť všetky externé udalosti za scénu a podrobný príbeh o nich na pódiu, jednota dramatickej akcie. Cornell postavy pôsobia pomerne silne, ale odrážajú sa, rozhodujú pred divákom. Kurz týchto úvah - obe strany, a jeho milovaná himena, a inzercia Uriak - môžu byť identifikované slovami slovami slovami slovami: "Toto je rozsudok muža mysle nad pohybom jeho srdca."

Tradične je konflikt v klasickej tragédii určený ako boj o pocity a dlh. Avšak, pocit lásky na Cornell je láska k rozumnej voľbe, lásku k slušnému, a zlyhanie dlhu (napríklad Rodrigo odmietnutie od duelu s otcom Jimene) v rovnakom čase by viedlo k smrti lásky (Rodrigo by nebolo zbytočné pre lásku k Himeena). Brilantné víťazstvo hrdinu nad moors, naplnenie jeho vlasteneckého, vojenského dlhu, sa stáva kľúčom k budúcemu šťastiu hrdinov: Himenu je naklonený pred vôľou kráľa Fernando, smädovi pre milovníkov a zároveň predtým Rally svojho vlastného srdca, v ktorom sa posilnil pocit Rodriga. Osobitné napätie morálneho a psychologického konfliktu, ktoré zažili hrdinov, informuje o nich pravú "úprimnú veľkosť", ktorá povie neskôr VOLTAIRE, a robí tragédiu hrdinskej hernej, kreslenie "obrazu osoby, ktorá prekonala smrteľnú okolnosti a sám "(YU.B. VIPPER).

Takmer všetky Francúzske dramatiky sa konali v Cornell School. Dokonca aj romantári, ktorí sa pridávali na iné estetické princípy obdivované "Sid". Medzi nasledovníkmi Cornels v Rusku zavolal A.p. Sumarokova, YA.B. KNYAZHINA, N.P. Nikolev, M.M. Heaskova. V XIX storočí Vykonanie rolí heroínu Cornev sa preslávil pre tragickú herečku Rashel. Vynikajúci umelci úlohy SID - TAMA, MUNA-SULLY, JEAN-LOUIS BARO; Táto úloha v hraní Jeana Vilara (divadlo národného ľudu, 1951) hral slávny francúzsky herca Gerard Philip.