Dźwięki angielskiego i liter - proste wyjaśnienie. Zasady transkrypcji i czytania w języku angielskim

Dźwięki angielskiego i liter - proste wyjaśnienie. Zasady transkrypcji i czytania w języku angielskim
Dźwięki angielskiego i liter - proste wyjaśnienie. Zasady transkrypcji i czytania w języku angielskim

Angielska fonetyka jest tak skomplikowana i interesująca, że \u200b\u200bdedykowaliśmy jej nie jeden artykuł. Tutaj znajdziesz, a tutaj - znajdziesz angielskie słowa. Ogólne informacje o poniższych w tym artykule, a dziś chcemy porozmawiać o tym, jak angielskie dźwięki są nadal prawidłowo wymawiane. To pomoże nam z angielską transkrypcją i wygodnym stołem angielskich dźwięków z wymową.

Dlaczego wymowa angielskiego dźwięków powoduje tak wiele pytań? Przede wszystkim ze względu na niezrozumiałość liczby liter i dźwięków w języku angielskim. Listy w alfabetu angielskim prawie dwa razy mniej (26 liter i 48 dźwięków). W związku z tym wymowa dźwięków nie może być skorelowany z literą. Stąd zamieszanie. Dokładniej - pewne warunki umożliwiające poprawnie opanowanie angielskiej wymowy.

O czym zależy wymowa dźwięków angielskich?

Tak długo, jak czytamy "dla siebie", to jest, cicho - nie będziemy mogli nauczyć się dźwięku słów angielskich. Tylko wymowa na głos pozwala na poradzić sobie z praktyczną fonetyką. W praktyce, dźwięki języka angielskiego i ich wymowa są bezpośrednio zależne od tak zwanej artykulacji. Oznacza to, że używamy narządów mowy.

Narządy mowy lub urządzenia przegubowe - jest to larynx, język (końcówka języka, przód języka, środkowej części i tyłu języka z korzeniem), miękkim i stałym panelu, zęby górnej i Dolna szczęka, usta, nosofaling. Cały system organów uczestniczących w tworzeniu mowy i dźwięków głosowych.

Aby poprawnie wymawiać wszystkie dźwięki, musisz użyć wszystkich korpusów artykulacyjnych. Jednocześnie potrzebne są różne organy do różnych dźwięków. Na przykład, wymawiając głuchy dźwięki spółgłoskowe, więzadła głosowe nie są napięte i rozprzestrzeniają się. Ale dla samogłosek i spółgłosek dzwoni, konieczne jest odcenienie więzadeł głosowych i dosłownie sprawiają, że wibrują. Oczywiście nie jest to świadomie. Prawidłowa wymowa dźwięków "obejmuje" te lub inne sekcje urządzenia przegubowe. Ale dla prawidłowej wymowy angielskiej przydatne jest dokładnie wiedzieć, jak pojawiają się dźwięki.

Wymowa samogłoski i ich typów w języku angielskim

W języku angielskim są dwa rodzaje samogłosek:

  1. Monofong. - Są to samogłoski, podczas gdy artykulacja nie zmieni się w całym okresie dźwięku. Przykładem Monofthong: [ɔː].
  2. Diffong. - Są to samogłoski składające się z dwóch składników. Gdy wymawiając Difthong, narządy mowy na pierwszym miejscu zajmują jedną pozycję, aby wymówić pierwszy komponent, a następnie zmienić pozycję, aby wymówić drugi komponent. Pierwszy składnik nazywa się rdzeniem Difthong, jest dłuższy i bardziej wyraźny. Drugi składnik Diefthong brzmi krótszy i daje dźwięk pewnej "podpowiedzi" dźwięku. Przykład diftongu :.

Spółgłoski są podzielone na większą liczbę odmian:

1) Kochający Konsultować:

Światła są przegubowe oba usta: [W], [m], [P], [b]

Światła są wymawiane przez dolną wargę i górne zęby: [F], [V].

2) Frontowy pasek Konsultować:

interdental, gdy powierzchnia przodu języka tworzy niekompletną barierę z górnymi zębami: [θ], [ð]

aPICAL - pęcherzynia, przednia krawędź języka jest podniesiona do łuku pęcherzykowego: [T], [D], [N], [L], [S], [Z], [∫], [ʒ] ,,

cakuminal-Calweara, przednia krawędź języka jest podniesiona i lekko pochylona do tylnej płytki: [R].

3) średniej wolny Konsultuje się, bariera jest utworzona przez podnoszenie środkowej części języka do solidnego nieba: [J].

4) Mówienie tylne Spółgłoski przegubowe, podnosząc tył języka do miękkiego nieba: [K], [G], [ŋ].

5) Góra Spółgłoska jest jedynym w języku angielskim: [H].

6) Robak Skonsultuje: [P], [B], [T], [D], [K], [G], [M], [N], [ŋ] ,,.

7) Slash.konsultuje: [F], [V], [θ], [ð], [S], [Z], [∫], [ʒ], [H], [W], [L], [R], [JOT].

8) robak Hałaśliwy spółgłoski:

wybuchowy, gdy otwiera się pełna bariera, powietrze pozostawia jamę ustną, wytwarzając hałas wybuchu: [P], [B], [T], [D], [K], [G]

aFRIPATES, gdy otwarcie narządów mowy, które tworzą pełną barierę występuje płynnie: ,.

9) tarcia Skonsultuje: [f], [V], [θ], [ð], [S], [Z], [∫], [ʒ], [H].

10) nos Sonanta, pełna bariera jest utworzona w jamie jamy ustnej, miękkie niebo jest obniżone, a powietrze wychodzi przez jamę nosową: [m], [n], [ŋ].

11) Rtovy. Sonanta: [W], [R], [J], [L].


Angielskie dźwięki i ich wymowa

Czytanie głośno i wymowa angielskich dźwięków jest najlepsze, jeśli nie jedynym sposobem na pozbycie się rosyjskiego akcentu w mowie potocznej. I dla początkujących uczyć się angielskiego - można natychmiast zapamiętać, jak dźwięki w języku angielskim są prawidłowo wymawiane. Wszystkie są zebrane w tabelach angielskich dźwięków z wymową:

Angielskie samogłoski. Angielskie dźwięki samogłoski.

Dźwięk

Opis

Słowa źródłowe

JA.

Długi dźwięk samogłoski.

Po wymuszaniu dźwięku język znajduje się przed jamą ustną. Końcówka języka dotyczy dolnych zębów. Środek języka podnosi się wysoko na stałe niebo. Usta są nieco rozciągnięte.

Czuć
czytać.

Krótki dźwięk samogłoski.

Podczas wymawiania dźwięku [ɪ], język znajduje się z przodu jamy ustnej. Środkowa część języka jest podniesiona do stałego Nebu, ale nie tak wysoka, jak gdy rosyjski dźwięk jest wymawiany [i]. Końcówka języka znajduje się przy dolnych zębach, usta są lekko rozciągnięte.

Jednostka.
wiatr

Krótki dźwięk samogłoski. Wymawiane ze słabym zaokrągleniem warg. Podczas wymawiania dźwięku [ʊ] język znajduje się z tyłu jamy ustnej, ale niezbyt daleko. Plecy z tyłu języka jest podniesiony do przodu miękkiego nosa, ale nie tak wysoko, jak gdy rosyjski dźwięk jest wymawiany [Y]. Wargi są lekko zaokrąglone, ale prawie nie pchają się do przodu.

Położyć.
popatrz

Długi dźwięk samogłoski. Po wymuszaniu dźwięku język znajduje się z tyłu jamy ustnej. Tył języka jest znacznie podniesiony. Wargi są zaokrąglone, ale trochę. Pod koniec dźwięku dźwięku usta są zaokrąglone silniejsze.


Południe.
niebieski

Krótki dźwięk samogłoski. Podczas wymawiania dźwięku samogłoski [e], język znajduje się przed jamą ustną. Końcówka języka - u podstawy dolnych zębów, środkowa część języka jest podniesiona do stałego Nebu. Usta lekko rozciągnięte. Podczas wymawiania dźwięku [e], dolna szczęka nie należy pominąć.

Łóżko
biurko

Krótki neutralny dźwięk samogłoski. Ten dźwięk jest zawsze nieakcentowany, więc jest bardzo łatwo dotknięty przez sąsiednie dźwięki. Podczas wymawiania dźwięku [ə] na początku lub środku słów, cały język jest nieco podniesiony. Dźwięk [ə] nie powinien być podobny do rosyjskich dźwięków [e], [A] lub [S].

Jeszcze raz.
pod

Długi dźwięk samogłoski. Gdy wymawiano dźwięk [ɜː], język jest podniesiony, tył języka leży płasko. Końcówka języka znajduje się przy dolnych zębach. Zęby są lekko nago, odległość między górnymi i dolnymi zębami jest mała. Usta są napięte i lekko rozciągnięte.

praca
palić się.

Długi dźwięk samogłoski. Podczas wymawiania dźwięku [ɔː], język znajduje się z tyłu jamy ustnej. Powrót języka jest podniesiony do miękkiego Nebu. Wargi są nieco zaawansowane do przodu i znacznie zaokrąglone.

Mały
ranek

Spadający dźwięk samogłoski. Gdy dźwięk jest wymawiany [æ], usta są rozszerzone dość szeroko, język znajduje się z przodu jamy ustnej, spłaszczonej w ustach, a jego średnia jest lekko podniesiona. Końcówka języka dotyczy dolnych zębów. Wargi są nieco rozciągnięte, a narożniki warg są nieco narysowane na boki. Nie ma takiego dźwięku w języku rosyjskim.

Zły.
egzamin

Krótki dźwięk samogłoski. Gdy wymawiano dźwięk [ʌ] usta na wpół otwarty, usta są neutralne, język jest nieco przeniósł. Tył języka jest lekko podniesiony.

Orzech.
skaleczenie.

Długi dźwięk samogłoski. Podczas wymawiania dźwięku [ɑː], język znajduje się z tyłu jamy ustnej. Tył języka jest lekko podniesiony. Końcówka języka jest usuwany z dolnych zębów, usta są neutralne, czyli, nie są rozciągnięte i nie przedstawiane do przodu. Nie powinno być szeroko ujawnione.

Ciemny.

Krótki dźwięk samogłoski. Podczas wymawiania dźwięku [ɒ], język znajduje się z tyłu jamy ustnej. Tył języka jest lekko podniesiony. Usta są szeroko ujawnione, usta są zaokrąglone.

Nie.
myć się.

Długość dźwięków samogłosek, która na transkrypcji jest wskazana przez okrężnicę, jest bardzo ważna. Jeśli nie uważasz czasu trwania samogłosek, możesz mylić wartość słowa. Na przykład: Ship Short Sound [ʃɪP] - Statek i długie dźwięki owce [ʃiːp] - Baran.

Angielskie Difthongs. Angielskie dyftongi.

Dźwięk

Opis

Słowa źródłowe

ɪə

Dyftong. Kernel jest dźwiękiem samogłoski [ɪ]. Po wymuszaniu dźwięku [ɪ], język przesuwa się do środka w kierunku neutralnej samogłoski [ə], która ma odcień dźwięku [ʌ].

Real
piwo.

Rdzeń Difthong jest dźwiękiem samogłoski [E]. Po wymuszaniu [e] język dokonuje lekkiego ruchu w górę w kierunku dźwięku [ɪ], ale bez osiągnięcia pełnej formacji.

Mówić.
stół

Difthong jądro jest dźwiękiem samogłoski [ʊ]. Po wymuszaniu dźwięku [ʊ], język przesuwa się do środka w kierunku neutralnej samogłoski [ə], która ma odcień dźwięku [ʌ].

Wycieczka
jury

Difthong jądro jest samogłoską, która jest dźwiękiem, oznacza pomiędzy [ɒ] a [ɔː]. Po wymarzaniu pierwszego elementu Dyfththongu język porusza się w kierunku dźwięku samogłoski [ɪ].

Chłopiec
hałas.

Rdzeń Difthong jest blisko dźwięku do dźwięku samogłoski [ɜː], po wymowie, o której język dokonuje lekkiego ruchu i odchodzi w kierunku dźwięku samogłoski [ʊ]. Na początku wypowiedzi usta dyftongu usta są lekko zaokrąglone, a następnie stopniowo usta są jeszcze bardziej zaokrąglone.

płaszcz
pływ

Rdzeń Difthong to samogłoska, podobna do rosyjskiego dźwięku [E] w słowie, po czym wymawiając, którego język porusza się w kierunku neutralnej samogłoski [ə] z odcieniem dźwięku [ʌ].

Gdzie.
ich

Difthong Core to samogłoska, podobna do rosyjskiego dźwięku [A] na słowie herbaty, gdy język jest wymawiany językiem znajduje się przed jamą jamy ustnej i leży płasko. Końcówka języka dotyczy dolnych zębów, usta są nieco rozciągnięte. Po wymuszaniu pierwszego elementu Dyfthongu język sprawia, że \u200b\u200bruch w kierunku dźwięku [ɪ].

Pięć.
mÓJ.

Difthong Core to samogłoska, podobna do rosyjskiego dźwięku [A] na słowie herbaty, gdy język jest wymawiany językiem znajduje się przed jamą jamy ustnej i leży płasko. Końcówka języka dotyczy dolnych zębów, usta są nieco rozciągnięte. Po wymuszaniu pierwszego elementu difetona język sprawia, że \u200b\u200bruch z powrotem w kierunku dźwięku [ʊ], który powinien być bardzo słaby.

W jaki sposób.
chmura.


Wymowa dźwięków spółgłosków w języku angielskim

Jeśli zauważyłeś, że intonację języka angielskiego jest bardziej energiczny w porównaniu z rosyjskim, w pełni stosuje się do słów angielskich. Tak, dźwięki. Brytyjscy spółgłoski są energicznie energicznie z dużymi impulsami i kosztami energii. Nie zapomnij o tym podczas czytania tabel angielskich dźwięków spółgłoskowych z wymową:

Angielskie dźwięki spółgłoskowe. Angielskie dźwięki spółgłoskowe.

Dźwięk

Opis

Przykład słowa

Zadzwoń do dźwięku spółgłoskowego. Podczas wymawiania dźwięku [b] usta są najpierw zamknięte, a następnie natychmiast otwarte, a powietrze przechodzi przez jamę ustną.

Zadzwoń do dźwięku spółgłoskowego. Podczas wymawiania dźwięku [d], końcówka języka jest wciśnięty do pęcherzyków (małe guzki za górnymi zębami), tworząc pełną barierę. Jet powietrza z eksplozją rozmywa tę barierę.

Zadzwoń do dźwięku spółgłoskowego. Gdy wymawiając dźwięk [ʒ], końcówka języka znajduje się w Alveol (małe guzki za górnymi zębami), a środkowa część języka jest podniesiona do solidnego Nebu.


Zadzwoń do dźwięku spółgłoskowego.

Gdy wymawiając dźwięk, czubek języka dotyczy pęcherzyków (małych guzków za górnymi zębami), jednocześnie środkowa część języka wzrasta do stałego Nebu. Stopniowo końcówka języka odjeżdża z Alveol. Dźwięk jest wyraźnie wymawiany, ale dzwoni, z głosem.


Zadzwoń do dźwięku spółgłoskowego. Podczas wymawiania dźwięku [ɡ], tył tyłu języka dotyczy miękkiego nosa, tworząc pełną barierę. Jet powietrza z eksplozją rozmywa tę barierę.


Zadzwoń do dźwięku spółgłoskowego. Podczas wymawiania dźwięku [V] dolna warga jest lekko wciśnięta do górnych zębów, a strumień wydechowych powietrza przechodzi między nimi.


Zadzwoń do spółgłoskiego dźwięku. Aby prawidłowo wymawiać dźwięk [ð], musisz ustawić końcówkę języka między zębami. Język musi być stopiony, a nie napięty, a zęby są nagi. Końcówka języka między zębami stanowi małą szczelinę, w tym szczelinie i trzeba wydychać powietrze.


Zadzwoń do dźwięku spółgłoskowego. Podczas wymawiania dźwięku [z] końcówka języka jest przeciwko pęcherzykowi (małe guzki za górnymi zębami). Druk tarcia z tarciem przechodzi przez rowki, które jest utworzone między przednią tylną języka a pęcherzykami.

Głęboki dźwięk spółgłoskowy. Podczas wymawiania dźwięku [P] usta najpierw zamknięte, a następnie natychmiast otwarte, a powietrze przechodzi przez jamę ustną.


Głęboki dźwięk spółgłoskowy. Gdy wymawiając głuchy dźwięk [t], końcówka języka jest wciśnięta do pęcherzyków (małe guzki za górnymi zębami), tworząc pełną barierę. Jet powietrza z eksplozją rozmywa tę barierę.


Głęboki dźwięk spółgłoskowy. Gdy wymawiając dźwięk [ʃ], końcówka języka znajduje się w Alveol (małe guzki za górnymi zębami), a środkowa część języka jest podniesiona do solidnego Nebu.


Głęboki dźwięk spółgłoskowy. Gdy wymawiając dźwięk, czubek języka dotyczy pęcherzyków (małych guzków za górnymi zębami), jednocześnie środkowa część języka wzrasta do stałego Nebu. Stopniowo końcówka języka odjeżdża z Alveol.


Głęboki dźwięk spółgłoskowy. Gdy wymawiając dźwięk [K], tył tyłu języka dotyczy miękkiego nosa, tworząc pełną barierę. Jet powietrza z eksplozją rozmywa tę barierę.


Głęboki dźwięk spółgłoskowy. Podczas wymawiania dźwięku [f], dolna warga jest lekko wciśnięta do górnych zębów, a strumień wydechowych powietrza przechodzi między nimi.


Dźwięk spółgłoskowy głuchych. Aby poprawnie wymawiać dźwięk [θ], musisz ustawić czubek języka między zębami. Język musi być stopiony, a nie napięty, a zęby są nagi. Końcówka języka między zębami stanowi małą szczelinę, w tym szczelinie i trzeba wydychać powietrze.


Głęboki dźwięk spółgłoskowy. Podczas wymawiania dźwięku [s], końcówka języka jest przeciwko pęcherzykowi (małe guzki za górnymi zębami). Druk tarcia z tarciem przechodzi przez rowki, które jest utworzone między przednią tylną języka a pęcherzykami.


Długi kochający dźwięk spółgłoskowy. Podczas wymawiania dźwięku [m], usta są zamknięte, pominięto miękkie podniebienie, a strumień powietrza przechodzi przez jamę nosową.


Samowy dźwięk spółgłoskowy. Podczas wymawiania dźwięku [n], końcówka języka dotyczy alvetolu (małe guzki z górnych zębów), miękkie podniebienie jest pominięte, a powietrze przechodzi przez jamę nosową.


Samowy dźwięk spółgłoskowy. Podczas wymawiania dźwięku [ŋ], tył języka dotyczy miękkiego nosa, pominięto miękkie podniebienie, a powietrze przechodzi przez jamę nosową.


Głęboki dźwięk spółgłoskowy. Dźwięk [H] jest utworzony bez udziału języka, podczas gdy w momencie jego wymowy jest pozycję dla kolejnej samogłoski.


Spółgłoska. Gdy wymawiano dźwięk [L], końcówka języka jest wciśnięta do pęcherzyków (małe guzki za górnymi zębami), ale bokowe krawędzie języka są pomijane, tworząc przejście do strumienia powietrza.


Spółgłoska. Podczas wymawiania dźwięku [R], końcówka języka jest podniesiona do tylnej łyżwach alveol (małe guzki za górnymi zębami). Końcówka języka powinien być intensywny i naprawiony.


Długi kochający dźwięk spółgłoskowy. Podczas wymawiania dźwięku [W] usta są bardzo zaokrąglone i przedstawiają naprzód, tworząc okrągłą szczelinę. Plecy języka jest podniesiony do miękkiego Nebu. Następnie natychmiast język i usta trafiają do pozycji, aby wymówić następną samogłoskę.


Spółgłoska. Podczas wymawiania dźwięku [J] środkowa część języka jest podniesiona do solidnego nebu, ale nie tak wysoka, jakby rosyjska [th]. Krawędzie języka są naciśnięte do górnych zębów, tworząc przejście do powietrza wzdłuż środka języka.

Wszystkie te subtelności mogą wydawać się złożone tylko teoretycznie. W praktyce pozycja języka i warg jest pamiętana po kilku powtórzeniach. A najlepsze ćwiczenia na trening Wymowa Język angielskich dźwięków jest również praktyką. Słuchaj mowy rodzimych głośników, wysokiej jakości audiobooków (przy okazji, tutaj jest doskonały) i spróbuj powtórzyć wymowę słów.

Zawsze warto zwrócić uwagę na odcienie dźwięku, ponieważ w badaniu języka angielskiego nie ma drobnych drobiazgów, każdy szczegół jest ważny. Ale to podejście daje pożądany wynik: prawą angielską wymowę dźwięków i słów oraz w rezultacie - wyraźna mowa bez akcentu.

Z rozbieżnością na piśmie i wymowa angielskich słów, już mieliśmy przed pierwszym zawodem, kiedy samodzielnie zaczynamy czytać małe teksty i dokonać tłumaczenia. Dlatego wraz z alfabetem i najprostszym słownictwem, początkujących uczniów muszą zapoznać się z taką koncepcją jak angielskiej transkrypcji. Jest to ten system Multi-Simony, który pomaga w liście, aby przenieść wymowę dźwięków, które tworzą słowo. W dzisiejszej lekcji przeanalizujemy pracę tych symboli w praktyce, tj. Uczymy się, jak transkrypcja angielska i wymowa najbardziej przydatnych słów powinna być poprawnie dźwiękowa. Jednocześnie przykłady prawidłowego dźwięku zostaną przedstawione zarówno w języku angielskim, jak i rosyjskim. Ale najpierw przeanalizujemy kilka przydatnych zasad.

Zasada działania z transkrypcją

Rekord. Podejmij regułę, że transkrypcja angielskich słów jest zawsze zapisywana z nawiasami kwadratowymi: książka[ b. ʊk. ] - Książka.

Nacisk. Aby wskazać nacisk, użyj apostrofu lub, po prostu mówiąc, ikona baru , który poprzedzony sylaba szokowa: słownik [Dɪkʃʃnrɪ] - Vocabulary..

Specjalne znaki. Punkty, okrężnicy, okrągłe wsporniki i litery o zmodyfikowanym rozmiarze mogą wystąpić w rekordzie transkrypcji.

  • Punkt - angielski używa tego znaku transkrypcyjnego jako suwak do sylab: bezsprzeczny[Ʌndɪspjuːtɪd] - niepodważalny.
  • Colon jest bogatym wskaźnikiem długich dźwięku: woda[‘ w. ɔ: T. ə] - Woda..
  • Okrągłe wsporniki - wskaźnik, że dźwięk w nich nie wymawia ani nie wymawia się bardzo słabo: zdarzyć.[‘ h. æp. (ə) n ] - dzieje się.
  • Zmodyfikowany rozmiar litery jest oznaczeniem nie zawsze widocznego dźwięku. Często można znaleźć dźwięk R, nagrany w formacie górnym indeksu. Jest to wskaźnik, który wymowa słowa zależy od dialektu lub innych okoliczności, na przykład kolejnym słowem: samochód[ k. ɑː R. ] - samochód. Nawiasem mówiąc, brytyjska wymowa słów jest wskazana przez redukcję Wielkiej Brytanii, a Amerykanów - USA.

Powtarzające się znaki. W zależności od dialektu znaki transkrypcyjne mogą się różnić. Jednak tylko ich pismo jest doskonałe, dźwięki te są wymawiane tak samo. Oto para takich identycznych znaków: [ɒ] = [ɔ] , [E] \u003d [ɛ] , [ʊ] \u003d [U] , [ʊʊ] \u003d [ɔu] , [Z:] \u003d [ə:] , = [ɛə] .

Uzbrojony w te zasady, zaczynamy zapoznać się z transkrypcją i wymową języka angielskiego.

Tłumaczenie transkrypcji angielskiej i wymowa popularnych słów

Dla osoby rosyjskiej, a nie nowością, że słowa są wymawalne, nie tak, jak piszą. Ale czasami bardzo duża, niespójność, która znajduje się w języku angielskim, zadziwią nawet najbardziej niezauważalnych przewoźników języka rosyjskiego.

W następujących tabelach zbieramy wszystkie znaki transkrypcyjne języka angielskiego, pracując w ich prawidłowym dźwięku za pomocą popularnych słów. Ponieważ mamy początkowy poziom wiedzy, będziemy współpracować z wymową w trybie świetlnym, tj. Dodatkowo rozszyfrowanie angielskich słów przez rosyjskie litery. Ponadto każde słowo zostanie przedstawione z transfer o. w rosyjski. Do końca badania tabel znacznie rozszerzymy nasze słownictwo i, współpracując z tekstami poziomu wejścia, może już zrobić bez słowników i tłumaczy online.

Zacznijmy od rozwoju samogłosek, ponieważ są one najbardziej "kapryśną" w wymomaniu. Nieco rozpowszechniaj krótki dźwięk - i to wszystko, już powiedziałeś, a nie statek (statek), ale owce. Dlatego bądź ostrożny i postępuj zgodnie z jakością wymowy każdego dźwięku.

Samogłoski
Dźwięk Słowo i transkrypcja Język rosyjska Transfer
[ɑː]

Rozciągnij się, w przybliżeniu jak szok i Rus. Kumpel. ale ta

początek. stat wyruszać
park. paak. park.
duży. laadzh. duzy duzy
ramię aAM. dłoń
po ['A: FTə] aafte. po
[æ]

u, mówione z artykulacją a

rodzina. famieli. rodzina
zły. zły zły
jabłko ['æpl] ePL. jabłko
taniec taniec taniec taniec
mOGĄ rozpoznać być w stanie
[ʌ]

krótki jak również w Rus. Św. ale t.

Niedziela [sʌndeɪ] sandek niedziela
badanie [stʌdi] stadion uczyć się
nagle [sʌdənli] sadenley nagle
puchar czapka puchar, miska
mŁODY. młody. młody

brzmi jak Russ. Kr. jA.

umysł. umysł. umysł, myśl
próbować. taca próbować
uśmiechnij się. uśmiechnij się uśmiech Uśmiech
Życie. Życie życie
niebo niebo niebo

soundature. au.

dom. dom dom
teraz nau. teraz teraz
na dół. na dół na dół
godzina [Aʊʊ (R)] auer. godzina
kwiat [flaʊʊ (r)] kwiat kwiat

stringi i, jak w języku rosyjskim. L. i r.

wieczór [iːvnɪŋ] ivning. wieczór
maszyna mishshin. maszyna, maszyna
my. w I my
dlatego. bicoz. dlatego
nawet ['I: v (ə) n] iVN. parzysty
[ɪ]

krótki i jak w języku rosyjskim. wieloryb

trudne [dɪfɪkəlt] dificelt. trudny
historia [stɔːri] stori. historia
inny [dɪfrənt] difran. różne
Angielski [ɪŋ.ɡlɪʃ] inglish. język angielski
decyzja destygen decyzja
[Iə]

brzmiąc, tj.

blisko. nie blisko, blisko
słyszeć. harere. słyszeć
teatr [ɪɪɪ.tər] tieter. teatr
daleko. umierać drogi Uwierzę
tutaj hie. tutaj
[ə]

neutralny dźwięk zdalnie przypominający A lub E. Często często nie jest wymawiane.

drugi [SEKəND] secp. secund, sekundę
ogień [FAɪɪ (R)] ogień ogień
w [ʌndə (r)] andr. pod
w [əkrɒs] eCROS. przez
banan. bannae. banan
[MI]

solidny e, prawie rosyjski e

nigdy [Nevə (R)] nevr. nigdy
wsparcie. kultura pomocy pomocy
ciężki [Hevi] hevy. ciężki
kolejny nackst. następujący
hotel. hotel hotel

przypomina rosyjski dźwięk hej w słowa do niej

zawieść fale niepowodzenie
zmiana chainj. zmienić, zmień
wyjaśnij [ɪkspleɪn] iquInspin. wyjaśnić
strona strona strona
deszcz. raine. deszcz

soundature. ee.

włosy. wrzos włosy
kwadrat. squar. powierzchnia
krzesło. dopingować krzesło
opieka. caer. opieka
targi. ojciec sprawiedliwy
[ɜː]

rosyjski mI.jak w słowie cl mI. n.

pIERWSZY. föst. pierwszy
dziewczyna [ɡɜːl] görl. dziewczynka
Czwartek [ɜːɜːZdeɪ] sday. czwartek
ptak. obie ptak
osoba [pɜːsn] pysN. człowiek
[ɔː]

rozciągnij Oh, jak w języku rosyjskim. Sl. o w

woda ['wɔ: tə] woda woda
prawie ['ɔ: lməust] almust. prawie
przed. bifor. przed
koń. hos. koń
sala hol. hall, Hall.
[ɒ]

krótki O.

(Należy pamiętać, że ostateczne spółgłoski nie wyróżniają się!)

nie. notot. nie
ukłon. węzeł ukłon
mgła. mGŁA. mgła
zatrzymać. zatrzymać zatrzymać
los. los wiele
[ɔɪ]

połączenie o

chłopiec walka chłopiec
folia. folia folia
radość radość radość
głos wHO głosować
zabawka zabawka zabawka
[əʊ]

połączenie ou

droga. droga droga
nie. nie ty nie
większość. moust. galest
wiedzieć nie ty wiedzieć
Źrebię fow źrebię

stretch, jak w Rus. kaczka

oszukać. ful. błazen
pokój rum pokój
ruszaj się. buv. ruszaj się
szkoła policzek szkoła
[ʊ]

krótki W.

dobry [ɡʊd] gud. dobrze
położyć. położyć położyć
kobieta [Wʊmən] wymienny płeć żeńska
yuz. posługiwać się
ludzki [hjuːmən] hewman. człowiek
muzyka [MJUːZɪK] musik. muzyka
student [Stjuːdnt] wyczyn student

Znacznie łatwiej jest rosyjskojęzyczny transkrypcję dźwięków spółgłoskowych, więc tłumaczenie i wymowa słów tutaj zostanie wypracowana tylko na specjalne okazje.

W okresowo pracuję z tymi dwoma tabelami, po raz kolejny poprawi wymowę, aw końcu staniesz się właścicielem doskonałego brytyjskiego akcentu. Równolegle aktywny słownictwo wzrośnie, więc wkrótce możesz łatwo przetłumaczyć proste zdania zarówno w języku rosyjskim, jak iz powrotem na angielski. Życzymy udanego i szybkiego rozwoju wszystkich niuansów angielskiej wymowy! Do zobaczenia w nowych klasach!
Spółgłoski
Dźwięk Słowo i transkrypcja Dźwięk
Język rosyjska Transfer
[b] budynek [bɪldɪŋ] bilding. budynek, budowa
[re] dRINK. drink napój, napój
[fa] na zawsze foodewehr. na zawsze
[ʒ] przyjemność [pleʒʒ (r)] plazarz. przyjemność
prowy. okazać się
[R] rainbow [Reɪn.bʊʊ] rynbouu. tęcza
[S] lato [SʌMə (R)] samher. lato
[t] podróżować [trævl] trevl. podróż
[θ]

Język ma noszenie między górnymi i dolnymi zębami. W tej pozycji konieczne jest powiedzenie F lub P.

dzięki [ŋŋŋŋk] tSEC. podziękować
trzy [θriː]

Cześć, czytelnik! 🙂 Dzisiaj ponownie przygotowaliśmy dla Ciebie całe szkolenie do wydawania wymowy angielskich dźwięków. W tej serii artykułów (jest to III na koncie) przeanalizujemy subtelność angielskiego systemu fonetycznego i znajdziemy różnice między dźwiękami języka angielskiego z naszych, Rosjan.

Dzisiaj przeanalizujemy analogi dźwięku / O / w języku angielskim. Raczej analogi są po prostu nie, ale nasza plotka Phonderic gra z nami kutasa żartem, a my:

  1. zastępujemy wszystkie trzy angielskie dźwięki do rosyjskiego / o /,
  2. nie widzimy różnicy między tymi 3 dźwiękami, a tym samym zmienić wartości niektórych słów.

Będziemy budować rozwój dźwięków angielskich, jak poprzednio: z pomocą filmów edukacyjnych specjalny zestaw słów, ćwiczeń, spodni i utworów z wymową referencyjną. Chodźmy!

Uwaga:artykuł korzysta z opcji wymowy brytyjskiej. Jakie różnice są wśród Amerykanów, będę wskazywać poniżej.

Wymowa / ɜː / - długie samogłoski w języku angielskim

Wymawiane w słowach dziewczyna, pielęgniarka, uczyć się itp. Dźwięk jest bardzo złożony: coś średniej między naszą / o / a / E / (wyznaczoną na liście jeśćmI. mi)i e (M.mI. l) Odpowiednio), nie jest ani jeden lub drugi.

Powiedziałbym, że musisz wziąć pozycję warg, jak na / E /, opóźnij usta w takiej pozycji, ale spróbuj wymówić / O /. Przypomnieć mI. jednym słowem SOL.mI. te. Dźwięk jest długi.

Plecy języka leży płasko, środkowa część języka jest lekko podniesiona, wyższa niż przednie i tylne części języka. Końcówka języka znajduje się przy dolnych zębach. Krawędzie języka nie mają kontaktu z górnymi zębami. Odległość między górnymi i dolnymi zębami jest dość wąska. Wargi są napięte i rozciągnięte, lekko otwierając zęby.

Angielskie błędy wymowy słowa w języku rosyjskim

Jakie są główne misje rosyjskojęzycznego:

1. Pełna wymiana na słowa rosyjskie / e / w typach perła(przestarzały rosyjski i wymawiany perła), bYLIitd.

Wskazówka: Konieczne jest podanie dźwięku / ɜː / odcień rosyjskiego dźwięku / O /. Pozycja warg dla / e /, ale wymawia się / o /.

2. Pełna wymiana dla rosyjskiego dźwięku / O /, oznaczona literą w liście, w typach słów, gorzej, sir. itp.

Wskazówka: Podaj angielski dźwięk rosyjskiego / e /. /. Wargi należy rozciągnąć, zęby są bliżej, język powinien być płaski.

I odpowiednio nie ruszaj ust, jak na rosyjski / O /. Zaleca się powiedzieć / ɜː / prawie z taką samą rozciągniętą pozycją wargową, jak w przypadku fonemu / I: / \u003d\u003e Zobacz / Si: / - SIR / Sɜː /, opłata / fi: / - jodła / fɜ: /, ciepło / HI: T / - Hurt / Hɜːt /.

Rozciągnięta pozycja wargowa jest szczególnie konieczna, gdy wymawiamy / ɜː / po / w / \u003d\u003e my / wi: / - World / WɜːD / WE / WI: / - WɜːD / WI / WI: / WI: / - my / my / wi : / - my / wɜːm /.

3. Zwróć również uwagę na fakt, że nie musisz złagodzić przed tym samogłoską (my). W słowach dziewczyna, pierwszy, ptak I inne. Spółgłoski będą solidne.

Wskazówka: Nie wychowywać środka z tyłu języka na stałe niebo podczas wypowiedzenia spółgłoski. Początkowo mówią solidne spółgłoski, a następnie zacznij wymawiać samogłoskę.

Przykłady dla samogłosek angielskich

Pojąć? Teraz idziemy do ustawienia poprawnej wymowy słów w języku angielskim. Dostosuj aparat mowy we właściwej pozycji i rozpocznij szkolenie:

pierwszy / fɜːst /

mieszać / stɜː r /

jodła / fɜː r /

Doskonały! Teraz powiem o znaczeniu wymowy w egzekucji amerykańskiej (nie powiedziałem wcześniej, aby nie mylić). Amerykańska transkrypcja wygląda tak:

firma - / F ɝ ːM / (lub / fɜrm / jak mamy).

W brytyjskiej wymowie wymowy / r / możemy usłyszeć tylko przy patyku słów, kiedy następne słowo zaczyna się od samogłoski: Si r.lEC / Sɜː. r æ.lɪk /.

Zabezpiecz wynik pomoże nam w języku angielskim w samogłoskach:

  • SOL. mI.rman l. ea.rers L. ea.rn g. mI.rman W. o.rDS, T. u.rkish l. ea.rers L. ea.rn t. u.rkish W. o.rDS.
  • NA. ea.rL dał P. ea.rl a f. u.r i a c ir.cELE P. ea.rLS dla H. er. . ir.ty - F. ir.Św. B. ir.korzystanie.
  • F. ir.Św. ir.t oznacza D. ir.poziom niż th ir.d sh. ir.t, f ir.st S. ir.t oznacza D. ir.poziom niż th ir.d sk. ir.t.

Wreszcie znajdziemy ten angielski dźwięk w słynnej piosence, dzięki czemu jest nadrukana w pamięci audialowej. Ponieważ podjęliśmy wymowę brytyjską jako podstawę, przykładem będzie wyłącznie brytyjska - The Beatles "Girl"


O 0:18 - o 0:30

Dźwięk / ɒ / - wymowa krótkich samogłosek w języku angielskim

"Odwrócony i na transkrypcję angielską" wymawiane w słowach lalka, gorąco, co. Angielski dźwięk wygląda jak rosyjski / o / pod napięciem (jak w słowie p.o sztuka) Ale:

  • nasze usta są silniejsze zaokrąglone (i wystawane do przodu),
  • dla naszego dźwięku język wzrasta powyżej, ponieważ rosyjski dźwięk jest mniej otwarty,
  • nasz dźwięk jest dłuższy.

Jak działa aparat mowy:artykulacja jest w dużej mierze przypominająca dźwięk / a: /, jak w słowie część(). Ale korzeń języka jest zarezerwowany, a nawet silniejszy niż z / a: /, a nie napięta. Końcówka języka jest usunięta z dolnych zębów, niż kiedy / A: / i opuścił się w dół. Odległość między szczękami jest duża. Wargi są lekko zaokrąglone, wystające wargi jest całkowicie nieobecne. Dźwięk krótki.

Wskazówka: Ponieważ angielskie dźwięki / a: / i / ɒ / są nieco podobne, możesz spróbować to zrobić: Zacznij mówić słowo część / Pa: T /(Słuchaj brytyjskiej wymowy), ale maksimum, aby przywrócić korzeń języka, nie bardzo zaokrąglone usta i sprawiają, że dźwięk jest krótki - Okazuje się właściwy oświadczenie słowa pot / pɒt /(Słuchaj brytyjskiej wersji).

Aby przypadkowo nie zastępować dźwięku do rosyjskiego / o /, cięcia usta jest szersza, niższa i przesuń język poniżej. Wargi Hrabstwo, nie wystają swoje do przodu i wycinaj dźwięku.

Idź do praktyki. Dostarczymy poprawną wymowę języka angielskiego przez zestaw słów:

Ponownie zwracam uwagę na różnice w wymowie amerykańskiej. W AME istnieje praktycznie nie "krótkie", a powyższe słowa mówią z dźwiękiem / a: / (rozmawialiśmy o tym powyżej) - nie / nɑːt /.


Spójrz z 2:01 - o 3:22

Zabezpiecz wymowę w języku angielskim, aby sprawdzić dźwięki:

  • R. o.b. o.ften dr. o.pS Jego W. zA.llet w SH. o.pS, T. o.m. o.ften dr. o.pS Jego W. zA.llet w St. o.ps.
  • RE. o.lly W. zA.nts do W. zA.tch n. o.wels. o.n TV, P o.lly W. zA.nts do W. zA.tch h. o.rors. o.n TV.
  • Kn. o.tT i Sh. o.tT F. o.ught Duel. Kn. o.tT W. zA.s sh. o.t i s. o.tT W. zA.s n. o.t. To W. zA.lepiej być sh o.tt niż kN. o.tt.

Podsumowując Ścieg z piosenki. Nawiasem mówiąc, nie było tak łatwo znaleźć przykład ... Ten dźwięk jest krótki, a ja chciałem być słyszany w piosence. Ale śpiewacy mają prawo do rozciągania nawet krótkich dźwięków. Dlatego bierzemy na przykład całkiem szybką i rytmiczną piosenkę "13 Little Lals" Brytyjski wykonawca Sophie Ellis-Beextor.

Walcz z nimi ciężko, a potem zachowaj je bezpiecznie
Te 13 małych do. lls.
Jeden dla każdego nastrojuo. f Dzień.
Te 13 małych do. lls.
Kr.o. ss twoje serce i spróbuj spać
Zostaw je, żeby grać
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 Little Do. lls.


Od 1:00 - o 1:18

Dźwięk / ɔː / - Wymowa samogłoski po angielsku

Dźwięk / ɔː / wymawiane w słowach koń, ściana, prawo itd.

Dźwięk zgodnie z artykulacją jest podobny do poprzedniego / ɒ / - Język porusza się w dół, ale tył języka jest podniesiony do połowy odległości (a w poprzednim dźwięku korzeń języka jest zrelaksowany), więc W tym dźwięku czujesz, jak "zamyka" otwór w gardle. Wargi są zredukowane do małej dziury, jakbyś zamierzał pocałować kogoś. Dźwięk jest długi.

Oznacza to, że w istocie wymawiamy bardzo głęboki dźwięk / O /, ale usta, jak na dźwięk / y.

Zrozumienie, że różnica między tymi dźwiękami jest również ważna, ponieważ wymiana dźwięku może zmienić znaczenie słowa:

cock / KɒK / (Rooster) - Cork / KɔːK / (Kora, Cork Wine)

pot / pɒt / (garnek) - port / pɔːt / (port)

wad / Wɒd / (pakiet czegoś - banknoty, żucie) - Ward / WɔːD / (izba szpitalna)

Proponentification słów w języku angielskim

Mam nadzieję, że udało ci się złapać artykulację tego dźwięku. Idź do treningu słowami:

sklep / Stɔː R /

shore / ʃɔː R /

podłoga / flɔː r /

kreda / tʃɔːk /

czwarty / fɔːɔː /

chociaż / ɔːɔːt /

przyniósł / brɔːt /

Należy pamiętać, że istnieje również różnica od brytyjskiej wymowy. W słowach takich jak piłka, mała, niska Amerykanie ponownie wymawiają dźwięk / a: /, i słownie jak koń / hɔːrs / i północ / nɔːrθ / - / R / Wyraźne. Przeczytaj więcej o amerykańskiej wymowie.

Chodźmy teraz do Patetyków:

  • ZA.ll P. au.l'S D. au.ghhers były B. o.rn w C. o.rk, ZA.ll W. zA.lT's D. au.ghhers były B. o.rn. SIEMA.rk.
  • FA. ou.r Expl o.rers Expl o.rE F. o.rTY W. zA.terf. zA.lLS, F. o.rty tutaj o.rers Expl o.rE F. ou.r W. zA.terf. zA.lls.
  • RE. o.ra's D. au.ghater to T. zA.llen niż n. o.ra's D. au.ghater, N. o.ra's D. au.ghter jest S. o.rter niż D. o.ra's D. au.ghater.

Jako przykład muzyczny, proponuję wziąć brytyjską różową grupę Floyd i piosenki "kolejnej cegły w ścianie" (lub raczej jedno słowo " Ściana).


Od 3:05 - o 3:25

Nie mówimy pożegnania!

W języku angielskim 44 (!!!) Dźwięk. Demontowaliśmy już 10. W następnym artykule nagłówek skupi się na spółgłoskach. Co dokładnie - jeszcze nie zdecydowaliśmy, więc powiedz nam w komentarzach 🙂

Przeczytaj kontynuację nagłówka: .

"Nie rozumiem transkrypcji", "Jak to jest napisane przez rosyjskie litery?", Dlaczego potrzebuję tych dźwięków? "... Jeśli zaczniesz naukę angielskiego z takimi nastrojami, będę musiał cię rozczarować: ty Nie może Cię rozczarować: mało prawdopodobne, aby osiągnąć znaczące sukcesy w języku angielskim.

Nie własną transkrypcję, trudno będzie zrozumieć angielski przycisk wymowy, stale popełniasz błędy, doświadczasz trudności w nauce nowych słów i używających słowników.

Ze szkoły postawa wielu do transkrypcji jest szczerze negatywna. W rzeczywistości nie ma nic skomplikowanego w transkrypcji angielskiej. Jeśli tego nie rozumiesz - oznacza to, że nie wyjaśniłeś tego tematu, ponieważ powinien. W tym artykule spróbujemy to naprawić.

Aby zrozumieć istotę transkrypcji, musisz wyraźnie zrozumieć różnicę między literami a dźwiękami. Litery - To właśnie piszemy, i odgłosy - Co słyszysz. Znaki transkrypcyjne to dźwięki prezentowane na liście. Dla muzyków, notatki są wykonywane przez tę rolę, a dla nas z tobą - transkrypcja. W języku rosyjskim Transcriptia nie odgrywa dużej roli, jak w języku angielskim. Tutaj i samogłoski, które są czytane na różne sposoby, a kombinacje, które muszą być zapamiętywane, a litery, które nie są wymawiane. Nie zawsze liczba liter i dźwięków w słowie zbiega się.

Na przykład w słowie Córka 8 liter i cztery dźwięki ["DɔːTə]. Jeśli ostateczny [R] jest wymawiany, zarówno w języku amerykańskim, jest pięć dźwięków. Połączenie samogłosek Au daje dźwięk [ɔː], GH nie jest w ogóle czytany, er. Można go odczytać jako [ə] lub [ər], w zależności od wersji angielskiej.

Takie przykłady można przywitać ogromny zestaw. Należy zrozumieć, jak czytać słowo, a ile dźwięków jest wymawiane, jeśli nie posiadasz głównych zasad transkrypcji.

Gdzie mogę spełnić transkrypcję? Przede wszystkim w słownikach. Po znalezieniu nowego słowa w słowniku, musi istnieć informacje o tym, jak słowo jest wymawiane, to jest transkrypcja. Ponadto w podręcznikach część leksykalna zawsze zawiera transfuzję. Znajomość systemu dźwiękowego nie pozwoli Ci zapamiętać niewłaściwą wymowę słów, ponieważ zawsze zidentyfikujesz słowo nie tylko z prezentacją litery, ale także z dźwiękiem.

W podgrzanych edycjach transkrypcja jest zwykle umieszczana w nawiasach kwadratowych, aw słownikach, a dodatki wydawców zagranicznych, transkrypcja jest prezentowana w botetach / / /. Wielu nauczycieli używa ukośnych wsporników, gdy zapisują słowo transkrypcję na planszy.

Teraz więcej o dźwiękach angielskiego.

W języku angielskim tylko 44 dźwięki podzielone na samogłoski (Samogłoski ["Vauəlz]), spółgłoski (Spółgłoski "kɔn (t) s (ə) nənty]). Publiczne i spółgłoski mogą tworzyć kombinacje, w tym diffong. (Diphongs ["dɪfɔŋɔŋz]). Dźwięki publiczne w języku angielskim różnią się długością krótki (Krótkie vano) i długo (Długie Vewels), a spółgłoski można podzielić na głuchy (Voeless consonants), dzwonienie (Wyrazione spółgłoski). Są też spółgłoski, którzy są trudne do przypisywania głuchych lub dzwoniących. Nie będziemy pogłębić się w fonetyce, ponieważ na początkowym etapie tych informacji jest wystarczająco dość. Rozważ tabelę dźwięków języka angielskiego:

Zacznijmy od S. samogłoski. Dwa punkty w pobliżu symbolu wskazują, że dźwięk jest wymawiany przez długi czas, jeśli nie ma punktów, dźwięk powinien być krótko wymawiany. Zobaczmy, jak samogłoski są wymawiane:

- Długi dźwięk i: drzewo, wolne.

[ɪ ] - Krótki dźwięk i: duża, warga.

[ʊ] - Krótki dźwięk od: książka, spójrz

- Długi dźwięk od: root, boot.

[E] - Sound E. Wymowa jak w języku rosyjskim: kura, pióro.

[ə] - Neutralny dźwięk E. Brzmi, gdy samogłoska nie jest podkreślona lub na końcu słowa: matka ["mʌʌə], komputer

[ɜː] - Dźwięk, podobny do dźwięku ё w słowie miodu: ptak, turn.

[ɔː] - Długi dźwięk o: drzwi, bardziej

[æ] - Dźwięk E. Wymowa szeroko: kot, lampa.

[ʌ] - Krótki dźwięk A: kubek, ale.

- Długi dźwięk A: samochód, znak.

[ɒ] - Krótki dźwięk o: pudełko, pies.

Diffong. - Jest to połączenie dźwięków składających się z dwóch samogłosek, są zawsze wymawiane warstwę. Zapoznaj się z wymową "Difthongs:

[ɪɪ] - IE: tutaj, blisko.

- EE: uczciwy, niedźwiedź.

[ʊʊ] - UE (OU): idź, nie.

- AU: jak teraz

[ʊʊ] - UE: jasne [ʃuə], turysta ["Tuərɪst]

- Hej: zrobić, dzień.

- Ach: mój rower.

[ɔɪ] - OH: : Chłopiec zabawka

Rozważać spółgłoski Odgłosy. Spółgłoski głuche i pierścieniowe są łatwe do zapamiętania, ponieważ każdy z nich ma parę:

Głuchy spółgłoski: Dźwięki zużywające pierścień:
[P] - Dźwięk P: pióro, Pet. [b] - Dźwięk B: duży, but.
[F] - Dźwięk F: flaga, tłuszcz. [V] - Dźwięk w: weterynarz, van.
[T] - Dźwięk T: drzewo, zabawka [D] - Dźwięk D: dzień, pies.
[θ] - Dźwięk intersubolijny, który jest często mylony z C, ale kiedy wymowa, końcówka języka znajduje się między dolnymi i górnymi przednimi zębami:
gruby [ɪɪk], myślę [ɪŋɪŋk]
[Ð] - Dźwięk intersubolijny, który jest często mylony z S, ale po zalogowaniu końcówka języka znajduje się między dolnymi i górnymi przednimi zębami:
to [ɪɪs], że [ðæt]
[Tʃ] - Dźwięk H: chin [ʧɪn], czat [ʧt] [Dʒ] - Dźwięk J: jam [ʤm]
[S] - Dźwięk z: siedzieć, Sun. [Z] - Dźwięk S:
[ʃ] - Dźwięk W: półka [ʃLelf], pędzel [ʒ] - Dźwięk W: wizja ["vɪʒ (ə) n], decyzja

[K] - Dźwięk do: kite, kot.

[G] - Dźwięk R: się udać.

Reszta spółgłosek:

[H] - Dźwięk X: kapelusz, dom.
[M] - Dźwięk M: zrobić, spotkać.
[N] - Angielski Dźwięk N: nos, sieć.
[ŋ] - Dźwięk przypominający N, ale wyraźny przez nos: piosenka, długi dźwięk przypominający p: biegać, odpocznij.
[L] - Angielski Dźwięk L: noga, warga.
[W] - Dźwięk przypominający, ale wymawiane zaokrąglone usta: , Na zachód.
[J] - Dźwięk: ty, muzyka ["mjːːzɪk]

Ci, którzy chcą głębiać, aby poznać system fonetyczny angielskiego, mogą szukać zasobów w Internecie, gdzie powiesz, że taki sonorny, śmieci, szczeliny i inne spółgłoski.

Jeśli chcesz po prostu zrozumieć wymowę dźwięku angielskiego spółgłoskiego i nauczyć się czytać transkrypcję bez niepotrzebnej teorii, zalecamy dzielenie wszystkich spółgłoski Dźwięki do takich grup:

  • Brzmi tak są wymawiane prawie tak samo jak w języku rosyjskim : To większość spółgłosek.
  • Brzmi tak podobny do tych, które są w języku rosyjskim Ale wymawiane inaczej. Jest ich tylko cztery.
  • Brzmi tak nie w języku rosyjskim . Są tylko pięć i błędnie wymawiają je jak w języku rosyjskim.

Wymowa dźwięków Żółty praktycznie nie różni się od rosyjskiego, tylko dźwięki [P, K, H] są wymawiane z "uderzeniem".

Zielone dźwięki - Są to dźwięki, które klikają, aby wymawiać w języku angielskim, są przyczyną akcentu. Dźwięki - Alvioliar (z pewnością usłyszałeś to słowo od nauczyciela szkoły), aby je wymówić, musisz podnieść język do Alviolam, a potem będziesz zabrzmiemy "w języku angielskim".

Dźwięki, oznaczone czerwonyW ogóle nie ma w ogóle rosyjskiej (choć wydaje się komuś, że nie jest), więc powinieneś zwrócić uwagę na ich wymowę. Nie mylaj [θ] i [S], [ð] i [Z], [W] i [V], [ŋ] i [N]. Z dźwiękiem [r] jest mniej problemów.

Kolejnym niuansem transkrypcji jest naciskktóry na transkrypcji obchodzony jest przez apostrofę. Jeśli w słowie jest więcej niż dwie sylaby, a następnie stres jest koniecznie:

Hotel -
Policja -
Ciekawe - ["ɪntrəstɪŋ]

Kiedy słowo jest długie, multi, to może być dwa stresyi jeden górny (główny), a drugi jest dnem. Niższy nacisk jest wskazywany przez przecinek i jest wyraźny niż górny:


Wada - [ˌdɪsəd "vɑːntɪʤ]

Reading Transkrypcja, możesz zauważyć, że niektóre dźwięki są reprezentowane w nawiasach (). Oznacza to, że dźwięk można odczytać w słowie, ale nie możesz go wymówić. Zwykle w nawiasach można znaleźć neutralny dźwięk [ə], dźwięk [r] na końcu słowa i niektórych innych:

Informacje - [ˌɪnfə "Meɪʃ (ə) n]
Nauczyciel - ["tiːʧːʧ (r)]

Niektóre słowa nadają dwie opcje wymowy:

Czoło ["fɔrɪd] lub [" fɔːhed]
Poniedziałek ["mʌndeɪ] lub [" mʌndɪ]

W takim przypadku wybierz opcję, którą lubisz więcej, ale pamiętaj, że to słowo można wymawiać inaczej.

Wiele słów w języku angielskim ma dwie opcje wymowy (i, odpowiednio transkrypcje): w brytyjskiej wersji angielskiego i w wersji amerykańskiej. W tej sytuacji szukaj, że język języka, którego uczysz się, staraj się nie mieszać słów z brytyjskiego angielskiego i amerykańskiego angielskiego:

Harmonogram - ["ʃedjuːl] (BRE) / [" skeʤuːl] (ame)
Ani - ["Naɪɪə] (BRE) / [Niːːə] (Ame)

Nawet jeśli wcześniej nie przeniesiesz transkrypcji w Ducha, po przeczytaniu tego artykułu widziałeś, że czytanie i rysowanie transkrypcji nie jest trudne! Udało ci się przeczytać wszystkie słowa nagrane w transkrypcji, prawda? Użyj tej wiedzy, użyj słowników i pamiętaj, aby zwrócić uwagę na transkrypcję, jeśli masz nowe słowo, aby zapamiętać poprawną wymowę od samego początku, a nie do rezygnacji później!

Bądź świadomy wszystkich aktualizacji na naszej stronie internetowej, Subskrybuj nasz Newsletter, Dołącz do nas w

Rozpoczęcie nauki języka angielskiego wielu zaniedbuje badanie transkrypcji, biorąc pod uwagę, że nie ma znaczącego spędzania czasu. Jednak poprawna wymowa jest jednym z głównych celów w nauce języka obcego.

Gdzie zacząć?

Wymowa indywidualnych dźwięków. Słowa w języku angielskim są czytane nie tak, jak są napisane, więc badanie transkrypcji stanie się najskuteczniejszym podejściem do nauki języka. Aby się nauczyć angielskie dźwięki Sam zaleca się studiowanie badania każdego dźwięku języka angielskiego oddzielnie.

Wszystkie angielskie dźwięki

Powody nauki angielskich dźwięków

  1. Podczas studiowania transkrypcji - ucząc się reguły do \u200b\u200bczytania. Po złamaniu tylko około setek słów można budować łańcuchy logiczne, określają podstawowe prawa wymowy dźwięków. Z czasem możesz prawidłowo wymawiać słowa bez większego wysiłku. Badanie zasad nie wyklucza potrzeby słuchania mowy angielskiej. Ważne jest opracowanie pamięci słuchowej i wizualnej.
  2. Czytanie głośno, poprawisz umiejętności wymowy. Brak właściwej wymowy będzie barierą w przezwyciężaniu bariery językowej, a następnie spowoduje rozwój kompleksu podczas komunikacji. Nieprawidłowa wymowa może zmienić znaczenie słowa lub sugestii.

Intonacja. W pracy na intonacji ważne jest, aby słuchać mowy zagranicznego. Regularnie używamy na edukacji lekcji audio, powtórz głośnik, spróbuj poczuć intonację. Przeglądaj małe wiersze i dialogi. Aby usłyszeć się z boku - użyj rejestratora głosu, a następnie pracuj nad błędami.