Prečítajte si Iljove epické tri výlety celé. „Ilyins tri cesty
Či už z toho mesta z Muromu,
Z tej dediny da Karachayev
Bol tu hrdinský výlet.
Odchádza Ottul a dobrý človek,
Starý kozák a Ilya Muromets,
Sám, či jazdí na dobrom koni
A či jazdí v kovanom sedle.
A chodil-kráčal áno, dobrý chlapík,
Od mladosti chodil až do staroby.
Ide dobrý chlap, ale na otvorenom poli,
A videl dobrého chlapa a Latyr-kamienok,
A z kamienkov ležia tri rostani,
A na kamienku bolo podpísané:
"Na prvej ceste k ehati - budem zabitý,
Na inej ceste ehati - byť ženatý,
Tretia cesta je ehati - som bohatý, aby som bol."
Jeden starý stojí a žasne,
Krútia hlavou, vyslovujú sa:
„Koľko rokov chodím a šoférujem na otvorenom poli,
A predsa sa o taký zázrak neusiloval.
Ale čo na tú cestu pôjdem, ale kde budú boháči?
Nemám mladú ženu,
A mladá manželka a milovaná rodina,
Nie je koho držať, chudnúť a zlatú pokladnicu,
Nie je koho držať a farebné šaty.
Ale prečo by som mal ísť touto cestou, kde by som sa mal vziať?
Veď celá moja mladosť už prešla.
Ako vziať mladé dievča - áno, je to záujem niekoho iného,
A ako vziať ten starý - kačica ležať na sporáku,
Položte na sporák a nakŕmte ho želé.
Pôjdem, dobrý človek,
A tá cesta, kde budem zabitý?
A tiež som žil, dobrý človek, v tomto svete,
A bol ako - dobrý chlapík sa vybral na prechádzku do otvoreného poľa."
Nony išiel ako dobrý človek na cestu, kde ho zabijú,
Koniec koncov, videl som toho dobrého chlapa, ako sedí,
Ako nevideli dobro druha, keď išli;
Na otvorenom poli je dym,
Dym stojí a prach poletuje v kolóne.
Dobrý chlapík cválal z hory do hory,
Dobrý chlapík skákal z kopca na kopec,
Koniec koncov, spustil rieky jazera medzi svoje nohy,
On je modrá z mora, cválal si na stranu.
Len ten dobrý chlap riadil tú prekliatu Korelu,
Dobrý človek sa nedostal od bohatej Indie do Indie,
A dobrý chlapík vošiel do blata na Smolensku,
Kde je štyridsaťtisíc lupičov
A tie nočné tati-plantainy.
A videli zbojníkov a dobrého chlapa,
Starý kozák Ilya Muromets.
Veľký lupič zakričal:
"A choďte, moji bratia-súdruhovia."
A ty si taký malý a milý!
Vezmi si dobrého chlapa,
Vezmi si od neho a farebné šaty,
Vezmi mu každého dobrého koňa."
Tu vidí starého kozáka a Ilju Muromca,
Vidí tu, že áno, prišli problémy,
Áno, problémy prišli a sú nevyhnutné.
Bude tu hovoriť dobrý človek, ale toto je slovo:
"A choďte vy, štyridsaťtisíc lupičov."
A tie nočné tetovania a plantajny!
Koniec koncov, nebude nikto starý, ako biť-wagovať,
Z toho starého si ale nebudete mať čo vziať.
Stará a žiadna zlatá pokladnica,
Staré áno nemá farebné šaty,
A starý a drahý kameň nie je prítomný.
Len ten starý má jedného dobrého koňa,
Starý dobrý kôň a hrdinský kôň,
A na dobrom koni má predsa staré sedlo,
Je tam sedlo a hrdinstvo.
To nie je pre krásu, bratia, a nie pre basy -
Kvôli silnej pevnosti,
A aby ste mohli sedieť a byť dobrým človekom,
Bojovať - bojovať za dobrého chlapa a na otvorenom poli.
Ale ten starý má na koni stále uzdu,
A v tej uzde a v uzde
Ako je tam zašitý kamienok na jachte,
Kvôli silnej pevnosti.
A kam kráča môj dobrý kôň,
A uprostred temných nočných prechádzok,
A môžete ho vidieť a dokonca aj pätnásť míľ ďaleko;
Ale aj ten starý má čiapku na hlave,
Šuchotanie čiapky a štyridsať pudlov.
To nie je pre krásu, bratia, nie pre basy -
V záujme silnej pevnosti “.
Kričal, kričal silným hlasom
Zbojník a veľký náčelník:
„No, prečo si nechal starého muža dlho hovoriť!
Pustite sa do práce, chlapi."
A tu sa predsa starec, pre problémy, stal
A za veľkú mrzutosť to prejavilo.
Zložil som tu starú z násilnej hlavy a čiapka šušlala,
A začal, starý, tu mávať kormidlom.
Ako sa vlní na stranu - taká je ulica,
A opráši to na kamaráta - kačica a pruh.
A lupiči tu vidia, ale ten problém prišiel,
A ako problémy prišli a sú nevyhnutné,
Lupiči tu kričali silným hlasom:
"Necháš to, dobrý chlap, ale aj pre semená."
Zaklincoval - odrezal všetku moc zlého
A neodišiel od lupičov pre semená.
Premení sa na kamienok k Latyrovi,
A podpísal svoj podpis na kamienok, -
A čo ak je cesta topenia vyčistená rovno,
A starý išiel na cestu, kde sa bude ženiť.
Starý vyráža na otvorené pole,
Videl som tu oddelenie starého bieleho muža.
Starý muž prichádza sem do komôr z bieleho kameňa,
Áno, dievča tu videlo,
Silná čistina odvážna,
A vyšla v ústrety dobrému človeku:
"A možno poď ku mne, ale dobrý človek!"
A bije ho čelom a hlboko sa ukláňa,
A vezme si dobrého chlapíka, ale za biele ruky,
A vedie dobro mladého muža a do komnát bielych mužov;
Zasadil som dobrého chlapa, ale pri dubovom stole,
Začala potláčať dobrého chlapíka,
Začal som sa pýtať dobrého chlapíka:
„Povedz mi, povedz mi, dobrý chlap!
Aká si krajina a aké hordy,
A koho si ty otec a koho matka?
Ako sa stále voláš,
Vyvyšujú ťa v tvojej vlasti?"
A tu si odpoveď nechal dobrý človek:
„A prečo sa na to pýtaš, je to dievča červené?
A teraz som unavený, ale dobrý človek,
A teraz som unavený, ale chcem si oddýchnuť.
Ako tu berie červené dievča a dobrého chlapa,
A ako ho berie za biele ruky,
Pre biele ruky a prstene pre zlato,
Ako vedie dobrý chlapík
Či už v spálni, bohato zdobenej,
A tu leží dobrý chlapík na ten malý trik s krvou, ktorý klame.
Tu bude hovoriť dobrý človek, áno, toto je slovo:
„Ach, ty, miláčik, ale pekné dievča!
Sám si ľahni na tú posteľ na dosku."
A ako sa tu ten dobrý chytil
áno, červenám sa dievča,
A mal jej dosť, áno, na podryvku
A hodil to na tuje na posteli;
Ukázalo sa to ako krvavé,
A červené dievča odletelo do toho a do hlbokej pivnice.
Starý kozák tu kričal silným hlasom:
„Ale choďte vy, moji bratia a všetci vaši kamaráti
A statoční a dobrí chlapi!
Ale pokračuj, chyť sa, ide to."
Otvára hlboké pivnice,
Prepúšťa dvanásť dobrých ľudí,
A všetci silní mocní hrdinovia;
Samotnú Edinu som nechal v hlbokej pivnici.
Bijú sa čelami a klaňajú sa nízko
A odvážnemu áno dobrému
A starý kozák Ilya Muromets.
A starý prichádza ku kameňu do Latyr,
A na kamienku podpísal toto:
A dobrý chlap mu vodí koňa
A či cesta, ale kde byť bohatý.
Na otvorenom poli som vbehol do troch hlbokých pivníc,
A pivnice sú plné zlata a striebra,
Zlato-striebro, drahý kameň;
A tu dobrý chlapík olúpil všetko zlato toto striebro
A toto zlato-striebro rozdelil žobrákovi medzi bratov;
A rozdával zlato a striebro sirotám a bezdomovcom.
A dobrý chlapík sa obrátil na kamienok k Latyrovi,
A na kamienku podpísal:
"A ako sa čistí táto priama trať?"
Epos rozpráva čitateľovi o troch výletoch ruského hrdinu.
2. Prečo chcel Iľja Muromec vyskúšať všetky tri cesty? Ako sa skončili hrdinove výlety? Aké nápisy urobil na kameň?
Hrdina sa rozhodol vydať na všetky tri cesty, aby vyskúšal svoj osud, vediac, čo ho čaká.
Prvá cesta „Ísť rovno, nechať sa zabiť“ viedla Ilju do brlohu zbojníkov.
Lupiči okrádali a zabíjali čestných ľudí a to isté chceli urobiť aj s Iľjom Muromecom.
Ale nebolo to tam.
Hrdina zničil všetkých lupičov a uvoľnil ľuďom cestu.
Po výlete Ilya urobil nový nápis na kameň:
"Bol tam hrdina Iľja Muromec, ale nikdy ho nezabili. Prešiel po ceste, uvoľnil širokú!"
Druhý výlet „Vľavo ísť, vydať sa“ sa skončil stretnutím s krásnou nevestou.
Toto dievča s prefíkanosťou a prefíkanosťou nalákalo princov a princov do pasce, aby ich zničilo.
Ale hrdina prehliadol dievčinu prefíkanosť a poslal ju do pasce a potom ju popravil za darebáctvo.
Po tejto ceste Ilya Muromets napísal na kameň toto: "Išiel som rovno - nikdy som sa neoženil."
Ilya Muromets sa vybral na tretí výlet „Kto môže kameňom odvaliť, nech je bohatý“ Ilya Muromets po zdvihnutí kameňa a pod ním uvidel obrovské bohatstvo.
Hrdina vzal tieto poklady a vzal ich do Kyjeva.
Za tieto peniaze tam postavil tri kostoly a zvyšok minul na pomoc vdovám a sirotám.
Nenechal si nič pre seba.
A tak na kameň napísal nový nápis „Išiel som doľava – nikdy som nebol bohatý“.
3. Porozprávajte sa s priateľom, aký význam majú tri cesty Iľju Muromca pre ruský štát.
Iľja Muromec svojimi tromi cestami pomohol ruskému štátu.
Na prvej ceste vyčistil dôležitú cestu od zbojníkov, aby ľudia mohli cestovať za podnikaním a rozvíjať obchod.
Na druhej ceste hrdina zachránil princov a princov pred smrťou v pasci krásnej princeznej.
Pri tretej ceste našiel poklady a postavil tri kostoly v Kyjeve a pomohol núdznym vdovám a sirotám.
4. Znovu si prečítajte posledné riadky eposu. Ako pomáhajú pochopiť charakter hrdinu?
V posledných riadkoch eposu sa hovorí, že česť a sláva patrili Iljovi Muromcovi po celom svete.
Preto môžeme povedať, že hrdina je slávny, čestný, spravodlivý, veľkorysý a silný človek.
Takíto ľudia sú oslavovaní ľuďmi.
5. Nájdite riadky popisujúce vzhľad hrdinu. Zapíšte si ich do „Pracovného zošita“.
6. Povedzte nám o Ilya Muromets pomocou kľúčových slov.
Príbeh o Ilya Muromets
Ilya Muromets je slávny ruský hrdina.
Nachádza sa v eposoch aj karikatúrach.
Pri pohľade na neho vidíme veľkorysého, láskavého, silného, odvážneho a spravodlivého človeka.
V eposoch čítame, že od detstva bol Ilya chorý, neovládal ruky a nohy, no vďaka starším sa vyliečil.
Na radu starších Iľja pohne „nehybným kameňom“ a dostane koňa ako dar.
Po uzdravení vstúpi Ilya do služieb princa, aby bránil svoju vlasť.
Slúži spravodlivo a nesebecky, bráni česť svojho ľudu a ruského štátu.
7. Rozdeľte text na časti, pričom každá časť má nadpis. Ako spolu súvisia? Zdôvodnite svoj názor.
1. Ako Iľja Muromec cestoval za smrťou.
2. Ako išiel Iľja Muromec po manželku.
3. Ako Ilya Muromets našiel bohatstvo.
Všetky časti textu na seba nadväzujú, pretože každý výlet končil návratom ku kameňu.
8. Prerozprávajte jednu z častí eposu v mene Ilju Muromca.
Raz sme sa stretli s hrdinami ruskej zeme na pochodovej rade.
A rozhodli sa ísť rôznymi smermi k veľkej hrdinskej hliadke.
Dostal som západný smer.
Neďaleko Rosstanu som videl biely kameň a na ňom zaujímavé nápisy:
"Ísť rovno - byť zabitý! Ísť doľava - byť ženatý! Ísť vpravo - byť bohatý! To všetko je predpísané osudom!"
Rozhodol som sa otestovať svoj osud a zistiť, kam tieto cesty vedú.
Išiel som rovno a videl som oblak krutých lupičov.
Okrádali a zabíjali ľudí.
Rozhodol som sa vyčistiť cestu od týchto neľudí.
Bojoval s nimi a porazil zlých duchov, čím uvoľnil ľuďom cestu.
Po víťazstve som sa vrátil ku kameňu a rozhodol som sa ísť doľava za svojou krásnou manželkou.
Ale krásna princezná sa ukázala ako zlá a zákerná.
Predo mnou zničila veľa ľudí. Podozrieval som pascu a dal som do nej princeznú a oslobodil som ľudí.
Po teste som sa vrátil ku kameňu a rozhodol som sa ho vyzdvihnúť.
A je tu pivnica s nespočetnými pokladmi.
Vyzdvihol som všetky poklady na svetlo Božie a rozhodol som sa ich rozdať ľuďom a postaviť tri kostoly v Kyjeve.
A tak aj urobil. Nenechal si nič pre seba. Prečo hrdina potrebuje poklady?
Nechajte ľudí slúžiť.
Potom nasadol na koňa Burushku a išiel na hliadku veľkého hrdinu, aby niesol, aby bránil ruskú zem pred všetkými zlými duchmi.
Starý kozák Iľja Muromec išiel po otvorenom poli, po šírom priestranstve a narazil na rozdvojku troch ciest. Na vidlici je horľavý kameň a na kameni je napísaný nápis: „Ak pôjdeš rovno, zabijem ma, ísť doprava, vydať sa a ísť doľava, zbohatnúť. " Ilya si prečítal nápis a pomyslel si:
- Mne, starý, smrť sa nepíše v boji. Nechaj ma ísť tam, kde ma zabijú.
Ako dlho alebo krátko jazdil, zlodeji-lupiči vyskočili na cestu. Tristo tatei [Tat je zbojník, zbojník.] - banány. Kričia, kývajú šalygami:
- Zabime starca a okradnime ho!
- Hlúpi ľudia, hovorí Ilya Muromets, - bez toho, aby ste zabili medveďa, rozdeľte kožu!
A postavil na nich svojho verného koňa. Sám prebodol kopijou a udrel mečom a nezostal nažive ani jeden vrah-lupič.
Na vidlici sa otočil a vymazal nápis: "Ak pôjdeš rovno, zabiješ ťa." Postavil sa ku kameňu a otočil koňa doprava:
- Netreba, aby som sa ja, starý, ženil, ale pôjdem sa pozrieť, ako sa ľudia berú.
Šoféroval som hodinu alebo dve a vbehol som do bielych kamenných oddelení.
V ústrety vybehla červená duša-panna. Vzala Ilju Murometsa za ruky a zaviedla ho do jedálne. Kŕmila a napájala hrdinov a nabádala:
- Po chlebe a soli choď spať, aby si [Keď si spí, aby si - spať, spať, odpočívať.]. 
Asi som sa na ceste unavil! - Vzal som ťa na špeciálny odpočinok, ukázal na perovú posteľ.
A Iľja, bol bystrý, obratný, všimol si, že niečo nie je v poriadku. Hodil krásavicu na perovú posteľ a posteľ sa obrátila, prevrátila a pani upadla do hlbokého žalára.
Ilya Muromets vybehol z komôr na nádvorie, našiel ten hlboký žalár, vylomil dvere a prepustil štyridsať zajatcov, nešťastných nápadníkov, a zamkol červenú pannu pevne do podzemného väzenia.
Potom som prišiel na vidličku a vymazal ďalší nápis. A na kameň napísal nový nápis: "Dve cesty uvoľnil starý kozák Iľja Muromec."
- Na tretiu stranu nejdem. Prečo by som mal byť starý, osamelý, bohatý? Nechajte niekoho mladého získať bohatstvo.
Starý kozák Ilya Muromets otočil koňa a odišiel do hlavného mesta Kyjeva, aby vykonal vojenskú službu, bojoval s nepriateľmi, postavil sa za Veľké Rusko a za ruský ľud!
Tým sa príbeh o slávnom, mocnom hrdinovi Iljovi Murometsovi skončil.
Prerozprávané: A.V. Nechaev
Či už z toho mesta z Muromu,
Z tej dediny da Karachayev
Bol tu hrdinský výlet.
Odchádza Ottul a dobrý človek,
Starý kozák a Ilya Muromets,
Sám, či jazdí na dobrom koni
A či jazdí v kovanom sedle.
A šiel na prechádzku a dobrý človek,
Od mladosti chodil až do staroby.
Ide dobrý chlap, ale na otvorenom poli,
A dobrý chlap a Latyr videli kamienok,
A z kamienkov ležia tri rostani,
A na kamienku bolo podpísané:
"Na prvej ceste k ehati - budem zabitý,
Na inej ceste ehati - byť ženatý,
Tretia cesta je ehati - som bohatý, aby som bol."
Jeden starý stojí a žasne,
Krútia hlavou, vyslovujú sa:
„Koľko rokov chodím a šoférujem na otvorenom poli,
A predsa sa o taký zázrak neusiloval.
Ale čo na tú cestu pôjdem, ale kde budú boháči?
Nemám mladú ženu,
A mladá manželka a milovaná rodina,
Nemá kto držať chudú a zlatú pokladnicu,
Nie je koho držať a farebné šaty.
Ale prečo by som mal ísť touto cestou, kde by som sa mal vziať?
Veď celá moja mladosť už prešla.
Ako vziať mladé dievča - áno, je to záujem niekoho iného,
A ako vziať ten starý - kačica ležať na sporáku,
Položte na sporák a nakŕmte ho želé.
Pôjdem, dobrý človek,
A tá cesta, kde budem zabitý?
A tiež som žil, dobrý človek, v tomto svete,
A chodil ako dobrý chlap na otvorenom poli."
Nony išiel ako dobrý človek na cestu, kde ho zabijú,
Koniec koncov, videl som toho dobrého chlapa, ako sedí,
Ako nevideli dobro druha, keď išli;
Na otvorenom poli je dym,
Dym stojí a prach poletuje v kolóne.
Dobrý chlapík cválal z hory do hory,
Dobrý chlapík skákal z kopca na kopec,
Koniec koncov, spustil rieky jazera medzi svoje nohy,
On je modrá z mora, cválal si na stranu.
Len ten dobrý chlap riadil tú prekliatu Korelu,
Dobrý človek sa nedostal od bohatej Indie do Indie,
A dobrý chlapík vošiel do blata na Smolensku,
Kde je štyridsaťtisíc lupičov
A to sú v noci plantainy.
A videli zbojníkov a dobrého chlapa,
Starý kozák Ilya Muromets.
Veľký lupič zakričal:
„A do toho, bratia, súdruhovia
A ty si taký malý a milý!
Postarajte sa o dobrého človeka,
Vezmi si od neho a farebné šaty,
Vezmi mu každého dobrého koňa."
Tu vidí starého kozáka a Ilju Muromca,
Vidí tu, že áno, prišli problémy,
Áno, problémy prišli a sú nevyhnutné.
Bude tu hovoriť dobrý človek, ale toto je slovo:
"A choďte vy, štyridsaťtisíc lupičov."
A tie nočné tetovania a plantajny!
Koniec koncov, nebude nikto starý, kto by ťa porazil,
Z toho starého si ale nebudete mať čo vziať.
Stará a žiadna zlatá pokladnica,
Staré áno nemá farebné šaty,
A starý a drahý kameň nie je prítomný.
Len ten starý má jedného dobrého koňa,
Starý dobrý kôň a hrdinský kôň,
A na dobrom koni má predsa staré sedlo,
Je tam sedlo a hrdinstvo.
Toto nie je pre krásu, bratia, a nie pre basy
Kvôli silnej pevnosti,
A aby ste mohli sedieť a byť dobrým človekom,
Bojovať bojovať za dobrého chlapíka a na otvorenom poli.
Ale ten starý má na koni stále uzdu,
A v tej uzde a v uzde
Ako je tam zašitý kamienok na jachte,
Kvôli silnej pevnosti.
A kam kráča môj dobrý kôň,
A uprostred temných nočných prechádzok,
A môžete ho vidieť a dokonca aj pätnásť míľ ďaleko;
Ale aj ten starý má čiapku na hlave,
Šuchotanie čiapky a štyridsať pudlov.
Toto nie je pre krásu, bratia, nie pre basy
V záujme silnej pevnosti “.
Kričal a kričal silným hlasom
Zbojník a veľký náčelník:
„No, prečo si nechal starého muža dlho hovoriť!
Pustite sa do práce, chlapci, “.
A tu sa predsa starec, pre problémy, stal
A za veľkú mrzutosť to prejavilo.
Zložil som tu starú z násilnej hlavy a čiapka šušlala,
A začal, starý, tu mávať kormidlom.
Ako sa vlní na stranu - taká je ulica,
A opráši to na kamaráta - kačica a pruh.
A lupiči tu vidia, ale ten problém prišiel,
A ako problémy prišli a sú nevyhnutné,
Lupiči tu kričali silným hlasom:
"Necháš ka, dobrý chlap, ale aspoň pre semená."
Priklincoval odrezať všetku moc zla
A neodišiel od lupičov pre semená.
Premení sa na kamienok k Latyrovi,
A podpísaný na kamienku,
A čo ak je cesta topenia vyčistená rovno,
A starý išiel na cestu, kde sa bude ženiť.
Starý vyráža na otvorené pole,
Videl som tu oddelenie starého bieleho muža.
Starý muž prichádza sem do komôr z bieleho kameňa,
Áno, dievča tu videlo,
Silná čistina odvážna,
A vyšla v ústrety dobrému človeku:
"A možno choď ku mne, ale dobrý chlap!"
A bije ho čelom a hlboko sa ukláňa,
A vezme si dobrého chlapíka, ale za biele ruky,
A vedie dobro mladého muža a do komnát bielych mužov;
Zasadil som dobrého chlapa, ale pri dubovom stole,
Začala potláčať dobrého chlapíka,
Začal som sa pýtať dobrého chlapíka:
„Povedz mi, povedz mi, dobrý chlap!
Aká si krajina a aké hordy,
A koho si ty otec a koho matka?
Ako sa stále voláš,
Vyvyšujú ťa v tvojej vlasti?"
A potom si odpoveď ponechal dobrý človek:
„A prečo sa na to pýtaš, je to dievča červené?
A teraz som unavený, ale dobrý človek,
A teraz som unavený, ale chcem si oddýchnuť.
Ako tu berie červené dievča a dobrého chlapa,
A ako ho berie za biele ruky,
Pre biele ruky a prstene pre zlato,
Ako vedie dobrý chlapík
Či už v spálni, bohato zdobenej,
A tu leží dobrý chlapík na ten malý trik s krvou, ktorý klame.
Tu bude hovoriť dobrý človek, áno, toto je slovo:
„Ach, ty, miláčik, ale pekné dievča!
Sám si ľahni na tú posteľ na dosku."
A ako sa tu ten dobrý chytil
áno, červenám sa dievča,
A mal jej dosť, áno, na podryvku
A hodil to na tuje na posteli;
Ako krvinka sa objavila táto,
A červené dievča odletelo do toho a do hlbokej pivnice.
Starý kozák tu kričal silným hlasom:
„Ale choďte vy, moji bratia a všetci vaši kamaráti
A statoční a dobrí chlapi!
Ale chyť sa, ide to samo."
Otvára hlboké pivnice,
Prepúšťa dvanásť dobrých ľudí,
A všetci silní mocní hrdinovia;
Samotnú Edinu som nechal v hlbokej pivnici.
Bili ich čelami a hlboko sa ukláňali
A odvážnemu áno dobrému
A starý kozák Ilya Muromets.
A starý prichádza ku kameňu do Latyr,
A na kamienku podpísal podpis:
A dobrý chlap mu vodí koňa
A či cesta, ale kde byť bohatý.
Na otvorenom poli som vbehol do troch hlbokých pivníc,
A pivnice sú plné zlata a striebra,
Zlato a striebro, drahý kameň;
A tu dobrý chlapík olúpil všetko zlato toto striebro
A toto zlato a striebro rozdelil medzi chudobných medzi bratov;
A rozdával zlato a striebro sirotám a bezdomovcom.
A dobrý chlapík sa obrátil na kamienok k Latyrovi,
A na kamienku podpísal:
"A ako sa čistí táto priama trať?"
Tri cesty Ilju Muromca
Či už z toho mesta z Muromu,
Z tej dediny da Karachayev
Bol tu hrdinský výlet.
Starý kozák a Ilya Muromets,
Sám, či jazdí na dobrom koni
A či jazdí v kovanom sedle.
A chodil, chodil a dobrý človek,
Od mladosti chodil až do staroby.
Ide dobrý chlap, ale na otvorenom poli,
A videl dobrého chlapa a Latyrský kamienok,
A z kamienkov ležia tri rostani,
A na kamienku bolo podpísané:
"Na prvej ceste k ehati - budem zabitý,
Tretia cesta je ehati - som bohatý, aby som bol."
Jeden starý stojí a žasne,
Krútia hlavou, vyslovujú sa:
„Koľko rokov chodím a šoférujem na otvorenom poli,
A predsa sa o taký zázrak neusiloval.
Ale čo na tú cestu pôjdem, ale kde budú boháči?
Nemám mladú ženu,
A mladá manželka a milovaná rodina,
Nie je koho držať a farebné šaty.
Ale prečo by som mal ísť touto cestou, kde by som sa mal vziať?
Veď celá moja mladosť už prešla.
Ako vziať mladé dievča - áno, je to záujem niekoho iného,
A ako vziať ten starý - ľahnúť si na sporák,
Položte na sporák a nakŕmte ho želé.
Pôjdem, dobrý človek,
A tá cesta, kde budem zabitý?
A tiež som žil, dobrý človek, v tomto svete,
A bol ako dobrý chlap na otvorenom poli."
Nony išiel ako dobrý človek na cestu, kde ho zabijú,
Koniec koncov, videl som toho dobrého chlapa, ako sedí,
Ako nevideli dobro druha, keď išli;
Na otvorenom poli je dym,
Dym stojí a prach poletuje v kolóne.
Dobrý chlapík cválal z hory do hory,
Dobrý chlapík skákal z kopca na kopec,
Koniec koncov, spustil rieky jazera medzi svoje nohy,
On je modrá z mora, cválal si na stranu.
Len ten dobrý chlap riadil tú prekliatu Korelu,
Dobrý človek sa nedostal od bohatej Indie do Indie,
A dobrý chlapík vošiel do blata na Smolensku,
Kde je štyridsaťtisíc lupičov
A tie nočné tati-plantainy.
A videli zbojníkov a dobrého chlapa,
Starý kozák Ilya Muromets.
Veľký lupič zakričal:
„A vy, bratia-súdruhovia
A ty si taký malý a milý!
Vezmi si dobrého chlapa,
Vezmi si od neho a farebné šaty,
Vezmi mu každého dobrého koňa."
Starý kozák a Ilya Muromets tu vidí,
Vidí tu, že áno, prišli problémy,
Áno, problémy prišli a sú nevyhnutné.
Bude tu hovoriť dobrý človek, ale toto je slovo:
"A choďte vy, štyridsaťtisíc lupičov."
Koniec koncov, nebude nikto starý, kto by ťa porazil,
Z toho starého si ale nebudete mať čo vziať.
Stará a žiadna zlatá pokladnica,
Staré áno nemá farebné šaty,
A starý a drahý kameň nie je prítomný.
Len ten starý má jedného dobrého koňa,
Starý dobrý kôň a hrdinský kôň,
A na dobrom koni má predsa staré sedlo,
Je tam sedlo a hrdinstvo.
To nie je pre krásu, bratia, a nie pre basy -
Kvôli silnej pevnosti,
A aby ste mohli sedieť a byť dobrým človekom,
Bojujte za dobrého chlapíka a na otvorenom poli.
Ale ten starý má na koni stále uzdu,
A v tej uzde a v uzde
Ako je tam zašitý kamienok na jachte,
Kvôli silnej pevnosti.
A uprostred temných nočných prechádzok,
A môžete ho vidieť a dokonca aj pätnásť míľ ďaleko;
Šuchotanie čiapky a štyridsať pudlov.
To nie je pre krásu, bratia, nie pre basy -
V záujme silnej pevnosti “.
„No, prečo si nechal starého muža dlho hovoriť!
Pustite sa do práce, chlapci, “.
A tu sa predsa starec, pre problémy, stal
A za veľkú mrzutosť to prejavilo.
Zložil som tu starú z násilnej hlavy a čiapka šušlala,
A začal, starý, tu mávať kormidlom.
Ako sa vlní na stranu - taká je ulica,
A lupiči tu vidia, ale ten problém prišiel,
A ako problémy prišli a sú nevyhnutné,
"Necháš to, dobrý chlapík, ale aspoň na semená."
Priklincoval-sekal všetku silu zla
A neodišiel od lupičov pre semená.
Premení sa na kamienok k Latyrovi,
A podpísal svoj podpis na kamienok, -
A čo keby sa rozmrazená rovná cesta uvoľnila.
A starý išiel na cestu, kde sa bude ženiť.
Starý vyráža na otvorené pole,
Videl som tu oddelenie starého bieleho muža.
Starý muž prichádza sem do komôr z bieleho kameňa,
Áno, dievča tu videlo,
Silná čistina odvážna,
A vyšla v ústrety dobrému človeku:
"A možno poď ku mne, ale dobrý človek!"
A bije ho čelom a hlboko sa ukláňa,
A vezme si dobrého chlapíka, ale za biele ruky,
A vedie dobro mladého muža a do komnát bielych mužov;
Zasadil som dobrého chlapa, ale pri dubovom stole,
Začala potláčať dobrého chlapíka,
Začal som sa pýtať dobrého chlapíka:
„Povedz mi, povedz mi, dobrý chlap!
Aká si krajina a aké hordy,
A koho si ty otec a koho matka?
Ako sa stále voláš,
Vyvyšujú ťa v tvojej vlasti?"
A tu si odpoveď nechal dobrý človek:
„A prečo sa na to pýtaš, je to dievča červené?
A teraz som unavený, ale dobrý človek,
A teraz som unavený, ale chcem si oddýchnuť.
Ako tu berie červené dievča a dobrého chlapa,
A ako ho berie za biele ruky,
Pre biele ruky a prstene pre zlato,
Ako vedie dobrý chlapík
Či už v spálni, bohato zdobenej,
A tu leží dobrý chlap na tej postieľke
klamanie.
„Ach, ty, miláčik, ale pekné dievča!
Sám si ľahni na tú posteľ na dosku."
A ako sa tu chytil dobrý chlap a červená panna,
A mal jej dosť, áno, na podryvku
A hodil to na tuje na posteli;
Ako to sakra dopadlo,
A červené dievča odletelo do toho a do hlbokej pivnice.
Starý kozák tu kričal silným hlasom:
„Ale choďte vy, moji bratia a všetci vaši kamaráti
A statoční a dobrí chlapi!
Ale chyť sa, ide to."
Otvára hlboké pivnice,
Prepúšťa dvanásť dobrých ľudí,
A všetci silní mocní hrdinovia;
Bijú sa čelami a klaňajú sa nízko
A odvážnemu áno dobrému
A starý prichádza ku kameňu do Latyr,
A dobrý chlap mu vodí koňa
A či cesta, ale kde byť bohatý.
Zlato-striebro, drahý kameň;
A tu dobrý chlapík olúpil všetko zlato toto striebro
A toto zlato a striebro rozdelil žobrákovi medzi bratov;
A rozdával zlato a striebro medzi siroty a bezdomovcov.
A dobrý chlapík sa obrátil na kamienok k Latyrovi,
A na kamienku podpísal:
"A ako sa čistí táto priama trať?"