Samuel Richardson (1689-1761) "Clarissa lub historia młodej damy ..." ("Clarissa Gallow") (1747-1748). Clarissa lub historia młodej damy, Richardson Samuel Clarissa lub historia młodej damy

Samuel Richardson (1689-1761) "Clarissa lub historia młodej damy ..." ("Clarissa Gallow") (1747-1748). Clarissa lub historia młodej damy, Richardson Samuel Clarissa lub historia młodej damy

Samuel Richardson.

"Clarissa lub historia młodej damy ..." ("Clarissa Gallow")

Pierwszy powieściołce kultowe XVIII wieku. Samuel Richardson (1689-1761), właściciel drukarni, który połączył zawód redakcji, wydawcy, typograficy, serwisu książek i pisarza, napisał trzy powieści rodzinne, z których niewątpliwie najlepiej jest ogromny semityum "Clarissa; Lub historia młodej damy ... "-" Clarissa lub historia młodej damy, obejmującym najważniejsze pytania dotyczące prywatności i okazji, zwłaszcza katastrof wynikających ze złego zachowania zarówno rodziców, jak i dzieci w stosunku do małżeństwa " (1747-1748). Richardson, jak głodujący puritanin, który wierzył, że artystyczna fikcja była synonimem strasznego grzechu - kłamstw, historia była niezwykle udokumentowana, a jako duży znak sztuki listu, Clarissa, jej przyjaciół, arystokraty w Lovelass i jego przyjaciel. Cztery historie o jednym i że historia kości została przedstawiona czytelnikowi - recepcja prowadzona później w prozie psychologicznej i innej, a także w kinie. Sam Richardson otrzymał nie dla autora, ale dla wydawcy przypadkowo przyszedłem do niego listów.

Idealety i życiowe wartości epoki Oświecenia były jasne i przekonująco ucieleśnione w Karissie Garlouou. W życiu i nrulach środkowej anglikiny i Richardson w Anglii XVIII wieku. Napisałem A. Pup, J. Addison, R. Styl, D. Defo, ale był on, który dołączył konwencjonalne zjawiska prywatnej istnienia osoby prawdziwej dramatu Patos, który dotknął serc milionów ludzi.

Brilliant Cavalier Robert Lovelace, który chętnie zrobił w domu bogatego rodziny Harloh, chłodno odrzucił arabelę, która miała na niego gatunek, który sprowokował pojedynek z bratem Jamesem. James został ranny, Lovelassa odmówił domu, ale aby nie przerywać relacji z wpływową rodziną, zaoferował młodszej siostry Arabelę o szesnastoletniej Clarissa, napisz do niego list. Dziadek, o której Clarissa od dzieciństwa pokazała opiekę, zapisywała własną własność, która prowadziła rodzinę do oburzenia. Wszyscy zaczęli zmusić dziewczynę, aby porzucić dziedzictwo, z którymi raczej się zgodziła, i poślubi bogaty i paskudny pana Solma, który zdecydowanie przeciwny.

Arkusz tytułu pierwszej edycji powieści "Clarissa ..."

Wrażliwy łupek, idea zemsty na Garlou, prowadził korespondencję z uroczym Clariss, który postrzegał jako miłość. Rodzina ułożyła przeszkody, oskarżając ją w pasję Lovelas i sprawiając, że wszystko, aby odpowiedzieć na zaletę arystokraty. On sam, w tym czasie upadł na młodą pielęgniarkę, która jednak na prośbę o rozdarcie jej matki nie tylko niewieczni, ale nawet dał posag.

Znając zamiar rodziny, aby wysłać go do wuja, a następnie wystawiał Salms, Crantous Clarissa poinformowała, że \u200b\u200bLovelace. Zasugerował, aby spotkać ją, aby omówić ucieczkę. Zabawne spotkanie jako prześladowania przez krewnych Robert zabrał ją do publicznego domu, gdzie zamknął się. Sporraly oferujące rękę i serce sporadycznie, próbował na próżno przez jaskinię i przysięgi ", aby zgrać kwiat niewinności." Clarissa, bez natychmiastowego zdania, że \u200b\u200bbyła więźniem, a nie przekonany szczerością uczuć Zbawiciela, odmówił mu. Onauememally-Closevedeveze, T. K. Jej, zgrzytany w oczach społeczeństwa, nie miałby żadnego w domu, ani na świecie, ale wciąż próbował uciec z Triton, niż tylko Juncelounted Lovelas. Prowadził eliksir i zgwałcił ją. Po tym, co się stało, dziewczyna była jasna. Lovelace, nagle skręcony, był przerażony przez czyn, pokutowany, ale był za późno. Za wszystkie jego zapewnienia w miłości i tak dalej. Clarissa odpowiedziała pogardliwą odmową, uciekł przed pozbawieniem wolności, ale na fałszywych opłatach w niepełnym wypłacie pieniędzy na mieszkania znajdowały się w więzieniu. Coś z ubrań, Oncupodigrob, napisał pożegnalne litery, w których poprosiła, aby nie realizować kanalizację, wyniosła wolę, w której nie zapomniał z tych, którzy byli z nią dobrzy, i zanikają jak świeca. Lovelace opuścił Anglię w rozpaczy. We Francji Clarissa kuzyn nazwał go pojedynkiem i śmiertelnie ranny. Molver na wykupu były ostatnimi słowami arystokraty. Ojciec z Matka Clariss zmarł z sumienia sumienia, a jego siostra z bratem weszła w nieudane małżeństwa.

Opis moralnej i psychicznej walki bohatera i bohaterki, walkę o dwóch różnych zasadach kanalizacji i "Puritan Saint", rozliczane dla publiczności, zwłaszcza dziewcząt, głównych czytelników powieści. Clarissa miała ogromny sukces. Do wielkiego żalu pisarza, wbrew jego zamiar przykleić Wielkiego Lamodynika, zafascynował serca damskie, a cnotrwała Clarissa była wyrzuciona w odniesieniu i arogancji. Panie domagały się od autora, aby zmienić zakończenie, zapasowych bohaterów, łączą ich szczęśliwe małżeństwo. Złapali pisarza na ulicy, ułożone pod oknami demonstracji, ale nie dostał ich prośbnych, ponieważ jego prototypy doskonale wiedzieli o bezwzględności losu swoich prototypów i śpiewało, że wice powinny być karane i cnotę byłoby triumf. Niech nawet cena śmierci osoby. Nie tylko kłamstwo, ale wszelkiego rodzaju nie jest sprzeczne z Richardsonem, pięknymi rodzinnymi mannieniami dla opiekuńczego ojca rodziny. Autor został oskarżony o manifestację w literaturze w literaturze, aw życiu, zbudował spacer na całym męskim rodzaju, do którego Richardson odpowiedział, tworząc idealny wizerunek bohatera w "Historie Sir Charles Frandison".

Novelle Richardsona natychmiast zdobyli całą opinię europejską publiczność. Było wiele uzgodnień, imitacji, występów teatralnych, a także parodi na swoich pismach, z których najsłynniejszy stał się "przeprosinami pani Shamelai Andrews" miasta Fielding.

Wpływ kreatywności Richardson (przede wszystkim "Clarissa") doświadczył angielskiej powieści sentymentalnej XVIII wieku, a jeszcze bardziej francuskiego i niemieckiego. Entuzjastyczni krytycy, wśród których D. Didro, proroctowali nieśmiertelną chwałę Richardsona na równi z Homera i Biblią. J.j. Rousseau uważał, że nic takiego jak powieści Richardsona nie powstało w tym samym języku. A. Mussensno "Clarissus" "Blistersmannasvet". Sh. De Laklo był szczerym fanem Richardsona. Jego powieść w literach "Niebezpieczne połączenia" zwane francuską odpowiedzią na angielski "Clariss Garloow". O. Balzac napisał z podziwem: "Clarissa, ten piękny obraz namiętnej cnoty, istnieją cechy czystości prowadzącej do rozpaczy".

W Rosji powieść została opublikowana w języku francuskim w skróconej wersji pod koniec XIX i środka XIX wieku. Po raz pierwszy w 1791 r. "Nie pamiętne życie Maiden Clarissa Garlov" przetłumaczone z francuskiego N. Osinov i P. Kildyushevsky. N. Karamzin i jego szkoła doświadczyli wpływów Richardsona. A. Puszkin uczynił go do jego ulubionego twórcy Tatiana Larina ". Z języka angielskiego do rosyjskiego, powieść nie została przetłumaczona.

Najdłuższa angielska powieść, o której kiedy wyszedł na świat, powiedzieli to: "Zastanawiam się tylko sam, możesz zawiesić się od niecierpliwości", byłem zainteresowany spokojnymi czytelnikami, aby nie działać, ale uczucia i moralności, a nie fantazje i fikcja, ale groźna i wiarygodność. Dziś historia o zniszczonej dziewczynie niewinności, macha na 1500 ppm, wydaje się, że przestaje martwić czytelników nawet zanim się uczą. Przeczytaj milion słów - nie tych sił, nie wystarczająco dużo czasu zwolnił do czytania młodych ludzi. Niestety, musisz stwierdzić, że czasy długiej powieści, które były już wczoraj w czasie Pushkina, pozostały nieodwołalnie w przeszłości. Jednak daj im hołd dla nich - podobnych do egipskich piramid i wspaniałej chińskiej ścianie - dla siebie, dla wyczyn autora, na pamięć bezprecedensowego głośnego sukcesu podbite przez nich współczesnych. Grali w końcu ich genialna rola. SIC TRANSIT GLORIA MUNDI -więc mija świata chwały. I przez cały czas w XX wieku. Wielu krytyków było gotowi do powrotu do powrotu Richardsona do tego nowego tytułu najlepszego powieściopisarza XVIII wieku.

W 1991 r. Dyrektor języka angielskiego R. Birman usunęła serię "Clarissa", pokazana w naszym kraju.

Ten tekst jest fragmentem zapoznania. Z książki Europy w ogniu. Różnorodność i szarpanie brytyjskich usług specjalnych na okupowanych terytoriach. 1940-1945. przez Kukridge Edward.

Z książki jest silniejszy niż "boski wiatr". Niszczyciele amerykańskie: wojna w Pacyfiku przez autora kivyodeodor

Escort Minister Mission "Samuel B. Roberts" "Mali chłopcy do budowy do ponownego ataku". Gdy zamówienie zostało odebrane, policjanci eskorty byli najmniejszymi z "małych chłopców" - ścigali się przez dym i deszcz, a niektóre z nich zostały dostosowane dodatkowo

Z książki spirali rosyjskiej cywilizacji. Historyczne parallety i reinkarnacja polityków. Testament polityczny Lenin. Autor Helga Olga.

"Samuel S. Miles" Topit I-364 3 października 1944 r. Ministerstwo Eskorty Komisji "Samuel S. Miles" (kapitan-porucznik G.g. BRUSSO) podążył za grupą wyszukiwania i uderzeniowej w pobliżu Palau. Grupa składała się z przewoźnika samolotu towarzyskiego "Hoggat Bay" i 4 Deme-8 niszczycieli. Już zacząłem

Z książki Szkocji. Autobiografia Graham Kenneth.

Młoda i piękna prawda, młoda i wykształceni, Dmitry Anatolyevich Miedwiediew urodził się 14 września 1965 r. W Leningradzie. W 1987 roku ukończył już Wydział LSU w latach 90-tych - Graduate School of LSU. Naprawdę piękny, ma spokojne, eleganckie oczy, szlachetne

Z książki 100 Great Romanov Autor Lomom Viorel Mikhailovich.

Bitwa w Kiliquara, 27 lipca 1689, Count Balkarares Pierwszym prawdziwie istotnym powstaniem jacobic był oznaczony początkiem długiego okresu prób Jamesa (Jamesa) II i VII i jego potomków, aby odzyskać tron. Dowiesz się o wygnaniu Jamesa i budowy

Z książki Historia Sił Zbrojnych Afganistanu 1747-1977 Autor Slinkin Michhail Filantievich.

Alain René Lesaja (1668-1747) "Global Santillary Gliz" (1715-1735) Francuski Satiri, Dramaturg, Tłumacz, Novelist Alain Rene Lesaja (1668-1747), dwadzieścia lat stworzył główną książkę w czterech ilościach "Histoire de Gil Bias de Santillane »-" Śniadanie Gilles Blaza z Santillana "

Z książki kroniki teatru lalek w Rosji XV-XVIII stuleci Autor Goldovsky Boris Pavlovich.

Rozdział I Afgańska Armia w epoce Shahov Rusranoydly (1747-1819) "każda organizacja wojskowa" napisała F. Mering, - wszystkie jego wątki są związane z systemem społecznym, z którego się stało ". Dla armii i organizacji wojskowej Shahova, Durãrans charakteryzują się pewnym

Z książki do wszystkich Autor Moskvina Tatyana Vladimirovna.

1748 W dniu 5 grudnia, IVO Semechan Ivan Peter Hilferding "z towarzyszy" składa darowiznę do Moskiewskiego Politsestrian Kancelarii, która ogłasza: "Według mocy najwyższego, ma dom komedomal wbudowany w dziewiątym zespole z Majesty przywilej

Z książki angielskich duchów przez Akreyd Piotra.

1761 w lutym, w domu gruzińskiego Tsarevicha, "że w rzędzie Okhotny", "Holenderski Kunshtmeister" [Sądząc pod adresem (patrz 1760), a osobliwości repertuaru (patrz poniżej) - Anton lub IBEF Zarger] reprezentuje " Cały jego Kunshty każdego dnia przez cały tydzień pasażer, to jest,

Z książki dr Libido. Objętość V (L - M) Autor Sosnovsky Alexander Vasilyevich.

Pani w zimie Alla Demidova czyta Tsvetaeva w Nowym Jorku ... Alla Demidova na trasie w Grecji ... Alla Demidova została zaproszona do Paryża ... "Kiedy mój przyjaciel, włoska księżna n, zadzwoniła do mnie do zamku ... "- mówi Alla Demidov, - a kontynuacja jest zbyt niepotrzebna. Tak właściwie

Z książki wyspy Sampagita (kolekcja) Autor Asmolov Alexander Georgievich.

Pani w Białym 13 sierpnia, 1818 w Hull Adversaler został wydrukowany interesujący list o duchu na Skipsey Lane. - Sir, około sześciu miesięcy temu kilka osób, w tym Me, spotkał się w domu posiadacza Lady. W trakcie naszej rozmowy dotykaliśmy na temat nadprzyrodzonego

Z książki Puszkina w życiu. Satelity Puszkin (kolekcja) Autor Veresaev Vicklie Vikentywicz

Młody człowiek w 1967 r. Pani D. osiedliła się we wsi w pobliżu Henleya, w jednym z małych domów zbudowanych na miejscu ogrodu owocowego, zanim przynosi się do wielkiej wiktoriańskiej rezydencji. Oto jej historia wydrukowana w książce Mitchella "Duchy na brzegach

Z książki poezji i policji. Sieć komunikacyjna w Paryżu XVIII wieku przez autora Darton Roberta.

Llangollen, angielscy właściciele. Ledi Eleanor Butler (Eleanor Butler, 1739-1829), urodził się w Castle Childbirth Kilkenni. Należał do anglo? Irlandzki rodzaj graficzny Ormond (Ormonde). Otrzymał edukację w Szkole Klasztor Kobiet we Francji. Różniły się w dużej

Z książki autora

Część Lady Consul jest zawsze smutna. Zwłaszcza jeśli niespodziewanie spotkanie było zaskakująco przyjemne, jeśli całkowicie nieznane ludzie nagle dali szczerej ciepło, jeśli poczuł prawdziwe zainteresowanie siebie i jego losem. Nie gra i nie wymyka się.

Z książki autora

Natalia Kirillovna Zagralozskaya (1747-1837) Ciotka Natalia Ivanovna Goncharova i EK. Yves. Kapłan, córka ostatniego Hetana Malorusii, Feld Marszałek General Cyrill Grieg. Razumovsky. Bardzo bogaty. W 1772 r. N. A. ZAGLYAZSKY został opublikowany dla młodego oficera Izmailovsky

Z książki autora

Kabaret elektroniczny: Utwory uliczne Paryż 1748-1750. Sweet Elen Makers Teksty i nagrania oprogramowania z www.hup.edu/features/darpoe/ Możesz pobrać kilkanaście z różnych piosenek, które zostały usłyszane na ulicach Paryża w czasach "przypadków czternastu". Ich teksty są przepisane

Anna Hou pisze do swojej dziewczyny Clarissa Gallow, że na świecie mówią o james między Jamesem Garloou a Sir Robert Lovelaace, który zakończył się zranionymi przez starszego brata Clarissa. Anna pyta o opowiedzenie o tym, co się stało, aw imieniu swojej matki prosi o wysłanie kopii tej części wola dziadka Clarissa, w którym przyczyny, które skłoniły starszego dżentelmena, aby odmówić ich własności Clarissa, nie synów ani innych wnuki.

Clarissa opisuje szczegółowo szczegółowo, co się stało, rozpoczynając swoją historię z tego, jak Lovelas wpadł w ich dom (wprowadził Pana M. - wujek młodych usorówek). Wszystko wydarzyło się w przypadku braku bohaterki, a o pierwszych wizytach LoLace, nauczyła się od starszej siostry Arabella, która zdecydowała, że \u200b\u200bwyrafinowany arystokrata miał na nią poważne poglądy. Powiedziała Clariss o swoich planach bez ograniczeń, dopóki nie zrozumieć, że ograniczenie i cichy uprzejmość młodego człowieka świadczy o jego chłód i brak jakiegokolwiek zainteresowania Arabelle. Uroczpy zostały zastąpione przez otwartą wrogość, którą bracie poparł. Okazuje się, że zawsze nienawidził Lovelaces, zazdrości (jak przypadkowo uzasadniona Clarissa) jego arystokratycznego wyrafinowania i łatwości komunikacji, która jest podana przez pochodzenie, a nie pieniądze. James rozpoczął kłótnię, a Lovelas był broniony. Postawa rodziny Gwałtownie do Lovelausa zmieniła dramatycznie, a on odmówił domu.

Z obiecanej kopii przymocowanej do listu Clarissy czytelnik dowiaduje się, że rodzina Garlou jest bardzo spójna. Wszyscy trzech synów zmarłych, w tym ojca Clarissa, mają znaczące środki - kopalnie, kapitał komercyjny itp. Brother Clarissa jest zapewniona jego chrzejmą. Clarissa, od jego dzieciństwa, dbając o starego dżentelmena, a tym samym ponowne dni, zadeklarowały jedynego dziedzicę. Z kolejnych liter można dowiedzieć się o innych pozycjach tego Testamentu. W szczególności, po osiągnięciu wiek osiemnastoletnich, Clarissa będzie w stanie pozbyć się odziedziczonej nieruchomości według własnego uznania.

Rodzina Garlou jest oburzona. Jedna z osób Ojca - Anthony - nawet mówi swoją siostrzenicę (w swojej odpowiedzi na listę), że prawa do ziemi Clarissa, wszystkie pojawiły się wcześniej, niż się urodziła. Jej matka, spełniająca wolę męża, zagrożona, że \u200b\u200bdziewczyna nie byłaby w stanie skorzystać z jego własności. Wszystkie zagrożenia miały zmusić Clariss, aby porzucić dziedzictwo i poślubić salm Rodger. Wszystkie Garlou wiesz doskonale o nieszczęściach, chciwości i okrucieństwa salm, ponieważ nie jest to tajemnicę, że odmówił pomocy swojej rodzimej siostrze na terenie, że wyszła za żonaty bez jego zgody. On też okrutnie działał ze swoim wujkiem.

Ponieważ rodzina Lovelas ma znaczący wpływ, Harho nie rozbija się z nim, aby nie zepsuć stosunków z Lordem M. W każdym razie korespondencja Clarissy z Lovelas rozpoczęła się na prośbę rodziny (wysyłając jedną ze swoich względnych za granicą , Garloou potrzebował porady doświadczonego podróżnika). Młody człowiek nie mógł pomóc, ale zakochał się w uroczej szesnastoletniej dziewczynie, która miała doskonałą sylabę i wybitną lojalność o sądzie (jak następuje zgodnie ze wszystkimi członkami rodziny Garlou, a więc przez jakiś czas wydawało się to Kdarissa samego siebie).

Anna Hou pisze do swojej dziewczyny Clarissa Gallow, że na świecie mówią o james między Jamesem Garloou a Sir Robert Lovelaace, który zakończył się zranionymi przez starszego brata Clarissa. Anna pyta o opowiedzenie o tym, co się stało, aw imieniu swojej matki prosi o wysłanie kopii tej części wola dziadka Clarissa, w którym przyczyny, które skłoniły starszego dżentelmena, aby odmówić ich własności Clarissa, nie synów ani innych wnuki.

Clarissa opisuje szczegółowo szczegółowo, co się stało, rozpoczynając swoją historię z tego, jak Lovelas wpadł w ich dom (wprowadził Pana M. - wujek młodych usorówek). Wszystko wydarzyło się w przypadku braku bohaterki, a o pierwszych wizytach LoLace, nauczyła się od starszej siostry Arabella, która zdecydowała, że \u200b\u200bwyrafinowany arystokrata miał na nią poważne poglądy. Powiedziała Clariss o swoich planach bez ograniczeń, dopóki nie zrozumieć, że ograniczenie i cichy uprzejmość młodego człowieka świadczy o jego chłód i brak jakiegokolwiek zainteresowania Arabelle. Uroczpy zostały zastąpione przez otwartą wrogość, którą bracie poparł. Okazuje się, że zawsze nienawidził Lovelaces, zazdrości (jak przypadkowo uzasadniona Clarissa) jego arystokratycznego wyrafinowania i łatwości komunikacji, która jest podana przez pochodzenie, a nie pieniądze. James rozpoczął kłótnię, a Lovelas był broniony. Postawa rodziny Gwałtownie do Lovelausa zmieniła dramatycznie, a on odmówił domu.

Z obiecanej kopii przymocowanej do listu Clarissy czytelnik dowiaduje się, że rodzina Garlou jest bardzo spójna. Wszyscy trzech synów zmarłych, w tym ojca Clarissa, mają znaczące środki - kopalnie, kapitał komercyjny itp. Brother Clarissa jest zapewniona jego chrzejmą. Clarissa, od jego dzieciństwa, dbając o starego dżentelmena, a tym samym ponowne dni, zadeklarowały jedynego dziedzicę. Z kolejnych liter można dowiedzieć się o innych pozycjach tego Testamentu. W szczególności, po osiągnięciu wiek osiemnastoletnich, Clarissa będzie w stanie pozbyć się odziedziczonej nieruchomości według własnego uznania.

Rodzina Garlou jest oburzona. Jedna z osób Ojca - Anthony - nawet mówi swoją siostrzenicę (w swojej odpowiedzi na listę), że prawa do ziemi Clarissa, wszystkie pojawiły się wcześniej, niż się urodziła. Jej matka, spełniająca wolę męża, zagrożona, że \u200b\u200bdziewczyna nie byłaby w stanie skorzystać z jego własności. Wszystkie zagrożenia miały zmusić Clariss, aby porzucić dziedzictwo i poślubić salm Rodger. Wszystkie Garlou wiesz doskonale o nieszczęściach, chciwości i okrucieństwa salm, ponieważ nie jest to tajemnicę, że odmówił pomocy swojej rodzimej siostrze na terenie, że wyszła za żonaty bez jego zgody. On też okrutnie działał ze swoim wujkiem.

Ponieważ rodzina Lovelas ma znaczący wpływ, Harho nie rozbija się z nim, aby nie zepsuć stosunków z Lordem M. W każdym razie korespondencja Clarissy z Lovelas rozpoczęła się na prośbę rodziny (wysyłając jedną ze swoich względnych za granicą , Garloou potrzebował porady doświadczonego podróżnika). Młody człowiek nie mógł pomóc, ale zakochał się w uroczej szesnastoletniej dziewczynie, która miała doskonałą sylabę i wyróżniała lojalność wyroków (więc osądzili wszystkich członków rodziny Harlou, więc przez jakiś czas wydawało się Clarissą samego siebie). Później, z listów Lovelace do swojego przyjaciela i na zawsze John Belford, czytelnik uczy się o prawdziwych uczuciach młodego dżentelmena i jak zmieniają się pod wpływem moralnych cech młodej dziewczyny.

Dziewczyna utrzymuje się w swoim zamiarze odmowy małżeństwa z salmami i zaprzecza wszystkim oskarżeniu, że pasjonuje się Lovelas. Rodzina jest bardzo brutalnie stara się stłumić pulchny Clarissa - szukali jej pokoju, aby znaleźć listy, które wspinają się, a zaufana pokojówka. Jego próby znalezienia pomocy przynajmniej jeden z wielu krewnych nie prowadzi do niczego. Rodzina Clarissa była łatwo ustalona na wszelkich pretendium pozbawić kakujące córkę wspierania innych. W obecności kapłana świata rodziny została wykazana i zgoda, aby to zrobić z dziewczyną jeszcze trudniejszą. Jak później Lovelas pisze do swojego przyjaciela, Garloou zrobił wszystko, co dla dziewczynki odpowiedział na jego zaloty. W tym celu osiadł w pobliżu osiedla pod nazwą nieznajomego. W domu, Harhu odwiedził ciężko, który zgłosił mu wszystkie szczegóły tego, co się tam stało, które później uderzył Clariss. Oczywiście dziewczyna nie podejrzewała prawdziwych intencji Lovelass, który wybrał ją do zemsty, by zemścić się z nienawiścią Haronem. Los jego dziewczyny był niewiele zainteresowany, chociaż niektóre jego osądy i czyny pozwalają nam zgodzić się z pierwotnym stosunkiem do niego z Clarissy, który stał się godny oceny przez niego sprawiedliwie i nie odchylone przez wszelkiego rodzaju pogłoski i stronniczym wobec niego.

Na końcu dziedzińca, gdzie osiedlił młody dżentelmen, żyła młoda dziewczyna, podziwiając Lovelass Jego młodzież i naiwność. Zauważył, że była zakochana w sąsiednim młodym człowieku, ale nie ma nadziei na małżeństwo młodych ludzi, ponieważ obiecuje znaczną kwotę, jeśli poślubi wybór jego rodziny. Urocza bezczynność, podnosząc babcię, nie może liczyć na nic. Pisze o tym wszystkim, pisze do swojego przyjaciela i prosi go o przybycie z szacunkiem, aby odnosić się do biednego człowieka.

Anna Hou, ucząc się, że Lovelas mieszka pod jednym dachem z młodym specjalnym, ostrzega Clarissus i nie prosi o angażowanie się w bezwstydne włókno. Clarissa chce jednak upewnić się, że prawdziwość pogłosek i przemawia do Anny z prośbą o rozmowę z rzekomym ukochanym. W zachwycie, Anna zgłasza Clarissa, że \u200b\u200bplotki Linger, że Lovelas nie tylko niewieczni niewinną duszę, ale także rozmawiać z rodziną, dostarczył kobiecego posagu w rozmiarze tych samych sto ginów, które obiecano jej oblubienicy.

Krewni, widząc, że nie ma żadnych przekonań i ustawy uciskowej, deklaruj Clarissa, że \u200b\u200bwysyłają go do wuja, a jedynym zwiedzaniem byłby salms. Oznacza to, że Clarissa jest skazana na zagładę. Dziewczyna mówi o tej Loveli i oferuje jej ucieczkę. Clarissa jest przekonany, że nie powinna płynąć w taki sposób, ale, ale dotknął jednej z listów, decyduje się powiedzieć mu o tym na spotkaniu. Z wielką trudnością, przychodząc do uzgodnionego miejsca z wielką trudnością, ponieważ wszyscy członkowie rodziny poszli za swoim ogrodni, spotyka swojego bhakty (jak się wydaje) do jej przyjaciela. Próbuje również przezwyciężyć opór i prowadzi mnie do gotowanego przygotowanego z góry. Udało mu się wypełnić poczęty, ponieważ dziewczyna nie wątpi, czy są realizowane. Słysza hałas za furtetem ogrodowym, widzi biegnącego ściganie i instynktownie dbają o jego "Zbawiciela" - Lovelas kontynuuje mocno, że jej wyjazd oznacza małżeństwo z salm. Dopiero z listu LoLace do jego wspólnika czytelnik dowiaduje się, że wyimaginowany prześladowca zaczął łamać zamek na uzgodnionym sygnale zdania i gonić za ukrywającymi młodymi ludźmi, tak że niefortunna dziewczyna nie rozpoznała go i nie mogła podejrzewać zmowę.

Clarissa nie rozumiał natychmiast, co nastąpiła uprowadzenie, jak niektóre szczegóły tego, co się dzieje, odpowiadały temu, co napisała Lovelas, oferując ucieczkę. Oczekiwano ich przez dwóch szlachetnych krewnych dżentelmena, którzy faktycznie byli jego przebraniowymi dziennikarzami, którzy pomogli mu utrzymać dziewczynę zamkniętą w strasznej przeszkodzie. Co więcej, jedna z dziewcząt, zmęczona rozkazami (musieli przepisać listy Clarissy, aby wiedział o intencjach dziewczyny i o nim do nim o związku), doradza Lovelas do zrobienia z niewoli, tylko Kiedy kiedyś zrobił z nimi, a czas i się wydarzył.

Ale po raz pierwszy, kiedy Arystokrata nadal udawali, a potem zrobienie dziewczyny propozycję, a następnie zapominając o nim, zmuszając go, ponieważ kiedyś ją umieściła, między nadzieją a wątpliwości, pozostawiając dom rodzicielski, Clarissa była władzę młodego dżentelmena opinia publiczna była po jego boku. Ponieważ Lovelas uważał, że ta ostatnia okoliczność jest oczywista dla dziewczyny, to jest całkowicie w jego mocy, a on nie rozumiał natychmiast jego błędu.

W przyszłości Clarissa i Lovelas opisują te same wydarzenia, ale zinterpretuje ich inaczej, a tylko czytelnik rozumie, jak bohaterowie są błędni z prawdziwymi uczuciami i intencjami siebie nawzajem.

Sama lovelas w literach, Belford opisuje szczegółowo reakcję Clariss na ich słowa i działania. Dużo twierdzi o związku między mężczyznami i kobietami. Zapewnia przyjaciela, że \u200b\u200bmówią, że dziewięć kobiet z dziesięciu mają winić jego upadek, aw fakcie, że zniszcz kobietę, możesz oczekiwać pokornego i w przyszłości. Jego listy są pełne przykładów historycznych i nieoczekiwanych porównań. Wytrwałość Clarissa denerwuje go, żadnych sztuczek działają na dziewczynie - pozostaje obojętny dla wszystkich pokusów. Wszyscy doradzają Clarissa, aby zaakceptować zdanie Lovelas i stać się jego żoną. Dziewczyna nie jest pewna szczerości i powagi uczuć Lovelace i wątpliwości. Wtedy Lovelace jest rozwiązywany na przemocy, po pocierzeniu Clariss ze śpiącym eliksirem. Dzikie pozbawia Clarissa wszelkich złudzeń, ale zachowuje dawną twardość i odrzuca wszystkie próby Lovelass, aby zrealizować czyn. Jej próba ucieczki z Tritona nie powiodła się - policja była na boku LoLace'a i Villain of Sinclair - właściciel Triton, który mu pomógł. Lovelas w końcu obraca się i przeraża czyn. Ale nic nie może nic naprawić.

Clarissa preferuje jego małżeństwo z nieuczciwym człowiekiem. Sprzedaje trochę, że ma ubrania, żeby kupić trumnę. Pisze pożegnalne litery, tworzą woli i cicho bezpieczniki.

Testament dotyka czarnego jedwabiu, świadczy, że Clarissa przebacza wszystkich zła. Zaczyna się od faktu, że zawsze chciał zostać pochowany obok swojego ulubionego dziadka, na nogach, ale ponieważ los wkrótce zamówił inaczej, daje rozkaz zakopać jej w parafii, gdzie umarła. Nie zapomnęła z członków swojej rodziny i tych, którzy byli dla niej dobrzy. Prosi także nie realizować Lovelas.

W desperacji, pokażeni młody człowiek opuszcza Anglię. Z listu wysłanego do swojego przyjaciela Belford w jednym francuskim szlachcicem staje się znany, że młody dżentelmen spotkał Williama Mordena. Odbył się pojedynek, a śmiertelna Lovelace zmarła w męce ze słowami o pokoleniu.

Krótka treść Richardson Roman "Clarissa"

Inne eseje na ten temat:

  1. Pamela, ledwo dotarła do piętnastu dzieci, córka biednych, ale cnotlita para małżeńska Andrews, raporty w liście do rodziców, że szlachetna pani, ...
  2. Działanie powieści rozwija się w Londynie, w środowisku angielskiej arystokracji, w 1923 r. I na czas trwa tylko jeden dzień. Wzdłuż ...
  3. Roy Strang jest w śpiączce, ale jego świadomość jest wypełniona wspomnieniami. Niektóre są bardziej realistyczne - o życiu Edynburga Okrain - i ...
  4. Część 1. Rodzaj wprowadzenia Efekt powieści odbywa się w Wiedniu w 1913 r. Główny bohater, trzydzieści-tech, matematyka i submime ...
  5. Marsylia, wyczerpany pasją i zazdrość, zaostrzona Albertina w swoim mieszkaniu. Kiedy zmarła zazdrość, zrozumiał, że nie kocha już swojego ...
  6. Emma Woodhause, młoda dwudziestoletnia dziewczyna, mieszka z ojcem w Heibury, małej wiosce w pobliżu Londynu. Woodhaus to pierwsza rodzina ...
  7. Historia prowadzona jest w imieniu młodego człowieka o imieniu Frederick Clegg, który służy jako urzędnik w ratuszu. Akcja odbywa się w pobliżu Londyn ....
  8. Ciche życie w wiejskiej posiadłości "Stara dobra Anglia". Reginald Welard jest szczęśliwy - jest żonaty z piękną kobietą, tak piękną, że ...
  9. Pierwszy akt. Podejrzenie Sir Charles Cartwright, mężczyzna w średnim wieku, słynny aktor, który niedawno opuścił scenę, zbiera gości w jego willi. To...
  10. Powieść jest napisana na twarzy stylu Anasta - blada, niezdarna dziewczyna z niegrzecznymi ciemnymi włosami Rusia i niebieskimi oczami. Przyjaciele nazywają ją ...
  11. Ameryka, 1889 osiemnaście-letniej Carolina Mibe, lub, ponieważ jej czule nazywa się jej domem, siostra Kerry, pozostawia rodzima miasto Columbia City i idzie ...
  12. W holu modnego londyńskiego hotelu "Bertram" - przykład wykonania Starej Anglii - Goście idą na wieczorną imprezę herbaty. Obecna starsza pani zwrot ...
  13. "Ludzie, którzy są niedoświadczone w stóp cnoty, mogą liczyć dla siebie, aby oddać się na odwrotnie, zamiast dostarczyć mu opór". Dlatego "potrzebujesz ...
  14. Autor używa formy narracji pierwszej osoby. Jego bohater - trzydziestoletni porucznik Thomas Glan przypomina wydarzenia, które miały miejsce dwa lata temu, ...

Utworzono w erze dojrzałego oświecenia w gatunku rodzinnej powieszu edukacji. Ten gatunek w tym czasie był bardzo powszechny w literaturze. W szczególności, do Clarissa, Richardson napisał takie powieści jako "Historia Charlesa Grandssona", "Pamela lub Cnota Odnowy". Główną ideą tych powieści była ekstrawagana cnotę w tradycyjnym zrozumieniu: błogosławiony bezgrzeszny, bądź cnotliwy, a ty będziesz szczęśliwy. Roman "Clarissa" jest napisany inaczej - dominuje tragiczną linię.

Wątek

Powieść jest napisana w episristolar gatunku. Wydarzenia są pokazane czytelnikowi przez korespondencję znaków.

Clarissa Harlow jest najmłodszą córką z bogatej rodziny burżuazyjnej - dostaje wspaniałe dziedzictwo od dziadka. Jako dziewczyna jest bardzo uzgodniona i altruistyczna, przekazuje swoje prawa do innych członków rodziny. Brat Jamesa i Sister Arabella zaczynają jej uciskać, szukając małżeństwa z obrzydliwym, ale bogatym Solmb. Dla Clariss, małżeństwo bez miłości jest niemożliwe, a kategorycznie odmawia.

Aristocrat Lovelas (Lovelace), widząc, jaką sytuacja decyduje, że skorzystała i uwodzi niewinną dziewczynę. Prowadził ją pod mocą zbawienia, utrzymuje brudny triton, dając mu przyzwoity dom wdowy kapłana. Kilku swoich znajomych prostytutek i przyjaciół odgrywają rolę państwa świeckiego i ich kawalierów. Między Clarissa i Lovelas jest moralny pojedynek. Lovelace Subjuje jej duchowe testowanie, że Clarissa przechodzi z honorem. W końcu bierze jej siłę. Na Clarissa po tym wszystko się skończy. Wszystkie jej duchowe zasady są popran. Ona umiera, mając czas, aby mu wybaczyć, a Lovelas mieszka reszta mieszka w strasznej żartobiegu. W końcu umiera na pojedynkach.

Analiza psychologiczna

Clarissa jest arcydziełem prozy psychologicznej. Dług moralny w obliczu Clarissy sprzeciwia się odchylenia Lovelaesa. Clarissa dobra i moralna, Lovelaks Cynic i Egoist. Jest ofiarą, jest drapieżnikiem. Są naprzeciwko koncepcji człowieka.

Richardson śledzi cały złożony rozwój ich związku. Pierwsza, wzajemna sympatia, a następnie miłość i ostry pojedynek moralny i ideologiczny. Lovelace Predator-Demon próbuje stłumić tożsamość Clarissy, złamać go duchowo i fizycznie, podporządkowane. Clarissa, ze swojej części, ma nadzieję na jego korekcję i transformację moralną. Po odporności odpornej na spotkanie, Lovelas zaczyna się wątpić i pochodzi z tego wściekłość. Buduje coraz więcej podstępnych kóz, aby złamać wolę Clarissy.

Clarissa została podniesiona, wyblakła, zmarła. Jednak jej śmierć jest zwycięstwem, ponieważ Lovelas repencite i żyje w beznadziejnym tęsknoty. Clarissa nie jest nagrodzona za cnotę w życiu (w przeciwieństwie do Pameli), ale jej cnotę triumfuje.

Autor i czytelnicy.

Powieść miała ogromny sukces. Czytali je, błagając Richardson, aby Clarissa nie była umarła do, podobnie jak Parelo, żył szczęśliwie. Jednak bardzo wrażenie publiczności zostało wyprodukowane przez demoniczny obraz miłości. Według pewnych szacunków, kochający jako charakter jaśniejszej Clarissa. (Puszkin zwany Clarissus "nudny głupiec"). Według niektórych krytyków czytelnicy postrzegali psychologię powieści i przyłączeni charakterystyki znaków inaczej niż autor został obliczony. Ponadto psychologizm wszedł do przodu i zablokował stronę moralną, która dla Richardsona była główna.

Richardson stwierdził, że jego powieść nie rozumiał - źle zrozumiała postać Lovelasa. Dostarczył trzeci objętość przez obszerne komentarze, gdzie wyjaśnił dokładnie, jak czytać jego powieść i jak zrozumieć wszystkie działania bohaterów.

Napisz recenzję o artykule "Clarissa (Roman)"

Notatki

Spinki do mankietów

Fragment charakteryzujący Clarissa (Roman)

Chernoglazaya, z dużymi ustami, brzydką, ale żywą dziewczyną, z jego dziećmi otwiera ramiona, który, kurczy się, przeniósł się w dzikie z szybkiego biegu, z jego pleców czarne loki, cienkie nagie ręce i małe nogi w koronkowych pantalones i na zewnątrz Buty, było w tym rodzaju wieku, kiedy dziewczyna nie jest już dzieckiem, a dziecko nie jest jeszcze dziewczyną. Odwrócił się od Ojca, biegła do matki i, nie zwracając uwagi na jej ścisłą uwagę, ukrył namalowaną twarz w koronce materiału Mantile i roześmiał się. Roześmiała się przez coś, intensywnie zanikając o lalce, która została wyjęta z spódnicy.
- Zobacz ... Doll ... Mimi ... zobacz.
A Natasha nie mogła już powiedzieć (wszyscy wydawało się zabawne). Upadła do matki i wyglądała tak głośno i dzwoni, że wszystko, nawet sferycznego gościa, śmiejąc się o ich wolę.
- Cóż, spójrzmy ze swoim dziwakiem! - powiedziała matka, udawała ze złością żłobną córkę. "To jest moje mniejsze", zwróciła się do gościa.
Natasha, tonging do minuty jej twarzy z koronki matki Kosynki, spojrzał na nią poniżej przez łzy śmiechu i ponownie ukrył się.
Gość, zmuszony podziwiać scenę rodzinną, znalazło konieczne, aby wziąć udział w nim udział.
"Powiedz mi, moje słodkie", powiedziała, obracając się do Natashy: "Jak masz tego Mimi?" Córka, prawda?
Natasha nie podobała się tonem łączenia się z rozmową dla dzieci, z którymi gość zwrócił się do niej. Nic nie odpowiedziała i poważnie spojrzał na gość.
Tymczasem wszystko to jest młode pokolenie: Boris - oficer, syn Prinugini Anna Mikhailovna, Nikolai - student, najstarszy syn wykresu, Sonya - piętnastoletnia liczba i trochę petrusha - mały syn , Każdy znajduje się w salonie, a najwyraźniej próbowali zachować przyzwoitość w granicach odrodzenia i fusty, że każda ich cecha oddychała. Widać, że w tylnych pokojach, od miejsca, w którym wszyscy byli tak szybko uciekli, mieli rozmowy bardziej zabawne niż tutaj o miejskich plotkach, pogodzie i comtessese apraksine. [O hrabinie apraksiny.] Od czasu do czasu spojrzeli na siebie i ledwo odbywają śmiech.
Dwóch młodych ludzi, student i oficer, przyjaciele od dzieciństwa, mieli jeden lat i zarówno piękne, ale nie jak sobie nawzajem. Boris był wysokim blond młodym człowiekiem z prawymi odwolnionymi cechami spokojnej i pięknej twarzy; Nikolai był niskim kręconym młodym mężczyzną z otwartym wyrazem twarzy. Na górnej wardze znalazło się już czarne włosy, aw całej twarzy wyrażono szybkość i entuzjazm.
Nikolai zarumienił się, gdy tylko wszedł do salonu. Widziałem, że szukał i nie znalazł tego, co powiedzieć; Boris, wręcz przeciwnie, natychmiast znalazł i powiedział spokojnie, żartobliwie, jak ta lalka Mimi znała kolejną młodą dziewczynę z niewypowiedzianym wciąż nosem, jak miała pięć lat na swojej pamięci i jak ona pęknęła głowę wokół jego ogólnie. Powiedziałem to, spojrzał na Natasha. Natasha odwróciła się od niego, spojrzał na młodszego brata, który, zatykający się, potrząsał z cichego śmiechu, a już nie mogę się trzymać, skoczył i zabrakło z pokoju tak szybko, jak tylko jej szybkie nogi mogły nosić. Boris nie śmieją się.
"Wygląda na to, że chcesz iść, maman?" Opieka, której potrzebujesz? - Powiedział, odwracając się do matki z uśmiechem.
- Tak, wyglądam, zadzwoniłem, chodziliśmy - powiedziała, chodząc.
Boris wyszedł cicho przy drzwiach i poszedł na Natashę, gruby chłopiec ze złością zabrakło dla nich, jakby denerwuje na zaburzeniach, które miały miejsce w jego zawodach.

Od młodych ludzi, nie licząc starszej córki hrabiny (co było cztery lata starsze niż siostra i trzymała się już, jako duże), a goście panie, Nikolai i Sonya Sienicy pozostały w salonie. Sonya była cienką, miniaturową brunetką z miękkim, ułożonym długim rzęsami, grubym czarnym warkoczem, dwukrotnie z głową i żółtawym odcieniem skóry na twarzy, a zwłaszcza na nagi cienkie, ale wdzięczne mięśniowe ręce i szyję. Gładkość ruchów, miękkości i elastyczności małych członków i kilka trudnych i ograniczony sposób, przypominała piękną, ale jeszcze uformowaną kociaka, która będzie ładną kotką. Ona najwyraźniej uważała, że \u200b\u200bprzyzwoi się pokazać uśmiech do udziału we wspólnej rozmowie; Ale przeciwko jej oczy z pod długim gęstym rzęsami spojrzał na kuzyna [bracie kuzyna] z takim dziewicą namiętną adoracji, że uśmiech nie mógł oszukać nikogo na chwilę, a to było jasne, że kotek wysłany tylko do nadal jest to więcej energicznie skakać i obudzić swoją współczuciem, jak tylko wkrótce jak one one jak Boris z Natashą, wyjść z tego salonu.

3.016 Samuel Richardson, Clarissa lub historia młodej damy

Samuel Richardson.
(1689-1761)

Pierwszy powieściołce kultowe XVIII wieku. Samuel Richardson (1689-1761), właściciel drukarni, który łączył zawód redaktora, wydawcy, typograficy, bookinezy i pisarza, napisał trzy powieści rodzinne, z których niewątpliwie najlepsze jest ogromny semitomik (" Clarissa; lub, historia młodej damy: zrozumienie najważniejszych obaw życia prywatnego; a szczególnie sheewing tusza, które mogą uczestniczyć w niewłaściwym postępowaniu zarówno rodziców, jak i dzieci, w odniesieniu do małżeństwa »," Clarissy, czy historia a Młoda dama, obejmujące najważniejsze pytania dotyczące prywatności i wykazywania, w cechach, katastrofach wynikających ze złego zachowania zarówno rodzice, jak i dzieci w stosunku do małżeństwa "(1747-1748).

Richardson, jak głodujący puritanin, który wierzył, że artystyczna fikcja była synonimem strasznego grzechu - kłamstw, historia była niezwykle udokumentowana, a jako duży znak sztuki listu, Clarissa, jej przyjaciół, arystokraty w Lovelass i jego przyjaciel.

Czytelnik został przedstawiony cztery historie o tej samej historii - recepcja działała później w prozie psychologicznej i innej, a także w kinie. Sam Richardson otrzymał nie dla autora, ale dla wydawcy przypadkowo przyszedłem do niego listów.

"Clarissa lub historia młodej damy, obejmujące najważniejsze pytania dotyczące prywatności i pokazywania, zwłaszcza katastrof wynikających ze złego zachowania zarówno rodziców, jak i dzieci w stosunku do małżeństwa"
("Clarissa Gallow")
(1747-1748)

Idealety i życiowe wartości epoki Oświecenia były jasne i przekonująco ucieleśnione w Karissie Garlouou. W życiu i nrulach środkowej anglikiny i Richardson w Anglii XVIII wieku. Napisałem A. Pup, J. Addison, R. Styl, D. Defo, ale był on, który dołączył konwencjonalne zjawiska prywatnej istnienia osoby prawdziwej dramatu Patos, który dotknął serc milionów ludzi.

Brilliant Cavalier Robert Lovelace, który chętnie zrobił w domu bogatego rodziny Harloh, chłodno odrzucił arabelę, która miała na niego gatunek, który sprowokował pojedynek z bratem Jamesem. James został ranny, Lovelassa odmówił domu, ale aby nie przerywać relacji z wpływową rodziną, zaoferował młodszej siostry Arabelę o szesnastoletniej Clarissa, napisz do niego list. Dziadek, o której Clarissa od dzieciństwa pokazała opiekę, zapisywała własną własność, która prowadziła rodzinę do oburzenia. Wszyscy zaczęli zmusić dziewczynę, aby porzucić dziedzictwo, z którymi raczej się zgodziła, i poślubi bogaty i paskudny pana Solma, który zdecydowanie przeciwny.

Wrażliwy łupek, idea zemsty na Garlou, prowadził korespondencję z uroczym Clariss, który postrzegał jako miłość. Rodzina ułożyła przeszkody, oskarżając ją w pasję Lovelas i sprawiając, że wszystko, aby odpowiedzieć na zaletę arystokraty. On sam, w tym czasie upadł na młodą pielęgniarkę, która jednak na prośbę o rozdarcie jej matki nie tylko niewieczni, ale nawet dał posag.

Znając zamiar rodziny, aby wysłać go do wuja, a następnie wydać Salms, Crantous Clarissa poinformowała, że \u200b\u200bLavelas. Zasugerował, aby spotkać ją, aby omówić ucieczkę.

Zabawne spotkanie jako prześladowania przez krewnych Robert zabrał ją do publicznego domu, gdzie zamknął się. Sporraly oferujące rękę i serce sporadycznie, próbował na próżno przez jaskinię i przysięgi ", aby zgrać kwiat niewinności." Clarissa, bez natychmiastowego zdania, że \u200b\u200bbyła więźniem, a nie przekonany szczerością uczuć Zbawiciela, odmówił mu.

Nie mogła już wrócić do rodziny, ponieważ Jej, zgrzytany w oczach społeczeństwa, nie wziąłby w domu ani w świetle, ale wciąż próbowałem uciec od Tritona, niż tylko byłem blond przez Lovelasa. Prowadził eliksir i zgwałcił ją.

Po tym, co się stało, dziewczyna była jasna. Lovelace, nagle skręcony, był przerażony przez czyn, pokutowany, ale był za późno. Za wszystkie jego zapewnienia w miłości i tak dalej. Clarissa odpowiedziała pogardliwą odmową, uciekł przed pozbawieniem wolności, ale na fałszywych opłatach w niepełnym wypłacie pieniędzy na mieszkania znajdowały się w więzieniu.

Coś z ubrań, kupiła trumnę, napisała na pożegnalne litery, w których prosiła, aby nie realizować kanalizację, wyniosła wolę, w której nie zapomniał z tych, którzy byli z jej życzliwością i zanikać jak świeca. Lovelace opuścił Anglię w rozpaczy.

We Francji Clarissa kuzyn nazwał go pojedynkiem i śmiertelnie ranny. Molver na wykupu były ostatnimi słowami arystokraty. Ojciec z Matka Clariss zmarł z sumienia sumienia, a jego siostra z bratem weszła w nieudane małżeństwa.

Opis moralnej i psychicznej walki bohatera i bohaterki, walkę o dwóch różnych zasadach kanalizacji i "Puritan Saint", rozliczane dla publiczności, zwłaszcza dziewcząt, głównych czytelników powieści. Clarissa miała ogromny sukces.

Do wielkiego żalu pisarza, wbrew jego zamiar przykleić Wielkiego Lamodynika, zafascynował serca damskie, a cnotrwała Clarissa była wyrzuciona w odniesieniu i arogancji.

Panie domagały się od autora, aby zmienić zakończenie, zapasowych bohaterów, łączą ich szczęśliwe małżeństwo. Złapali pisarza na ulicy, ułożone pod oknami demonstracji, ale nie dostał ich prośbnych, ponieważ jego prototypy doskonale wiedzieli o bezwzględności losu swoich prototypów i śpiewało, że wice powinny być karane i cnotę byłoby triumf. Niech nawet cena śmierci osoby.

Nie tylko kłamstwo, ale wszelkiego rodzaju, że nie jest zatwierdzone przez Richardsona, doskonałego rodzinnego mężczyzny i opiekuńczego ojca rodziny. Autor został oskarżony o manifestację w literaturze w literaturze, aw życiu, zbudował spacer na całym męskim rodzaju, do którego Richardson odpowiedział, tworząc idealny wizerunek bohatera w "Historie Sir Charles Frandison".

Novelle Richardsona natychmiast zdobyli całą opinię europejską publiczność. Było wiele uzgodnień, imitacji, występów teatralnych, a także parodi na swoich pismach, z których najsłynniejszy stał się "przeprosinami pani Shamelai Andrews" miasta Fielding.

Wpływ kreatywności Richardson (przede wszystkim "Clarissa") doświadczył angielskiej powieści sentymentalnej XVIII wieku, a jeszcze bardziej francuskiego i niemieckiego. Entuzjastyczni krytycy, wśród których D. Didro, proroctowali nieśmiertelną chwałę Richardsona na równi z Homera i Biblią. J.j. Rousseau uważał, że nic takiego jak powieści Richardsona nie powstało w tym samym języku. A. Mags o nazwie "Clarissus" "Najlepsza powieść na świecie". Sh. De Laklo był szczerym fanem Richardsona. Jego powieść w literach "Niebezpieczne połączenia" zwane francuską odpowiedzią na angielski "Clariss Garloow". O. Balzac napisał z podziwem: "Clarissa, ten piękny obraz namiętnej cnoty, istnieją cechy czystości prowadzącej do rozpaczy".

W Rosji powieść została opublikowana w języku francuskim w skróconej wersji pod koniec XIX i środka XIX wieku. Po raz pierwszy w 1791 r. "Nie pamiętne życie Maiden Clarissa Garlov" przetłumaczone z francuskiego N. Osinov i P. Kildyushevsky. N. Karamzin i jego szkoła doświadczyli wpływów Richardsona. A. Puszkin uczynił go do jego ulubionego twórcy Tatiana Larina ". Z języka angielskiego do rosyjskiego, powieść nie została przetłumaczona.

Najdłuższa angielska powieść, o której kiedy wyszedł do świata, powiedzieli, że "zastanawiam się tylko sam tylko, możesz zawiesić się od niecierpliwości:" Byłem zainteresowany spokojnymi czytelnikami, aby nie działać, ale uczucia i moralności, nie fantazji i fikcji , ale groźba i wiarygodność.

Dziś historia zniszczonej dziewczyny niewinności, rozmazana 1500 pp. Wydaje się, że przestaje martwić czytelników, nawet zanim się uczą. Aby przeczytać milion słów - nie tych sił, nie ma wystarczająco dużo czasu na czytanie młodych ludzi.

Niestety, musisz stwierdzić, że czasy długiej powieści, które były już wczoraj w czasie Pushkina, pozostały nieodwołalnie w przeszłości. Jednak daj im hołd dla nich - podobnych do egipskich piramid i wspaniałej chińskiej ścianie - dla siebie, dla wyczyn autora, na pamięć bezprecedensowego głośnego sukcesu podbite przez nich współczesnych. Grali w końcu ich genialna rola. SIC TRANSIT GLORIA MUNDI - Więc mija świetle chwały. I przez cały czas w XX wieku. Wielu krytyków było gotowi do powrotu do powrotu Richardsona do tego nowego tytułu najlepszego powieściopisarza XVIII wieku.

W 1991 r. Dyrektor języka angielskiego R. Birman usunęła serię "Clarissa", pokazana w naszym kraju.