Peter Bruegel Senior. Babilońska wieża - historia sztuki

5 września 1569, czterysta czterdzieści cztery lata temu, umarł Peter Bruegel Senior. Wielki artysta przeszłości stał się naszym współczesnym, mądrym towarzyszem dla osób XXI wieku.

Miasta Babylonian Towers,
Spalony, podnosimy się ponownie,
I Bóg miasta na Pashny
Rush, mając słowo.

V. Mayakovsky.

Jaka jest Babylonian Tower - symbol jedności ludzi całej planety lub znak ich bezczelności? Przypomnij sobie biblijną legendę. Potomkowie Noego, którzy mówił w tym samym języku, osiedlili się w krainie Sennar (Shinar) i postanowili zbudować miasto i wieżę wysoką do nieba. Według planu ludzi musiała stać się symbolem ludzkiej jedności: "Zostaniemy znak, abyśmy nie rozpalilimy twarzy całej ziemi". Bóg, widząc miasto i wieżę, ocenił: "Teraz nic nie jest dla nich niemożliwe". I położył koniec pogrubionego ustawy: mieszane języki, aby budowniczowie przestali wzajemnie zrozumieć siebie i rozproszyli ludzi na świecie.

Etemenank Zikkuat. Rekonstrukcja. 6 c. PNE.

Ta historia wygląda na tekst biblijny jako powieść wtyczki. W 10. rozdziale książki "Genesis" wyszczególniono rodowód potomków Noego, z którego narody na ziemi rozprzestrzeniają się po powodzi ". Rozdział 11 zaczyna się od opowieści o wieży, jednak z 10. werset, przerwany tematem rodowodu zostanie wznowiony: "Oto Sima"

Mozaika w kaplicy Palatiny. Palermo, Sycylia. 1140-70.

Dramatyczna, kompletna skoncentrowana dynamika legendy o cipce babilońskiej wydaje się złamać spokojną eposową historię, wydaje się bardziej nowoczesny niż następny i poprzedzający tekst. Jednak to wrażenie jest zwodnicze: badacze Biblii uważają, że wieża wieży powstała później niż początek drugiego tysiąclecia pne. np. Prawie 1000 lat przed najstarszymi warstwami tekstów biblijnych zostały urządzone na piśmie.

Czy istnieje wieża babilońska? Tak, a nawet sam! Czytanie dalszego rozdziału 11 książki "Genesis", uczymy się, że Farra, Ojcze Abraham, mieszkał w Ure, największym mieście Mezopotamii. Tutaj, w żyznej dolinie rzek tygrysa i eufraty na końcu trzeciej tysiąclecia BC. mi. Było potężne królestwo Sumera i Akkada (przy okazji, biblijna nazwa "Sennar" naukowcy rozszyfrowała jako "sumer"). Jego mieszkańcy zostali wzniesieni na cześć swoich bogów świątyń-Zikkuratów - stateczni ceglane piramidy z sanktuarium na górze. Wbudowany około XXI wieku. pne mi. Trzy poziom Zigarat w wysokości 10 metrów URE był naprawdę prawdziwie wielką konstrukcją. Być może wspomnienia tego "schodów na niebie" są długo zachowane w pamięci Żydów Nomad i uformowały podstawę starożytnej legendy.

Budowa wieży babilońskiej.
Mozaika katedry w Montrealu, Sycylia. 1180.

Po kilku stuleciach, po Farra i jego Raisses opuścili ur i poszedł do krainy Canaan, odległe potomkowie Abrahama były przeznaczone nie tylko widząc Zigkuratów, ale także uczestniczyć w ich budowie. W 586 pne mi. Król Bawonii Nebuchadononezzar II podbił Judeę i przewijał więźniów w swojej mocy - prawie całą populację Królestwa Żydowskiego. Nabuchononezzar był nie tylko okrutnym zdobywcą, ale także świetnym budowniczym: z nim, w stolicy kraju, Babilon został wzniesiony przez wiele wspaniałych budynków, a wśród nich - Sikkurat Etemenank ("Dom Fundacji Nieba A ziemia "), poświęcona Najwyższym Bogu miasta Marduk. Kościół nasadowy 90 metrów został zbudowany przez więźniów Babylonian Króla z różnych krajów, w tym Żydów.

Budowa wieży babilońskiej.
Mozaika w katedrze San Marco, Wenecja.
Kon.12-Nch.13 stulecia.

Historycy i archeolodzy zebrali wystarczającą ilość dowodów, aby twierdzić z pewnością: Etemenank Zikcuat i inne podobne budynki Babilończycy stały się prototami legendarnej wieży. Ostateczna redakcja biblijnej legendy Babilońskich pilotów i mieszania języków, które zajęło po powrocie Żydów z niewoli do ojczyzny, odzwierciedlało ich niedawne prawdziwe wrażenia: zatłoczone miasto, tłum wielopokojowy, budowa Giant Zikcurats. Nawet nazwa "Babilon" (Bavel), który pochodzi z Westernsmit "Bab Ilu" i oznacza "Bramę Boga", Żydzi przetłumaczyli jako "mieszanie", z podobnego słuchu hebrajskiego słowa balału (mieszane): "Dlatego jest Biorąc pod uwagę nazwę Babilon, dla tam mieszanej władcy całej ziemi. "

Mistrz "Character Bedford". Francja.
Miniatura "Babylonian Tower". 1423-30.

We europejskiej sztuce średniowiecza i renesansu nie znajdziemy znaczących prac na działce zainteresowania: w zasadzie to miniaturze mozaiki i książki - szkice gatunkowe, ciekawe do dzisiejszego przeglądarki jako szkice średniowiecznego życia. Ostrożnie, z ładnym naiwnością, artystami są dziwaczną wieżą i pilnymi budowniczami.

Gerard Harerenboout. Holandia.
"Babylonian Tower" z Brumaria Grimani. 1510.

Godnego interpretera opowieści o wieży Babylonian otrzymała tylko na wyniku renesansu, w środku XVI wieku, kiedy działka biblijna przyciągnęła uwagę Piotra starszego Breygla. Niewiele jest o życiu Wielkiego Artysty Holenderskiego. Naukowcy swojej pracy "obliczają" biografię mistrza, studiując pośrednie dowody, wpatrując się w każdy szczegół swoich obrazów.

Lucas Van Falkenborch. Holandia.
Babylonian Tower. 1568.

Praca Breygel na temat tematów biblijnych mówić o wielu: wielokrotnie stosowany na działki, co rzadko wybrał artystów czasu, a że najbardziej niezwykły, zinterpretował je, polegając na ugruntowanej tradycji, ale na własny, pierwotne zrozumienie Teksty. Daje to powód, aby założyć, że Peter Bruegel, odejście rodziny chłopskiej, wiedział, że łaciński wystarczająco dobrze, by czytać swoje historie biblijne na własną rękę, a wśród nich - opowieść o Babylonian Tower.

Nieznany niemiecki artysta.
Babylonian Tower. 1590.

Legenda wieży, jakby artysta przyciągnęła: poświęcił swoje trzy prace. Najwcześniej nie jest zachowany. Wiadomo tylko, że był to miniaturowy na kości słoniowej (najcenniejszy materiał!), Należał do słynnego rzymskiego miniaturystycznego Julio Klovio. Bruegel mieszkał w Rzymie podczas jego włoskiej podróży pod koniec 1552 roku - na początku 1553 roku. Ale czy istnieje miniatura stworzona w tym okresie na kolejność kalagio? Być może artysta napisał ją nadal w ojczyźnie i wniesiony do Rzymu jako próbkę jego umiejętności. To pytanie pozostaje bez odpowiedzi, a także pytanie, które z dwóch z poniższych zdjęć zostało napisane wcześniej - małe (60x74cm), przechowywane w Muzeum Rotterdamu Humanis Wang Benningen lub Big (114x155cm), najsłynniejszej galerii sztuki Muzeum artystyczne i historyczne w Wiedniu. Niektórzy historycy Sztuki okazują się bardzo zmochromi, że malarstwo Rotterdam poprzedzone w Wiedniu, inni nie są mniej przekonująco twierdzą, że najpierw powstało Wiednia. W każdym razie Bruegel ponownie zwrócił się do tematu Babylonian Tower około dziesięciu lat po powrocie z Włoch: Duże zdjęcie zostało napisane w 1563 r., Małe - nieco wcześniej lub trochę później.

Peter Bruegel Senior. "Mała" Babylonian Tower. DOBRZE. 1563.

W architekturze wieży malarskiej Rotterdamu włoskie doświadczenie artysty było wyraźnie odzwierciedlone: \u200b\u200bpodobieństwo budowy z rzymskim koloseum jest oczywiste. Bruegel, w przeciwieństwie do swoich poprzedników przedstawiających prostokątną wieżę, sprawia, że \u200b\u200bwielki krok jest rundą, podkreśla motywy. Jednakże, nie podobieństwo wieży Brueglevskaya z Colossee uderza przed wszystkimi przeglądarką.

Rzymski coliseum..

Przyjaciel artysty, geograf Abrahama Ortelus, powiedział o Breiglele: "Napisał wiele rzeczy, które uważałem, że nie można przekazać". Słowa ortelusu można w pełni przypisać obrazowi z Rotterdamu: Artysta przedstawił nie tylko wysoką potężną wieżę - jego skala jest łatana, niezrównana z człowiekiem, przewyższa wszystkie wyobrażalne pomiary. Wieża "rosnąca do nieba" jest zabierana nad chmurami iw porównaniu z otaczającym krajobrazem - miastem, portem, wzgórzami - wydaje się być jakiś bluźnieniowy. IT TREMPLEMENS JEGO WŁAŚCIWOŚĆ ZIEMKI OPENDENTU, narusza boską harmonię.

Ale nie ma harmonii i samej wieży. Wydaje się, że budowniczowie mówili sobie nawzajem w różnych językach od samego początku pracy: w przeciwnym razie, dlaczego budują łuki i okna nad nimi, którzy w tym, co jest dużo? Nawet w niższych poziomach sąsiednie komórki różnią się od siebie, a wyższa wieża, bardziej widoczna zaburzenie. I na transcendentnych panujących pełny chaos. W interpretacji Breygel kara Pana - mieszanie języków - wybuch ludzi nie jest na noc; Nieporozumienie od samego początku było nieodłączne dla budowniczych, ale nadal nie przeszkadzało pracy, dopóki nie dotarł do pewnego krytycznego limitu.

Peter Bruegel Senior. "Mała" Babylonian Tower. Fragment.

Babilońska wieża na tym zdjęciu Breygel nigdy nie zostanie zakończona. Patrząc na nią, wyraziste słowo jest pamiętane z traktatów religijnych i filozoficznych: Bogobilia. Wciąż tutaj zasysał i są mrówki, ludzie, trzymać się do statków portowych, ale poczucie bezsensowności wszystkich przedsięwzięć, doomów wysiłków człowieka nie pozostawiają widza. Z wieży ciosów opuszczonych z obrazu - beznadziejność: dumny pomysł ludzi do podniesienia niebios nie jest miły dla Boga.

Peter Bruegel Senior. "Duża" Babylonian Tower. 1563.

Teraz zwracamy się do wielkiej "Babylonian Tower". Na środku obrazu - ten sam stożek z wieloma wejściami. Wygląd wieży nie zmienił się znacząco: widzimy łuki i okna solidne i okna, żeturzyka architektoniczna na górze. Podobnie jak w małym zdjęciu, miasto rozłożone na lewo od wieży, prawda - port. Jednak ta wieża jest całkowicie proporcjonalna przez krajobraz. Jej romans rośnie z przybrzeżnego urwiska, wąchają nad równiną, jak górą, ale po całej górze, bez względu na to, jak wysoki jest to część zwykłego ziemskiego krajobrazu.

Wieża nie wygląda na opuszczenia - wręcz przeciwnie, pracuje tutaj! W całym, ludzie są dostarczane wszędzie, materiały są przywiezione, obracane są koła maszyn budowlanych, schody są tam rozmieszczone, saraikes-w kierunku są tempe. Z niesamowitym dokładnością i prawdziwą wiedzą o sprawie przedstawia Bruegel do nowoczesnej techniki budowlanej.

Obraz jest pełen ruchu: miasto mieszka u stóp wieży, port jest gotowany. Na pierwszym planie widzimy falę odpowiednią, prawdziwie bregeheelev gatunek sceny: Budynek uderzeniowy przez cały czas i narody uczestniczą w bossach - biblijne CAR NIMROD, O czym, zgodnie z legendą, została wzniesiona przez wieżę. Pośpiesz się, aby uwolnić drogę, Kamenotees spadają na DICE, retnią złapie wyraz twarzy Chvlyvy Vladyka ...

Peter Bruegel Senior. "Duża" Babylonian Tower.
Fragment. Tsar nimrod z retinue.

Jest to jednak jedyna scena nasycona ironią, subtelny mistrz którego był Bruegel. Praca artysty budowniczych przedstawia wielką sympatię i szacunek. I jak może być inaczej: W końcu jest synem Holandii, kraju, gdzie, w wyrazie francuskiego historyka, tan, ludzie byli w stanie "bez nudy, aby zrobić najbardziej nudne rzeczy", gdzie Zwykłe prace prozaiczne zostało zliczone nie mniej, ale może nawet bardziej niż wiszące heroiczne podmuch.

Peter Bruegel Senior. "Duża" Babylonian Tower. Fragment.

Jakie jest jednak znaczenie tej pracy? W końcu, jeśli spojrzysz na szczyt wieży, staje się oczywiste, że praca wyraźnie wszedł do martwego końca. Ale zauważamy - budowa obejmuje niższe poziomy, które zgodnie z logiką rzeczy powinny zostać zakończone. Wydaje się, że desperacko zbuduje "wieżę wieżową wysoką do nieba", ludzie podjęli bardziej konkretny i satysfakcjonujący biznes - zdecydowali się lepiej zorganizować jedną część, która jest bliższa ziemi, do rzeczywistości, do życia codziennego.

A może niektórzy "wspólnych uczestników projektu" wycofali się z budowy, a inni nadal pracują, a mieszanie języków nie jest przeszkodą. W taki czy inny sposób jest uczucie, że wieża babilońska jest przeznaczona do zbudowania na zawsze na obrazie Wiednia. Tak więc uderzenie wieków, przezwyciężenie wzajemnego nieporozumienia i wrogości, ludzie Ziemi wzniesiono wieżę ludzkiej cywilizacji. I nie przestaną wznosić się, gdy ten świat jest wart "- nie będzie dla nich niczego niemożliwego".

Wątek

Obraz jest oparty na działce od pierwszej księgi Mojżesza o budowie Babylońskiej Wieży, która została znaleziona ludzi do osiągnięcia szczytu nieba: " Zbuduj sobie miasto i wieżę wysoką do nieba" Aby uspokoić swoją dumę, Bóg zmieszał swoje języki, więc nie mogli już zrozumieć siebie i rozrzucić je na całej ziemi, więc budowa nie została zakończona. Morał tego zdjęcia jest plaże całej ziemskiej i marnotrawstwa krążków śmiertelników do porównania z Pana.

"Babylonian Tower" (Wiedeń)

Babylonian Tower of Breygel dość reaguje na tradycje malowniczego wizerunku tej biblijnej przypowieści: Istnieje niesamowita wyobraźnia skali konstrukcji, obecność ogromnej liczby osób i urządzeń budowlanych.

Ludzie przedstawili na zdjęciu - pracownicy, kamień - wydają się bardzo mała i przypomniała swoim silnikom mrówkom. Znacznie większa niż postać przedmiotu inspekcji Nimrod - legendarny zdobywca Babilonu w II Millennium BC. er, zgodnie z tradycją wieży, która została uznana za głowę wieży, a jego garnitury w lewym dolnym rogu obrazu. Niski, na wschodnim mistrzom Nimode - hołd do pochodzenia przypowieści.

Wydaje się interesujące, że według Bruegla w niepowodzeniu, rozumiany taką "projektem na dużą skalę", które nie pojawiają się nagle barier językowych, ale błędy wykonane w procesie budowy. Na pierwszy rzut oka ogromna struktura wydaje się wystarczająco mocna, ale w najbliższej uwagę jest jasna, że \u200b\u200bwszystkie poziomy są nierównomiernie, dolne piętra są albo niedokończone, albo one już rozpadają się, sam budynek jest zwinięty w kierunku miasta, i Perspektywy całego projektu są bardzo smutne.

"Babylonian Tower" (Rotterdam)

Przypuszczalnie ten sam 1563 rok datowany i mniejszy obraz z Muzeum Boimans-Van Bengen, tzw. Mała wieża babilońska" Historycy Sztuki nie mają konsensusu, czy to zdjęcie jest napisane nieco później lub kilka wcześniej "wielkiej Babylonian Tower". Tutaj konstrukcja została już zawieszona: ludzie w ogóle nie są widoczne. W przeciwieństwie do "Big Babylonian Tower", zdjęcie jest wykonane w schemacie ciemnego koloru i wygląda raczej ponuro.

• Opcja mniejszego formatu Babylonian Tower znajduje się w galerii Sztuki Dreźnie. Być może Bruegel napisał więcej kopii na popularną działkę, która jednak nie została zachowana przed naszym czasem. Tak więc na przykład w gwarancjach kupiec Antwerpii Niklase Jonghelinka., Z dnia 1565 r., Wspomniano o innej "Babylonian Tower" Bruegel.

• Alliusia na "Babylonian Tower" w Bruegelu jest obraz miasta Minas Tirit w filmie "Pan pierścieni".
• Fragment obrazu został użyty w projekcie okładki jednej grupy Kipelova "Babilon"

Spinki do mankietów

Literatura

Kategorie:

• Zdjęcia alfabetic
• Zdjęcia 1563.
• Starszy Braisel Peter Patter
• Zdjęcia na scenach Starego Testamentu
• Zdjęcia z Muzeum Humberza-Van Beningen
• Zdjęcia z montażu Muzeum Historii Sztuki w Wiedniu
• Babylonian Tower.

Fundacja Wikimedia. 2010.

Obserwuj, co to jest "Babylonian Tower (Picture)" w innych słowników:

Babylonian Tower Babylon Tower Babylon Tower (Malarstwo) Babylonian Tower (Tale) Babylonian Tower (TV Series) Babylonian Tower (Game) Notatki Babylonian Tower ... Wikipedia

I mieszanie języków, dwie legendy o starożytnym Babylonie (w połączeniu w kanonicznym tekście Biblii w jednej historii): 1) na budowę miasta i mieszania języków i 2) na budowie Wieża i rozpraszanie ludzi. Te legendy są ograniczone do "początku historii" ... ... Mitologia encyklopedii

Babylonian Tower. Starszy braisel starszy wzór pracy. Budynek, który na temat legendy biblijnej (Gen. 11: 1 9), potomkowie Noah wzniesiony w krainie Sennarze (Babilonia), aby osiągnąć niebo. Bóg, zły na intencję i działania budowniczych, ... ... Kolor encyklopedii.

Babylonian Tower. - Babylonian Pussy. Babylonian Tower. Zdjęcie P. Breygel Senior. 1563. Muzeum Historii Sztuki. Żyła. Babel. Babylonian Tower. Zdjęcie P. Breygel Senior. 1563. Muzeum Historii Sztuki. Żyła. Babylonian Tower w ... ... Encyklopedic Dictionary "World History"

Termin ten ma również inne znaczenia, zobaczyć wieżę babilońskiej (wartości). Współrzędne: 32 ° 32'11 "p. s. 44 ° 25'15 "w. D. / 32.536389 ° С. s. 44,420833 ° C D ... Wikipedia.

Peter Bruegel Senior jest znany jako Malarz Holenderski. W swoich dziełach Peter wolał przedstawić sceny gatunkowe i krajobrazy, ignorując obrazy portretowe.

"Babylonian Tower" jest jednym ze słynnych dzieł starszego Bruegla, oparty na Księdze Mojżesza. Jednak Peter napisał nie jeden obraz z podobną działką, ale trzy. W tej chwili zachowuje się tylko dwie prace, oba nazywane są "Babylonian Tower" i datą 1563, ale ich sposoby rozdzielono. Pierwsze płótno jest przechowywane w Wiedniu w Muzeum Sztuki, a drugi jest w Rotterdamie w Muzeum Bumanza-Van Bengen.

Jak najlepiej, twórca obrazu został oparty na historii biblijnej. Opowiedziała o tych czasach, kiedy wszyscy ludzie rozmawiali w tym samym języku. W jednym drobnym momencie postanowili zbudować wieżę, aby wspiąć się tak wysoko, jak to możliwe. Wtedy Bóg postanowił zapobiec ludziom, myląc swoje języki. Potem ludzie przestali się rozumieć, a budowa Wielkiej Wieży stała się niemożliwa.

Jednak na idei Piotra budowa nie została koronowana sukcesem samych pracowników. Na zdjęciach widać, że części struktury nie tworzą holistycznego składu: okien i łuków o różnych rozmiarach, całkowite wymiary nie są spełnione, poziomy są zbudowane krzywnie, w niektórych miejscach wieża zaczęła się zwinąć na ich Włóż, cała konstrukcja jest zakrzywiona w kierunku najbliższej osady.

Pierwszy płótno, który jest teraz przechowywany w Wiedniu wygląda jasno i przyjazny, gdy druga praca jest wypełniona ciemnymi farbami z ponurą atmosferą. Jeśli porównujemy się szczegółowo, obie obrazy odzwierciedlają duży budynek, który na pierwszy rzut oka wydaje się niezawodny i silny, ale ze szczegółowym badaniem, wszystkie błędy stają się widoczne.

Bruegel Senior przedstawiono wysokość wieży na siedmiu piętrach, a ósme w procesie tworzenia. Cała konstrukcja jest otoczona windami, schodami budowlanymi, lasami budowlanymi, dźwigami. Z jednej strony, Babylonian Tower znajduje się w porcie morskim, nawet widoczne statki są widoczne, miasto z różnymi budynkami rozprzestrzenił się na drugim.

Ludzie są obecni zarówno na płótnach, ale artysta przedstawił ich na różne sposoby. W jasnym obrazie, który jest obecnie opublikowany w Muzeum Sztuki, ludzie są bardziej wyraźni i zauważalne, gdy ludzkie postacie są praktycznie skondensowane na obrazie z Rotterdamu na tle skali wieży.

"Babylonian Tower" nie jest tak proste, jak wydaje się na pierwszy rzut oka. Bruegel zainspirował Colossee w Rzymie. Początkowo był postrzegany jako symbol odrzucenia chrześcijaństwa, ale sam Stwórca uważał Colosseum przez miejsce odrzucenia protestantów, do których uwierzył. Jego podejście do wiary katolickiej, Peter wzmacnia budowę w Babylonian Tower, wygląda jak zamek świętego anioła w Rzymie, gdzie zebrali się rzymskie ojcy.

• Wiemię o trzech obrazach osiągnięto ten dzień, z których jeden został zniszczony. Jednak niektórzy naukowcy uważają, że seria "Babylonian Tower" miał więcej kociołów z tym samym rodzajem działki.
• W filmie "Pan pierścieni" używał aluzji na "Babylonian Tower" - Miasto Minas Tyrit.
• W obrazach konstrukcja znajduje się w etapach: Ręczna praca, stosowanie biegunów do ruchomych płyt, bloków, wyciągów o różnych mocy. Ten Piotr pokazał etapy rozwoju budowy, co sprawiło, że wielkie kroki naprzód.

"Babylonian Tower", 1. opcja. 1564 rok. Rozmiar 60x75 cm. Rotterdam, Muzeum Bumańczyków Wang Bengenna.

Peter Bruegel (Pieghel The Starszy lub Bruegel) był znanym artystą flamandzką najsłynniejszą dla swoich obrazów z flamandzkie krajobrazy i sceny z życia chłopów. Urodził się w 1525 roku (dokładna data nieznanego) roku, prawdopodobnie w mieście Breda (prowincja Holandii). Niewiele w 1569 roku w Brukseli. Duży wpływ na całą sztukę Petera Breygel Senior był Hieronim Bosch. W 1559 r. Usunął literę H z jego nazwiska i zaczął podpisywać swoje obrazy pod nazwą Bruegel.

Legenda wieży, jakby artysta przyciągnęła: poświęcił swoje trzy prace. Najwcześniej nie jest zachowany. Obraz jest oparty na działce z pierwszej księgi Mojżesza o budowie Babylonian Tower, który został znaleziony przez ludzi do osiągnięcia szczytu nieba: "Budujemy miasto i wieżę wysoką do nieba". Aby uspokoić swoją dumę, Bóg zmieszał swoje języki, więc nie mogli już zrozumieć siebie i rozrzucić je na całej ziemi, więc budowa nie została zakończona.

Bruegel, w przeciwieństwie do swoich poprzedników przedstawiających prostokątną wieżę, sprawia, że \u200b\u200bwielki krok jest rundą, podkreśla motywy. Jednakże, nie podobieństwo wieży Brueglevskaya z Colossee uderza przed wszystkimi przeglądarką. Przyjaciel artysty, geograf Abraham Ortelus, powiedział o Breiglele:

"Napisał wiele rzeczy na temat tego, co wierzyło, że nie można przekazać". Słowa ortelusu można w pełni przypisać obrazowi z Rotterdamu: Artysta przedstawił nie tylko wysoką potężną wieżę - jego skala jest łatana, niezrównana z człowiekiem, przewyższa wszystkie wyobrażalne pomiary. Wieża "rosnąca do nieba" jest zabierana nad chmurami iw porównaniu z otaczającym krajobrazem - miastem, portem, wzgórzami - wydaje się być jakiś bluźnieniowy. IT TREMPLEMENS JEGO WŁAŚCIWOŚĆ ZIEMKI OPENDENTU, narusza boską harmonię. Ale nie ma harmonii i samej wieży.

Wydaje się, że budowniczowie mówili sobie nawzajem w różnych językach od samego początku pracy: w przeciwnym razie, dlaczego budują łuki i okna nad nimi, którzy w tym, co jest dużo? Nawet w niższych poziomach sąsiednie komórki różnią się od siebie, a wyższa wieża, bardziej widoczna zaburzenie. I na transcendentnych panujących pełny chaos.

W interpretacji Breygel kara Pana - mieszanie języków - wybuch ludzi nie jest na noc; Nieporozumienie od samego początku było nieodłączne dla budowniczych, ale nadal nie przeszkadzało pracy, dopóki nie osiągnął niektórych krytycznych limitu. Babilońska wieża na tym zdjęciu Breygel nigdy nie zostanie zakończona. Patrząc na nią, wyraziste słowo jest pamiętane z traktatów religijnych i filozoficznych: Bogobilia.

"Babylonian Tower" jest jednym z najsłynniejszych obrazów wielkich artysty w Holandii (1525-1569). Płótno napisano w 1563 r. (Drewno, masło). Obecnie znajduje się w Muzeum Historii Sztuki w Wiedniu. W dziedzinie tego malarza istnieje duża liczba arcydzieł na świecie, ale tutaj Babylonian Tower."Ciesząc się wyjątkowym honorowym. Z pewnością wielu z was, słyszeli o Babylonian Tower, reprezentują to dokładnie to, co jest prezentowane na zdjęciu Bruegel. Wszystko, ponieważ jest to internetowa opublikowana niemal wszędzie i wszędzie, począwszy od biblijnych książek treści i kończących podręcznikami dla małych dzieci.

Działka korzyści z Babylonian Tower opowiada o tym, że ludzie usunięci, aby dotrzeć do niebios i porównują się z Bogiem. Aby uspokoić swoją dumę, Bóg zmieszał języki ludzi, w wyniku czego przestali się rozumieć, a konstrukcja nie mogła być kontynuowana. Ludzie z różnymi językami rozproszonymi na całym świecie, a wieża była symbolem, który mówi z marnotrawstwa do porównania z Bogiem.

Senior Braisel Patter. W pełni obejmuje idee pomysłów człowieka. Wieża jest już zbudowana tak wysoka, że \u200b\u200bosiąga chmury. Miasto rozłożyło się i istnieje duża liczba osób na budowie. Obraz jest bardzo realistyczny i opowiadany. Podczas studiowania obrazu stwierdzono, że babilońska wieża Bruegla wziął Colosseum w Rzymie, którą widział podczas jednego z jego wycieczek. Zwykły, morze, budynki wokół wieży przypominają więcej jego rodzimej Holandii. Mali pracownicy, którzy pracują nad budową, są bardziej jak mrówki, którzy zostali zebrani, by zbudować największy na świecie mrowisko na świecie, a nie żyć w nim, ale w celu sweee własnej dumy i pokazać ich wyjątkową wyższość.

Obraz jest przedstawiony, a Inspektor Nimirol, który został uznany za głowę budowy wieży. Tutaj Bruegel próbował wykazać trochę drugiej strony awarii konstrukcji. Wieża została zawiodła w ogóle ze względu na fakt, że wszystkie języki były mieszane, ale ze względu na fakt, że dozwolone były fatalne błędy w projekcie. Cały budynek został zbudowany nierówno, dolne piętra zaczynają się upadnąć, a sama wieża zaczyna odchodzić na bok i wkrótce jest gotowy upaść całkowicie.

Istnieją dwa obrazy Peter Bruegel Starszy na działce babylońskiej kąpieli. Ten jest reprezentowany tutaj, zwany dużą wieżą babilońskiej. Drugi jest wykonywany w mniejszym rozmiarze i dlatego nazywa się mała. Mała wieża babilońska jest wykonana w ciemnych kolorach i z całkowitą brakiem ludzi, ponieważ konstrukcja została już zawieszona.