Waterville w literaturze. Definicja. Słownik terminów literackich Co to jest Waterville, co oznacza i jak przeliterować
Waterville (fr. Vaudeville) - Korzyści komediowe z osłonami i tańcem. Nazwa pochodzi z francuskiego "Val de Vire" - Virgin Valley. Vir - Rzeka w Normandii. W XVII wieku piosenki znane jako "Chanson de Val de Vire" zostały dystrybuowane we Francji. Są one przypisywane poecjom ludowym XV wieku - Olivier Washcha i Le-Gu.
Ale najprawdopodobniej jest to po prostu zbiorowa oznaczenie specjalnego gatunku prostej prostej żartobliwej piosenki ludowej przyrody, łatwo na kompozycji melodycznej, kpiny - satyryczne w treści i przez pochodzenie do stowarzyszonych wiosek Virgin Valley. Może to wyjaśnić dalszą transformację samej nazwy - od "Val de Vire" w Voix de Ville ("Voice of the City").
W drugiej połowie XVII wieku, we Francji i małych sztuk teatralnych wprowadziła te piosenki w trakcie działania, a od nich nazywali się "Waterville". W 1792 r. Nawet specjalny "Théâtre de Vaudeville" został założony w Paryżu - "Theatre of the Waterl". Skreber i labilizacja są szczególnie znani z francuskich wodorów.
W Rosji prototyp okien był małą komiksową operaą późnego XVII wieku, która odbyła się w repertuarze Rosyjskiego Teatru i na początku XIX wieku. Można to przypisać tutaj - "Sbutenik" Princess, Nikolaev - "Guardian-Profesor" i "Nieszczęście z wózka", Levshina - "Imaginary Wdows", Matinsky - "S.-Petersburg Gostiny", Krylov - "Kawa paznokci" i inni.
Opera V. Ablessov była specjalnym sukcesem - "Melnik-Czarnoksiężnik, dereceiver i SWAT" (1779). "SIAIA Kawałki", mówi "Dramatyczny słownik" 1787 "," tam znacznie zwróciła uwagę od publiczności, która jest rozgrywana wiele razy ... nie tylko z National Hesishand, ale także cudzoziemcy ciekawi ładne ".
W "kolumnie Nulin" Pushkina definicja Waterville wiąże się z koncepcją Arii, operacji:
"... Chcesz słuchać
Urocza Waterville? "I wykres
Kolejnym etapem rozwoju Waterville jest "mała komedia z muzyką", ponieważ bułgarski określa go. Ten pomysł otrzymał specjalną dystrybucję od około 20. XX wieku. Typowe okazy takiego Bułgarskiego Waterville uważa, że \u200b\u200b"Kozak-wiersz" i "Lomonosov" Shakhovsky.
"Kozak-wiersze" F. Vigel pisze w jego "notatkach", jest szczególnie godne uwagi, ponieważ pierwszy wystawił się na scenę pod prawdziwą nazwą Waterville. Od niego ten niekończący się łańcuchy tych lekkich prac był rozciągnięty. "
Wśród młodzieży Szlachetnicy, początek XIX wieku był uważany za znak "dobrego tonu", aby skomponować wodę na korzyść konkretnego aktora lub aktorki. A dla beneficjentów była korzystna, dla oznaczania, a niektóre "propaganda" od autora do zbierania przychodzących korzyści. Później, nawet Nekrasov "zgrzeszył" z kilkoma wodą budzi się pod pseudonimem N. Pomemorsky ("Shila w torbie nie boli, nie możesz trzymać dziewczyny w torbie", "Fooclist Onufievich Bob, czy mąż nie jest w Jego talerz "," to znaczy, że zakochać się w aktorce "," aktora "i" papugi babushkina ").
Zwykle woda została przetłumaczona z francuskiego. "Zmiana rosyjskich moralności" francuskich wodorów była ograniczona głównie przez zastąpienie francuskich dowodów przez Rosjan. NV Gogol w 1835 Listy w jego notebooku: "Ale co się stało teraz, kiedy prawdziwy rosyjski, a kilka bardziej surowych i wyróżnia się rodzimą narodowością, z jego twardą postacią, zaczął fałszywe pod szalemią Putimetra i naszym tłuszczem , Ale znoszony i inteligentny kupiec z szeroką brodą, który nie wie nic na nodze, z wyjątkiem ciężkiego bagażnika, założyłoby wąskie buty i pojemniki à po Jour, inaczej, a nawet lepiej, odejdzie w bagażniku i zaczął być w pierwszej parze do francuskiej Cadrille. Ale prawie ten sam naszych krajowych komórek. "
Również rufy zdania Belinsky'ego Rosjan: "Najpierw są głównie istotą zmiany francuskiej wody budzi, dlatego pary, ostrość, śmieszne pozycje, krawat i zaniechanie - wszystko jest gotowe, tylko wykorzystasz. I co wychodzi? Ta łatwość, naturalność, żywotność, która mimowolniowo zafascynowała i Keshii nasza wyobraźnia w francuskim drodze wodnej, ta ostrość, ci słodka głupota jest trzepotem talentem, ten umysł jest gra tych grymasów, w słowie, wszystko to znika w Rosyjska kopia, ale jedna powaga pozostaje, niezręczność, nienaturalność, napięcie, dwa lub trzy kalabours, dwa lub trzy sequels i nic więcej.
Świeccy teatry Wasteville zwykle wzmocniły się wzdłuż bardzo prostego receptury. O niego powiedział także Rehaetals Griboedovsky ("Góra z umysłu"):
"... Lerter, wygląd - woda będzie plikiem,
Pozostałe sześć do muzyki są odziane
Inni klaszczą, kiedy to dają ... "
Istnieją wskazówki dotyczące faktu, że Pushkin, zamierza sprostać prośbom niektórych przyjaciół, dał hołd zwyczajom wtedy wielkiej dandy, chociaż z pewnością teksty wód Pushkin Water nie są zainstalowane.
Zwykle wiersze water-skrzydło były takie, że ze wszystkimi protekcjonalnościami mogą być nazywane tylko rymety.
Pasja Waterville była naprawdę ogromna. W październiku 1840 r. Dostarczono tylko 25 spektakli w Teatrze Petersburskim, z których prawie w każdym razie, inne niż główna gra, była jeszcze jedna lub dwie wodoszczelne, ale dziesięć występów przeszedł za każdym razem, gdy skomponowano wyłącznie z Waterville. Herzen, czekając z niecierpliwością przyjazdu w Londynie M. S. Shpkin, wspomina (w liście do M. K. Rehla), a nie jego wielkie role, ale refren wodny:
"Chuk-Chuk, Tetyan,
Chernobrova Kohan. "
Schepkin sam bardzo chętnie bawił wodę wodną. Odbyli bardzo widoczne miejsce w swoim repertuarze. Jedzie w 1834 roku na wycieczkę do Petersburga, wysyła swój repertuar do Sosnitsky, gdzie wraz z "żalem z umysłu", jest wiele wody wodnych.
W przybliżeniu od 1840 roku. W Waterville zaczyna gloryfikować zauważalnie, a następnie w tekście, a następnie w formie odkrytych działających i piekarzy, element aktualiza i kontrowersji i ma wielki sukces w społeczeństwie. Oczywiście totyność w czasach Nikolaev nie mogła wykraczać poza czysto literacki lub kult teatralny (a potem ostrożnie), wszystko inne "rygorystyczny zakazany". W Waterville Lensky, na przykład, "u osób ani anioł nie jest żoną, w domu z męża - Satana" rozmazany:
Tutaj, na przykład, analiza Polaków Polaków - a autor i aktor nie zrozumie słowa tutaj ...
Specjalny sukces spadł do udziału pięciorodziejczej drogi wodnej Lenssky'ego "Lev Gurych Sichkin lub Debiutant", przekształcony z francuskiej gry "debutant ojca". Został zachowany w repertuarze teatrów aż do początku XX wieku, choć oczywiście był już pozbawiony dowolnej z miejscowości (co było w nim wiele), ale jeszcze nie straciło wartości Zdjęcia z moralności teatralnej tego czasu. W latach 40. XIX wieku był jeszcze specjalny gatunek waterville "z ubieraniem się". Mieli hałaśliwy sukces młodego, skradanie się Nekrasowa, aktorka Ashenkov. Najpopularniejszymi autorami Waterville byli: Shakhovskaya, Khmelnitsky (jego wody wodne "zamki powietrzne" odbywające się do końca XIX wieku), Pisarev, Koni, Fedorow, Grigoriev, Solovyov, Kratygin (autor "Vitzmundyr"), Lensky i inni.
Penetracja do Rosji pod koniec latach 1860 z Francji operetka osłabiła pasję do nabrzeża, zwłaszcza że wszystkie wyrażenie polityczne było powszechnie praktykowane w Operetce (istnieją również bardzo czujne cenzurę), a zwłaszcza miejscowo (w tym samym typie wody). Bez takich zamków operetka nie pomyślała. Niemniej jednak Waterville jest nadal wystarczająco długo w repertuarze Rosyjskiego Teatru. Jego zauważalne więdnie zaczyna się dopiero z lat osiemdziesiątych XIX wieku.
Bibliografia
Aby przygotować tę pracę, materiały z witryny http://ru.wikipedia.org zostały użyte
Wodewil
Wodewil
Wodewil. - Słowo pochodzi z francuskiego "Val de Vire" - Dolina Virgin. Vir - Rzeka w Normandii. W XVII wieku rozprzestrzenianie się utworów znanych w nazwie "Chanson de Val de Vire" zostały dystrybuowane we Francji. Są one przypisywane poecjom ludowym XV wieku - Olivier Washland i Le-Gu. Ale najprawdopodobniej jest to po prostu zbiorowa oznaczenie specjalnego gatunku prostej prostej piosenki żartobliwej przyrody ludowej, światło na kompozycji melodycznej, kpiny - satyryczne w treści i przez pochodzenie do stowarzyszonych wiosek Virgin Valley. Może to wyjaśnić dalszą transformację samej nazwy - od "Val de Vire" w Voix de Ville ("Rustic Voice"). W drugiej połowie XVII wieku w Francji pojawiły się małe teatralne sztuki, które w trakcie działania te piosenki i od nich nazywali "Waterville". W 1792 r. Nawet specjalny "Theater De Vaudeville" został założony w Paryżu - "Teatr V.". Skreber i labilizacja są szczególnie znani z francuskich wodorów.
Mamy prototyp V. Była mała komiczna operacja późnego XVII wieku, która odbyła się w repertuarze teatru rosyjskiego i na początku XIX wieku. Należy tutaj - "Sbutenik" księżniczka, Nikolaev - "Guardian-Profesor" i "Nieszczęście z przewozu", Levshina - "Imaginary Wdows", Matinsky - "Petersburg Gostiny", Krylova - "Paznokiewanie kawy" i inne. Specjalne Sukces miał opera-c. Ablessova - "Melnik-Sorcerer, Deciver i SWAT" (1779). "SIAIA KIEDY", mówi Dramatyczny Słownik 1787 r., "Tak bardzo zwrócił uwagę od publiczności, która jest rozgrywana wiele razy ... nie tylko z krajowych healistrów, ale cudzoziemcy ciekawi ładna". W Puszkinie "Count Nulin" definicja V. jest nadal związana z koncepcją Aria, Opera:
"... Chcesz słuchać
Urocza Waterville? i wykres
Śpiewa ...
Kolejny etap rozwoju V. - "Mała komedia z muzyką", jak określa bułgarski. Ten V. otrzymał specjalną dystrybucję od około 20. XX wieku. Typowe okazy takiego V. Bułgari uważa, że \u200b\u200b"Kozak-wiersz" i "Lomonosov" Shakhovsky. "Kozak-wiersz" F. Vigel pisze w jego notatkach, jest szczególnie godna uwagi, ponieważ pierwsza wystawiona na scenę pod prawdziwą nazwą V. Od nim tego niekończącego się łańcucha tych światła objawiono ".
Wśród szlachetnych młodych ludzi zaczęli XIX wieku. Uznano go za znak "dobrego tonu", aby skomponować V. na korzyść konkretnego aktora lub aktorki. A dla beneficjentów była korzystna, dla oznaczania, a niektóre "propaganda" od autora do zbierania przychodzących korzyści. Później, nawet Nekrasov "zgrzeszył" z kilkoma wodą budzi się pod pseudonimem N. Pomemorsky ("Shila w torbie nie boli, nie możesz trzymać dziewczyny w torbie", "Fooclist Onufievich Bob, czy mąż nie jest w Jego talerz "," to znaczy, że zakochać się w aktorce "," aktora "i" papugi babushkina ").
Zwykle V. Przetłumaczone z francuskiego yaz. "Zmiana rosyjskich moralności" francuskich wodorów była ograniczona do największej części zastąpienia francuskich nazw rosyjskich. Gogol w 1835 r. Listy w jego notebooku: "Ale co się teraz stało, gdy prawdziwy rosyjski i nieco rufa i wyróżnia się rodzajem narodowości, z moją twardą postacią, zaczął udawać pod bliznami petymetry i naszego tłuszczu, ale łagodny i inteligentny kupiec z szeroką brodą, która nie wie nic na nodze, z wyjątkiem ciężkiego bagażnika, włożyłby wąskie buty i pojemniki, a kolejny, a nawet lepiej, pozostawiłby w bagażniku i zaczął się rozpocząć być w pierwszej parze do francuskiej kadrill. Ale prawie ten sam naszych krajowych komórek. " Również rufy zdania Belinsky rosyjskie drogi wodne: "Po pierwsze, są one głównie istotą zmiany francuskiej wody budzi, dlatego pary, ostrość, śmieszne stanowiska, krawat i pominięcie - wszystko jest gotowe, tylko wykorzystasz tylko . I co wychodzi? Ta lekkość, naturalność, żywotność, która była mimowolniowo zafascynowana, a Kerysy była naszą wyobraźnią w francuskim wododziewiorku, ta ostrość, ta słodka głupota, jest to trzepotanie talent, ta gra jest grymasem fantazji, w słowie , Wszystko to znika w rosyjskiej kopii, ale pozostaje jedna twardość, niezręczność, nienaturalność, napięcie, dwa lub trzy kalabours, dwa lub trzy sequels i nic więcej.
Silent teatry V. Zwykle w bardzo prostym receptury. O niego również powiedział Griboedovsky Rehaetals ("Woe od Wit"):
"... Lerter, wygląd - woda
ślepy
Pozostałe sześć do muzyki są odziane
Inni klaszczą, kiedy to dają ... "
Istnieją wskazówki dotyczące faktu, że Puszkin, zamierza sprostać prośbom niektórych przyjaciół, dał hołd dla zwyczajów wtedy Great Lady Dandy, chociaż teksty wód wodnych Pushkin nie są instalowane w Neominity.
Zwykle wiersze water-skrzydło są takie, że ze wszystkimi protekcjonalności można go nazwać tylko lataniem rymem.
Pasja Waterville była naprawdę ogromna. W październiku 1840 r. Dostarczono tylko 25 spektakli w Petersburgu, z których jest prawie w każdym nawzajem, oprócz głównej sztuki, były nadal jednym lub dwoma V., ale dziesięć występów były zbyt skompilowane wyłącznie z Waterville. Herzen, czekając z niecierpliwością przyjazdu w Londynie M. S. Shpkin, wspomina (w liście do M. K. Rehla), a nie jego wielkie role, ale refren wodny:
"Chuk-Chuk, Tetyan,
Chernobrova Kohan. "
Sam Schepkin grał w V. bardzo chętny. Odbyli bardzo widoczne miejsce w swoim repertuarze. W 1834 r. Na wycieczkę do Petersburga wysyła swój repertuar do Sosnitsky, gdzie wraz z "żalem z umysłu", jest dużo V.
W przybliżeniu z lat 40-tych. W V., zaczyna zauważalnie uwielbienie, a następnie w tekście, a następnie w formie działań wyzwań i piekarzy, element aktualiza i kontrowersji, a także ma wielki sukces publicznie. Oczywiście totyność w czasach Nikolaev nie mogła wykraczać poza czysto literacki lub kult teatralny (a potem ostrożnie), wszystko inne "rygorystyczny zakazany". W Waterville Lensky, na przykład, "u osób ani anioł nie jest żoną, w domu z męża - Satana" rozmazany:
"Na przykład analiza
Polacy Polacy -
I autor i aktor
Nie będzie słowa ... "
Specjalny sukces spadł do udziału pięciu działających V. LENSKY "LEV Gurych Sichkin lub debutant prowincjonalny", przekształcony z francuskiej gry "debutant ojca". Został zachowany w repertuarze teatrów i obecnego dnia, oczywiście jest już pozbawiony dowolnej z twoich miejscowości (które było w nim wiele), ale jeszcze nie stracił wartości zdjęć moralności teatralnej tego czasu. W latach 40. wciąż był specjalny gatunek V. "z ubieraniem się". Mieli hałaśliwy sukces młodego, skradanie się Nekrasowa, aktorka Ashenkov. V. Najpopularniejszymi autorami byli: Shakhovskaya, Khmelnitsky (jego V. "zamki powietrzne" odbywające się do końca XIX wieku), Pisarev, Koni, Fedorow, Grigoriev, Solovyov, Kratygin (autor "Vitzmundyr"), Lensky i inni.
Penetracja do nas pod koniec lat 60. z Francji jest Operetka (patrz) osłabiła pasję V., zwłaszcza że wszystkie praktyki polityczne ekspresyjne były powszechnie praktykowane w Operetce (oczywiście w granicach bardzo czujnej cenzury), wybrany, a zwłaszcza miejscowy ( w tych samych rodzajach wody). Bez takich zamków operetka nie pomyślała. Niemniej jednak B. nadal ma długi czas zatrzymany w repertuarze teatru rosyjskiego. Jego zauważalna więdnięcie zaczyna się dopiero z lat osiemdziesiątych ubiegłego wieku. Bibliografia:
Gorbounov I. F., L. T. Lensky, "Rosyjska Starina", nr 10, 1880; Tikhonravov N. S., Prof., M. S. Shchepkin i N. V. Gogol, ZH. "Artysta", kN. V, 1890; Izmailov A., Fedor Koni i Stara Waterville., "Roczniak Mężów. Teatry ", № 3, 1909; Varnah B. V., historia rosyjskiego teatru, część II, Kazan, 1910; Notatki, litery i historie M. S. Shchepkin, Petersburg, 1914; Ignatov I. N., teatr i widzowie, część I, M., 1916; Beskin E., Nekrasov-Parewright, ZH. "Pracownik oświecenia", № 12, 1921; Grossman L., Puszkin w Krzesłach teatralnych, L., 1926; Vigel F. F., Notatki, t. I, M., 1928, Beskin E. M., Historia Rosyjskiego Teatru, M., 1928; Vsevolodsky-Gerzross, historia rosyjskiego teatru, M., 1929 (2 TT).
Encyklopedia literacka. - przy 11 tonach; M.: Wydawnictwo Akademii Komunistycznej, Encyklopedia Radziecka, Fikcja. Edytowane przez V. M. Barece, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .
Wodewil
(Franz. Vaudeville z Vau de Vire to dolina Vir River we Francji, gdzie piosenki ludowe rozprzestrzeniały się - wody wodne), lekka gra z obligacjami. Początkowo komiczne piosenki z XVIII wieku. Obowiązkowe w komediach, a potem woda staje się niezależnym gatunkiem. Znalazłem szeroko rozpowszechnione w francuskim dramacie 18-19 stuleci. (Najlepsi autorzy rozpoznali E. Skreber i E. LABISH). W Rosji, Waterville staje się popularny na przełomie 1820-30s. Jest to gatunek fositiów moralnych i bitive. Najlepsze dzieła tego gatunku należą do A. I. Pisarev (1803-28), D. T. Lensky (1805-60), F. A. KONI (1809-79), również napisał wodęvili N. A. Nekrasov..
Literatura i język. Nowoczesna ilustrowana encyklopedia. - m.: Rosman. Edytowany przez prof. Gorkina A.P. 2006 .
Wodewil
WODEWIL. Waterville nazywa dramatyczną kolizją w planie komediowym (patrz komedia). Jeśli komedia dramatyczna walka nie powinna być okrutna, to jeszcze bardziej stosowane do wody wodne. Tutaj, zazwyczaj komediowe naruszenie jakiejkolwiek bardzo drobnej normy społecznej, na przykład, normy gościnności, stosunków dobrejsijnie, itp. Ze względu na nieistotność naruszonej normy, Waterville jest zwykle zredukowany do ostrego kolizji - czasami jedna scena.
Historia Waterville.. Etymologia tego słowa (Vaux-de-Vire, Virgin Virginal) daje wskazanie początkowego narodzin tego typu dramatycznej kreatywności (G. Vir jest w Normandii); Następnie te słowo dzięki zniekształceniu zostało zrozumiane przez Voix de Ville - rustykalny głos. Pod hydroevil zaczął rozumieć takie prace, w których zjawiska życia są ustalane z punktu widzenia naiwnych rustykalnych poglądów. Lekki charakter zawartości jest charakterystyczną cechą Waterville. Stwórca Waterville, który charakteryzuje te prace ze strony jego treści, był francuski poeta XV wieku LE-State, który później miesza się z innym poeta Olivier życzenia. Le-State Rolnicy Collector Vaux de Vire Nouveaux. Te jasne komiczne piosenki w duchu Le-Gu i Bolszczycy zostały wykonane w Paryżu, mienia szerokich mszłych miejskich, dzięki faktu, że na moście PON Negmeni. W XVIII wieku, stolarka, fuselier i żurawę naśladowaniu tych wód wodnych zaczęły grać o tej samej treści. Tekst Waterville towarzyszy muzyka od początku drugiej połowy XVIII wieku. Muzyczna wydajność wodawałów przyczyniła się do faktu, że cały tekst został napisany w wersetach ("Melnik" Mannnik Mannnik). Ale wkrótce, z wypełnianiem wody wodnych, artyści zaczęli być wprowadzane do tekstu w prozaicznej formie zmian - improwizacji na obecnej złośliwości dnia. Dało to okazję do samych autorów alternatywnych wersetowi z prozą. Od tego czasu rozgałęzienie wody wodnych zaczyna się na dwa typy: na rzeczywistej wodzie i operetce. W Waterville przeważa rozmowa, aw operetce - śpiewu. Jednak operetka zaczęła się różnić w treści z Waterville. Jest parodowany przez różne zjawiska życia. Taka jest Operetta Khmelnitsky (początek XIX wieku): "grecka pościel lub imitryny w Tavrid", a później: "Orpheus in Hell", "piękna Elena", "Córka rynkowa", "Siewieńców", "Gejsza" itp. . Po tym zróżnicowaniu wód wodnych pozostaje na początku żartowania wizerunku życia w ogólnej klasie miejskiej, a następnie średniego i małym koszem.
Łatwość wody była również ułatwiona przez fakt, że został skompilowany w przypadku adekwatności artysty lub artysty, a on był głównie wystarczający po poważnym dramacie lub tragedii. Określiło to nieistotność jego objętości, chociaż były znane nie tylko przez Trichat, ale nawet pięć -aktywne (Waterville z Lensky z 5 działa - "Lev Gurych Sichkin lub Debiutant"). Nieistotność objętości Waterville wymagała specjalnego zbiegu okolicznościowego elementu komiksowego względem komedii. Dlatego hiperboliczność Komisji doprowadziła szybki rozwój działania.
Początkowo woda została napisana przez wersety, wtedy wiersze zaczęły się zmieniać z dialogami prozaicznych - z niezbędnym powtórzeniem tych samych piekarzy z odwołaniem do publiczności; Często najbardziej kołałki nazywano się wodą. W późnym czasie działki i muzyka stały się opcjonalne.
Mieliśmy Khmelnitsky, Shakhovskiy, Pisarev, pole, Kratygin 2nd i innych. W erze reform, Waterville stracił swoje znaczenie, ustawiając drogę operetki. W większości przypadków woda była napędzana przez sztuki, częściej z francuskiego, ale nazwy obcych były często przeróbowane w rosyjski. W formie Waterville Chekhov napisał swoje dowcipy: "Niedźwiedź" i "Oferta".
V. Volkenstein, Yves. Lyskov. Encyklopedia literacka: Słownik terminów literackich: w 2 tonach / edytowanych przez N. Brodski, A. Lavretsky, E. Lunina, V. Lviv-Rogachevsky, M. Rosanova, V. Cheshikhina-Windrinsky. - m.; L.: Wydawnictwo L. D. Frenkel, 1925
Synonimy.:
Obserwuj, co jest "Waterville" w innych słowników:
wodewil - I, m. Vaudeville f. 1. Narodziny piosenek ludowych powszechnych we Francji. Sl. 18. Badanie. Żartująca piosenka tkana, żartownicze. Bass 2. rzucił wyzwanie .. iść wzdłuż ulic niektórych piosenek skomponowanych przez wersety, na podobieństwie francuskich wodorów. ... ... Historyczny słownik języka rosyjskiego Gallicismu
- (Franz. Vaudeville). Wytwarzanie teatralnej sztuki zabawnej, zabawnej treści ze śpiewem; Otrzymałem moje imię w imieniu gór. Vau, Albo Val de Vire, gdzie Olivier Bashel, na końcu XIV wieku, skomponowały zabawne piosenki picia. Słownik zagranicznych słów, ... ... ... Słownik zagranicznych słów języka rosyjskiego
Wodewil - Waterville. Waterville nazywa dramatyczną kolizją w planie komediowym (patrz komedia). Jeśli komedia dramatyczna walka nie powinna być okrutna, to jeszcze bardziej stosowane do wody wodne. Tutaj zazwyczaj przedstawiona komedia ... ... Słownik terminów literackich
Zobacz żart ... Słownik rosyjskich synonimów i podobnych wyrażeń pod względem znaczenia. pod. ed. N. Abramova, M.: Słowniki rosyjskie, 1999. Waterville spektakl, opera (etc) A, żart, Farc, obwód wodny Słownik rosyjskich synonimy ... Słownik synonimów
Nowoczesna encyklopedia.
Mąż., Franz. Dramatyczny spektakl z piosenkami, śpiewem i operem i otwieraczem jest położony na muzyce. Waterville, należący do wód wodnych, męża zbiorów wodnych. Komponowanie wody. Tak, Waterville ma coś, a więc na całym Gil. Griboedov. Słownik wyjaśniający Daly ... Słownik wyjaśniający Daly
wodewil - Waterville. Wymowa [Waterville] i dozwolona [Waterville] ... Słownik trudności wymowy i stresu w nowoczesnym rosyjskim
Wodewil - (francuski Vaudeville, z Vau de Vire, dosłownie Vir Vis Valley w Normandii, gdzie rozpowszechniono piosenki wodne wody), pogląd na oświetlenie lekkiej reprezentacji zbudowanej na rozrywkowej intrygie, z piosenkami, kupując, ... .. . Zilustrowany słownik encyklopedycki
Waterville jest Nazwa pochodzi z imienia Vir River Valley, w Normandii (Val de Vire), gdzie na początku XV wieku mieszkała Swontchik Olivier De Baselin, umiejętną znak piosenki Satir. Możliwe jest również pochodzenie z nazwy utworu miasta - Voix de Ville ("Voice City"). Waterville jest lekką komedią grającą z wykresem anegdotycznym, w którym dialog i dramatyczny efekt, zbudowany na nieskomplikowanej intrygu, są połączone z odprawy piosenek, muzyki, tańczącej. Początkowo piosenki Waterville nie były związane z sztuką dramatyczną. Tylko w pierwszej połowie XVIII wieku francuscy pisarze zaczęli wstawić popularne piosenki tego rodzaju w ich jednej działającej grę na teatry uczciwe (L. Słodcy, A.R.lesiazh, J.F. Renaar itp.). W połowie XVIII wieku, wiersze wody zostały zmienione: piosenka zamieniła się w werset, aw dramatu francuskim, były próbki komedii z zakończeniem czynów, zwłaszcza ostatnie, małe, małe bilety. Ostateczne piosenki komedii P.O.Baursher "Małżeństwo Figaro" (1784) zostało również nazywane Waterville. Więc pojawił się "komedie okien" i "Komedie, ozdobiona wodą budzi". Jako niezależny widok Dramaurego, Waterville rozwinął się w okresie rewolucji francuskiej. Po opublikowaniu zgromadzenia ustawodawczego dekretu 1791 w sprawie swobody publicznych okularów w Paryżu Papinach i P. Batonach, otwartych w 1792 r. Profesjonalny teatr-wodny do umieszczania sztuk wyłącznie ten gatunek, po którym pojawiły się inne teatry płynów wodnych - TRUBADUR Teatr, teatr montażowy. Z czasem, Waterville, zaginiona ścieżki satyryczne i zamieniając się w gatunek rozrywki, stał się rodzajem komedografii europejskiej. E. Skrib (1791-1861) kanonizował gatunek we Francji i stworzył około 150 takich sztuk. Głównymi tematami Surtet były cnoty rodzinne i przedsiębiorstwo.
Waterville w Rosji
W Rosji, Waterville pojawił się w pierwszych dziesięcioleciach XIX wieku Pod wpływem francuskiego, podzielony na dwa typy: oryginalna rosyjska droga wodna, która zainwestowała w krajową francuską formę rosyjskiej zawartości, a przeniesienie, w pełni zachowane tradycje i główne tematy europejskiego gatunku. Pierwsze próbki oryginalnego rosyjskiego watervail, które utworzone w 1812-30, należą do Aashakhovsky ("Kozak-poezja", post. 1814, ed. 1815; "Lomonosov lub rekrutacja poezja", post. 1814, ed. 1816; Chłopi lub spotkanie nieproszonych ", post. 1814, ed. 1815). V. napisał N.i. Khmelnitsky ("papugi babushkina", 1819; "Nie chcieliby nie chcieć zawężony konia, albo nie ma mowy bez dobrego" 1821), A.I. Pisarev ("Nauczyciel i student, lub w cudzym kaca", 1824 ; "Pływające lub biznes mistrza boi się", 1825). Rozwój rosyjskiej Waterville z 1830 roku kontynuował w dwóch kierunkach. Z jednej strony było wiele butów wody czysto rozrywkowej z typową działką i kolejnością obrazów. Z drugiej strony, pojawiło się pojawienie się demokratycznych trendów. Wśród autorów tego czasu jest dość kilku fanów i katalogów. Niektóre budzi wodę stworzone przez nieprofesjonalne dramaturgs 1830-40 wziął silne miejsce w literaturze komediowej: "Lev Gurychin Sinichkin" (Post. 1839, Ed. 1840), "Bidegish" (1840) D.T.LENSKY; "Student, Kornet, Artysta i śruba" (1840), "Petersburg Apartments" (1840) F. A.koni; "Shila w torbie nie jest inszała, nie trzymasz się zamka" (1841), "Aktor" (1841) N. A.NEkrasova; "Boolean" (1841), "Chudak-zmarł" (1842) P.A. Kratygin; "Córka rosyjskiego aktora" (1844), "złożyć na kłamstwo włoskiej opery" (1843) P.I. Grishryev. Osobami operacyjnymi z tych komórek były właścicielami właścicielami, sprzedawcami, urzędnikami, paktywami, politykami sprzedaży. W tym samym czasie, późny klasyczny projektant wody zbliżył się do poważnej komedii domowej i komedii znaków, które doprowadziły do \u200b\u200brosnącego tekstu prozaicznych kosztem poetyckiego i uwolnienia rachunku z funkcji dramatycznych. Waterville stracił stawki gatunków. W drugiej połowie XIX wieku Waterville prawie całkowicie zniknęła z repertuaru Rosyjskiego Teatru. Mansion był jednym aktem grającym z APHEKHOV ("Na uszkodzeniu tytoniu", 1886; "Niedźwiedź", 1888; "propozycja", 1888; "Rocznica", 1892; "Wedding", 1890 itp.), Rozwijanie tradycji rosyjskiej Waterville. Elementy działki montowanej na wodę (paradoksyczność, szybkość działania, nagle złącze) spotkały się w satyrycznych miniatachach L. Andreev, V.Katayev itp.
WODEWIL
. - Słowo pochodzi z francuskiego "Val de Vire" - Dolina Virgin. Vir - Rzeka w Normandii. W XVII wieku rozprzestrzenianie się utworów znanych w nazwie "Chanson de Val de Vire" zostały dystrybuowane we Francji. Są one przypisywane poecjom ludowym XV wieku - Olivier Washland i Le-Gu. Ale najprawdopodobniej jest to tylko zbiorowe oznaczenie
271 Specjalny gatunek prostej piosenki żartobliwej postaci ludowej, światło na kompozycji melodycznej, kpiny - satyryczne w treści oraz przez pochodzenie do stowarzyszonych wiosek Doliny Virgin. Może to wyjaśnić dalszą transformację samej nazwy - od "Val de Vire" w Voix de Ville ("Rustic Voice"). W drugiej połowie XVII wieku w Francji pojawiły się małe teatralne sztuki, które w trakcie działania te piosenki i od nich nazywali "Waterville". W 1792 r. Nawet specjalny "Th ?? Tre De Vaudeville" został założony w Paryżu - "Teatr V.". Skreber i labilizacja są szczególnie znani z francuskich wodorów. Mamy prototyp V. Była mała komiczna operacja późnego XVII wieku, która odbyła się w repertuarze teatru rosyjskiego i na początku XIX wieku. Należy tutaj - "Sbutenik" księżniczka, Nikolaev - "Guardian-Profesor" i "Nieszczęście z przewozu", Levshina - "Imaginary Wdows", Matinsky - "Petersburg Gostiny", Krylova - "Paznokiewanie kawy" i inne. Specjalne Sukces miał opera-c. Ablessova - "Melnik-Sorcerer, despeiver i SWAT". "SIAIA Kawałki", mówi "Dramatyczny słownik" 1787 "," tam znacznie zwróciła uwagę od publiczności, która jest rozgrywana wiele razy ... nie tylko z National Hesishand, ale także cudzoziemcy ciekawi ładne ". W Puszkinie "Count Nulin" definicja V. nadal jest związana z koncepcją Aria, Opery: "Chcesz słuchać
Urocza Waterville? i wykres
Śpiewa ... Ilustracja: M. S. Shchepkkin z córką w dramatycznej drogi wodnej
"Marynarz". Figa. Dannenberg Następny etap rozwoju V. - "Mała komedia z muzyką", jak określa go bułgarski. Ten V. otrzymał specjalną dystrybucję od około 20. XX wieku. Typowe okazy takie jak
272 V. Bułgarski wierzy, że "Kozak-wiersz" i "Lomonosov" Shakhovsky. "Kozak-wiersz" F. Vigel pisze w jego "notatkach", jest szczególnie godna uwagi, ponieważ pierwsza wystawiona na scenę pod prawdziwym nazwiskiem V. Od niego ten niekończący się łańcuchy tych światła sięgało. Wśród szlachetnych młodych ludzi zaczęli XIX wieku. Uznano go za znak "dobrego tonu", aby skomponować V. na korzyść konkretnego aktora lub aktorki. A dla beneficjentów była korzystna, dla oznaczania, a niektóre "propaganda" od autora do zbierania przychodzących korzyści. Później, nawet Nekrasov "zgrzeszył" z kilkoma wodą budzi się pod pseudonimem N. Pomemorsky ("Shila w torbie nie boli, nie możesz trzymać dziewczyny w torbie", "Fooclist Onufievich Bob, czy mąż nie jest w Jego talerz "," to znaczy, że zakochać się w aktorce "," aktora "i" papugi babushkina "). Zwykle V. Przetłumaczone z francuskiego yaz. "Zmiana rosyjskich moralności" francuskich wodorów była ograniczona do największej części zastąpienia francuskich nazw rosyjskich. Gogol w 1835 r. Listy w jego notebooku: "Ale co się teraz stało, gdy prawdziwy rosyjski i nieco rufa i wyróżnia się rodzajem narodowości, z moją twardą postacią, zaczął udawać pod bliznami petymetry i naszego tłuszczu, Ale łagodny i inteligentny kupiec z szeroką brodą, która nie wie nic na swojej nodze, z wyjątkiem ciężkiego bagażnika, czy wąskie buty i pończochy mogłyby go zastanawiać? Jour, a drugi, jeszcze lepiej, pozostawiały w bagażniku i zaczął być w pierwszej parze do francuskiej kadrii. Ale prawie ten sam naszych krajowych komórek. " Również rufy zdania Belinsky rosyjskie drogi wodne: "Po pierwsze, są one głównie istotą zmiany francuskiej wody budzi, dlatego pary, ostrość, śmieszne stanowiska, krawat i pominięcie - wszystko jest gotowe, tylko wykorzystasz tylko . I co wychodzi? Ta lekkość, naturalność, żywotność, która była mimowolniowo zafascynowana, a Kerysy była naszą wyobraźnią w francuskim wododziewiorku, ta ostrość, ta słodka głupota, jest to trzepotanie talent, ta gra jest grymasem fantazji, w słowie , Wszystko to znika w rosyjskiej kopii, ale pozostaje jedna twardość, niezręczność, nienaturalność, napięcie, dwa lub trzy kalabours, dwa lub trzy sequels i nic więcej. Silent teatry V. Zwykle w bardzo prostym receptury. O niego również powiedział Griboedovsky Rehetals ("Góra od Wit"): "... Lerter, Look - WaterViler
Pozostałe sześć do muzyki są odziane
Inni klaszczą, gdy go dają ... "Istnieją wskazówki na temat tego, co Pushkin, spotkać się z prośbami niektórych przyjaciół, dały hołd zwyczajem wtedy Wielkiej Pani Dandy, choć neomannie
273 Teksty Mobów Wody Puszkina nie są zainstalowane. Zwykle wiersze water-skrzydło są takie, że ze wszystkimi protekcjonalności można go nazwać tylko lataniem rymem. Pasja Waterville była naprawdę ogromna. W październiku 1840 r. Dostarczono tylko 25 spektakli w Petersburgu, z których jest prawie w każdym nawzajem, oprócz głównej sztuki, były nadal jednym lub dwoma V., ale dziesięć występów były zbyt skompilowane wyłącznie z Waterville. Herzen, czeka z przyjazdem w Londynie M. S. Shchepkin, wspomina (w listu do M. K. Rehla) nie jest jego dużą rolą, ale wodery wodną Chorus: "Chuk-Chuk, Tetyan,
Chernobrova Kohan. " Sam Schepkin grał w V. bardzo chętny. Odbyli bardzo widoczne miejsce w swoim repertuarze. Jedzie w 1834 roku na wycieczkę do Petersburga, wysyła swój repertuar do Sosnitsky, gdzie wraz z "żalem z umysłu", jest dużo V. w przybliżeniu z lat 40-tych. W V., zaczyna zauważalnie uwielbienie, a następnie w tekście, a następnie w formie działań wyzwań i piekarzy, element aktualiza i kontrowersji, a także ma wielki sukces publicznie. Oczywiście totyność w czasach Nikolaev nie mogła wykraczać poza granice czysto oświetlonego lub teatralnego Malicu (a następnie ostrożnie), wszystko inne "Stricter zabronione". W Waterville Lensky, na przykład, "u osób, anioł nie jest żoną, w domu z męża - szatana", rozmazane śpiewa: "Tutaj, na przykład analiza
Tutaj nie zrozumieją słów ... "Szczególny sukces spadł do udziału w pięciu -aktywnych V. Lensky'a" Lev Gurychin Sichkin lub Debiutant prowincji ", przekształcony z francuskiej gry" Debunant ojca ". Został zachowany w repertuarze teatrów i obecnego dnia, oczywiście jest już pozbawiony dowolnej z twoich miejscowości (które było w nim wiele), ale jeszcze nie stracił wartości zdjęć moralności teatralnej tego czasu. W latach 40. wciąż był specjalny gatunek V. "z ubieraniem się". Mieli hałaśliwy sukces młodego, skradanie się Nekrasowa, aktorka Ashenkov. V. Najpopularniejszymi autorami byli: Shakhovskaya, Khmelnitsky (jego V. "Air Castles" odbywających się do końca XIX wieku), Pisarev, Koni, Fedorow, Grigoriev, Soloviev, Kratygin (autor "Vitzmundryr"), Lensky i inni) . Penetracja do pod koniec lat 60. z Francji, Operetta (patrz) osłabiła pasję V., zwłaszcza że wszystkie improwizaty polityczne były powszechnie praktykowane w Operetce (oczywiście w bardzo czujnej cenzurze), wybranym, a zwłaszcza tematem (w tym samym miejscu Typ wody) Zakupy. Bez takich zamków operetki
274 nie myślał. Niemniej jednak B. nadal ma długi czas zatrzymany w repertuarze teatru rosyjskiego. Jego zauważalna więdnięcie zaczyna się dopiero z lat osiemdziesiątych ubiegłego wieku. Ilustracja: Ilustracja do "La Calomnie" E. Skreba, Ed. 1861 Bibliografia: Gorbow I. F. L. T. Lensky, "Rosyjska Starina", nr 10, 1880; Tikhonravov N. S., Prof., M. S. Shchepkin i N. V. Gogol, ZH. "Artysta", kN. V, 1890; Izmailov A., Fedor Koni i Stara Waterville., "Roczniak Mężów. Teatry ", № 3, 1909; Varnah B. V., historia rosyjskiego teatru, część II, Kazan, 1910; Notatki, litery i historie M. S. Shchepkin, Petersburg, 1914; Ignatov I. N., teatr i widzowie, część I, M., 1916; Beskin E., Nekrasov-Parewright, ZH. "Pracownik oświecenia", № 12, 1921; Grossman L., Puszkin w Krzesłach teatralnych, L., 1926; Vigel F. F., Notatki, t. I, M., 1928, Beskin E. M., Historia Rosyjskiego Teatru, M., 1928; Vsevolodsky-Gerzross, historia rosyjskiego teatru, M., 1929 (2 TT). Em. Beskin.
Encyklopedia literacka. 2012
Zobacz także interpretacje, synonimy, znaczenia słowa i czym jest Waterville w języku rosyjskim w słownikach, encyklopedie i książki referencyjne:
- WODEWIL w słowniku terminów:
- (z Franza. Vaudeville) - Widok na komedia: sztuka rozrywkowej orientacji z rozrywkową intrygą i niewłaściwym działką gospodarstwa domowego, w której dramatyczne ... - WODEWIL w wielkim słowniku encyklopedycznym:
(Franz. Vaudeville z Vau de Vire - Vir River Vis w Normandii, gdzie dystrybuowano piosenki ludowe - wody wodne zostały rozdzielone), ... - WODEWIL w dużej radzieckiej encyklopedii BSE:
(Franz. Vaudeville), lekka komedia bawić się piosenek biletów i taniec. Otherland V. - Francja. Nazwa pochodzi z doliny p. Viu (vau ... - WODEWIL w encyklopedycznym Słownik Brockhaus i Euphron:
Franz. Słowo Vaudeville pochodzi ze słowa Vaux-de-Vire, to znaczy Dolina Viry w Normandii, miejsce narodzin krajowego poety Olivier Bolshelana, ... - WODEWIL w nowoczesnym słowniku encyklopedycznym:
(Francuski Vaudeville, z Vau de Vire, dosłownie - Vir River Valley w Normandii, gdzie 15. stulecia były powszechne ... - WODEWIL
[Francuski Vaudeville] 1) Ulica City Song 1 6 V. we Francji; 2) mały kawałek teatralny płuca, komediowa postać z zakupem ... - WODEWIL w słowników encyklopedycznych:
, I, m. Krótka gra komiczna, zwykle ze śpiewem. Waterville - związany z wodą, wodąvillenem; Jak Waterville. || ślub Musical ... - WODEWIL w słowniku encyklopedycznym:
[DE], -I, m. Krótka gra komika, zwykle ze śpiewem. II przym. Woda, ... - WODEWIL w wielkim rosyjskim słowniku encyklopedycznym:
Vaudeville (Franz. Vaudeville, z Vau de Vire - Vir River Vis w Normandii, gdzie w XV wieku. Nar. ... - WODEWIL w encyklopedii Brockhausa i EFRON:
Franz. Słowo Vaudeville pochodzi ze słowa Vaux-de-Vire, to znaczy Dolina Viry w Normandii, miejsce narodzin krajowego poety Olivier Bolshelana, ... - WODEWIL w pełnym akcentowanym paradygmatem na link:
woda "Lee, Woda, Woda, Woda, Woda, Woda, Woda, Woda, Woda, Woda, Woda, Woda, Woda, Woda, Lamov, Lamov, Lamovy, ... - WODEWIL w popularnym inteligentnym słowniku encyklopedycznym języka rosyjskiego:
[DE], -I, m. Kawałek lekkiej postaci komediowej z rozrywkową intrygą, w której dialogi są zmienne z śpiewaniem piekarzy i tańców. Wątek … - WODEWIL w Słownik rozwiązywania i opracowywania Scanvords:
Musical ... - WODEWIL w Nowym Słowniku Słowo zagranicznym:
(Fr. Vaudeville) 1) Piosenka miejska uliczna we Francji XVI wieku; 2) Play płuc, komedia z bossami i tańczy; ...
Waterville jest gatunkiem ze świata dramaturgii, która ma charakterystyczne rozpoznawalne znaki. Z zaufaniem, powiedzmy, że jest "wielkim dziadkiem" nowoczesnego pop. Po pierwsze, jest to bardzo muzyczna gra, bogata w tańca i piosenki. Po drugie, zawsze jest komedia.
Waterville jest również teatralną grą stworzoną w tym gatunku. Działka jest ładna i łatwa. Konflikt jest zbudowany na intrygę fuzji i może być szczęśliwym finałem.
Historia
Ciekawe pochodzenie takiego niezwykłego słowa. Historycy twierdzą, że urodził się w XV wieku w Normandii, w pobliżu rzeki Vir. Tam żyli poeci, którzy napisali piosenki ludowe, które nazywali Val De Vire, "Virgin Valley". Później Słowo zmieniło się na Voix de Ville (dosłownie "prowincjonalny głos"). Wreszcie, po francusku, termin miał kształt w Vaudeville, co oznacza "Waterville". Wezwano więc kreacje literackie, w których wydarzenia zostały określone przez pryzmat niewinnej nieskomplikowanej percepcji. Początkowo było tylko uliczne komiczne piosenki, które wykonali wędrujących artystów. Tylko w XVIII wieku pojawiły się dramaturgowie, którzy koncentrując się na naturze tych piosenek, zaczęła komponować sztuki o podobnych działkach i podobnej stylistyce. Gdy teksty były poetyckie, łatwo leżały muzykę. Jednak aktorzy w procesie realizacji sztuk bardzo poprawiły się, zrobili to najczęściej w prozie, a zatem dramaturgowie zastępują również poetyckie kawałki tekstu z prozaiką.
Waterville i Operetta.
Sztuki historycy mówią, że teraz Yoyevil ma młodszą siostrę - Operetta, która jednak wkrótce stała się niezwykle popularna. Śpiew zwyciężył w Oprzewce, aw Waterville - rozmowy. W celu specjalizacji formy była pewna różnica w treści. Waterville nie jest satyryczny, ale bardziej prawdopodobny, żartobliwy wizerunek życia i moralności ludzi klasy średniej. Sytuacje komediowe rozwijają się szybko, gwałtownie i często groteskowe.
Cechy gatunku
Jedną z charakterystycznych cech utworów tego gatunku są stałe odwołania aktora do widza podczas działania. Specyfika hydroevila jest obowiązkowym powtórzeniem tych samych wersji utworów. Funkcje Waterville sprawiło, że jest to pożądana część dowolnej korzyści. Aktor daje taką wydajność po poważnych dramatycznych monologiach może zadowolić opinię publiczną, pojawiając się w zupełnie innym obrazie. Ponadto Waterville jest świetną okazją do wykazania danych wokalnych i tańskich.
Wpływ na tradycje kulturowe
Waterville w erze jego wystąpienia była bardzo kochana przez mieszkańców różnych krajów i kontynentów, ale w każdej kulturze poszedł na swój sposób. W Ameryce, na przykład, hali muzycznej i innych jasnych, uderzających z wyobraźni programu programu. W Rosji, Waterville spowodowała żartę i komiksową opera. Całkowicie zawartość wody w niektórych wspaniałych pracach A. P. Chekhov ("propozycja", "niedźwiedź", "dramat" itp.).
Próbka rosyjskiej wody
"Melnik - Sorcerer, DeCeiver i SWAT" - The Musing Comic Play of Aleksander Ablessov w Ducha Waterville po raz pierwszy rozgrywana na scenie w 1779 roku. Po dwustu latach nowoczesne teatry są zadowoleni z przyjemności. Działka jest niezwykle prosta: chłop matcant chłopski, urodzony szlachta, ale wydał poślubić chłopa, utrudnia ślub swojej córki, który wygrał chłopa chłopa do męża. Nie chce zabrać go do syczenia i ojca dziewczyny. Konflikt jest spowodowany rozwiązaniem trudnym i przedsiębiorczym Melnik Faddey. Ponieważ wiara wsi mówi, że wszystkie melniks są czarownicy, faddey nie przegapią sprawy, aby skorzystać, wierząc, że palnik nie jest jak oszustwo. Staje się wełną i znalezienie każdego z jego "klucz", skutecznie przekonuje rodziców Anuti, że nie znajdują najlepszego zięcia. W tych zabawnych przepisach komediowych jest wszystko, co obejmuje znaczenie słowa "hydroevil".