Detské rozprávky online. "Zlatá ryba" - indická ľudová rozprávka
Na brehu veľkej rieky žil v starom chaolache starý muž áno starý muž. Žili zle: každý deň starý muž šiel do riečnej ryby, aby chytil, stará žena bola varená túto rybu alebo na uhlie, jediné, čo boli Feste. Starý muž nič nezachytí a vôbec hlad.
A v rieke TOV, Zlatý Boh Jala Kaman, Vladkyka vody. Nejako sa raz stal sieťou starej mužskej siete z rieky, aby vytiahli, cíti: niečo, čo bolí ťažkú \u200b\u200bsieť. Vytiahol z celej jeho by som, nejako vytiahol z čistej brehu, rozhliadol sa okolo - a jeho oči sa praskli z jasného trblietky: leží v jeho sieťach obrovská ryža, všetko, čo bolo vytiahnuté z čistého zlata, pohybuje s plutvami, pečiatkami, v všetky jeho ryby oči na starých mužoch sledujúcich. A hovorí Golden Fish Old Fisherman:
"Nezabíjaj ma, starý muž, nenesú ma von, starý muž, do môjho domu. Dovoľte mi ísť lepšie na vôli, a pre to sa ma opýtajú, čo chcete.
- Čo sa vás môžem opýtať, zázračné ryby? - hovorí starý muž. "Neexistuje žiadny dobrý domov, ani mučenie, takže hlad je uhasený, žiadne oblečenie na pokrytie tela. Ak to všetko ľúto vo veľkej milosti, budem vám vďačný až do smrti.
Počúval starého muža, chvost a povedal:
- Choď Ravoisi. Budete mať domov a jedlo a oblečenie.
Pustil som sa starý muž v rieke, šiel domov sám. Iba vtedy, keď to spoznalo nič: stojaci namiesto Shala z pobočiek domu zo silných teakových guľatiny a v dome sú priestranné obchody, takže tam hostia sadnú, a tam sú celé biele ryžové jedlá Jedzte a ležte oblečenie hrudníka, aby sa zdá, že sa zdá, že sa zdá, že sa zdajú byť. Hovorí starého muža svojej žene:
"Vidíte, stará žena, ako sme mali šťastie, že som s tebou nemal nič, ale teraz máme veľa." Povedz mi vďaka zlatých rýb, že dnes som sa dostal do siete. Všetko nám dalo za to, že som jej nechal ísť na vôľu. Teraz sú naše problémy a nešťastia!
Počul som starú ženu, ktorú jej manžel: povedal a len povzdychol, zamieril hlavu a potom hovorí:
"Eh, starý muž, starý muž! .. Už mnoho rokov ste žili na svete, a vaša myseľ je nižšia ako novorodenca. Je to tak pýtať? .. dobre budeme jesť ryžu, sme zbúrajú oblečenie, a potom čo ?. Zostaňte teraz späť, požiadať o ryby päť sluhov, opýtajte sa domu nový - áno, nie tento mizerný Shawa a veľký, dobrý, - TAK, ŽE TAK, ŽE NAJVYŠŠIE NAJVYŠŠIE NAJLEPŠIE NIE JE HASOVANÉ ... A nechať ich v tomto dome sú špajzné, plné zlato, nechať ryžu a šošovky stodoly lámanie, na dvore, nechať nové vozne a Pluhy stojan, a v stánkoch buffaloes - desať ťahov ... a stále sa pýtajú, že ryby z vás urobí starý rok, takže v celej štvrti nám ľudia uctievali a rešpektovali. Choď, a ešte nekričko, nevrátite sa domov!
Naozaj som nechcel ísť starého muža, ale nehádil sa so svojou ženou. Išiel do rieky, posadil sa na brehu a stal sa rybím hovorom:
- Zdá sa mi, Miracle Fish! Zlatá ryba!
Po krátkom čase sa voda bola zmätená v rieke, zlatá ryba sa začali pohybovať zo spodnej časti rieky-fin sa pohybuje, presunie slzy, vo všetkých jeho rybách očí na starých mužoch vyzerá.
- Počúvajte, nádherné ryby, "hovorí starý muž," Spýtal som sa ťa, áno, vidím, moja žena je nešťastná: Chcete, aby ste ma v našich krajine stalo starobe, a ona chce aj dom dvakrát Aktuálny, chce, aby služobník päť, a byvolie desať zväzkov a ryžové plné stodoly a zlaté šperky chce, a peniaze ...
Počúval sa zlatým mužom zlatých rýb, zamával jeho chvostom a povedal:
- Nechajte všetko!
A s týmito slovami, späť k rieke. Išiel starého muža. Vidí: všetky okolité obyvatelia s trúbkami sa zhromaždili na ceste, s bicími, v ich rukách držať bohaté dary a girlandy kvetov. Stojaci bez prosperujúceho, ako keby niekto čakal. Ako videli roľníci starého muža, všetky kolená padli a kričali:
- staršie, staršie! Tu je, náš obľúbený starší! ..
Tu bicie zaznamenali, potrubia hrali, dali roľníkov starého muža v opustenom Palaankine, na svojich pleciach, ktoré boli hlásené. A dom starého muža je nový - nie dom, ale palác a dom je všetko, čo požiadal o ryby.
Uzdravenie od tej doby starého muža a stará žena šťastne a vystiakicky sa zdá, že všetci z nich sú veľa, a stará žena sa nezdravá. Nebol tam mesiac, keď začala na starého muža
- Je toto rešpekt, je to čestné? Myslíte si, že si myslíte, že o veľkom staršom mužovi! Nie, je potrebné, aby ste sa opäť chodili na ryby, spýtal som sa jej dobré veci: Nechaj ho, aby vás cez celú zem maharajom. Choď, starý, opýtať sa, a nie, povedzme, stará žena, hovoria, môj prisahám ...
"Nebudem ísť," starý muž odpovedá. "Alebo si nepamätáš, ako sme už žili, ako sme mali hlad, ako sa vám páčilo?" Všetky naše ryby dali: jedlo, a oblečenie a nový domov! Zdalo sa mi to málo, takže nás zvetrala bohatstvom, urobil som v celom okrese s prvou osobou ... No, čo ešte chceš?
Koľko starého muža argumentoval, koľko som odmietol - stará žena akýmkoľvek spôsobom: Choď, hovoria, že ryby, a to je všetko. No, chudobný starý muž by mal urobiť - musel som znova ísť na rieku. Posadil sa na brehu a začal volať:. - Split, zlaté ryby! Zdá sa mi, že miracle ryby!
Zavolal raz, nazval iný, nazval tretí ... Ale nikto nebola na jeho volanie z hlbín vody, ako keby to nebolo v rieke Zlaté ryby. Long čakal na starého muža, potom si povzdychol a išiel domov. Vidí: to stojí na mieste bohatého domu starého Shabalu a sedí v tom, že jeho stará žena - v špinavých handrej, vlasoch, ako tyč starého koša, držať, chemické oči so stávkami zadržaných. Stará žena sedí a horko plač.
Pozrel som sa na svojho starého muža a povedal:
- EH, manželka, manželka ... Povedal som ti po všetkom: Chcete veľa - dostanete trochu! Povedal som ti: stará žena, neberiete, stratí a čo máte. Nepočúvali ste moje slová, ale mám to podľa môjho názoru! Čo teraz plače?
Abstraktná lekcia
podľa literárneho čítania
na tému: "Zlatá ryba" (indická ľudová rozprávka)
Stupeň 2.
Vyvinutý
Učiteľ MBOU SOSH №22
Otina Tatyana Nikolavna
Téma lekcií: "Zlatá ryba" (indická folk rozprávka)
Ciele Lekcia:
Predmet: Vyberte repliky znakov, prečítajte si na úlohách, preveďte vniknutie rozprávania, určte hlavnú myšlienku práce.
Metaprmet: Práca v páre: Počúvajte názor partnera, aby ste ho vyhodnotili, vytvorili spoločnú pozíciu, určili kauzálne vzťahy javov.
Osobný: Rozvíjať emocionálne morálne sférické.
Počas tried
Organizovanie času.
Posolstvo tém a ciele lekcie.
– Dnes pokračujeme v práci na práci zlatých rýb. Aký žáner tejto práce? (príbeh)
Hovoríme, že žánrom tejto práce je rozprávka. Povedz mi, aké značky by mali byť prítomné v rozprávke (zinok, báječné magické hrdinovia, báječné znamenia). Pozrime sa na tieto prvky rozprávok (deti nájdu zafarbený v rozprávke, báječné pevne, báječné znamenia, čítanie).
Aktualizáciu poznatkov.
V ktorej krajine napísal túto rozprávku? (V Indii).
Povedzte nám, čo viete o tejto úžasnej krajine?
Prečo to pomenovalo?
Príspevky detí o Indii.
India - Úžasná krajina, tavenie obrovského množstva zaujímavých vecí a faktov, ktoré sa zastavili za tisícročnou históriou Indie. Staroveká India položila základy mnohých moderných vied, bez ktorého je jednoducho nemožné si predstaviť rozvoj modernej ľudskosti.
Názov "India" pochádza z indickej rieky, ktorá sa obelil okolo seba samých prvých osád. Aryania nazývali indickú rieku "Shinda".
Kapitál Krajiny - Dillí. Na severe krajiny sú vysoké hory, a na juhu je umývadlá Indickým oceánom. Tropické lesy rastú v tejto krajine, žijú tigre, slony, opice. Na zemi Indie pokračujú veľké rieky Ind a gang.
Je zaujímavé vedieť, že za posledných 10.000 rokov India nevolala územie inej krajiny.
India - Šach z vlasti
Geometria algebry - Tiež si tu začiatok.
Zaujímavý fakt: matematický termín " hmotnosť výboja "a desatinný systém kalkulus bol vyvinutý v Indii v 100 g. Bc.
India zaberá 2. miesto v populácii a 7. miesto na svete na území.
V Indii pošta viac ako v ktorejkoľvek inej krajine.
Veľmi prvá univerzita na svete bola založená v Indii V 700 BC Viac ako 10,5 tisíc študentov z celého sveta študovali viac ako 60 položiek. Ďalšia univerzita, Napanese, postavená v IV ART. - jeden z najvýznamnejších úspechov starovekej Indie v oblasti vzdelávania.
: Ayur Veda - prvá škola medicíny v histórii ľudstva. Ayur Veda sa objavil asi pred 2500 rokmi v Indii.
Umenie navigácie a navigácie, ako je veda, vytvorená v doline rieky Sind asi pred 6 000 rokmi zástupcov staroveká indická civilizácia. Slovo "navigácia" a anglicky "námorníctvo" korene idú do starobylého jazyka Indie.
Matematika a astronóm Bhaskara (1114 - 1185) bol schopný presne vypočítať čas ktorá pôda strávi 1 plné otočenie okolo slnka. Tento čas je 365 258756484 dní.
V Indii : kvadratické rovnice Už používajú India vedci v XI storočí. Najväčšie čísla prevádzkované Grécimi a Rimaniami boli číslo približne 100, zatiaľ čo už v 5000 pnl. Indickí vedci používali čísla približne 10 53 (10 až 53). Čísla takýchto objednávok malo v Indii svoje vlastné mená. Dokonca aj dnes je najväčší počet s vlastným menom TERRA 10 12 (10 až 12).
Do roku 1896 bola India monopolista v oblasti ťažby diamantov.
Bridge Bailey - najvyšší most na sveteNachádza sa v Himalayas (India), postavený v roku 1982
Znalosť anestézia (anestézia) bola k dispozícii lekárom starovekej Indie. V starých písmákoch sa zistili potvrdenia o znalosti starovekej civilizácie v anatómii, trávení, metabolizme, fyziológii, etiológii, genetike a imunitným systémom.
India vyváža počítačové programy (softvér) vo viac ako 90 krajinách sveta.
Viac ako 5000 rokmi v India Vznikli vyučovanie jogy.
Najbežnejšie jedálne jedlo obyčajný indický priemerný muž jeJedlá. : Rice Ride, spravidla na banánovom liste alebo na železnom jedle a niekoľkých sezónach s korením.
V Indii sa distribuuje Jednorazové jedlá z listov a hliny. Ekologické a múdre rozhodnutie. Čaj a káva, ktorá sa dá kúpiť na ulici naliata do hlinených tehál, a po vyhodení (využívané v období dažďov), najmä distribuované vo vlakovej stanici. Miska a dosky zo zelených vrstiev.
Čaj v Indii bez mlieka, len turisti piť. Vo vlaku, čajové pedáre nosia s nimi posvätný čaj a kovová nádoba s horúcim sladkým mliekom, namiesto vriacej vody.
Krava - posvätné zviera v Indii. Sú vždy a všade: meditatívne pochoduje na pláži, pozerá sa do nákupnej postele, opatrne vezmite banánovú kôru z vašich rúk.
Ôsmy zázrak svetla - Taj Mahal
Whiteramor hrob Taj Mahal v súlade Zavolajte poéziu v kameni. Väčšina turistov si vezme veľmi krásnu legendu pre vieru, ktorá sa hovorí o vytvorení tohto majstrovského diela architektúry. Turistickí sprievodcovia hovoria turistickým skupinám, ktoré guvernér obľúbenej manželky Shah-Jahan (1592-1666) postavil nádherný mauzóleum pre ňu (1631-1653), ktorý bol oprávnene architektonický perlou Indie.
Práca na obsahu rozprávok.
(Odpovede na otázky Page 86)
Prečo sa starý muž niekoľkokrát stretol s rybami (Detské odpovede)
Držte textové rozhovory starému mužovi so starou ženou. Myslite, s tým, čo cítite, že hovorili so sebou starú ženu a starý muž.
Stará žena - s podráždením, rozhorčením, hnevom.
Starý muž - s zmätkami, zmätkom, nespokojnosťou.
Práca v Parachu
Prečítajte si tieto rozhovory s záležitosťami na role.
3. Názov, aký je postava starý muž a stará žena.
Starý znak -robustná, skromná, láskavá, kujná, neopätovaná, požehnaná, smrteľná.
Charakter starej ženy -obstract, zlo, chamtivé, hrubé, non-vhodné, náročné, nevďačné.
4. Kto sa vám páči od hrdinov? (Detské reakcie)
- Prečo sa vám nepáči charakter starej ženy? (Všetky jej vlastnosti sú negatívne)
Títo ľudia sa nepáči v spoločnosti, ich činy odsudzujú.
- Ako bola stará žena pre chamtivosť a nevďačnú?
Prečo bol starý muž potrestaný? Existujú takéto vlastnosti, ako je suchosť, odolnosť?(Žiadna vôľa - negatívna vlastnosť. Starý muž nemá dostatok odvahy, aby odolali chamtivenej starej žene, poslúchala, vykonala všetky jej rozmary)
- Či sa taký v živote stane ?
Tam sú chvíle v živote, keď stačí ukázať svoju postavu, vytrvalosť, povedať pevne - nie.
Napríklad: Vaše známych vás požiadajú, aby ste robili to, čo si myslíte, že je zlý akt.
Akákoľvek rozprávka nám dáva lekcie.Čo nás tento rozprávka učí? ( nevhodne).
Nájdite a prečítajte si príslovie, ktoré je zahrnuté v indickej rozprávke "Zlatá ryba".
NEPOUŽÍVAJTE GAUTER, STRATUJTE A ČO MÁTE.
Výsledok lekcie.
Aká lekcia ste dostali z rozprávky?
Odraz.
Vyberte a dokončite vety:
dnes som sa naučil ...
bolo to zaujímavé…
bolo to ťažké…
vykonal som úlohy ...
uvedomil som si ...
teraz môžem…
cítil som sa, že ...
kúpil som si ...
učil som sa…
zvládol som …
mohol som ...
pokúsim sa…
bol som prekvapený ...
lekcia mi dal život ...
chcel som
6. Maximálna úloha.
Retell rozprávku, Nakreslite kresbu na epizódu, ktorú sa vám páči.
Na brehu veľkej rieky žil v starom chaolache starý muž áno starý muž. Žili zle: každý deň starý muž šiel do riečnej ryby, aby chytil, stará žena bola varená túto rybu alebo na uhlie, jediné, čo boli Feste. To nezachytí starého muža a novší je hladujúci.
A v rieke, Zlatý Boh Jala Kaman, Vladkyka pod. Nejako sa raz stal sieťou starej mužskej siete z rieky, aby vytiahli, cíti: niečo, čo bolí ťažkú \u200b\u200bsieť. Vytiahol zo všetkých jeho by, nejako vytiahol sieť na brehu, pozrel hore - a jeho oči praskli z jasného trblietania: leží v jeho sieťach obrovský rybárčenie rieky, všetko, čo sa roztaví z čistého zlata, pohybuje s plutvami, známšími očami rýb o starom mužovi sledovaní. A hovorí Golden Fish Old Fisherman:
"Nezabíjaj ma, starý muž, nenesú ma von, starý muž, do môjho domu. Dovoľte mi ísť lepšie na vôli, a pre to sa ma opýtajú, čo chcete.
- Čo ťa môžem požiadať, zázrak ryby? - hovorí starý muž. - Nemám dobrý domov, ani mučenie, takže hlad je uhasený, ani oblečenie, takže telo je pokryté. Ak to všetko ľúto vo veľkej milosti, budem vám vďačný až do smrti.
Počúval starého muža, chvost a povedal:
- Choď Ravoisi. Budete mať domov a jedlo a oblečenie. Pustil som sa starý muž v rieke, šiel domov sám. Iba ak
spoznal čokoľvek nemôže: stojí namiesto barov pobočiek domu zo silných teakových guľôčka, a v dome sú priestranné obchody, takže hostia sadnú, a tam sú celé biele ryžové jedlá, jesť, a Ležať hrudník oblečenie, aby sa zdalo, že sa nehodí ľudia, ktorí sa nestarali. Hovorí starého muža svojej žene:
"Vidíte, stará žena, ako sme mali šťastie, že som s tebou nemal nič, ale teraz máme veľa." Povedz mi vďaka zlatých rýb, že dnes som sa dostal do siete. Všetko nám dalo za to, že som jej nechal ísť na vôľu. Teraz sú naše problémy a nešťastia!
Počuli starú ženu, ktorú jej jej manžel povedal, a on len povzdychol, pokrútil hlavou, a potom hovorí:
"Eh, starý muž, starý muž! .. Už mnoho rokov ste žili na svete, a vaša myseľ je nižšia ako novorodenca. Je to tak pýtať? .. dobre budeme jesť ryžu, sme zbúrajú oblečenie, a potom čo ?. Zostaňte teraz späť, požiadať o ryby päť sluhov, opýtajte sa domu nový - áno, nie tento mizerný Shawa a veľký, dobrý, - Taký, že najviac kráľ v neho v nej nebol hanbil ... a nechať ich v tomto dome skladoch, plné zlato, nechať ryžu a šošovky stodoly sa lámajú, na dvore nechať nové vozíky a pluhy stojan A v stánkoch Buffaloes - desať zväzkov .. a spýtali sa, nech je ryby z vás, aby vás tak, že v celej okresnej ľudia čítajú a rešpektovali nás. Choď, a ešte nekričko, nevrátite sa domov!
Naozaj som nechcel ísť starého muža, ale nehádil sa so svojou ženou. Išiel do rieky, posadil sa na brehu a stal sa rybím hovorom:
- Zdá sa mi, Miracle Fish! Zlatá ryba! Po chvíli sa voda zmätčila v rieke, zlatý obývaný
Ryby zo spodnej časti rieky - fin sa pohybuje, ohrieva slzy, vo všetkých jeho rybách sa pozerajú na starého muža.
- Počúvajte, zázrak ryby, "hovorí starého muža," spýtal som sa ťa, áno, môžete vidieť, moja žena je nešťastná: Chcete, aby ste ma robili v našej krajine staršie, a ona chce aj dom dvojnásobok súčasného , chce sluhov piatich a byvolov desať postrojov a ryžových plných stodolov a zlaté šperky chce, a peniaze ...
Počúval sa zlatým mužom zlatých rýb, zamával jeho chvostom a povedal:
- Nechajte všetko!
A s týmito slovami, späť k rieke.
Išiel starého muža. Vidí: všetky okolité obyvatelia s trúbkami sa zhromaždili na ceste, s bicími, v ich rukách držať bohaté dary a girlandy kvetov. Stojaci bez prosperujúceho, ako keby niekto čakal. Ako videli roľníci starého muža, všetky kolená padli a kričali:
- staršie, staršie! Takže on, náš obľúbený starší! .. Tu bicie zaznamenali, potrubia hrali, dali roľníkov
Starý muž v opustenom Palaankine, na jeho pleciach do domu, ktoré boli dopravovaní. A dom starého muža je nový - nie dom, ale palác a dom je všetko, čo požiadal o ryby.
Uzdravenie od tej doby starého muža a stará žena šťastne a vystiakicky sa zdá, že všetci z nich sú veľa, a stará žena sa nezdravá. Nebol tam mesiac, keď začala na starého muža
- Je toto rešpekt, je to čestné? Myslite, veľký muž - starší! Nie, je potrebné, aby ste sa opäť chodili na ryby, spýtal som sa jej dobré veci: Nechaj ho, aby vás cez celú zem maharajom. Choď, starý, opýtať sa, a nie, povedzme, stará žena, hovoria, môj prisahám ...
"Nebudem ísť," starý muž odpovedá. "Alebo si nepamätáš, ako sme už žili, ako sme mali hlad, ako sa vám páčilo?" Všetky naše ryby dali: jedlo, a oblečenie a nový domov! Zdalo sa mi to málo, takže nás zvetrala bohatstvom, urobil som v celom okrese s prvou osobou ... No, čo ešte chceš?
Koľko starého muža argumentoval, koľko som odmietol - stará žena akýmkoľvek spôsobom: Choď, hovoria, že ryby, a to je všetko. No, chudobný starý muž by mal urobiť - musel som znova ísť na rieku. Posadil sa na brehu a začal volať:
- Split, zlaté ryby! Zdá sa mi, že miracle ryby! Zavolal raz, zavolal iný, nazval tretí ... ale nikto
Podlahy na jeho volanie z hlbín vody, ako keby to nebolo v rieke Zlaté ryby. Long čakal na starého muža, potom si povzdychol a išiel domov. Vidí: to stojí na mieste bohatého domu starého Shabalu a sedí v tom, že jeho stará žena - v špinavých handrej, vlasoch, ako tyč starého koša, držať, chemické oči so stávkami zadržaných. Stará žena sedí a horko plač. Pozrel som sa na svojho starého muža a povedal:
- EH, manželka, manželka ... Povedal som ti po všetkom: Chcete veľa - dostanete trochu! Povedal som ti: stará žena, neberiete, stratí a čo máte. Nepočúvali ste moje slová, ale mám to podľa môjho názoru! Čo teraz plače?
Dobrý deň, mladý literárny muž! Je dobré, že ste sa rozhodli prečítať rozprávku "Zlatá ryba (indická rozprávka)" v nej nájdete ľudovú múdrosť, ktorá je požiadaná generáciou. Existuje vyváženie medzi zlými a dobrými, lákavými a potrebnými a aký veľký je, že zakaždým, keď je voľba správna a zodpovedná. Často sa obávajú dialógy hrdinov, sú plné láskavosti, láskavosť, priamosť a ich pomoc, je identifikovaný iný obraz o realite. Po prečítaní takýchto výtvorov večer sa obrazy toho, čo sa deje, sa stávajú živším a bohatým, naplní novým radom farieb a zvukov. Po preskúmaní vnútorného sveta a vlastností hlavnej postavy mladý čitateľ nedobrovoľne zažíva zmysel pre vymôcť, zodpovednosť a vysoký stupeň morálky. Pravdepodobne kvôli nedotknuteľnosti ľudských kvalitách v čase, všetky morálky, morálky a problematika zostávajú relevantné vždy a epochy. Všetky environmentálne popisy sú navrhnuté a uvedené s pocitom najhlbšej lásky a uznaní objektu prezentácie a tvorby. Fairy Tale "Golden Fish (Indian Tale)" Čítajte zadarmo online bude zábava a deti a ich rodičia, deti budú radi skončiť, a mamičky a otecky sú šťastní pre deti!
N a breh veľkej rieky žil v starom chaolate starý muž a stará žena. Žili zle: každý deň starý muž šiel do riečnej ryby, aby chytil, stará žena bola varená túto rybu alebo na uhlie, jediné, čo boli Feste. To nezachytí starého muža a novší je hladujúci.
A v rieke, Zlatý Boh Jala Kaman, Vladkyka pod. Nejako sa raz stal sieťou starej mužskej siete z rieky, aby vytiahli, cíti: niečo, čo bolí ťažkú \u200b\u200bsieť. Vytiahol zo všetkých jeho by, nejako vytiahol sieť na brehu, pozrel hore - a jeho oči praskli z jasného trblietania: leží v jeho sieťach obrovský rybárčenie rieky, všetko, čo sa roztaví z čistého zlata, pohybuje s plutvami, známšími očami rýb o starom mužovi sledovaní. A hovorí Golden Fish Old Fisherman:
"Nezabíjaj ma, starý muž, nenesú ma von, starý muž, do môjho domu. Dovoľte mi ísť lepšie na vôli, a pre to sa ma opýtajú, čo chcete.
- Čo ťa môžem požiadať, zázrak ryby? - hovorí starý muž. - Nemám dobrý domov, ani mučenie, takže hlad je uhasený, ani oblečenie, takže telo je pokryté. Ak to všetko ľúto vo veľkej milosti, budem vám vďačný až do smrti.
Počúval starého muža, chvost a povedal:
- Choď Ravoisi. Budete mať domov a jedlo a oblečenie. Pustil som sa starý muž v rieke, šiel domov sám. Iba ak
spoznal čokoľvek nemôže: stojí namiesto barov pobočiek domu zo silných teakových guľôčka, a v dome sú priestranné obchody, takže hostia sadnú, a tam sú celé biele ryžové jedlá, jesť, a Ležať hrudník oblečenie, aby sa zdalo, že sa nehodí ľudia, ktorí sa nestarali. Hovorí starého muža svojej žene:
"Vidíte, stará žena, ako sme mali šťastie, že som s tebou nemal nič, ale teraz máme veľa." Povedz mi vďaka zlatých rýb, že dnes som sa dostal do siete. Všetko nám dalo za to, že som jej nechal ísť na vôľu. Teraz sú naše problémy a nešťastia!
Počuli starú ženu, ktorú jej jej manžel povedal, a on len povzdychol, pokrútil hlavou, a potom hovorí:
"Eh, starý muž, starý muž! .. Už mnoho rokov ste žili na svete, a vaša myseľ je nižšia ako novorodenca. Je to tak pýtať? .. dobre budeme jesť ryžu, sme zbúrajú oblečenie, a potom čo ?. Zostaňte teraz späť, požiadať o ryby päť sluhov, opýtajte sa domu nový - áno, nie tento mizerný Shawa a veľký, dobrý, - TAK, ŽE TAK, ŽE NAJVYŠŠIE NAJVYŠŠIE NAJLEPŠIE NIE JE HASOVANÉ ... A nechať ich v tomto dome sú špajzné, plné zlato, nechať ryžu a šošovky stodoly lámanie, na dvore, nechať nové vozne a Pluhy stojan, a v stánkoch buffaloes - desať ťahov ... a stále sa pýtajú, že ryby z vás urobí starý rok, takže v celej štvrti nám ľudia uctievali a rešpektovali. Choď, a ešte nekričko, nevrátite sa domov!
Naozaj som nechcel ísť starého muža, ale nehádil sa so svojou ženou. Išiel do rieky, posadil sa na brehu a stal sa rybím hovorom:
- Zdá sa mi, Miracle Fish! Zlatá ryba! Po chvíli sa voda zmätčila v rieke, zlatý obývaný
ryby zo spodnej časti rieky - fin sa pohybuje, ohrieva slzy, vo všetkých jeho rybách sa pozerajú na starého muža.
- Počúvajte, nádherné ryby, "hovorí starý muž," Spýtal som sa ťa, áno, vidím, moja žena je nešťastná: Chcete, aby ste ma v našich krajine stalo starobe, a ona chce aj dom dvakrát Aktuálny, chce, aby služobník päť, a byvolie desať zväzkov a ryžové plné stodoly a zlaté šperky chce, a peniaze ...
Počúval sa zlatým mužom zlatých rýb, zamával jeho chvostom a povedal:
- Nechajte všetko!
A s týmito slovami, späť k rieke.
Išiel starého muža. Vidí: všetky okolité obyvatelia s trúbkami sa zhromaždili na ceste, s bicími, v ich rukách držať bohaté dary a girlandy kvetov. Stojaci bez prosperujúceho, ako keby niekto čakal. Ako videli roľníci starého muža, všetky kolená padli a kričali:
- staršie, staršie! Takže on, náš obľúbený starší! .. Tu bicie zaznamenali, potrubia hrali, dali roľníkov
starý muž v opustenom Palaankine, na jeho pleciach do domu, ktoré boli dopravovaní. A dom starého muža je nový - nie dom, ale palác a dom je všetko, čo požiadal o ryby.
Uzdravenie od tej doby starého muža a stará žena šťastne a vystiakicky sa zdá, že všetci z nich sú veľa, a stará žena sa nezdravá. Nebol tam mesiac, keď začala na starého muža
- Je toto rešpekt, je to čestné? Myslite, veľký muž - starší! Nie, je potrebné, aby ste sa opäť chodili na ryby, spýtal som sa jej dobré veci: Nechaj ho, aby vás cez celú zem maharajom. Choď, starý, opýtať sa, a nie, povedzme, stará žena, hovoria, môj prisahám ...
"Nebudem ísť," starý muž odpovedá. "Alebo si nepamätáš, ako sme už žili, ako sme mali hlad, ako sa vám páčilo?" Všetky naše ryby dali: jedlo, a oblečenie a nový domov! Zdalo sa mi to málo, takže nás zvetrala bohatstvom, urobil som v celom okrese s prvou osobou ... No, čo ešte chceš?
Koľko starého muža argumentoval, koľko som odmietol - stará žena akýmkoľvek spôsobom: Choď, hovoria, že ryby, a to je všetko. No, chudobný starý muž by mal urobiť - musel som znova ísť na rieku. Posadil sa na brehu a začal volať:
- Split, zlaté ryby! Zdá sa mi, že miracle ryby! Zavolal raz, zavolal iný, nazval tretí ... ale nikto
podlahy na jeho volanie z hlbín vody, ako keby to nebolo v rieke Zlaté ryby. Long čakal na starého muža, potom si povzdychol a išiel domov. Vidí: to stojí na mieste bohatého domu starého Shabalu a sedí v tom, že jeho stará žena - v špinavých handrej, vlasoch, ako tyč starého koša, držať, chemické oči so stávkami zadržaných. Stará žena sedí a horko plač. Pozrel som sa na svojho starého muža a povedal:
- EH, manželka, manželka ... Povedal som ti po všetkom: Chcete veľa - dostanete trochu! Povedal som ti: stará žena, neberiete, stratí a čo máte. Nepočúvali ste moje slová, ale mám to podľa môjho názoru! Čo teraz plače?
Na brehu veľkej rieky žil v starom chaolache starý muž áno starý muž. Žili zle: každý deň starý muž šiel do riečnej ryby, aby chytil, stará žena bola varená túto rybu alebo na uhlie, jediné, čo boli Feste. Starý muž nič nezachytí a vôbec hlad.
A v rieke TOV, Zlatý Boh Jala Kaman, Vladkyka vody. Nejako sa raz stal sieťou starej mužskej siete z rieky, aby vytiahli, cíti: niečo, čo bolí ťažkú \u200b\u200bsieť. Vytiahol zo všetkých jeho by, nejako vytiahol čisté breh, pozrel hore - a jeho oči vyliezli z jasného trblietky: leží vo svojich sieťach obrovský rybárčenie rieky, všetko, čo tvarované z čistého zlata, pohybuje s plutvami, pečiatkami Starý muž na starom mužovi sledovaní. A hovorí Golden Fish Old Fisherman:
Nezabíjajte ma, starý muž, nenesú ma von, starý muž, do môjho domova. Dovoľte mi ísť lepšie na vôli, a pre to sa ma opýtajú, čo chcete.
Čo sa ťa môžem opýtať, zázračné ryby? - hovorí starý muž. - Nemám dobrý dom, ani mučenie, aby sa hladil, nie oblečenie na pokrytie tela. Ak to všetko ľúto vo veľkej milosti, budem vám vďačný až do smrti.
Počúval starého muža, chvost a povedal:
Choď Ravoisi. Budete mať domov a jedlo a oblečenie.
Pustil som sa starý muž v rieke, šiel domov sám. Iba vtedy, keď to spoznalo nič: stojaci namiesto Shala z pobočiek domu zo silných teakových guľatiny a v dome sú priestranné obchody, takže tam hostia sadnú, a tam sú celé biele ryžové jedlá Jedzte a ležte oblečenie hrudníka, aby sa zdá, že sa zdá, že sa zdá, že sa zdajú byť. Hovorí starého muža svojej žene:
Vidíte, stará žena, ako sme mali šťastie, že som nemal nič, ale teraz máme veľa. Povedz mi vďaka zlatých rýb, že dnes som sa dostal do siete. Všetko nám dalo za to, že som jej nechal ísť na vôľu. Z našich ťažkostí a nešťastie skončilo!
Počul som starú ženu, ktorú jej manžel: povedal a len povzdychol, zamieril hlavu a potom hovorí:
Oh, starý muž, starý muž! .. Už mnoho rokov ste žili na svete, a máte menšiu myseľ ako novorodenca. Je to tak pýtať? .. dobre budeme jesť ryžu, sme zbúrajú oblečenie, a potom čo ?. Zostaňte teraz späť, požiadať o ryby päť sluhov, opýtajte sa domu nový - áno, nie tento mizerný Shawa a veľký, dobrý, - Taký, že najviac kráľ v neho v nej nebol hanbil ... a nechať ich v tomto dome skladoch, plné zlato, nechať ryžu a šošovky stodoly sa lámajú, na dvore nechať nové vozíky a pluhy stojan A v stánkoch Buffaloes - desať zväzkov .. a spýtali sa, nech je ryby z vás, aby vás tak, že v celej okresnej ľudia čítajú a rešpektovali nás. Choď, a ešte nekričko, nevrátite sa domov!
Naozaj som nechcel ísť starého muža, ale nehádil sa so svojou ženou. Išiel do rieky, posadil sa na brehu a stal sa rybím hovorom:
Zdá sa mi, že miracle ryby! Zlatá ryba!
Po krátkom čase sa voda bola zmätená v rieke, zlatá ryba sa začali pohybovať zo spodnej časti rieky-fin sa pohybuje, presunie slzy, vo všetkých jeho rybách očí na starých mužoch vyzerá.
Počúvajte, zázrak ryby, "hovorí starý muž," Spýtal som sa vás, áno, môžete vidieť, moja žena je nespokojná: Chceš, aby ste ma urobili v našom okrese starobe, a ona chce aj dom dvakrát Aktuálny človek chce, aby služobník päť, a byvolie desať zväzkov, a ryžové plné stodoly a zlaté šperky chce, a peniaze ...
Počúval sa zlatým mužom zlatých rýb, zamával jeho chvostom a povedal:
Nech je všetko!
A s týmito slovami, späť k rieke. Išiel starého muža. Vidí: všetky okolité obyvatelia s trúbkami sa zhromaždili na ceste, s bicími, v ich rukách držať bohaté dary a girlandy kvetov. Stojaci bez prosperujúceho, ako keby niekto čakal. Ako videli roľníci starého muža, všetky kolená padli a kričali:
Staršie, Headman! Tu je, náš obľúbený starší! ..
Tu bicie zaznamenali, potrubia hrali, dali roľníkov starého muža v opustenom Palaankine, na svojich pleciach, ktoré boli hlásené. A dom starého muža je opäť nový a palác a dom je všetko, čo požiadal o ryby.
Uzdravenie od tej doby starého muža a stará žena šťastne a vystiakicky sa zdá, že všetci z nich sú veľa, a stará žena sa nezdravá. Nebol tam mesiac, keď začala na starého muža
Je to rešpekt, je to čestné? Myslíte si, že si myslíte, že o veľkom staršom mužovi! Nie, je potrebné, aby ste sa opäť chodili na ryby, spýtal som sa jej dobré veci: Nechaj ho, aby vás cez celú zem maharajom. Choď, starý, opýtať sa, a nie, povedzme, stará žena, hovoria, môj prisahám ...
Nebudem ísť, - starý muž odpovedá. - Alebo si nepamätáte, ako sme už žili, ako sme mali hlad, ako sa vám páčilo? Všetky naše ryby dali: jedlo, a oblečenie a nový domov! Mám trochu ukázané, takže nám dala bohatstvo, urobil som v celom okrese s prvou osobou ... No, čo ešte potrebujete?
Koľko starých mužov argumentoval, koľko som odmietol starú ženu nejakým spôsobom: Choď, hovoria, rýb, a to je všetko. No, robiť chudobný starý muž, musel som znova ísť na rieku. Posadil sa na brehu a začal volať:. - Split, zlaté ryby! Javizmus pre mňa, Miracle Fish!
Zavolal raz, nazval iný, nazval tretí ... Ale nikto nebola na jeho volanie z hlbín vody, ako keby to nebolo v rieke Zlaté ryby. Long čakal na starého muža, potom si povzdychol a išiel domov. Vidí: to stojí na mieste bohatého domu starého Shabalu a sedí v tom, že jeho stará žena - v špinavých handrej, vlasoch, ako tyč starého koša, držať, chemické oči so stávkami zadržaných. Stará žena sedí a horko plač.
Pozrel som sa na svojho starého muža a povedal:
Eh, manželka, manželka ... Povedal som ti po všetkom: Chcete veľa - dostanete trochu! Povedal som ti: stará žena, neberiete, stratí a čo máte. Nepočúvali ste moje slová, ale mám to podľa môjho názoru! Čo teraz plače?