Listy v španielčine. Španielska abeceda (Abecedario Español)

Španielska abeceda dnes pozostáva z dvadsiatich sedem listov, z ktorých každý predstavuje fonémy: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, ñ, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z. Bolo by vhodné poznamenať, že nadácia, preložená z gréčtiny, znamená "zvuk" (Sonido) je najmenšou jednotkou jazyka. Phoneme nemá nezávislý lexikálny alebo gramatický význam.

V španielskej abecede rozlišuje 5 hlasových listov (Letras Sväty) - "I", "E", "A", "O", "U", zostávajúcich 22 spoluhlásky (letras consonantes). Všetky písmená španielskej abecedy feminínu sa preto používajú so zodpovedajúcimi výrobkami zo ženského rodu - "LA", napríklad La "H" [la Ache].

V španielčine sú tu aj digrafy - kompozitné písomné značky pozostávajúce z dvoch písmen, používajú sa na označenie v liste k telefónu. Digrafy nie sú neoddeliteľnou súčasťou abecedy (Abecedario). V španielčine sú nasledujúce telefóny nasledujúce fonóny: "CH", "ll", "gu", "qu" a "rr". Zaujímavé je, že Phonam "CH" a "LL" bola neoddeliteľnou súčasťou španielskej abecedy (Abecedario) až do konca roka 2010, ktoré sú jedinečné fonóny španielčiny, a v tomto sa líšia od iných číslic, ako napríklad "qu" - Ktorý na liste môže byť reprezentovaný písmenom "C" (pred samohlásky "A", "O", "U") a "K".

Eliminácia slov "CH" a "ll" abecedy (Abecedario) španielskeho jazyka nehovorí o skutočnosti, že tieto fonémy zmizli z písomných a ústnych foriem španielskeho systému. Tieto znamenia sa používajú ako slovo o liste v španielčine, prenášajú nasledujúce fonémy:

"CH" prenáša pozadie "H" - Shico [Chico] - Chlapec;

"Ll" Správy pozadia "Th" - Calle [Káy] - ulica.

Treba pripomenúť, že v abecednej polohe slov (slovníky, indexy, zoznamy) budú zahrnuté do abecedného poradia písmen "C" a "l".

Digrafs (dináfos) "gu", "qu", "rr"

"GU": DIGRAPH (Dingrafo) je vyslovené Knoping "G" pred samohlásky "E", "I", zvuk "U" nie je výrazný: Guerra (vojna) vyslovuje [GERRA], Aguijón (bodnutie) vyslovené.

"QUE": DIGRAPH (Dingrafo) je vyslovovaný ako "to" pred slovníkom "u", ale "u" nie je výrazný v týchto prípadoch: Queso (syr) [Keso], ESCina (uhol) [Eskin].

"RR": Digraph (Dingrafo) je vyslovený ako "RR" nazývaný Dobolel Erre (Chone "P"). Používa sa na sprostredkovanie vibračného zvuku "PP": Carro (Wagon), Terreno (pozemkový pozemok), Arribu (UP).

Názov písmen španielskej abecedy

"A, A": Prvé písmeno španielskej abecedy a v poradí Medzinárodnej latinskej, je samohláskovým listom. Článok LA "A" sa vyslovuje (v španielčine pred podstatným menom je článok). V množnom čísle (množné číslo) - Las AES [NPP].

Azafran - Saffron (Schend)

AJO - cesnak

ABEDUL - BEREZA

Agua de Mayo, Pan Para ToDo El Año. (Dobrý dážď v máji poskytne jedlo na celý rok.)

"B, B": druhé písmeno španielskej abecedy a v poradí Medzinárodnej latiky. La "byť" vyslovený v španielčine [BE]. V množnom čísle (množné číslo) - Las "BES" [BES].

Begonia - Begonia (kvetina, možno ženské meno je jedno)

Bergamota - Bergamot (Plant)

Berberis - Barbaris (rastlina)

BODA EN Mayo, ¡qué Fallo! (Svadba v máji: Čo blister!)

"C, C": Tretie písmeno španielskej abecedy av poriadku medzinárodnej latinskej. La "CE" je vyslovovaný v španielčine [SE]. V množnom čísle (množné číslo) - LAS "CES" [SES].

CALÉNDULA - Calendula (Kvetina)

CARDO - THISTLE (rastlina)

Cala - Cala (Kvet).

Poď poco y cena temprano si quires llegar a anjeno. (Jedzte malú a večeru skôr, ak chcete žiť hlboko starobe.)

"D, D": Štvrté písmeno španielskej abecedy a v poradí Medzinárodnej latiky. La "de" je vyslovovaný v španielčine [DE]. V množnom čísle (množné číslo) - Las "des" [des].

Delfines - Dolphins

Dalmata - Dalmatín (psie plemeno)

Danza - tanec

Desayunar Como Un Rey, Comer Como Un Principe Y Cenar Como Un Mendergio. (Raňajky - ako Kings, Dine - Rovnako ako princi a večera - ako žobráci.

"E, E": piate písmeno španielskej abecedy av poriadku medzinárodnej latinskej. La "e" je vyslovený v španielčine [e]. V množnom čísle (množné číslo) - las "ES" [ES].

Empleo - práca (zamestnanie)

Erizo - Hedgehog

ESPEJO - zrkadlo

El Buen Vino ALEGRA EL OJO, LIMPIA EL DIETE Y SANA EL VENTRE. (Dobré víno s okom, čistiť zuby a brucho.)

"F, F": Šiesty písmeno španielskej abecedy a v poradí Medzinárodnej latice. La "efe" je vyslovený v španielčine [efe]. V množnom čísle (množné číslo) - Las "efes" [efes].

Febrero - február

Famma - sláva, sláva

FRUTAS - ovocie

Febrero, El Corto, El Peor de Todos. (Február mesačne stručného, \u200b\u200bale po celú dobu všetkých záhrad.)

"G, G": siedmym písmenom španielskej abecedy a v poradí Medzinárodnej latice. La "GE" je vyslovený v španielčine [on]. V množnom čísle (množné číslo) - LAS "GES" [HES].

Geranium - Gerana (Kvet)

Garaje - garáž

Genio - Genius

GOTA A GOTA, EL OCÉANO SE AGOTA. (Pokles za kvapkou a oceán môže byť vyčerpaný.)

"H, H": ôsme písmeno španielskej abecedy a v poradí Medzinárodnej latice. La "Hache" je vyslovovaný v španielčine [Ache]. V množnom čísle (množné číslo) - LAS "HACHES" [ACH]. V španielčine je to hlavný spoluhlások, t.j. Nie je to vyslovené.

HOJA - leták (drevo alebo papier)

Ahoj! - Ahoj (pozdrav)

Hasta El Fin de la Historia Nadie Cante Victoria. (Až do konca prípadu, nikto oslavuje víťazstvo).

"I, I": deviatym písmenom španielskej abecedy a v poradí Medzinárodnej latiky. La "I" je vyslovovaný v španielčine [a]. V množnom čísle (množné číslo) - Las "iees" [ies]. Okrem toho je potrebné poznamenať, že existujú La "I" latinčina, ktorá sa líši od "Y" (→ na [a]), ktorý je tradične nazývaný "a" grécky: igriega (i griega).

Myšlienka - nápad

Inicial - počiatočné

Iglesia - Cirkev.

Irse de la Lengua. (Prebehnúť)

"J, J": desiate písmeno španielskej abecedy av poriadku medzinárodnej latinskej. La "Jota" je vyslovovaný v španielčine [Khota]. V množnom čísle (množné číslo) - LAS "JOTAS" [HOTAS].

Jabon - mydlo

Joyero - Klenotník

Jungla - Jungle

Jamás DIGAS: NuncA Jammás. (Nikdy nehovor nikdy)

"K, K": jedenásteho písmena španielskej abecedy a v poradí Medzinárodnej latiky. LA "KA" je vyslovovaný v španielčine [ka]. V množnom čísle (množné číslo) - LAS "KAS" [CAS].

Kilometraje - Počet kilometrov (kilometer) \\ t

Kilogram - kilogram

Kilo de más, Kilo de Menos, Nos Encontramos de Como Commos. (Kilogram plus, kilogram mínus, cítime sa ako (z toho, čo) jete.)

"L, L": dvanásty písmeno španielskej abecedy av poriadku medzinárodnej latinskej. La "ele" je vyslovený v španielčine [ele]. V množnom čísle (množné číslo) - Las "eles" [eles].

Zoznam listov Laurel

LAVÁNDULA - Levanduľa

LILAS - Lilac.

La Ausencia Causa Olvido. (Mimo dohľadu, mimo mysle.)

"M, M": Thirteenth List Španielskej abecedy a v poradí Medzinárodného latikumu. La "EME" je vyslovovaný v španielčine [EME]. V množnom čísle (množné číslo) - LAS "EMES" [EMES].

Marisos - Morské plody

More

Mariposa - Butterfly

Más freska que una lechuga. (Príliš mazané.)

"N, N": Štrnáste písmeno španielskej abecedy a v poradí Medzinárodnej latice. La "ene" je vyslovený v španielčine [en]. V množnom čísle (množné číslo) - Las "ene" [ene].

Nàcar - PearlMutr.

Nube - Cloud

Norte - sever

Nadie DA LO QUE NIE TIEENE. (Nikto nemôže dať to, čo nemá č.)

"Ñ, ñ": Pätnástená listina španielskej abecedy a ktorá neexistuje v medzinárodnom latinčine. La "eñe" je vyslovovaný v španielčine [Enierier]. V množnom čísle (množné číslo) - LAS "EñES" [ENSE].

Ñ \u200b\u200bSlová, ktoré začínajú s týmto listom prakticky neexistuje v španielčine, tí, ktorí sa môžu stretnúť patriť do španielskych možností v Latinskej Amerike. A vytvorené pod vplyvom domorodých jazykov.

"O, O": šestnásteho písmena španielskej abecedy a pätnásteho v poradí medzinárodnej latinky. La "o" je vyslovovaný v španielčine [o]. V množnom čísle (množné číslo) - LAS "OES" [OES].

Obrne - pracovník

Olor - vôňa

OCTAVO -IMPED

OYE EL GALLO CANTAR Y NO SABE EN QUÉ CORORAL. (Počuje, že spieva kohút, ale nevie, v ktorom hale. V španielčine to zodpovedá: počul zvonenia, ale nevie, kde je.)

"P, P": Sedemnásteho písmena španielskej abecedy a šestnásteho v poradí Medzinárodnej latinskej. La "P" je vyslovovaný v španielčine [PE]. V množnom čísle (množné číslo) - LAS "PES" [PES].

Perejil - petržlen

Paloma - holub

Pyžaro - vták

Palabra o Piedra Suelta, NIE TIENE VUELTA. (Slovo alebo padlý kameň nie je zášklovaný. V španielčine to zodpovedá: Slovo nie je Sparrow, nemôžete ho chytiť.)

"Q, Q": osemnáste list španielskej abecedy a sedemnásteho v poradí Medzinárodnej latinskej. La "cu" je vyslovený v španielčine [KU]. V množnom čísle (množné číslo) - Las "cus" [cus].

Queso - syr

Quinto - piate

Químika - chémia

¿Qué mosca te ha picado? (Čo ti mosquito bit?)

"R, R": Nineteenth List Španielskej abecedy a osemnásteho v poradí Medzinárodnej latinky. La "Erre" je vyslovovaný v španielčine [ERRE]. V množnom čísle (množné číslo) - LAS "errres" [errres].

Rana - Žaba

Rostro - Rodina

Ricos - bohatý

REY NUEVO, LEY NUEVA. (Nový kráľ, nový zákon. V španielčine to zodpovedá: každý vták spieva svojím vlastným spôsobom.)

"S, S": dvadsiateho písmena španielskej abecedy a devätnásteho v poradí Medzinárodnej latinky. La "ESE" je vyslovovaný v španielčine [ese]. V množnom čísle (množné číslo) - LAS "ES" [ESC].

Sol - Slnko.

Sofa - pohovka

SABER ES PODER. (Vedieť, to znamená ma.)

"T, T": dvadsať prvý list španielskej abecedy a dvadsiateho v poradí Medzinárodnej latinskej. La "TE" je vyslovovaný v španielčine [TE]. V množnom čísle (množné číslo) - Las "TES" [TPP].

Tauro - Taurus (Znamenie zverokruhu)

Tímido - umývadlo

Tiburón - Akula

Tal Para Cual. (Ktoré kráčali, toto bolo splnené.)

"U, U": dvadsať druhý list španielskej abecedy a dvadsiateho prvé v poradí Medzinárodnej latice. La "U" je vyslovovaný v španielčine [y]. V množnom čísle (množné číslo) - LAS "Ús" [WES].

Universo - vesmír

Unicorno - Unicorn

Uniforme - tvar, uniforma

UN CLAVO SACH OTRO CLAVO. (Bojujte s ohňom s ohňom.)

"V, V": dvadsať tretích písmen španielskej abecedy a dvadsiateho sekundy v poradí Medzinárodnej latinky. La "Uve" je vyslovený v španielčine [Uve]. V množnom čísle (množné číslo) - Las "ÚVO" [LTP].

Vaca - krava

Vino - víno

Vuelo - let

Ver La Paja en El Ojo Ajeno Y NO UNA VIGA SK EL PROPIO. (Pozri žetóny v oku o niečom inom, a nevidíte sa prihlásiť.)

"W, W": dvadsaťšto štvrtého písmena španielskej abecedy a dvadsiateho tretieho v poradí medzinárodnej latinky. La "Uve Stiahnuť" je vyslovovaný v španielčine [Welle]. V množnom čísle (množné číslo) - LAS "DOBY VES" [SHOPTLE VES].

Web Pagina - webová stránka

Washington - Washington

Web Págna - webová stránka (stránka)

"X, X": dvadsiateho piateho písmena španielskej abecedy a dvadsať štvrtého v poradí Medzinárodnej latiky. La "Equis" je vyslovené v španielčine [EKIS]. V množnom čísle (množné číslo) - Las "equis" [EKIS].

Xenofobia - xenofóbia

X Rayos - X-lúče

Xena: La Princeda Guerrera. Xena - princezná bojovník.

"Y, Y": dvadsať šiestym písmenom španielskej abecedy a dvadsiateho piateho v poradí Medzinárodnej latiky. La "I Griega" je vyslovený v španielčine [IGRIEGA]. V množnom čísle (množné číslo) - LAS "Griegas" [Meegas].

YEGUA - MOBLYL

Yedra - brečtan

YEMA DEL HUEVO - EGG YOLK

YA QUE EL AGUA NO VA AL MOLINO, Vaya El Molino Al Agua. (Ak voda nejde do Melnika, nech sa Miller choď na vodu. V španielčine to zodpovedá: Ak ho hory nejde na Magomed, nech je Magomed ísť na horu.)

"Z, Z": dvadsať siedmeho písmena španielskej abecedy, posledná a dvadsaťdesiatych rokov v poradí Medzinárodnej latiky. La "Zeta" je vyslovený v ruštine [zeta]. V množnom čísle (množné číslo) - Las "Zeta" [ZETA].

Zanahoria - Morkov

Zumbidos (en los o_dos) - zvonenie (v ušiach)

Zapatos - topánky

Zamora no se ganó en aa hora. (Samora bola vyhraná za jednu hodinu. V ruštine zodpovedá: Moskva nebola okamžite postavená.)

Španielska abecedaje variant latinskej abecedy, Španielska abecedaľahko zapamätať si Španielska abeceda - Téma článku. Španielska abecedaskladá sa z latinských písmen a troch ďalších písmen: ñ, ch, ll. Výsledkom je, že španielska abeceda obsahuje 29 písmen, ak uvažujete o dodatočnom písmene W, ktorý sa používa len na písanie rôznych mien, požičaných slov atď. Španielska abeceda môže obsahovať 30 písmen, pretože Niekedy dokáže dvojité písmeno rr. Najjednoduchší stavebný blok španielčiny je písmenami španielskej abecedy. Našťastie, mená písmen v španielskej abecede sú zvyčajne blízko zvukmi, ktoré predstavujú slová, čo výrazne zjednodušuje čítanie. Celkovo má španielska abeceda 29 písmen latinského fontu a dvoch z nich, K. a W.Existujú len v slovách, ktoré patria do španielčiny z iných jazykov. Kde v španielskej abecede 29 písmená, ak v pôvodnom latinskom je len 26? Faktom je, že Španieli pridali ďalšie prvky na svoju abecedu, charakteristiku len pre ich jazyk: Z, Chveniea Ll. V niektorých učebniciach, španielsky jazyk v abecede pridať ďalšie dvojité písmeno Rra potom sa celkový počet písmen španielskej abecedy zvyšuje na 30.Štúdia španielskeho jazyka by sa mala začať zo španielskej abecedy. Je potrebné, v prvom rade poznať písmená a zvuky, ktoré tvoria španielsku abecedu. Španielska abeceda je tiež dôležitá pre správne používanie slovníka. Vzhľadom k tomu, španielska abeceda zo španielskej abecedy začína študovať španielsky jazyk, potom na začiatok budete musieť byť istí, že sa dozviete, ako správne čítať španielsky, v tomto prípade vám pomôžete poznať vedomosti o španielskej abecede. Aby ste sa naučili španielsku abecedu, nebude trvať veľa času a úsilia, najmä ak je to váš druhý jazyk. Našťastie, mená písmen v španielskej abecede sú zvyčajne blízko zvukmi, ktoré predstavujú slovami. Keď sa naučíme písmená španielskej abecedy - nie sme veľmi unavení, pretože je to jednoduchá úloha, s ktorou budú dokonca aj deti vyrovnať. Rovnako ako v akomkoľvek jazyku, v španielčine sú ich vlastné pravidlá čítania, pre ktoré existuje španielska transkripcia. Pravidlá pre čítanie španielskej abecedy sú celkom jednoduché a nie tak početné ako v iných jazykoch. Budú stačiť, aby si zapamätali raz. Španielska abeceda sa skladá z 27 písmen, z ktorých 5 samohlásky a 22 spoluhlásky. Tam sú tiež digrafy, ktoré sú nasledujúcimi fonémami: "ch", "ll", "gu", "qu" a "rr". Listy v španielskej abecede sú tiež izolovaní, ako píšu, ale napriek tomu sú tu aj ich vlastné vlastnosti, o ktorých budeme hovoriť s trochu nižšou. Tu je hlavná časť španielskej abecedy (z jednotlivých písmen). Prečítajte si španielsku abecedu a naučte sa názvy všetkých písmen.

Španielska abeceda

Swels

Spolubývajúci

Odporúčam vám, aby ste sa prihlásili na môj nový telegramový kanál o zaujímavých španielskych slovách T.me / Megusto. Nájdete tu veľa užitočných informácií, ktoré ma každý deň publikujete a mojich priateľov. Učiť španielsky s radosťou. Určite sa vám to páči!

Takže v španielčine 6 samohlásky zvuky a 22 spoluhlásky.

To, čo chcem poznamenať okamžite - pre španielske samohlásky, v porovnaní s ruským jazykom, sa charakterizuje blízkosť, to znamená, že sú vyslovované tak pod stresu a v nepohybovanej pozícii.

Aký je význam: Napríklad ste povedali "MucAche / A", tlčú koniec. Takže vstúpite do Španielov v miernom zmätku: "Mass Seoror, rozhodnete sa ešte chlapec alebo dievča." Zdá sa, že jeden zvuk a význam sa dramaticky zmenil.

Pokiaľ ide o samohlásky, rád by som si všimol, že v španielčine neexistuje žiadne zmiernenie konzervačných zvukov pred samohlásky. V tomto prípade uvidíte, či sa pozrieme na výslovnosť a pošlem vám, aby ste počúvali španielske slová.

AA [A] - Mama, Papa, Amor

• na začiatku slova a po m a n, vyzerá ako ruský B - Bomba.

POZNÁMKA: Consonants [n] pred [b] vnútri slova a zvuk slova zvuk ako [m] - un vazo

• - V iných prípadoch to vyzerá ako ruský "v" - Beber (nápoj), Trabajar (Work-Trawar)

• pred A, Oh, číta sa ako [K] - Casa (House), Suba (Kuba)
• pred i, e - čítať ako [ǿ]. Predstavte si, že jazyk sa nezmestí do úst, a preto upínal prednými zubami - Cine (Cinema), CENA (večera).

Ch - Čítajte ako ruský "H" - Mucacha (Dievča), Chica (Dievča).

• na začiatku sa slovo číta ako ruština "D" - Donde (kde)

• [Pre tento zvuk som nenašiel symbolom] Zvuk je vytvorený, keď je špička jazýčka nahrávanie spodného okraja horných rezačiek, takže dostatočne široký otvor pre vzduchový priechod. Na konci slova a najmä pred pauzou a v slovách končiacich na -ODO - zvuk je výrazný veľmi slabo a v konverzácii takmer a nie výrazný. - Madrid

EE - vyzerá ako ruský zvuk "E" - febrero (február - favlelo)

FF - [F] vyzerá ako ruský "F" - upevnený (ľahký - fasil),

• pred A, o, u vyslovovaný ako ruský zvuk "G" - Gato (CAT), GUSTO (Chuť)

• pred i a e [Russian X] - Gentone (ľudia)
• medzi samohlásky a v iných prípadoch - slabý G - Pagar (Pay). Náš učiteľ nás varoval, aby sa to neobjavil na ukrajinský "on".

Hh - nečíta - AHORA (teraz / AOR)

JJ - [X] - Jinete (RIDER), JUNTA (DUMA)

CK - sa používa zriedka. Ak sa používa, potom výlučne, ako ruský "K" - Kilo, Kremeľ

LL - SOFT EL! La "MPARA (stolová lampa), lucir (iskra)

Double El LL - [th] calle (ulica), lloorar (cry)

Mm - [m] - momento (moment)

Nn - [n] - Nueve

Ňň - [n] - Niña (dievča), Año (Rok)

O - [o] - tesoro (poklad)

P - [PE!] PERO (predložka, ale)

• na začiatku slova rece re ako tiger! - Russo, Rio (rieka)
• v druhom prípade je obvyklá re - prinsa (stlačte)

SS - [s ruským] - Sombero (Hat), Siesta

TT - [t Russian] - TE "(čaj), tintero (Inkwell)

UU - [RUSSE] CLUB, CUCUROCHO (KULOK)

XX - [COP] - E "XITO (úspech)

ZZ - [ǿ] - Podobne ako výslovnosť SS v niektorých prípadoch (pozri vyššie) Zaragoza

qui - Quinto (piate)

que - Queso (syr)

gUI [GI] - Giitarra

Funny kombinácia písmen nv. Na rozdiel od logiky sa číta - MB

to znamená, že slovo pozvánka číta ako Gitar.

Na túto štúdiu výslovnosti. Teraz zostáva len počúvať a trénovať sami.

Pre školenie vám poradím, aby ste navštívili ďalšiu stránku, pretože je ťažké naučiť sa dobrá výslovnosť na papieri. \u003d)

Samozrejme, že deti, ktoré sa práve začínajú naučiť španielsky, by mali začať s veľmi základmi. Tento základ bude španielska abeceda pre deti, ktorí v tomto článku veľmi pochopíme, zvážte, aké písmená obsahuje akú výslovnosť z týchto písmen.

Pre začiatočníkov, ktorí sa učia španielsky, je veľmi dôležité vedieť, aké listy na to zahŕňajú a ako sa čítajú. Existujú určité neotrateľné pravidlá pre čítanie listov, ktoré by ste mali vedieť:

Abeceda španielčiny

Pravidlá výslovnosti

Výslovnosť španielčiny

Španielska fonetická

Fonetics španielskeho jazyka je pomerne komplikovaným fenoménom, takže je absolútne nie je potrebné si ho zapamätať okamžite a srdcom. Začnite, vráťte sa do už naučenej a pevnej a časovej doby, list a ich výslovnosť, rovnako ako kombinácia ide do samotnej hlavy. Hlavná vec v tejto veci to nepreháňa a neponáhľajte sa. Španielčina nie je taká ťažká ako ruská, ale bude potrebné ukázať maximálnu pozornosť, pretože fonetics je základom jazyka.

Druhy pre prax

Prezačiatočníci, ktorí sa učia španielsky, je veľmi užitočná, bude používať portán. Môžu byť najprv vystužené s správnou výslovnosťou s transkripciou a len potom zapamätať si, ako keby ste chceli. Takže to bude možné dobre pracovať a prestane sa zastavovať.

Tak, španielsky plášť:

Swels

Začíname sa naučiť španielsky, stojí za to vedieť, koľko samohlásky znie v španielčine. Takže, existuje len päť z nich. To sú znie a, uh, a, oh, y. Na výslovnosť sú podobné podobným zvukom v ruskej transkripcii. Ale zároveň samohlásky v španielčine sú rozdelené do silných a slabých. Ak existujú dve silné samohlásky vedľa slova, sú vyslovené oddelene, pokiaľ netvoria difézy.

Spolubývajúci

S výslovnosťou consonantných listov v španielčine musíte byť obzvlášť opatrní. Naproti tomu, ako sú písmená vyslovené v ruskej transkripcii, neexistuje žiadny zjemnenie spoluhlásky v španielčine. Pred samohlásky, e, nemusím zmierniť spoluhlásky, ale nie je možné ho preháňať, pretože zvuk "nie je v španielčine. Na rozdiel od ruskej transkripcie, consonant pikes na konci slova oslabené, ale zostávajú zvonenie.

Písmená b a v

Písmená B a V sú skôr zaujímavým prípadom v španielčine. Ich zvláštnosťou je, že je to skutočne rovnaký list. B a V sú tiež vyslovené a obaja môžu vyjadriť tak zvuk [b] a zvuk [ b]. V jednom prípade B a V sú vyslovované ako výbušný zvuk [B], a v inom prípade - ako frkina b]. Všetko bude závisieť od ich pozície v slove a ponuke. To, čo od nás bude potrebné, je pamätať tieto prípady.

1. Výbušné [B]

Písmená B a V sú vyslovované ako výbušnina [B], keď B alebo V predstavuje na začiatku slova na začiatku frázy, po pauze a po písmenách M a N. Výbušné [B] je presne rovnaký zvuk ako ruský B (B enzin, jedľa pece).

Napríklad: Beso, Un Beso, Vaca, Un Vaso, También, Vino.

Komentáre: 1) Beso - bozk. Prvé písmeno sa vyslovuje ako [B], pretože stojí na začiatku slova; 2) OSN BESO - bozk. Letter B sa číta ako [B], pretože písmeno n ide pred ním: unčeskový; \\ T 3) Vacka - krava. Prvé písmeno sa číta ako [B], ako to znamená v absolútnom štarte. Správne rozprávajte: nádrž; \\ T 4) UN VASO - sklo. Písmeno V sa číta ako [B], pretože písmeno n stojí za to: unso; \\ T 5) También - taky. List B stojí uprostred slova, ale pred ním je písmeno m, preto je to výbušný zvuk [B]; 6) Vino - víno. Čítanie bino. Prípad je rovnaký ako so slovom VacA.

Upozorňujeme, že aj keby sa jedno slovo skončilo na M alebo N, a druhý začínajúci na B alebo V, bude stále vyslovovaný výbušnina [B]: u n b eso. [UnsOO] U n v aso. [UNBASO]. Tieto písmená sa nemusia stretnúť v jednom slove.

Snažte sa zvyknúť si na to, že v je vyslovovaný rovnako ako b. NEPOUŽÍVAJTE SLOVO VACA AS v akaa slovo vino as v zahraničí. Na začiatku frázy tieto slová znie b aka a b io.

2. Kódovateľné [B]

Písmená B a V sú vyslovené ako fricitatívne [ b]Keď stoja uprostred slova alebo fráz, sú v rečovom prúde, a keď nie sú žiadne pauzy a písmená m a N. Piruratívne [ b] Vyslovuje sa takmer ako anglicky w (w ell), len pery nie sú zaokrúhlené do trubice. Aby ste to urobili správne, musíte vysloviť obvyklý zvuk B a zanechať malý kliknutím medzi perami tak, že vzduch je nebránený - to sa ukáže [ b]. Toto je fricatívny zvuk.

Napríklad: Libro, Una Vaca, Vivo

Komentáre: 1) Libro - kniha. Letter B stojí uprostred slova a pred ním nie sú žiadne písmená m a n. Slovo sa číta ako liwro.; \\ T 2) Una Vaca - Cow. Písmeno V, aj keď stojí na začiatku slova, ale pred ním je ARTILE ARTILE. Toto sa už považuje za prúd reči. Ak vyslovíte UNA Vacacy bez pauzy, mal by sa vydať - uNAWAKA.; \\ T 3) Vivo - žijem; Prvý V sa číta ako výbušnina B, pretože je v absolútnom štarte. Druhé písmeno V je výrazné Piorative W: bIWO.. Nehovorte: bibo alebo viva .

Ako vidíte, sú časy, keď jedno slovo môže čítať v rôznych prípadoch rôznymi spôsobmi:
vaca - Una Vaca, Ventana - La Ventana, Bien - Muy Bien.

Snažte sa vysloviť ruský zvuk [in]. Keď hovoríme "v ruštine (v OLGA, práva Áno), naklopujeme dolnú peru na horné zuby. Španielsky fraciálny zvuk [ b] Vyslovené len s perymi. Tiež sa nepáči španielska anglická angličtina - nemyslite si, že ak ste napísali V, potom musíme hovoriť.
Môžete si vziať písmená B a V pre jedného. Historicky sa to stalo, že v nejakom slove je napísané B a v nejakom rozprávaní v. Pre zvuk slova nie je možné určiť, ktorý z týchto listov by sa mali písať. Napríklad, ak bolo slovo b ACA.Potom by to bolo znieť, rovnako ako v ACA.alebo v ien. znelo b ien.. Aké slovo je napísané s listom, stačí si zapamätať. Tu je správne písanie týchto slov: Vaca a Bien.

Samozrejme, že to, že negramotné Španieli sami zamieňajú tieto dve písmená a písomné vojnové miesto namiesto Bien. Musíme sa však naučiť správne písať a nebudú mať príklad s nebojácnym;)

Okrem toho si môžete prečítať o výbušnom a framenčnom zvuku.

1. Výbušné [B]

beso, Vaca, Vaso, Vino, Blanco, Verde, Bolso, Bastrante, Bajo, Viejo, Boca, Bar, Vale, Verano, Bieno, Bonito, Bueno, Ventana, Bolígrafo, Verní, Batorato, Visa, Bota, Blusa, Vestido, Bailar, Ver, Banco, También, Hombre, Nombre, Bomba, Alfombra, Sombrero, Kolumbia, OSN BESO, UN VASO, BAR, INVIERNO, TRANVÍA.

2. CONTROL [B]

libro, Pablo, Sobre, Pobre, Nuevo, Nueve, Kuba, Cubano, Tabaco, Abodo, Sábado, Posible, Isabel, Teliafono Móvil, Problea, NoNA, ALÉFONO, HABLAR, ABRIGO, nepriepustné, Debbajo, ESCRIBRIBER, BITITACIÓN, REVISTA, POR Favor, Estoy Bien, Muy Bien, Hasta La Vista, ¡qué va!

3. V rôznych pozíciách

vivo, vivo, Beber, Verbo, Vaca Blasil, También Vivo en Brazil, Bien - Muy Bien, Vino Barato, Sombrero Bonito.

Španielske písmeno d má až tri možnosti výslovnosti. Môže to byť aj výbušné a fricipatívne, ale aj viac. Teraz budeme hovoriť o všetkom podrobnejšie a vyzerať každé tri incident.

1. Výbušné [D]

Výbušnina [d] vyslovuje rovnako ako ruský "D". V španielčine sa tento zvuk uskutočňuje, keď: písmeno D je v absolútnom štarte (začiatok slova alebo frázy), po pauze a po písmenách L a N.

Napríklad: Donde, Dinoero, EsPalda.

Komentáre: 1) Donde - kde. Oba písmená d sú čítané ako výbušný zvuk. Prvý je na začiatku a druhý po písmene n; 2) Dinero - Peniaze. Písmeno d stojí na začiatku slova; 3) Espalda - Späť. List D, hoci stojí uprostred slova, ale písmeno, ktoré ide pred ním, takže bude existovať výbušný d.

2. Kódovateľné [D]

Písmeno d prečíta ako frkinatívne [ d] Uprostred slova a prúdu reči, keď pred ním nie sú žiadne pauzy a písmená L a N. Kódový zvuk [ d] Je tiež vyslovený, ako keby sme chceli vysloviť obvyklý zvuk D, ale opúšťajúcu malú medzeru medzi jazykom a hornými zubami. Snažte sa vysloviť obvyklý zvuk D, ale aby bol jazyk trochu dotýkať čokoľvek. Pripomína anglický zvuk th slovom alebo potom. Tento zvuk označíme pomocou prekríženého d.

Napríklad: cuaderno, rádio, UNA DAMA.

Komentáre: 1) Cuaderno - notebook. Písmeno d je vyslovené ako pivaratívne D, pretože stojí uprostred slova medzi samohlásky; 2) Rádio. V písmene D je tiež v hodnote samohlásky; 3) UNA DAMA - LADY. Letter D stojí v rečovom prúde, pretože artile UNA prichádza pred ním. Obe slová sú vyslovované v jednom vlákne.

3. Ohromený fricicative [d]

Tretí prípad zvukového písmena D sa koná len vtedy, keď písmeno D stojí na konci slova. V tomto prípade to bude vyjadnať ohromenú frkina d]. Budeme označená vo forme zníženého symbolu fricative D. Tento zvuk sa podobá anglicky nepočujúcim rozlíšeným zvukom v slove vďaka, ale len oslabené. Môže to byť tak oslabené, že sa dokonca stáva sotva počuť alebo nie je počuť vôbec.

Napríklad: Pared, Ciudad, Madrid, Usted.

Tam sú Španieli, ktorí vyslovujú tieto slová, rovnako ako: Paré, Ciudá, Madrí, Usté.
Opäť vám pripomíname, že ohromený [ d] Je vyslovený len vtedy, keď je písmeno d na samom konci slova.

Existuje mnoho prípadov, keď jedno slovo v rôznych pozíciách môže byť vyslovené rôznymi spôsobmi:
donde - de Donde, Pared - Pareds.

V slovnom ložideri dierka Letter D už nie je na konci, takže bude vyslovovaný ako obyčajná frkina d].

Počúvajte a prečítajte si reproduktor slova, venujte pozornosť správnej výslovnosti. Snažte sa vysvetliť každý prípad konzumácie výbušných a fricatívnych zvukov.

1. Výbušné [D]

da, de, di, DO, DU, DÍA, DON, DOS, DAMA, DRAMA, DOMINGO, DORMIR, DORMITORIO, DETRO, Deporte, Riaditeľ, Dino, Disco, Disco, Hotovo, Falda, Espalda, Fondo, Lindo, Grande, BUFANDA, SANDALIAS, TENNIVA, NO ENTIBENO.

2. CONTROL [D]

cada, Nada, Prado, Todo, Vida, Avenida, Moneda, Abogado, Médico, Ovaldo, Cuadro, Cuaderno, Cuadrado, Cuadro, Cuaderno, Cuadrado, Ordedorador, Rosado, Anaranjado, Madera, Cómodo, Incomodo, Verde, Tarde, Pedro, Gordo, Perdon, periodico, ESTUDANTE, ESTUDIR, RADIO, ADIÓRS, UNA DAMA, Museo del Prado, Canada, Estados UNIDOS DE AMÉRICA.

3. Usporiadateľné ohromené [D]

apared, Usted, Madrid, Edad, Universidad, Ciudad, Bondada, Fakultad, Verdad, Nacionalidad, Juveden.

4. V rôznych pozíciách

delgado, Bandiido, Verdad, Verdadero, EDAD, Soledad, Demasiado, Oscaridad, Redondo, Día - Buenos Días, Hotovo - de Donde, Deante de, Al Lado de, Ducha - Una Ducha.